STAR WING No.268

- 1 -

今年度こ ん ね ん ど

の事業じ ぎ ょ う

計画け い か く

についてお知し

らせ致い た

します。日程に っ て い

や内容な い よ う

等と う

の詳細しょうさい

につきましては若干じゃっかん

の変動へ ん ど う

がある

場合ば あ い

がございますが、随時ず い じ

スターウィングやホームページなどでお伝つ た

えします。

今こ ん

年ね ん

度ど

も３回か い

実じ っ

施し

します。各国か っ こ く

の料りょう

理り

を通つ う

じた文ぶ ん

化か

紹しょう

介か い

を２回か い

、子こ

供ど も

向む

けワークショップが１回か い

の

予定よ て い

です。第だ い

1回か い

目め

はドイツをテーマに 4月が つ

20は つ

日か

(土ど

)に開か い

催さ い

を企き

画か く

しています。詳く わ

しくは３ページ目め

をご確か く

認に ん

下く だ

さい。

中国語ち ゅ う ご く ご

、ドイツ語ご

、英語え い ご

の３か国語 こ く ご

を予定よ て い

。全ぜ ん

８回か い

の中な か

で初し ょ

級きゅう

レベルの授業じゅぎょう

を展開て ん か い

していきます。

4月が つ

開か い

始し

の中ちゅう

国ご く

語ご

講こ う

座ざ

の募ぼ

集しゅう

については 3ページ目め

をご確か く

認に ん

下く だ

さい。

１０月が つ

下げ

旬じゅん

から１１月が つ

中ちゅう

旬じゅん

にかけて、市し

内な い

在住ざいじゅう

の中ちゅう

学が く

２年ね ん

生せ い

を

国こ く

際さ い

姉し

妹ま い

都と

市し

等と う

へ派遣は け ん

します。派遣生は け ん せ い

の募集ぼ し ゅ う

は学校が っ こ う

を通つ う

じて行おこな

い、書し ょ

類る い

審し ん

査さ

・面め ん

接せ つ

を経へ

て選せ ん

考こ う

されます。出発前後し ゅ っ ぱ つ ぜ ん ご

には数回す う か い

にわ

たって研修会けんしゅうかい

を行おこな

い、帰国後き こ く ご

は国こ く

際さ い

フェア内な い

でのステージ発は っ

表ぴょう

、

報告書ほ う こ く し ょ

の作さ く

成せ い

を行おこな

って頂いただ

きます。派遣は け ん

事じ

業ぎょう

の集大成しゅうたいせい

として合同ご う ど う

報告会ほ う こ く か い

を２月が つ

上旬じょうじゅん

に開催か い さ い

する予定よ て い

です。

国際こ く さ い

姉妹し ま い

都市と し

等と う

からの青少年せいしょうねん

の受入う け い れ

をアメリカ・ホットスプリ

ングス市し

(6月が つ

)、アメリカ・ラットランド市し

(6月が つ

)、オーストリ

ア・ベルンドルフ市し

(9月が つ

)で予定よ て い

しています。市民し み ん

等と う

の受入う け い れ

につい

てはホットスプリングス市し

教員きょういん

(7月が つ

)、ホットスプリングス市し

民み ん

訪ほ う

問も ん

団だ ん

(9月が つ

)の予定よ て い

です。

Ｎｏ．２６８

2019 年 4 月 1 日発行

公益財団法人花巻国際交流協会

☎：0198－26－5833 FAX：0198－26－5855

HP：http://hanakokusai.wordpress.com/

E-mail：kokusai_staff_c@ext.city.hanamaki.iwate.jp

STAR WING No.268

- 2 -

日に

本ほ ん

語ご

講こ う

座ざ

（全ぜ ん

８回か い

）、生活せ い か つ

講座こ う ざ

、日本に ほ ん

文化ぶ ん か

体験た い け ん

講座こ う ざ

の実施じ っ し

を予定よ て い

しております。また、定て い

住じゅう

外が い

国こ く

人じ ん

のサポートを目も く

的て き

とし

た生せ い

活か つ

支し

援え ん

ボランティア養成よ う せ い

講座こ う ざ

も実施じ っ し

予定よ て い

です。

