50
HELMET RANGE

Nitro Helmets

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nitro Helmets

Citation preview

Page 1: Nitro Helmets

!"#$ HELMET%COLLECTIONTOTAL!DEDICATION!TO!THE!WORLD!OF!MOTORCYCLE.

AT NITRO® WE!ARE!NOT!INTERESTED!IN!THE!LATEST!FADS!OR!GIMMICKS"

OUR!PROMISE!TO!YOU!IS!THAT!YOU!WILL!ONLY!FIND!THE!MOST!RELEVANT

DESIGN! FEATURES" CONSTRUCTION! METHODS! AND! MATERIALS! IN

EVERY! PRODUCT. FOR! THE! LAST #$ YEARS! WE! HAVE! BEEN! STYLING"

DESIGNING" ENGINEERING!AND!RESEARCHING!HELMETS!FROM!OUR! IN

HOUSE! TECHNOLOGY! CENTRE. EVERY! HELMET! STARTS! IN! OUR! HANDS

AND!IS!MANUFACTURED!USING!OUR!SPECIFIED!TOOLS" MATERIALS!AND

CONSTRUCTION!PROCESSES.

WHEN!YOU!LIVE!ON!THE!TRACK!OR!IN!THE!DIRT" IT’S!THE!SMALL!THINGS

THAT!CAN!IRRITATE!OR!HINDER!YOUR!RIDING % WE!WON’T!ACCEPT!THAT

FOR!OURSELVES!AND!CERTAINLY!DON’T!EXPECT!YOU!TO.

BE! ASSURED! EVERY! PRODUCT! IN! THIS! RANGE! IS! THE! RESULT! OF! THAT

KNOWLEDGE!GAINED!IN!THE!LAST &$ YEARS. AND!ONCE!WE’RE!HAPPY? . .

. . . EACH!MODEL!GETS!TRIED" TESTED!AND!TESTED!AGAIN.

ENJOY!YOUR!WORLD!OF!MOTORCYCLE!AND!RIDE!SAFE.

'$#(HELMET!RANGE

'$#(HELMET!RANGE

'$#(HELMET!RANGE

MONACO RESEARCH & DESIGN

NI

TR

O

RA

CI

NG

®

HE

LM

ET

R

AN

GE

!

"#

$

N I T R O R A C I N G

Page 2: Nitro Helmets

!"#$ HELMET%COLLECTIONTOTAL!DEDICATION!TO!THE!WORLD!OF!MOTORCYCLE.

AT NITRO® WE!ARE!NOT!INTERESTED!IN!THE!LATEST!FADS!OR!GIMMICKS"

OUR!PROMISE!TO!YOU!IS!THAT!YOU!WILL!ONLY!FIND!THE!MOST!RELEVANT

DESIGN! FEATURES" CONSTRUCTION! METHODS! AND! MATERIALS! IN

EVERY! PRODUCT. FOR! THE! LAST #$ YEARS! WE! HAVE! BEEN! STYLING"

DESIGNING" ENGINEERING!AND!RESEARCHING!HELMETS!FROM!OUR! IN

HOUSE! TECHNOLOGY! CENTRE. EVERY! HELMET! STARTS! IN! OUR! HANDS

AND!IS!MANUFACTURED!USING!OUR!SPECIFIED!TOOLS" MATERIALS!AND

CONSTRUCTION!PROCESSES.

WHEN!YOU!LIVE!ON!THE!TRACK!OR!IN!THE!DIRT" IT’S!THE!SMALL!THINGS

THAT!CAN!IRRITATE!OR!HINDER!YOUR!RIDING % WE!WON’T!ACCEPT!THAT

FOR!OURSELVES!AND!CERTAINLY!DON’T!EXPECT!YOU!TO.

BE! ASSURED! EVERY! PRODUCT! IN! THIS! RANGE! IS! THE! RESULT! OF! THAT

KNOWLEDGE!GAINED!IN!THE!LAST &$ YEARS. AND!ONCE!WE’RE!HAPPY? . .

. . . EACH!MODEL!GETS!TRIED" TESTED!AND!TESTED!AGAIN.

ENJOY!YOUR!WORLD!OF!MOTORCYCLE!AND!RIDE!SAFE.

'$#(HELMET!RANGE

'$#(HELMET!RANGE

'$#(HELMET!RANGE

MONACO RESEARCH & DESIGN

NI

TR

O

RA

CI

NG

®

HE

LM

ET

R

AN

GE

!

"#

$

N I T R O R A C I N G

Page 3: Nitro Helmets

EVO CARBON FF NSFC CARBON DVSKENSHIBALLISTICAIKIDO UNON!PSI PUMP DVSNP!""##F DVS APEX NP!""##F DVS PREDATOR NP!""##F DVS SYNAPSE

P$% P$& P$$ P$'

NGFP HAWK NGFP MECHANIKA NGFP PANTHER NGFP WORLD SERIES

P$( P'# P'" P'% P')

P&* P&+ P&( P$#ITALY JAPAN

MX'## KINGPIN MX')#MX')# DEVILMX'#+ CALAVERA

NP!"##J DVS INSIGNIA NP!"##J DVS HEAVY

P)# P)) P)& P)'

LONDON

P"+P"'

MONACOUSA

P"% P"&MONACO JAPAN ITALY USA LONDON

X$+# X$&+!AV WORLD SERIES NP!"##J DVS DRIFT

P%* P)%

P"(

KARBINENGMP REVOLUTION DVS

P&) P&& P&$ P&'

VERTICE N%$#!VX MOKO LUXE NGFP UNO

P+ P( P"# P")

P%# P%" P%&

X$"%!V NGJP UNO NGJP BON BON X$+# LE

F)&%!E DVS FLIPMIX TAPE CARBONMIX TAPE

P)* P)+ P)+ P)( P&%

MX'$# DVS VERTICE JUNIOR DYNAMO JUNIOR RAIDER JUNIOR MX DYNAMO UNO

H E L M E T D I R E C T O R Y T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E!"#$HELMET%RANGE

Page 4: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 76

OPEN%FACE

!"#$HELMET%SERIES

Page 5: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $8

!"

!!

X%#!&VPART'NUMBER: #!$!#% SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"(

OPEN FACE SERIES

MULTI'POLY'TECH

SPECIFICATION

Homologation ECE 22.05 standard con-IRUPH� �� &RQVWUXFWLRQ� FDORWWH� 037� �PXOWL�SRO\�WHFK����&DORWWH�LQWpULHXUH�(36���)HU-PHWXUH� GH� VDQJOH� � SDU� ERXFOH� UDSLGH� ��9LVLqUH�WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV���'RXEOH�YHQ-WLODWLRQ�UpJODEOH�VXU�OD�FDORWWH�

FRANÇAIS

Latest ECE 22.05 standard compliant 037��PXOWL�SRO\�WHFK��VKHOO�FRQVWUXFWLRQ���(36�LQQHU�VKHOO���4XLFN�UHOHDVH�UHWHQWLRQ�VWUDS���$QWL�VFUDWFK�YLVRU���$GMXVWDEOH�GXDO�YHQWHG�VKHOO���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�OLQLQJ�

ENGLISH

&DVFR�2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DORWWD�LQ� 3ROLFDUERQDWR� 037� �PXOWL� SRO\� WHFK���� ,QWHUQR� LQ� (36� �� &LQWXULQR� D� VJDQFLR�UDSLGR���'RSSLD�SUHVD�G·DULD���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL�

ITALIANO

Homologado según la norma ECE 22.05 ��&DUFDVD�IDEULFDGD�FRQ�037��PXOWL�SRO\�WHFK����3URWHFFLyQ�LQWHULRU�HQ�3ROLHVWLUHQR��� &LHUUH� FRQ� VLVWHPD� GH� UHWHQFLyQ� GH�DSHUWXUD� UiSLGD� �� 9LVHUD� DQWLUD\DGXUDV� ��'REOH� HQWUDGD� GH� YHQWLODFLyQ� DMXVWDEOH� ��7HMLGRV�LQWHULRUHV�GH�JUDQ�FRQIRUW�

ESPAÑOL

1HXHVWH�(&(�������VWDQGDUGNRQIRUPH���037��0XOWL�3RO\�7HFK��+HOPVFKDOH���(36�,QQHQVFKDOH� �� 6FKQHOOYHUVFKOXVV� �� $QWL�6FUDWFK�9LVLHU���=ZHLIDFKH�6WLUQEHO�IWXQJ��HLQVWHOOEDU���.RPIRUWDEOHV�,QQHQIXWWHU�

DEUTSCH

Page 6: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 9

/DWHVW� (&(� ������ VWDQGDUG� FRPSOLDQW� �� 037��PXOWL� SRO\� WHFK� VKHOO�� FRQVWUXFWLRQ� �� ,QMHF-WLRQ� PRXOGHG� �'� YLVRU� ZLWK� DQWL� VFUDWFK� FRDW-LQJ� &XVWRP� GHVLJQHG� 7�3�5� SURWHFWLRQ� FRZOLQJ 4XLFN�UHOHDVH�LQWHUFKDQJHDEOH�YLVRU�PHFKDQLVP���)XOO\�UHPRYDEOH� XOWUD� FRPIRUW� ÀW� ZDVKDEOH� OLQHU� V\VWHP� ��$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�tension.

