Normas Legales 11-05-2014 [TodoDocumentos.info]

522903Ao XXXI - N 12849

AO DE LA PROMOCIN DE LA INDUSTRIA RESPONSABLE Y DEL COMPROMISO CLIMTICO

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA

Ley N 30193.- Ley que modifi ca el Decreto Legislativo 1103, que establece medidas de control y fi scalizacin en la distribucin, transporte y comercializacin de insumos qumicos que puedan ser utilizados en la minera ilegal 522905

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS

D.S. N 033-2014-PCM.- Crean el Proyecto Especial para el Desarrollo de Madre de Dios en el mbito de la Presidencia del Consejo de Ministros 522905R.S. N 157-2014-PCM.- Autorizan viaje de la Ministra de Comercio Exterior y Turismo a la Repblica Popular China y a Singapur, y encargan su Despacho al Ministro de Agricultura y Riego 522907R.S. N 158-2014-PCM.- Modifi can la R.S. N 125-2014-PCM, que autoriz viaje de personal del IRTP a Canad 522907

AGRICULTURA Y RIEGO

R.M. N 0266-2014-MINAGRI.- Aprueban el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014 522908

CULTURA

R.M. N 152-2014-MC.- Designan Director de Arqueologa, actualmente Director General de la Direccin General General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble del Ministerio de Cultura 522909

DEFENSA

R.S. N 198-2014-DE/EP.- Dejan sin efecto la R.S. N 082-2014-DE/ y designan ofi cial para que se desempee como Ofi cial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la ONU, en la ciudad de New York, EE.UU. 522910R.S. N 199-2014-DE/MGP.- Autorizan viaje de ofi cial de la Marina de Guerra del Per al Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, en comisin de servicios 522911

R.S. N 200-2014-DE/.- Autorizan viaje a Ecuador de personal que integrar la Comitiva Ofi cial del Ministro de Defensa, en comisin de servicios 522912R.S. N 201-2014-DE/.- Autorizan viaje de personal militar del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas a EE.UU., en comisin de servicios 522913

DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL

R.M. N 109-2014-MIDIS.- Designan Asesora de la Secretara General del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social 522914

ECONOMIA Y FINANZAS

D.S. N 102-2014-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas a favor del Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas y Gobiernos Regionales en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014 522914D.S. N 103-2014-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal, para el fi nanciamiento de proyectos de inversin pblica de saneamiento urbano y rural 522916D.S. N 104-2014-EF.- Decreto Supremo que aprueba el Reglamento de la Ley N 30099 - Ley de Fortalecimiento de la Responsabilidad y Transparencia Fiscal 522918

INTERIOR

R.S. N 088-2014-IN.- Autorizan viaje de ofi cial de la Polica Nacional del Per para participar en evento a realizarse en Francia. 522930

RELACIONES

EXTERIORES

RR.MM. Ns. 0302 y 0303-RE/2014.- Autorizan viajes de funcionarios diplomticos a Vietnam, Portugal y Espaa, en comisin de servicios 522931

TRANSPORTES Y

COMUNICACIONES

R.D. N 1881-2014-MTC/15.- Modifi can autorizacin otorgada a la empresa Certifi cacin Tecnimotors S.R.L. mediante R.D. N 2846-2013-MTC/15, cambiando el mbito de operacin de nivel regional a nivel nacional 522933

Sumario

Domingo 11 de mayo de 2014

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014522904

ORGANISMOS REGULADORES

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

Res. N 038-2014-PD/OSIPTEL.- Autorizan viaje de funcionaria a Ecuador, en comisin de servicios 522935

ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS

COMISION DE PROMOCION DEL PERU

PARA LA EXPORTACION Y EL TURISMO

Res. N 081-2014-PROMPERU/SG.- Autorizan viaje de representante de PROMPER a Alemania, en comisin de servicios 522936

SUPERINTENDENCIA DEL

MERCADO DE VALORES

Res. N 038-2014-SMV/11.1.- Disponen exclusin de valores denominados Tercera Emisin del Tercer Programa de Certifi cados de Depsitos Negociables de Banco Ripley Per S.A. del Registro Pblico del Mercado de Valores 522937

ORGANOS AUTONOMOS

BANCO CENTRAL DE RESERVA

Res. N 030-2014-BCRP.- Autorizan viaje de funcionario a Francia, en comisin de servicios 522938

CONSEJO NACIONAL DE LA MAGISTRATURA

Res. N 618-2013-PCNM.- Resuelven no ratifi car en el cargo a Fiscal Provincial Mixto de Junn 522938Res. N 091-2014-PCNM.- Declaran consentida la Res. N 618-2013-PCNM mediante la cual se resolvi no ratifi car en el cargo a Fiscal Provincial Mixto de Junn 522940

INSTITUCIONES EDUCATIVAS

Res. N 301.- Aprueban expedicin de duplicado de Grado Acadmico de Bachiller en Ciencias de la Universidad Nacional de Ingeniera 522941RR. Ns. 00444, 00958 y 01333-R-14.- Aprueban modifi caciones del Cuadro para Asignacin de Personal (CAP) 2013 de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos 522941Res. N 613.- Autorizan viaje a Director de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico y miembros del Comit Directivo del INICTEL-UNI de la Universidad Nacional de Ingeniera a Mxico, en comisin de servicios 522943

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

Res. N 148-2014-JNE.- Declaran nulo acuerdo que aprob solicitud de declaratoria de vacancia contra alcalde de la Municipalidad Distrital de Carhuamayo, provincia y departamento de Junn. 522944Res. N 237-2014-JNE.- Declaran nulo acuerdo que rechaz la solicitud de declaratoria de vacancia contra alcalde de la Municipalidad Distrital de Papaplaya, provincia y departamento de San Martn. 522950Res. N 281-2014-JNE.- Convocan a ciudadanos para que asuman cargos de regidores de la Municipalidad Distrital de Pachacmac, provincia y departamento de Lima 522953

Res. N 359-2014-JNE.- Convocan a ciudadanos para que asuman cargos de alcaldesa y regidor de la Municipalidad Provincial de Chota, departamento de Cajamarca 522957

MINISTERIO PUBLICO

RR. Ns. 1737, 1738, 1739, 1740, 1741, 1742, 1743, 1744, 1745, 1746, 1747, 1748, 1749, 1750, 1752 y 1753-2014-MP-FN.- Dan por concluidos nombramientos y designaciones, designan y nombran fi scales en diversos Distritos Judiciales 522959Res. N 1751-2014-MP-FN.- Dejan sin efecto la Res. N 1705-2014-MP-FN 522965

SUPERINTENDENCIA DE BANCA,

SEGUROS Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS

DE FONDOS DE PENSIONES

Res. N 2166-2014.- Autorizan la ampliacin de inscripcin de persona natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros 522965Res. N 2489-2014.- Autorizan a Rmac Seguros y Reaseguros el traslado de agencia ubicada en el departamento de La Libertad 522966Res. N 2551-2014.- Autorizan viaje de funcionario a Cuba, en comisin de servicios 522966RR. Ns. 2738, 2740, y 2741-2014.- Autorizan viajes de funcionarios a EE.UU., Alemania y Argentina, en comisin de servicios 522967

GOBIERNOS REGIONALES

GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI

Acuerdo N 022-2014-GRU/CR.- Aprueban Iniciativa de Apoyo a la Competitividad Productiva PROCOMPITE GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI 2014 522969

GOBIERNOS LOCALES

MUNICIPALIDAD DE VILLA EL SALVADOR

Ordenanza N 298-MVES.- Aprueban Reglamento de Organizacin y Funciones (ROF) y Estructura Orgnica de la Municipalidad 522969Ordenanza N 299-MVES.- Establecen baja de ofi cio en el Registro Predial de Contribuyentes de la Municipalidad 522970

PROVINCIAS

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE IMPERIAL

Ordenanza N 008-2014-MDI.- Crean el Centro Integral de Atencin al Adulto Mayor (CIAM) en la Municipalidad 522971Ordenanza N 009-2014-MDI.- Prorrogan plazo de vencimiento del pago de primera cuota del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ejercicio fi scal 2014 522973R.A. N 205-2014-ALC/MDI.- Designan Auxiliar Coactivo de la Municipalidad 522974

SEPARATA ESPECIAL

ORGANISMO SUPERVISOR DE LA INVERSION

PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES

Res. N 055-2014-CD/OSIPTEL, RR. Ns. 149 y 004-2014-GG/OSIPTEL.- Recurso de Apelacin contra la Resolucin N 149-2014-GG/OSIPTEL 522873

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522905

PODER LEGISLATIVO

CONGRESO DE LA REPUBLICA

LEY N 30193

EL PRESIDENTE DE LA REPBLICA

POR CUANTO:

EL CONGRESO DE LA REPBLICA;

Ha dado la Ley siguiente:

LEY QUE MODIFICA EL DECRETO LEGISLATIVO 1103, QUE ESTABLECE MEDIDAS DE CONTROL

Y FISCALIZACIN EN LA DISTRIBUCIN, TRANSPORTE Y COMERCIALIZACIN DE INSUMOS QUMICOS QUE PUEDAN SER UTILIZADOS EN LA

MINERA ILEGAL

Artculo nico.- Incorporacin de una disposicin complementaria fi nal al Decreto Legislativo 1103

Incorprase la quinta disposicin complementaria fi nal al Decreto Legislativo 1103, con el siguiente texto:

QUINTA DISPOSICIN COMPLEMENTARIA FINAL Para efectos de un adecuado control y combate a la minera ilegal, mediante decreto supremo refrendado por el presidente del Consejo de Ministros y los ministros de Energa y Minas y de Economa y Finanzas, en el marco de sus competencias, se establecen medidas para el registro, control y fi scalizacin de los insumos qumicos que directa o indirectamente puedan ser utilizados en actividades de minera ilegal. Dichas medidas pueden ser de registro, control, fi scalizacin, intervencin, establecimiento de cuotas de comercializacin, de uso y consumo, rotulado, exigencias administrativas y documentarias, as como cualquier otra que permita solamente el desarrollo de la actividad minera legal en el pas, incluyendo la pequea minera y la minera artesanal.