今こ ん

年ね ん

度ど

の国こ く

際さ い

フェアは、12月が つ

１日つ い た ち

(日に ち

)開催か い さ い

予定よ て い

です。開催か い さ い

に伴ともな

い、秋あ き

頃ご ろ

には一般い っ ぱ ん

と学生が く せ い

のボラン

ティアスタッフを募ぼ

集しゅう

しますので、興きょう

味み

のある方か た

は当と う

協きょう

会か い

までご連れ ん

絡ら く

頂いただ

ければと思お も

います。

当協会とうきょうかい

では、花巻は な ま き

市民し み ん

の方か た

を対象たいしょう

に、国際こ く さ い

交流こうりゅう

活動か つ ど う

等と う

に要よ う

する経費け い ひ

に対た い

し助成金じ ょ せ い き ん

を交付こ う ふ

しています。

団だん

体たい

育いく

成せい

費ひ

姉し

妹まい

都と

市し

等とう

交流こうりゅう

推すい

進しん

事業じぎょう

補ほ

助じょ

金きん

目的もくてき

花巻は な ま き

市民し み ん

の国際こ く さ い

交流こうりゅう

活動か つ ど う

を推進す い し ん

する

事業じ ぎ ょ う

に要よ う

する経費け い ひ

の一部い ち ぶ

を助成じ ょ せ い

するこ

とにより、市民し み ん

の国際こ く さ い

理解り か い

と国際こ く さ い

感覚か ん か く

の

醸成じょうせい

を図は か

る。

花巻市は な ま き し

と姉妹し ま い

都市と し

又ま た

は友好ゆ う こ う

都市と し

提携て い け い

を結む す

ん

でいる都市と し

との交流こうりゅう

事業じ ぎ ょ う

等と う

に要よ う

する経費け い ひ

の

一部い ち ぶ

を補助ほ じ ょ

することにより、市民し み ん

の国際こ く さ い

理解り か い

や国際こ く さ い

感覚か ん か く

の醸成じょうせい

を図は か

る。

助成じょせい

対象たいしょう

市内し な い

に事務所じ む し ょ

を置お

く団体だ ん た い

で、花巻は な ま き

国際こ く さ い

交流こうりゅう

協会きょうかい

の事業じ ぎ ょ う

に対た い

し積極的せっきょくてき

な協力きょうりょく

が

期待き た い

できる団体だ ん た い

とする。

団体だ ん た い

代表だいひょう

及お よ

び構成員こ う せ い い ん

のほとんどが花巻は な ま き

市民し み ん

で構成こ う せ い

される花巻は な ま き

市内し な い

の団体だ ん た い

で、花巻は な ま き

国際こ く さ い

交流こうりゅう

協会きょうかい

の事業じ ぎ ょ う

に対た い

し積極的せっきょくてき

な協力きょうりょく

が期待き た い

できる団体だ ん た い

とする。

助成じょせい

金額きんがく

限げ ん

度ど

：１事じ

業ぎょう

５万ま ん

円え ん

（原げ ん

則そ く

、事じ

業ぎょう

費ひ

の３分ぶ ん

の１以い

内な い

）

限げ ん

度ど

：１事じ

業ぎょう

１０万ま ん

円え ん

（原げ ん

則そ く

、事じ

業ぎょう

費ひ

の２分ぶ ん

の１以い

内な い

）… ※１

※1 同ど う

一い つ

の補ほ

助じ ょ

対た い

象しょう

団だ ん

体た い

に対た い

する補ほ

助じ ょ

は、同ど う

一い つ

年ね ん

度ど

において１団だ ん

体た い

２０万ま ん

円え ん

を限げ ん

度ど

とし、同ど う

一い つ

の

事じ

業ぎょう

に対た い

し、国く に

又ま た

は岩い わ

手て

県け ん

その他た

の公こ う

的て き

機き

関か ん

から補助ほ じ ょ

金き ん

等な ど

が交付こ う ふ

される場合ば あ い

は、その補助ほ じ ょ

金き ん

の額が く

を控除こ う じ ょ

して助成じ ょ せ い

する。

ご不明ふ め い

な点て ん

がございましたら、当協会とうきょうかい

事務所じ む し ょ

にお問合せ と い あ わ

下さいくだ

。

STAR WING No.268

- 3 -

