Norma Rd 022 2003 Emdge

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    1/53

    MINISTERIO DE ENERGÍA Y MINASDIRECCIÓN GENERAL DE ELECTRICIDAD

    NORMA DGE

    “ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARALAS OBRAS CIVILES Y EL MONTAJE

    ELECTROMECÁNICO DE LÍNEAS DETRANSMISIÓN PARAELECTRIFICACIÓN RURAL”

    Diciem!e" #$$%

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    2/53

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    3/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LAS OBRAS CIVILES Y ELMONTAJE ELECTROMECÁNICO DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN

    PARA ELECTRIFICACIÓN RURAL

    89 DEFINICIONES GENERALES

    898 Ge+e!'-i3'3e(

    89898 A-c'+ce 3e -'( e()eci*ic'ci&+e(

    Estas Especificaciones Técnicas definen las principales actividades que debeejecutar el Contratista durante el montaje electromecánico de la Línea deTransmisin!

    El trabajo que efectuará el Contratista inclu"e todas las operaciones necesarias para la construccin " pruebas para la puesta en servicio de la Línea deTransmisin " que están definidas en los #lanos del #ro"ecto$ EspecificacionesTécnicas$ %emoria descriptiva " %etrados! &e inclu"en los suministros demateriales complementarios que se se'alan en estas Especificaciones!

    En diversos acápites de estas Especificaciones se describen al(unas de las tareasespecíficas que deben ser efectuadas por el Contratista) debe entenderse$ sinembar(o$ que tal descripcin es solamente indicativa pero no limitativa$ es decir$que *abrá responsabilidad del Contratista en efectuar todas las operaciones "

    trabajos que sean necesarios para completar total " satisfactoriamente laconstruccin de la obra!

    8989# P!e.'-e+ci' 3e -' e()eci*ic'ci&+e(

    Los trabajos que se efect+en para el montaje de la ,bra se reali-arán enconcordancia con las cláusulas del Contrato$ así como con las demásestipulaciones contenidas en los documentos contractuales!

    &i *ubiese discrepancias entre las Especificaciones " el Contrato tiene prevalencia lo estipulado en las Especificaciones Técnicas) salvo anotacin

    e.presa en el Contrato!

    8989% D&c6me+0&( e+0!e7'3&( '- C&+0!'0i(0'

    El #ropietario entre(ará al Contratista$ después de la firma del Contrato " antesde la iniciacin de la ,bra$ copia de los si(uientes documentos/

    a! Copia de los 0ocumentos Técnicos del #ro"ecto!

     b! #lanos " especificaciones del abricante referente a los suministrosentre(ados por el #ropietario!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    4/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  3 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    c! #lanos de las ,bras de n(eniería Civil!

    d! Lista de los equipos " materiales destinados a la ,bra que el #ropietarioentre(ará al Contratista$ cu"a relacin detallada está en el Contrato!

    El Contratista deberá revisar cuidadosamente la documentacin " estaráobli(ado a presentar al #ropietario las observaciones$ que a su juicio requieranabsolucin!

    8989; I+*&!m'ci5+ !e6e!i3'

    8989;98 I+*&!m'ci5+ 3e -' )!&)6e(0'

    El postor remitirá$ con su oferta$ la si(uiente informacin/

    a! %emoria 0escriptiva de los métodos$ equipos " aparatos propuestos para el montaje de las estructuras$ el desenrrollado$ tendido " re(ulacinde la flec*a de los conductores! &e adjuntará un pro(rama #ET4C#%

     para demostrar que el trabajo se concluirá en los pla-os solicitados!

     b! %emoria 0escriptiva de los métodos de prueba e instrucciones parallevar a cabo los estudios " pruebas (eotécnicas!

    c! %emoria 0escriptiva de los métodos " aparatos propuestos paracontrolar las flec*as!

    d! %emoria 0escriptiva de los equipos " aparatos propuestos parallevar a cabo las pruebas de puesta en servicio!

    e! #lanos de las poleas para las operaciones de tendido de losconductores " cables de (uarda$ de los prticos provisionales para elcruce de carreteras o líneas eléctricas e.istentes$ " de las (rapas "morda-as para el tendido " el amarre provisional de los conductores "cable de (uarda durante las operaciones de montaje!

    8989;9# I+*&!m'ci5+ 3e- C&+0!'0i(0'

    El Contratista remitirá a la &upervisin para aprobacin$ en los pla-osestipulados en los documentos contractuales$ la si(uiente informacin/

    a! %emoria 0escriptiva del cálculo detallado del dise'o de lascimentaciones "o verificaciones del uso para cada uno de los tipos deterreno " tipos de estructuras definidos en la documentacin técnica del

     pro"ecto!

     b! 6bicacin de los 7inc*es " frenadoras!

    c! 0etalles de *erramientas " pie-as de repuestos previstas para elequipo de montaje!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    5/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  8 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    d! Tablas de tensiones " flec*as de los conductores " cable de(uarda$ así como el método " valores de pretensado$ si fuesen aplicables$

     para la compensacin del asentamiento de conductores " cable de(uarda!

    8989;9% Re7i(0!&( / )-'+i--'(

    0urante el proceso de montaje$ el Contratista re(istrará en planillas de tipoaprobado " en un jue(o de planos del pro"ecto 9inclu"endo los planos de perfil" planimetría de la línea:$ todas las particularidades que permitan tener unae.acta referencia de la ,bra construida$ para facilitar al #ropietario de lasinstalaciones un adecuado mantenimiento o su posterior modificacin!

    Los planos de distribucin de estructuras deberán mostrar la e.acta ubicacinde cada estructura con marcas de referencia$ de modo que$ conjuntamente conlas planillas de la línea$ se pueda disponer fácilmente la informacin sobre lostipos de estructura$ cimentaciones$ aisladores$ etc!

    Los planos serán complementados$ donde sea necesario$ por croquis paradelinear las posiciones limite de estructuras que no puedan ser claramenteindicadas en los planos! La informacin incluida en los mapas$ croquis "

     planillas serán aprobadas por la &upervisin! El Contratista dará facilidades a lasupervisin para que e.amine tales re(istros durante el proceso de la obra!

    El Contratista remitirá a la &upervisin dos copias reproducibles de cada unode los planos$ perfiles " croquis al termino del Contrato$ pero el mantenimiento" custodia de los ori(inales estarán a car(o del Contratista *asta el fin del

     período e.perimental del #ro"ecto!

    8989> P-'+&( C&+*&!me ' O!'

    ;l término de la ,bra$ el Contratista *ará entre(a al #ropietario de todos los planos utili-ados en la ejecucin$ los cuales deben estar plenamenteconcordados con los trabajos reali-ados en el sitio de la ,bra! 0ic*a entre(a$que se *ará en ori(inal " tres copias refrendadas por los profesionalesresponsables del Contratista$ " se reali-ará tan pronto como conclu"a el períodode operacin e.perimental del #ro"ecto!

    Los costos correspondientes a los #lanos Conforme a ,bra serán por cuenta delContratista$ se(+n lo estipulado en los documentos contractuales!

    89# T!''1&( C&-'0e!'-e( 3e- C&+0!'0i(0'

    89#98 A-c'+ce 3e -&( 0!''1&(

    El Contratista deberá efectuar todos los trabajos o tareas que sean necesarias para construir la línea de transmisin materia del Contrato de forma tal que$ alconcluir los trabajos$ entre(ue al #ropietario una instalacin completa "funcionando$ construida en conformidad con lo prescrito en los planos$ lasEspecificaciones Técnicas " el Contrato$ " con la técnica más moderna aplicable

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    6/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  5 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    a este tipo de instalaciones!

    Las tareas principales del Contratista se listan a continuacin " al(unas de ellasse describen en detalle más adelante en esta especificacin!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    7/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  = de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    89#9# P!&.i(i5+ 3e e6i)&( / (e!.ici&(

    El Contratista deberá abastecerse de todas las *erramientas$ equipos "

    materiales consumibles$ necesarios en el montaje!

    El a(ua " la electricidad para los trabajos serán también proporcionados por elContratista$ incluso para los servicios que la ;dministracin " &upervisin del#ropietario requiera en el desarrollo de sus actividades! El Contratista *ará lascone.iones o tomará las medidas convenientes para permitir el uso de dic*osservicios!

    89#9% S6mi+i(0!&( 3e- C&+0!'0i(0'

    El Contratista suministrará los equipos$ materiales " *erramientas que se indicana continuacin$ inclu"endo pero sin limitarse a/

    a! Equipos de construccin pesados como/ camiones$ tractores$ (r+as$compresores de aire$ martillos neumáticos$ 7inc*es$ frenadoras$ poleas$cable (uía$ camionetas$ compactadores$ etc!

     b! Todas las *erramientas " equipos que se requieran para laconstruccin completa de la línea de transmisin materia del contrato$inclu"endo$ pero sin limitarse a instrumentos de medicin de resistividadeléctrica del terreno$ equipos de radio portátiles$ tecles$ lampas$ picos$*erramientas$ accesorios " aditamentos para efectuar los empalmes "otros requeridos para la ejecucin de la obra!

    c! Todos los materiales " equipos definidos en los formularios de precios!

    89#9; T!2mi0e(

    En concordancia con las #rescripciones >enerales descritas en el capítulo precedente$ el Contratista reali-ará todos los trámites que demande la ejecucinde la obra$ durante el traslado del equipo " montaje de la línea de transmisin!Los trámites deberán ser reali-ados con la debida anticipacin para no detener en nin(+n momento el trabajo!

    89#9> Me3i3'( 3e Se76!i3'3

    89#9>98 P-'+ 3e Se76!i3'3

    En el pla-o de un mes desde la firma del Contrato$ el Contratista debe efectuar$ bajo su responsabilidad$ un plan de se(uridad para la normal ejecucin de la,bra! Este plan comprenderá$ entre otros/

    a! La se(uridad del personal del Contratista$ del personal del#ropietario estacado en la obra$ del personal de control "administracin$ de la &upervisin$ así como de terceros!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    8/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  ? de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

     b! %edicinas " equipo de primeros au.ilios!

    c! %edios de transporte adecuados para el traslado de *eridos o

    enfermos!

    d! @i(iene en las -onas de trabajo!

    e! &e(uridad de las instalaciones contra a(entes atmosféricos$animales o bic*os " accin de terceras personas!

    f! ies(os de electrocucin del personal de obra!

    (! %edidas de se(uridad comunes que pueden ser necesarios por la presencia de varios Contratistas en la -ona de trabajo!