Comunquese al seor Presidente Constitucional de la Repblica para su promulgacin.

En Lima, a los dos das del mes de mayo de dos mil catorce.

FREDY OTROLA PEARANDAPresidente del Congreso de la Repblica

JOS LUNA GLVEZTercer Vicepresidente del Congreso de la Repblica

AL SEOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPBLICA

POR TANTO:

Mando se publique y cumpla.

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los diez das del mes de mayo del ao dos mil catorce.

OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica

REN CORNEJO DAZPresidente del Consejo de Ministros

1081573-1

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCIA DEL

CONSEJO DE MINISTROS

Crean el Proyecto Especial para el Desarrollo de Madre de Dios en el mbito de la Presidencia del Consejo de Ministros

DECRETO SUPREMON 033-2014-PCM


CONSIDERANDO:Que, mediante Decreto Legislativo N 1100 se declara

de necesidad pblica, inters nacional y de ejecucin prioritaria las acciones de interdiccin relacionadas con la minera ilegal, a fi n de garantizar la salud de la poblacin, la seguridad de las personas, la conservacin del patrimonio natural y de los ecosistemas frgiles, la recaudacin tributaria y el desarrollo de actividades econmicas sostenibles. Asimismo, se declara que el Estado promueve el ordenamiento y la formalizacin de la actividad minera con inclusin social;

Que, asimismo, a travs de los Decretos Legislativos N 1101 al N 1107, el Gobierno Nacional emiti un conjunto de medidas adicionales a las mencionadas normas, las cuales constituyen una estrategia integral orientada a afrontar la problemtica de la minera ilegal, en materia ambiental, penal, tributaria y administrativa, como: control de insumos y maquinarias, comercializacin, establecimiento de rutas fi scales, mejora en el sistema de fi scalizacin ambiental, entre otras;

Que, mediante Decreto Legislativo N 1105 se establece disposiciones para el proceso de formalizacin de las actividades de pequea minera y minera artesanal, asimismo establece diferencias entre las actividades de minera ilegal y minera informal estableciendo los pasos para la formalizacin de la minera informal;

Que, mediante Decreto Supremo N 029-2014-PCM se aprob la Estrategia de Saneamiento de la Pequea Minera y de la Minera Artesanal;

Que, el numeral 38.3 del artculo 38 de la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, establece que los Proyectos Especiales son un conjunto articulado y coherente de actividades orientadas a alcanzar uno o varios objetivos en un perodo limitado de tiempo. Asimismo, el citado artculo seala que los Proyectos Especiales son creados, en el mbito de competencia del Poder Ejecutivo, en un Ministerio o en un Organismo Pblico, mediante decreto supremo con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

Que, los artculos 4 y 36 de los Lineamientos para la elaboracin y aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF por parte de las entidades de la Administracin Pblica, aprobado por Decreto Supremo N 043-2006-PCM, seala que la defi nicin de las funciones y estructura orgnica de los Proyectos Especiales, se aprueban mediante un Manual de Operaciones;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, Ley N 29158, Lineamientos para la elaboracin y aprobacin del Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF por parte de las entidades de la Administracin Pblica, Decreto Supremo N 043-2006-PCM, Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, Decreto Supremo N 063-2007-PCM y modifi catorias; y,

Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;

DECRETA:

Artculo 1.- Creacin de Proyecto EspecialCrase en el mbito de la Presidencia del Consejo

de Ministros, el Proyecto Especial para el Desarrollo de


Madre de Dios, con el objetivo de promover el desarrollo integral de Madre de Dios, con especial nfasis en las zonas afectadas por la minera ilegal, as como consolidar la Estrategia de Saneamiento de la Pequea Minera y la Minera Artesanal en Madre de Dios.

Artculo 2.- Consejo de Desarrollo Ejecutivo de Madre de Dios

El Proyecto Especial cuenta con un Consejo de Desarrollo Ejecutivo de Madre de Dios conformado por:

- El Presidente del Consejo de Ministros, quien lo preside,

- El Ministro de Defensa, - El Ministro de Economa y Finanzas, - El Ministro de Interior, - El Ministro de Agricultura y Riego, - La Ministra de Comercio Exterior y Turismo, - El Ministro de Energa y Minas, - El Ministro de la Produccin y - El Ministro del Ambiente.

Los Ministros de Estado designan como representantes alternos a funcionarios con rango de viceministros, mediante comunicacin escrita. La participacin de los representantes alternos es excepcional, y por supuestos de imposibilidad o causa debidamente justifi cada del titular.

Artculo 3.- Funciones del Proyecto EspecialEl Proyecto Especial tiene las siguientes funciones:

1. Elaborar el Plan de Desarrollo Integral del Proyecto Especial;

2. Dirigir, controlar, supervisar y evaluar la gestin integral de la implementacin de las actividades relacionadas con el desarrollo integral de Madre de Dios, con nfasis en las zonas afectadas por la minera ilegal, en el mbito del Proyecto Especial;

3. Coordinar con la Comisin Multisectorial Permanente de Seguimiento de las Acciones del Gobierno frente a la Minera Ilegal y del Desarrollo del Proceso de Formalizacin, creada por Decreto Supremo N 075-2012-PCM, la implementacin de medidas de desarrollo productivo necesarias para la consolidacin de la Estrategia de Saneamiento de la Pequea Minera y la Minera Artesanal en Madre de Dios;

4. Articular y coordinar con los sectores competentes la implementacin de programas y proyectos de Madre de Dios, con la participacin de los Gobiernos Regionales y Locales;

5. Coordinar con las entidades del sector pblico, as como la participacin de la sociedad civil organizada en los programas y proyectos para el desarrollo y la paz social en Madre de Dios;

6. Presentar un Informe Anual, ante el Consejo de Ministros, respecto al proceso de desarrollo y paz social de Madre de Dios, que d cuenta de los avances, resultados, perspectivas y proponga una agenda de trabajo comn con las diversas entidades del sector pblico y privado tanto nacional, regional y local, que participen en el proceso de desarrollo y paz social de Madre de Dios; y,

7.Las dems que le encomiende la Presidencia del Consejo de Ministros.

Artculo 4.- Ejes de Intervencin El Proyecto Especial tendr entre los principales ejes

de intervencin a los siguientes:

- Pobreza- Desigualdad- Desarrollo Econmico y- Minera Ilegal

El Proyecto Especial podr conformar Grupos de Trabajo e invitar a los representantes de los gobiernos regionales y gobiernos locales de Madre de Dios para participar en dichos grupos, para el mejor cumplimiento de sus funciones.

Artculo 5.- Lneas de Accin del Proyecto Especial

El Proyecto Especial se adecuar a los siguientes lineamientos:

1. Promover el desarrollo de asociaciones para la produccin primaria de los corredores econmicos e integrarlas eventualmente a cadenas productivas nacionales e internacionales que les den valor aadido.

2. Promover que la produccin de los corredores econmicos tenga el mayor valor aadido posible.

3. Desarrollar estrategias orientadas a mercados de exportacin.

4. Promover y contribuir en la ejecucin de polticas, planes y estrategias, para el desarrollo de las condiciones bsicas para la promocin de un entorno favorable para la inversin, tales como infraestructura econmica, un marco jurdico adecuado al desarrollo de la actividad privada y la mejora en la efectividad del gasto social.

5. Impulsar el dilogo entre el sector pblico y el sector privado para la formulacin de las polticas adecuadas que promuevan un entorno favorable a la inversin privada dentro de los corredores econmicos.

6. Apoyar el desarrollo de un mercado interno de servicios relativo a las empresas y productores locales al interior de los corredores econmicos con el apoyo del sector privado que complemente las actividades de los centros especializados.

7. Articular la participacin de los Gobiernos Locales y Regionales en la implementacin de la estrategia de corredores econmicos.

8. Promover la participacin de la sociedad civil organizada.

9. Coordinar esfuerzos de desarrollo empresarial con las agencias nacionales y extranjeras que operan fondos enfocados a la reduccin de la pobreza, con la fi nalidad de reforzar el efecto de los mismos al interior de los corredores econmicos.

10. Articular con los diferentes programas que existen en el pas respecto a la lucha contra la minera ilegal y la reduccin de la pobreza.

Artculo 6.- De la Direccin del Proyecto Especial El Proyecto Especial estar a cargo de un Director

Ejecutivo, quien ejerce funciones ejecutivas, de administracin y representacin; las que se desarrollarn en el Manual de Operaciones.

Asimismo, el Director Ejecutivo del Proyecto Especial se encargar de implementar los lineamientos y acciones que disponga el Consejo de Desarrollo Ejecutivo de Madre de Dios. Tambin brinda el apoyo tcnico y administrativo que requiere el citado Consejo.

El Director Ejecutivo es designado mediante Resolucin Ministerial de la Presidencia del Consejo de Ministros.

Artculo 7.- ConveniosCon la fi nalidad de realizar las acciones descritas en

el presente dispositivo, la Presidencia del Consejo de Ministros articular sus ejes y lneas de accin para lo cual podr suscribir convenios con entidades pblicas de los tres niveles de gobierno.

Artculo 8.- Financiamiento Las acciones que se derivan de la implementacin del

presente Decreto Supremo sern fi nanciadas con cargo al presupuesto institucional de los pliegos involucrados, segn corresponda.

Artculo 9.- Plazo La vigencia del Proyecto Especial creado mediante el

presente decreto supremo, concluirn a los noventa (90) das hbiles posteriores a la culminacin de la Estrategia de Saneamiento de la Pequea Minera y de la Minera Artesanal a que se refi ere el Decreto Supremo N 029-2014-PCM.