お問とい

合あ

わせ・申もう

し込こ

み

公益こうえき

財団ざいだん

法人ほうじん

花巻はなまき

国際こくさい

交流こうりゅう

協会きょうかい

TEL：0198-26-5833 または窓口まどぐち

まで

今こ ん

年ね ん

度ど

第だ い

1回か い

目め

の市し

民み ん

語ご

学が く

講こ う

座ざ

は「中ちゅう

国ご く

語ご

講こ う

座ざ

～初し ょ

級きゅう

～」を開講か い こ う

致い た

します。

講こ う

師し

は昨さ く

年ね ん

度ど

と同お な

じく、小お

原ば ら

英は な

恵え

先せ ん

生せ い

をお招ま ね

きし、中ちゅう

国ご く

語ご

の基礎き そ

から教お し

えて頂いただ

きます。中ちゅう

国ご く

語ご

の発音は つ お ん

文字も じ

であるピンイ

ンや、自己じ こ

紹介しょうかい

の仕方し か た

、簡単か ん た ん

な会話か い わ

などが

学ま な

べる全ぜ ん

8回か い

の講こ う

座ざ

です。一緒い っ し ょ

に中国語ち ゅ う ご く ご

の

勉強べんきょう

を始は じ

めてみませんか。

皆様み な さ ま

からのお申も う

し込こ

みをお待ま

ちしており

ます。

ドイツと聞き

いて何な に

を思お も

い浮う

かべますか。中世ちゅうせい

からの面影お も か げ

を伝つ た

える街ま ち

並な

みや、クラシック

音楽お ん が く

、ビールやドイツの伝統で ん と う

菓子が し

など、魅み

力りょく

が

たくさんあるドイツ文ぶ ん

化か

。今回こ ん か い

はそんなドイツ

について、お料理り ょ う り

を通と お

して触ふ

れていきたいと思お も

います。講師こ う し

にポール・ツイマーマンさんご夫ふ

妻さ い

をお招ま ね

きし、じゃがいもの生な ま

パスタとレンズ

豆ま め

のスープの作つ く

り方か た

を教お し

えて頂いただ

きます。また、

ドイツの伝統で ん と う

工芸こ う げ い

である錫す ず

細ざ い

工く

についても話はなし

を聞き

く

ことができます。先着順せんちゃくじゅん

ですので、お早は や

めにお申も う

し込こ

み下く だ

さい。

日にっ

程てい

：4月がつ

17日にち

～6月がつ

12日にち

※5月がつ

1つい

日たち

を除のぞ

く

全ぜん

8回かい

毎週まいしゅう

水すい

曜日よ う び

19:00～20:30

場ば

所しょ

：花はな

巻まき

市し

交こう

流りゅう

会かい

館かん

(花はな

巻まき

市し

葛くず

3-183-1 旧きゅう

空くう

港こう

ターミナルビル)

対たい

象しょう

：花はな

巻まき

市し

にお住すま

いの方かた

又また

はお勤つと

めの方かた

定てい

員いん

：15名めい

(先せん

着ちゃく

順じゅん

)

参さん

加か

費ひ

：一いっ

般ぱん

300円えん

、賛さん

助じょ

会かい

員いん

無む

料りょう

日にち

時じ

：4月がつ

20はつ

日か

(土ど

) 10:00～13:30

場ば

所しょ

：花はな

巻まき

市し

交こう

流りゅう

会かい

館かん

カルチャールーム

(花はな

巻まき

市し

葛くず

3-183-1 旧きゅう

空くう

港こう

ターミナルビル)

対たい

象しょう

：花はな

巻まき

市し

にお住すま

いの方かた

又また

はお勤つと

めの方かた

定てい

員いん

：12名めい

(先せん

着ちゃく

順じゅん

)

参さん

加か

費ひ

：一いっ

般ぱん

500円えん

、賛さん

助じょ

会かい

員いん

200円えん

内ない

容よう

：調ちょう

理り

(じゃがいもの生なま

パスタ、レンズ豆まめ

のスープ)、ドイツにまつわるお話はなし

等とう

https://frame-illust.com/fi/wp-content/uploads/2016/06/8466a.pnghttps://frame-illust.com/?p=12884https://frame-illust.com/?p=12695