+RPRORJDWLRQ�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPH�&RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�037� �PXOWL� SRO\� WHFK��9LVLqUH� LQMHFWpH�PRXOpH� �'�DYHF�WUDLWHPHQW�DQWL�UD\XUHV���&DSRW�GH�SURWHFWLRQ�IDLW�VXU�PHVXUH�7�3�5���9LVLqUH�j�GpPRQWDJH�UDSLGH�&RQIRUW�LQWpULHXU��ODYDEOH� HW� GpPRQWDEOH� -RXHV� LQWpULHXUHV� KDXW� GH� JDPPH�V·DGDSWDQW�SDUIDLWHPHQW�j� OD�IRUPH�GX�YLVDJH���)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWD-ELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH�

+RPRORJDGR�VHJ~Q� OD�QRUPD�(&(���������037��PXOWL�SRO\� WHFK� VKHOO�� FRQVWUXFWLRQ� ��9LVHUD� �'�GH�PROGH� LQ-\HFWDGR�FRQ�UHYHVWLPLHQWR�DQWLUD\DGXUDV���&DUHQDGR�GH�SURWHFFLyQ�7�3�5��GLVHxDGR�D�PHGLGD���0HFDQLVPR�GH�LQ-WHUFDPELR�UiSLGR�GH�YLVHUD���7HMLGRV�LQWHULRUHV�WRWDOPHQWH�UHPRYLEOHV� GH� JUDQ� FRQIRUW� ��$OPRKDGLOODV� DQDWyPLFDV�FRQ�OXMRVR�WHMLGR�GH�JUDQ�FRQIRUW���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFUR-PpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH�

1HXHVWH�(&(�������VWDQGDUGNRQIRUPH�+HOPVFKDOH���6SULW]JHJRVVHQHV��'�$QWL�.UDW]�9LVLHU���1HX�HQWZLFN-HOWH� 7�3�5�� 6FKXW]YHUNOHLGXQJ� �� 6FKQHOOYHUVFKOXVV�DXVWDXVFKEDU� �� 9ROOVWlQGLJ� KHUDXVQHKPEDUHV� XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQIXWWHU���$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV���OX[XUL|V�DXVJHVWDWWHWHV��:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQ-YHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW�

&DVFR�2PRORJDWR�(&(���������&DORWWD�LQ�3ROLFDUERQDWR�037���PXOWL�SRO\�WHFK��� �� 9LVLHUD� D� LQLH]LRQH� �G� DQWLJUDIÀR� ��3URWH]LRQH� VRWWRPHQWR� VXO� FLQWXULQR� GL�VJDQFLR� �� 0HFFDQLVPR� YLVLHUD� LQWHU-FDPELDELOH� �� ,QWHUQL� XOWUD� FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL���&LQWXULQR�GL�VJDQ-FLR�0LFURPHWULFR�

NGJP UNOPART'NUMBER: #+$+!$ SIZE/S: XS & XL COLOUR: SATIN*BLACK '!"(

OPEN FACE SERIES

MULTI'POLY'TECH

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 7: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 11N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $10

OPEN FACE SERIES

MULTI%POLY%TECHNGJP BON BONPART%NUMBER: !"##$% SIZE/S: XS & XL COLOUR: WHITE/PINK '!%(

SPECIFICATION

Homologation ECE 22.05 standard con-IRUPH� �� &RQVWUXFWLRQ� FDORWWH� 037� �PXOWL�SRO\� WHFK�� �� 9LVLqUH� LQMHFWpH� PRXOpH� �'�DYHF� WUDLWHPHQW� DQWL� UD\XUHV� �� &DSRW� GH�SURWHFWLRQ�IDLW�VXU�PHVXUH�7�3�5���9LVLqUH�j� GpPRQWDJH� UDSLGH� �� &RQIRUW� LQWpULHXU��ODYDEOH�HW�GpPRQWDEOH���-RXHV�LQWpULHXUHV�KDXW� GH� JDPPH� V·DGDSWDQW� SDUIDLWHPHQW�j� OD� IRUPH� GX� YLVDJH� �� )HUPHWXUH� SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH� WHQVLRQ�parfaite.

FRANÇAIS

Latest ECE 22.05 standard compliant 037� �PXOWL� SRO\� WHFK� VKHOO�� FRQVWUXF-WLRQ� �� ,QMHFWLRQ� PRXOGHG� �'� YLVRU� ZLWK�DQWL� VFUDWFK� FRDWLQJ� �� &XVWRP� GHVLJQHG�7�3�5�SURWHFWLRQ� FRZOLQJ� ��4XLFN� UHOHDVH�LQWHUFKDQJHDEOH�YLVRU�PHFKDQLVP���)XOO\�UHPRYDEOH�XOWUD�FRPIRUW�ÀW�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ�

ENGLISH

&DVFR�2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DORWWD�LQ�3ROLFDUERQDWR�037���PXOWL�SRO\�WHFK���9LVLHUD�D�LQLH]LRQH��G�DQWLJUDIÀR���3URWH]L-one sottomento sul cinturino di sgancio 0HFFDQLVPR�YLVLHUD�LQWHUFDPELDELOH���,Q-WHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�&LQWXULQR�GL�VJDQFLR�0LFURPHWULFR�

ITALIANO

Homologado según la norma ECE 22.05 037� �PXOWL� SRO\� WHFK� VKHOO�� FRQVWUXFWLRQ 9LVHUD��'�GH�PROGH�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHV-WLPLHQWR�DQWLUD\DGXUDV���&DUHQDGR�GH�SUR-WHFFLyQ�7�3�5��GLVHxDGR�D�PHGLGD���0HFDQ-ismo de intercambio rápido de visera 7HMLGRV� LQWHULRUHV� WRWDOPHQWH� UHPRYLEOHV�GH�JUDQ�FRQIRUW���$OPRKDGLOODV�DQDWyPLFDV�FRQ� OXMRVR� WHMLGR� GH� JUDQ� FRQIRUW� �� +H-ELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH�

ESPAÑOL

Neueste ECE 22.05 standardkonforme +HOPVFKDOH� �� 6SULW]JHJRVVHQHV� �'�$QWL�.UDW]� 9LVLHU� �� 1HX� HQWZLFNHOWH� 7�3�5��6FKXW]YHUNOHLGXQJ� �� 6FKQHOOYHUVFKOXVV�DXVWDXVFKEDU� �� 9ROOVWlQGLJ� KHUDXVQH-KPEDUHV� XQG� ZDVFKEDUHV� ,QQHQIXWWHU� ��$QDWRPLVFK� DQJHSDVVWHV� �� OX[XUL|V� DXV-gestattetes Wangenpolster und Komfort ,QQHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV� I�U� HUK|KWHQ� .RP-fort.

DEUTSCH

Page 8: Nitro Helmets

OPEN FACE SERIES

X%("PART'NUMBER: #+$##$ SIZE/S: XS & XL COLOUR: SATIN*BLACK '!"(

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $12

REMOVABLE PEAK

MULTI'POLY'TECH

&XVWRP� GHVLJQHG� SRO\FDUERQDWH� FRQVWUXFWHG� VKHOO� ��(36� LQQHU� OLQLQJ� ��'HOX[H� IDX[� OHDWKHU� ÀQLVK�RIIHULQJ�D�VW\OLVK�DQG�WDFWLOH�DHVWKHWLF��;����/(����'HWDFKDEOH�IDX[�OHDWKHU�WUL�SUHVV�VWXG�SHDN��;����/(����5HDU�JRJ-JOH�VWUDS� UHWHQWLRQ� WDE�� ��0LFURPHWULF�EXFNOH�DOORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�SOXVK�DQG�OX[XULRXV�FRP-fort lining.

&DORWWH� HQ�3RO\FDUERQDWH� ��'RXEOXUH� LQWpUL-HXUH�(36���)LQLWLRQ�VLPLOL�FXLU�RIIUDQW�HVWKp-WLTXH�� pOpJDQFH� HW� GRX[� DX� WRXFKHU� �;����/(�� ��9LVLqUH� FRXUWH�GpWDFKDEOH�SDU� ERXWRQ�SUHVVLRQ��;����/(����2QJOHW�DUULqUH�GH�À[D-WLRQ� SRXU� PDVTXH� �� %RXFOH� PLFURPpWULTXH�SRXU� XQ� UpJODJH� UDSLGH� �� -RXHV� LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW�

2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD���'HVLJQ�SHUVRQ-DOL]]DWR��FDORWWD�LQ�SROLFDUERQDWR���(36�ULYHVWLPHQWR�LQWHUQR���'HOX[H�ÀQLWXUD�HFRSHOOH�FKH�RIIUH�XQ�HOHJDQWH�HVWHWLFD�H�WDWWLOH��;����/(����6WDFFDELOLOH�HFRSHOOH�WUH�ERWWRQL�D�SUHVVLRQH�GL�SLF-FR��;����/(����3RVWHULRUH�RFFKLDOL�FLQJKLD�VFKHGD�GL�ULWHQ]LRQH )LEELD�PLFURPHWULFD�SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�FRQ-YHQLHQ]D� ��&KHHNSDGV� OXVVR� DQDWRPLFR�PRQWDWR� H� IRGHUD�FRPIRUW�GL�SHOXFKH�H�OXVVXRVR�

&DUFDVD� IDEULFDGD� HQ� SROLFDUERQDWR� �� 7HMLGR� LQWHULRU�HQ� (36� �� )LQLFLyQ� HQ� SROLSLHO� GH� OXMR� RWRUJDQGR� XQ�EXHQ�WDFWR�\�HVWLOL]DGD�HVWpWLFD��;����/(����9LVHUD�GH�SROLSLHO�PRQWDGD�FRQ�WUHV�ERWRQHV�GH�SUHVLyQ��;����/(����$JDUUDGHURV�WUDVHURV�GH�JRPD�SDUD�JDIDV�+H-ELOOD� GH� FLHUUH�PLFURPpWULFR� SHUPLWLHQGR�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH� ��$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ�WHMLGR�GH�IHOSD�GH�JUDQ�FRQIRUW�

1HX�HQWZLFNHOWH�3RO\FDUERQDW�+HOPVFKDOH���(36�,QQHQDXVVWDWWXQJ� �� (GOHV� /HGHU� ,PLWDW� )LQLVK��;����/(����$EQHKPEDUHU�.XQVWOHGHU�+HOPVFKLUP��;����/(����+LQWHUH�%HIHVWLJXQJVP|JOLFKNHLW� I�U�%ULOOHQEDQG� ��0RGHUQHU�� OHLFKW� HLQVWHOOEDUHU�5DW-VFKHQYHUVFKOXVV� I�U� HUK|KWHQ� .RPIRUW� ��$QDWR-PLVFK� DQJHSDVVWHV�� OX[XUL|V� DXVJHVWDWWHWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 9: Nitro Helmets

