46
Nokia 6303 classic Kullanım Kılavuzu 9214049 Baskı 3

Nokia 6303 classic Kullanım Kılavuzudownload-fds.webapps.microsoft.com/supportFiles/phones/...SIM kartı ve bataryayı takma Bataryayı çıkarmadan önce daima cihazı kapatın

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Nokia 6303 classic Kullanım Kılavuzu

9214049Baskı 3

İçindekiler

Güvenlik 4

Başlangıç 5Tuşlar ve parçalar 5SIM kartı ve bataryayı takma 5Hafıza kartını takma ve çıkarma 6Bataryayı şarj etme 6Anten 7Aksesuarlar 7

Telefonu açma 8Cihazınız hakkında 8Şebeke servisleri 8Giriş kodları 9Cihazı açma ve kapatma 9Bekleme modu 9Menülerde gezinme 11Tuş takımı kilidi 11SIM kartsız kullanılabilen işlevler 11Uçuş modu 11

Bu sizin telefonunuz olsun 12Temel ayarlar 12Telefonunuzu kişiselleştirme 13Bağlanma 15Ağ sağlayıcı servisleri 17

Bağlantıyı koparmayın 18Arama yapma 18Metin ve mesajlar 20E-posta 23

Resim ve video 25Resim çekme 25Video klip kaydetme 25Kamera ve video seçenekleri 25Galeri 25

Eğlence 27Müzik dinleme 27Web 29

Oyunlar ve uygulamalar 31

Haritalar 32Haritaları indirme 32Haritalar ve GPS 32Ekstra servisler 33

Düzenleme 33Kartvizitleri yönetme 33Elektronik kartvizitler 34Tarih ve saat 35Çalar saat 35Ajanda 35Yapılacaklar 35Notlar 36Nokia PC Suite 36Hesap makinesi 36Geri sayım sayacı 36Kronometre 36

Destek ve güncelleştirmeler 37Destek 37My Nokia 37İçerik indirme 37PC'nizi kullanarak yapılan yazılımgüncellemeleri 37Şebeke üzerinden yazılımgüncellemeleri 38Fabrika ayarlarını geri yükle 38

Aksesuarlar 39

Batarya 39Batarya ve şarj cihazı bilgileri 39Nokia orijinal batarya doğrulamakuralları 39

Bakım ve onarım 40Geri Dönüşüm 40

Ek güvenlik bilgileri 41Küçük çocuklar 41Çalışma ortamı 41Tıbbi cihazlar 41Araçlar 41

2 İçindekiler

Potansiyel patlama tehlikesi olanortamlar 41Acil aramalar 42Sertifika bilgileri (SAR) 42

Dizin 43

İçindekiler 3

Güvenlik

Bu basit talimatları okuyun. Bu talimatlarauyulmaması tehlikeli ya da yasalara aykırıolabilir. Daha fazla bilgi için kullanımkılavuzunun tamamını okuyun.

GÜVENLİ BİR BİÇİMDE AÇMAKablosuz telefon kullanımınınyasak olduğu veya girişim ya datehlikeye neden olabileceğidurumlarda cihazı açmayın.

YOL GÜVENLİĞİ ÖNCE GELİRTüm yerel yasalara uyun. Sürüşsırasında aracı kullanmak üzereellerinizi her zaman serbesttutun. Sürüş sırasındaönceliğiniz yol güvenliğiolmalıdır.

GİRİŞİMTüm kablosuz cihazlar,performansı etkileyebilecekgirişime maruz kalabilir.

YASAKLANAN ALANLARDA KAPATINHer türlü kısıtlamaya uyun.Uçaktayken, tıbbi cihaz, yakıt,kimyasal veya patlamaalanlarının yakınındaykencihazı kapatın.

KALİFİYE SERVİSBu ürünü yalnızca kalifiyepersonel monte edebilir veyaonarabilir.

DONANIMLAR VE BATARYALARYalnızca onaylı donanımları vebataryaları kullanın. Uyumsuzürünleri bağlamayın.

SUYA DAYANIKLILIKCihazınız suya dayanıklıdeğildir. Cihazınızı kuru tutun.

4 Güvenlik

Başlangıç

Telefonunuzu tanıyın; bataryayı, SIM kartıve hafıza kartını takın, telefonunuzla ilgilibazı önemli bilgileri öğrenin.

Tuşlar ve parçalar

1 Kulaklık2 Ekran3 Sol ve sağ seçim tuşu4 Navi™ tuşu (kaydırma tuşu)5 Arama tuşu6 Tuş takımı7 Mikrofon8 Bitirme tuşu9 Işık sensörü10 Şarj cihazı konektörü11 Bileklik deliği12 Nokia AV Konektörü (3,5 mm)13 Mikro USB kablosu konektörü

14 Ses kısma tuşu15 Ses açma tuşu16 Hoparlör17 Açma/kapatma tuşu18 Kamera flaşı19 Kamera lensi

SIM kartı ve bataryayı takmaBataryayı çıkarmadan önce daima cihazıkapatın ve şarj cihazının bağlantısınıkesin.

Bu telefon bir BL-5CT bataryaylakullanılacak şekilde tasarlanmıştır. Herzaman orijinal Nokia batarya kullanın.Bkz. "Nokia orijinal batarya doğrulamakuralları", s. 39.

SIM kart ve temasları çizik ve eğilmelerdenkolayca zarar görebilir, bu nedenle kartıkullanırken, takarken veya çıkarırkendikkatli olun.

1 Kapağı kaydırın (1) ve çıkarın.Bataryayı çıkarın (2).

Başlangıç 5

2 SIM kart yuvasını açın (3). SIM kartı,temas yüzeyi aşağı bakacak şekildeyuvasına yerleştirin (4). SIM kartyuvasını kapatın (5).

3 Batarya temas noktalarına (6) dikkatedin ve bataryayı (7) takın. Arkakapağı takın (8).

Hafıza kartını takma ve çıkarmaBu cihazla birlikte yalnızca Nokiatarafından onaylanmış microSD kartlarkullanın. Nokia, hafıza kartları içinonaylanmış endüstri standartlarınıkullanır, ancak bazı markalar bu cihazlatam olarak uyumlu olmayabilir. Uyumsuzkartlar karta ve cihaza zarar verebilir vekart üzerinde depolanmış verileribozabilir.

Telefonunuz 4 GB'a kadar olan microSDkartları destekler.

Hafıza kartını takma

1 Arka kapağı çıkarın.2 Kartı, temas edecek yüzeyi aşağı

gelecek şekilde hafıza kartı yuvasınayerleştirin ve yerine kilitlenerekoturana kadar bastırın.

3 Arka kapağı takın.

Hafıza kartını çıkarmaÖnemli: Bir işlemin ortasında kartaerişim sağlanırken hafıza kartınıçıkarmayın. Kartın işlemin ortasındaçıkarılması hafıza kartının yanı sıra cihazada zarar verebilir ve kartta kayıtlı verilerbozulabilir.

Telefon çalışırken, cihazı kapatmadanhafıza kartını çıkarabilir veyatakabilirsiniz.

1 Hafıza kartına hiçbir uygulamanın osırada erişmediğinden emin olun.

2 Arka kapağı çıkarın.3 Hafıza kartını hafifçe bastırarak kilidin

serbest kalmasını sağlayın ve çıkarın.4 Arka kapağı takın.

Bataryayı şarj etmeBataryanız önceden şarj edilmiştir, ancakşarj düzeyleri farklılık gösterebilir.

1 Şarj cihazını duvardaki bir prizebağlayın.

6 Başlangıç

2 Şarj cihazını cihaza takın.3 Batarya tamamen şarj olduğunda,

şarj cihazının cihazla olan bağlantısınıkesin ve elektrik prizinden çıkarın.

Batarya tam olarak boşalmışsa, şarjgöstergesinin ekranda görünmesi veyaarama yapılabilmesi için birkaç dakikasürebilir.

Anten

Cihazınızda dahili ve harici bir antenolabilir. Radyo vericili cihazlarda olduğugibi, anten kullanılırken gereksiz yereanten alanına dokunmaktan kaçının.Böyle bir antene dokunulması iletişimkalitesini etkiler ve cihazın gereğindenyüksek bir güç düzeyinde çalışmasınaneden olabilir ve batarya ömrünüazaltabilir.

Şeklinde anten alanı gri olarakişaretlenmiştir.

AksesuarlarUSB kablosu bağlama

USB konektörünün kapağını açın ve USBkablosunu cihaza takın.

Kulaklık

Uyarı:Müziği, makul ses seviyelerinde dinleyin.Sürekli yüksek seviyede sese maruzkalmak işitme duyunuza zarar verebilir.Hoparlör kullanımdayken, ses seviyesifazla yüksek olabileceğinden cihazıkulŞebekeniza yakın tutmayın.

Uyarı:Kulaklıklı mikrofon setini kullanırkendışarıdaki sesleri duyamayabilirsiniz.Güvenliğinizi tehlikeye sokacakdurumlarda kulaklıklı mikrofon setinikullanmayın.

Bu cihazla kullanım için Nokia'nınonayladıkları dışında herhangi bir haricicihaz veya kulaklıklı mikrofon setini NokiaAV Konektörüne bağlarken, özellikle sesdüzeylerine özen gösterin.

Cihazınıza zarar verebileceğinden çıkışsinyali üreten ürünleri cihazınıza

Başlangıç 7

Şarj süresi kullanılan şarj cihazınabağlıdır. Telefon ev ekranı modundayken,BL-5CT bataryasını AC-8 veya AC-15 şarj cihazıyla şarj etmek yaklaşık 1 saat 30 dakika sürer.

bağlamayın. Nokia AV Konektörüneherhangi bir gerilim kaynağı bağlamayın.

Kayış1 Arka kapağı çıkarın.2 Kayışı takın ve sıkın.3 Arka kapağı takın.

Telefonu açma

Telefonunuzu nasıl açacağınızı ve temelişlevleri nasıl kullanacağınızı öğrenin.

Cihazınız hakkındaBu kılavuzda açıklanan kablosuz cihazGSM 900, 1800 ve 1900 MHz şebekelerikullanım için onaylanmıştır. Şebekelerhakkında daha fazla bilgi almak için servissağlayıcınıza başvurun.

Bu cihazın özelliklerinden yararlanırkentelif hakları da dahil olmak üzere tümyasalara uyun, yerel kurallara vebaşkalarının gizlilik hakkı ile yasalhaklarına riayet edin.

Telif hakkı koruması, bazı görüntülerin,müzik ve diğer içerik öğelerininkopyalanmasına, modifiye edilmesineveya aktarılmasına engel oluşturabilir.

Cihazınızda, üçüncü taraf internet siteleriiçin yer imleri ya da bağlantılar öncedenyüklenmiş olabilir. Cihazınız üzerindendiğer üçüncü taraf sitelerine deerişebilirsiniz. Üçüncü taraf sitelerin Nokiaile bağlantısı yoktur ve Nokia bu siteleriçin herhangi bir onay vermemekte veyasorumluluk almamaktadır. Bu tür sitelere

erişmeyi seçerseniz güvenlik veya içerikaçısından önlemler almalısınız.

Uyarı:Bu cihazın, çalar saat dışındakiözelliklerini kullanmak için cihaz açıkolmalıdır. Kablosuz cihaz kullanımınıngirişim veya tehlikeye neden olabileceğidurumlarda cihazı açmayın.

Cihazınızda kayıtlı tüm önemli bilgilerinyedek kopyalarını almayı veya yazılıkayıtlarını bulundurmayı unutmayın.

Başka bir cihaza bağlarken, ayrıntılıgüvenlik talimatları için diğer cihazınkullanım kılavuzunu okuyun. Uyumsuzürünleri bağlamayın.

Cihazınızda kayıtlı tüm önemli bilgilerinyedek kopyalarını almayı veya yazılıkayıtlarını bulundurmayı unutmayın.

Cihazınız hakkındaki diğer önemli bilgileriçin kullanım kılavuzuna bakın.

Şebeke servisleriCihazı kullanabilmeniz için bir kablosuzservis sağlayıcısından servis almanızgerekir. Çoğu özellik, özel şebeke vasıflarıgerektirir. Bu özellikler her şebekedebulunmaz; diğer şebekeler şebekeservislerini kullanmadan önce servissağlayıcınızla özel düzenlemeleryapmanızı gerektirebilir. Şebekeservislerinin kullanılması veri iletimiiçerir. Ana şebekenizdeki ücretler ve diğerşebekelerde dolaşım ücretlerini servissağlayıcınızdan kontrol edin. Servissağlayıcınız, ilgili talimatları verebilir veuygulanacak ücretleri belirtebilir. Bazışebekelerin, şebeke servislerinikullanabilmenizi etkileyecek kısıtlamalarıolabilir. Örneğin, bazı şebekeler dile bağlıtüm karakterleri ve servisleridesteklemeyebilir.

8 Telefonu açma

Servis sağlayıcınız cihazınızdaki belirliözelliklerin devre dışı bırakılmasını veyaetkinleştirilmemesini istemiş olabilir. Budurumda, bu özellikler cihazınızınmenüsünde görünmeyecektir.Cihazınızda ayrıca menü isimleri, menüsırası ve simgelerde değişiklikler gibi özelyapılandırma da olabilir. Daha fazla bilgialmak için servis sağlayıcınıza başvurun.

Giriş kodlarıTelefonunuzun erişim kodlarını vegüvenlik ayarlarını nasıl kullanacağınıbelirtmek için Menü > Ayarlar >Güvenlik > Erişim kodları seçeneğinibelirleyin.

• Güvenlik kodu, telefonunuzu yetkisizkullanımlara karşı korumaya yardımcıolur. Önceden ayarlanmış kod 12345.Bu kodu değiştirebilir ve telefonukodu isteyecek şekildeayarlayabilirsiniz. Bazı işlemler içinayarlardan bağımsız olarak güvenlikkodu gerekir; örneğin, fabrikaayarlarını geri yüklemekistediğinizde. Kodu kimseyesöylemeyin ve telefonunuzdan başkabir yere not edin. Kodu unutursanız vetelefonunuz kilitlenirse,telefonunuzun servis alması gerekirve ek ücret ödemeniz gerekebilir.Daha fazla bilgi için, Nokia Carenoktasına veya telefonu aldığınız yerebaşvurun.

• SIM (USIM) kart ile verilen PIN (UPIN)kodu, kartı yetkisiz kullanımlara karşıkorumaya yardımcı olur.

• Bazı SIM (USIM) kartlarla birlikteverilen PIN2 (UPIN2) kodu, belirliservislere erişmek için gerekir.

• PUK (UPUK) ve PUK2 (UPUK2) kodlarıSIM (USIM) kartla birlikte gelebilir. PINkodunu art arda üç kez yanlışgirerseniz, PUK kodu istenir. Kodlar

size verilmediyse servis sağlayıcınızabaşvurun.

• Kısıtlama şifresi, telefonunuzdanyapılan ve telefonunuza gelenaramaları sınırlandırmak için aramakısıtlama servisini kullanırken gerekir(şebeke servisi).

• Tarayıcının güvenlik modülüayarlarını görüntülemek veyadeğiştirmek için Menü > Ayarlar >Güvenlik > Güvnlk. mod. ayarlarıseçeneğini belirleyin.

Cihazı açma ve kapatma

Açma ve kapatmaAçma/kapatma tuşunu basılı tutun.

PIN kodunu girinİstenirse, PIN kodunu (**** olarakgörüntülenir) girin.

Saat ve tarihi ayarlayınİstenirse tarihi, yerel saati, bölgenizinsaat dilimini ve yaz saatini girin.

Cihazınızı ilk defa açtığınızda, servissağlayıcınızdan yapılandırma ayarlarınıalmanız istenebilir (şebeke servisi). Dahafazla bilgi için servis sağlayıcınızabaşvurun.

Bekleme moduTelefon kullanıma hazırken herhangi birkarakter girilmemişse, telefon beklememodundadır.

Telefonu açma 9

Ekran

1 Hücresel şebekenin sinyal gücü 2 Batarya şarj durumu3 Göstergeler4 Saat5 Şebekenin ismi veya operatör logosu6 Tarih7 Ekran8 Sol seçim tuşu işlevi9 Navi tuşunun işlevi; Bundan sonra

kaydırma tuşu olarak anılacaktır10 Sağ seçim tuşu işlevi

Sol ve sağ seçim tuşunun işlevinideğiştirebilirsiniz. Bkz. " Sol ve sağ seçimtuşları ", s. 14.

Güç tasarrufuTelefonunuzda, bekleme modunda hiçbirtuşa basılmadığında batarya gücündentasarruf etmek için Güç tasarrufu veUyku modu işlevi bulunur. Bu işlevleretkinleştirilebilir. Bkz. "Ekran", s. 14.

Ev ekranıEv ekranı modu doğrudan erişebileceğinizbirtakım seçme telefon özelliklerini vebilgileri listeler.

Menü > Ayarlar > Ekran > Ev ekranıseçeneğini belirleyin.

Giriş ekranı modunu etkinleştirmek için,Ev ekranı modu seçeneğini belirleyin.

Giriş ekranı modunu düzenlemek vedeğiştirmek için, Görünümü kişisellştr.seçeneğini belirleyin.

Giriş ekranı modunu etkinleştirmek içinkullanılan tuşu seçmek için, Ev ekranıtuşu seçeneğini belirleyin.