Artculo 10.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por

el Presidente del Consejo de Ministros, el Ministro de Defensa, el Ministro de Economa y Finanzas, el Ministro de Interior, el Ministro de Agricultura y Riego, la Ministra

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522907de Comercio Exterior y Turismo, el Ministro de Energa y Minas, el Ministro de la Produccin y el Ministro del Ambiente.

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES

Primera.- Manual de OperacionesLa Presidencia del Consejo de Ministros mediante

Resolucin Ministerial aprobar el Manual de Operaciones del Proyecto Especial, en un plazo no mayor de treinta (30) das hbiles, contados a partir del da siguiente de la publicacin del presente Decreto Supremo.

Segunda.- Plan de ImplementacinLa Presidencia del Consejo de Ministros mediante

Resolucin Ministerial aprobar el Plan de Implementacin del Proyecto Especial en un plazo no mayor de treinta (30) das hbiles, contados a partir del da siguiente de la publicacin del presente Decreto Supremo.

Tercera.- Normas complementariasMediante Resolucin Ministerial la Presidencia

del Consejo de Ministros, se aprobarn las normas complementarias para la mejor aplicacin del presente dispositivo.




JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

MANUEL PULGAR - VIDAL OTLORAMinistro del Ambiente

MAGALI SILVA VELARDE-LVAREZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

PEDRO CATERIANO BELLIDOMinistro de Defensa

LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economa y Finanzas

ELEODORO MAYORGA ALBAMinistro de Energa y Minas

WALTER ALBN PERALTAMinistro del Interior

PIERO GHEZZI SOLSMinistro de la Produccin

1081573-2

Autorizan viaje de la Ministra de Comercio Exterior y Turismo a la Repblica Popular China y a Singapur, y encargan su Despacho al Ministro de Agricultura y Riego

RESOLUCIN SUPREMAN 157-2014-PCM

Lima, 10 de mayo de 2014

CONSIDERANDO:

Que, la Ministra de Comercio Exterior y Turismo, seora BLANCA MAGALI SILVA VELARDE-LVAREZ, viajar a la ciudad de Qingdao, Repblica Popular de China para participar en las Reuniones Bilaterales y Reunin de Ministros Responsables de Comercio del Foro de Cooperacin Econmica del Asia - Pacfi co

(APEC) que se llevarn a cabo del 16 al 18 de mayo del 2014, y asistir a la Reunin de Ministros de Comercio del Acuerdo de Asociacin Transpacfi co (TPP) a realizarse en la ciudad de Singapur, Repblica de Singapur, del 19 al 20 de mayo de 2014;

Que, la Titular del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo participar en dichas reuniones con la fi nalidad de concretar avances en las relaciones comerciales y tomar decisiones de alto nivel que sean necesarias para viabilizar el cierre de las negociaciones del TPP, por lo que, es necesario otorgar la autorizacin de viaje correspondiente y encargar el Despacho Ministerial, en tanto dure su ausencia;

De conformidad con lo dispuesto por el artculo 127 de la Constitucin Poltica del Per, la Ley N 30114 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, la Ley N 27619 Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de los servidores y funcionarios pblicos, sus modifi catorias y el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, modifi cado por el Decreto Supremo N 056-2013-PCM.

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje de la seora BLANCA MAGALI SILVA VELARDE-LVAREZ, Ministra de Comercio Exterior y Turismo, a las ciudades de Qingdao (Repblica Popular de China) y Singapur (Repblica de Singapur), del 13 al 21 de mayo de 2014, para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin Suprema.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolucin estarn a cargo del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes : US$ 5 443,14Viticos : US$ 3 500,00

Artculo 3.- Encargar al seor JUAN MANUEL BENITES RAMOS, Ministro de Agricultura y Riego, la Cartera de Comercio Exterior y Turismo, a partir del 13 de mayo de 2014 y en tanto dure la ausencia de la titular.

Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros, cualquiera sea su clase o denominacin.

Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por la Ministra de Comercio Exterior y Turismo.

Regstrese, comunquese y publquese.



MAGALI SILVA VELARDE-LVAREZMinistra de Comercio Exterior y Turismo

1081573-6

Modifican la R.S. N 125-2014-PCM, que autoriz viaje de personal del IRTP a Canad

RESOLUCIN SUPREMAN 158-2014-PCM


Visto, el Ofi cio No.043-2014-PE/IRTP de la Presidencia Ejecutiva del Instituto Nacional de Radio y Televisin del Per IRTP; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Resolucin Suprema N 125-2014-PCM de fecha 04 de abril de 2014, se autoriz el viaje de los seores Diego Viaa Rosa-Prez, Bernab Valenzuela Tapia y Vctor Hugo Tipiani Beltrn, del 08 al 13 de abril


de 2014, para cubrir las incidencias informativas de la visita ofi cial del seor presidente de la Repblica, Ollanta Humala Tasso, a Canad;

Que, por necesidad del servicio, resulta necesario modifi car el artculo 1 de la Resolucin Suprema N 125-2014-PCM, de fecha 04 de abril de 2014, a fi n que la autorizacin de viaje comprenda, nicamente, a los seores Bernab Valenzuela Tapia y Vctor Hugo Tipiani Beltrn;

Que, por razones tcnicas en el vuelo de retorno que trasladaba a los seores Bernab Valenzuela Tapia y Vctor Hugo Tipiani Beltrn, resulta necesario modifi car el artculo 2 de la Resolucin Suprema N 125-2014-PCM; y,

De conformidad con la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014; la Ley N 27619, Ley que regula la autorizacin de viaje al exterior de funcionarios y servidores pblicos, sus modifi catorias; las Normas Reglamentarias sobre Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos, aprobadas por Decreto Supremo N 047-2002-PCM; y, sus modifi catorias; y, el Reglamento de Organizacin y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por Decreto Supremo N 063-2007-PCM; y, sus modifi catorias;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Modifi car los artculos 1 y 2 de la Resolucin Suprema N 125-2014-PCM, por las razones expuestas en la parte considerativa de la presente resolucin, quedando redactados de la siguiente manera:

Artculo 1.- Autorizar el viaje de los seores Bernab Valenzuela Tapia y Vctor Hugo Tipiani Beltrn, del 8 al 13 de abril de 2014, para los fi nes a que se refi ere la parte considerativa de la presente Resolucin.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolucin Suprema se efectuarn con cargo a los recursos ordinarios del Instituto Nacional de Radio y Televisin del Per - IRTP, de acuerdo al siguiente detalle:

- Bernab Valenzuela Tapia Pasajes US$ 679.37 (Viticos US$ 440 x 6 das) US$ 2,640.00

- Vctor Hugo Tipiani Beltrn Pasajes US$ 679.37 (Viticos US$ 440 x 6 das) US$ 2,640.00

Artculo 2.- Quedan vigentes los dems trminos de la Resolucin Suprema N125-2014-PCM.

Artculo 3.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros.




1081573-7

AGRICULTURA Y RIEGO

Aprueban el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014

RESOLUCIN MINISTERIALN 0266-2014-MINAGRI


VISTO:

El Informe N 001-2014-MINAGRI-OAER/DG del Director General de la Ofi cina de Apoyo y Enlace Regional; y el Informe N 010-2014-MINAGRI-OPP/UPS de la Unidad de Poltica Sectorial de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto; y,

CONSIDERANDO:

Que, el artculo 188 de la Constitucin Poltica del Per, establece que la descentralizacin es una forma de organizacin democrtica y constituye una poltica permanente del Estado de carcter obligatorio, que tiene como objetivo lograr el desarrollo integral del pas, y que el proceso de descentralizacin se realiza por etapas, en forma progresiva y ordenada conforme a criterios que permitan una adecuada asignacin de competencias y transferencia de recursos del Gobierno Nacional hacia los Gobiernos Regionales y Locales;

Que, el literal c) del artculo 5 de la Ley N 27658, Ley Marco de Modernizacin de la Gestin del Estado, dispone que el proceso de modernizacin de la gestin del Estado se sustenta en la descentralizacin, a travs del fortalecimiento de los Gobiernos Locales y Regionales y la gradual transferencia de funciones;

Que, el artculo 2 del Decreto Supremo N 027-2007-PCM, seala que, adems del cumplimiento de sus polticas y acciones sectoriales, constituyen Polticas Nacionales de obligatorio cumplimiento para todos y cada uno de los Ministerios y dems entidades del Gobierno Nacional, entre otras, la Poltica Nacional 1 En Materia de Descentralizacin, cuyo numeral 1.3 establece Capacitar sectorialmente a los Gobiernos Regionales y Locales, a fi n de generar y consolidar una conveniente capacidad de gestin;

Que, mediante Decreto Supremo N 047-2009-PCM, se aprob el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del ao 2009, y otras disposiciones para el desarrollo del proceso de descentralizacin, el mismo que establece un nuevo enfoque del proceso de descentralizacin, orientado al Desarrollo de la Gestin Descentralizada, como una estrategia para el fortalecimiento del ejercicio de las funciones transferidas y un paso progresivo de un enfoque sectorial a un enfoque territorial de servicio al ciudadano;

Que, por Decreto Supremo N 004-2010-PCM se aprob el Plan Nacional de Desarrollo de Capacidades para la Gestin Pblica y Buen Gobierno de los Gobiernos Regionales y Locales; estableciendo en el artculo 3 que las actividades orientadas al fortalecimiento de capacidades en los gobiernos regionales y locales, en el marco de la gestin pblica descentralizada, debern desarrollarse de acuerdo a dicho Plan y sujetarse a los lineamientos que emita la Secretara de Descentralizacin, sin perjuicio de la aplicacin de los lineamientos generales emitidos por la Autoridad Nacional de Servicio Civil y los entes rectores de los sistemas administrativos y funcionales, en cuanto corresponda;