    El personal del Contratista deberá recibir instrucciones precisas para que su presencia en obra " los trabajos que realice estén en armonía con los otrosContratistas que trabajen en el mismo sitio!

    89#9>9# P!e.e+ci5+ 3e Acci3e+0e(

    El personal del Contratista deberá llevar documentos de identificacin que permitan controlar su presencia " estarán provistos de cascos " otros elementosde se(uridad! 0urante los trabajos$ el Contratista deberá tomar todas lasmedidas de se(uridad necesarias para evitar accidentes de su personal o deterceros!

    #or lo menos dos 92: de cada treinta 93A: trabajadores deberán ser entrenados para administrar primeros au.ilios " estarán equipados con un maletín para esosfines!

    Todo el personal relacionado con las pruebas eléctricas deberá tener conocimiento sobre como interrumpir el suministro eléctrico " como au.iliar avíctimas de descar(as eléctricas!

    Los equipos de *asta 2A B( deberán ser usados e instalados por lo menos por 2operarios) cualquier otro equipo más pesado deberá ser manipulado con poleas"o (r+as!

    Todos los man(os serán de madera dura " estarán firmemente ase(uradas a las*erramientas! La cara de trabajo de los martillos " *erramientas similares notendrán bordes mellados!

    Los cinceles " *erramientas cortantes similares no tendrán menos de 15 cm delon(itud!

    &lo se usarán llaves de corona$ quedando pro*ibido el uso de tubos paraaumentar el bra-o de palanca!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    9/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    &e recomienda especialmente que el Contratista tome medidas de se(uridaden/

    a! 0esenrrollado de carretes de los conductores " cable de (uarda

    en lu(ares cercanos a líneas de ener(ía!

     b! ;ntes de reali-ar el tendido de los conductores " cable de (uarda" cone.ionado del equipo deberán estar instaladas todas las tomas detierra!

    c! 0e preferencia$ no deberá utili-arse escaleras metálicas!

    89#9>9% T!''1&( e+ e6i)& e+e!7i'3&

    Cuando la especificacin indique la necesidad de alterar$ modificar$ reempla-ar$o reali-ar trabajos en circuitos o equipos e.istentes ener(i-ados o no$ elContratista someterá a la aprobacin de la &upervisin un pro(rama del

     procedimiento propuesto mostrando paso a paso el método que se se(uirá parallevar a cabo el trabajo requerido! Este trabajo no se iniciará mientras la&upervisin no *a"a aprobado el procedimiento propuesto!

    89% O!7'+i'ci5+ 3e- 0!''1&

    89%98 &!'!i& 3e 0!''1&

    El Contratista deberá coordinar con la &upervisin el *orario de trabajo aadoptar$ para permitir un control continuo de los trabajos sin ma"oresdificultades!

    89%9# P!&7!'m' 3e- 0!''1&

    El Contratista entre(ará al #ropietario$ una ve- firmado en Contrato " antes delinicio de la obra$ un 0ia(rama #ET4C#% de todas las actividades adesarrollarse con inclusin del personal participante " el tiempo que demandará)este dia(rama será lo más detallado posible$ tendrá estrec*a relacin con las

     partidas del presupuesto " el Crono(rama Dalori-ado aprobado al Contratista!

    89%9% Di!ecci5+ T,c+ic' 3e- C&+0!'0i(0'

    El Contratista mantendrá$ durante todo el tiempo que demande la ejecucin dela ,bra$ a un n(eniero Electricista o %ecánico4Electricista Cole(iado9Cole(iatura vi(ente: como esidente$ quién tendrá a su car(o la direccintécnica de la obra de acuerdo a lo estipulado contractualmente!

    La desi(nacin del n(eniero esidente deberá ser aprobada por el #ropietario$ para lo cual el Contratista remitirá el Curriculum Ditae antes del inicio de laobra$ acompa'ando la documentacin probatoria respectiva!

    El n(eniero esidente deberá ser calificado para recibir todas lascomunicaciones u observaciones de los representantes del #ropietario!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    10/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    89%9; E+0!e7' 3e e6i)&( / m'0e!i'-e(

    El #ropietario comunicará al Contratista con quince 915: días calendario de

    anticipacin la fec*a de entre(a de los materiales " equipos que le competeentre(ar$ remitiendo la lista completa de los materiales$ para que el Contratista prevea el transporte " almacenaje! El Contratista deberá devolver como car(ode recepcin de los equipos " materiales recibidos$ la copia de la lista$ dentro delos oc*o 9: días de recibidos los indicados equipos " materiales!

    ;l finali-ar el trabajo$ el Contratista deberá devolver por su cuenta$ en losalmacenes que el #ropietario indique$ el material "o equipo no utili-ado einventariado en presencia de un representante del #ropietario! El Contratistacompensará al #ropietario por aquellos materiales perdidos o inutili-adosdurante el montaje$ reembolsando el monto que resulte de aplicar a lascantidades el costo unitario pactado contractualmente!

    89%9> Em'-'1e

    La parte superior de todos " cada uno de los embalajes$ si fuera necesario$deberán estar cubiertos por una lona impermeable$ tanto durante el transportecomo durante el almacenamiento!

    El embalaje de los equipos " materiales deberá ser de tal forma que no permitalibertad de movimiento! El Contratista colocará marcas le(ibles en todos losembalajes mostrando la correcta posicin para el transporte!

    &i el contenido de un embalaje no *ubiese dado lu(ar a reclamaciones con lostransportistas *asta la ,bra " fue en esa oportunidad considerado en buenestado por el Contratista) " posteriormente se constatara la e.istencia dedeterioro "o pérdida parcial o total) será considerada como ocurrido en elcurso del trabajo$ debiendo el Contratista reponer el o los materialesdeteriorados asumiendo los costos que ello implique!

    El Contratista será responsable de la destruccin total o parcial de losmateriales$ equipos$ etc!$ debiendo reponerlos!

    89%9? T!'+()&!0e

    El Contratista será responsable del transporte de todos los equipos$ aparatos "materiales$ lo cual se *ará de acuerdo con las disposiciones del Contrato$ "tendrá en cuenta las prescripciones (enerales de montaje!

    Los (astos de transporte$ a partir del lu(ar de entre(a de equipos " materialessuministrados por el #ropietario o de aquellos suministrados por él$ sonenteramente de car(o del Contratista! &e precisa entonces que los preciosaprobados al Contratista$ comprenden/

    a! ecepcin " verificacin del material en los lu(ares indicados por el#ropietaria!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    11/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  1A de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

     b! >astos de almacenaje!

    c! >astos de car(a " descar(a en cualquier medio de transporte "

    con destino a cualquier punto de la obra o depsito!

    d! >astos de transporte de cualquier naturale-a necesarios para laejecucin de la obra!

    e! El establecimiento de caminos de acceso necesarios para estostransportes!

    f! 0evolucin del material sobrante al almacén de san Fuan de %iraflores4Lima!

    &e considera que el Contratista toma a su car(o el material en la fec*aconsi(nada en el aviso del #ropietario para que el Contratista reciba el material" equipo!

    Los bultos deberán ser marcados$ consecuentemente$ con indicacin mu" clarade los lu(ares a los cuales están destinados a fin de evitar confusiones!

    Los bultos deberán ser manejados con sumo cuidado durante todas las etapasde car(a$ descar(a " transporte a fin de evitar da'os en los equipos " materiales!

    El Contratista deberá proveerse de los equipos necesarios " suficientes para lasmaniobras de car(a " descar(a de los bultos en los sitios respectivos$ tales como(r+as$ tecles$ etc!

    El Contratista deberá ele(ir las rutas de transportes más convenientes a fin deevitar problemas de tránsito! ;simismo$ deberá tener especial cuidado con laaltura de puentes " t+neles " con los cruces con las líneas de comunicacin "ener(ía!

    El Contratista$ en todo caso$ deberá *acer un análisis detallado de lascondiciones e.istentes al momento de efectuar el transporte " tomar las

     providencias del caso " de las condiciones al momento de la construccin!

    89%9@ A-m'ce+'1e / 76'!3i'+4'

    El Contratista se encar(ará de almacenar el equipo en los almacenesdesi(nados$ antes de su instalacin$ siendo responsable de cualquier da'o o

     pérdida que sufra el equipo!

    El Contratista será responsable del equipo " material desde la recepcin en losdepsitos del proveedor) deberá ase(urarse que el material por transportarse$comprendiendo los embalajes$ estén en buen estado! En este caso$ serán decuenta del Contratista las (estiones de reclamaciones " reservas con lostransportistas "o ase(uradores$ en caso de pérdida o de averías) debiendoavisar " remitir una relacin de los mismos al #ropietario!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    12/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  11 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    El Contratista deberá vi(ilar el material recibido del #ropietario "o elcomprado por su cuenta$ *asta la recepcin provisional de las obras$ siendoresponsable de toda pérdida$ deterioro o robo!

    Las cajas de embalaje " carretes de los conductores vacíos serán i(ualmenteenviados a los depsitos del #ropietario$ debidamente inventariados$ corriendoel Contratista con todos los (astos! &i *ubiese pérdida o deterioro de losembalajes$ se remitirá una lista completa al #ropietario quién podrá facturar alContratista por la pérdida o deterioro indicado!

    ;l concluir el trabajo materia del Contrato$ el Contratista efectuará uninventario final bajo la fiscali-acin de la &upervisin " devolverá al #ropietariotodos los equipos " materiales sobrantes que éste *a"a suministrado " que no*a"an sido utili-ados en la construccin de la línea de transmisin!

    #9 TRABAJOS PRELIMINARES

    #98 Re)-'+0e& 0&)&7!2*ic&

    #9898 P-'+&( e+0!e7'3&( '- C&+0!'0i(0'

    El tra-ado de la línea " la distribucin de las estructuras a lo lar(o del perfil$ asícomo la definicin de los tipos de estructuras a emplearse serán entre(ados por el #ropietario al Contratista en planos$ en los que representará el perfil deltra-ado!

    Los tra-ados " la distribucin de las estructuras son a nivel de n(enieríaGásica$ pudiendo$ sin embar(o$ ser sometidos a peque'os despla-amientosdebidos a situaciones locales " particulares del terreno!

    El Contratista podrá proponer desviaciones del tra-ado$ o modificaciones en ladistribucin de las estructuras$ siempre que justifique su conveniencia " lasometa a la aprobacin de la &upervisin!

    #989# E1ec6ci5+ 3e- !e)-'+0e&

    El Contratista deberá efectuar todas las inspecciones " controles$ a lo lar(o deltra-ado de las líneas$ que considere necesarios " asumirá la responsabilidad dellevantamiento alti4planimétrico!