Ayara bağlı olarak, giriş ekranı modunda,listede gezinmek için aşağı veya yukarıkaydırın ve Seç, Göster veya Düzeltseçeneğini belirleyin. Oklar başkabilgilerin de bulunduğunu belirtir.Gezintiyi durdurmak için, Çık seçeneğinibelirleyin.

KısayollarCihazınız bekleme modunda veya girişekranı modunda olduğunda, aşağıdakikısayolları kullanabilirsiniz.

Cevapsız, gelen ve yapılan aramalarılistelemeArama tuşuna basın. Arama yapmak içinnumaraya veya ada ilerleyin ve aramatuşuna basın.

Web tarayıcıyı başlatma0 tuşunu basılı tutun.

Telesekreteri arama1 tuşunu basılı tutun.

Kısayol olarak diğer tuşları kullanmaBkz. "Arama kısayolları", s. 19.

Göstergeler

Okunmamış mesajlarınız var.Gönderilmemiş, iptal edilmiş veyagönderilememiş mesajlarınız var.Tuş takımı kilitlidir.Telefon gelen aramalarda veyametin mesajlarında çalmıyor.

10 Telefonu açma

Alarm ayarlanmış./ Telefon GPRS veya EGPRS

şebekesine kayıtlı./ Telefonun açık bir GPRS veya

EGPRS bağlantısı var./ GPRS veya EGPRS bağlantısı

beklemeye alınmış (beklemede).Bluetooth bağlantısı açık.İki telefon hattınız varsa, ikincitelefon hattı seçili.Tüm gelen aramalarınız başka birnumaraya aktarılır.Aramalar, dahili kullanıcı grubuile sınırlı.Etkin olan tercih zamanlanmış.

Menülerde gezinmeTelefonunuz size menüler halindegruplandırılmış olan çok çeşitli işlevlersunar.

1 Menüye erişmek için Menü'yü seçin.2 Menide ilerleyin ve bir seçeneği

(örneğin, Ayarlar) belirleyin.3 Seçilen menüde başka alt menüler

varsa, bunlardan birini (örneğin, Ara)seçin.

4 İstediğiniz ayarı seçin.5 Önceki menü düzeyine dönmek için

Geri'yi seçin.Menüden çıkmak için, Çık seçeneğinibelirleyin.

Menü görünümünü değiştirmek içinSeçenek > Ana menü görünü.seçeneğini belirleyin. Sağa gidin vekullanılabilir seçenekler arasından seçimyapın.

Menüyü yeniden düzenlemek için,Seçenek > Düzenle seçeneğinibelirleyin. Taşınacak menü öğesine gidinve Taşı seçeneğini belirleyin. Menüöğesini taşımak istediğiniz yere gidin veTamam seçeneğini belirleyin. Değişikliği

kaydetmek için Bitti > Evet seçeneğinibelirleyin.

Tuş takımı kilidiTuşlara yanlışlıkla basılmasını önlemekiçin, Menü seçeneğini belirleyip 3,5 saniyeiçinde * tuşuna basarak tuş takımınıkilitleyin.

Tuş takımının kilidini açmak için, Tuş açseçeneğini belirleyip 1,5 saniye içinde *tuşuna basın. İstenirse, kilit kodunu girin.

Tuş takımı kilitliyken gelen aramayıcevaplamak için arama tuşuna basın.Aramayı bitirdiğinizde veyareddettiğinizde, tuş takımı otomatikolarak kilitlenir.

Diğer özellikler otomatik tuş koruyucu vegüvenlik tuş koruyucudur. Bkz."Telefon", s. 12.

Cihazınızda programlanmış resmi acildurum numarası cihaz veya tuş takımıkilitliyken de aranabilir.

SIM kartsız kullanılabilen işlevlerTelefonunuzun Ajanda işlevleri veoyunları gibi bazı işlevleri SIM kartıtakılmadan kullanılabilir. Bazı işlevlermenülerde soluk görünebilir vekullanılamaz.

Uçuş moduUçak veya hastane gibi radyoya karşıhassas olan ortamlarda tüm radyofrekansı işlevlerini devre dışı bırakmakiçin uçuş modunu kullanın. Uçuşmodundayken, çevrimdışı oyunlara,takvime ve telefon numaralarınaerişebilirsiniz. Uçuş modu etkinolduğunda görüntülenir.

Uçuş ekranı modunu etkinleştirmek veyaayarlamak için, Menü > Ayarlar >

Telefonu açma 11

Tercihler > Uçak > Etkinleştir veyaUyarla seçeneğini belirleyin.

Uçuş modunu devre dışı bırakmak içinherhangi başka bir profili seçin.

Uyarı:Uçuş tercihini kullanırken, acil durumaramaları dahil olmak üzere aramayapamaz ve yanıtlayamaz veya şebekekapsama alanında bulunmayı gerektirendiğer özellikleri kullanamazsınız. Aramayapmak için öncelikle, tercihlerideğiştirerek telefon işlevinietkinleştirmeniz gerekir. Cihaz kilitliysekilit kodunu girin.

Cihaz kilitliyken ve uçuş tercihinde bir acilarama yapmanız gerekirse, cihazınızdaprogramlanmış olan bir resmi acilnumarayı kilit kodu alanına da girebilir ve'Ara' tuşuna basabilirsiniz. Cihaz, acilaramayı başlatmak amacıyla uçuştercihinden çıkmak üzere olduğunuzuonaylayacaktır.

Bu sizin telefonunuz olsun

Telefonunuzu ayarlayın, kişiselleştirin veçeşitli şekillerde bağlayın.

Temel ayarlarTelefonMenü > Ayarlar > Telefon seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Dil ayarları — telefonunuzun diliniayarlamak için, Telefon dili öğesini ve birdil seçin. Telefonunuzun dilini SIMkarttaki bilgilere uygun şekilde ayarlamakiçin, Telefon dili > Otomatik öğesiniseçin.Hafıza durumu — Hafıza tüketiminikontrol etme

Otomatik tuş kilidi — telefon girişekranı modundayken öncedenbelirlenmiş bir süre sonunda hiçbir işlevkullanılmamışsa, tuş takımını otomatikolarak kilitlemek için kullanılırGüvenlik tuş kilidi — Tuş kilidiniaçtığınızda güvenlik kodunu istemeSes tanıma — Bkz. "Seskomutları", s. 15.Uçak sorgusu — Telefonu açtığınızdauçuş modunun kullanılıpkullanılmayacağını sorma. Uçuşmodunda, tüm radyo bağlantılarıkapatılır.Tel. güncelleştirmlr. — servissağlayıcınızdan yazılımgüncelleştirmelerini almak için (şebekeservisi). Kullanılabilir seçeneklerdeğişiklik gösterebilir. Bkz. "Şebekeüzerinden yazılımgüncellemeleri", s. 38.Operatör seçimi — Bölgenizdeki birhücresel şebekeyi ayarlamaYardım metni — telefonu yardımmetinlerini gösterecek şekilde ayarlamakiçinBaşlama tonu — Telefonu açtığınızdasesli uyarı yapmaSIM işlemlrn. onayla — (şebeke servisi)Bkz. "SIM servisleri", s. 17.

GüvenlikCihazınızda programlanmış resmi acildurum numarası, aramaları sınırlandırangüvenlik özellikleri (arama kısıtlama,dahili kullanıcı grubu ve sabit arama)kullanımdayken de aranabilir.

Menü > Ayarlar > Güvenlik seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:PIN kodu sorma veya UPIN kodusorma — telefon her açıldığında PIN veyaUPIN kodunuzun sorulması için. Bazı SIM

12 Bu sizin telefonunuz olsun

kartlar kod sorma özelliğininkapatılmasına izin vermez.Arama kısıtl. servisi — telefonunuzdanyapılan ve telefonunuza gelen aramalarısınırlandırmak için (şebeke servisi).Kısıtlama şifresi gereklidir.Sabit arama — SIM kartınızdestekliyorsa, yaptığınız aramaları seçilentelefon numaralarıyla sınırlandırmak için.Sabit arama açıkken, GPRS bağlantısıüzerinden metin mesajı yollama dışındaGPRS bağlantısı yapılamaz. Bu durumdaalıcının telefon numarası ve mesajmerkezi numarası sabit arama listesinedahil edilmelidir.Dahili kullanıcı grubu — arayabileceğiniz veya sizi arayabilecekkişilerden oluşan bir grup belirlemek için(şebeke servisi)Güvenlik düzeyi — telefona her yeni SIMkart takıldığında güvenlik kodununsorulması için, Telefon öğesini seçin.Erişim kodları — güvenlik kodunu, PINkodunu, UPIN kodunu, PIN2 kodunu veyaengelleme şifresini değiştirmek içinPIN2 kodu sorma — PIN2 kodu ilekorunan belirli bir telefon özelliğikullanılacağı zaman PIN2 kodunun istenipistenmeyeceğini belirtme. Bazı SIMkartları kod istenmesi işlevininkapatılmasına izin vermez. SIM kartınızabağlı olarak bu seçenekkullanılamayabilir. Daha fazla bilgi içinşebeke operatörünüzle görüşün.Kullanılan kod — PIN kodu türünüseçmek içinYetki sertifikası veya Kullanıcısertifikası — telefonunuza indirilenyetkili veya kullanıcı sertifikalarınınlistesini görüntülemek için. Bkz. "Tarayıcıgüvenliği", s. 31.Güvnlk. mod. ayarları — Güvn. modülübilgilr. öğesini görüntülemek için, ModülPIN'i sorma öğesini etkinleştirin veya

modül PIN'i veya oturum açma PIN'inideğiştirmek için. Bkz. "Giriş kodları", s. 9.

Telefonunuzu kişiselleştirmeTelefonunuza zil sesleriyle, ekran arkaplanlarıyla ve temalarla kişisel birgörünüm kazandırın. Tercih ettiğinizözelliklerin kısayollarını ekleyin vedonanımlar bağlayın.

TercihlerTelefonunuzda, farklı etkinlikler veortamlar için zil sesleriylekişiselletirebileceğiniz, tercihler adıverilen çeşitli ayar grupları bulunur.

Menü > Ayarlar > Tercihler öğesini,istenen tercihi ve aşağıdakilerden biriniseçin:Etkinleştir — seçili tercihi etkinleştirmekiçinUyarla — tercih ayarlarını değiştirmekiçinZamanlı — tercihi belirli bir süre etkinolacak şekilde ayarlamak için. Tercih içinbelirlenen süre sona erdiğinde,zamanlanmamış önceki tercih etkin halegelir.

TemalarTemalarda, telefonunuzukişiselleştirmenizi sağlayan öğelerbulunur.

Menü > Ayarlar > Temalar öğesini veaşağıdakilerden birini seçin:Tema seç — Temalar klasörünü açın vebir tema seçin.Tema siteleri — Başka temalarınindirilebileceği bir bağlantı listesini açın.

Zil sesleriSeçili etkin tercihin zil sesi ayarlarınıdeğiştirebilirsiniz.

Bu sizin telefonunuz olsun 13

Menü > Ayarlar > Zil sesleri menüsünüseçin. Aynı ayarları Tercihler menüsündebulabilirsiniz.

En yüksek zil sesi düzeyini seçtiğiniztakdirde, zil sesi birkaç saniye sonra enyüksek düzeyine ulaşır.

IşıklarFarklı telefon işlevleriyle ilişkili ışıkefektlerini etkinleştirmek veya devre dışıbırakmak için Menü > Ayarlar > Işıklarseçeneğini belirleyin.

EkranMenü > Ayarlar > Ekran seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Duvar kağıdı — ana ekran moduna arkaplan görüntüsü eklemek içinEv ekranı — ev ekranı modunuetkinleştirmek, düzenlemek vekişiselleştirmek içinEv ekr. yazı tipi rengi — ev ekranımodunun yazı tipi rengini seçmek içinHarkt. tuşu simgeleri — ana ekranmodunda kaydırma tuşu simgelerinigöstermek içinBildirim bilgileri — cevapsız arama vemesaj bildirimlerinin ayrıntılarınıgörüntülemek içinGüç tasarrufu — telefon belirli bir sürekullanılmadığında ekranın otomatikolarak kararması ve saatingörüntülenmesi içinUyku modu — telefon belirli bir sürekullanılmadığında ekranın otomatikolarak kapanması içinYazı tipi boyutu — mesaj, rehber ve Websayfası yazı tipi boyutunu seçmek içinOperatör logosu — operatör logosunugörüntülemek için

Hücre bilgi ekranı — şebekedenkullanılabiliyorsa hücre kimliğinigörüntülemek için

KısayollarımKişisel kısayollarla, telefonunuzun sıkkullanılan işlevlerine hızlı erişimsağlarsınız.

Sol ve sağ seçim tuşları Sağ veya sol seçim tuşuna atanan işlevideğiştirmek için Menü > Ayarlar >Kısayollarım > Sol seçim tuşu veya Sağseçim tuşu seçeneğini belirleyin veistediğiniz işlevi seçin.

Giriş ekranında, sol seçim tuşu Git ise, birişlevi etkinleştirmek için Git > Seçenekseçeneğini belirleyin ve şunlardan biriniseçin:Seçenekleri belirle — bir işlev eklemekveya kaldırmak içinDüzenle — işlevleri yeniden düzenlemekiçin

Diğer kısayollarMenü > Ayarlar > Kısayollarımseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:

Hareket tuşu — hareket tuşuna(kaydırma tuşuna) önceden tanımlanmışbir listeden başka işlevler atamak içinEv ekranı tuşu — ev ekranı modunuetkinleştirmek üzere hareket tuşununhareketini seçmek için

Arama kısayolları atama2 - 9 sayı tuşlarına telefon numaralarıatayarak kısayollar oluşturun.

1 Menü > Rehber > Hızlı aramalarseçeneğini belirleyin ve bir sayıtuşuna ilerleyin.

14 Bu sizin telefonunuz olsun

2 Ata seçeneğini belirleyin veya tuşa birsayı zaten atanmışsa Seçenek >Değiştir seçeneğini belirleyin.

3 Bir numara girin veya bir kartvizitarayın.

Ses komutlarıTelefon görüşmeleri yapmak,uygulamaları başlatmak ve profillerietkinleştirmek için sesli komutlarıkullanabilirsiniz.

Menü > Ayarlar > Telefon seçeneğinibelirleyin.

Ses komutları dile bağlıdır. Dili ayarlamakiçin, Dil ayarları > Telefon diliseçeneğini belirleyin ve dili seçin.

Cihazınızın ses tanıma işlevini sesiniztanınacak şekilde eğitmek için, Sestanıma > Ses tanıma eğitimi seçeneğinibelirleyin.

Bir işlevle ilgili ses komutunuetkinleştirmek için Ses tanıma > Seskomutları seçeneğini belirleyin, birözellik ve işlevi seçin. , ses komutununetkinleştirildiğini belirtir.

Ses komutunu etkinleştirmek için Ekleseçeneğini belirleyin.

Etkinleştirilen ses komutunu dinlemekiçin Çal seçeneğini belirleyin.

Ses komutlarını kullanmak için bkz. "Seslearama", s. 19.

Ses komutlarını yönetmek için bir işleveilerleyin, Seçenek öğesini veaşağıdakilerden birini seçin:Düzenle veya Kaldır — ses komutunuyeniden adlandırmak ya da devre dışıbırakmak içinTümünü ekle veya Tümünü kaldır — seskomutları listesindeki tüm işlevlere ait ses

komutlarını etkinleştirmek veya devre dışıbırakmak için

BağlanmaTelefonunuz veri aktarmak ve almak üzerebaşka cihazlara bağlanmak için çeşitliözellikler sunar.

Bluetooth kablosuz iletişim teknolojisiBluetooth iletişim teknolojisi, radyodalgalarını kullanarak telefonunuzu 10metre (32 feet) içindeki uyumlu birBluetooth cihazına bağlamanıza olanaksağlar.

Bu cihaz aşağıdaki profilleri destekleyenBluetooth Spesifikasyonu 2,1 + EDR ileuyumludur: SIM access, object push, filetransfer, dial-up networking, headset,handsfree, generic access, serial port,generic object exchange, advanced audiodistribution, audio video remote control,and generic audio/video distribution.Bluetooth teknolojisini destekleyen diğercihazlarla birlikte çalışabileceğinden eminolmak için, bu model için Nokia tarafındanonaylanmış donanımları kullanın. Başkacihazların bu cihazla uyumluluğunusaptamak için söz konusu cihazlarınüreticilerinden bilgi alın.

Bluetooth teknolojisini kullanan özelliklerbatarya tüketimini artırır ve bataryaömrünü azaltır.

Bluetooth bağlantısı kurmaMenü > Ayarlar > Bağlantı >Bluetooth seçeneğini belirleyin veaşağıdakileri tanımlayın:

1 Telefonumun ismi seçeneğinibelirleyin ve telefonunuz için bir adgirin.

2 Bluetooth bağlantısını etkinleştirmekiçin Bluetooth > Açık seçeneğinibelirleyin. Bluetooth'un etkinolduğunu gösterir.

Bu sizin telefonunuz olsun 15

3 Telefonunuza bir ses aksesuarıbağlamak için Ses aksesuarı takseçeneğini belirleyin ve bağlamakistediğiniz cihazı seçin.