Que, con Decreto Supremo N 115-2010-PCM, se aprob el Plan Anual de Transferencia de Competencias Sectoriales a los Gobiernos Regionales y Locales del ao 2010, disponiendo en el numeral 7.1 del artculo 7 que los Ministerios que cuenten con Planes Sectoriales de Desarrollo de Capacidades para el ejercicio de las competencias y funciones transferidas pendientes de aprobacin, se formalizarn mediante Resolucin Ministerial, conforme a las disposiciones contenidas en el artculo 8 del Decreto Supremo N 047-2009-PCM y conforme al procedimiento y plazos aprobados por la Secretara de Descentralizacin;

Que, mediante Resolucin de Secretara de Descentralizacin N 008-2010-PCM/SD, modifi cada por Resolucin de Secretara de Descentralizacin N 219-2010-PCM/SD, se reconoci a la Comisin Intergubernamental del Sector Agricultura, encargada de desarrollar los componentes de la gestin descentralizada

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522909de los servicios pblicos al ciudadano, para que ejerzan plenamente las funciones transferidas a los Gobiernos Regionales y Locales, comprendidas en el artculo 51 de la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales, en materia agraria;

Que, el literal e) del artculo 44 del Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura, aprobado por Decreto Supremo N 031-2008-AG, establece como funcin especfi ca de la Ofi cina de Apoyo y Enlace Regional coordinar, formular, dar seguimiento y evaluar la implementacin del Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario dirigido a los Gobiernos Regionales y Locales, en el marco del Proceso de Descentralizacin;

Que, con Informe N 001-2014-MINAGRI-OAER/DG de la Ofi cina de Apoyo y Enlace Regional, remite a la Secretara General del MINAGRI, el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014, sealando que es un documento tcnico operativo que propone una secuencia de actividades de capacitacin y asistencia tcnica en el periodo 2014, que busca fortalecer las capacidades a los Gobiernos Regionales y Locales en el marco de la descentralizacin;

Que, mediante Informe N 010-2014-MINAGRI-OPP/UPS la Unidad de Poltica Sectorial de la Ofi cina de Planeamiento y Presupuesto OPP, concluye que es poltica del Ministerio de Agricultura y Riego, desarrollar mecanismos que permitan promover el fortalecimiento de las instituciones del sector pblico agrario, de acuerdo a lo establecido en el pilar de gestin del PESEM 2012-2016, por lo cual, con la conformidad del Director General de la OPP, emite opinin favorable respecto al mencionado Plan de Desarrollo de Capacidades, materia de aprobacin;

Que, estando a lo expuesto y al marco normativo vigente, resulta necesario expedir la Resolucin Ministerial que apruebe el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014, dirigido a los Gobiernos Regionales y Locales en el marco de la descentralizacin;

De conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo N 997, Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Agricultura, modifi cado por la Ley N 30048; su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado mediante Decreto Supremo N 031-2008-AG; la Ley N 27783, Ley de Bases de la Descentralizacin; la Ley N 27867, Ley Orgnica de Gobiernos Regionales; la Ley N 28273, Ley del Sistema de Acreditacin de los Gobiernos Regionales y Locales y su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N 080-2004-PCM;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Aprobar el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014, dirigido a los Gobiernos Regionales y Locales en el marco de la Descentralizacin, que en Anexo forma parte integrante de la presente Resolucin Ministerial.

Artculo 2.- Disponer la publicacin de la presente Resolucin Ministerial, y su Anexo en el Portal Institucional del Ministerio de Agricultura y Riego (www.minagri.gob.pe), en la misma fecha de su publicacin en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artculo 3.- Remitir a la Secretara de Descentralizacin de la Presidencia del Consejo de Ministros PCM, copia de la presente Resolucin Ministerial y el Plan de Desarrollo de Capacidades del Sector Pblico Agrario 2014, aprobado en el artculo 1 de la presente Resolucin Ministerial.


JUAN MANUEL BENITES RAMOSMinistro de Agricultura y Riego

1081278-1

CULTURA

Designan Director de Arqueologa, actualmente Director General de la Direccin General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble del Ministerio de Cultura

RESOLUCIN MINISTERIALN 152-2014-MC


Vistos, el Memorndum N 0226-2014-VMPCIC/MC del Viceministerio de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales de fecha 21 de abril de 2014; el Informe N 309-2014-OGRH-SG/MC de la Ofi cina General de Recursos Humanos de fecha 28 de abril de 2014; el Memorando N 624-2014-OGPP-SG/MC de la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto de fecha 2 de mayo de 2014; y,

CONSIDERANDO:

Que, por Ley N 29565 se cre el Ministerio de Cultura como organismo del Poder Ejecutivo, con personera jurdica de derecho pblico;

Que, mediante Resolucin Ministerial N 454-2011-MC, publicada en el Diario Ofi cial El Peruano el 17 de noviembre de 2011, se design al seor Luis Enrique Cceres Rey, en el cargo de confi anza de Director de la Direccin de Arqueologa del Ministerio de Cultura;

Que, mediante el Decreto Supremo N 005-2013-MC, se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones - ROF del Ministerio de Cultura, el mismo que establece la estructura orgnica de la entidad as como las funciones de sus rganos;

Que, el artculo 6 de la Resolucin Ministerial N 177-2013-MC de fecha 20 de junio de 2013, resolvi encargar al Director de Arqueologa, las funciones de la Direccin General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble del Ministerio de Cultura;

Que, se ha visto por conveniente designar al funcionario que ocupe el cargo de confi anza de Director de Arqueologa, actualmente Director General de la Direccin General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble del Ministerio de Cultura;

Con el visado del Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias Culturales, del Secretario General, del Director General (e) de la Ofi cina General de Recursos Humanos, del Director de la Ofi cina de Planifi cacin y Presupuesto, actualmente Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto y del Director General de la Ofi cina General de Asesora Jurdica; y,

De conformidad con la Ley N 29565, Ley de creacin del Ministerio de Cultura; el Decreto Legislativo N 1057, que regula el Rgimen Especial de Contratacin Administrativa de Servicios y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo N 075-2008-PCM; la Ley N 29849, Ley que establece la eliminacin progresiva del Rgimen Especial regulado por el Decreto Legislativo N 1057; y, el Reglamento de Organizacin y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado por el Decreto Supremo N 005-2013-MC;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Dar por concluida la encargatura de funciones del seor Luis Enrique Cceres Rey, a que se refi ere el artculo 6 de la Resolucin Ministerial N 177-2013-MC de fecha 20 de junio de 2013, dndosele las gracias por los servicios prestados.

Artculo 2.- Designar al seor Luis Felipe Meja Huamn, en el cargo de confi anza de Director de Arqueologa, actualmente Director General de la


Direccin General de Patrimonio Arqueolgico Inmueble del Ministerio de Cultura.


DIANA ALVAREZ-CALDERNMinistra de Cultura

1081422-1

DEFENSA

Dejan sin efecto la R.S. N 082-2014-DE/ y designan oficial para que se desempee como Oficial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la ONU, en la ciudad de New York, EE.UU.

RESOLUCIN SUPREMAN 198-2014-DE/EP


VISTO:

La Hoja de Recomendacin N 033 DRIE/b.b de abril de 2014, de la Direccin de Relaciones Internacionales del Ejrcito.

CONSIDERANDO:Que, con Resolucin Suprema N 082-2014-DE/ de

fecha 26 de febrero de 2014, se autoriz el viaje al exterior en Comisin Especial en el Exterior del Coronel EP Marco Antonio Roy VERGARAY CARRANZA y del CRL EP Julio Eduardo MACEDO CRIALES, para que se desempeen como Delegados del Per en el Centro de Estudios Estratgicos de Defensa (CEED) de la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR) en la ciudad de Buenos Aires, Repblica Argentina, a partir del 01 de marzo de 2014 al 28 de febrero de 2016, a rdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, mediante el ofi cio N 35 ONUPER/OAMP, del 28 de abril de 2014, el Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante las Naciones Unidas, solicita la nominacin de un Ofi cial Superior como relevo del Capitn de Fragata Abel Orlando BERNAL CARRILLO, para que preste servicios en la Representacin Permanente en temas relacionados a Misiones de Paz;

Que, con Fax N 001-2014-MINDEF/VPD/B/01.d, del 09 de enero de 2014, el Viceministro de Polticas para la Defensa del Ministerio de Defensa solicita la designacin de un Ofi cial para cubrir el puesto de Ofi cial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la Organizacin de las Naciones Unidas, dado que ha culminado la Comisin Especial de Servicio en el Exterior del Ofi cial designado en dicho cargo;

Que, mediante el documento del visto, el General de Ejrcito Comandante General del Ejrcito aprob la designacin del Coronel EP Marco Antonio Roy VERGARAY CARRANZA, para que se desempee como Ofi cial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), en la Ciudad de New York Estados Unidos de Amrica, por el perodo de dos (02) aos, a partir del 15 de mayo de 2014 al 14 de mayo de 2016; motivo por el cual es necesario dejar sin efecto la designacin efectuada mediante Resolucin Suprema N 082-2014-DE/EP de fecha 26 de febrero de 2014, teniendo en consideracin que en el CEED de la UNASUR la Institucin ya se encuentra representada por el CRL EP Julio Eduardo MACEDO CRIALES;

Que, es de inters nacional e institucional autorizar el viaje del Oficial Superior del Ejrcito del Per

antes mencionado, para que participe como Oficial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), lo cual permitir al Oficial designado participar en las decisiones tomadas por los Estados Miembros, entre los cuales se encuentra el Estado Peruano, permitiendo conocer las metodologas adoptadas por la referida Organizacin;

Que, los gastos que ocasione la presente Comisin Especial en el Exterior se efectuarn con cargo al presupuesto institucional del Ao Fiscal correspondiente de la Unidad Ejecutora N 003: Ejrcito del Per, de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;

Que, teniendo en cuenta que la duracin de la Comisin Especial en el Exterior abarca ms de un ejercicio presupuestal, que incluye 2014, 2015 y 2016, los pagos correspondientes al perodo comprendido del 15 de mayo al 31 de diciembre de 2014 se efectuarn con cargo al presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014; y, para completar el perodo de duracin de la Comisin Especial, a partir del 01 de enero de 2015 al 14 de mayo de 2016, los pagos se efectuarn con cargo a los presupuestos del Sector Pblico para los Aos Fiscales respectivos;