OPEN FACE SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 13

REMOVABLE PEAK

&XVWRP�GHVLJQHG�SRO\FDUERQDWH�FRQVWUXFWHG�VKHOO���(36�LQQHU�OLQLQJ���'HOX[H�IDX[�OHDWKHU�ÀQLVK�RIIHULQJ�D�VW\OLVK�DQG�WDFWLOH�DHVWKHWLF��;����/(����'HWDFKD-EOH�IDX[�OHDWKHU�WUL�SUHVV�VWXG�SHDN��;����/(����5HDU�JRJJOH�VWUDS�UHWHQWLRQ�WDE����0LFURPHWULF�EXFNOH�DO-ORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH���$QDWRPLF� OX[XU\� ÀWWHG� FKHHNSDGV� DQG� SOXVK� DQG�OX[XULRXV�FRPIRUW�OLQLQJ�

&DORWWH� HQ� 3RO\FDUERQDWH� �� 'RXEOXUH� LQWpUL-HXUH�(36� ��)LQLWLRQ�VLPLOL� FXLU�RIIUDQW�HVWKp-WLTXH��pOpJDQFH�HW�GRX[�DX�WRXFKHU��;����/(����9LVLqUH�FRXUWH�GpWDFKDEOH�SDU�ERXWRQ�SUHV-VLRQ� �;���� /(�� �� 2QJOHW� DUULqUH� GH� À[DWLRQ�SRXU�PDVTXH���%RXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�UDSLGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW�

&DUFDVD� IDEULFDGD� HQ� SROLFDUERQDWR� �� 7HMLGR� LQWHULRU�HQ� (36� �� )LQLFLyQ� HQ� SROLSLHO� GH� OXMR� RWRUJDQGR� XQ�EXHQ�WDFWR�\�HVWLOL]DGD�HVWpWLFD��;����/(����9LVHUD�GH�SROLSLHO�PRQWDGD�FRQ� WUHV�ERWRQHV�GH�SUHVLyQ��;����/(����$JDUUDGHURV�WUDVHURV�GH�JRPD�SDUD�JDIDV�+H-ELOOD� GH� FLHUUH�PLFURPpWULFR� SHUPLWLHQGR� XQ� SHUIHFWR�DMXVWH���$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ�WHMLGR�GH�IHOSD�GH�JUDQ�FRQIRUW�

1HX�HQWZLFNHOWH�3RO\FDUERQDW�+HOPVFKDOH���(36�,QQHQDXVVWDWWXQJ� �� (GOHV� /HGHU� ,PLWDW� )LQLVK��;����/(����$EQHKPEDUHU�.XQVWOHGHU�+HOPVFKLUP��;����/(�� ��+LQWHUH�%HIHVWLJXQJVP|JOLFKNHLW� I�U�%ULOOHQEDQG� ��0RGHUQHU�� OHLFKW� HLQVWHOOEDUHU� 5DW-VFKHQYHUVFKOXVV� I�U� HUK|KWHQ� .RPIRUW� �� $QDWR-PLVFK�DQJHSDVVWHV��OX[XUL|V�DXVJHVWDWWHWHV�:DQ-JHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU

2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD���'HVLJQ�SHUVRQ-DOL]]DWR��FDORWWD�LQ�SROLFDUERQDWR���(36�ULYHVWLPHQWR�LQWHUQR���'HOX[H�ÀQLWXUD�HFRSHOOH�FKH�RIIUH�XQ�HOHJDQWH�HVWHWLFD�H�WDWWLOH��;����/(����6WDFFDELOLOH�HFRSHOOH�WUH�ERWWRQL�D�SUHVVLRQH�GL�SLF-FR��;����/(����3RVWHULRUH�RFFKLDOL�FLQJKLD�VFKHGD�GL�ULWHQ]LRQH )LEELD�PLFURPHWULFD�SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�FRQ-YHQLHQ]D� ��&KHHNSDGV� OXVVR� DQDWRPLFR�PRQWDWR� H� IRGHUD�FRPIRUW�GL�SHOXFKH�H�OXVVXRVR�

X%("&LEPART'NUMBER: #+$##, SIZE/S: XS & XL COLOURS: BLACK/WHITE/RED '!-() BLACK/ORANGE '!.() WHITE/GREEN/RED '#.(

!.

#.

#.

MULTI'POLY'TECH

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 10: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 15

PART%NUMBER: !"#"$% SIZE/S: XS & XXL COLOURS: RED/SILVER/WHITE '()*

PART%NUMBER: !"#"$) SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/BLUE/WHITE '(+*

PART%NUMBER: !"#"$, SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/WHITE/GREEN '(#*

PART%NUMBER: !"#"$$ SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/WHITE/BLUE '#!*

PART%NUMBER: !"#!!( SIZE/S: XS & XXL COLOUR: WHITE/RED/BLACK '((*

X&'()AV MONACO

X&'()AV ITALY

X&'()AV USA

X&'()AV LONDON

X&'()AV JAPANN I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $14

Latest ECE 22.05 standard compliant 037� �PXOWL� SRO\� WHFK�� VKHOO� FRQVWUXFWLRQ� �� (36� LQQHU�VKHOO���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���$QWL�VFUDWFK�DYLDWRU�YLVRU�ZLWK�IUDPH���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRYDEOH�OLQLQJ

+RPRORJDWLRQ�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPH���&RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�037��PXOWL�SRO\�WHFK����&DORWWH�LQWpULHXUH�(36�)HUPH-WXUH�GH�VDQJOH��SDU�ERXFOH�UDSLGH�9LVLqUH�WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV���'RXEOH�YHQWLODWLRQ�UpJODEOH�VXU�OD�FDORWWH���LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�SRXU�OHV�FDVTXHV�:RUOG�VHULHV

+RPRORJDGR�VHJ~Q�OD�QRUPD�(&(���������&DUFDVD�IDE-ULFDGD�FRQ�037��PXOWL�SRO\�WHFK��3URWHFFLyQ�LQWHULRU�HQ�3ROLHVWLUHQR���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHU-IHFWR�DMXVWH�9LVHUD�DQWLUD\DGXUDV�GH�HVWLOR�FRQ�PDUFR���7HMLGRV�LQWHULRUHV�GH�JUDQ�FRQIRUW

1HXHVWH�(&(�������VWDQGDUGNRQIRUPH�037��0XOWL�3RO\�7HFK��+HOPVFKDOH� ��(36� ,QQHQVFKDOH� ��$XIZHQGLJHV��GHWDLOUHLFKHV�'HVLJQ�0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DW-VFKHQYHUVFKOXVV���$QWL�.UDW]�3LORWHQYLVLHU�PLW�5DKPHQ�.RPIRUWDEOHV��KHUDXVQHKPEDUHV�,QQHQIXWWHU�

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DORWWD�LQ� 3ROLFDUERQDWR� 037� �PXOWL� SRO\� WHFK��6WUXWWXUD�LQWHUQD�LQ�(36���&LQWXULQR�GL�VJDQ-FLR�0LFURPHWULFR���9LVLHUD�DQWLJUDIÀR�LQ�VW\OH�DYLDWRUH���,QWHUQL�UHPRYLELOL�

WORLD SERIES(+

#!

(#

()

((

X-)"&AV

A.RANGE.OF.OPEN.FACE.HELMETS.TO.TAKE.YOU.ANYWHERE. . .

SPECIFICATION

MULTI%POLY%TECH

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

Page 11: Nitro Helmets

&DUFDVD�IDEULFDGD�FRQ�037���6LVWHPD�integrado de activación de la visera VRODU� ²'96�� FRQ� FRQPXWDGRU� GH� DF-FLRQDPLHQWR� GH� IiFLO� XVR� �� (O� QXHYR�sistema permite una rápida retracción GHO� '96� GH� JUDQ� D\XGD� HQ� HQWRUQRV�GH� UiSLGRV� FDPELRV� GH� OX]� �� 6LVWHPD�LQWHJUDGR� GH� GREOH� ÀOWUDGR� GH� DLUH� HQ�la frente con posición de apertura y cierre con grandes puntos de contacto SDUD�PD\RU�IDFLOLGDG�GH�XVR���9LVRU��'�de plástico inyectado con revestimiento DQWL� UDOODGXUDV� ��7HMLGRV� GHVPRQWDEOHV�\�ODYDEOHV��)DEULFDGR�FRQ�GREOH�PDWH-ULDO�FRQ� OXMRVR� WHMLGR�VXDYH�DO� WDFWR�GH�PHFKD�GH�WHOD���7HMLGRV�\�DOPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV� SHUVRQDOL]DEOHV� ��+HELOOD� GH�FLHUUH�PLFURPpWULFR�SHUPLWLHQGR�XQ�SHU-IHFWR�DMXVWH���$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ� WHMLGR�GH�JUDQ�confort.

1HX� HQWZLFNHOWH� 0XOWL� 3RO\� 7HFK��037�� +HOPVFKDOH� �� ,QWHJULHUWHV�6RQQHQEOHQGHQ� 6\VWHP� �'96���� =ZHLIDFK� LQWHJULHUWHV� /XIWÀO-WHUV\VWHP� DQ� GHU� 6WLUQ� �� *UR�-ÁlFKLJH� %HO�IWXQJ�� ]XP� HLQIDFKHQ�gIIQHQ� GXUFK� JUR�H� 2EHUÁlFKH��� =ZHL� +LQWHUNRSIHQGO�IWXQJHQ�I�U� RSWLPDOH� :lUPHDEOHLWXQJ� ��6SULW]JHJRVVHQHV� �� '� 9LVLHU� PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ���6FKQHOO-YHUVFKOXVV�DXVWDXVFKEDU���6FKQHO-OHU� XQG� HLQIDFKHU� 9LVLHUZHFKVHO�P|JOLFK���9ROOVWlQGLJ�KHUDXVQHKP-EDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQIXWWHU���$QSDVVEDUH�:DQJHQSROVWHU���0RG-HUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQ-YHUVFKOXVV� I�U� HUK|KWHQ� .RPIRUW� ��$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV���OX[XUL|V�ausgestattetes Wangenpolster und .RPIRUW�,QQHQIXWWHU�

Omologato ECE 22.05 standard conforma De-VLJQ� SHUVRQDOL]]DWR�� FDORWWD� LQ� 3ROLFDUERQDWR�037��PXOWL�SRO\�WHFK����,QWHJUDWR�PROOD�SDUDVROH�VLVWHPD�²�'96��FRQ�EDVH�PRQWDWD�LQWHUUXWWRUH�GL�DWWLYD]LRQH�SHU� OD� IDFLOLWj� G·XVR� ��0ROOD� VLVWHPD�FUHD�XQD�UHWUD]LRQH�DFFHOHUDWR�GHOOD�'96�DLXWDUH�JOL�DPELHQWL� LQ� UDSLGD�HYROX]LRQH� ��'RSSLD� LQWH-JUDWR�VLVWHPD�GL�ÀOWUD]LRQH�GHOO·DULD�LQ�IURQWH�FRQ�LO�posizionnamento aprire e chiudere i punti di con-WDWWR�H�GL�JUDQGL�GLPHQVLRQL�SHU� OD� IDFLOLWj�G·XVR���'RSSLD�YHQWROD�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH�SHUPHWWH�OD�GLVVLSD]LRQH�GHO�FDORUH�ÀQDOH���9LVLHUD�VWDPSD�DG� LQLH]LRQH� LQ��'�FRQ� WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR� ��0HFFDQLVPR�YLVLHUD�D�VJDQFLR�UDSLGR� LQWHUFDP-ELDELOL� �� &RPSOHWDPHQWH� HVWUDLELOH� H� VLVWHPD� GL�ULYHVWLPHQWR� ODYDELOH���'RWDWR�GL�XQ�GRSSLR�PD-WHULDOH�GD�FRVWUX]LRQH�FRQ� OXVVXRVL� WHVVXWL� �� ,Q-WHUQL�SHUVRQDOL]]DELOH��FRURQD�H�OD�IRGHUD���)LEELD�PLFURPHWULFD� SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH� ÀQDOH� H�FRQYHQLHQ]D���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�e lavabili.

&XVWRP� GHVLJQHG� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037��FRQVWUXFWHG�VKHOO� �� ,QWHJUDWHG�VSULQJ� ORDGHG�VXQYLVRU�V\VWHP�²�'96��ZLWK�EDVH�PRXQWHG�activation switch for ease of use. Spring loaded system creates an accelerated re-WUDFWLRQ�RI�WKH�'96�DLGLQJ�LQ�TXLFN�FKDQJLQJ�HQYLURQPHQWV� �� 7ZLQ� LQWHJUDWHG� DLU� ÀOWUDWLRQ�system at brow with open and close position-ing and large contact points for ease of use ��7ZLQ� UHDU�H[KDXVW�YHQW�DOORZV� IRU�XOWLPDWH�KHDW�GLVVLSDWLRQ���,QMHFWLRQ�PRXOGHG��'�YLVRU�ZLWK�DQWL�VFUDWFK�FRDWLQJ���4XLFN�UHOHDVH�LQWHU-FKDQJHDEOH�YLVRU�PHFKDQLVP���)XOO\�UHPRY-DEOH�DQG�ZDVKDEOH� OLQHU�V\VWHP���)HDWXULQJ�a dual-material construction with luxurious VRIW� WRXFK� WHFKQLFDO� DQG� ZLFNDEOH� IDEULF� ��&XVWRPLVDEOH�FKHHNSDGV�� FURZQ�DQG� OLQHU� ��0LFURPHWULF� EXFNOH�DOORZLQJ� IRU� XOWLPDWH�DG-MXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ�������

&DORWWH� HQ� 3RO\FDUERQDWH� �� $YHF� YLVLqUH�VRODLUH� LQWpJUpH� ²� V\VWqPH� '96� DYHF� XQ�VZLWFK� G·DFWLYDWLRQ� H[WHUQH� SRXU� XQH� XWL-OLVDWLRQ� SOXV� IDFLOH�� &H� V\VWqPH� j� UHVVRUW�GX� '96� SHUPHW� GH� PRQWHU� RX� GHVFHQGUH�UDSLGHPHQW� OD� YLVLqUH� VHORQ� OD� OXPLQRVLWp� ��'RXEOH�V\VWqPH�LQWpJUp�GH�ÀOWUDWLRQ�G·DLU�DX�IURQW� DYHF� OH� SRVLWLRQQHPHQW� G·RXYHUWXUH� HW�de fermeture des points de contact pour la JUDQGH�IDFLOLWp�G·XWLOLVDWLRQ���'RXEOH�YHQWLODWLRQ�G·pFKDSSHPHQW�DUULqUH�SHUPHWWDQW�XQH�GLVVL-SDWLRQ�GH�FKDOHXU�RSWLPDOH���9LVLqUH�PRXOpH�SDU�LQMHFWLRQ�HQ��'�DQWL�UD\XUHV���9LVLqUH�DYHF�PpFDQLVPH� LQWHUFKDQJHDEOH� �� ,QWpULHXU� HQ-WLqUHPHQW�GpPRQWDEOH�HW� ODYDEOH�'RWp�G·XQH�FRQVWUXFWLRQ�EL�PDWLqUHV�DYHF�WLVVX�GRX[�W\SH�VXpGLQH� �� -RXHV�SHUVRQQDOLVDEOHV�DLQVL� TXH�OH� WRXU�HW� OD�GRXEOXUH�%RXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU� XQ� UpJODJH� UDSLGH� �� -RXHV� LQWpULHXUHV�luxueuses et doublure de confort.

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 17N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $16

!"

##

#$

DUAL%VISOR%SYSTEMMULTI%POLY%TECH

ESPAÑ

OL

DEU

TSCH

OPEN FACE SERIES

NP&#""J DVS INSIGNIAPART%NUMBER: !#%%&% SIZE/S: XS ' XL COLOURS: BLACK (##)* SATIN+BLACK (#$)* WHITE (!")* BLACK/WHITE (#!)* RED/WHITE (&,)* BLUE/WHITE (%!)

#! &,

%!

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS

FRA

AIS

ENG

LISH

ITALIA

NOSPEC

IFICA

TIO

N

Page 12: Nitro Helmets

!! SPECIFICATION PAGE !"

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $18

OPEN FACE SERIES

PART'NUMBER: #+$#/+ SIZE/S: XS & XL COLOURS: BLACK/GUNMETAL '##() WHITE/SILVER '#-() SATIN*MIL*GREEN/BLACK '+.(

NP&#""J DVS HEAVY

#-

##

+.

DUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS

+.

Page 13: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 19

OPEN FACE SERIES

NP&#""J DVS DRIFTPART'NUMBER: #!++.$ SIZE/S: XS & XL COLOURS: BLACK/SILVER/RED '!-() WHITE/SILVER '#-(

#- !-

!-

DUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH

Page 14: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $20

OPEN FACE SERIES

/DWHVW� (&(� ������ VWDQGDUG� FRPSOLDQW� �� )LEUHJODVV�FRPSRVLWH�ZHDYH�FRQVWUXFWHG�VKHOO���'XDO�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP�DW�EURZ� ,QWHJUDWHG� UHDU�H[KDXVW�YHQWV� ��:LGH�DSHUWXUH� IRU� VDIHU� FLW\� ULGLQJ� �� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG�DQWL�VFUDWFK��'�YLVRU���4XLFN�UHOHDVH�LQWHUFKDQJHDEOH�YLVRU�PHFKDQLVP���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH� &22/0$;��OLQHU���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DG-MXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ�

+RPRORJDWLRQ� (&(� ������ VWDQGDUG� FRQIRUPH� &RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�HQ�FRPSRVLWH�)LEHUJODVV�'RXEOH�V\VWqPH�GH�ÀOWUDWLRQ�GH�O·DLU�HQ�IURQWDO�9HQWLODWLRQ�DUULqUH�LQWpJUpH���/DUJH�RXYHUWXUH�SRXU�OHV�GpSODFHPHQWV�HQ�WRXWH�VpFXULWp�HQ�YLOOH���9LVLqUH�LQ-MHFWpH�PRXOpH��'�DYHF�WUDLWHPHQW�DQWL�UD\XUHV���9LVLqUH�DYHF�GpPRQWDJH�UDSLGH���8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�&22/0$;����)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPp-WULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH�

Homologado según la norma ECE 22.05 &DUFDVD�IDEULFDGD�GH�FRPSXHVWR�GH�ÀEUD�GH�YLGULR���'REOH�VLVWHPD�GH�HQWUDGD�GH�DLUH�IURQWDO���([WUDFWRUHV�GH�YHQWLODFLyQ�SRVWHULRUHV�LQWHJUDGRV���$PSOLD�DSHUWXUD�SDUD�PD\RU�VHJXUL-GDG�HQ�FLUFXODFLyQ�XUEDQD���9LVHUD��'�DQWLUD\DGXUDV�GH�LQ\HF-FLyQ�GH�PROGH���0HFDQLVPR�GH�LQWHUFDPELR�UiSLGR�GH�YLVHUD���7HMLGRV�UHPRYLEOHV�\�ODYDEOHV�&22/0$;���GH�JUDQ�FRQIRUW���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH�

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� )LEHUJODV�&RPSRVLWH� +HOPVFKDOH� �� =ZHLIDFK� LQWHJULHUWHV� /XIW-ÀOWHUV\VWHP�DQ�GHU�6WLUQ���=ZHL� LQWHJULHUWH�+LQWHUNRSI-EHO�IWXQJHQ� �� *UR�HV� KHUXQWHUJH]RJHQHV� 9LVLHU� ��6SULW]JHJRVVHQHV���'�9LVLHU�PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFK-WXQJ���6FKQHOOHU�XQG�HLQIDFKHU�9LVLHUZHFKVHO�P|JOLFK���:DVFKEDUHV�&RROPD[��,QQHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW�

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DVFR� LQ�)LEUD� GL� 9HWUR� �� )LEHUJODVV� �� �� 3UHVH� G·DULD�IURQWDOL� �� 'RSSLD� SUHVD� G·DULD� SRVWHULRUH� ��&DVFR�FRQ��DPSLD�DSHUWXUD�SHU�XQD�PDJJLRUH�VLFXUH]]D���9LVLHUD�D�LQLH]LRQH��G�DQWLJUDIÀR���0HFFDQLVPR�YLVLHUD� LQWHUFDPELDELOH��� ,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�COOL-0$;����&LQWXULQR�GL�VJDQFLR�0LFURPHWULFR�

MIX TAPE UNOPART'NUMBER: #+$$-+ SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"()) WHITE '#/(

#/ !!