4 Telefonunuzu menzil içindekiBluetooth cihazlarından biriyleeşleştirmek için Eşlenmiş cihazlar >Yeni cihaz ekle seçeneğini belirleyin.

5 Bulunan cihazlardan birine ilerleyipEkle seçeneğini belirleyin.

6 Telefonunuzda bir şifre (en fazla 16karakterli) girin ve diğer Bluetoothcihazında bağlantıya izin verin.

Cihazı gizli modda kullanmak zararlıyazılımları önlemek için daha güvenli biryoldur. Güvenmediğiniz kaynaklardanBluetooth bağlantılarını kabul etmeyin.Alternatif olarak Bluetooth işlevinikapatın. Bu, cihazın diğer işlevlerinietkilemez.

İnternet'e bilgisayar bağlantısıUyumlu bilgisayarınızı PC Suite yazılımınıkullanmadan İnternet'e bağlamak içinBluetooth teknolojisini kullanın.Telefonunuz İnternet'e (şebeke servisi)bağlanabiliyor olmalı ve bilgisayarınızBluetooth teknolojisini desteklemelidir.Telefonun ağ erişim noktası (NAP)servisine bağlandıktan ve bilgisayarınızıeşleştirdikten sonra, telefonunuzİnternet’e otomatik olarak paket veribağlantısı açar.

Paket verilerGenel paket radyo servisi (General packetradio service - GPRS), cep telefonlarınıninternet protokolü (IP) tabanlı bir şebekeyoluyla veri göndermelerini ve almalarınısağlayan bir şebeke servisidir.

Servisin nasıl kullanılacağını tanımlamakiçin, Menü > Ayarlar > Bağlantı >Paket veri > Paket veri bağlantısıseçeneğini belirleyin ve aşağıdakiseçenekler arasından seçim yapın:

Gerektiğinde — uygulama tarafındangereksinim duyulduğunda paket veribağlantısı kurmak için. Uygulamasonlandırıldığında bağlantı kapatılır.Sürekli bağlantı — telefonu açtığınızdaotomatik olarak bir paket veri şebekesinebağlanmak için

Telefonunuzu Bluetooth teknolojisinikullanarak uyumlu bir PC'ye bağlayarak,modem olarak kullanabilirsiniz. Ayrıntılariçin Nokia PC Suite belgelerine bakın.

USB veri kablosuTelefon ve uyumlu bir bilgisayar veyaPictBridge desteği olan bir yazıcı arasındaveri aktarımı yapmak için USB verikablosunu kullanabilirsiniz.

Veri aktarımı veya resim yazdırmak üzeretelefonu etkinleştirmek için verikablosunu takıp modu seçin:PC Suite — Nokia PC Suite kablosunukullanmaBaskı ve medya — telefonu PictBridgeuyumlu bir yazıcıyla veya uyumlu birbilgisayarla kullanmaVeri saklama — Nokia yazılımı yüklüolmayan bir bilgisayara bağlanma vetelefonu veri deposu olarak kullanma

USB modunu değiştirmek için Menü >Ayarlar > Bağlantı > USB veri kablosuseçeneğini belirleyin ve istediğiniz USBmodunu seçin.

Eşitleme ve yedeklemeMenü > Ayarlar > Senk. ve yedekleseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Veri transferi — Telefonunuzla başka birtelefon arasında seçilen verileri Bluetoothteknolojisini kullanarak eşitleyin veyakopyalayın.Yedek oluştur — Seçilen verilerinyedeklerini oluşturun.

16 Bu sizin telefonunuz olsun

Yedğ. geri yükle — Saklanan yedeklemedosyasını seçin ve telefone geri yükleyin.Seçilen yedek dosyasıyla ilgili bilgi içinSeçenek > Ayrıntılar öğesini seçin.Veri aktarma — Telefonunuzla başka bircihaz, bilgisayar veya şebeke sunucuarasında seçilen verileri eşitleyin veyakopyalayın (şebeke servisi).

USB cihazı bağlamaCihazınıza bir USB depolama cihazı(örneğin, bellek çubuğu) takabilir vedosya sisteminde gezinip dosya aktarımıgerçekleştirebilirsiniz.

1 Cihazınızın USB bağlantı noktasınauyumlu bir adaptör kablosu takın.

2 USB depolama cihazını adaptörkablosuna bağlayın.

3 Menü > Galeri seçeneğini belirleyinve içeriğine göz atmak istediğiniz USBcihazını seçin.

Not: Güç tüketimlerine bağlı olarak, tümUSB depolama cihazları desteklenmez.

Ağ sağlayıcı servisleriAğ sağlayıcınız kullanmakisteyebileceğiniz çeşitli ek servisler sağlar.Bu servislerden bazıları ücretli olabilir.

Operatör menüsüŞebeke operatörünüz tarafından sunulanservisleri içeren bir portala erişin. Dahafazla bilgi için şebeke operatörünüzebaşvurun. Operatör bu menüyü servismesajıyla güncelleştirebilir.

SIM servisleriSIM kartınız çeşitli servisler sağlayabilir.Bu menüye ancak SIM kartınızdestekliyorsa erişebilirsiniz. Menünün adıve içeriği kullanılan servislere bağlı olarakdeğişir.

Bu servislere erişmek için mesajgöndermeniz veya telefon görüşmesiyapmanız gerekebilir ve bu işlemler deücretli olabilir.

Konum günlüğüŞebeke size bir konum isteği (şebekeservisi) gönderebilir. Konum bilgilerineabone olma ve edinme konusunda servissağlayıcınıza başvurun.

Konum isteğini kabul etmek veyareddetmek için Kabul ya da Reddetseçeneğini belirleyin. İsteği almazsanız,şebeke operatörü veya servissağlayıcınızla kabul ettiğiniz koşullaragöre otomatik olarak telefon isteği kabuleder veya reddeder.

En yeni 10 gizlilik bildirimi ve istekhakkındaki bilgileri görüntülemek içinMenü > İşlem kaydı > Konumlama >Konum kaydı seçeneğini belirleyin.

Bilgi mesajları, SIM mesajları ve serviskomutlarıBilgi mesajlarıServis sağlayıcınızdan çok çeşitlikonularda mesajlar alabilirsiniz (şebekeservisi). Daha fazla bilgi için servissağlayıcınıza başvurun.

Menü > Mesajlar > Bilgi mesajları vekullanılabilir seçeneklerden birini seçin.

Servis komutlarıServis komutları, servis sağlayıcınıza,şebeke servislerini etkinleştirmekomutları gibi servis istekleri (USSDkomutları) yazıp göndermenizi sağlar.

Servis isteğini yazmak ve göndermek için,Menü > Mesajlar > Servis komutlarıseçeneğini belirleyin. Ayrıntılı bilgi içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Bu sizin telefonunuz olsun 17

SIM mesajlarıSIM mesajları SIM kartınıza kaydedilenözel kısa mesajlardır. Bu mesajlarıSIM’den telefon hafızasına kopyalayabilirveya taşıyabilirsiniz, ancak bu işlemi tersyönde yapamazsınız.

SIM mesajlarını okumak için Menü >Mesajlar > Seçenek > SIM mesajlarıseçeneğini belirleyin.

YapılandırmaCihazınızı belirli servisler için gerekliayarlarla yapılandırabilirsiniz. Bu ayarlarıbir yapılandırma mesajı olarak servissağlayıcınızdan alabilirsiniz.

Menü > Ayarlar > Yapılandırmaseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Varsy. yapılndr. ayrlr. — Cihazakaydedilen servis sağlayıcılarıgörüntüleyin ve varsayılan olarak birservis sağlayıcı ayarlayın.Tüm uyg. vars. etknlş. — Desteklenenuygulamalar için varsayılan yapılandırmaayarlarını etkinleştirin.Tercih ediln. eriş. nkt. — Kaydedilenerişim noktalarını görüntüleyin.Cihaz yönet. ayarları — Cihazın yazılımgüncelleştirmesi almasına izin verin veyabunu önleyin. Cihazınıza bağlı olarak buseçenek kullanılamayabilir.Kişisel yapılan. ayarlr. — Çeşitliservislere manuel olarak kişisel hesapeklemek ve bunları etkinleştirmek veyasilmek için kullanılır. Yeni bir kişisel hesapeklemek için Ekle veya Seçenek > Yeniekle seçeneğini belirleyin. Servis türünüseçin ve gerekli ayrıntıları girin. Kişisel birhesabı etkinleştirmek için Seçenek >Etkinleştir seçeneğini belirleyin.

Bağlantıyı koparmayın

Nasıl arama yapacağınızı, metinyazacağınızı, mesaj göndereceğinizi vecihazınızın e-posta işlevini kullanacağınızıöğrenin.

Arama yapmaSesli arama yapmaAramayı çeşitli şekillerde başlatabilirsiniz:

Elle aramaAlan kodu dahil telefon numarasını girinve arama tuşuna basın.Uluslararası aramalarda, + karakteri(uluslararası erişim kodunun yerinegeçer) için iki defa * tuşuna basın vesırasıyla ülke kodunu, alan kodunu(gerekirse öndeki sıfırı atın) ve telefonnumarasını girin.

Tekrar aramaAranan numaralar listesine erişmek içinbekleme modundayken arama tuşuna birdefa basın. Bir numara veya ad seçiparama tuşuna basın.

Rehber'den numara seçmeRehber'e kaydettiğiniz bir adı veya telefonnumarasını bulun.

Gelen aramayı yanıtlamaArama tuşuna basın.

Aramayı bitirmeBitirme tuşuna basın.

Zil sesini kapatmaSessiz seçeneğini belirleyin.

Gelen aramayı reddetmeBitirme tuşuna basın.

18 Bağlantıyı koparmayın

Görüşme sırasında sesi ayarlamaSes seviyesi yukarı veya aşağı tuşunabasın.

Arama kısayollarıSayı tuşlarından birine (2-9) telefonnumarası atayın Bkz. "Arama kısayollarıatama", s. 14.

Aşağıdaki yöntemlerden biriyle aramayapmak için arama kısayolunu kullanın:

• Bir numara tuşuna, sonra aramatuşuna basın.

• Menü > Ayarlar > Ara > Hızlıarama > Açık seçilirse, bir sayıtuşunu basılı tutun.

Sesle aramaRehber'de kayıtlı olan bir ismi söyleyerekarama yapabilirsiniz.

Ses komutları dile bağlı olduğundan, seslearamadan önce Menü > Ayarlar >Telefon > Dil ayarları > Telefon diliseçeneğini belirleyip dilinizi seçmenizgerekir.

Not: Ses etiketlerini kullanmak gürültülüortamlarda veya acil durumlarda zorolabilir, bu nedenle, her koşulda yalnızcasesle aramaya güvenmemeniz gerekir.

1 Ev ekranı modundayken sağ seçimtuşunu basılı tutun.Kısa bir sesduyulur ve Zil sesinden sonrakonuşun öğesi gösterilir.

2 Aramak istediğiniz kişinin isminisöyleyin. Ses tanıma başarılı olursa,eşleşenleri içeren bir listegörüntülenir. Telefon listedeki ilkeşleşmenin ses komutunu çalar. Budoğru komut değilse başka bir girişegidin.

Arama sırasındaki seçeneklerArama sırasında kullanabileceğinizseçeneklerin çoğu şebeke servisleridir.Kullanılabilirlikle ilgili bilgi almak içinservis sağlayıcınızla görüşün.

Arama sırasında, Seçenek seçeneğinibelirleyin ve kullanılabilir seçeneklerarasından tercih yapın.

Şebeke seçeneklerinden bazıları Beklet,Yeni arama, Konferansa ekle,Aramaları kapat ve şunlardır:

DTMF gönder — Ses dizeleri göndermeDeğiştir — Etkin arama ile beklemedekiarama arasında geçiş yapılmasını sağlamaBağla — Beklemedeki aramayı etkinaramaya bağlamanızı ve kendibağlantınızı kesmenizi sağlamaKonferans — Konferans araması yapmaÖzel arama — Konferans aramasındaözel bir görüşme yapılmasını sağlama

Uyarı:Hoparlör kullanımdayken, ses seviyesifazla yüksek olabileceğinden cihazıkulŞebekeniza yakın tutmayın.

Sesli mesajlarTelesekreter bir şebeke hizmetidir, aboneolmanız gerekebilir. Daha fazla bilgi içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Telesekreterinizi arama1 tuşunu basılı tutun.

Telesekreterinizin numarasınıdüzenlemeMenü > Mesajlar > Telesekreter >Telesekreter no. seçeneğini belirleyin.

Bağlantıyı koparmayın 19

Arama işlem kaydı Aramalarınız, mesajlarınız, verileriniz vesenkronizasyonla ilgili bilgileri görmekiçin, Menü > İşlem kaydı seçeneğinibelirleyip mevcut seçenekler arasındanseçim yapın.

Not: Servis sağlayıcınızdan aramalar veservisler için gelen fatura, şebekeözellikleri, fatura tutarının yuvarlanması,vergiler ve benzeri etkenlere bağlı olarakdeğişebilir.

AramaMenü > Ayarlar > Ara seçeneğinibelirleyin ve aşağıdakiler arasından seçimyapın:Arama aktarma — gelen aramalarınızıaktarmak için (şebeke servisi). Bazı aramakısıtlama işlevleri etkinse, aramalarınızıaktaramayabilirsiniz. Bkz."Güvenlik", s. 12.Herhng. bir tuşla cvp. — gelenaramaları, açma-kapama tuşu, sol ve sağseçim tuşları veya bitirme tuşu dışındaherhangi bir tuşa kısaca basarak kabuletmek içinOto. tekrar arama — arama başarısızolursa, numarayı tekrar aramak için.Telefon numarayı aramayı 10 defa dener.Ses netliği — özellikle gürültülüortamlarda konuşma netliğiniiyileştirmek içinHızlı arama — sayı tuşlarına (2 - 9)atanmış isimleri ve telefon numaralarını,ilgili sayı tuşunu basılı tutarak aramakiçin.Arama bekletme — devam eden birgörüşme sırasında gelen aramalarınşebeke tarafından bildirilmesini sağlamakiçin (şebeke servisi) Ara. süresi gösterimi — devam edengörüşmenin süresini görüntülemek için

Arama sonrası özeti — her görüşmedensonra yaklaşık sürenin kısacagörüntülenmesi içinArayan kiml. gönder — telefonnumaranızı aradığınız kişiye göstermekiçin (şebeke servisi). Servis sağlayıcınızlakararlaştırdığınız ayarı kullanmak içinŞebeke belirler seçeneğini belirleyin.Ara. yapma tel. hattı — SIM kartınızbirden fazla telefon hattını destekliyorsa,arama yapmak için kullanılacak telefonhattını seçmek için (şebeke servisi)

Metin ve mesajlarMetin yazın, mesajlar ve notlar oluşturun.

Metin yazmaMetin modlarıMetin girmek için (örneğin, mesajyazarken) geleneksel veya metin tahmingirişini kullanabilirsiniz.

Metin yazarken, ile belirtilengeleneksel metin girişi ve ilebelirtilen metin tahmini arasında geçişyapmak için Seçenek tuşunu basılı tutun.Metin tahmini özelliği tüm dilleridesteklemez.

Büyük/küçük harf modu , ve ile gösterilir.

Küçük/büyük harf değişimi yapmak için# tuşuna basın. Harf modundan ilebelirtilen sayı moduna geçmek için #tuşunu basılı tutun ve Sayı modu öğesiniseçin. Sayı modundan harf modunageçmek için # tuşunu basılı tutun.

Yazı dilini ayarlamak için Seçenek >Yazma dili öğesini seçin.

Normal metin girişiİstediğiniz karakter görünene kadar birsayı tuşuna (2-9) basın. Mevcut karakterlerseçilen yazı diline bağlı olarak değişir.

20 Bağlantıyı koparmayın

İstediğiniz bir sonraki harf de aynı tuşüzerindeyse, imleç görünene kadarbekleyip harfi girin.

En yaygın noktalama işaretlerine erişmekiçin, 1 tuşuna tekrarlı şekilde basın. Özelkarakter listesine erişmek için * tuşunubasılı tutun. Boşluk eklemek için 0 tuşunabasın.

Akıllı metin girişiMetin tahmini girişi, yeni sözcükler deekleyebildiğiniz yerleşik bir sözlüğü temelalır.

1 2 - 9 arasındaki tuşları kullanarak birsözcük yazmaya başlayın. Bir harf içinher tuşa yalnızca bir kez basın.

2 Bir sözcüğü onaylamak için sağakaydırın veya bir boşluk ekleyin.

• Sözcük doğru değilse, art arda *tuşuna basın ve listeden sözcüğüseçin.

• Sözcükten sonra ? karakterigörüntülenirse, yazmayıistediğiniz sözcük sözlüktebulunmuyor demektir. Sözcüğüsözlüğe eklemek için Harfleseçeneğini belirleyin. Gelenekselmetin girişini kullanarak sözcüğügirin ve Kaydet seçeneğinibelirleyin.

• Bileşik sözcükler yazmak için,önce sözcüğün birinci kısmınıgirin ve onaylamak için imlecisağa kaydırın. Sözcüğün sonbölümünü yazın ve sözcüğüonaylayın.