STAR WING No.268

- 4 -

4月が つ

開か い

催さ い

の多た

文ぶ ん

化か

サロンに合あ

わせて、ドイツにまつわる内容な い よ う

を載の

せてみました。ドイツに興きょう

味み

を持も

った

方か た

は、ぜひ多た

文ぶ ん

化か

サロンへのお申もうし

込こ

みをお待ま

ちしております♪

ドライフルーツやナッ

ツを練ね

り込こ

んだ重お も

たいケ

ーキ生き

地じ

に、たっぷりの

砂さ

糖と う

をコーティングした

「シュトレン」。「アドベ

ント」と呼よ

ばれるクリス

マスまでの 4週しゅう

間か ん

に少す こ

し

ずつ食た

べていくドイツ生う

まれの伝で ん

統と う

的て き

なお菓か

子し

です。

最さ い

近き ん

では日に

本ほ ん

でもクリス

マスのお菓か

子し

として定て い

着ちゃく

しつつあります。

結け っ

婚こ ん

式し き

の引ひ

き出で

物も の

やお

やつとして人に ん

気き

のバウム

クーヘンもドイツ生う

まれ。

バウムは「木き

」、クーヘン

は「焼や

き菓子が し

」を意味い み

します。

面積め ん せ き

：約や く

35万ま ん

7000㎢ 首し ゅ

都と

：ベルリン

人口じ ん こ う

：約や く

8252万人ま ん に ん

言げ ん

語ご

：ドイツ語ご

政体せ い た い

：連れ ん

邦ぽ う

共きょう

和わ

制せ い

。16 の連れ ん

邦ぽ う

州しゅう

からなり、それぞ

れの州しゅう

政せ い

府ふ

をもち、学校が っ こ う

、警察け い さ つ

、土地と ち

利用り よ う

計画け い か く

などの権限け ん げ ん

をもつ。ＥＵ加か

盟め い

国こ く

。

モチーフも四よ つ

葉ば

のクローバーや蹄て い

鉄て つ

などの縁え ん

起ぎ

の良よ

いものから、人ひ と

や動物ど う ぶ つ

などのデザイン性せ い

の高た か

いものまで様さ ま

々ざ ま

なものがあります。

2019年ね ん

3月が つ

現在げ ん ざ い

、ドイツには

44 の世せ

界か い

遺い

産さ ん

(文ぶ ん

化か

遺い

産さ ん

41、自し

然ぜ ん

遺い

産さ ん

３)があり、その数か ず

は世せ

界か い

第だ い

４

位い

です。ドイツは世せ

界か い

遺い

産さ ん

の宝ほ う

庫こ

なんです！

バッハやブラームス、ベートーヴェン(ドイツ

生う

まれ、後あ と

にウィーンに移い

住じゅう

)など世せ

界か い

的て き

に有ゆ う

名め い

な作さ っ

曲きょく

家か

が多お お

く輩は い

出しゅつ

されています。

昨年さ く ね ん

秋あ き

に公開こ う か い

の映画え い が

「くるみ割わ

り人に ん

形ぎょう

と秘ひ

密み つ

の王お う

国こ く

」はドイツ人じ ん

作さ っ

家か

の E.T.A ホフマン

による「くるみ割わ

り人に ん

形ぎょう

とねずみの王お う

様さ ま

」が原げ ん

作さ く

の物も の

語がたり

です。

物も の

語がたり

の前ぜ ん

半は ん

では主し ゅ

人じ ん

公こ う

がクリスマスプ

レゼントとして「くる

み割わ

り人に ん

形ぎょう

」をもら

う場ば

面め ん

があります。く

るみ割わ

り人に ん

形ぎょう

はドイ

ツの伝で ん

統と う

工こ う

芸げ い

です。王お う

様さ ま

や兵へ い

士し

のデザイン

が多お お

い他ほ か

に、サンタク

ロースのデザインも

あるそうです。

錫す ず

細工ざ い く

もまたドイ

ツの伝統で ん と う

工芸こ う げ い

です。

一つひとつは小ち い

さいですが、

細こ ま

かく作つ く

り込こ

まれたデザイン

には見入み い

ってしまう魅み

力りょく

が

あります。

北き た

はデンマーク、東ひがし

はポーランド、チェコ、南みなみ

はスイス、オーストリア、

西に し