    Cuando sea necesario introducir variaciones en el tra-ado con respecto a loindicado en los planos entre(ados$ el Contratista deberá elaborar " proveer$ sincosto adicional$ los planos que sustitu"an a aquellos entre(ados!

    Tales planos deberán tener características similares a los planos entre(ados "deberán ser aprobados por la &upervisin!

    #989% Uic'ci5+ 3e -'( e(0!6c06!'(

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    13/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  12 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    #ara cada seccin de la ,bra$ el Contratista llevará a cabo un replanteo deltra-ado$ marcando la posicin de cada estructura por una se'al fácilmentevisible " efectuando todos los levantamientos necesarios para determinar loseventuales desniveles entre las patas desniveladas de cada estructura cuando se

    trate de torres metálicas$ o entre postes de cada estructura en el caso de postes!

    El Contratista someterá a la aprobacin de la &upervisin la planilla de lasestructuras replanteadas$ indicando el tipo de cimentacin propuesto en cadauna de las estructuras!

    Las planillas deberán ser entre(adas a la &upervisin con suficiente anticipacin para e.aminar detenidamente las proposiciones " permitir llevar a caboeventuales modificaciones a los tipos de cimentacin$ sin perjuicio al pro(ramade construccin de las estructuras " fundaciones!

    #989; O!ie+0'ci5+ 3e -'( e(0!6c06!'(

    ; lo lar(o del eje lon(itudinal de las líneas$ las estructuras serán ubicadas deacuerdo con los planos de perfil " planimetría " con aprobacin de la&upervisin!

    ;l controlar el alineamiento de las estructuras utili-ando el teodolito$ el centrode cualquier estructura no deberá estar a más de 5 cm! del eje de la línea!

    Las estructuras estarán orientadas de manera que las crucetas en tramosrectilíneos sean perpendiculares al eje de la línea! %ientras que las crucetas delas estructuras de án(ulo bisectarán el án(ulo formado por los ejes de los dostramos ad"acentes!

    El Contratista será responsable de la adecuada conservacin de todos los *itos*asta el comien-o del montaje de la estructura correspondiente! El Contratistareconstruirá a su costo la ubicacin de las estructuras si la se'al correspondientedesapareciera!

    #989> P-'+&( 3e (e!.i36m!e

    ;demás de contener el área de cada propietario a lo lar(o del tra-o de la línea "con anc*o de la franja de servidumbre se(+n normas vi(entes$ delimitarán elárea (eo(ráfica reservada para tareas de construccin$ operacin "mantenimiento de la línea$ indicando las ubicaciones finales de estructuras$ deaccidentes (eo(ráficos$ caminos " otras vías$ así como de instalacionese.istentes por las que atrave-ará la línea! Los planos serán entre(ados al#ropietario en ori(inal " dos copias!

    #989? Me3ici5+ / )'7&

    El replanteo topo(ráfico se medirá " pa(ará por Bilometro de línea medidosobre la pro"eccin *ori-ontal) se inclu"e en el pa(o/ la elaboracin de lassecciones dia(onales en caso de torres metálicas$ determinacin de losdesniveles de postes de las estructuras$ definicin de cortes$ elaboracin "

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    14/53

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    15/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  18 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    Cuando las autoridades ju-(uen necesario$ el Contratista mantendrá vi(ilantes para la proteccin de las propiedades " del p+blico o para (aranti-ar el tránsito)el costo de ellos será sufra(ado por el Contratista!

    0onde sea requerido por las autoridades$ los trabajos se ejecutarán fuera de las*oras normales o en los intervalos de tiempo autori-ados!

    Cuando sea necesario utili-ar andamiajes sobre carreteras$ ferrocarriles$ líneaseléctricas o de telecomunicaciones) los trabajos serán efectuados en épocasconvenientes se(+n requerimiento de las autoridades!

    Los avisos de peli(ro o advertencia serán colocados por el Contratista para(aranti-ar la se(uridad del p+blico " reali-ar los trabajos en menor tiempo

     posible!

    #9#9% Lim)ie' 3e .4'

    &i el recorrido de la ruta de línea no si(uiera por una -ona despejada$ elContratista efectuará el despeje de todos los árboles " arbustos$ los cuáles serántalados después de obtener el permiso de los propietarios!

    Los árboles " arbustos serán cortados a una altura no ma"or de un metro delnivel del suelo! Todos los árboles " arbustos caídos serán removidos de unafranja de 12 m a cada lado del eje central de la línea) los árboles " arbustoscaídos fuera de esta franja no deberán sobresalir más de dos metros del nivel delsuelo!

    En vista que la ve(etacin deberá preservarse$ el Contratista tomará todas las precauciones posibles para reducir los da'os tanto a ésta como al terreno! En particular$ el Contratista deberá rellenar " compactar las -anjas " a(ujerosabiertas por máquinas e.cavadoras$ restaurando la superficie natural del terreno!

    #9#9; D'&( ' )!&)ie0'!i&(

    El Contratista tomará todas las precauciones para evitar el paso por  propiedades p+blicas " privadas " ase(urará que su personal estéapropiadamente supervisado e instruido para tal fin!

    El Contratista será responsable de todos los da'os a propiedades$ caminos$desa(Jes$ cercos$ murallas$ árboles$ cosec*as " similares$ los cuáles *a"an sidoda'ados o alterados durante la ejecucin de la obra! El Contratista será tambiénresponsable del pa(o necesario a los propietarios por derec*os de paso encaminos privados!

    El Contratista deberá notificar a la supervisin$ tan pronto como sea posible$ "de antemano donde sea previsible$ todos los casos de da'os$ los cuáles enopinin del Contratista$ sean inevitables! En caso que tal notificacin no seefect+e dentro de catorce 918: días desde la fec*a que se produjo el da'o$ el#ropietario podrá$ a su juicio$ re*usar a considerar cualquier reclamo decompensacin del Contratista!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    16/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  15 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    #9#9> Me3ici5+ / )'7&

    La (estin de servidumbre de vía será medida como una suma (lobal " pa(ada

    se(+n el avance por Bilmetro de línea en pro"eccin *ori-ontal! 6na ve-definidos los planos de servidumbre que se encuentran incluidos dentro delalcance del replanteo topo(ráfico$ se determinará la lon(itud de la línea por laque debe indemni-arse!

    La limpie-a de la franja de servidumbre será medida " pa(ada por unidad de*ectárea de terreno despejado!

    #9% C'mi+&( 3e 'cce(&

    El Contratista deberá definir$ en los pla-os fijados en los documentoscontractuales$ los caminos que se requiera construir o mejorar para el acceso al

     punto de ubicacin de las estructuras$ se(+n los planos de distribucin deestructuras " planillas correspondientes!

    El Contratista someterá a la aprobacin de la &upervisin el tra-o de loscaminos de acceso propuestos$ pudiendo la &upervisin disponer la variacindel tra-o en ciertos tramos o la construccin de caminos adicionales$ en cu"ocaso se reconocerán los ma"ores costos$ proporcionalmente a las ma"oreslon(itudes " se(+n los precios unitarios definidos en el contrato!

    #9%98 P6+0&( 3e 'cce(&

    Los puntos de acceso serán ele(idos para facilitar las tareas de construccin " posteriormente$ durante la operacin de la línea$ poder llevar a cabo los trabajosde mantenimiento! #or esta ra-n$ la pendiente del camino será$ en la medida delo posible$ menos del 1AK!

    &imultáneamente a las ne(ociaciones para los derec*os de servidumbre$ elContratista convendrá todos los puntos de acceso con los propietarios " otrasinstituciones interesadas " preparará los planos de acceso para la aprobacin dela &upervisin$ " emprenderá las ne(ociaciones " formalidades necesarias conlos propietarios " arrendatarios$ a fin de establecer convenios de bienestar "compensaciones de derec*o!

    Lue(o que las facilidades indicadas en el párrafo anterior *a"an sido proporcionadas$ nin(+n otro acceso será utili-ado e.cepto el que la&upervisin aprueba!

    El Contratista llevará a cabo a su costo todos los trabajos necesarios para proveer " mantener en buen estado$ durante toda la duracin del Contrato$adecuados caminos " demás posibilidades de acceso a cada estructura a lo lar(ode toda la ruta de las líneas$ para efectuar los trabajos de montaje "mantenimiento!

    #9%9# N&0i*ic'ci5+ 3e 'cce(&

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    17/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  1= de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    ;ntes de comen-ar los trabajos en cualquier propiedad$ el Contratista seráresponsable de obtener del propietario un cuadro de los derec*os de paso quemuestre detalles de cualquier requerimiento especial de los arrendatarios o

     propietarios! El Contratista será responsable de notificar a los ocupantes " propietarios del comien-o de los trabajos$ por lo menos$ con siete días deanticipacin!

    El Contratista *ará todos los arre(los necesarios con los ocupantes antes deentrar al terreno privado$ pero si sur(iera al(una dificultad$ el Contratistainformará inmediatamente de ello a la &upervisin!

    #9%9% C-'(i*ic'ci5+ / 0i)&( 3e c'mi+&( 3e 'cce(&

    Los caminos se clasificarán$ se(+n la confi(uracin del terreno$ como si(ue/

    4 Terreno #lano / nclinacin comprendida entre AI " 1AI4 Terreno ,ndulado / nclinacin comprendida entre 1AI " 3AI4 Terreno ;ccidentado / nclinacin ma"or de 3AI

    La construccin de los caminos de acceso se *ará de acuerdo a las si(uientesEspecificaciones/

    4 ;nc*o de la superficie de rodadura / 3$AA m4 Germas / A$5A m4 adio mínimo / 15$AA m4 #endiente má.ima / 12K

    En los tramos de e.cavacin en roca$ se colocará una capa de material (ranular de un espesor mínimo de A$1A m$ a fin de cubrir las aspere-as que resulten de lautili-acin de e.plosivos! En los terrenos sueltos se mejorará la superficiemediante limpie-a$ nivelacin "o lastrado para facilitar el tránsito de ve*ículossin doble traccin!

    El Contratista efectuará una labor de mantenimiento necesario para conservar eltránsito durante la etapa de construccin " montaje *asta la recepcin de laobra!

    #9%9; Me3ici5+ / )'7&

    Esta actividad se medirá " pa(ará por tipo " Bilmetro de camino de acceso!