3 Bir sonraki sözcüğü yazmayabaşlayın.

Kısa mesajlar ve multimedya mesajlarıBir mesaj oluşturabilir ve isterseniz resimgibi bir ek iliştirebilirsiniz. Kısa mesajadosya eklendiğinde telefonunuz mesajı

otomatik olarak multimedya mesajınadönüştürür.

Kısa mesajlarCihazınız tek bir mesaj sınırlamasını aşankısa mesajları destekler. Daha uzunmesajlar iki veya daha fazla mesaj olarakgönderilir. Servis sağlayıcınızücretlendirmeyi buna göre yapabilir.Aksanlar ve başka işaretler taşıyankarakterler ve belirli dil seçeneklerindekikarakterler daha fazla yer kaplar ve tek birmesajda gönderilebilecek karaktersayısını sınırlar.

Kalan toplam karakter sayısı vegönderilmesi gereken mesajların sayısıgörüntülenir.

ÖNEMLİ:

Standart kısa mesajın uzunluğu (metinmesajı) 160 karakterle sınırlıdır. Ancak,kısa mesaj (metin mesajı) yazarken “Ğ-ğ”,“ı”, “İ” , “Ş-ş” gibi özel karakterlerkullanırsanız mesajın uzunluğu 70karakter olacaktır.

Belirtilen karakter kısıtlamasını aştığınıztakdirde, mesajınız birden fazla parçaolarak gönderilecektir. Bu durumdagönderilen mesaj sayısı kadarfaturalanacaktır.

Mesaj yazarken “Ğ-ğ”, “ı”, “İ”, “Ş-ş” gibiözel karakterler kullanmayı tercihetmezseniz, telefonunuzun "Mesaj"menüsünün "Karakter desteği" altmenüsünde "Küçült" seçeneğinibelirleyin. Sonra, "Tam" seçeneğinibelirleyerek bu karakterlerin kullanımıetkinleştirebilirsiniz. Telefonunuzdakivarsayılan karakter desteği "Tam"dır

Mesajları göndermek için, doğru mesajmerkezi numarasının cihazınızdadepolanmış olması gerekir. Normalolarak, bu numara SIM kartınız aracılığıyla

Bağlantıyı koparmayın 21

varsayılan olarak ayarlanır. Numarayı elleayarlamak için, Menü > Mesajlar >Mesaj ayarları > Metin mesajları >Mesaj merkezleri > Merkez ekleseçeneğini belirleyin ve adı ve servissağlayıcıdan alınan numarayı girin.

Multimedya mesajlarıBir multimedya mesajı metin, resimlerveya ses veya video klipleri içerebilir.

Yalnızca uyumlu özelliklere sahip cihazlarmultimedya mesajları alabilir vegörüntüleyebilir. Mesajın görünümü alıcıcihaza bağlı olarak değişebilir.

Kablosuz şebeke MMS mesajının boyutunusınırlayabilir. Eklenen resim bu sınırıaşarsa cihaz, MMS ile gönderilebilmesi içinresmin boyutunu küçültebilir.

Önemli: Mesajları açarken dikkatli olun.Mesajlar zararlı yazılımlar içerebilir veyacihazınız ya da PC’niz için başka şekillerdezararlı olabilir.

Multimedya mesaj servisinin (MMS)sunulup sunulmadığını öğrenmek veabonelik işlemleri için servis sağlayıcınızabaşvurun.

Kısa mesaj veya multimedya mesajıoluşturma1 Menü > Mesajlar > Mesaj oluştur >

Mesaj seçeneğini belirleyin.2 Alıcılar eklemek için Kime: alanına

kaydırın ve alıcının numarasını veya e-posta adresini girin ya dakullanılabilir seçeneklerden alıcılarıseçmek için Ekle öğesini seçin.Alıcıları ve konuları eklemek,gönderme seçeneklerini belirlemekiçin Seçenek öğesini seçin.

3 Metin: alanına kaydırın ve mesajmetnini girin.

4 Mesaja içerik eklemek için ekranınaltındaki ek çubuğuna kaydırın veistediğiniz içerik türünü seçin.

5 Mesaj göndermek için şu tuşa basın:Gönder

Mesaj türü ekranın üstünde gösterilir vemesajın içeriğine bağlı olarak otomatikbiçimde değişir.

Mesaj türüne bağlı olarak servis sağlayıcıdeğişebilir. Ayrıntılar için servissağlayıcınızla görüşün.

Mesaj okuma ve cevaplamaÖnemli: Mesajları açarken dikkatli olun.Mesajlar zararlı yazılımlar içerebilir veyacihazınız ya da PC’niz için başka şekillerdezararlı olabilir.

Mesaj aldığınızda telefonunuz bunu sizebildirir. Mesajı görüntülemek için Gösterseçeneğini belirleyin. Birden fazla mesajalınmışsa, okumak istediğiniz mesajıgörüntülemek için, Gelen kutusu'ndanmesajı seçip Aç seçeneğini belirleyin.Mesajın bütün kısımlarını görmek içinkaydırma tuşunu kullanın.

Cevap mesajı oluşturmak için Cevaplaseçeneğini belirleyin.

Mesaj gönderme ve düzenlemeMesaj göndermek için Gönder seçeneğinibelirleyin. Telefon mesajı Giden kutusunakaydeder ve gönderme işlemi başlar.

Not: Cihazınızın ekranındaki mesajgönderildi simgesi veya metni, mesajıngönderilen yer/kişi tarafından alındığınıgöstermez.

Mesaj gönderme işlemi yarıda kesilirsetelefon bir kaç defa mesajı tekrargöndermeyi dener. Bu denemelerbaşarısız olursa, mesaj giden kutusundakalır. Mesaj gönderimini iptal etmek için

22 Bağlantıyı koparmayın

Giden kutusunda Seçenek > Gönderimiiptal et seçeneğini belirleyin.

Gönderilen mesajları Gönderilmiş öğelerklasörüne kaydetmek için Menü >Mesajlar > Mesaj ayarları > Genelayarlar > Gönder. msjlr. kaydetseçeneğini belirleyin.

Telefon gelen mesajları Gelen kutusunakaydeder. Kayıtlı öğeler klasöründemesajlarınızı düzenleyin.

Bir klasör eklemek, varolanı yenidenadlandırmak veya silmek için Menü >Mesajlar > Kayıtlı öğeler > Seçenekseçeneğini belirleyin.

Flaş mesajlarHızlı mesajlar alındıklarında hemengörüntülenen kısa mesajlardır.

1 Hızlı mesaj yazmak için Menü >Mesajlar > Mesaj oluştur > Hızlımesaj öğesini seçin.

2 Alıcının telefon numarasını giripmesajınızı yazın (maksimum 70karakter) ve Gönder öğesini seçin.

SohbetSohbet (IM) (şebeke servisi) özelliğinikullanarak çevrimiçi kullanıcılara kısametin mesajları gönderebilirsiniz. Serviseabone olmanız ve kullanmak istediğinizIM servisine kaydolmanız gerekmektedir.Bu servisin kullanılabilirliği,ücretlendirme ve talimatlar için servissağlayıcınıza başvurun. Menüler, IMsağlayıcınıza bağlı olarak değişebilir.

Servise bağlanmak için, Menü >Mesajlar > Sohbet seçeneğini belirleyinve ekrandaki talimatları izleyin.

Nokia Xpress sesli mesajlarMMS’yi kullanarak kolayca bir sesli mesajoluşturup gönderebilirsiniz.

1 Menü > Mesajlar > Mesaj oluştur >Sesli mesaj'ı seçin. Ses kaydediciaçılır.

2 Mesajınızı kaydedin. Bkz. "Seskaydedici", s. 29.

3 Kime: alanına bir veya birkaç telefonnumarası girin veya numarayıgetirmek için Ekle seçeneğini seçin.

4 Mesajı göndermek için Gönder'iseçin.

Mesaj ayarlarıMenü > Mesajlar > Mesaj ayarlarıseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:

Genel ayarlar — gönderilen mesajlarınkopyalarını telefonunuza kaydetmek,mesaj hafızası dolduğunda eskimesajların üzerine yazmak ve mesajlarlailgili diğer tercihleri ayarlamak içinkullanılır.Metin mesajları — iletim raporlarına izinvermek, SMS ve SMS e-posta mesajmerkezlerini ayarlamak, karakter desteğitürünü seçmek ve metin mesajlarıyla ilgilidiğer tercihleri ayarlamak için kullanılır.Multimedya mesajları — iletimraporlarına izin vermek, multimedyamesajlarının görünümünü ayarlamak,multimedya mesajlarının ve reklamlarınalınmasına izin vermek ve multimedyamesajlarıyla ilgili diğer tercihleriayarlamak için kullanılır.E-posta mesajları — e-posta alımına izinvermek, e-postadaki görüntü boyutunuayarlamak ve e-postayla ilgili diğertercihleri ayarlamak için kullanılır.Servis mesajları — servis mesajlarınıetkinleştirmek ve servis mesajlarıyla ilgilitercihleri ayarlamak için kullanılır.

E-postaE-posta okumak, yazmak ve göndermekiçin telefonunuzla POP3 veya IMAP4 e-

Bağlantıyı koparmayın 23

posta hesabınıza erişin. Bu e-postauygulaması SMS e-posta işlevindenfarklıdır.

E-postayı kullanabilmeniz için bir e-postahesabına ve doğru ayarlara sahipolmalısınız. Varolup olmadığını öğrenmekve doğru ayarları almak için e-posta servissağlayıcınıza başvurun.

E-posta kurulum sihirbazıTelefonda herhangi bir e-posta ayarıtanımlanmamışsa, e-posta kurmasihirbazı otomatik olarak başlatılır. Kurmasihirbazını ilave bir e-posta hesabı içinbaşlatmak için, Menü > Mesajlar'ı vemevcut e-posta seçin. E-posta kurmasihirbazını başlatmak için Seçenek >Posta kutusu ekle seçeneğini seçin.Ekrandaki talimatları uygulayın.

E-posta yazma ve göndermeE-postanızı e-posta servisinebağlanmadan önce yazabilirsiniz.

1 Menü > Mesajlar > Mesaj oluştur >E-posta mesajı seçeneğini belirleyin.

2 Alıcının e-posta adresini, konuyu ve e-posta mesajını girin. Dosya eklemekiçin, Seçenek > Ekle seçeneklerinibelirleyin ve kullanılabilir seçeneklerarasından tercih yapın.

3 Birden çok e-posta hesabı tanımlıysa,e-postayı göndermek istediğinizhesabı seçin.

4 E-postayı göndermek için, Gönderdüğmesini seçin.

Bir e-posta okuma ve cevaplamaÖnemli: Mesajları açarken dikkatli olun.Mesajlar zararlı yazılımlar içerebilir veyacihazınız ya da PC’niz için başka şekillerdezararlı olabilir.

1 E-posta mesaj başlıklarını indirmekiçin, Menü > Mesajlar seçeneğini vee-posta hesabınızı seçin.

2 E-postayı ve eklerini indirmek için, e-postayı seçip Aç veya Al seçeneğinibelirleyin.

3 E-postaya cevap vermek veya e-postayı iletmek için Seçenek öğesiniseçip kullanılabilir seçeneklerarasından seçim yapın.

4 E-posta hesabınızla kurulanbağlantıyı kesmek için Seçenek >Bağlantıyı kes seçeneğini belirleyin.Belirli bir süre hiçbir şey yapılmazsa,e-posta hesabınızla kurulan bağlantıotomatik olarak kesilir.

Yeni e-posta bildirimleriTelefonunuz belirli aralıklarla e-postahesabınızı otomatik olarak kontroledebilir ve yeni e-posta alındığında birbildirim gönderebilir.

1 Menü > Mesajlar > Mesajayarları > E-posta mesajları >Posta kutulr. düzenle seçeneğinibelirleyin.

2 E-posta hesabınızı, İndirme ayarlarıseçeneğini ve aşağıdakilerden biriniseçin:

Post. ku. güncl.aralğ. — telefonunuzun e-postahesabınızı yeni e-posta gelipgelmediğini hangi sıklıkta kontroledeceğini belirlemek için kullanılırOtomatik alım — yeni e-postayı, e-posta hesabınızdan otomatik olarakalmak için kullanılır

3 Yeni e-posta bildiriminietkinleştirmek için, Menü >Mesajlar > Mesaj ayarları > E-posta mesajları > Yeni e-postabildirm. > Açık seçeneğini belirleyin.

24 Bağlantıyı koparmayın

Resim ve video

Resim çekme

Kamerayı sabit görüntü çekecekşekilde etkinleştirmeMenü > Medya > Kamera seçeneğinibelirleyin veya video işlevi açıksa sağa yada sola kaydırma yapın.

YakınlaştırmaKamera modunda, yukarı veya aşağıkaydırma yapın veya ses seviyesi tuşlarınabasın.

Resim çekmeÇek seçeneğini belirleyin. Telefonresimleri (varsa) hafıza kartında veyatelefon hafızasında saklar.

Tüm resimleri kamera flaşıyla çekmek içinSeçenek > Flaş > Flaş açık seçeneğiniveya ışık loş olduğunda flaşı otomatikolarak etkinleştirmek için Otomatikseçeneğini belirleyin.

Flaş kullanırken güvenli bir mesafededurun. Flaşı insanlara veya hayvanlarayakın mesafeden kullanmayın. Fotoğrafçekerken flaşın üzerini kapatmayın.

Resmi çektikten hemen sonragörüntülemek için, Seçenek > Ayarlar >Görüntü önizl. süresi seçeneğinibelirleyin ve önizleme süresini seçin.Önizleme süresince, başka resim çekmekiçin Geri seçeneğini veya resmimultimedya mesaj olarak göndermek içinGönder seçeneğini belirleyin.

Cihazınız, en çok 1536x2048 pikselçözünürlükte fotoğraf çekimini destekler.

Video klip kaydetme

Video işlevini etkinleştirmeMenü > Medya > Video seçeneğinibelirleyin veya kamera işlevi açıksa sağaya da sola kaydırma yapın.

Video kaydıKaydı başlatmak için Çek; duraklatmakiçin Duraklat; kaldığı yerden devametmek için Devam; durdurmak için Durseçeneğini belirleyin.

Telefon video klipleri (varsa) hafızakartında veya telefon hafızasında saklar.

Kamera ve video seçenekleriKamera veya video modunda Seçenekseçeneğini belirleyin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Efektler — Çekilen resme farklı efektleruygulayın (örneğin, gri tonlama ve yanlışrenkler).Beyaz dengesi — Kamerayı mevcutışıklandırma koşullarına uyarlayın.

Ayarlar — Diğer kamera ve videoayarlarını değiştirip, resim ve videodeposunu seçin.

GaleriGörüntüleri, video klipleri, müzikdosyalarını, temaları, grafikleri, zilseslerini, kayıtları ve alınan dosyalarıyönetin. Bu dosyalar, telefon hafızasındaveya hafıza kartında bulunur ve klasörlerhalinde düzenlenmiş olabilir.

Klasörler ve dosyalar1 Klasör listesini görüntülemek için

Menü > Galeri seçeneğini belirleyin.2 Bir klasördeki dosyaların listesini

görüntülemek için, bir klasör ve Açöğesini seçin.

Resim ve video 25

3 Bir dosyayı taşırken hafıza kartındakiklasörleri görmek için, kaydırarakhafıza kartına gelin ve kaydırmatuşunun sağına basın.

Görüntü basmaTelefonunuz, .jpeg biçimindekigörüntüleri basmak için NokiaXpressPrint'i destekler.

1 Telefonunuzu uyumlu bir yazıcıyabağlamak için veri kablosu kullanınveya görüntüyü Bluetooth ile,Bluetooth teknolojisini destekleyenbir yazıcıya gönderin. Bkz. "Bluetoothkablosuz iletişim teknolojisi", s. 15.

2 Basmak istediğiniz görüntüyü veSeçenek > Bas'ı seçin.

Çevrimiçi görüntü ve video paylaşımıWeb'deki uyumlu çevrimiçi paylaşımservislerinde görüntü ve video klippaylaşın.

Çevrimiçi paylaşımı kullanmak için,çevrimiçi bir paylaşım servisine (şebekeservisi) abone olmanız gerekir.

Çevrimiçi bir paylaşım servisine görüntüveya video klip yüklemek için, Galeri'dendosyayı, Seçenek > Gönder > Web'eyükle öğesini ve çevrimiçi bir paylaşımservisini seçin.

Çevrimiçi paylaşım ve uyumlu servissağlayıcılar hakkında daha fazla bilgi içinNokia ürün destek sayfalarına veya yerelNokia web sitenize bakın.

Çevrimiçi paylaşım servisinin internetsayfalarına yüklenen öğeleri cihazınızdagörüntüleyebilirsiniz. Bkz. "Webyüklemeleri", s. 30.

Hafıza kartıVideo klip, şarkı, ses dosyası ve fotoğrafgibi multimedya dosyalarını ve mesaj

verilerini saklamak için bir hafıza kartıkullanın.

Galeri içindeki telefon tarafındankullanılan içeriğin yer aldığı klasörlerdenbazıları (örneğin, Temalar) hafızakartında depolanabilir.

Hafıza kartını biçimlendirmeBirlikte verilen bazı hafıza kartlarıönceden biçimlendirilmiştir; diğerlerininbiçimlendirilmesi gerekir. Bir hafızakartını biçimlendirdiğinizde, karttaki tümveriler geri alınamaz şekilde kaybolur.