はフランス、ベルギー、オランダ、ルクセンブルクと 9 つもの国々く に ぐ に

にドイツは

囲か こ

まれています。花は な

巻ま き

の国こ く

際さ い

友ゆ う

好こ う

都と

市し

であるオーストリア・ベルンドルフ市し

も、ドイツ語ご

圏け ん

の国く に

です。ギム

ナジウム校こ う

があったり、伝統的で ん と う て き

な服ふ く

が同お な

じだったりと類る い

似じ

点て ん

が多お お

く見み

られます。

ハイデルベルクは、フランクフルト空港く う こ う

から南みなみ

に車くるま

で 1時じ

間か ん

ほどのところにある街ま ち

の名な

前ま え

です。ドイツで

最さ い

古こ

の歴れ き

史し

をもつハイデルベルク大学だ い が く

があります。

講こ う

座ざ

では、このあたりのお話はなし

にも触ふ

れていきます。

http://backstube.typepad.jp/.shared/image.html?/photos/uncategorized/2008/10/20/dsc_0560.jpghttps://frame-illust.com/?p=12695https://4.bp.blogspot.com/-DlrLb3HhLoA/WerLUt9053I/AAAAAAABHuQ/9S4A_QEEwRo4U2tqqASPzQk1KCOzy9eAwCLcBGAs/s800/toy_kurumiwari_ningyou_open.png

STAR WING No.268

- 5 -

当協会とうきょうかい

では、一部い ち ぶ

の本ほ ん

の貸し出しか だ

をおこなっております！是非ぜ ひ

、交流こうりゅう

会館か い か ん

まで足あ し

をお運び は こ

ください。

※尚な お

、雑誌ざ っ し

はバックナンバーのみ貸か

し出だ

しいたします。（２週間しゅうかん

）

＜定期て い き

購読こうどく

雑誌ざ っ し

最新号さいしんごう

の内容ないよう

＞

・Hiragana Times －ひらがなタイムズ－

「漢か ん

字じ

学が く

習しゅう

は楽た の

しいゲーム」

・News Week 日本語版に ほ ん ご ば ん

「５Ｇの世せ

界か い

」

・ENGLISH JOURNAL （CDは館内か ん な い

でのみ貸出か し だ し

可能か の う

）

「『マインドマップ×自己じ こ

紹介しょうかい

』で好印象こういんしょう

スタート！」

＜新しん

書しょ

籍せき

紹しょう

介かい

＞

※「この本ほ ん

を入い

れて欲ほ

しい」「こんなテキストがあったらいいな」

という皆み な

さんの声こ え

をお聞き

かせください!

Library News

ENGLISH JOURNALのバックナンバーの無料む り ょ う

配布は い ふ

を窓口ま ど ぐ ち

にて行おこな

っております。

お一人ひ と り

あたり 5冊さ つ

まで。ご希望き ぼ う

の方か た

は、事務局じ む き ょ く

の運営う ん え い

時間じ か ん

内な い

である平日へ い じ つ

8時半じ は ん

～17時半じ は ん

の間あいだ

に、花は な

巻ま き

国こ く

際さ い

交こ う

流り ゅ う

協きょう

会か い

までお越こ

し下く だ

さい。

場ば

所し ょ

：花は な

巻ま き

市し

葛く ず

第だ い

3地ち

割わ り

183番ば ん

地ち

1 花は な

巻ま き

市し

交こ う

流り ゅ う

会か い

館か ん

1階か い

事じ

務む

局き ょ く

・地ち

球きゅう

の歩あ る

き方か た

…ドイツ、ウィーン、ロシア、アメリカ、カナダ、

タイ、ベトナム

・文ぶ ん

化か

のちがい習しゅう

慣か ん

のちがい 第だ い

2期き

…１.ニコニコ学校が っ こ う

生活せ い か つ

5.ワイワイ記き

念ね ん

日び

とお祭ま つ

り

https://www.alc.co.jp/ej/img/cover_201904.jpghttps://www.ac-illust.com/main/detail.php?id=806690