    #9; C'm)'me+0&(

    0e acuerdo a lo estipulado en los documentos contractuales$ el Contratista proveerá los campamentos requeridos que permitan tanto al Contratista como ala &upervisin " a los inspectores del #ropietario$ el adecuado desarrollo de susactividades) dic*os campamentos incluirán/

    4 ;lojamiento para personal del Contratista!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    18/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  1? de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    4 ;lojamiento para personal de la supervisin4 ;lojamiento para personal del #ropietario4 ,ficinas de administracin!4 ,ficinas para la supervisin " el #ropietario

    4 ;lmacenes de equipos " materiales!4 Gotiquín de primeros au.ilios!4 &ervicios *i(iénicos!4 &ervicios au.iliares!

    Los campamentos no constituirán instalaciones del pro"ecto) es decir$ seráninstalaciones temporales construidas "o alquiladas a terceros por el Contratista!El alojamiento " oficinas de la supervisin serán adecuadamente equipadas paraun estimado de = personas!

    0e ser construidos los campamentos$ se utili-arán elementos portátiles " el precio en la oferta incluirá/

    4 %ovimiento de tierra!4 E.cavaciones " rellenos!4 0esbroce " limpie-a!

    4 #iso de cemento en áreas de alojamiento colectivo$ oficinas " botiquín!

    El Contratista comunicará a la &upervisin el pro(rama de implementacin delos campamentos antes de ejecutarlo!

    El costo de operacin de los campamentos será incluido en la oferta!

    #9;98 Me3ici5+ / )'7&

    Considerado como suma (lobal para cada uno de los si(uientes conceptos /

    4 Costo de instalacin que se pa(ará cuando se conclu"a lainstalacin de los campamentos!

    4 Costo de operacin que se pa(ará mensualmente proporcionala los meses previstos de duracin de la obra!

    %9 ESTUDIO GEOLOGICO H GEOTECNICO

    %98 Ge+e!'-i3'3e(

    El estudio (eol(ico " (eotécnico está directamente vinculado con los criteriosde dise'o " verificacin de las cimentaciones que aplicará el Contratista! En estesentido$ antes de efectuar los estudios$ el Contratista someterá a la aprobacinde la &upervisin los criterios a tomar en cuenta para el dise'o de lascimentaciones " en base a ello pro(ramará " definirá el estudio!

    El Contratista ejecutará los mencionados estudios debiendo presentar losresultados " conclusiones en un informe de Estudio >eotécnico! En dic*o

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    19/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  1 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    informe deberán estar definidos los tipos de suelo " las características de losmismos$ tales como capacidad portante$ án(ulo de talud$ densidad " otros queservirán para definir los tipos de cimentacin de las estructuras$ cu"os dise'oscorren a car(o del Contratista!

    %9# C&+3ici&+e( Ge&-57ic'(

    La ejecucin del estudio comprenderá las si(uientes actividades/

    4 ecopilacin de informacin e.istente!4 %apeo >eol(ico del área del pro"ecto preparado en base a unreconocimiento (eol(ico de campo!

    4 0iferenciacin de -onas representativas de tipos de suelo!

    %9#98 Ge&m&!*&-&74'

    Las líneas de transmisin materia del presente pro"ecto recorren por terrenosde morfolo(ía mu" variada$ siendo relativamente llanos en la costa "ma"ormente accidentados en la sierra!

    %9% Ge&0ec+i' Mec2+ic' 3e (6e-&( 

    %9%98 Ge&-&74' 3e (6)e!*icie Ti)&( 3e !&c'(H(6e-&(

    La inspeccin de campo permitirá seleccionar muestras de rocas frescas "alteradas$ " suelos disturbados e inalterados!

    %9%9# Ge&-&74' 3e (6(6e-& / 6ic'ci5+ 3e e(0!6c06!'(

    ; lo lar(o del tra-o$ se pro"ectará la ubicacin de las estructuras " vérticesmonumentados!

    %9%9% E(063i& 3e (6e-&(

    El objeto del estudio es conocer las características físicas " mecánicas del sub4suelo$ establecer los parámetros de resistencia mecánica que permitandeterminar la capacidad portante del terreno en las -onas donde se instalarán lasestructuras!

    %9%9%98 T!''1&( 3e c'm)&

    'K Ec'.'ci&+e(Hc'-ic'0'(

    La e.ploracin del subsuelo se efectuará mediante e.cavaciones a cielo abierto$en forma de calicatas ubicadas a lo lar(o de la ruta en las -onas donde seinstalarán las estructuras!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    20/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  1 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    Las profundidades de las e.cavaciones varían entre 1$AA " 2$5A m!!

    Las cotas superficiales de los puntos a ser estudiados se indican en los re(istroscorrespondientes!

    K P!6e'( I+ (i06

    &e efectuarán pruebas de densidad natural en todas las calicatas mediante elmétodo del Cono de arena!

    Las densidades naturales a ser encontradas serán variables de acuerdo a la -ona$con *umedades naturales que nos indique que los suelos$ en (eneral$ tienen dealta a baja densidad " *umedad!

    Los resultados de las pruebas in situ se presentarán en cuadros de análisismecánico por tami-ado " ensa"os!

    cK M6e(0!e&

    &e tomarán muestras disturbadas e inalteradas representativas en las calicatas$las cuales serán trasladadas al laboratorio en cantidad suficiente para lareali-acin de los ensa"os standard " especiales correspondientes!

    4 &uelos co*esivos/

    ! muestra para clasificacin 93$A B(:!! muestra inalterada 2A.2A.2A cm!$ alternativa eintercaladamente en la misma formacin (eol(ica!

    4 &uelos friccionantes

    ! muestra alterada de 15 B(!! ensa"o de densidad natural!

    %9%9%9# E+('/&( 3e -'&!'0&!i&

    &e(+n métodos standard se reali-arán/

    4 En todas las muestras/ límite líquido 9LL:$ límite plástico 9L#:$contenido de *umedad 9 KM:$ análisis (ranulométrico!

    4 #arcialmente/ densidad de muestras de roca 9&r:$ densidad &&má.ima suelo seco$ densidad mínima suelo seco$ ensa"o de compresinsimple 9EC&:!

    4 Evaluacin de la capacidad portante en diferentes niveles del) perfil(eotécnico!

    4 0escripcin del suelo se(+n el &6C& " ;;&@,!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    21/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2A de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    4 Evaluacin de parámetros mecánicos para el cálculo de lacapacidad de car(a admisible!

    4 La densidad relativa 90r!: para la determinacin del án(ulo de

    friccin 9f: en suelos friccionantes!

    4 La consistencia relativa 9Cr!:$ dato que permite evaluar el ordende la resistencia qu 9resistencia a compresin simple " relacionar suelosde diferentes calicatas de una formacin) para suelos co*esivos:!

    4 La resistencia a la compresin simple 9qu:$ de ensa"os ad *oc delaboratorio 9por car(a controlada: como valores tipo para cada área(eomrfica$ interrelacionada con Cr " la clasificacin &6C&) para suelosco*esivos!

    La clasificacin de los suelos se efectuará por el &6C&$ que se presenta por sector por Bm de tra-o de la línea de transmisin!

    %9; M'0e!i'-e( 3e C&+(0!6cci5+

    En base a una inspeccin (eol(ica$ se ubicarán las canteras de materiales deconstruccin que se encuentren a lo lar(o del tra-o de la línea de transmisin!

    %9> Me3ici5+ / P'7&

    El Estudio >eotécnico se pa(ará como una suma (lobal debiendo efectuarse 1Ainvesti(aciones a lo lar(o de la línea de transmisin!

    ;9 E

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    22/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  21 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    fin de no alterar la co*esin natural del terreno "o de la roca " reduciendo almínimo el volumen del terreno afectado por la e.cavacin alrededor de lafundacin!

    El Contratista deberá someter a la aprobacin de la &upervisin el método " plan de e.cavacin que va emplear en las diferentes partes de la obra!

    &e considera terreno rocoso cuando sea necesario el uso de e.plosivos parareali-ar tal e.cavacin! En el resto de los casos se considera como terrenocompacto!

    En el caso que la &upervisin durante la e.cavacin no ju-(ue adecuado elmétodo esco(ido por el Contratista$ podrá pedir una modificacin del métodode e.cavacin! En este caso$ el Contratista deberá tomar inmediatamente todaslas medidas necesarias para la modificacin del método$ estando a su car(otodos los (astos adicionales!

    El Contratista deberá tomar todas las precauciones posibles " usar los métodosde e.cavacin más adecuados para evitar sobree.cavaciones!

    Los materiales de derrumbes o movimiento de masas que ocurran en las obras "que la &upervisin considere que se deben a ne(li(encia del Contratista$ deberáser removido por cuenta de él mismo!

    El Contratista deberá rellenar las cavidades que queden como consecuencia dederrumbes o sobre e.cavaciones con el material que la &upervisin aprueba$ "

     proporcionará a su costo la mano de obra " equipo necesarios!

    0urante las e.cavaciones$ el Contratista tomará todas las medidas necesarias para evitar la inundacin de las -anjas$ pudiendo emplear el método normal dedrenaje mediante bombeo directo " -anjas de drenaje u otros medios

     previamente aprobados por la &upervisin!

    Las cimentaciones deberán efectuarse de acuerdo a lo dispuesto en estasespecificaciones$ verificándose que se cumplan las dimensiones mínimasse'aladas en los planos respectivos!

    ;989# T'-63e(

    El Contratista determinará para cada ubicacin de soporte los taludes dee.cavacin mínimos necesarios " de proporcionará todo el material paraase(urar la estabilidad de las paredes de la e.cavacin!

    ;989% Dime+(i&+e( 3e -' ec'.'ci5+

    El volumen de la e.cavacin será el mínimo compatible con la estabilidad de las paredes! La e.cavacin de plataformas en cu'as para nivelar los postes delarmado podrá efectuarse solamente en los casos en los que no sea posiblealcan-ar una solucin más econmica " solo con la autori-acin previa de la&upervisin!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    23/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  22 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    ;989; P!&*6+3i3'3 3e -' ec'.'ci5+

    La profundidad terica de las fundaciones será respetada en todos los postes del

    soporte a fin de ase(urar la estabilidad al arrancamiento!

     Ho se admitirá una ma"or profundidad a la estrictamente necesaria para colocar la base de la fundacin!

    ;989> E1ec6ci5+ 3e- !e--e+&

    El relleno de las fundaciones será cuidadosamente compactado por mediosmecánicos en capas no ma"ores que 3A cm$ para ase(urar una adecuadaconsolidacin *asta el nivel natural del terreno! &e efectuarán pruebas paracomprobar el (rado de compactacin del relleno$ cuando la &upervisin lorequiera!