1 Hafıza kartını biçimlendirmek için,Menü > Galeri veya Uygulamalarseçeneğini belirleyin, hafıza kartıklasörünü seçin ve Seçenek > Hafz.krt. biçimlendir > Evet seçeneğinibelirleyin.

2 Biçimlendirme tamamlandığında,hafıza kartı için bir ad girin.

Hafıza kartını kilitlemeHafıza kartınızı yetkisiz kullanıma karşıkilitlemek amacıyla şifre (en fazla 8karakter) koymak için, hafıza kartıklasörünü seçip Seçenek > Şifre belirleseçeneğini belirleyin.

Şifre telefonunuzda depolanır ve hafızakartını aynı telefonda kullanırken şifreyiyeniden girmeniz gerekmez. Hafızakartını başka bir cihazda kullanmakisterseniz, şifreyi girmeniz istenir.

Parolayı silmek için Seçenek > Şifreyisil'i seçin.

Kullanılan hafıza miktarını kontroletmeHafıza kartınızda farklı veri gruplarınınhafıza kullanımını ve yeni uygulama veyayazılım kurmak için mevcut hafızamiktarını kontrol etmek için hafıza kartınıseçin ve Seçenek > Ayrıntılar seçeneğinibelirleyin.

26 Resim ve video

Eğlence

Müzik dinlemeMüzik çaları veya radyoyu kullanarakmüzik dinleyin, ses kaydedici ile dışarıdanses kaydı yapın veya sesinizi kaydedin.Internetten müzik indirin veyabilgisayarınızdan müzik aktarın.

Medya oynatıcıTelefonunuzda şarkı dinlemek ve videoklip izlemek için bir medya oynatıcı vardır.Telefon hafızasında veya hafıza kartındabulunan müzik klasöründe saklananmüzik ve video dosyaları otomatik olarakalgılanır ve müzik kütüphanesine eklenir.

Medya oynatıcıyı açmak için, Menü >Medya > Medya oynatıcı seçeneğinibelirleyin.

Müzik menüsüCihaz hafızasında veya hafıza kartındabulunan müzik ve video dosyalarınızaerişin, web'den müzik kliplerini veyavideo klipleri indirin ya da şebekesunucusundan gerçek zamanlı aktarılanuyumlu videoları görüntüleyin (şebekeservisi).

Müzik dinleyin veya video klip oynatınKullanılabilir klasörlerden bir dosya seçinve Oynat seçeneğini belirleyin.

Web'den dosya indirinSeçenek > İndirmeler seçeneğinibelirleyin ve bir indirme sitesi seçin.

Dosyaları ekledikten sonra müzikkitaplığını güncelleyinSeçenek > Kütphn. güncll. seçeneğinibelirleyin.

Çalma listesi oluşturma1 Çalma listeleri > Çalma list.

oluştur seçeneğini belirleyin veçalma listesinin adını girin.

2 Görüntülenen listelerden müzik veyavideo klip ekleyin.

3 Çalma listesini saklamak için Bittiöğesini seçin.

Gerçek zamanlı bir aktarım servisiyapılandırın (şebeke servisi)Aktarım ayarlarını bir yapılandırmamesajı olarak servis sağlayıcınızdanalabilirsiniz. Ayrıca ayarları el ile degirebilirsiniz. Bkz. "Yapılandırma", s. 18.

1 Seçenek > İndirmeler > Akışayarları > Yapılandırma seçeneğinibelirleyin.

2 Akış için bir servis sağlayıcı,Varsayılan veya Kişiselyapılandırma öğesini seçin.

3 Hesap seçeneğini belirleyin ve etkinyapılandırma ayarlarından gerçekzamanlı aktarım servisi hesabınıseçin.

Şarkı çalma

Uyarı:Müziği, makul ses seviyelerinde dinleyin.Sürekli yüksek seviyede sese maruzkalmak işitme duyunuza zarar verebilir.Hoparlör kullanımdayken, ses seviyesifazla yüksek olabileceğinden cihazıkulŞebekeniza yakın tutmayın.

Ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesituşlarına basın.

Medya oynatıcıyı, ekrandaki sanal tuşlarlakullanın.

Çalmayı başlatmak için simgesini seçin.

Eğlence 27

Çalmayı duraklatmak için simgesiniseçin.

Sonraki şarkıya geçmek için öğesiniseçin. Önceki şarkının başına gitmek için,

öğesini iki kez seçin.

Mevcut şarkıyı ileri sarmak için öğesini seçerek tutun. Mevcut şarkıyı gerisarmak için öğesini seçin ve tutun.Müziği çalmaya devam etmek istediğiniznoktada tuşu bırakın.

Müzik menüsüne geçmek için, düğmesini seçin.

Geçerli çalma listesine geçmek için, düğmesini seçin.

Medya oynatıcı menüsünü kapatıp arkaplanda müzik çalmaya devam etmek içinbitirme tuşuna basın.

Medya oynatıcıyı durdurmak için bitirmetuşuna basıp tutun.

Medya oynatıcının görünümünüdeğiştirmeTelefonunuzda, medya oynatıcınıngörünümünü değiştirmek için bazıtemalar vardır.

Menü > Medya > Medya oynatıcı >Medya oynat. git > Seçenek >Ayarlar > Med. oynatıcı temasıseçeneğini belirleyin ve listedekitemalardan birini seçin. Sanal tuşlartemaya bağlı olarak değişebilir.

RadyoFM radyo, kablosuz cihazın antenindenfarklı bir antene bağlıdır. FM radyonungerektiği gibi çalışması için cihaza uyumlubir kulaklıklı mikrofon seti veya donanımbağlanmalıdır.

Uyarı:Müziği, makul ses seviyelerinde dinleyin.Sürekli yüksek seviyede sese maruzkalmak işitme duyunuza zarar verebilir.Hoparlör kullanımdayken, ses seviyesifazla yüksek olabileceğinden cihazıkulŞebekeniza yakın tutmayın.

Menü > Medya > Radyo seçeneğinibelirleyin.

Ses seviyesini ayarlamak için ses seviyesituşlarını kullanın.

Ekrandaki grafik tuşlarını kullanmaYukarı, aşağı, sola veya sağa ilerleyin.

Radyo menüsünü kapatmaBitirme tuşuna kısa bir süre basın. Radyoarka planda çalmaya devam eder.

Radyoyu kapatmaBitirme tuşunu basılı tutun.

Radyo istasyonlarını ayarlama1 Aramayı başlatmak için, kaydırma

tuşunu sağa veya sola doğru basılıtutun. Radyo frekansını 0,05 MHz'likadımlarla değiştirmek için, kaydırmatuşuna sola veya sağa doğru kısa birsüre basın.

2 Bir istasyonu hafızaya kaydetmek içinSeçenek > İstasyonu kaydetseçeneğini belirleyin.

3 Radyo istasyonunun adını girmek içinSeçenek > İstasyonlar >Seçenek > Yeni isim ver seçeneğinibelirleyin.

Seçenek seçeneğini belirleyin veaşağıdakiler arasından seçim yapın:Tüm istasyonları ara — Bulunduğunuzbölgedeki istasyonları otomatik olarakarama

28 Eğlence

Frekans ayarı — İstediğiniz radyoistasyonunun frekansını girmeİstasyonlar — Kayıtlı istasyonlarılisteleme ve yeniden adlandırma veyasilme

İstasyonları değiştirmeYukarı veya aşağı gidin ya da istasyonlistesindeki istasyonun numarasınakarşılık gelen sayı tuşlarına basın.

Radyo ayarlarıSeçenek > Ayarlar seçeneğini belirleyinve aşağıdakiler arasından seçim yapın:

RDS — radyo veri sisteminden bilgigörüntülenip görüntülenmeyeceğinibelirlemek içinOto-frekans — yayını en iyi alınanistasyonun frekansına otomatik geçişietkinleştirmek için (RDS devredeykenkullanılabilir)Kullanarak çal — kulaklık veya hoparlörüseçmek içinÇıkış — stereo ve mono çıkış arasındageçiş yapmak içinRadyo teması — radyo teması seçmekiçin

Ses kaydediciKonuşma, ses veya etkin arama kaydedinve bunları Galeri'de saklayın.

Menü > Medya > Kaydedici seçeneğinibelirleyin. Ekrandaki , veya grafiktuşlarını kullanmak için sola veya sağailerleyin.

Ses kaydetme1 öğesini seçin veya arama sırasında,

Seçenek > Kaydet seçeneğinibelirleyin. Bir aramayı kaydederken,konuşan taraflar hafif bir bip sesi

duyar. Kaydı duraklatmak için öğesini seçin.

2 Kayıt işlemini bitirmek için simgesini seçin. Yapılan kayıt,Galeri'deki Kayıtlar klasörünekaydedilir.

Son kaydı dinlemek veya göndermek,kayıt listesine erişmek ya da kayıtlarınsaklanacağı hafızayı ve klasörü seçmekiçin Seçenek öğesini seçin.

EkolayzerMüzik çaları kullanırken ses düzeyiniayarlayın.

Menü > Medya > Ekolayzer seçeneğinibelirleyin.

Önceden tanımlanmış bir ekolayzer setinietkinleştirmek için, setlerden birineilerleyip Etkinleştir seçeneğini belirleyin.

Yeni bir ekolayzer seti oluşturma1 Listedeki son iki setten birini ve

Seçenek > Düzenle seçeneğini seçin.2 Sanal kaydırıcılara erişmek için sağa

sola; kaydırıcıyı ayarlamak için aşağıyukarı ilerleyin.

3 Ayarları kaydetmek ve set için isimoluşturmak için, Kaydet veSeçenek > Yeni isim ver seçeneğinibelirleyin.

Stereo genişletmeStereo genişletme, stereo kulaklık setikullanırken daha geniş bir stereo soundefekti yaratır.

Etkinleştirmek için Menü > Medya >Stereo genişltm. seçeneğini seçin.

Web Telefonunuzun tarayıcısıyla çeşitliinternet servislerine erişebilirsiniz.Internet sayfalarının görünümü ekran

Eğlence 29

boyutu nedeniyle farklılık gösterebilir.Internet sayfalarındaki tüm ayrıntılarıgöremeyebilirsiniz.

Önemli: Yalnızca, güvendiğiniz ve zararlıyazılımlara karşı yeterli güvenliği vekorumayı sunan servisleri kullanın.

Bu servislerin kullanılabilirliğini,fiyatlarını ve talimatlarını öğrenmek içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Gezinme için gerekli yapılandırmaayarlarını servis sağlayıcınızdanyapılandırma mesajı olarak alabilirsiniz.

Servisi ayarlamak için, Menü > Web >Web ayarları > Yapılandırma ayarlarıöğesini, bir yapılandırmayı ve bir hesabıseçin.

Bir servise bağlanmaServise bağlanmak için, Menü > Web >Ana sayfa; seçeneini belirleyin veyabekleme modundayken 0

Bir yer imini seçmek için Menü > Web >Yer imleri seçeneğini belirleyin.

Ziyaret edilen son URL'yi seçmek için,Menü > Web > Son web adresiseçeneğini belirleyin.

Bir hizmetin adresini girmek için Menü >Web > Adrese git seçeneğini belirleyin.Adresi girin ve Tamam seçeneğinibelirleyin.

Servise bağlantı yaptıktan sonrasayfalarını taramaya başlayabilirsiniz.Telefon tuşlarının işlevleri farklı servisleregöre değişebilir. Telefon ekranındakiyazılı talimatları izleyin. Daha fazla bilgiiçin hizmet sağlayıcınıza başvurun.

Web yüklemeleriYüklenen görüntü ve videolarıgörüntülemek ve ayarları değiştirmek için

çevrimiçi paylaşım servisinizin websayfasını açın (şebek servisi).

Çevrimiçi paylaşım servisini açma1 Menü > Web > Web yüklemeleri

öğesini ve çevrimiçi bir paylaşımservisini seçin.

2 Servis tarafından sağlananbağlantılar arasından seçim yapın.

Çevrimiçi bir paylaşım servisininayarlarını değiştirme1 Menü > Web > Web yüklemeleri

öğesini ve çevrimiçi bir paylaşımservisini seçin.

2 Servisin ayarlar sayfasını açmak içinSeçenek > Ayarlar öğesini seçin.

Görünüm ayarlarıTarama işlemi sırasında Seçenek >Ayarlar öğesini seçin ve aşağıdakilerarasından seçim yapın:Ekran — Yazı karakteri büyüklüğünü,resimlerin gösterilip gösterilmediğini vemetnin nasıl gösterildiğini seçin.Genel — Web adreslerinin Unicode(UTF-8) olarak gönderilipgönderilmeyeceğini, içeriğin kodlanmatürünü, ve JavaScript™'in etkinleştirilipetkinleştirilmeyeceğini seçin.

Kullanılabilir seçenekler değişiklikgösterebilir.

ÖnbellekÖnbellek, verileri geçici olarak saklamakiçin kullanılan bir hafıza alanıdır. Şifregerektiren gizli bilgilere erişmeyeçalıştıysanız veya eriştiyseniz, herkullanımdan sonra önbelleği boşaltın.Eriştiğiniz bilgiler veya servislerönbellekte saklanır.

Çerez, bir sitenin telefonunuzun önbellekhafızasına kaydettiği verilerdir. Çerezler

30 Eğlence

siz önbellek hafızasını temizleyene kadardepolanırlar.

Tarama sırasında önbelleği temizlemekiçin Seçenek > Araçlar > Önbelleğiboşalt seçeneğini belirleyin.

Telefonun çerezleri almasına izin vermekveya bunu engellemek için, Menü >Web > Web ayarları > Güvenlik >Çerezler öğesini seçin veya taramasırasında Seçenek > Ayarlar >Güvenlik > Çerezler öğesini seçin.

Tarayıcı güvenliğiBankacılık servisleri veya çevrimiçialışveriş gibi bazı servisler için güvenliközellikleri gerekebilir. Bu tür bağlantılariçin SIM kartınızda olabilecek güvenliksertifikalarına ve güvenlik modülünegereksiniminiz vardır. Daha fazla bilgi içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Güvenlik modülü ayarlarını görüntülemekveya değiştirmek ya da telefonunuzaindirilen izin veya kullanıcı sertifikalarınınlistesini görmek için Menü > Ayarlar >Güvenlik > Güvnlk. mod. ayarları, Yetkisertifikası veya Kullanıcı sertifikasıöğesini seçin.

Önemli: Uzaktan bağlantılar ve yazılımyüklemelerinden kaynaklanan riskleriönemli ölçüde azaltsalar da sertifikaların,daha yüksek bir güvenlik düzeyi eldeetmek için doğru bir biçimdekullanılmaları gerekir. Bir sertifikanınmevcudiyeti tek başına herhangi birkoruma sağlamaz; sertifika yöneticisinin,daha yüksek bir güvenlik düzeyindenyararlanılabilmesi için doğru, orijinal vegüvenilir sertifikaları barındırmasıgerekir. Sertifikaların kullanım ömürlerisınırlıdır. Sertifikanın geçerli olmasıgerekmesine rağmen “Sertifika süresidoldu” veya “Sertifika henüz geçerlideğil” mesajı görüntülenirse

cihazınızdaki geçerli tarih ve saatin doğruolduğundan emin olun.

Oyunlar ve uygulamalarUygulamaları ve oyunları yönetebilirsiniz.Telefonunuzda bazı oyunlar veuygulamalar yüklü olabilir. Bu dosyalartelefonun hafızasında veya sonradantakılan bir hafıza kartında saklanır veklasörler halinde düzenlenmiş olabilir.

Uygulama başlatmaMenü > Uygulamalar > Oyunlar, Hafızakartı veya Koleksiyon seçeneğini seçin.Uygulama veya oyunlardan birine ilerleyipAç'ı seçin.

Oyun için sesleri, ışıkları ve titreşimleriayarlamak için Menü > Uygulamalar >Seçenek > Uygulama ayarlarıseçeneklerini belirleyin.

Diğer kullanılabilir seçenekler arasındabulunanlar:

Sürüm güncelle — uygulamanın yeni birsürümünün web'den (şebeke servisinden)indirilmeye hazır olduğunundoğrulanmasını sağlarWeb sayfası — varsa bir İnternetsayfasından (şebeke servisi) uygulamahakkında ek bilgi veya veri sağlamakiçindirUygulama erişimi — uygulamanınşebekeye erişmesini kısıtlamak içinkullanılır

Uygulama indirmeTelefonunuz J2ME™ Java uygulamalarınıdesteklemektedir. Uygulamayıindirmeden önce telefonunuzla uyumluolduğundan emin olun.

Önemli: Yalnızca, Symbian Signed içerenveya Java Verified™ testini geçenuygulamalar gibi güvenilir kaynaklardaki

Eğlence 31

uygulamaları ve diğer yazılımları yükleyipkullanın.

Yeni uygulamaları ve oyunları farklıyöntemlerle indirebilirsiniz.

• Menü > Uygulamalar > Seçenek >İndirmeler > Uygulama siteleriveya Oyun siteleri öğesini seçin;kullanılabilir yer imlerinin listesigösterilir.

• Uygulamaları telefonunuza indirmekiçin PC Suite'teki Nokia ApplicationInstaller'ı kullanın.

Farklı servislerin kullanılabilirliği veücretlendirmeyle ilgili bilgi almak içinservis sağlayıcınıza başvurun.