!"

EVOLUTION'SERIESFIBREGLASS COOLMAX®

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 15: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 21

OPEN FACE SERIES

Latest ECE 22.05 standard compli-DQW� �� &DUERQ� ÀEUH� VKHOO� FRQVWUXFWLRQ 'XDO� DLU� ÀOWUDWLRQ� V\VWHP� DW� EURZ� ,QWHJUDWHG� UHDU� H[-KDXVW�YHQWV� ��:LGH�DSHUWXUH� IRU�VDIHU�FLW\� ULGLQJ� �� ,Q-MHFWLRQ�PRXOGHG�DQWL�VFUDWFK��'�YLVRU���4XLFN�UHOHDVH�LQWHUFKDQJHDEOH� YLVRU� PHFKDQLVP� �� 8OWUD� FRPIRUW� ÀW�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP�ZLWK�VRIW��SOXVK�PDWHULDO� ��0LFURPHWULF�EXFNOH� IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�and perfect tension

+RPRORJDWLRQ� (&(� ������ VWDQGDUG� FRQIRUPH� &RQVWUXFWLRQ�FDORWWH� H[WpULHXUH� HQ� &DUERQH� 'RXEOH� V\VWqPH� GH� ÀOWUDWLRQ�GH�O·DLU�HQ�IURQWDO�9HQWLODWLRQ�DUULqUH�LQWpJUpH���/DUJH�RXYHUWXUH�SRXU� OHV�GpSODFHPHQWV�HQ� WRXWH�VpFXULWp�HQ�YLOOH� ��9LVLqUH� LQ-MHFWpH�PRXOpH��'�DYHF�WUDLWHPHQW�DQWL�UD\XUHV���9LVLqUH�DYHF�GpPRQWDJH�UDSLGH���'RXEOXUH�XOWUD�FRQIRUW�HW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�DX�WRXFKHU�GRX[�HW�PRHOOHX[�)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH

+RPRORJDGR�VHJ~Q�OD�QRUPD�(&(���������&DUFDVD�IDEUL-FDGD�GH�FRPSXHVWR�GH�ÀEUD�GH�YLGULR���'REOH�VLVWHPD�GH�HQWUDGD�GH�DLUH� IURQWDO� ��([WUDFWRUHV�GH�YHQWLODFLyQ�SRV-WHULRUHV�LQWHJUDGRV���$PSOLD�DSHUWXUD�SDUD�PD\RU�VHJXUL-GDG�HQ�FLUFXODFLyQ�XUEDQD���9LVHUD��'�DQWLUD\DGXUDV�GH�LQ\HFFLyQ�GH�PROGH���0HFDQLVPR�GH� LQWHUFDPELR� UiSLGR�GH�YLVHUD���5HYHVWLPLHQWR�LQWHULRU�GH�IHOSD�GH�JUDQ�FRQIRUW��GHVPRQWDEOH� \� ODYDEOH� �� +HELOOD� GH� FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� )LEHUJODV�+HOPVFKDOH� �� =ZHLIDFK� LQWHJULHUWHV� /XIWÀOWHUV\VWHP�DQ�GHU�6WLUQ���=ZHL�LQWHJULHUWH�+LQWHUNRSIEHO�IWXQJHQ���*UR�HV�KHUXQWHUJH]RJHQHV�9LVLHU���6SULW]JHJRVVHQHV���'�9LVLHU�PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ���6FKQHOOHU�XQG�HLQIDFKHU�9LVLHUZHFKVHO�P|JOLFK���6HKU�NRPIRUWDEOHV��KHUDXVQHKPEDUHV� XQG� ZDVFKEDUHV� ,QQHQIXWWHU� DXV�DQVFKPLHJVDPHQ�6WRII���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW�

&DVFR�2PRORJDWR�(&(���������&DVFR�LQ�ÀEUD�GL�&DUERQLR��SHU�XQD�RWWLPD�VWDELOLWD�H�FRQWUROOR����3UHVH�G·DULD�IURQWDOL���'RSSLD�SUHVD�G·DULD�SRV-WHULRUH� �� &DVFR� FRQ� � DPSLD� DSHUWXUD� SHU� XQD�PDJJLRUH� VLFXUH]]D� �� 9LVLHUD� D� LQLH]LRQH� �G�DQWLJUDIÀR���0HFFDQLVPR�YLVLHUD�LQWHUFDPELDELOH���8OWUD�FRQIRUWHYROL��UHVWUDLELOH�H�ODYDELOL�FRQ�PD-WHULDOH�PRUELGR�SHOXFKH� ��&LQWXULQR� GL� VJDQFLR�0LFURPHWULFR

MIX TAPE CARBONPART'NUMBER: #+$$-+ SIZE/S: XS & XXL COLOUR: CARBON '"/(

CARBON'FIBRE EVOLUTION'SERIES LIGHTWEIGHT

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 16: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 2322

FLIP%UP !"#$HELMET%SERIES

N I T R O R I D E R . C O M

Page 17: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $24

FLIP SERIES

/DWHVW� (&(� ������ VWDQGDUG� FRPSOLDQW� ��037� �PXOWL� SRO\� WHFK�� FRQVWUXFWHG� ÁLS�XS�VKHOO� ZLWK� '96� �GXDO� YLVRU� V\VWHP�� �� 8O-WUD� FRPIRUW� ÀW� ZDVKDEOH� DQG� UHPRYDEOH�OLQHU� V\VWHP� �� 'XDO� SRVLWLRQ� FKLQ� YHQWLOD-WLRQ���7ZLQ�IURQW�DQG�UHDU�YHQWLODWLRQ�SRUWV�WR�LQFUHDVH�DLUÁRZ�ZLWKLQ�WKH�KHOPHW���'XDO�UHDU�H[KDXVW�YHQWV�DERYH�EDVH�WULP���0L-FURPHWULF� EXFNOH� IRU� XOWLPDWH� DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW� WHQVLRQ� ��4XLFN� UHOHDVH��3LQ-ORFN�SUHSDUHG�DQWL�VFUDWFK�YLVRU�

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGNRQIRUPH�037� �0XOWL� 3RO\� 7HFK�� +HOPVFKDOH� ��.ODSSKHOP�PLW� LQWHJULHUWHU� 6RQQHQEOHQGH��'96���GXDO�YLVRU�V\VWHP����.RPIRUWDEOHV�KHUDXVQHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQ-IXWWHU� �� =ZHLIDFK� YHUVWHOOEDUH� .LQQEHO�I-WXQJ���=ZHL�)URQWEHO�IWXQJHQ�DQ�GHU�6WLUQ�XQG�]ZHL�(QGO�IWXQJHQ�DP�+LQWHUNRSI� I�U�HUK|KWHQ� %HO�IWXQJVNRPIRUW� �� 0RGHUQHU��OHLFKW� HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV� � ��3LQORFN�YRUEHUHLWHWHV�$QWL�.UDW]�9LVLHU

Homologado según las últimas normas (&(���������&DUFDVD�PRGXODEOH�IDEULFDGDFRQ�037� �0XOWL�3ROL�7HFK��FRQ�'96� �VLV-WHPD�GH�GREOH�YLVHUD�� ��7HMLGRV� LQWHULRUHV�ODYDEOHV�\�XOWUD�FRQIRUWDEOHV� ��9HQWLODFLyQ�PHQWRQHUD� GH� GREOH� SRVLFLyQ� �� 'REOHV�DSHUWXUDV� GHODQWHUDV� \� WUDVHUDV� GH� YHQWL-ODFLyQ�SDUD�DXPHQWDU�HO�ÁXMR�GH�DLUH�LQWHULRU 'REOH� VDOLGD� GH� DLUH� WUDVHUD� SRU� HQFLPD�GH� OD� QXFD� �� +HELOOD� PLFURPpWULFD� SDUD�XQ� DMXVWH� DGHFXDGR� \� SHUIHFWD� WHQVLyQ� ��$SUHWXUD�UiSLGD��FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN��\�FRQ�YLVHUD�DQWLUD\DGXUD�

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DORWWD�ÁHVVLELOH�LQ�3ROLFDUERQDWR�037��0XOWL�3RO\�7HFK��FRQ�'96��VLVWHPD�D�GRSSLD�YLVLHUD����,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYD-ELOL���9HQWLOD]LRQH�DOOD�PHQWRQLHUD�FRQ�GRS-SLD�SRVL]LRQH���'RSSLD�YHQWLOD]LRQH�IURQWDOH�H�SRUWH�SRVWHULRUL�SHU�LQFUHPHQWDUH�LO�ÁXVVRG·DULD�DOO·LQWHUQR�GHO�FDVFR���'RSSLD�DSHU-WXUH�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH��VRSUD�O·DVVHWWR�GL�EDVH���)LEELD�PLFURPHWULFD�SHU�OD�UHJROD]L-RQH� ÀQDOH� H� SHUIHWWD� WHQVLRQH� �� 6JDQFLR�UDSLGR���9LVLHUD�3LQORFN�SUHSDUDWL�DQWL�JUDI-ÀR�

Homologation ECE 22.05 standard con-IRUPH� �� &RQVWUXFWLRQ� FDORWWH� PRGXODEOH�037� �PXOWL� SRO\� WHFK�� DYHF� V\VWqPH� GH�YLVLqUH�'96��GRXEOH�YLVLqUH�VRODLUH����8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�&RRO-PD[� ��$pUDWLRQ�PHQWRQQLqUH�DYHF�GRXEOH�SRVLWLRQ� �� 'RXEOH� V\VWqPH� GH� YHQWLODWLRQ��� LQIpULHXUH� HW� SRVWpULHXUH� �� GHVWLQp� j� ID-YRULVHU�OD�FLUFXODWLRQ�GH�O·DLU�GDQV�OH�FDVTXH���'RXEOH�VRUWLH�G·DLU�DX�QLYHDX�GH�OD�QXTXH�)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFUR-PpWULTXH� SRXU� XQH� DGDSWDELOLWp� VXSUrPH�HW� XQH� WHQVLRQ� SDUIDLWH� �� 6HUUDJH� UDSLGH�HW�YLVLqUH�DQWL�UD\XUH�FRPSDWLEOH�3LQORFN���9LVLHUD�3LQORFN�SUHSDUDWL�DQWL�JUDIÀR�

F$)!&E DVS FLIPPART'NUMBER: #+$#-! SIZE/S: XS & XL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"() WHITE '#/() SILVER '"-() SAFETY*YELLOW ',!(

MULTI'APPLICATION FUNCTIONALITY*TO*SUIT*ALL*YOUR*RIDING*CONDITIONS

!!