    ; fin de ase(urar una compactacin suficiente del terreno$ se a(re(ará unacierta cantidad de a(ua a la tierra empleada como relleno!

    ;989? C&+(i(0e+ci' 3e- !e--e+&

    &i el material e.cavado contiene un alto porcentaje de piedras$ deberáa(re(ársele tierra u otro material para aumentar la co*esin " *acer efica- elcompactado) si$ por el contrario$ el material e.cavado esté formado casie.clusivamente por tierra blanda de escasa co*esin$ deberá a(re(ársele unaadecuada cantidad de material compacto!

    ;989@ Lim)ie' *i+'-

    0espués de afectar el relleno$ la tierra sobrante será esparcida con suavidad enla vecindad de la e.cavacin! En los casos en que el Contratista$ por el uso demáquinas$ por comodidad$ equivocacin o descuido$ efectuara e.cavaciones dedimensiones ma"ores a las requeridas$ no percibirá pa(o adicional por dic*oconcepto!

    El área del fondo de la e.cavacin deberá ser plana " firmemente apisonada$ para permitir una distribucin uniforme de la presin de las car(as verticalesactuantes!

    ;989: Me3ici5+ / )'7&

    La medicin de trabajos especificados en esta seccin se *ará de la formasi(uiente/

    Las e.cavaciones$ i-aje " cimentacin serán medidos por unidad de postes demadera$ de acuerdo con la lon(itud del poste cimentado " tipo de terreno

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    24/53

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    25/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  28 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    efectuándose las si(uientes verificaciones/

    • &e(uridad al arrancamiento en funcin del peso total de la estructura "

     peso de la cimentacin " suelo$ entre la fuer-a de traccin$ valor que no

    debe ser inferior a 1!

    • El má.imo esfuer-o transmitido por la estructura al suelo de fundacin

    no debe e.ceder la capacidad de car(a especificada de acuerdo al tipo desuelo!

    • Derificacin del pilar$ los factores de se(uridad adoptados para la car(a

    transversal " lon(itudinal será de 1!5! Las car(as transmitidas por losesfuer-os de arrancamiento$ esfuer-os transversal " lon(itudinalrespectivamente en la armadura del pilar no debe e.ceder el esfuer-o defluencia del acero 982AA B(cmN:!

    • Los esfuer-os en la -apata por efecto de los esfuer-os de compresin "

    traccin no deben e.ceder los esfuer-os má.imos especificados para elconcreto de ?A B(cmN " para el acero f"O 82AA B(cmN!

    >9% E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'(

    >9%98 Ec'.'ci&+e(

    Ge+e!'-i3'3e(

    Todas las e.cavaciones deberán ser reali-adas de acuerdo a lo dispuesto en estasespecificaciones " en funcin de los alineamientos$ cotas " dimensionesconsi(nadas en los planos de detalle a nivel ejecutivo o se(+n las indicacionesdadas por la &upervisin!

    Ti)&( 3e ec'.'ci5+

    '9 Ec'.'ci5+ e+ m'0e!i'- (6e-0&

    &e considera material suelto todo aquel que pueda e.cavarse a mano o por medios mecánicos$ sin el uso de e.plosivos 9tierra blanda$ tierra dura$ arena o

    roca alterada:! ;simismo$ se considera material suelto a aquél constituido por  bloques de roca o piedras sueltas$ cu"o volumen no sobrepasa A$?5 m3 encaso de e.cavacin libre " de A$3A m3  en -anjas o po-os! &e consideranincluidos en esta definicin todos los materiales duros " compactos$ talescomo con(lomerados$ rocas blandas o desinte(radas$ que puedan ser e.cavadas a mano o mediante el uso de palas mecánicas El empleo dee.plosivos en este tipo de material deberá ser aprobado por la &upervisin!

    9 Ec'.'ci5+ e+ !&c'

    &e considerará como roca viva todo el bloque con un volumen ma"or de

    A$?5 m3 en caso de e.cavaciones libres o de A$3A m3 en -anjas o po-os$ " de

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    26/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  25 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    resistencia " estructuras tales que no puedan ser removidos o demolidos sinel empleo de e.plosivos! ncluirá también el concreto o mamposteríae.istentes que deben ser destruidos$ se(+n rdenes de la &upervisin!

    Los e.plosivos$ fulminantes " mec*as que se utili-arán deberán transportarse por cuenta del Contratista " almacenarse en lu(ares apropiados " de maneraque estén prote(idos contra accidentes$ da'os " robo! Las Le"es "re(lamentos oficiales deberán cumplirse estrictamente!

    Los e.plosivos deberán ser almacenados en un barracn alejado de la obra "los detonadores no deberán ser colocarse junto a los e.plosivos!

    Toda roca fracturada fuera de los límites de e.cavacin establecidos$ por falta del cuidado del Contratista al efectuarse las voladuras$ deberá rellenarsecon concreto o como indique la &upervisin " correrá por cuenta delContratista!

    El Contratista$ antes de iniciar las operaciones de e.cavacin con e.plosivos$deberá someter a la aprobacin del #ropietario los planos e informacionesque indiquen el sistema de perforacin$ el n+mero " potencia de las car(as$ lasecuencia de los encendidos " las medidas de precaucin previstas!

    Las e.cavaciones con e.plosivos en la cercanía de instalaciones e.istentesserán ejecutadas con métodos especiales " mediante el uso de e.plosivos de

     potencia reducida!

    M,0&3& 3e Ec'.'ci5+

    La e.cavacin podrá ejecutarse con cualquier equipo que sea adecuado paraeste tipo de trabajo!

    El Contratista deberá someter a la aprobacin de la &upervisin el método " plan de e.cavacin que va a emplear en las diferentes partes de la obra!

    En el caso que la &upervisin$ durante la e.cavacin$ no ju-(ue adecuado elmétodo esco(ido por el Contratista$ podrá pedir una modificacin delmétodo de e.cavacin! En este caso$ el Contratista deberá tomar inmediatamente todas las medidas necesarias para la modificacin delmétodo$ estando a su car(o todos los (astos adicionales!

    S&!eec'.'ci&+e(

    El Contratista deberá tomar todas las precauciones posibles " usar losmétodos de e.cavacin más adecuados para evitar sobree.cavaciones!

    Los materiales de derrumbes que se produ-can en las obras " que la&upervisin considere que se debe a ne(li(encia del Contratista$ deberán ser removidos por cuenta de él mismo!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    27/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2= de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    El Contratista deberá rellenar las cavidades que queden como consecuenciade derrumbes o sobree.cavaciones con el material que la &upervisinapruebe$ " suministrará la mano de obra " equipo necesarios$ a su costo!

    Di()&(ici5+ 3e -&( m'0e!i'-e( ec'.'3&(El material de e.cavacin se dispondrá en formas re(ulares " de tal maneraque favore-ca el flujo de las a(uas) asimismo$ tendrán taludes que evitencualquier derrumbe!

    E(0'i-i3'3 3e -'( ec'.'ci&+e(

    El Contratista deberá tomar las medidas necesarias para impedir losderrumbes " desprendimientos de piedras a fin de conservar los perfilestericos e.cavados *asta el vaciado del concreto! Los entibados$apuntalamientos " soportes que sean necesarios para sostener los lados de lae.cavacin deberán ser provistos$ instalados " mantenidos para impedir cualquier movimiento que pudiera averiar$ de al(una manera$ el trabajo o

     poner en peli(ro la se(uridad del personal$ o cuando lo ordene la&upervisin!

    La &upervisin podrá ordenar al Contratista tener a disposicin otrasinstalaciones " medidas de proteccin que ju-(ue necesarias!

    Ec'.'ci5+ e+ A76'

    0urante las e.cavaciones$ el Contratista tomará todas las medidas necesarias para evitar la inundacin de las -anjas$ pudiendo emplear el método normalde drenaje mediante bombeo directo " -anjas de drenaje u otros medios

     previamente aprobados por la &upervisin!

    &e tendrá especial cuidado de contar con el n+mero " capacidad suficiente deunidades de bombeo " se cuidará de efectuar bombeos continuos diurnos "nocturnos para evitar la inundacin de las -anjas!

    >9%9898 Me3ici5+ / )'7&

    La medicin de trabajos especificados en esta seccin se *ará de la formasi(uiente/

    Las e.cavaciones se medirán " pa(arán por metro cubico de acuerdo al tipo desuelo! El cálculo de las mediciones del volumen se *ará tomando en cuenta lasdimensiones de las bases de las parrillas o fundaciones de concreto por la altura

     promedio de e.cavacin!

    Las e.cavaciones que se realicen se(+n el perfil dia(onal serán pa(ados por metros c+bicos de acuerdo con el tipo de suelo!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    28/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2? de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    La instalacin de las parrillas se efectuará por unidad " por tipo de torre$mientras que las fundaciones de concreto se medirán " pa(arán por metro c+bicode concreto$ incluirá el encofrado$ acero de refuer-o$ el cemento$ pruebas " todootro (asto relacionado!

     Ho se pa(ará el costo de las e.cavaciones que se realicen por conveniencia delContratista

    >9%9# Re--e+&(

    A-c'+ce

    Las especificaciones contenidas en esta seccin serán aplicadas por el Contratista para la ejecucin de las operaciones de e.plotacin de canteras o áreas de préstamo$ de preparacin de las superficies de cimentacin " compactacin derellenos de conformidad con los planos "o indicaciones de la &upervisin!

    Ti)&( 3e !e--e+&

    '9 Re--e+& im)e!me'-e

    %aterial consistente en una me-cla natural de (rava fina$ arena$ limo$ arcilla$colocada en capas " compactada con equipo!

    9 Re--e+& 3e '!e+' 7!'.' *i-0!&(K

    ;rena " (rava colocadas en capas " compactadas con equipo$ usada comomaterial de drenaje!

    c9 Re--e+& 3e 0ie!!'

    %aterial seleccionado colocado en capas " compactado con equipo!

    L4+e'( / !'('+0e(

    Las superficies definitivas de los rellenos deberán corresponder a las líneasestacadas en el terreno o mostradas en los planos! Los taludes e.puestos a lavista deberán presentar una superficie uniforme$ de apariencia a(radable!

    La &upervisin se reserva el derec*o de *acer las variaciones que considereconvenientes en las secciones de los rellenos para mejorar la estabilidad de lasestructuras o por ra-ones econmicas!