Haritalar

Farklı şehir ve ülkelerin haritalarınıtarayabilir, adresleri ve ilginizi çekenbaşka yerleri arayabilir, bir yerdendiğerine gitmek için rota belirleyebilir vekonumları yer işareti olarak kaydedebilirve bunları uyumlu cihazlaragönderebilirsiniz.

Dijital haritaların hemen hemen tamamıbelirli bir düzeyde hata içerir ve eksiktir.Hiçbir zaman yalnızca, bu cihazdakullanılmak üzere indirdiğiniz haritalaragüvenmeyin.

Haritalar uygulamasını kullanmak için,Menü > Ajanda > Haritalarseçeneklerini belirleyin ve kullanılabilirseçenekler arasından tercih yapın.

Haritaları indirmeTelefonunuzun hafıza kartında öncedenyüklenmiş haritalar olabilir. Nokia MapLoader PC yazılımını kullanarakİnternet'ten yeni bir harita grubuindirebilirsiniz.

Nokia Map LoaderNokia Map Loader'ı bilgisayarınızaindirmek ve talimatlar için, bkz.www.maps.nokia.com.

Yeni haritaları indirmeden önce,telefonunuzda hafıza kartı olduğundanemin olun.

İlk yapılandırmayı gerçekleştirmek içinMenü > Ajanda > Haritalar seçeneğinibelirleyin.

Hafıza kartınızdaki harita seçiminideğiştirmek için, tüm haritaların aynısürümden olduğundan emin olmakamacıyla hafıza kartındaki haritalarıntümünü silmek ve yeni bir seçimi indirmekiçin Nokia Map Loader'ı kullanın.

Şebeke harita servisiTelefonunuzu, telefonunuzdabulunmayan haritaları gerektiğindeotomatik olarak indirecek şekildeayarlayabilirsiniz.

Menü > Ajanda > Haritalar >Ayarlar > Ağ ayarları > Şebeke kulla.izin ver > Evet veya Ana şebekedeseçeneğini belirleyin.

Haritaların otomatik olarak indirilmesiniengellemek için Hayır seçeneğinibelirleyin.

Not: Haritaları indirmek, servissağlayıcınızın şebekesinden büyükmiktarda veri iletimini içerebilir. Veriiletim maliyetleri hakkında bilgi için servissağlayıcınızla temasa geçin.

Haritalar ve GPSHaritalar uygulamasını desteklemek içinKüresel Konumlandırma Sistemini (GPS)kullanabilirsiniz. Konumunuzu bulun veyamesafe ölçüp koordinatları işaretleyin.

32 Haritalar

Telefonunuzla GPS işlevini kullanabilmekiçin, Bluetooth kablosuz iletişimteknolojisini kullanarak telefonunuzuuyumlu bir harici GPS alıcısıylaeşleştirmeniz gerekir. Daha fazla bilgi içinGPS cihazınızın kullanım kılavuzunabakın.

Bluetooth GPS cihazı telefonlaeşleştirildikten sonra, telefonunbulunduğunuz konumu görüntülemesiiçin birkaç dakika geçebilir. Sonrakibağlantıların daha hızlı olması gerekir;ancak GPS'i birkaç gün kullanmadıysanızveya GPS'i en son kullandığınız yerden çokuzaktaysanız, bulunduğunuz konumuntespit edilip görüntülenmesi birkaçdakika sürebilir.

Global Konumlandırma Sistemi (GPS),Amerika Birleşik Devletleri hükümetitarafından işletilir; sistemin doğruçalışması ve bakımı yalnızca ABDhükümetinin sorumluluğundadır. Konumverilerinin doğruluğu, Amerika BirleşikDevletleri hükümetinin GPS uydularıüzerinde yaptığı ayarlamalardanetkilenebilir ve ABD SavunmaBakanlığı’nın sivil GPS kullanımı politikasıile Federal Radyo Seyir Planı uyarıncadeğiştirilebilir. Uydu geometrisindekihatalar da verilerin doğruluğunuetkileyebilir. GPS sinyallerininalınabilmesi ve kalitesi bulunduğunuzyerin, yapıların ve doğal engellerinvarlığından ve hava koşullarındanetkilenebilir. GPS sinyallerininalınabilmesi için GPS alıcısını mutlaka açıkhavada kullanmak gerekir.

Hiçbir GPS cihazı hassas konum belirlemeölçümlerinde kullanılmamalıdır ve hiçbirzaman konumlandırma veya gezinme içinyalnızca GPS alıcısının ve hücresel telsizşebekesinin sağladığı konum bilgilerinegüvenmemelisiniz.

Ekstra servislerHaritalar'ı, bölgesel lisans gerektiren tamsesli rehberli navigasyonayükseltebilirsiniz.

Bu servisi kullanmak için, Bluetoothkablosuz iletişim teknolojisinidestekleyen uyumlu bir harici GPS cihazıgerekir.

Sesli rehberli bir navigasyon servisi satınalmak için, Menü > Ajanda >Haritalar > Ekstra servisler >Navigasyon satın al seçeneğini belirleyinve talimatları izleyin.

Sesli rehber özellikli navigasyonukullanmak için, Haritalar uygulamasınınşebeke bağlantısı kullanmasına izinvermeniz gerekir.

Navigasyon lisansı SIM kartınıza bağlıdır.Telefonunuza başka bir SIM karttakarsanız, navigasyona başlarken lisanssatın almanız istenir. Satın almaprosedürü sırasında, size, mevcutnavigasyon lisansının ekstra bir ücretalınmadan yeni SIM karta aktarılmasıönerilir.

Düzenleme

Bırakın telefonunuz hayatınızıdüzenlemede yardımcı olsun.

Kartvizitleri yönetmeAdları, telefon numaralarını ve adresleritelefona ve SIM kartına kartvizit olarakkaydedin.

Menü > Rehber seçeneğini belirleyin.

Kartvizitlerin için hafıza seçmeTelefon hafızası kartvizitleri ek ayrıntılarla(örneğin, birden fazla telefon numarası vebilgi metinleri) birlikte kaydedebilir.Ayrıca belirli sayıda kartvizit için bir resim,

Düzenleme 33

bir ses veya bir video klip dekaydedebilirsiniz.

SIM kartı hafızası adları tek bir telefonnumarasıyla kaydedebilir. SIM kartınınhafızasında kayıtlı olan kartvizitler ilebelirtilir.

1 Kartvizitleriniz için SIM kartını, telefonhafızasını veya her ikisini de seçmekistediğinizde Ayarlar > Kullanılanhafıza seçeneğini belirleyin.

2 Her iki hafızadaki kartvizitlerigörüntülemek için Telefon ve SIMseçeneğini belirleyin. Kartvizitlerikaydettiğinizde, telefonun hafızasınakaydedilirler.

Kartvizitleri kullanma

Kartvizit aramaMenü > Rehber > İsimler seçeneğinibelirleyin.Kartvizit listesinde ilerleyin veya kişiadının ilk karakterlerini girin.

Bir adı ve telefon numarasınıkaydetmeMenü > Rehber > Yeni ekle seçeneğinibelirleyin.

Ayrıntı ekleme ve düzenlemeBir kartvizit seçin ve Bilgiler >Seçenek > Bilgi ekle seçeneğinibelirleyin.

Ayrıntı silmeBir kartvizit seçin ve Bilgiler seçeneğinibelirleyin. Bir ayrıntı seçin ve Seçenek >Sil seçeneğini belirleyin.

Kartvizit silmeBir kartvizit seçin ve Seçenek > Kartvizitisil seçeneğini belirleyin.

Tüm kartvizitleri silmeMenü > Rehber > Tüm kartvztlr. sil >Telefon hafızasından veya SIM karttanseçeneğini belirleyin.

Telefon ve SIM kartı hafızaları arasındakartvizit kopyalama veya taşıma

Kartvizitleri tek tek kopyalamaSeçenek > İşaretle > İşaretleseçeneğini belirleyin. Kopyalamak veyataşımak istediğiniz kartvizitleri işaretleyinve Seçenek > İşaretlileri kopyala veyaİşaretlileri taşı seçeneğini belirleyin.

Tüm kartvizitleri kopyalamaMenü > Rehber > Kartvizitlr. kopyl.veya Kartvizitleri taşı seçeneğinibelirleyin.

Kartvizit grubu oluşturmaKartvizitleri farklı zil seslerine ve grupresimlerine sahip arayan grupları halindedüzenleyin.

1 Menü > Rehber > Gruplarseçeneğini belirleyin.

2 Yeni bir grup oluşturmak için Ekleveya Seçenek > Yeni grup ekleseçeneğini belirleyin.

3 Grup adını girin, isterseniz bir resimve bir zil sesi seçin, ardından Kaydetseçeneğini belirleyin.

4 Gruba kartvizit eklemek için grubuseçin ve Göster > Ekle seçeneğinibelirleyin.

Elektronik kartvizitlervCard standardını destekleyen uyumlu bircihaza bir kişinin bilgilerini gönderebilirveya o cihazdan bilgi alabilirsiniz.

Bir elektronik kartviziti göndermek içinkartviziti bulun ve Bilgiler > Seçenek >Kartvizit gönder seçeneğini belirleyin.

34 Düzenleme

Bir elektronik kartvizit aldığınızda, onutelefonun hafızasına kaydetmek içinGöster > Kaydet seçeneğini belirleyin.

Tarih ve saatSaat türünü, saati, saat dilimini veya tarihideğiştirmek için Menü > Ayarlar > Tarihve saat seçeneğini belirleyin.

Farklı bir saat diliminin bulunduğu biryere gidiyorsanız Menü > Ayarlar >Tarih ve saat > Tarih ve saatayarları > Saat dilimi: seçeneğinibelirleyin ve sağa veya sola ilerleyerek oyerin saat dilimini seçin. Saat ve tarih saatdilimine göre ayarlanır ve telefonunuzunalınan metin veya multimedyamesajlarının gönderme zamanını doğruşekilde göstermesini sağlar.

Örneğin, GMT -5 ifadesi Londra,Greenwich'in (İngiltere) 5 saat batısındakiNew York'un (ABD) saat dilimini belirtir.

Çalar saatİstenen bir saatte bir alarm çalmak için.

Alarmı kurma1 Menü > Ajanda > Çalar saat

seçeneğini belirleyin.2 Alarmı açın ve alarm saatini girin.3 Alarmı haftanın belirli günlerine

dağıtmak için, Tekrar: > Açıkseçeneğini belirleyip günleri seçin.

4 Alarm zil sesini seçin. Alarm zil sesiolarak radyoyu seçerseniz, kulaklıklımikrofon setini telefona bağlayın.

5 Erteleme süresini ayarlayıp Kaydetseçeneğini belirleyin.

Alarmı durdurmaÇalan alarmı durdurmak için Durseçeneğini belirleyin. Alarmın bir dakikaboyunca çalmasına izin verirseniz veyaErtele seçeneğini belirlerseniz, alarm,

erteleme süresi boyunca çalmaz, ardındantekrar çalmaya başlar.

AjandaMenü > Ajanda > Takvim seçeneğinibelirleyin.

Geçerli gün tespit edildi. O gün içinayarlanan bir not varsa gün kalın olarakgörünür. Gün notlarını görüntülemek içinGöster seçeneğini belirleyin. Haftayıgörüntülemek için Seçenek > Haftagörünümü seçeneğini belirleyin.Ajandadaki tüm notları silmek için,Seçenek > Notları sil > Tüm notlarseçeneğini belirleyin.

Tarih ve saatle ilişkili ayarları düzenlemekiçin, Seçenek > Ayarlar seçeneklerinibelirleyin ve kullanılabilir seçeneklerarasından tercih yapın. Belirli bir süresonra eski notları otomatik olarak silmekiçin Seçenek > Ayarlar > Notlarıotomatik sil seçeneğini belirleyin vekullanılabilir seçenekler arasından tercihyapın.

Takvim notu oluşturmaİstediğiniz tarihe ilerleyin ve Seçenek >Not yaz seçeneğini belirleyin. Not türünüseçin ve alanları doldurun.

YapılacaklarYapmanız gereken bir görevle ilgili notoluşturmak için Menü > Ajanda >Yapılacak seçeneğini belirleyin.

Hiçbir not eklenmemişse bir notoluşturmak için Ekle seçeneğini belirleyin,aksi takdirde Seçenek > Ekle öğesiniseçin. Alanları doldurun ve Kaydetseçeneğini belirleyin.

Bir notu görüntülemek için nota ilerleyipGöster seçeneğini belirleyin.

Düzenleme 35

NotlarNot yazmak ve göndermek için Menü >Ajanda > Notlar'ı seçin.

Hiçbir not eklenmediyse, bir notoluşturmak için Ekle'yi; aksi haldeSeçenek > Not yaz'ı seçin. Notu yazın veKaydet'i seçin.

Nokia PC SuiteNokia PC Suite ile müziğinizi yönetebilir vekartvizitleri, ajanda kayıtlarını, notları veyapılacak notlarını telefonunuz ve uyumlubilgisayar veya uzaktaki bir internetsunucusu arasında senkronizeedebilirsiniz (şebeke servisi). Daha fazlabilgi edinmek ve PC Suite'i indirmek için,www.nokia.com/support adresine bakın.

Hesap makinesiTelefonunuz bir standart, bir bilimsel vebir de borç hesaplamak için hesapmakinesi içerir.

Menü > Ajanda > Hesaplamaseçeneğini belirleyin ve kullanılabilirseçenekler arasından hesap makinesitipini ve işletim talimatlarını seçin.

Bu hesap makinesinin doğruluk düzeyisınırlıdır ve basit hesaplamalar içintasarlanmıştır.

Geri sayım sayacıNormal zamanlayıcı1 Zamanlayıcıyı etkinleştirmek için,

Menü > Ajanda > Geri say.sayacı > Normal sayaç seçeneklerinibelirleyin, bir süre girin ve o süregeçtikten sonra görüntülenmesi içinbir not yazın. Süreyi değiştirmek içinSüreyi değiştir seçeneğini belirleyin.

2 Sayacı başlatmak için Başlat'ı seçin.3 Sayacı durdurmak için Sayacı

durdur'u seçin.

Aralık sayacı1 En fazla 10 aralıklı bir aralık

zamanlayıcınız olması için ilk olarakaralıkları girin.

2 Menü > Ajanda > Geri say.sayacı > Aralık sayacı seçeneğinibelirleyin.

3 Zamanlayıcıyı başlatmak için Sayacıbaşlat > Başlat seçeneğini belirleyin.

Aralık zamanlayıcının sonraki süreyibaşlatma şeklini seçmek için Menü >Ajanda > Geri say. sayacı > Ayarlar >Sonr. dönm. devm. et seçeneklerinibelirleyin ve kullanılabilir seçeneklerarasından tercih yapın.

KronometreKronometreyi kullanarak süre ölçebilir,ara zamanları ve tur zamanlarınıtutabilirsiniz.

Menü > Ajanda > Kronometre öğesinive aşağıdakilerden birini seçin:Ara derece — ara süreleri tutmak için.Süreyi kaydetmeden sıfırlamak için,Seçenek > Sıfırla'yı seçin.Tur zamanı — tur sürelerini tutmak içinDevam — arka planda çalışacak şekildeayarladığınız zamanlamayı görüntülemekiçinSonu göster — kronometresıfırlanmamışsa, en son ölçülen süreyigörüntülemek içinZamanlara bak veya Zamanlarısil — kaydedilen süreleri görmek veyasilmek için

Kronometrenin arka planda çalışmasınısağlamak için bitir tuşuna basın.

36 Düzenleme

Destek ve güncelleştirmeler

Nokia telefonunuzdan en iyi şekildeyararlanabilmeniz için size çeşitlişekillerde yardım eder.

DestekCihazınızın kullanımıyla ilgili daha fazlabilgi edinmek istiyorsanız veya cihazınızınnasıl çalışması gerektiğinden eminolamıyorsanız, kullanım kılavuzuna veyawww.nokia.com/support veya yerelNokia web siteniz veya mobil bir cihazlawww.nokia.mobi/support adresindekidestek sayfalarına bakın.

Bu sorununuzu gidermezse aşağıdakileriyapın:

• Cihazı yeniden başlatın: cihazı kapatınve bataryayı çıkarın. Yaklaşık birdakika sonra bataryayı yerine takın vecihazı yeniden açın.

• Optimum performans ve olası yeniözellikleri elde etmek için NokiaSoftware Updater uygulamasıylacihazınızı düzenli olarak güncelleyin.www.nokia.com/softwareupdateveya yerel Nokia web sitenize bakın.Cihaz yazılımını güncellemeden öncecihazınızı güncellemeyi unutmayın.

• Kullanım kılavuzunda açıklandığışekilde orijinal fabrika ayarlarını geriyükleyin.

Sorun hala devam ediyorsa, onarımseçeneklerini öğrenmek için Nokia ilegörüşün. Bkz. www.nokia.com/repair.Cihazınızı onarıma göndermeden öncecihazınızdaki verileri her zamanyedekleyin.

My NokiaNokia telefonunuz için ücretsiz ipuçları vedestek artı ücretsiz deneme içeriği,etkileşimli demolar, kişiselleştirilmiş bir

web sayfası ve en yeni Nokia ürünleri veservisleriyle ilgili haberleri alın.