Que, mediante el Decreto Supremo N 004-2009-DE/SG de fecha 03 de febrero de 2009, se modifi c el Reglamento de viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa, aprobado con el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG de fecha 26 de enero de 2004, establecindose la modalidad de viajes denominada Comisin Especial en el Exterior, que permite la designacin de personal militar en actividad o retiro en las representaciones permanentes de la Repblica de Per ante Organismos Internacionales, a rdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores;

Que, de conformidad con el artculo 18, del citado Reglamento de viajes al exterior de personal militar y civil del Sector Defensa, el personal nombrado en Comisin Especial en el Exterior goza de los derechos a que se refi ere el artculo 13, del Reglamento del personal militar de las Fuerzas Armadas en Misin Diplomtica, aprobado mediante Decreto Supremo N 028-2006-DE/SG; adems, corresponde al Ministerio de Relaciones Exteriores efectuar la acreditacin necesaria para el desempeo de la Comisin Especial en el Exterior;

Que, considerando la duracin de la Comisin Especial en el Exterior, por decisin del Coronel EP Marco Antonio Roy VERGARAY CARRANZA, lo realizar en compaa de su seora esposa, y de sus tres (03) hijos; debiendo precisarse esta circunstancia para efectos de trmites administrativos de salida del pas;

Que, de conformidad con el artculo 26, de la Ley N 28359 - Ley de Situacin Militar de los Ofi ciales de las Fuerzas Armadas, modifi cado por la Ley N 29598 y por el Decreto Legislativo N 1143, el Ofi cial nombrado en Comisin de Servicio o Misin de Estudios por cuenta del Estado en el extranjero est impedido de solicitar su pase a la situacin de disponibilidad o retiro, hasta despus de haber servido en su respectiva Institucin Armada el tiempo mnimo previsto en el artculo 23 de la respectiva norma, ms el tiempo compensatorio sealado en el citado artculo 26; y, conforme a su Reglamento, aprobado mediante el Decreto Supremo N 007-2005-DE/SG, de fecha 14 de febrero de 2005; y, sus respectivas modifi catorias el Decreto Supremo N 010-2010-DE, de fecha 20 de noviembre de 2010 y el Decreto Supremo N 009-2013-DE, de fecha 02 de octubre de 2013;

Que, el artculo 2 de la Resolucin Ministerial N 778-2008-DE/SG de 25 de julio de 2008, dispone que los rganos competentes, organismos pblicos descentralizados, unidades ejecutoras y empresas del Sector Defensa, deben cumplir con incorporar en sus propuestas de Resolucin Suprema de autorizacin de viajes del personal militar y civil del sector, una disposicin que precise, en los casos que corresponda, que el otorgamiento de la compensacin extraordinaria mensual por Servicios en el Extranjero se har por das reales y efectivos, independientemente de la modalidad del viaje, conforme a lo dispuesto en el Reglamento de viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa,

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522911aprobado por Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias;

Que, de conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa; Ley N 30114 Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2014; Ley N 27619 Ley que regula la autorizacin de viajes al exterior de servidores y funcionarios pblicos y su Reglamento aprobado con el Decreto Supremo N 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002 y sus modifi catorias; el Decreto Supremo N 002-2004/DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N 024-2009-DE/SG del 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarqua y uso de las normas de carcter administrativo que se aplicarn en los distintos rganos del Ministerio; y,

Estando a lo propuesto por el General de Ejrcito Comandante General del Ejrcito y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Dejar sin efecto la Resolucin Suprema N 082-2014-DE/ de fecha 26 de febrero de 2014, en el extremo que autoriz el viaje en Comisin Especial en el Exterior al Coronel EP Marco Antonio Roy VERGARAY CARRANZA, para que se desempee como Delegado del Per en el Centro de Estudios Estratgicos de Defensa (CEED) de la Unin de Naciones Suramericanas (UNASUR) en la ciudad de Buenos Aires, Repblica Argentina, a partir del 01 de marzo de 2014 al 28 de febrero de 2016, a rdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artculo 2.- Designar y Autorizar el viaje al exterior, en Comisin Especial en el Exterior al Coronel EP Marco Antonio Roy VERGARAY CARRANZA identifi cado con DNI N 43301440 y CIP N 112745400, para que se desempee como Ofi cial Adjunto al Consejero para Asuntos de Mantenimiento de la Paz en la Representacin Permanente del Per ante la Organizacin de las Naciones Unidas (ONU), en la Ciudad de New York Estados Unidos de Amrica, por el perodo de dos (02) aos, a partir del 15 de mayo de 2014 al 14 de mayo de 2016, a rdenes del Ministerio de Relaciones Exteriores.

Artculo 3.- El Ministerio de Defensa - Ejrcito del Per, efectuar los pagos que correspondan, con el cargo al presupuesto institucional del Ao Fiscal 2014, de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasaje areo: Lima - New York - Estados Unidos de Amrica - (clase econmica)US $. 1,459.00 x 03 personas (Incluye TUA) US$ 4,377.00

Compensacin Extraordinaria por Servicios en el ExtranjeroUS $. 6,930.00 x 07 meses x 01 persona (Jun a Dic 2014) US$ 48,510.00US $. 231.00 x 17 das x 01 persona (15 May 31 May 2014) US$ 3,927.00

Gastos de traslado - Ida (Equipaje, Bagaje e Instalacin)US $. 6,930.00 x 02 compensaciones x 01 persona US$ 13,860.00

Total a pagar : US$ 70,674.00 Artculo 4.- El otorgamiento de la compensacin

extraordinaria mensual por Servicio en el Extranjero, se har por das reales y efectivos de servicios en el exterior, conforme a lo dispuesto en el Reglamento aprobado por Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, y con cargo al respectivo presupuesto institucional del Ao Fiscal correspondiente.

Artculo 5.- El gasto que origine el cumplimiento de la presente autorizacin de viaje en Comisin Especial en el Exterior, se efectuar con cargo al presupuesto institucional del Ao Fiscal correspondiente de la Unidad Ejecutora 003: Ejrcito del Per, de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM de fecha 05 de junio de 2002.

Artculo 6.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin a que se refi ere el artculo 1, sin exceder el total de das autorizados, variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.

Artculo 7.- El Ofi cial Superior comisionado deber cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) das calendario contados a partir de la fecha de retorno al pas.

Artculo 8.- El citado Ofi cial Superior revistar en la Ofi cina Administrativa del Cuartel General del Ejrcito del Per durante el perodo de tiempo que dure la Comisin Especial en el Exterior.

Artculo 9.- El citado Ofi cial Superior est impedido de solicitar su pase a la situacin militar de disponibilidad y retiro, hasta despus de haber servido en su respectiva Institucin Armada el tiempo mnimo, ms el tiempo compensatorio dispuesto en la Ley de la materia.

Artculo 10.- La presente Resolucin Suprema, ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros, Ministra de Relaciones Exteriores y por el Ministro de Defensa.


OLLANTA HUMALA TASSOPresidente Constitucional de la Repblica REN CORNEJO DAZPresidente del Consejo de Ministros


EDA A. RIVAS FRANCHINIMinistra de Relaciones Exteriores

1081573-8

Autorizan viaje de oficial de la Marina de Guerra del Per al Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, en comisin de servicios

RESOLUCIN SUPREMAN 199-2014-DE/MGP


Visto, el Ofi cio P.200-0827 del Director General del Personal de la Marina, de fecha 31 de marzo de 2014;

CONSIDERANDO:

Que, la Organizacin Martima Internacional (OMI), ha publicado el Programa de Reuniones para el ao 2014 (PROG/122), de fecha 4 de diciembre de 2013, en el cual se encuentra considerado el 93 Perodo de Sesiones del Comit de Seguridad Martima (MSC), a realizarse en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, del 14 al 23 de mayo de 2014;

Que, el Comit de Seguridad Martima (MSC), es un organismo de la Organizacin Martima Internacional (OMI), creado con el propsito de fomentar un transporte martimo seguro, efi caz y sostenible, mediante la adopcin de las normas ms estrictas posibles de proteccin y seguridad martima, efi cacia de la navegacin, prevencin y control de la contaminacin ocasionada por los buques; as como, mediante la consideracin de los asuntos jurdicos conexos y la implantacin efectiva de los instrumentos de la Organizacin Martima Internacional (OMI), para que estos se apliquen de manera universal y uniforme;

Que, la Marina de Guerra del Per, ha considerado dentro de sus prioridades para el ao 2014, la designacin y autorizacin de viaje de UN (1) Ofi cial Superior para que participe en la mencionada sesin;

Que, es conveniente para los intereses institucionales autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del Capitn de Navo SGC. Werner Carlos Enrique MEIER VON SCHIERENBECK Martnez, para que participe en el 93 Perodo de Sesiones del Comit de Seguridad Martima (MSC) de la Organizacin


Martima Internacional (OMI), a realizarse en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, del 14 al 23 de mayo de 2014, por cuanto las experiencias a adquirirse redundarn en benefi cio de la Autoridad Martima dentro del mbito de competencia de la Marina de Guerra del Per;

Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuarn con cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2014 de la Unidad Ejecutora N 004: Marina de Guerra del Per, de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;

Que, asimismo, teniendo en consideracin los itinerarios de los vuelos internacionales y con el fi n de prever la participacin del personal comisionado durante la totalidad de la actividad programada, es necesario autorizar su salida del pas con DOS (2) das de anticipacin; as como, su retorno DOS (2) das despes del evento, sin que estos das adicionales irroguen gasto alguno al Tesoro Pblico;

De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014; la Ley N 27619, Ley que regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002 y su modifi catoria aprobada con el Decreto Supremo N 056-2013-PCM, de fecha 18 de mayo de 2013; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, de fecha 26 de enero de 2004 y sus modifi catorias, que reglamentan los Viajes al Exterior del Personal Militar y Civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N 024-2009-DE/SG, de fecha 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarqua y uso de las normas de carcter administrativo que se aplicarn en los distintos rganos del Ministerio;

Estando a lo propuesto por el Comandante General de la Marina y a lo acordado con el Ministro de Defensa;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio del Capitn de Navo SGC. Werner Carlos Enrique MEIER VON SCHIERENBECK Martnez, CIP. 02833645, DNI. 07831203, para que participe en el 93 Perodo de Sesiones del Comit de Seguridad Martima (MSC) de la Organizacin Martima Internacional (OMI), a realizarse en la ciudad de Londres, Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte, del 14 al 23 de mayo de 2014; as como, autorizar su salida del pas el 12 y su retorno el 25 de mayo de 2014.

Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Marina de Guerra del Per, efectuar los pagos que correspondan de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasaje Areo: Lima - Londres (Reino Unido de Gran Bretaa e Irlanda del Norte) - Lima

US$ 2,500.00 US$ 2,500.00

Viticos:US$ 540.00 x 10 das US$ 5,400.00 TOTAL A PAGAR: US$ 7,900.00

Artculo 3.- El Ministro de Defensa, queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin a que se refi ere el artculo 1, sin exceder el total de das autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del participante.

Artculo 4.- El Ofi cial Superior comisionado, deber cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los QUINCE (15) das calendario contados a partir de la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo deber efectuar la sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha de 5 de junio de 2002 y su modifi catoria.

Artculo 5.- La presente Resolucin Suprema, no dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin.

Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema, ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.





1081573-9

Autorizan viaje a Ecuador de personal que integrar la Comitiva Oficial del Ministro de Defensa, en comisin de servicios

RESOLUCIN SUPREMAN 200-2014-DE/


CONSIDERANDO:

Que, el seor Ministro en el Despacho de Defensa, viajar en Misin Ofi cial a la ciudad de Quito de la Repblica del Ecuador, el 12 de mayo de 2014, a fi n de participar en la Reunin Tripartita de Ministros de Defensa de Per - Ecuador - Colombia, en el que se abordarn temas relacionados a concertacin de polticas y acciones sobre temas de inters comn en el mbito de la defensa, integracin regional, desarrollo de programas de cooperacin para fortalecer las capacidades en la lucha contra los ilcitos de frontera, entre otros;

Que, en tal sentido, por ser inters para el Sector Defensa y a la importancia de la actividad a realizar, es necesario autorizar el viaje en Comisin de Servicio del Ministro SDR Librado Augusto OROZCO Zapata, Director General (e) de Relaciones Internacionales de este Ministerio y del Teniente Coronel EP Roberth Aldo QUIROS Rodriguez, Edecn del Ministro de Defensa, como parte de la Comitiva Ofi cial del Seor Ministro de Defensa;

Que, asimismo, teniendo en consideracin los itinerarios de los vuelos internacionales y con el fi n de prever la participacin de la Comitiva Ofi cial durante la totalidad de la actividad, es necesario autorizar su salida del pas con UN (1) da de anticipacin, sin que este da adicional irrogue gasto alguno al Tesoro Pblico;

Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuar con cargo al Presupuesto Institucional del Ao Fiscal 2014 de la Unidad Ejecutora N 001: Administracin General del Pliego del Ministerio de Defensa, de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;

De conformidad con el Decreto Legislativo 1134, que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao Fiscal 2014; la Ley N 27619, Ley que Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado por el Decreto Supremo N 047-2002-PCM, modifi cado por Decreto Supremo N 056-2013-PCM; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG, y sus modifi catorias que reglamentan los viajes al Exterior de Personal Militar y Civil del Sector Defensa; y el Decreto Supremo 024-2009-DE/SG, que determina la jerarqua y uso de las normas de carcter administrativo que se aplicarn en los distintos rganos del Ministerio de Defensa;

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje en Comisin de Servicio del Ministro SDR Librado Augusto OROZCO ZAPATA,

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522913Director General (e) de Relaciones Internacionales de este Ministerio, identifi cado con DNI N 02873360 y del Teniente Coronel EP Roberth Aldo QUIROS RODRIGUEZ, Edecn del Ministro de Defensa, identifi cado con DNI N 26683035, a la ciudad de Quito, Repblica del Ecuador, el 12 de mayo de 2014 para los fi nes expuestos en la parte considerativa de la presente Resolucin, as como autorizar su salida del pas el 11 de mayo de 2014.

Artculo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de la presente Resolucin, sern con cargo a la Unidad Ejecutora 001 - Administracin General del Pliego del Ministerio de Defensa, de acuerdo al siguiente detalle:

Pasajes Lima - Quito (Repblica del Ecuador) - Lima:(incluye TUUA)

US$ 1,266.48 x 2 personas US$ 2,532.96

Viticos:

US$ 370.00 x 2 personas x 1 da US$ 740.00 ------------TOTAL US$ 3,272.96

Artculo 3.- El personal autorizado, deber cumplir con presentar un informe detallado ante el Titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) das calendario a partir de la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuar la sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM.

Artculo 4.- La presente Resolucin Suprema no dar derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin.

Artculo 5.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin a que se refi ere el artculo 1, sin exceder el total de das autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre de los participantes.

Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y el Ministro de Defensa.




1081573-10

Autorizan viaje de personal militar del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas a EE.UU., en comisin de servicios

RESOLUCIN SUPREMAN 201-2014-DE/


Visto, la Carta U-058-14 del Jefe Militar y Agregado de Defensa a la Embajada de los Estados Unidos de Amrica en el Per, de fecha 26 de marzo de 2014;

CONSIDERANDO:

Que, mediante documento del Visto, el Jefe Militar y Agregado de Defensa a la Embajada de los Estados Unidos de Amrica en el Per, remite la invitacin del Sub Director para Asuntos Poltico-Militares del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Amrica, a fi n que una delegacin de Ofi ciales de las

Fuerzas Armadas del Per participe en la V Ronda de Conversaciones entre los Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Amrica y las Fuerzas Armadas del Per, a llevarse a cabo en la ciudad de Washington D.C. - Estados Unidos de Amrica, del 13 al 15 de mayo de 2014;

Que, conforme a lo establecido en el artculo 3 del Reglamento para las Rondas de Conversaciones entre los Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Amrica y las Fuerzas Armadas del Per, la delegacin peruana estar constituida, entre otros, por Ofi ciales Generales, Almirantes y Superiores del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas del Per, asimismo, el Comit de Trabajo estar conformado por un Ofi cial General o Almirante como Jefe de delegacin, un Coronel o Capitn de Navo como Secretario Permanente y un Ofi cial del grado de Teniente Coronel, Mayor o civil profesional como Secretario de Actas y Relator;

Que, resulta conveniente para los intereses institucionales, autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio a la ciudad de Washington D.C. Estados Unidos de Amrica, al personal militar miembros de la delegacin peruana que se nombran en la parte resolutiva, a fi n que participen en la V Ronda de Conversaciones entre los Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Amrica y las Fuerzas Armadas del Per, la cual tiene por fi nalidad el fomento de la confi anza mutua y el desarrollo de una concepcin de seguridad integral, dentro de un marco que propicie una estrecha amistad y creciente cooperacin entre ambas naciones, por cuanto los conocimientos y experiencias a tratarse redundarn en benefi cio del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas;

Que, los gastos que ocasione la presente autorizacin de viaje, se efectuarn con cargo al presupuesto institucional Ao Fiscal 2014, de la Unidad Ejecutora 002: Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, de conformidad con el artculo 13 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, de fecha 5 de junio de 2002;

Que, teniendo en consideracin los itinerarios de los vuelos internacionales y con el fi n de prever la participacin del personal militar designado durante la totalidad de la reunin antes indicada, es necesario autorizar su salida del pas con un (1) da de anticipacin;

Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 8 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM, los viticos que se otorguen sern por cada da que dure la misin ofi cial o el evento, a los que se podr adicionar por una sola vez el equivalente a un da de viticos, por concepto de gastos de instalacin y traslado, cuando el viaje es a cualquier pas de Amrica y de dos das cuando el viaje se realice a otro continente;

De conformidad con el Decreto Legislativo N 1134 que aprueba la Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Defensa; la Ley N 30114 - Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, la Ley N 27619 - Ley que Regula la Autorizacin de Viajes al Exterior de Servidores y Funcionarios Pblicos y su Reglamento, aprobado con el Decreto Supremo N 047-2002-PCM del 05 de junio de 2002, y su modifi catoria; el Decreto Supremo N 002-2004-DE/SG del 26 de enero de 2004 y sus modifi caciones, que reglamentan los viajes al exterior del personal militar y civil del Sector Defensa; el Decreto Supremo N 024-2009 DE/SG del 19 de noviembre de 2009, que determina la jerarqua y uso de las normas de carcter administrativo que se aplicarn en los distintos rganos del Ministerio; y,

Estando a lo propuesto por el Jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas y a lo acordado con el seor Ministro de Defensa.

SE RESUELVE:

Artculo 1.- Autorizar el viaje al exterior en Comisin de Servicio al personal militar del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas que se indica a continuacin, integrantes de la delegacin peruana que participar en la V Ronda de Conversaciones entre los Altos Mandos de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos de Amrica y las Fuerzas Armadas del Per, del 13 al 15 de mayo de 2014; as como autorizar su salida del pas el 12 de mayo de 2014:


DNI CIP

Mayor General FAP Csar Augusto FERNNDEZ Corbetto 43331562 O-9437181

Coronel EP Elvis Renzo REVILLA Llerena 30422005 111387900

Coronel EP Juan Humberto De Jess CHAPOAN 43434091 112902300 Vinces Capitn de Navo Oswaldo Enrique MURILLO Rocha 43290674 01888456Coronel EP Jos Sebastiano CALAMBROGIO 43356133 114495200 Cabrera

Artculo 2.- El Ministerio de Defensa - Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, efectuar los pagos que correspondan de acuerdo a los conceptos siguientes:

Pasajes Areos: Lima - Washington D.C. (Estados Unidos de Amrica) - Lima:

US$. 1,500.00 x 5 Ofi ciales (Incluye TUUA) US$ 7,500.00

Viticos:

US$. 440.00 x 4 das x 5 Ofi ciales US$ 8,800.00

TOTAL A PAGAR: US$ 16,300.00

Artculo 3.- El Ministro de Defensa queda facultado para variar la fecha de inicio y trmino de la autorizacin a que se refi ere el Artculo 1, sin exceder el total de das autorizados; y sin variar la actividad para la cual se autoriza el viaje, ni el nombre del personal autorizado.