    P!e)'!'ci5+ 3e- 0e!!e+& )'!' cime+0'ci5+

    Todas las superficies sobre o contra las cuales va"a a colocarse material derelleno o concreto$ deberán nivelarse " compactarse! Las superficies deberánestar libres de a(ua estancada o corriente " deberán *umedecerse o secarse se(+ncorresponda! Las superficies deberán escarificarse *asta una profundidad de por lo menos 1A cm " la parte escarificada deberá conformarse " compactarse

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    29/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    conjuntamente con la capa del material de relleno esparcido sobre ella$ como siformara parte de la misma!

    M'0e!i'-e(

    '9 Ge+e!'-i3'3e(Los materiales para los diversos rellenos deberán obtenerse preferentementede las e.cavaciones o préstamos se(+n lo indiquen los planos o la&upervisin!

    Los materiales deberán tener una (raduacin ra-onablemente satisfactoria "estar e.entos de materias or(ánicas o de cualquier elemento e.tra'o!

    La adaptabilidad de los materiales " su ubicacin en los rellenos estaránsujetas a la aprobacin de la &upervisin!

    9 A!e'( 3e A'(0ecimie+0&

    Los materiales de relleno podrán obtenerse de las áreas de abastecimientomostradas en los planos o de otras áreas de préstamo que se aprueben! ElContratista deberá suministrar muestras de las áreas de abastecimiento

     propuestas$ para su aprobacin$ por lo menos cuatro semanas antes de laincorporacin de tales materiales en el relleno!

    C&-&c'ci5+

    La distribucin " (raduacin de los materiales de relleno deberán ser tales que lasdiversas partes del relleno estén libres de lentes$ cavidades$ vetas o capas quedifieran sustancialmente$ en calidad " (raduacin$ de los materiales circundantes!

    El tránsito sobre los rellenos deberá controlarse adecuadamente para evitar elarrastre o corte del relleno! Las car(as de material deberán voltearsesucesivamente sobre el relleno en una forma que permita obtener la mejor distribucin posible del material!

    Cualquier material de relleno aprobado que resulte inadecuado después decolocado el relleno$ deberá ser removido " reempla-ado por el Contratista sinque ten(a derec*o a nin(+n pa(o adicional por ello! El Contratista deberáe.cavar " remover de los rellenos cualquier material que la &upervisin considereobjetable!

    Los rellenos se efectuarán de la forma que se indica a continuacin!

    H Re--e+& im)e!me'-e / !e--e+& 3e '!e+' / 7!'.' *i-0!&(K9

    El material deberá voltearse " esparcirse en capas apro.imadamente*ori-ontales$ no ma"ores de A$2A m sobre el área considerada " compactarsemediante equipo de compactacin estático!

    H Re--e+& 3e 0ie!!'

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    30/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  2 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    El material deberá ser e.tendido en capas *ori-ontales de 2A cm sobre todael área abarcada por el relleno$ " deberá *umedecerse " compactarseadecuadamente mediante placas vibrantes! Los rellenos alrededor de las

    estructuras serán colocados cuando el concreto *a"a alcan-ado unaresistencia suficiente que le permita soportar al impacto!

    E6i)&

    El Contratista deberá disponer los equipos necesarios para reali-ar las labores denivelacin$ escarificacin " compactacin! El tipo de equipo para las diferentesoperaciones deberá ser sometido a la aprobacin de la &upervisin!

    La compactacin del material en áreas donde no sea práctico el uso decompactadoras de rodillo vibratorio$ deberá efectuarse con compactadoresmecánicos aprobados$ tales como placas vibrantes$ compactadores a percusin$etc!

    C&+0!&- 3e c'm)&

    Todos los ensa"os para determinar el porcentaje de compactacin obtenidos encampo serán efectuados por la &upervisin " los valores obtenidos en campo noserán menores del 5K de los *allados en laboratorio! 0e acuerdo con elresultado de los ensa"os$ podrá ordenarse la remocin de capas " una nuevacompactacin!

    Me3ici5+ / )'7&

    &e medirá " pa(ará el volumen de relleno tomando como referencia losvol+menes tericos e.cavados descontando el volumen que ocupan lasfundaciones!

    Los ma"ores vol+menes por e.pansin del terreno e.cavado serán incluidos enlos precios unitarios correspondientes!

    >9%9% F6+3'ci&+e( 3e c&+c!e0& '!m'3&

    >9%9%98 T!''1& e+ c&+c!e0&

    A-c'+ce

    0e acuerdo con las especificaciones contenidas en esta seccin " en los planos ose(+n las instrucciones de la &upervisin$ el Contratista deberá/

    4 &uministrar todos los materiales " equipos$ fabricar$ transportar$ colocar$acabar$ prote(er " curar el concreto!

    4 Construir$ montar " desmantelar los encofrados " andamios!4 &uministrar " colocar las armaduras de acero$ las espi(as para trabas " las

     barras o (anc*os de anclaje!4 #roveer los medios necesarios para mantener el control del vaciado del

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    31/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  3A de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    concreto!4 0ar todas las facilidades para la obtencin de las muestras requeridas!

    C&m)&(ici5+

    El Concreto se compondrá de cemento #ortland$ a(ua$ a(re(ado fino$ a(re(ado(rueso " aditivos! La dosificacin del concreto tendrá por objeto ase(urar unconcreto plástico$ manejable " apropiado para las condiciones de colocacin " un

     producto que ten(a resistencia$ durabilidad$ impermeabilidad!

    M'0e!i'-e(

    '9 Ceme+0&

    El cemento que normalmente se empleará en las obras será #ortland tipo debiendo cumplir los requerimientos de las especificaciones ;&T% 9C413$18$ C41? a 11:! El Contratista deberá presentar los resultados de losensa"os correspondientes a todo el cemento que se usará en la obra!

    La &upervisin podrá tomar muestras del cemento para ase(urarse de laveracidad de sus propiedades!

    H A-m'ce+'mie+0&

    nmediatamente después que el cemento se reciba en el sitio$ deberáalmacenarse sobre una base de madera elevada del piso$ los sacos seráncolocados juntos tanto como sea posible para que la circulacin de aire seamínima " no deberán apo"arse en las paredes del ;lmacén! En caso de ser almacenados por tiempos prolon(ados se *ará uso de cubiertas protectoras!El cemento que *a"a sido da'ado por *aberse e.puesto a la *umedad " estéfra(uado parcialmente no será usado!

    9 A3i0i.&(

    El empleo de aditivos podrá ser autori-ado o e.i(ido por la &upervisin!

    Los aditivos en polvo serán medidos en peso$ los plásticos o líquidos podránser medidos en peso o en volumen$ " cada uno de estos constará en el plie(ode especificaciones del abricante!

    c9 A76'

    El a(ua empleada en la me-cla del concreto deberá ser limpia " no deberácontener residuos de aceites$ ácidos$ álcalis$ sales$ limo$ materiales or(ánicosu otras sustancias da'inas " estará$ asimismo$ e.enta de arcilla " lodo!

    39 A7!e7'3&(

    398 C'+0e!'( / '-m'ce+'mie+0&

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    32/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  31 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    El Contratista reali-ará el estudio " seleccin de canteras para la obtencinde a(re(ados para concreto que cumplan con los requisitos de lasespecificaciones ;&T% C433!

    Los a(re(ados se depositarán en forma adecuada para evitar su deterioro ocontaminacin con sustancias e.tra'as! &e descar(arán de modo de evitar se(re(acin de tama'os!

    39# A7!e7'3& *i+&

    El a(re(ado fino consistirá de arena natural proveniente de "acimientosaprobados o de arena producida artificialmente " deberá cumplir con loslímites de (ranulometría establecidos en la norma C433 de la ;&T%!

    La arena no deberá contener cantidades da'inas de arcilla$ limo$ álcalis$ mica$materiales or(ánicos u otras sustancias perjudiciales!

    39% A7!e7'3&( 7!6e(&(

    El a(re(ado (rueso consistirá de roca triturada o de (rava obtenida defuentes naturales! El a(re(ado (rueso deberá estar formado por partículasduras$ resistentes$ durables$ limpias " sin recubrimiento de materialese.tra'os! En (eneral$ todo el a(re(ado (rueso deberá estar conforme con lanorma C433 de la ;&T% o equivalente!

    39; M6e(0!e&

    Los materiales utili-ados en la seleccin de muestras para la elaboracin delas pruebas se ajustarán a lo descrito en las normas ;&T% 0?5!

    C'-i3'3 3e- C&+c!e0&

    '9 C-'(i*ic'ci5+ 3e- c&+c!e0&

    El Concreto se clasificará en base a la resistencia nominal a la compresin enB(cmN a los 2 días$ al tipo de cemento utili-ado$ a la relacin a(uacementomá.ima permisible en peso " en consistencia de la me-cla de concreto en

     base al asentamiento má.imo permisible 9slump:!

    9 Di(e& 3e mec-'( 3e- c&+c!e0&

    La determinacin de la proporcin del cemento$ a(re(ados " a(ua delconcreto se reali-ará mediante me-clas de prueba de modo que se lo(recumplir con los requisitos de trabajabilidad$ impermeabilidad$ resistencia "durabilidad e.i(idos para cada clase de concreto!

    La serie de me-clas de prueba se *ará con cemento #ortland tipo u otroespecificado$ con proporciones " consistencias adecuadas para la colocacin

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    33/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  32 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    del concreto en obra$ usando las relaciones a(uacemento establecidas paracada clase de concreto!

    c9 P!6e'( 3e !e(i(0e+ci' 3e- c&+c!e0&

    Las pruebas de resistencia de cada clase de concreto se reali-arán con nomenos de un ensa"o por cada 3A m3 de concreto fabricado " no menos de unensa"o por cada día de vaciado!

    La prueba de resistencia a una edad determinada$ será el resultado del valor  promedio de 2 muestras de concreto de = . 12 9Horma ;&T% C433 del%étodo de Ensa"o a compresin de especímenes cilíndricos de Concreto:$

     provenientes de una misma muestra de concreto$ tomada de acuerdo con lanorma ;&T% C41?2 del %étodo de muestreo de concreto fresco!

    Cada muestra de concreto estará constituida por seis especímenes moldeadoscon el %étodo de abricacin " curado de especímenes de ensa"o deconcreto en el campo " serán ensa"ados a los ) 2 " =A días!

    El nivel de resistencia especificado será satisfactorio si/

    a: &lo una de cada 1A pruebas podrá ser más baja que la resistenciaespecificada tPc!

     b: Hin(una prueba individual debe ser menor en 35 B(cmN de laresistencia especificada!