Nokia telefonunuzdan en iyi şekildeyararlanın ve My Nokia'ya bugünkaydolun! Daha fazla bilgi ve bölgenizdekikullanılabilirlik için, bkz.www.nokia.com/mynokia.

İçerik indirmeTelefonunuza yeni içerik (örneğintemalar) indirebilirsiniz (şebeke servisi).

Önemli: Yalnızca, güvendiğiniz ve zararlıyazılımlara karşı yeterli güvenliği vekorumayı sunan servisleri kullanın.

Farklı servislerin kullanılabilirliği veücretlendirmeyle ilgili bilgi almak içinservis sağlayıcınıza başvurun.

PC'nizi kullanarak yapılan yazılımgüncellemeleriYazılım güncellemelerinde, cihazı satınaldığınızda cihazda olmayan yeniözellikler ve gelişmiş işlevler bulunabilir.Yazılımı güncellemek cihazınperformansını geliştirebilir.

Nokia Yazılım Güncelleştirici, cihazınızınyazılımını güncellemenize olanak verenbir PC uygulamasıdır. Cihazınızınyazılımını güncellemek için uyumlu birPC'ye, geniş bant internet erişimine vecihazınızı PC'ye bağlamak için kullanılacakuyumlu bir USB veri kablosuna gerekvardır.

Daha fazla bilgi almak, en yeni sürümleriçin sürüm notlarına bakmak ve NokiaYazılım Güncelleştirici uygulamasınıindirmek için www.nokia.com/softwareupdate adreslerine veya yerelNokia web sitenize bakın.

Cihaz yazılımını güncellemek içinaşağıdakileri yapın:

Destek ve güncelleştirmeler 37

1 Nokia Yazılım Güncelleştiriciuygulamasını PC'nize indirin veyükleyin.

2 Bir USB veri kablosu kullanarakcihazınızı PC'ye bağlayın ve NokiaYazılım Güncelleştirici uygulamasınıaçın. Nokia Yazılım Güncelleştiriciuygulaması dosyalarınızıyedeklemede, yazılımı güncellemedeve dosyalarınızı geri yüklemede sizeyol gösterir.

Şebeke üzerinden yazılımgüncellemeleriServis sağlayıcınız hava üzerindendoğrudan telefonunuza telefon yazılımıgüncellemelerini gönderebilir (şebekeservisi). Telefonunuza bağlı olarak buseçenek kullanılamayabilir.

Yazılım güncellemelerini indirmek, servissağlayıcınızın şebekesinden büyükmiktarda veri iletimini içerebilir. Veriiletim maliyetleri hakkında bilgi için servissağlayıcınızla temasa geçin.

Güncellemeyi başlatmadan önce cihazbataryasında yeterli güç olduğundanemin olun veya şarj cihazını takın.

Uyarı:Bir yazılım güncellemesi yüklediğiniztaktirde, yükleme tamamlanana ve cihazyeniden başlatılana kadar cihazı acildurum aramaları yapmak için bilekullanamazsınız. Bir güncellemeyüklemesini kabul etmeden önce verileriyedeklediğinizden emin olun.

Yazılım güncelleme ayarlarıTelefonunuza bağlı olarak bu seçenekkullanılamayabilir.

Yazılım ve yapılandırma güncellemelerineizin vermek veya bunları devre dışıbırakmak için Menü > Ayarlar >

Yapılandırma > Cihaz yönet.ayarları > Sağly. yazıl. güncllşt.seçeneklerini belirleyin.

Yazılım güncelleştirmesi isteme1 Servis sağlayıcınızdan kullanılabilir

yazılım güncellemelerini istemek içinMenü > Ayarlar > Telefon > Tel.güncelleştirmlr. seçeneklerinibelirleyin.

2 Geçerli yazılım sürümünügörüntülemek ve güncelleme gerekipgerekmediğini kontrol etmek içinMevcut yazılım bilglr. seçeneğinibelirleyin.

3 Bir yazılım güncellemesini indiripyüklemek için Telefon yazılımıindir seçeneğini belirleyin. Ekrandakitalimatları izleyin.

4 İndirmenin ardından yükleme iptaledilmişse, yüklemeyi başlatmak içinYazılım güncllş. yükle seçeneğinibelirleyin.

Yazılım güncellemesi birkaç dakikasürebilir. Yüklemeyle ilgili bir sorunolursa, servis sağlayıcınızla görüşün.

Fabrika ayarlarını geri yükleTelefonu tekrar fabrika ayarlarınadöndürmek için Menü > Ayarlar >Fabrika ayr. yükl. seçeneğini belirleyinve aşağıdakilerden seçim yapın:Yaln. ayrlr. geri yükle — Kişisel verilerisilmeden tüm tercih ayarlarını sıfırlayın.Tümünü geri yükle — Tüm tercihayarlarını sıfırlayın ve tüm kişisel verileri(örneğin, kartvizitler, mesajlar, medyadosyaları ve etkinleştirme anahtarları)silin.

38 Destek ve güncelleştirmeler

Aksesuarlar

Uyarı:Yalnızca, bu modelle birlikte kullanımı Nokia tarafındanonaylanmış bataryaları, şarj cihazlarını ve donanımlarıkullanın. Farklı türde batarya, şarj cihazı veya donanımkullanılması onay veya garantileri geçersiz kılabilir vetehlikeli olabilir.

Onaylı donanımları edinmek için satıcınıza başvurun.Herhangi bir donanımın güç kablosunu prizden çekerken,kabloyu değil fişi kavrayın ve çekin.

BataryaBatarya ve şarj cihazı bilgileri

Batarya yüzlerce kez şarj edilip boşaltılabilir ancak sonundayıpranacaktır. Konuşma ve bekleme süreleri, normal süreleregöre belirgin ölçüde kısaldığında bataryayı değiştirin.Yalnızca Nokia onaylı bataryalar kullanın ve bataryanızıyalnızca cihazınız için belirlenmiş Nokia onaylı şarjcihazlarıyla doldurun. Onaylanmamış batarya veya şarj cihazıkullanımı yangın, patlama, sızıntı veya diğer tehlikelidurumlara neden olabilir.

Batarya ilk kez kullanılıyorsa veya batarya uzun bir sürekullanılmadıysa, batarya şarjını başlatmak için şarj cihazınıtakmak sonra da çıkartıp yeniden takmak gerekebilir. Bataryatam olarak boşalmışsa, şarj göstergesinin ekrandagörünmesi veya arama yapılabilmesi için birkaç dakikasürebilir.

Bataryayı çıkarmadan önce daima cihazı kapatın ve şarjcihazının bağlantısını kesin.

Kullanılmadığı zaman şarj cihazını, cihazdan ve elektrikprizinden çıkarın. Tam olarak şarj olmuş bir bataryayı şarjcihazına bağlı olarak bırakmayın çünkü aşırı şarj etmebataryanın ömrünü kısaltır. Tam olarak şarj edilmiş birbatarya kullanılmadan bırakıldığında zaman içinde boşalır.

Her zaman bataryayı 15°C ve 25°C (59°F ve 77°F) arasındatutmaya çalışın. Yüksek sıcaklıklar bataryanın kapasitesiniazaltır ve ömrünü kısaltır. Bataryası sıcak veya soğuk olan bircihaz geçici bir süre için çalışmayabilir. Batarya performansı,özellikle donma noktasının altındaki sıcaklıklarda sınırlıdır.

Bataryaya kısa devre yaptırmayın. Bozuk para, toka veyakalem gibi metal bir nesnenin bataryanın + ve – uçlarınındoğrudan bağlantısına neden olması kazara kısa devreye yol

açabilir. (Bataryanın + ve – uçları metal şeritler şeklindegörünür.) Bu durum örneğin cebinizde veya çantanızda yedekbir batarya taşıyorsanız ortaya çıkabilir. Uçlara kısa devreyaptırmak bataryaya veya kısa devre bağlantısına neden olannesneye hasar verebilir.

Bataryaları, patlama olasılığı olduğundan ateşe atmayın.Bataryalar zarar gördüklerinde de patlayabilir. Bataryalarıyerel düzenlemelere uygun bir biçimde atın. Geri dönüşümolanaklarını değerlendirin. Bataryaları, evin diğer çöpleriniattığınız gibi atmayın.

Hücreleri veya bataryaları sökmeyin, kesmeyin, açmayın,ezmeyin, bükmeyin, delmeyin veya parçalamayın.Bataryadan sızıntı olması durumunda, sıvının cilt veyagözlerle temas etmesine izin vermeyin. Bu gibi bulaşmadurumunda, cildinizi veya gözlerinizi hemen bol su ile yıkayınya da tıbbi yardım isteyin.

Bataryada değişiklik yapmayın, yeniden üretmeyin veyaiçerisine yabancı maddeler yerleştirmeye çalışmayın ya dasuya veya diğer sıvılara daldırmayın veya mazur bırakmayın.

Bataryanın hatalı kullanımı yangın, patlama veya diğertehlikeli durumlara neden olabilir. Cihaz veya bataryaözellikle sert bir zemine düşürülürse ve bataryanın zarargördüğüne inanıyorsanız, kullanmaya devam etmeden önceincelenmesi için bir yetkili servise götürün.

Bataryayı amacı doğrultusunda kullanın. Asla zarar görmüşbatarya veya şarj cihazını kullanmayın. Bataryanızı küçükçocukların erişiminden uzak tutun.

Nokia orijinal batarya doğrulama kurallarıGüvenliğiniz için daima orijinal Nokia bataryalarını kullanın.Orijinal bir Nokia bataryası aldığınızdan emin olmak için,bataryayı yetkili bir Nokia servis merkezinden veya bayiindensatın alın ve aşağıdaki adımları uygulayarak hologramıinceleyin:

Bu adımların başarıyla tamamlanması bataryanınorijinalliğini tam olarak garanti etmez. Bataryanızın orijinalbir Nokia bataryası olmadığını düşünmeniz için herhangi birnedeniniz varsa, bataryayı kullanmayın ve size yardımcıolmaları için en yakın yetkili Nokia servis merkezine veyabayiine götürün. Orijinal olduğu doğrulanamıyorsa,bataryayı satın aldığınız yere iade edin.

Aksesuarlar 39

Cihazınız güç kaynağı olarak, şarj edilebilir bir bataryakullanmaktadır. Bu cihaz BL-5CT bataryayla kullanılmak üzeretasarlanmıştır. Nokia, bu cihazla kullanılabilen ek bataryamodelleri üretebilir. Bu cihaz şu şarj cihazları tarafındanverilen güçle kullanılmak üzere tasarlanmıştır: AC-8 veya AC-15. Şarj cihazının model numarası fişin türüne göre değişebilir. Fişinbiçimi şunlardan biriyle tanımlanır: E, EB, X, AR, U, A, C veya UB.

Hologramın orijinal olup olmadığını anlama1 Etiket üzerindeki holograma belirli bir açıdan

baktığınızda Nokia’nın birleşen eller simgesini, başkabir açıdan baktığınızda Nokia Original Enhancementslogosunu görmeniz gerekir.

2 Hologramın açısını sola, sağa, aşağı ve yukarı doğrudeğiştirdiğinizde her kenarda sırasıyla 1, 2, 3 ve 4 noktagörmeniz gerekir.

Bataryanız orijinal değilse ne olur?Etiketi üzerinde hologram olan Nokia bataryanızın orijinal birNokia bataryası olduğunu doğrulayamıyorsanız lütfenbataryayı kullanmayın. Size yardımcı olmaları için bataryayıen yakın yetkili Nokia servis merkezine veya bayiine götürün.Nokia tarafından onaylanmamış bataryaların kullanımıtehlikeli olabilir, düşük performansa yol açabilir ve cihazınızladonanımlarına zarar verebilir. Onaysız batarya kullanımıcihazla ilgili geçerli onay ve garantiyi de geçersiz halegetirebilir.

Orijinal Nokia bataryaları hakkında daha fazla bilgi edinmekiçin bkz. www.nokia.com/battery.

Bakım ve onarımCihazınız, üstün tasarım ve işçilik ürünü olup özenlikullanılmalıdır. Aşağıdaki öneriler cihazınızın garantikapsamında kalmasını sağlayacaktır.

• Cihazı kuru tutun. Yağmur damlaları, nem ve her türlüsıvı ya da su buharı, elektronik devrelere zararverebilecek mineraller içerebilir. Cihazınız ıslanırsa,bataryayı çıkarın ve yeniden takmadan önce cihazıntamamen kurumasını bekleyin.

• Cihazı tozlu ve kirli yerlerde kullanmayın ve saklamayın.Hareketli parçaları ve elektronik bileşenleri zarargörebilir.

• Cihazı sıcak yerlerde saklamayın. Yüksek sıcaklıklar,elektronik cihazların kullanım ömrünü kısaltabilir,bataryalara zarar verebilir ve bazı plastik parçalarıeğebilir veya eritebilir.

• Cihazı soğuk yerlerde saklamayın. Cihaz tekrar normalsıcaklığına ulaştığında, cihazın içinde elektronik devrekartlarına zarar verebilecek nem oluşabilir.

• Bu kılavuzda belirtilen yöntemlerin dışında cihazıaçmayı denemeyin.

• Cihazı düşürmeyin, üstüne vurmayın ya da sallamayın.Cihazın sert kullanımı, iç devre kartlarına ve hassasmekanik bileşenlere zarar verebilir.

• Cihazı silmek için kuvvetli kimyasallar, temizlememaddeleri ya da kuvvetli deterjanlar kullanmayın.

• Cihazı boyamayın. Boya hareketli parçalarınyapışmasına neden olabilir ve bu parçaların doğruçalışmasını engelleyebilir.

• Yalnızca verilen anteni veya onaylı bir yedek antenkullanın. Onaylanmamış antenler, modifikasyonlarveya ekler cihaza zarar verebilir ve telsiz cihazlarailişkin düzenlemeleri ihlal edebilir.

• Şarj cihazlarını kapalı mekanlarda kullanın.• Rehber kayıtları ve ajanda notları gibi saklamak

istediğiniz verileri daima yedekleyin.• En iyi performansı almak üzere cihazı ara sıra sıfırlamak

için, cihazı kapatın ve bataryayı çıkarın.

Bu öneriler, cihazınız, bataryanız, şarj cihazınız veya her türlüdonanım için aynı ölçüde geçerlidir. Herhangi bir cihazgerektiği gibi çalışmıyorsa cihazı servis için en yakın yetkiliservise götürün.

Geri DönüşümKullanılmış elektronik ürünlerinizi, pil ve ambalajmalzemelerini her zaman ilgili toplama noktalarına bırakın.Böylece denetimsiz atıkların engellenmesine vemalzemelerin geri dönüştürülmesine yardımcı olabilirsiniz.Ürün perakende satıcıları, yerel atık toplama yetkilileri, ulusalüretim denetleme kuruluşları veya yerel Nokia temsilcinizdenayrıntılı bilgi edinebilirsiniz. Nokia ürünleriyle ilgili geridönüşüm olanaklarını www.nokia.com/werecycle veyamobil bir cihaz kullanıyorsanız www.nokia.mobi/werecycleadresinden öğrenebilirsiniz.

Elinizde bulunan üründe, bataryada, basılı malzemede veyaambalajda üzerinde çarpı işareti bulunan tekerlekli çöpkutusu size, tüm elektrikli ve elektronik ürün, batarya veakümülatörlerin, kullanım ömürleri sona erdiğinde ayrı bir

40 Bakım ve onarım

atık grubu ile toplanmaları gerektiğini hatırlatır. Bugereksinim Avrupa Birliği'nde geçerlidir. Bu ürünleri ayrımıyapılmamış diğer belediye atıklarıyla birlikte atmayın. Çevrekorumayla ilgili daha fazla bilgi için www.nokia.com/environment adresinde, ürünle ilgili Eko-Bildirimlerebakabilirsiniz.

Ek güvenlik bilgileriNot: Bu cihazın yüzeyi kaplamada nikel içermez. Bu cihazınyüzeyi paslanmaz çeliktendir.

Küçük çocuklarCihazınız ve donanımları küçük parçalar içeriyor olabilir.Bunları, küçük çocukların erişiminden uzak tutun.

Çalışma ortamıBu cihaz, kulağa tutularak normal konumundakullanıldığında veya vücuttan en az 1,5 santimetre (5/8 inç)uzaklıkta tutulduğunda radyo frekansına maruz kalmakurallarına uygundur. Bir taşıma kılıfı, kemer klipsi veyatutucuyla kullanıldığında, söz konusu ürün metal içermemelive ürün vücudunuzdan yukarıda belirtilen uzaklıktatutulmalıdır.

Bu cihaz ile veri dosyaları veya mesaj iletimi için şebekebağlantısının sağlıklı olması gerekir. Bazı durumlarda, veridosyalarının veya mesajlarının iletimi sağlıklı bir bağlantıkurulana kadar ertelenebilir. İletim işlemi tamamlananakadar yukarıdaki uzaklık talimatlarına uyulduğundan eminolun.

Tıbbi cihazlarKablosuz telefonlar da dahil olmak üzere, telsiz sinyali yayanherhangi bir cihaz, yeterli ölçüde korunmayan tıbbi cihazlarınişlevine engel olabilir. Bir hekime veya tıbbi cihazınimalatçısına danışarak dıştan gelen radyo frekansı enerjisinekarşı yeterli derecede korunup korunmadıklarını öğrenin vevarsa diğer sorularınızı da sorun. Sağlık kuruluşlarındakiuyarıları dikkate alarak cihazınızı bu gibi yerlerde mutlakakapatın. Hastaneler ve diğer sağlık kuruluşlarında, dıştangelen radyo frekansı enerjisine duyarlı cihazlar kullanılıyorolabilir.

