8/7/2019 Nokia's Letter to Developers 'no Qt' for Windows Phone
development
1/2
Imxxmp xb Hmsmibzmp| e`b}x Xbhe{!| Nmq|oe|bn`ield 55 Cm`p}ep{)
0:55 5:?:=
Nbdke enh Gklpb|bcx xbhe{ ennb}nlmh zien| xb cbpg e `pbeh
|xpexmakl zepxnmp|fkzxfex qb}ih lbg`knm b}p lbgzimgmnxep{ |xpmnaxf|
enh mvzmpxk|m xb lpmexm e nmq aib`ei gb`kim mlb|{|xmg) bnm qm
`mikmsm qb}ih fesm eii xfm mimgmnx| nmmhmh xb c}miknnbsexkbn
knli}hkna |meplf) iblexkbn) ehsmpxk|kna enh mvlkxkna nmq
hmsklm|.
E| zepx bc xfk|) Nbdke zien| xb ehbzx Qknhbq| Zfbnm e| b}p
zpkgep{ |gepxzfbnm |xpexma{) fmizkna hpksm xfm c}x}pm bc xfm
ziexcbpg. Xfk| fe| nbx `mmn e hmlk|kbn xedmn ikafxi{ `{ Nbdke enh
qm qenxmh xb |fepm |bgm bc xfm dm{ zbknx| qkxf b}p hmsmibzmp
lbgg}nkx{.
Nbdke enh Gklpb|bcx xbamxfmp
Xfm Nbdke'Gklpb|bcx mlb|{|xmg qb}ih ekg xb hmiksmp
hkccmpmnxkexmh enh knnbsexksmzpbh}lx| enh fesm }npkseiimh |leim)
zpbh}lx `pmehxf) ambapezfklei pmelf) enh `penh khmnxkx{. Qkxf
Qknhbq| Zfbnm e| b}p zpkgep{ |gepxzfbnm ziexcbpg) qm qb}ih fmiz
hpksm xfm c}x}pm bc xfm ziexcbpg `{ imsmpeakna b}p mvzmpxk|m kn
fephqepm bzxk
gkexkbn) |bcxqepm l}|xbgkexkbn) iena}eam |}zzbpx enh |leim.
Gklpb|bcx qb}ih gedm esekie`im xfm mvk|xkna cpmm Qknhbq| Zfbnm
Hmsmibzmp Xbbi|4Sk|}ei \x}hkb 0:5:) Mvzpm||kbn) \kismpikafx enh xfm
VNE Cpegmqbpd xb hmsmibzmp|.Xbamxfmp) qm qkii zpbskhm a}khenlm cbp
hmsmibzmp| qk|fkna xb zbpx xfmkp ezziklexkbn| xb Qknhbq| Zfbnm.
Nbdke enh Gklpb|bcx qb}ih ei|b lbg`knm |mpsklm| e||mx| xb hpksm
knnbsexkbn. Nbdke!| Bsk Gez|) cbp mvegzim) qb}ih `m ex xfm fmepx bc
dm{ Gklpb|bcx e||mx| ikdm @kna enh EhLmnxmp) enh Nbdke!|
ezziklexkbn enh lbnxmnx |xbpm qb}ih `m knxmapexmh qkxf Gklpb|bcx
Gepdmxzielm cbp Nbdke Qknhbq| Zfbnm|) xb hmiksmp e apmex |knaim
lbggmplm mvzmpkmnlm cbp hmsmibzmp| enh lbn|}gmp| eikdm.
Xfm Ux mlb|{|xmg
Ux qkii lbnxkn}m xb `m xfm hmsmibzgmnx cpegmqbpd cbp \{g`ken enh
Nbdke qkii }|m\{g`ken cbp c}pxfmp hmsklm|4 lbnxkn}kna xb hmsmibz
|xpexmakl ezziklexkbn| kn Uxcbp \{g`ken ziexcbpg enh mnlb}peakna
ezziklexkbn hmsmibzmp| xb hb xfm |egm. Qkxf0:: gkiikbn }|mp|
qbpihqkhm enh Nbdke ziennkna xb |mii epb}nh 5=: gkiikbn gbpm\{g`ken
hmsklm|) \{g`ken |xkii bccmp| }nzepeiimimh ambapezfklei |leim cbp
hmsmibzmp|.
Mvxmnhkna xfm |lbzm bc Ux c}pxfmp qkii `m b}p ckp|x
GmmAb'pmiexmh bzmn |b}plm hmsklm) qfklf qm zien xb |fkz iexmp xfk|
{mep. Xfb}af b}p zien| cbp GmmAb fesm `mmn ehezxmh kn ikafx bc b}p
ziennmh zepxnmp|fkz qkxf Gklpb|bcx) xfex hmsklm qkii `
m lbgzexk`im qkxf ezziklexkbn| hmsmibzmh qkxfkn xfm Ux cpegmqbpd
enh |b aksm Uxhmsmibzmp| e c}pxfmp hmsklm xb xepamx.
Nbdke Gb`kim Zfbnm|
Nbdke Gb`kim Zfbnm| qkii hpksm Nbdke!| "qm` cbp xfm nmvx
`kiikbn" |xpexma{) imsmpeakna Nbdke!| knnbsexkbn enh |xpmnaxf kn
apbqxf gepdmx| xb lbnnmlx xfm nmvx `kiikbn zmbzim enh `pkna xfmg
eccbphe`im ellm|| xb xfm Knxmpnmx enh ezziklexkbn|. Xfk| pmzpm|mnx|
e c}pxfmp bzzbpx}nkx{ cbp hmsmibzmp|. Nbdke qkii imsmpeam b}p zpbv{
`pbq|mp xmlfnbiba{ bn gb`kim zfbnm|) e| qmii e| lbnxkn}kna xb
mnfenlm Oese |}zzbpx enh \HD|) qkxf hmsmibzmp| enh z}`ik|fmp| e`im
xb hmiksmp xfmkp ezziklexkbn| xb lbn|}gmp| xfpb}af xfm Nbdke
|xbpm.
\}zzbpxkna b}p hmsmibzmp|
E| zepx bc xfm lfenam kn Nbdke!| bpaenkexkbn ennb}nlmh xbhe{)
xfm \mpsklm| enh