    #ara verificar la eficacia del curado " proteccin del concreto en obra$ sedeberá cumplir/

    a: Las pruebas de resistencia de cilindros curados en el campo seráni(uales o ma"ores al 5K de la resistencia de los cilindros de lamisma me-cla pero curados en laboratorio!

     b: Cuando las resistencias de los cilindros curados en el laboratorio seanclaramente ma"ores que tPc$ las resistencias de los cilindros curados enel campo no necesitan e.ceder tPc en más de 35 B(cmN a+n cuando nose cumpla el criterio del 5K!

    Cuando las pruebas de resistencia no cumplan con los requisitosanteriormente indicados$ o cuando los cilindros curados en el campoindiquen diferencias en la proteccin " el curado$ la &upervisin ordenará por cuenta del Contratista$ ensa"os de prueba de cora-ones e.traídos de la -onade duda 9%étodo de obtencin " prueba de cora-ones de concreto e.traídoscon broca " de vi(as aserradas de concreto$ ;&T% C482:!

    E6i)& / P!&ce(& 3e Mec-'3&

    El concreto deberá prepararse en me-cladoras de un tipo aprobado por la&upervisin! El equipo " los métodos para me-clar concreto serán los que

     produ-can uniformidad en la consistencia!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    34/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  33 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    El volumen de material me-clado así como la velocidad de me-clado no e.cederálos parámetros especificados por el fabricante! El tiempo de me-cla se medirádesde el momento en que todos los materiales slidos se encuentren en el tambor de me-clado con la condicin de que toda el a(ua se *a"a a'adido antes de

    transcurrida una cuarta parte del tiempo de me-clado!

    Los tiempos mínimos de me-clado serán/

    Capacidad de %e-cladora Tiempo de %e-cla

    A$5 m3 1$5 min!

    1$A m3 1$5 min!

    2$A m3 2$ A min!

    3$A m3 2$5 min!

    T!'+()&!0e

    El concreto deberá transportarse de la me-cladora a los encofrados con la ma"or rapide- posible$ empleando métodos que impidan su se(re(acin!

    V'ci'3& 3e- C&+c!e0&

    ;ntes de comen-ar cualquier vaciado de concreto$ deberá obtenerse aprobacinde la &upervisin!

    ;l colocarse el concreto$ éste deberá llevarse a los rincones " án(ulos delencofrado " alrededor de las varillas de la armadura " de las pie-as empotradas!El concreto deberá depositarse tan cerca de su disposicin definitiva dentro delencofrado$ de manera que su despla-amiento al vibrarse no e.ceda de 2 cm " lase(re(acin se redu-ca al mínimo!

    El Contratista deberá contar con los medios adecuados para prote(er el vaciadoen caso de lluvias!

    ;ntes del vaciado se procederá a remover todos los materiales e.tra'os que puedan *aber en el espacio que ocupe el concreto! La superficie de contacto

    deberá estar completamente limpia$ *+meda " libre de a(ua estancada!

    C&+(&-i3'ci5+ 3e- c&+c!e0&

    La vibracin del concreto deberá reali-arse por medio de vibradores a inmersinaccionados o neumáticamente$ o mediante motores de combustin$ previaautori-acin de la &upervisin!

    El tiempo de vibracin recomendable estará entre los 5 " 15 se(undos " en puntos distanciados de 85 a ?5 cm! El vibrador debe ser insertado verticalmente ala profundidad total de la capa vaciada " no debe ser arrastrado a través del

    concreto!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    35/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  38 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    C6!'3& 3e- c&+c!e0&

    El tiempo mínimo para el curado en climas con temperatura normal es ? días "

     puede procurarse su e.tensin cuando ello sea práctico! En -onas detemperaturas mu" bajas$ el curado deberá prolon(arse para lo(rar un fra(uadoadecuado del concreto! Ho debe curarse cuando la temperatura sea menor o i(uala A IC!

    &!mi7&+'3& e+ 0iem)& *!4&

    &e tomarán precauciones especiales cuando el concreto se coloque en días cu"atemperatura sea menor de 5 IC! &i el concreto se con(ela antes de alcan-ar apro.imadamente 35 B(cmN$ deberá ser retirado!

    &iendo el objetivo principal$ al colocar el concreto en climas fríos$ alcan-ar laresistencia de 35 B(cmN sin sufrir con(elamiento$ se tomarán las si(uientesmedidas/

    a! Ho deberá prepararse concreto con a(re(ados cu"a temperatura sea inferior a A IC o que conten(an nieve o *ielo!

     b! Ho deberá colocarse concreto a temperaturas de A IC cuando la temperaturaesté subiendo o ma"ores de IC cuando la temperatura esté bajando!

    c! 0eberá retirarse la nieve o *ielo de los encofrados!d! El transporte$ colocacin " compactacin del cemento debe efectuarse con la

    ma"or rapide-! El equipo previsto para este fin debe estar listo " preparadode antemano!

    e! El concreto recién colocado debe prote(erse con mantas o cubiertas de plástico colocadas a unos 1A cm de la superficie del concreto para crear uncolc*n aislante de aire que impida la pérdida del calor de *idratacin!

    f! &erá necesario calentar el a(ua "o los a(re(ados para preparar el concreto!(! Los tiempos de curado se duplicarán si la temperatura permanece por debajo

    de 1A IC!*! Emplear un acelerador de fra(uado aprobado por la &upervisin!

    i! Emplear encofrados de madera de ma"or espesor! Los encofrados de maderadeberán ser obli(atoriamente calentados!

     j! El tiempo de desencofrado no será inferior a 3 días!

    &!mi7&+'3& e+ 0iem)& c'-6!&(&

    El objetivo principal es mantener el concreto frío$ por ello se mantendrán losa(re(ados cubiertos mediante rie(o$ obtener el a(ua más fría posible$ re(ar losencofrados abundantemente$ previo al vaciado$ cubrir el concreto con esteras uotros materiales e iniciar a la brevedad el curado " de preferencia efectuarlomediante provisin de a(ua!

    J6+0'(

    &erá considerada junta de construccin toda superficie que resulte como

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    36/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  35 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    consecuencia de una interrupcin prolon(ada del vaciado!

    Las juntas deben estar adecuadamente ubicadas$ limpiadas " bien ad*eridas) las juntas no indicadas en planos deben ser ubicadas de tal manera que no afecten$ en

    lo posible$ la resistencia de la estructura! La superficie de la junta deberárepicarse con un c*orro de aire4a(ua a fin de remover completamente lasuperficie " e.poner limpiamente el a(re(ado$ pero sin destruir las aristas "esquinas de las partículas más (ruesas del a(re(ado! 0espués de repicada$ lasuperficie deberá lavarse *asta que el a(ua que escurra sea transparente!

    ;ntes de continuar el vaciado$ las superficies deberán *umedecerse durantevarias *oras " se colocará una capa de mortero de las mismas características queel usado en la me-cla de concreto a ser colocado!

    >9%9%9# E+c&*!'3&(

    Con el objeto de confinar el concreto " darle la forma especificada$ deberánemplearse encofrados donde sea necesario! Los encofrados deberán ser suficientemente slidos " estables para resistir la presin debida a la colocacin "vibracin del concreto$ " deberán mantenerse rí(idos " en su posicin correcta!Los encofrados deberán ensamblarse ajustadamente para impedir que el morterode concreto escurra a través de las juntas! Los encofrados para las superficies quevan a quedar cubiertas con rellenos podrán construirse empleado madera sinalisar!

    Los encofrados para las superficies que van a quedar e.puestas deberán ser lisos!

    Los encofrados serán debidamente alineados " nivelados de tal manera queformen elementos de las dimensiones indicadas en los planos!

    Con el objeto de facilitar el desencofrado$ las formas serán recubiertas con aceitesoluble del tipo " calidad aprobados por la &upervisin!

    La remocin de los encofrados deberá efectuarse cuidando de no da'ar elconcreto$ " de acuerdo con los pla-os mínimos de desencofrado aprobados por la&upervisin) no se removerá nin(+n encofrado *asta que el concreto ten(asuficiente resistencia!

    Los andamios tendrán una resistencia adecuada para portar con se(uridad " sindeformaciones apreciables las car(as impuestas por su propio peso$ el peso oempuje del concreto " una sobrecar(a de llenado no inferior a 2AA B(mN!

    >9%9%9% A!m'36!'( 3e 'ce!&

    '9 Ge+e!'-i3'3e(

    El Contratista deberá detallar$ suministrar$ cortar$ doblar " colocar todas lasarmaduras de acero$ se(+n se muestra en los planos o indique la &upervisin!Todas las armaduras deberán estar libres de escamas o.idadas$ aceite$ (rasa$mortero endurecido o cualquier otro revestimiento que pueda destruir o

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    37/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  3= de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    reducir su ad*erencia al concreto!

    Las armaduras deberán ser varillas corru(adas de acero >rado =A " debecumplir con las normas ;&T% ;4832$ ;4=15! El límite de fluencia del acero

    será de 82AA B(cmN! El Contratista deberá suministrar a la &upervisin dosinformes de cada ensa"o$ certificados por la fábrica!

    9 T!'+()&!0e / '-m'ce+'mie+0&

    El acero de refuer-o deberá ser despac*ado en atados corrientesdebidamente rotulados " marcados$ debiendo además$ acompa'ar a cadaenvío dos informes de cada ensa"o certificados por la fábrica!

    c9 D&-'3& / c&-&c'ci5+

    Las armaduras de acero serán dobladas de acuerdo con las dimensionesindicadas en los planos " en las listas de doblado de barras que el Contratista*a"a presentado " que será aprobado por la &upervisin!

    Todos las dobladuras serán *ec*as en frío! La armadura de acero deberácolocarse bien ase(urada " en su posicin debida mediante distanciadores$espaciadores$ soportes$ suspensores metálicos o por cualquier otro medioestablecido de forma tal que las barras no se deformen o desplacen! Cuandoel refuer-o esté sostenido por bloques de concreto$ serán de una calidad i(ualal concreto en el cual se va a incorporar!

    &e respetarán los recubrimientos especificados para el acero en los planos deestructuras!

    El Contratista proporcionará a la &upervisin para su aprobacin$ planos dedetalle de las armaduras que correspondan a cada estructura por construir$ enlos que se indicará lon(itud$ n+mero de barras de acero$ diámetros$acotamiento de dobleces$ etc!

    39 Em)'-me(

    &i las lon(itudes standard de las barras fueran menores que las de dise'o$deberán empalmarse por traslape! Cuando la &upervisin lo apruebe$ lose.tremos podrán soldarse en ve- de traslaparse!