STAR WING No.268

- 6 -

公益こ う え き

財団ざ い だ ん

法人ほ う じ ん

花巻は な ま き

国際こ く さ い

交流こうりゅう

協会きょうかい

では、市民し み ん

の方々か た が た

が国際こ く さ い

交流こうりゅう

事業じ ぎ ょ う

に積極的せっきょくてき

に参加さ ん か

して頂いただ

くため、

当協会とうきょうかい

の目的も く て き

や活動か つ ど う

に賛同さ ん ど う

頂いただ

ける賛助さ ん じ ょ

会員か い い ん

を募集ぼ し ゅ う

しています。

◆協会きょうかい

情報誌じ ょ う ほ う し

『STAR WING

（スターウィング）』を毎月ま い つ き

フルカラーでお届と ど

けしま

す。

◆協会きょうかい

主催し ゅ さ い

の催もよお

しものなどの

案内あ ん な い

をいち早は や

くお届とどけ

けいた

します。

◆当協会とうきょうかい

が主催し ゅ さ い

する各種か く し ゅ

講座こ う ざ

に、割引わ り び き

料金りょうきん

でご参加さ ん か

頂いただ

け

ます。

★昨年例さ く ね ん れ い

★ 市民し み ん

語学ご が く

講座こ う ざ

一般い っ ぱ ん

1000円え ん

賛助さ ん じ ょ

会員か い い ん

500円え ん

★昨年例さ く ね ん れ い

★ 多文化た ぶ ん か

サロン

一般い っ ぱ ん

５00円え ん

賛助さ ん じ ょ

会員か い い ん

200円え ん

◆個人こ じ ん

会員か い い ん

1ひと

口く ち

2,000円え ん

◆団体だ ん た い

会費か い ひ

1ひと

口く ち

10,000円え ん

＊1ひと

口く ち

以上い じ ょ う

、何な ん

口く ち

でもお申込もうしこみ

い

ただけます。

◆加入か に ゅ う

期間き か ん

2019年ね ん

４月が つ

１日つ い た ち

～

2020年ね ん

3月が つ

31日に ち

◆新規し ん き

会か い

員い ん

規き

程て い

にご同意ど う い

頂いただ

き、

入会にゅうかい

申込書もうしこみしょ

に必要ひ つ よ う

事項じ こ う

をご

記入き に ゅ う

の上う え

、協会きょうかい

窓口ま ど ぐ ち

まで

提出ていしゅつ

願ね が

います。

会費か い ひ

は、当協会とうきょうかい

所定し ょ て い

の振込ふ り こ み

用紙よ う し

にて岩手い わ て

銀行ぎ ん こ う

よりお

振込ふ り こ み

頂いただ

くと、手数料て す う り ょ う

はかか

りません。（協会きょうかい

窓口ま ど ぐ ち

でも

受付う け つ け

致い た

します。）

◆継続け い ぞ く

継続け い ぞ く

の場合ば あ い

、入会にゅうかい

申込書もうしこみしょ

を

再提出さいていしゅつ

しなくても会費か い ひ

の

振込ふ り こ み

をもって受付う け つ け

を完了かんりょう

致い た

します。（変更点へ ん こ う て ん

がある場合ば あ い

は電話で ん わ

でお知し

らせ下く だ

さい。）

◆銀行名ぎ ん こ う め い

：岩手い わ て

銀行ぎ ん こ う

（0123）◆支店名し て ん め い

：花巻は な ま き

支店し て ん

（010）◆口座こ う ざ

（普通ふ つ う

）：No.０４４０４４８

◆口座こ う ざ

名義名め い ぎ め い

：公益こ う え き

財団ざ い だ ん

法人ほ う じ ん

花巻は な ま き

国際こ く さ い

交流こうりゅう

協会きょうかい

理事長 佐々木さ さ き

史ふ み

昭あ き

◆取扱とりあつかい

指定し て い

金融機き ん ゆ う き

関か ん

：（株か ぶ

）岩手い わ て

銀行ぎ ん こ う

本店ほ ん て ん

、各支店か く し て ん

（指定し て い

以外い が い

の金融き ん ゆ う

機関き か ん

をご利用 り よ う

の場合ば あ い

は、手数料て す う り ょ う

をご負担 ふ た ん

頂いただ

きます。）

問合せ先と い あ わ さ き

〒025-0004 岩手県い わ て け ん

花巻市は な ま き し

葛く ず

第 3だ い

地割ち わ り

183番地ば ん ち

1

TEL：0198-26-5833 FAX：0198-26-5855

E-MAIL：kokusai_staff_c@ext.city.hanamaki.iwate.jp

HP：http://hanakokusai.wordpress.com

開か い

館か ん

時じ

間か ん

：8:30～17:30 休館きゅうかん

日び

：土日ど に ち

祝祭日しゅくさいじつ

、年末ね ん ま つ

年始ね ん し

https://season-freeillust.com/others/others42.html