İmplante tıbbi cihazlarTıbbi cihaz üreticileri kalp pili veya kardiyoverter defibrilatörgibi tıbbi implant cihazları ile olası girişimi önlemek için tıbbicihaz ile kablosuz cihaz arasında en az 15,3 santimetre (6 inç)uzaklık bulundurulmasını önermektedir. Bu tür cihazlartaşıyan kişiler:

• Kablosuz cihaz açık olduğunda kablosuz cihazı herzaman tıbbi cihazdan en az 15,3 santimetre (6 inç)uzaklıkta tutmalıdır.

• Kablosuz cihazı göğüs cebinde taşımayın.• Girişim olasılığını en aza indirgemek için kablosuz

cihazı tıbbi cihaza göre ters taraftaki kulağadayamalıdır.

• Girişim olduğundan şüpheleniliyorsa kablosuz cihazıhemen kapatmalıdır.

• Tıbbi implant cihazlarının üreticisinin sağladığıtalimatları okumalı ve uygulamalıdır.

Kablosuz cihazı tıbbi implant cihazı ile birlikte kullanmakonusunda sorularınız varsa, sağlık kuruluşunuza başvurun.

İşitme cihazlarıBazı dijital kablosuz cihazlar, bazı işitme cihazlarının işlevineengel olabilir. Girişim olduğunda, servis sağlayıcınızabaşvurun.

AraçlarRadyo frekansı sinyalleri, motorlu araçlarda, doğru birbiçimde monte edilmemiş veya yetersiz şekilde korunan;elektronik yakıt enjeksiyon sistemleri, kilitlenme önleyicielektronik fren sistemleri (ABS), elektronik hız kontrolsistemleri ve hava yastığı sistemleri gibi elektronik sistemlerietkileyebilir. Daha fazla bilgi için, aracınızın veya aracınızatakılan donanımın üreticisine veya temsilcisine başvurun.

Cihazınızın servisi veya bir araca montajı yalnızca yetkilipersonel tarafından yapılmalıdır. Hatalı montaj veya servistehlikeli olabilir ve cihaz için geçerli olan herhangi birgarantiyi geçersiz kılabilir. Aracınızdaki her türlü kablosuzcihaz ekipmanının doğru bir biçimde monte edilipedilmediğini ve sorunsuz çalışıp çalışmadığını düzenli olarakkontrol edin. Yanıcı sıvıları, gazları ve patlayıcı maddelericihazla, cihazın parçaları veya donanımlarıyla aynı yerdebulundurmayın. Hava yastığı bulunan araçlarda, havayastığının büyük bir güçle açıldığı unutulmamalıdır. Monteedilmiş veya taşınabilir kablosuz cihaz gibi nesneleri havayastığı üstüne veya hava yastığının açıldığı alanayerleştirmeyin. Araç içi kablosuz cihaz doğru olmayan birbiçimde monte edilmişse ve hava yastığı açılırsa, ciddiyaralanmalar meydana gelebilir.

Cihazınızı uçakta yolculuk ederken kullanmanız yasaktır.Cihazınızı uçağa binmeden önce kapatın. Uçakta kablosuzcihazların kullanılması, uçağın çalışma sistemi için tehlikeliolabilir, kablosuz telefon şebekesini bozabilir ve yasadışıolabilir.

Potansiyel patlama tehlikesi olan ortamlarPotansiyel olarak patlama tehlikesi bulunan herhangi biryerde cihazınızı kapatıp tüm işaret ve talimatlara uyun.Potansiyel patlama tehlikesi bulunan yerler, genelliklearacınızın motorunu durdurmanız istenen ortamlardır. Böyleyerlerdeki kıvılcımlar yaralanma, hatta ölümlesonuçlanabilecek bir patlama veya yangına neden olabilir.Benzin istasyonlarındaki benzin pompaları gibi yakıt ikmaliyapılan noktaların yakınında cihazı kapatın. Yakıt depoları veyakıt dağıtımı yapılan yerler, kimya tesisleri ya da patlamayapılan yerlerde kablosuz cihaz kullanımına ilişkinsınırlamalara uyun. Potansiyel olarak patlama tehlikesininbulunduğu yerlerde genellikle uyarı levhaları bulunur, ancakbu levhalar her zaman kolayca görülemeyebilir. Bu yerlerarasında, gemilerde güverte altları, kimyasal madde transferi

Ek güvenlik bilgileri 41

veya depolama alanları ve havada tanecik, toz veya metaltozu gibi kimyasal madde veya parçacıkların bulunduğualanlar sayılabilir. Bu cihazın yakınlarında kullanılabilipkullanılamayacağını belirlemek için likit petrol gazı (propanveya bütan gibi) kullanılan araçların üreticilerinden bilgialmalısınız.

Acil aramalarÖnemli: Bu cihaz radyo sinyalleri, kablosuz iletişimşebekeleri, normal telefon şebekeleri ve kullanıcı tarafındanprogramlanan işlevleri kullanarak çalışır. Cihazınız internetüzerinden sesli aramaları (internet aramaları) destekliyorsa,hem internet aramalarını hem de hücresel telefonuetkinleştirin. Her ikisi de etkinleştirilmişse, cihazınız hemhücresel şebekeler hem de internet araması sağlayıcınızüzerinden acil arama yapmaya çalışır. Tüm koşullardabağlantı garantisi verilemez. Tıbbi acil durumlar gibi çokönemli iletişimler için hiçbir zaman yalnızca bir kablosuzcihaza güvenmemelisiniz.

Acil bir arama yapmak için:

1 Telefon açık değilse açın. Yeterli sinyal gücü olupolmadığına bakın. Cihazınıza göre aşağıdakileri detamamlamanız gerekebilir:

• Cihazınız kullanıyorsa bir SIM kart takın.• Cihazınızda etkinleştirdiğiniz bazı arama

kısıtlamalarını kaldırın.• Tercihinizi hatsız veya uçuş tercihi modundan

etkin bir tercihe değiştirin.2 Ekranı temizlemek ve cihazı aramalar için hazır hale

getirmek için bitirme tuşuna gerektiği kadar basın.3 Bulunduğunuz yerin resmi acil durum numarasını girin.

Acil numaralar bulunduğunuz yere göre değişir.4 Arama tuşuna basın.

Acil arama yaparken, gerekli tüm bilgileri olabildiğince doğrubir biçimde verin. Kablosuz cihazınız kaza mahallindeki tekiletişim aracı olabilir. İzin verilmedikçe görüşmeyi bitirmeyin.

Sertifika bilgileri (SAR)Bu mobil cihaz radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgilikurallara uygundur.

Mobil cihazınız bir radyo vericisi ve alıcısıdır. Uluslararasıkurallar tarafından önerilen radyo dalgalarına maruz kalmasınırlarını aşmayacak şekilde tasarlanmıştır. Söz konusukurallar bağımsız bir bilimsel kuruluş olan ICNIRP tarafındangeliştirilmiş olup, tüm kişilere yaş ya da sağlık durumlarındanbağımsız olarak koruma sağlayacak güvenlik sınırlarınıiçermektedir.

Mobil cihazlar için maruz kalma kuralları, Özel MassetmeOranı (Specific Absorption Rate) veya SAR olarak bilinen ölçübirimini kullanır. ICNIRP kurallarda belirtilen SAR sınırıortalama olarak on gramlık doku üzerinde 2,0 watt/kilogram

(W/kg) olarak hesaplanmıştır. SAR testleri, cihaz tüm frekansbantlarında onaylı en yüksek güç düzeyinde sinyal iletirken,standart çalışma konumlarında gerçekleştirilmiştir. Çalışırdurumdaki bir cihazın gerçek SAR düzeyi maksimum değerinaltında olabilir çünkü cihaz yalnızca şebekeye erişmek içingerekli gücü kullanacak şekilde tasarlanmıştır. Bu miktar,şebeke baz istasyonuna ne kadar yakın olduğunuz gibi bir dizietmene bağlı olarak değişir. ICNIRP kuralları uyarınca cihazınkulağa tutularak kullanımı için öngörülen en yüksek SARdeğeri şudur: 1,15 W/kg.

Cihaz donanımlarının kullanılması farklı SAR değerlerisonucunu verebilir. SAR değerleri, ulusal raporlama ve teststandartlarına ve şebeke bandına bağlı olarak değişiklikgösterebilir. SAR ile ilgili daha fazla bilgiyi www.nokia.comsitesinde, ürün bilgileri bölümünden alabilirsiniz.

42 Ek güvenlik bilgileri

Dizin

AAçılış sesi 12ahizesiz 19arama aktarma 20arama bekletme 20arama içi sayacı 20arama işlem kaydı 20arama kısayolları 14, 19arayan kimliği 20

Bbatarya 6batarya şarj durumu 10bilgi mesajları 17

Ççerezler 30çevrimiçi paylaşım 30

Ddestek kaynakları 37dil 12durum göstergeleri 10duvar kağıdı 14

Eekolayzer 29ekran 10, 14elektronik kartvizitler 34e-posta 23ev ekranı 10, 14

Ffabrika ayarları 38fotoğraf 25

Ggeleneksel metin girişi 20giriş kodları 9görüntü basma 26göstergeler 10GPS 32

güç tasarrufu 10, 14güncellemeler— cihaz yazılımı 37güvenlik kodu 9güvenlik modülü 9

Hhafıza kartı 6, 26hareket 11Haritalar 32hatsız modu 11herhangi bir tuşla cevaplama 20hesap makinesi 36hızlı arama 14, 19, 20hızlı mesajlar 23hoparlör 19

Iışıklar 14

İindirilenler 37internet 29

Kkamera 25kartvizitler— hafıza 33kaydedici 29kaydırma 11kayış 8kısayollar 10, 14kısıtlama şifresi 9konum bilgileri 17konum günlüğü 17kronometre 36kulaklık 7

Mmedya oynatıcı 27mesaj gönderme 22mesaj merkezi numarası 21metin modları 20metin tahmini girişi 21

Dizin 43

metin yazma 20microSD kartı 6My Nokia 37

NNokia destek bilgileri 37notlar 36

Ooperatör menüsü 17oyunlar 31

Öönbellek hafızası 30

Pparçalar 5paylaşım 30PC Suite 36PIN 9PictBridge 16PUK 9

Rradyo 28resim 25resim çekme 25

Ssayı modu 20servis komutları 17ses kaydedici 29ses komutları 15sesle arama 19ses netliği 20ses tanıma 15SIM— servisler 17SIM kart 5, 11SIM mesajları 17sinyal gücü 10SM 23sohbet 23stereo genişletme 29

Ttarayıcı 29telefon yazılımı güncelleştirmeleri 12temalar 13tercihler 13tuş kilidi 12tuşlar 5tuş takımı kilidi 11

Uuçuş engellemesi 12uçuş modu 11UPIN 9USB veri kablosu 16uygulamalar 31uyku modu 14

Vveri kablosu 16video klipler 25

Wweb 29

Yyapılandırma 18yardım metni 12yazılım güncellemeleri 37yazılım güncellemesi 38yazı tipi boyutu 14yeniden arama 20

Zzil sesleri 13

44 Dizin

UYGUNLUK BİLDİRİMİ

NOKIA CORPORATION, bu RM-443 ürününün 1999/5/EC sayılıDirektifin esas şartları ve diğer ilgili hükümlerine uygunolduğunu beyan eder. Uygunluk Bildirimi'nin bir kopyasınıhttp://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/adresinde bulabilirsiniz.

© 2009 Nokia telif hakkıdır. Tüm hakları mahfuzdur.

Nokia, Nokia Connecting People ve Navi, Nokia Corporation'ınticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır. Nokia tune,Nokia Corporation'ın ses markasıdır. Burada adı geçen diğerürün ve şirket isimleri, kendi sahiplerinin ticari markaları veticari adları olabilir.

Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2008 TheFreeType Project. All rights reserved.

Bu belge içindekilerin tamamı veya bir bölümü, Nokia'nınönceden yazılı izni alınmaksızın herhangi bir biçimdeyeniden oluşturulamaz, başka bir yere aktarılamaz,dağıtılamaz, saklanamaz veya yedeklenemez.

Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocolsoftware from RSA Security.

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.

This product is licensed under the MPEG-4 Visual PatentPortfolio License (i) for personal and noncommercial use inconnection with information which has been encoded incompliance with the MPEG-4 Visual Standard by a consumerengaged in a personal and noncommercial activity and (ii) foruse in connection with MPEG-4 video provided by a licensedvideo provider. No license is granted or shall be implied forany other use. Additional information, including that relatedto promotional, internal, and commercial uses, may beobtained from MPEG LA, LLC. See http://www.mpegla.com

Bu ürünün lisansı, MPEG-4 Görsel Patent Portföy Lisansıuyarınca, (i) kişisel ve ticari olmayan bir faaliyet sürdüren birtüketici tarafından MPEG-4 Görsel Standardına uygun olarakkodlanmış bilgilerle ilişkili kişisel ve ticari olmayan kullanımve (ii) lisanslı bir video sağlayıcısı tarafından sağlanan MPEG-4videosu ile bağlantılı olarak kullanım için verilmiştir. Başka

herhangi bir kullanım için açık veya zımni hiçbir lisansverilmemektedir. Tanıtım amaçlı, dahili ve ticarikullanımlarla ilgili bilgiler de dahil olmak üzere daha fazlabilgi MPEG LA, LLC'den edinilebilir. Bkz: http://www.mpegla.com

Nokia, sürekli bir gelişim politikası izlemektedir. Nokia, bubelgede tanımlanan herhangi bir üründe önceden bildirimdebulunmaksızın değişiklik ve yenilik yapma hakkını saklı tutar.

UYGULANAN YASALARIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, NOKIA YADA HERHANGİ BİR LİSANSÖRÜ, HİÇBİR DURUMDA, MEYDANAGELME NEDENİ NE OLURSA OLSUN OLUŞABİLECEK HERHANGİ BİRGELİR, KAR VEYA VERİ KAYBINDAN VEYA ÖZEL, BEKLENMEYEN, BİRŞEYİN SONUCUNDA MEYDANA GELEN YA DA DOLAYLI HASAR VEYAKAYIPLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ.

İŞBU BELGENİN İÇERİĞİ "OLDUĞU GİBİ" SUNULMAKTADIR.YÜRÜRLÜKTEKİ KANUNLARIN GEREKTİRDİĞİ HALLER DIŞINDA,TİCARİ OLARAK SATILABİLİRLİK VE BELİRLİ BİR AMACAUYGUNLUK İLE İLGİLİ ZIMNİ GARANTİLER DE DAHİL OLMAK ÜZEREANCAK BUNLARLA KISITLI OLMAMAK ŞARTIYLA, İŞBU BELGENİNDOĞRULUĞU, GÜVENİLİRLİĞİ VEYA İÇERİĞİ İLE İLGİLİ OLARAK,AÇIK VEYA ZIMNİ HERHANGİ BİR GARANTİ VERİLMEMİŞTİR.NOKIA, HERHANGİ BIR ZAMANDA, ÖNCEDEN BİLDİRİMDEBULUNMAKSIZIN, İŞBU BELGEYİ DEĞİŞTİRME VEYA GERİ ÇEKMEHAKKINI SAKLI TUTAR.

Bazı ürünlerin ve uygulamaları ile ve servislerinin temini,bölgelere göre farklılık gösterebilir. Ayrıntılar ve dilseçenekleri için lütfen Nokia bayiinize danışın.

İhraç kontrolleriBu cihaz, Amerika Birleşik Devletleri’nin ve diğer ülkelerinihracat yasalarına ve düzenlemelerine tabi olan parça,teknoloji veya yazılım içerebilir. Kanunlara aykırı değişiklikyapılamaz.

FCC/ENDÜSTRİ KANADA BİLDİRİMİCihazınız TV veya radyo ile girişime neden olabilir (örneğin,telefon alıcı donanıma yakın olarak kullanılırken). FCC veyaEndüstri Kanada, bu girişimler engellenemediği takdirdetelefonu kullanmayı durdurmanızı isteyebilir. Yardımgerekirse, yerel servis ile temasa geçin. Bu cihaz FCC kurallarıkısım 15’e uygundur. Aşağıdaki iki şarta bağlı olarakkullanılabilir: (1) Bu cihaz zararlı girişimlere neden olmaz ve(2) bu cihaz istenmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecekgirişimler de dahil olmak üzere tüm girişimleri kabuletmelidir. Nokia tarafından özellikle onaylanmayan her türlüdeğişiklik veya modifikasyon, kullanıcının bu donanımıkullanım yetkisini geçersiz kılabilir.

Uygunluk Değerlendirme Kuruluşu

45

Det Norske Veritas Region Norge Veritasveien 1, N-1322 HøvikTel: +47 67 579900, Faks: +47 67 57 99 11 Norveç

Üretici Firma

Nokia Corporation, Keilalahdentie 4, 02150 Espoo, FinlandiyaTel:+358 7180 08000 Faks:+358 7180 38226

Model numarası: 6303c

46

9214049/Baskı 3 TR