    Las lon(itudes " formas del empalme serán aprobadas por la &upervisin!

    >9%9%9; Me3ici5+ / )'7&

    La medicin " pa(o de las fundaciones de concreto se *ará por metro c+bico queinclu"e / cemento$ acero de refuer-o$ encofrados$ desencofrados$ pruebas " otrosrelacionados!

    >9%9; E-eme+0&( em)&0!'3&( e+ e- c&+c!e0& S06(K

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    38/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  3? de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    Los stubs colocados antes del vaciado$ deberán estar firmemente ase(urados ensu lu(ar de acuerdo a lo especificado en los planos o se(+n lo indique la&upervisin) los stubs estarán e.entos de aceite$ escamas o.idadas$ pinturas$mortero$ u otros elementos perjudiciales!

    Los 8 stubs se fijarán$ nivelarán " mantendrán en su posicin simultáneamentemediante refuer-os provisionales suministrados por el Contratista " aprobados

     por la &upervisin$ de manera que durante el montaje de la torre no se ten(a quefor-ar nin(+n elemento!

    El costo del montaje del stub estará incluido en el de la torre!

    >9%9> P!&0ecci5+ c&+0!' -' c&!!&(i5+

    La parte superior de las bases metálicas de las estructuras empotradas en elconcreto *asta 5A cm debajo del nivel superior del concreto$ serán pintadas con

     pintura asfáltica emulsionada$ de un tipo aprobado por la &upervisin! La misma proteccin deberá aplicarse también a los perfiles metálicos de las torres quesobresalen de la cimentacin *asta 15A cm fuera del concreto!

    Cada capa de pintura será aplicada con broc*a$ en frío$ sobre la superficie quedeberá estar limpia " seca! &e aplicará por lo menos dos capas de pintura$ *astaalcan-ar un espesor de la pintura no menor que A$5 mm! &e tomará particular cuidado en sellar con la pintura todas las posibles (rietas e intersticios$ cuando se

     pinte los maci-os de concreto especialmente donde el montaje de la estructurasobresal(a del maci-o mismo!

    El costo de la aplicacin de la proteccin contra la corrosin estará incluido enlos precios unitarios de montaje de torres " parrillas!

    >9%9? A!e+' 7!6e(' )'!' )'!!i--'( me02-ic'(

    #ara la nivelacin de las parrillas metálicas se colocará una capa de arena (ruesade 5 cm de espesor$ para una mejor nivelacin de la base$ su costo deberáincluirse en el presupuesto del montaje de la torre!

    ?9 MONTAJE DEL ARMADO DE ESTRUCTURAS DE MADERA

    ?98 P!e(c!i)ci&+e( Ge+e!'-e(

    ?9898 M,0&3& 3e m&+0'1e

    Los armados de estructuras serán montados de acuerdo al método propuesto por el Contratista " aprobado por la &upervisin) cualquiera sea el método$ esimprescindible evitar esfuer-os e.cesivos en los elementos de la estructura

     particularmente en aquéllas que se levantan "a ensambladas! #ara tal fin esimportante que los puntos de la estructura donde se fijen los cables de montajesean ele(idos adecuadamente!

    La &upervisin se reserva el derec*o de controlar$ en cualquier momento$ el

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    39/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  3 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    método propuesto por el Contratista " desaprobarlo si no presentara unacompleta (arantía contra da'os a las estructuras! Las escaleras " equipos parasubir serán retirados cuando no se esté trabajando en el montaje!

    ?989# P!e)'!'ci5+ 3e -&( e-eme+0&(#reviamente al montaje$ todas las superficies de acero (alvani-ado seráncuidadosamente de todos los elementos e.tra'os acumulados durante eltransporte " almacenamiento!

    ?989% S6()e+(i5+ 3e- m&+0'1e

    Las labores de montaje de las estructuras serán suspendidas si el viento en ellu(ar alcan-a una velocidad tal que los esfuer-os impuestos a las estructurassobrepasen a los esfuer-os correspondientes a las condiciones de la car(anormal! El Contratista tomará las medidas pertinentes para evitar perjuicios a laobra durante estas suspensiones temporales!

    ?9# E1ec6ci5+ 3e- m&+0'1e

    ?9#98 C&mie+& 3e- m&+0'1e

    En cada seccin de la línea$ el montaje de las estructuras comen-ará solamentedespués de la autori-acin de la &upervisin!

    ?9#9# M'+i)6-'ci5+ 3e -&( e-eme+0&(

    El Contratista deberá tomar las precauciones del caso para ase(urar quenin(una parte de los armados de estructuras sea for-ada o da'ada durante eltransporte$ almacenamiento " montaje! Ho se permitirá arrastrar sobre el sueloelementos o secciones ensambladas de las estructuras!!

    ?9#9% P&(ici5+ 3e -&( )e!+&(

    En el montaje de los armados de estructuras$ los pernos de posicin verticaldeberán ponerse con la cabe-a *acia arriba) los pernos de posicin *ori-ontaldeberán ponerse con la cabe-a *acia el interior de la estructura!

    ?9#9; A-i+e'mie+0& 3e -'( )e!*&!'ci&+e(

     Ho se permitirá el empleo de pasadores ensanc*adores para for-ar las perforaciones al alineamiento si esta práctica da'ara la (alvani-acin$ensanc*ara las perforaciones$ ra"ara el metal$ desbalanceara los esfuer-os en loselementos de la estructura o produjera esfuer-os e.cesivos!

    ?9% S6('+'ci5+ 3e 3'&( ' -'( )ie'(

    ?9%98 Pie'( D''3'(

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    40/53

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    41/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  8A de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    0em / 0istancia eje4e.tremo

    &i las tolerancias indicadas no se cumplieran$ el Contratista desmontará "volverá a montar inmediatamente " de forma correcta las estructuras sin costo

     para el #ropietario!

    ?9;9# A16(0e / *i1'ci5+ 3e -&( )e!+&(

    El ajuste final de todos los pernos se llevará a cabo con cuidado "sistemáticamente por una cuadrilla especial después del montaje de los armados!

    #ara prevenir los da'os a la (alvani-acin$ los pernos " tuercas serán ajustadasmediante llaves adecuadas para las formas de tales elementos!

    ?9> C&+0!&- Fi+'-

    0espués del montaje$ cada estructura será revisada cuidadosamente paracontrolar tanto el estado de la superficie de las estructuras$ como el adecuadoajuste de tuercas " contratuercas! &e procederá$ además$ a limpiar cuidadosamente los ensambles$ de acuerdo con las instrucciones de la&upervisin! ;simismo$ se determinará la verticalidad " alineamiento de lasestructuras! 

    ?9? Me3i3' / P'7&

    &e efectuará por cada tipo de armado de estructura$ incluido los ensamblescorrespondientes! El precio unitario por el montaje de cada estructura incluirá elmontaje de las crucetas$ *errajes$ las bajada de puesta a tierra$ la instalacin "

     provisin de las placas de numeracin$ se'ali-acin " aviso de peli(ro!

    @9 MONTAJE DE ESTRUCTURAS DE CELOSIA

    @98 P!e(c!i)ci&+e( Ge+e!'-e(

    @9898 M,0&3& 3e m&+0'1e

    Las estructuras serán montadas de acuerdo con el método propuesto por elContratista " aprobado por la &upervisin! Cualquiera sea el método de montaje$es imprescindible/

    4 Evitar esfuer-os e.cesivos en los elementos de la estructura particularmenteen aquellas que se levanten "a ensambladas! #ara al fin es importante que los

     puntos de la estructura donde se fijen los cables de montaje sean ele(idosadecuadamente!

    4 ;rriostrar los cuatro montantes de la estructura de modo que permane-canen su posicin correcta!

    4 Evitar da'os al (alvani-ado!

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    42/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'ci&+e( T,c+ic'( )'!' -'( O!'( Ci.i-e( / e- M&+0'1e E-ec0!&mec2+ic&  81 de533e L4+e'( 3e T!'+(mi(i5+ )'!' E-ec0!i*ic'ci5+ R6!'-”

    La &upervisin se reserva el derec*o de controlar en cualquier momento elmétodo propuesto por el Contratista " desaprobarlo si no presentara unacompleta (arantía contra da'os a las estructuras! Las escaleras " equipos para elescalamiento de las estructuras serán retirados cuando no se estén reali-ando

    trabajos de montaje!

    @989# P!e)'!'ci5+ 3e -&( e-eme+0&(

    ;ntes del montaje$ todas las superficies de acero (alvani-ado serán limpiadas detodo elemento e.tra'o acumulado durante el transporte " almacenamiento!

    @989% S6()e+(i5+ 3e- m&+0'1e

    El trabajo de montaje de las estructuras será suspendido si el viento en el lu(ar alcan-ara una velocidad tal que los esfuer-os impuestos a las torres sobrepasen alos esfuer-os correspondientes a la condicin de car(a normal! El Contratistatomará las medidas pertinentes para evitar perjuicios a la obra durante talessuspensiones!

    @9# E1ec6ci5+ 3e- M&+0'1e

    @9#98 C&mie+& 3e- m&+0'1e

    #ara cada seccin de la línea$ el montaje de las estructuras en las fundacionescomen-ará solamente después de la autori-acin de la &upervisin!

    @9#9# M'+i)6-'ci5+ 3e -&( e-eme+0&(

    &e tomarán las precauciones convenientes para ase(urar que nin(una parte de lasestructuras sea for-ada o da'ada en forma al(una durante el transporte$almacenamiento " montaje! Ho se permitirá arrastrar sobre el suelo o sobre otras

     pie-as elementos o secciones ensambladas de las estructuras!

    @9#9% P&(ici5+ 3e -&( )e!+&(

    En el montaje de las estructuras$ los pernos de posicin vertical deberán ponersecon la cabe-a *acia la parte inferior de la estructura!

    @9#9; A-i+e'mie+0& 3e -'( )e!*&!'ci&+e(

     Ho se permitirá el empleo de pasadores ensanc*adores para for-ar las perforaciones al alineamiento si esta práctica da'ara la (alvani-acin$ ensanc*aralas perforaciones$ ra"ara el metal$ desbalanceara los esfuer-os en los elementosde la estructura o produjera esfuer-os e.cesivos!

    @9% S6('+'ci5+ 3e D'&( ' -'( Pie'(

    @9%98 Pie'( 3''3'(

  • 8/16/2019 Norma Rd 022 2003 Emdge

    43/53

    N&!m' DGE “E()eci*ic'c