!"

FRANÇAIS

ENGLISH

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 18: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 25

,! "- #/

PINLOCK'PREPAREDDUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH

Page 19: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 27

FLIP SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $26

NGMP REVOLUTION DVSPART%NUMBER: !"#!$% SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '(()* SATIN+BLACK '(,)* WHITE '!$)

$GDSWDGR�D�OD�QRUPD�(&(���������&DUFDVD�PRGXODU�IDEULFDGD�HQ�037��0XOWL�3RO\�7HFK����0HQWRQHUD�GH�GREOH�SRVLFLyQ� WRWDOPHQWH�URWDFLRQDO�KDVWD��������'96�DMXVWDEOH��'XDO�9LVRU� 6\VWHP�� 6LVWHPD� GH� WHMLGR� LQWHULRU��DMXVWDEOH�� GH�JUDQ�FRPRGLGDG�\�GHVPRQW-DEOH� ��9HQWLODFLyQ� UHJXODEOH�HQ�PHQWRQHUD�\�GREOH�ÀOWUDFLyQ�HQ�OD�IUHQWH���$SHUWXUD�GH�YHQWLODFLyQ�SRVWHULRU� LQWHJUDGD���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH�$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ�WHMLGR�GH�JUDQ�FRQIRUW���9LVHUD��'�GH�plástico inyectado con revestimiento anti UDOODGXUDV���$SUHWXUD�UiSLGD��FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN��\�FRQ�YLVHUD�DQWLUD\DGXUD�

Neueste ECE 22.05 standardfkonforme 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� .ODSS� +HOPVFKDOH�������*UDG�gIIQXQJ�GHV�.LQQWHLOV�P|JOLFK����3RVLWLRQLHUXQJHQ�� ����*UDG� �� �� � ����*UDG� � �� ,QWHJULHUWHV� 6RQQHQEOHQGHQ� 6\V-WHP� �'96�� �� 6HKU� NRPIRUWDEOHV�� KHUDXV-QHKPEDUHV�,QQHQIXWWHU���=ZHL�.LQQ��XQG���6WLUQEHO�IWXQJHQ���,QWHJULHUWH�(QGO�IWXQJ�DP�+LQWHUNRSI� �� 0RGHUQHU�� OHLFKW� HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW���$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV���OX[XUL|V�DXVJHV-WDWWHWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQ-IXWWHU���6SULW]JHJRVVHQHV���'�9LVLHU�PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ���3LQORFN�YRUEHUHLWHWHV�$QWL�.UDW]�9LVLHU�

2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD���&DORWWD�ÁHVVLELOH�LQ�SROLFDUERQDWR�037��PXO-WL�SRO\�WHFK���������EORFFR�PHQWR�GL�WRWD]LRQH�D�GRSSLD�SRVL]LRQDPHQWR���'96�UHJRODELOH��'XDO�9LVRU�6\VWHP����8OWUD�FRPIRUW�GL�DGDW-WDUVL� IRGHUD�VLVWHPD���'RSSLR�PHQWR�UHJR-ODELOH�H�YHQWLOD]LRQH�VXSHULRUH���3RVWHULRUH�LQWHJUDWR�GL�VFDULFR�GL�YHQWLOD]LRQH���)LEELD�PLFURPHWULFD�SHU� OD�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H� OD�WHQVLRQH� LGHDOH� �� ,QWHUQL� XOWUD� FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL� H� ODYDELOL� �� 9LVLHUD� VWDPSDWD� DG�LQLH]LRQH�LQ��'�FRQ�WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR��9LVLHUD�3LQORFN�SUHSDUDWL�DQWL�JUDIÀR�

/DWHVW� (&(� ������ VWDQGDUG� FRPSOLDQW� ��037� �PXOWL� SRO\� WHFK�� FRQVWUXFWHG� ÁLS�XS�shell 180º rotational locking chinbar with GXDO�SRVLWLRQLQJ���$GMXVWDEOH�'96��GXDO�YL-VRU� V\VWHP�� �� 8OWUD� FRPIRUW� ÀW� UHPRYDEOH�OLQLQJ�V\VWHP���'XDO�DGMXVWDEOH�FKLQEDU�DQG�WRS� YHQWLODWLRQ� �� 5HDU� LQWHJUDWHG� H[KDXVW�YHQWLQJ� �� 0LFURPHWULF� EXFNOH� IRU� XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ���,QMHFWLRQ�PRXOGHG��'�YLVRU�ZLWK�DQWL�VFUDWFK�FRDWLQJ� �� 4XLFN� UHOHDVH� 3LQORFN� SUHSDUHG�anti scratch visor.

&DVTXH�PRGXODEOH�FRQIRUPH�DX[�GHUQLqUHV�QRUPHV� (&(� ������ �� &DORWWH� HQ� 3RO\FDU-ERQDWH� �� 0HQWRQQLqUH� UpJODEOH� j� ����� HQ�URWDWLRQ�DYHF�GRXEOH�SRVLWLRQQHPHQW���'96�UpJODEOH� �V\VWqPH� GH� YLVLqUH� GRXEOH�� �� ,Q-WpULHXU�8OWUD�&RQIRUW�� 'RXEOXUH� DPRYLEOH� ��'RXEOH� PHQWRQQLqUH� DMXVWDEOH� DYHF� XQH�YHQWLODWLRQ�HQ�KDXW���6\VWqPH�GH�YHQWLODWLRQ�DUULqUH���%RXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQ�Up-JODJH�UDSLGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVH�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW���9LVLqUH�PRXOpH�SDU�LQ-MHFWLRQ�HQ��'�DQWL�UD\XUHV���9LVLHUD�3LQORFN�SUHSDUDWL�DQWL�JUDIÀR�

!$ (,

(,

((

DUAL%VISOR%SYSTEMMULTI%POLY%TECH

FRANÇAIS

ENGLISH

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

SPECIFICATION

PINLOCK%PREPARED

THE NGMP REVOLUTION FLIPS+A+FULL !"( DEGREES+GIVING YOU+THE+ULTIMATE+IN+MULTI+APPLICATION+HEADWEAR

NO& IT’S%ALL%THREE!IS IT A JET? IS IT A FLIP? IS IT A FULL FACE?

THE NGMP REVOLUTION IS JUST THAT. A REVOLUTION+IN+MULTI+APPLICATION+PROTECTION. THIS+UNIQUE+HELMET+COMES+WITH DVS 'DUAL+VISOR SYSTEM) AS+STANDARD+COMBINED+WITH+A+FULL !"( DEGREE+PIVOT+ACTION+COVERING+ALL+BASES+FOR YOUR+RIDE . . .

JOIN+THE

IN%MULTI%APPLICATION%PROTECTION

NGMP REVOLUTION DVS

FEATURE

Page 20: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 2928

MOTO%X

!"#$HELMET%SERIES

N I T R O R I D E R . C O M

Page 21: Nitro Helmets

&DUFDVD� IDEULFDGD� HQ� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037���2EHUWXUD� GH� JUDQ� DQJXODU� SDUD� XQD� PHMRU�YLVLyQ� SHULIpULFD� ²� D\XGD� D� PDQWHQHUVH� DOHUWD��� 5HYHVWLPLHQWR� WH[WLO� LQWHULRU� FRPSOHWDPHQWH�GHVPRQWDEOH�\�ODYDEOH���$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV��FRURQD�\�UHYHVWLPLHQWR��SHUVRQDOL]DEOHV���9LVHUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH�FRQ�VRSRUWHV�GH�DOXPLQLR���0HQWRQHUD�UHIRU]DGD��FRQ�SURWHFWRU�EXFDO���ÀOWUR�DQWLSROYR� LQWHJUDGR� \� WRPDV� ODWHUDOHV� GH� DLUH� ��Doble sistema de triples piezas traseras de ven-tilación para asegurar la disipación de aire cali-HQWH���'RV�HQWUDGDV�IURQWDOHV�GH�DLUH�HQ�OD�SDUWH�VXSHULRU�HO�FDVFR���6DOLGD�FHQWUDO�GH�YHQWLODFLyQ�HQ�OD�SDUWH�VXSHULRU�GHO�FDVFR���+HELOOD�PLFURPp-WULFD�SDUD�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH�PD\RU�FRPRGLGDG��� /XMRVDV� \� DQDWyPLFDV� DOPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�DQDWyPLFDV�GH�FRQIRUWDEOH�WHMLGR�

1HX� HQWZLFNHOWH� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� +HOP-VFKDOH� �� *UR�]�JLJHU� *HVLFKWVDXVVFKQLWW�� I�U�EHVVHUH� 5XQGXPVLFKW� �� 9ROOVWlQGLJ� KHUDXVQH-KPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQIXWWHU���9LHOIDFK�verstellbarer Helmschirm mit Aluminiumhalter-XQJHQ� �� 9HUVWlUNWHV� .LQQWHLO� PLW� LQWHJULHUWHP�0XQGVFKXW]���6WDXEÀOWHU�XQG�VHLWOLFKHP�/XIWHLQ-OD�� �� =ZHL� )URQWEHO�IWXQJHQ� DQ� GHU� 6WLUQ� XQG�zwei Endlüftungen am Hinterkopf für erhöhten %HO�IWXQJVNRPIRUW� �� 0RGHUQHU�� OHLFKW� HLQVWHOO-EDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW���$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV��OX[XUL|V�DXVJHVWDWWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU�

2PRORJDWR� (&(� ������ �� $PSLD� YLVLRQH� SHULI-HULFD� GHOO·RFFKLR� SHU� ULDPQHUH� YLJLOL� �� 6LVWHPD�di rivestimento completamente sfoderabile H� ODYDELOH� �� ,QWHUQL� SHUVRQDOL]]DELOL�� FRURQD� H�ULYHVWLPHQWR� �� &RPSOHWDPHQWH� UHJRODELOH� FRQ�SLFFR� GL� VXSSRUWL� LQ� DOOXPLQLR� �� 0HQWR� ULQIRU-]DWR�� LQWHJUDWR�FRQ�SDUDGHQWL� �� ÀOWUR�DQWLSROYHUH Dual 3 pezzo unico sistema di ventilazione pos-teriore di scarico assicura aria calda viene dissi-SDWD���'XH�SUHVH�G·DULD�VXOOD�SDUWH�VXSHULRUH�GHO-OD�IURQWH�GHO�FDVFR�SHU�FRQVHQWLUH�O·DULD�DOO·LQWHUQR�GHO�FDVFR���&HQWUDOH�GL�YHQWLOD]LRQH�VXSHULRUH���)LEELD� PLFURPHWULFD� SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�FRQYHQLHQ]D��� ,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��removibili e lavabili.