Artculo 4.- El personal militar designado deber cumplir con presentar un informe detallado ante el titular de la Entidad, describiendo las acciones realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje autorizado, dentro de los quince (15) das calendario contados a partir de la fecha de retorno al pas. Asimismo, dentro del mismo plazo efectuarn la sustentacin de viticos, conforme a lo indicado en el artculo 6 del Decreto Supremo N 047-2002-PCM.

Artculo 5.- La presente autorizacin no da derecho a exoneracin ni liberacin de impuestos aduaneros de ninguna clase o denominacin.

Artculo 6.- La presente Resolucin Suprema, ser refrendada por el Presidente del Consejo de Ministros y por el Ministro de Defensa.




1081573-11

DESARROLLO E

INCLUSION SOCIAL

Designan Asesora de la Secretara General del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social

RESOLUCIN MINISTERIALN 109-2014-MIDIS


CONSIDERANDO:

Que, mediante Ley N 29792, se cre el Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, determinndose su mbito, competencias, funciones y estructura orgnica bsica;

Que, por Decreto Supremo N 011-2012-MIDIS, se aprob el Reglamento de Organizacin y Funciones del

Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, establecindose que la Secretara General est a cargo del Secretario General, quien es la ms alta autoridad administrativa del Ministerio y asiste y asesora al Ministro en la gestin de los aspectos de administracin interna de la entidad;

Que, mediante Resolucin Suprema N 001-2013-MIDIS, se aprob el Cuadro para Asignacin de Personal del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, reordenado mediante las Resoluciones Ministeriales N 012-2013-MIDIS, N 085-2013-MIDIS, N 127-2013-MIDIS y N 008-2014-MIDIS, establecindose que la Secretara General cuenta con un Asesor, cargo califi cado como de confi anza;

Que, de conformidad con lo dispuesto por la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo, y la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos, el Ministro de Estado tiene la funcin de designar a los titulares de los cargos de confi anza del Ministerio;

Que, en tal sentido, encontrndose vacante el cargo citado, se ha estimado conveniente designar al funcionario que desempee las funciones de Asesor de la Secretara General del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social;

De conformidad con lo dispuesto en la Ley N 27594, Ley que regula la participacin del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designacin de funcionarios pblicos; la Ley N 29158, Ley Orgnica del Poder Ejecutivo; la Ley N 29792, Ley de Creacin, Organizacin y Funciones del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social, y su Reglamento de Organizacin y Funciones, aprobado por Decreto Supremo N 011-2012-MIDIS; y la Resolucin Suprema N 001-2013-MIDIS;

SE RESUELVE:

Artculo nico.- Designar a la seora Mara Isabel Jhong Guerrero como Asesora de la Secretara General del Ministerio de Desarrollo e Inclusin Social.


PAOLA BUSTAMANTE SUREZMinistra de Desarrollo e Inclusin Social

1081572-1

ECONOMIA Y FINANZAS

Autorizan Transferencia de Partidas a favor del Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas y Gobiernos Regionales en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014

DECRETO SUPREMON 102-2014-EF


CONSIDERANDO:

Que, mediante Decreto Legislativo N 1153, y su modifi catoria se regula la Poltica Integral de Compensaciones y Entregas Econmicas del Personal de la Salud al Servicio del Estado, cuya fi nalidad es que el Estado alcance mayores niveles de equidad, efi cacia, efi ciencia, y preste efectivamente servicios de calidad en materia de salud al ciudadano, a travs de una poltica integral de compensaciones y entregas econmicas que promueva el desarrollo del personal de la salud al servicio del Estado;

Que, el numeral 3.2 del artculo 3 del precitado Decreto Legislativo seala que el personal de la salud est compuesto por los profesionales de la salud y personal tcnico y auxiliar asistencial de la salud;

Que, conforme a lo dispuesto en el artculo 8 del citado Decreto Legislativo, la compensacin econmica que se otorga al personal de la salud es anual y est compuesta

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522915por la valorizacin principal, la valorizacin ajustada y la valorizacin priorizada;

Que, el numeral 8.3 del artculo 8 del Decreto Legislativo N 1153, establece que la valorizacin priorizada se asigna al puesto de acuerdo a situaciones excepcionales y particulares relacionadas con el desempeo en el puesto por perodos mayores a un mes y se restringe al tiempo que permanezcan las condiciones de su asignacin; se consideran dentro de esta modalidad, entre otros, los puestos en establecimientos que brindan Atencin Primaria de Salud y Atencin Especializada;

Que, la Tercera Disposicin Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo N 1153, seala que hasta la implementacin del Servicio de Guardia defi nido en el artculo 10 del citado Decreto Legislativo, ste se regir por la normatividad vigente de la Guardia Hospitalaria, para lo cual se dispone que en tanto se implemente dicha regulacin, se autoriza que por decreto supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Salud, a propuesta de este ltimo, se determinen los montos por concepto de bonifi cacin de las Guardias Hospitalarias a favor del personal de la salud;

Que, con Decreto Supremo N 223-2013-EF, se aprob los montos de la valorizacin principal, la valorizacin priorizada por atencin primaria de salud, y la valorizacin priorizada por atencin especializada para los profesionales de la salud, entre otros, a que se refi ere el Decreto Legislativo N 1153 y mediante su nica Disposicin Complementaria Transitoria se increment en un 55% el monto que por concepto de bonifi cacin por guardias hospitalarias venan percibiendo los profesionales de la salud: Qumico Farmacutico, Obstetra, Enfermero, Tecnlogo Mdico y Asistenta Social que laboren en los servicios de emergencia, centro quirrgico, centro obsttrico, unidad de cuidados intensivos y hospitalizacin;

Que, a travs del Decreto Supremo N 286-2013-EF, se aprob los montos de la valorizacin principal y la valorizacin priorizada por atencin primaria de salud para el personal de la salud tcnico y auxiliar asistencial a que se refi ere el Decreto Legislativo N 1153 y se ampli los alcances de la nica Disposicin Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N 223-2013-EF, a todas las modalidades del servicio de guardia, segn categora de establecimiento de salud e incluy a los profesionales de salud: Cirujano Dentista, Bilogo, Psiclogo, Nutricionista e Ingeniero Sanitario;

Que, mediante el literal a) del numeral 3.1 del artculo 3 de la Ley N 30175, Ley para el fi nanciamiento de actividades en materia de salud, educacin, trabajo y otros en el presupuesto del sector pblico para el ao fi scal 2014 y dicta otras disposiciones, se autoriza al Ministerio de Salud para efectuar durante el Ao Fiscal 2014, modifi caciones presupuestarias en el nivel institucional a favor de sus organismos pblicos y los gobiernos regionales para la implementacin del Decreto Legislativo N 1153, que regula la Poltica Integral de Compensaciones y Entregas Econmicas del Personal de la Salud al Servicio del Estado;

Que, conforme se desprende del numeral 3.2 del precitado artculo las modifi caciones presupuestarias a que se refi ere, entre otros el literal a) del numeral 3.1, se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas y el Ministro de Salud, a propuesta de este ltimo;

Que, mediante los Informes Ns. 203 y 208-2014- EPP-OARH-OGGRH/MINSA adjuntos a los Memorandos Ns. 750 y 847-2014-OGGRH-OARH-EPP/MINSA, respectivamente, la Ofi cina General de Gestin de Recursos Humanos del Ministerio de Salud, sustenta los clculos de los montos a transferir en el marco del Decreto Legislativo N 1153, los cuales se encuentran registrados en el Aplicativo Informtico para el Registro Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector Pblico, de la Direccin General de Gestin de Recursos Pblicos del Ministerio de Economa y Finanzas;

Que, mediante Informe N 094-2014-OGPP-OP/MINSA, la Ofi cina General de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Salud indica que cuenta con los recursos presupuestales necesarios para efectuar una

Transferencia de Partidas a favor del Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas y de los 25 Gobiernos Regionales, hasta por el monto de CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 435 951 144.00), para fi nanciar el costo anual diferencial de la valorizacin principal, valorizacin priorizada por atencin primaria de salud y la valorizacin priorizada por atencin especializada, as como el costo anual diferencial de la bonifi cacin por Guardias Hospitalarias, para el personal de la salud, en el marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 1153; en virtud del cual, mediante Ofi cio N 1289-2014-SG/MINSA, el Ministerio de Salud propone un proyecto de decreto supremo que autoriza la referida Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014;

De conformidad con lo establecido en el Decreto Legislativo N 1153 y su modifi catoria, Decreto Legislativo que regula la Poltica Integral de Compensaciones y Entregas Econmicas del Personal de la Salud al Servicio del Estado y la Ley N 30175, Ley para el fi nanciamiento de actividades en materia de salud, educacin, trabajo y otros en el presupuesto del sector pblico para el ao fi scal 2014 y dicta otras disposiciones;

DECRETA:

Artculo 1.- Objeto

1.1 Autorzase una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, hasta por la suma de CUATROCIENTOS TREINTA Y CINCO MILLONES NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN MIL CIENTO CUARENTA Y CUATRO Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 435 951 144.00), del pliego Ministerio de Salud, a favor del Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas y de los 25 Gobiernos Regionales, destinados al fi nanciamiento del costo anual de las compensaciones y entregas econmicas para el personal de la salud, en el marco de lo dispuesto en el Decreto Legislativo N 1153, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA: En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO : 011 Ministerio de SaludUNIDAD EJECUTORA : 001 Administracin Central- MINSAACCIONES CENTRALESACTIVIDAD : 5000001 Planeamiento y Presupuesto

FUENTE DEFINANCIAMIENTO : 1 Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES 2.1. Personal y Obligaciones Sociales 435 951 144,00 --------------------- TOTAL EGRESOS 435 951 144,00 ============

A LA: En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA : Gobierno CentralPLIEGO : 134 Instituto Nacional de SaludUNIDAD EJECUTORA : 001 Instituto Nacional de SaludACCIONES CENTRALESACTIVIDAD : 5000003 Gestin Administrativa


GASTOS CORRIENTES 2.1. Personal y Obligaciones Sociales 3 146 064,00

PLIEGO : 136 Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas

UNIDAD EJECUTORA : 001 Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas

ACCIONES CENTRALESACTIVIDAD : 5000003 Gestin Administrativa



GASTOS CORRIENTES 2.1. Personal y Obligaciones Sociales 9 186 300,00

SECCION SEGUNDA : Instancias DescentralizadasPLIEGO : Gobiernos RegionalesFUENTE DEFINANCIAMIENTO : 1 Recursos Ordinarios

GASTOS CORRIENTES 2.1. Personal y Obligaciones Sociales 423 618 780,00 --------------------- TOTAL EGRESOS 435 951 144,00 ============

1.2 El detalle de los recursos asociados a la transferencia de partidas del Ministerio de Salud a favor del Instituto Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplsicas y de los 25 Gobiernos Regionales, a nivel de Pliegos y unidades ejecutoras, se encuentra en el Anexo Costo de las compensaciones y entregas econmicas para Organismos Pblicos del Ministerio de Salud y Gobiernos Regionales en el marco del Decreto Legislativo N 1153 que forma parte integrante del presente Decreto Supremo, el cual se publica en el Portal Institucional del Ministerio de Economa y Finanzas (www.mef.gob.pe) y del Ministerio de Salud (www.minsa.gob.pe), en la misma fecha de publicacin de la presente norma en el Diario Ofi cial El Peruano.

Artculo 2.- Procedimiento para la Aprobacin institucional

2.1 Los Titulares del Pliego habilitador y habilitados en la presente Transferencia de Partidas aprueban mediante Resolucin, la desagregacin de los recursos autorizados en el artculo 1 de la presente norma a nivel programtico, dentro de los cinco (5) das calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de la Resolucin ser remitida dentro de los cinco (5) das de aprobada a los organismos sealados en el numeral 23.2 del artculo 23 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF.

2.2 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados, solicitar a la Direccin General de Presupuesto Pblico las codifi caciones que se requieran como consecuencia de la incorporacin de nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida.

2.3 La Ofi cina de Presupuesto o la que haga sus veces en los Pliegos involucrados instruir a las Unidades Ejecutoras para que elaboren las correspondientes Notas para Modifi cacin Presupuestaria que se requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.

Artculo 3.- Limitacin al uso de los recursosLos recursos de la Transferencia de Partidas a que

hace referencia el artculo 1 del presente dispositivo no podrn ser destinados, bajo responsabilidad, a fi nes distintos para los cuales son transferidos.

Artculo 4.- RefrendoEl presente Decreto Supremo es refrendado por el

Ministro de Economa y Finanzas y por la Ministra de Salud.



LUIS MIGUEL CASTILLA RUBIOMinistro de Economa y Finanzas

MIDORI DE HABICH ROSPIGLIOSIMinistra de Salud

1081573-3

Autorizan Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, para el financiamiento de proyectos de inversin pblica de saneamiento urbano y rural

DECRETO SUPREMON 103-2014-EF


CONSIDERANDO:

Que, la Ley N 30156, Ley de Organizacin y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, establece que dicho Ministerio tiene por fi nalidad normar y promover el ordenamiento, mejoramiento, proteccin e integracin de los centros poblados, urbanos y rurales, como sistema sostenible en el territorio nacional; sealando que tiene competencia en materia de vivienda, construccin, saneamiento, urbanismo y desarrollo urbano, bienes estatales y propiedad urbana; ejerciendo competencias compartidas con los gobiernos regionales y locales en dichas materias;

Que, el numeral 11.1 del artculo 11 de la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, establece que los recursos pblicos que se asignen en los presupuestos institucionales de las entidades del Gobierno Nacional para la ejecucin de proyectos de inversin en los gobiernos regionales o los gobiernos locales, se transfieren bajo la modalidad de modificacin presupuestaria en el nivel institucional, aprobada mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro del sector correspondiente y por el Ministro de Economa y Finanzas, previa suscripcin de convenio;

Que, el numeral 11.2 del artculo citado en el considerando precedente, seala que previamente a la transferencia de recursos, los proyectos de inversin pblica deben contar con viabilidad en el marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP); y que dicha transferencia slo se autorizan hasta el segundo trimestre del ao fi scal 2014; asimismo, seala que cada pliego presupuestario del Gobierno Nacional es responsable de la verifi cacin y seguimiento, lo que incluye el monitoreo fi nanciero de los recursos, as como, el cumplimiento de las acciones contenidas en el convenio y el cronograma de ejecucin del proyecto de inversin pblica;

Que, el numeral 80.2 del artculo 80 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF y modifi catoria, establece, entre otros, que las entidades que tengan a cargo programas presupuestales pueden realizar modifi caciones presupuestarias a nivel institucional con cargo a los recursos asignados a dichos programas, siempre que el pliego habilitado tenga a su cargo productos o proyectos del mismo programa, sealando que dichas transferencias se aprueban mediante Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, previo informe favorable de la Direccin General de Presupuesto Pblico;

Que, mediante Memorndums Ns 122 y 131-2014-VIVIENDA/VMCS/PNSU/1.0, el Director Ejecutivo (s) del Programa Nacional de Saneamiento Urbano del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, en el marco de lo dispuesto por el artculo 11 de la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, solicita gestionar el dispositivo legal que autorice una Transferencia de Partidas en la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, a favor de diversos Gobiernos Locales, para el fi nanciamiento de proyectos de inversin pblica de saneamiento urbano y rural, proyectos que se encuentran viables en el marco de la normatividad del Sistema Nacional de Inversin Pblica (SNIP), y cuentan con los convenios suscritos; asimismo, seala que el fi nanciamiento de los proyectos pertenecientes al mbito urbano sern atendidos con cargo a los recursos previstos en el presupuesto de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, y el de los proyectos localizados en el mbito rural, con cargo a los recursos

El PeruanoDomingo 11 de mayo de 2014 522917del presupuesto de la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural;

Que, la Ofi cina General de Planifi cacin y Presupuesto del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento, mediante Memorndum N 397-2014/VIVIENDA-OGPP, informa sobre la disponibilidad presupuestal con cargo a la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios de la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, Programa Presupuestal 0082: Programa Nacional de Saneamiento Urbano y de la Unidad Ejecutora 005: Programa Nacional de Saneamiento Rural, Programa Presupuestal 0083: Programa Nacional de Saneamiento Rural, para el fi nanciamiento de las transferencias de recursos referidas en el considerando precedente y precisa, igualmente, que los proyectos a fi nanciar se encuentran declarados viables en el marco del Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP; asimismo, indica que se han suscrito los convenios correspondientes, en mrito de lo cual, a travs del Ofi cio N 476-2014/VIVIENDA/SG, el Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento solicita dar trmite a la transferencia de los recursos solicitados;

Que, en consecuencia resulta necesario aprobar una Transferencia de Partidas a favor de diversos Gobiernos Locales por la suma de VEINTISIS MILLONES TRESCIENTOS SESENTA MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 26 360 179,00), en la fuente de fi nanciamiento Recursos Ordinarios, para el fi nanciamiento de un (01) proyecto de inversin pblica de saneamiento urbano y de tres (03) proyectos de inversin pblica de saneamiento rural, conforme a lo sealado en los considerandos precedentes;

De conformidad con lo establecido en el artculo 11 de la Ley N 30114, Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, y el artculo 80 del Texto nico Ordenado de la Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional de Presupuesto, aprobado mediante Decreto Supremo N 304-2012-EF y modifi catoria;

DECRETA:

Artculo 1.- Objeto1.1. Autorzase una Transferencia de Partidas en

el Presupuesto del Sector Pblico para el Ao Fiscal 2014, hasta por la suma de VEINTISIS MILLONES TRESCIENTOS SESENTA MIL CIENTO SETENTA Y NUEVE Y 00/100 NUEVOS SOLES (S/. 26 360 179,00), del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento a favor de diversos Gobiernos Locales, para el fi nanciamiento de un (01) proyecto de inversin pblica de saneamiento urbano y tres (03) proyectos de inversin pblica de saneamiento rural, de acuerdo al siguiente detalle:

DE LA: En Nuevos Soles

SECCION PRIMERA : Gobierno Central

PLIEGO 037 : Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento

UNIDAD EJECUTORA 004 : Programa Nacional de Saneamiento UrbanoPROGRAMAPRESUPUESTAL 0082 : Programa Nacional de Saneamiento UrbanoPRODUCTO 3.000001 : Acciones ComunesACTIVIDAD 5.001777 : Transferencia de Recursos para Agua y

Saneamiento UrbanoFUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO DE CAPITAL 2.4. Donaciones y Transferencias 18 908 169,00

UNIDAD EJECUTORA 005 : Programa Nacional de Saneamiento RuralPROGRAMAPRESUPUESTAL 0083 : Programa Nacional de Saneamiento RuralPRODUCTO 3.000001 : Acciones ComunesACTIVIDAD 5.001778 : Transferencia de Recursos para Agua y

Saneamiento RuralFUENTE DEFINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios

GASTO

Documents

Normas Legales 11-05-2014 [TodoDocumentos.info]