&XVWRP� GHVLJQHG� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� FRQ-VWUXFWHG� VKHOO� �� :LGH� H\H� SRUW� DLGV� SHULSKHUDO�YLVLRQ� �� NHHS� WKH� FRPSHWLWLRQ� LQ� FKHFN� �� )XOO\�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP���&XVWRP-L]DEOH�FKHHNSDGV��FURZQ�DQG�OLQHU���)XOO\�DGMXVW-DEOH�SHDN�ZLWK�DOXPLQLXP�PRXQWV� ��5HLQIRUFHG�FKLQEDU�� ZLWK� LQWHJUDWHG� PRXWKJXDUG�GXVW� ÀOWHU�DQG�VLGH�DLU�LQWDNHV���'XDO����SLHFH�FRQVWUXFWLRQ�rear exhaust ventilation system ensures hot air is GLVVLSDWHG���7ZLQ�EURZ�DLU�LQWDNHV�RQ�WRS�RI�WKH�KHOPHW�WR�DOORZ�DLU�LQWR�WKH�KHOPHW���&HQWUDO�WRS�H[KDXVW� YHQWLODWLRQ�0LFURPHWULF� EXFNOH� DOORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH���$QD-WRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ�

&DORWWH�HQ�3RO\FDUERQDWH���/DUJH�YLVLRQ�SpULSKp-ULTXH� SHUPHWWDQW� GH� FRQWU{OHU� OHV� FRQFXUUHQWV�HQ� FRXUVH� �� ,QWpULHXU� HQWLqUHPHQW� GpPRQWDEOH�HW� ODYDEOH� �� -RXHV� LQWpULHXUHV� SHUVRQQDOLVDEOHV�DLQVL�TXH�OD�FRXURQQH�HW�OD�GRXEOXUH���&DVTXHWWH�HQWLqUHPHQW�UpJODEOH�DYHF�VXSSRUWV�GH�SRLQWH�HQ�DOXPLQLXP�0HQWRQQLqUH�UHQIRUFpH��DYHF�SURWqJH�GHQWV�LQWpJUp�ÀOWUH�j�SRXVVLqUH�HW�SULVH�G·DLU�G·DLU�ODWpUDOH���7URLV�YHQWLODWLRQV�DUULqUH�SRXU�XQH�PHLO-OHXUH�pYDFXDWLRQ�GH�O·DLU�FKDXG���7URLV�SULVHV�G·DLU�VpSDUpHV� VXU� OH� GHVVXV� GX� FDVTXH� SHUPHWWDQW�XQH�ERQQH�DpUDWLRQ�GX�FDVTXH�%RXFOH�PLFURPp-WULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�UDSLGH�HW�FRPPRGH���)LQL-WLRQV�GH�TXDOLWp�GHV�MRXHV�LQWpULHXUHV�HW�GRXEOXUH�de confort.

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 3130

MX SERIES

MX%"" KINGPINPART&NUMBER: !"##$$ SIZE/S: XS % XXL COLOURS: WHITE/BLACK/SILVER/GOLD &!#'( WHITE/BLACK/RED/BLUE &)"'

FRANÇAIS

ENGLISH

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

SPECIFICATION

!#

)"

)"

MULTI&POLY&TECH

Page 22: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $32

MX SERIES

KARBINEPART'NUMBER: #+$$-- SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK/ORANGE/GUN/WHITE '!,() SATIN*WHITE/GREEN/BLACK/GUN '/%()

BLACK/SILVER/GUN/WHITE '##() WHITE*RED/BLACK/GUN '#-() BLACK/BLUE/GUN/WHITE '!+(

/DWHVW� (&(� ������ VWDQGDUG� FRPSOLDQW� �� 037��PXOWL� SRO\� WHFK�� FRQVWUXFWHG� VKHOO� �� )RXU� UHDU�H[KDXVW�YHQWV�DQG�WZLQ�EURZ�DLU� LQWDNHV���2SWL-PXP�SHULSKHUDO�YLVLRQ���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRY-DEOH�&22/0$;��OLQLQJ���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���5HLQ-IRUFHG�FKLQEDU���)XOO\�DGMXVWDEOH�SHDN�

+RPRORJDWLRQ�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPH���&RQ-VWUXFWLRQ�FDORWWH�H[WpULHXUH�037���PXOWL�SRO\�WHFK�����9LVLRQ�SpULSKpULTXH�RSWLPXP���8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�&RROPD[����)HUPHWXUH�SDU�VDQ-JOH� HW� SDU� ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU� XQH�DGDSWD-ELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH���0HQWRQQLqUH�UHQIRUFpH���9LVLqUH�HQWLqUHPHQW�DMXVWDEOH�

+RPRORJDGR�VHJ~Q�OD�QRUPD�(&(�������&DUFDVD�IDE-ULFDGD�FRQ�037��PXOWL�SRO\� WHFK����&XDWUR�([WUDFWRUHV�SRVWHULRUHV�GH�YHQWLODFLyQ�\�GREOH�HQWUDGD�IURQWDO���ÐS-WLPD� YLVLyQ� SHULIpULFD� �� 7HMLGRV� UHPRYLEOHV� \� ODYDEOHV�&RROPD[���GH�JUDQ�FRQIRUW���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPp-WULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH�0HQWRQHUD�UHIRU]DGD���9LVRU�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH�

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGNRQIRUPH� �� 037� �0XOWL�3RO\�7HFK��NRQVWUXLHUWH�+HOPVFKDOH� ��9LHU�KLQWHUH�(Q-WO�IWXQJV|IIQXQJHQ� XQG� ]ZHL�6WLUQ� /XIWHLQOlVVH� ��6HKU�NRPIRUWDEOHV��KHUDXVQHKPEDUHV�&RROPD[��,QQHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW���9HUVWlUNWHV�.LQQWHLO���0HKUIDFK�YHU-VWHOOEDUHU�+HOPVFKLUP�

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DORWWD�LQ�3ROLFDUERQDWR�037� ��PXOWL�SRO\� WHFK� ����3UHVH�G·DULD�UHJRODELOL���,QWHUQL�XOWUD�FRQ-IRUWHYROL�� UHPRYLELOL� H� ODYDELOL� �� &LQWXULQR�GL� VJDQFLR� 0LFURPHWULFR� �� 3DUWH� IURQWDOH�ULQIRU]DWD���)URQWLQR�DJJLXVWDELOH�

#-

/%

!+ !,

##

MULTI'POLY'TECH COOLMAX®

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 23: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 33PAGE 33

MX SERIES

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

MX*"( CALAVERAPART'NUMBER: #+$#-" SIZE/S: XS & XXL COLOUR: WHITE/BLACK '#%(

Latest ECE 22.05 standard compli-DQW� �� $&8� *ROG� 6WDQGDUG� $SSURYHG )LEUHJODVV�FRPSRVLWH�ZHDYH�FRQVWUXFWHG�0RWR�;�VKHOO���7ZLQ�LQWHJUDWHG�H[KDXVW�YHQWV�DQG�WZLQ�DLU�LQWDNHV�DW�EURZ���2SWLPXP�SHULSKHUDO�YLVLRQ���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UH-PRYDEOH�&22/0$;��OLQLQJ���5HLQIRUFHG�FKLQEDU���)XOO\�DGMXVWDEOH�SHDN���'RXEOH�'�EXFNOH����

Homologation ECE 22.05 standard conforme ��&RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�HQ�FRPSRVLWH�)LEHUJODVV�0;���9LVLRQ�SpULSKpULTXH�PD[LPXP���8OWUD�FRQ-IRUW� LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW� ODYDEOH�&RROPD[�� ��0HQWRQQLqUH� UHQIRUFpH� �� 9LVLqUH� HQWLqUHPHQW�DMXVWDEOH� �� )HUPHWXUH� SDU� VDQJOH� HW� ERXFOH�GRXEOH�'��

&DVFR�2PRORJDWR�(&(������� ��&DVFR�LQ� )LEUD� GL� 9HWUR� �)LEHUJODVV�� SHU�0RWR�;���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�&RROPD[���'�'����'RSSLR�DQHOOR���&LQWXULQR�GL�VJDQFLR���)URQWLQR�DJJLXVWD-ELOH� �� 3DUWH� IURQWDOH� ULQIRU]DWD� �� 2WWLPD�DSHUWXUH�YLVLYD�

+RPRORJDGR� VHJ~Q� OD� QRUPD� (&(� ������ �� &DUFDVD�´0RWR�;µ� IDEULFDGD� GH� FRPSXHVWR� GH� ÀEUD� GH� YLGULR� ��'REOHV�HQWUDGDV�\�VDOLGDV�GH�DLUH�HQ� OD�SDUWH� IURQWDO�\�SRVWHULRU���ÐSWLPD�YLVLyQ�SHULIpULFD���7HMLGRV�UHPRYLEOHV�\�ODYDEOHV�&RROPD[���GH�JUDQ�FRQIRUW���0HQWRQHUD�UHIRU-]DGD���9LVHUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH���&RUUHD�GH�UHWHQFLyQ�GH�´'REOH�'µ�

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� $&8�*ROG�JHSU�IWH�)LEHUJODV�&RPSRVLWH�+HOPVFKDOH��� �� 6WLUQEHO�IWXQJHQ� XQG� �� +LQWHUNRSIHQGO�I-WXQJHQ� �� 6HKU� NRPIRUWDEOHV�� KHUDXVQHKPEDUHV�&RROPD[�� ,QQHQIXWWHU� �� 9HUVWlUNWHV� .LQQWHLO� ��0HKUIDFK�YHUVWHOOEDUHU�+HOPVFKLUP���6SRUWOLFKHU�'RSSHO��'�9HUVFKOXVV

FIBREGLASS COOLMAX®

Page 24: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 3534

S!MOTO SERIES

SPECIFICATION

MX%$" DEVILPART&NUMBER: "#$""# SIZE/S: XS ! XXL COLOUR: WHITE/GUN/RED %"&'

ENGLISH&XVWRP�GHVLJQHG�0XOWL�3RO\�7HFK��037��FRQVWUXFW-HG� VKHOO� �� )XOO\� DGMXVWDEOH� FKLQEDU� YHQWLODWLRQ�ZLWK�open and close positioning Quad rear exhaust vent DOORZV�IRU�XOWLPDWH�KHDW�GLVVLSDWLRQ���,QMHFWLRQ�PRXOG-HG��'�YLVRU�ZLWK�DQWL�VFUDWFK�FRDWLQJ� ��8OWUD� FRP-IRUW� ÀW� IXOO\� UHPRYDEOH� DQG�ZDVKDEOH� OLQHU� V\VWHP�VKRZFDVLQJ�&RROPD[����&XVWRPL]DEOH�FKHHNSDGV��FURZQ� DQG� OLQHU� �� 0LFURPHWULF� EXFNOH� DOORZLQJ� IRU�XOWLPDWH� DGMXVWDELOLW\� DQG� FRQYHQLHQFH� ��$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ�

FRANÇAIS&DORWWH�HQ�3RO\��037����(QWLqUHPHQW�UpJODEOH�DYHF�PHQWRQQLqUH� GH� YHQWLODWLRQ� HW� SRVLWLRQQHPHQW� RX-YHUWXUH� HW� IHUPHWXUH� �� 9HQWLODWLRQ� G·pFKDSSHPHQW�DUULqUH�TXL�SHUPHW�XQH�GLVVLSDWLRQ�GH�FKDOHXU�UDSLGH��� 9LVLqUH�PRXOpH� SDU� LQMHFWLRQ� HQ� �'� DQWL�UD\XUHV��� ,QWpULHXU� 8OWUD� FRQIRUW� DMXVWDEOH� HW� V\VWqPH� GH�UHYrWHPHQW�HQWLqUHPHQW�GpKRXVVDEOH�HW�ODYDEOH�HQ�&RROPD[�� �� -RXHV� LQWpULHXUHV� SHUVRQQDOLVDEOHV��DLQVL�TXH��OD�FRXURQQH�HW�OD�GRXEOXUH���%RXFOH�PL-FURPpWULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�UDSLGH�HW�FRPPRGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW�

ITALIANO2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD���'HVLJQ�SHUVRQDOL]]DWR�� FDORWWD� LQ� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037���� &RPSOHWDPHQWH� UHJRODELOH� FRQ� YHQWLOD]LRQH� DO�PHQWR� SRVL]LRQDPHQWR� DSULUH� H� FKLXGHUH� 6ÀDWR�SRVWHULRUH� TXDG� VFDULFR� SHUPHWWH� OD� GLVVLSD]LRQH�GHO�FDORUH�ÀQDOH���9LVLHUD�VWDPSDWD�DG�LQLH]LRQH�LQ��'� FRQ� WUDWWDPHQWR� DQWLJUDIÀR� �� &RPRGLWj� LOWUD� ÀW�fodera completamente estraibile e lavabile in mostra &RROPD[����,QWHUQL�SHUVRQDOL]]DELOH��FRURQD�H�ULYHV-WLPHQWR���)LEELD�PLFURPHWULFD�SHUPHWWHQGR�UHJROD]L-RQH�ÀQDOH�H�FRQYHQLHQ]D� ,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��removibili e lavabili.

ESPAÑOL&DUFDVD� PRGXODU� IDEULFDGD� HQ� 037� �0XOWL� 3RO\�7HFK����9HQWLODFLyQ�GH�PHQWRQHUD�WRWDOPHQWH�UHJX-ODEOH�FRQ�SRVLFLyQ�GH�DSHUWXUD�\�FLHUUH���&XDGU~SOH�apertura de ventilación posterior para una per-IHFWD� GLVLSDFLyQ� GHO� FDORU� �� 9LVHUD� �'� GH� SOiVWLFR�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHVWLPLHQWR�DQWL�UDOODGXUDV���7HMLGRV�de gran confort totalmente removibles y lavables &22/0$;��GH�JUDQ�FRPRGLGDG���7HMLGR��FRURQD��\�DOPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�WRWDOPHQWH�SHUVRQDOL]DEOHV���$OPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ�WHMLGR�GH�JUDQ�FRQIRUW�

DEUTSCH1HX� HQWZLFNHOWH� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� +HOP-VFKDOH� �� *UR�]�JLJH� HLQVWHOOEDUH� .LQQEHO�IWXQJ� ���� +LQWHUNRSIHQGO�IWXQJHQ� I�U� RSWLPDOH� :lUPHD-EOHLWXQJ� �� 6SULW]JHJRVVHQHV� �� '� 9LVLHU� PLW� $QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ� ��.RPSOHWW� KHUDXVQHKPEDUHV��ZDVFKEDUHV�&RROPD[��,QQHQIXWWHU���1HXH�HQWZLFN-HOWH� :DQJHQSROVWHU�� JXWH� 3DVVIRUP� �� 0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW� ��$QDWRPLVFK� DQJHSDVVWHV�� OX[XUL|V� DXV-JHVWDWWHWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU�

MULTI&POLY&TECH COOLMAX®

Page 25: Nitro Helmets

S&MOTO SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $36

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

MX*$"PART'NUMBER: #+$#// SIZE/S: XS & XXL COLOURS: SATIN*BLACK '!"() WHITE '#/() TITANIUM '"+(

&XVWRP�GHVLJQHG�0XOWL�3RO\�7HFK��037��FRQVWUXFWHG�VKHOO���)XOO\�DGMXVWDEOH�FKLQEDU�YHQWLODWLRQ�ZLWK�RSHQ�DQG�FORVH�SRVLWLRQLQJ�4XDG�UHDU�H[KDXVW�YHQW�DOORZV�IRU�XOWLPDWH�KHDW�GLVVLSDWLRQ� �� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG��'�YLVRU�ZLWK�DQWL�VFUDWFK�FRDWLQJ���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�IXOO\�UHPRYDEOH� DQG� ZDVKDEOH� OLQHU� V\VWHP� VKRZFDVLQJ�&RROPD[�� �� &XVWRPL]DEOH� FKHHNSDGV�� FURZQ� DQG�OLQHU� �� 0LFURPHWULF� EXFNOH� DOORZLQJ� IRU� XOWLPDWH� DG-MXVWDELOLW\� DQG� FRQYHQLHQFH� ��$QDWRPLF� OX[XU\� ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ�

&DORWWH�HQ�3RO\��037����(QWLqUHPHQW�UpJODEOH�DYHF�PHQ-WRQQLqUH� GH� YHQWLODWLRQ� HW� SRVLWLRQQHPHQW� RXYHUWXUH� HW�IHUPHWXUH���9HQWLODWLRQ�G·pFKDSSHPHQW�DUULqUH�TXL�SHUPHW�XQH�GLVVLSDWLRQ�GH�FKDOHXU� UDSLGH� ��9LVLqUH�PRXOpH�SDU�LQMHFWLRQ�HQ��'�DQWL�UD\XUHV���,QWpULHXU�8OWUD�FRQIRUW�DMXVW-DEOH�HW�V\VWqPH�GH�UHYrWHPHQW�HQWLqUHPHQW�GpKRXVVDEOH�HW� ODYDEOH�HQ�&RROPD[����-RXHV� LQWpULHXUHV�SHUVRQQDO-LVDEOHV��DLQVL�TXH��OD�FRXURQQH�HW�OD�GRXEOXUH���%RXFOH�PL-FURPpWULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�UDSLGH�HW�FRPPRGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW�

&DUFDVD�PRGXODU�IDEULFDGD�HQ�037��0XOWL�3RO\�7HFK����9HQWLODFLyQ�GH�PHQWRQHUD� WRWDOPHQWH�UHJXODEOH�FRQ�SRVLFLyQ� GH� DSHUWXUD� \� FLHUUH� �� &XDGU~SOH� DSHUWXUD�GH�YHQWLODFLyQ�SRVWHULRU�SDUD�XQD�SHUIHFWD�GLVLSDFLyQ�GHO�FDORU���9LVHUD��'�GH�SOiVWLFR�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHV-WLPLHQWR�DQWL�UDOODGXUDV���7HMLGRV�GH�JUDQ�FRQIRUW�WRWDO-PHQWH� UHPRYLEOHV� \� ODYDEOHV� &22/0$;�� GH� JUDQ�FRPRGLGDG���7HMLGR��FRURQD��\�DOPRKDGLOODV�PHMLOOHUDV�WRWDOPHQWH� SHUVRQDOL]DEOHV� �� $OPRKDGLOODV� PHMLOOHUDV�GH�DMXVWH�DQDWyPLFR�\�FRQ�WHMLGR�GH�JUDQ�FRQIRUW�

.XQGHQVSH]LÀVFKH�0XOWL�3RO\�7HFK��037��NRQVWUXLHUWH�+HOPVFKDOH� �� .RPSOHWW� HLQVWHOOEDUH� .LQQEHO�IWXQJ� ��4XDG�$EOXIW|IIQXQJ� JHZlKUOHLVWHW� K|FKVWH�:lUPHD-EOHLWXQJ���6SULW]JHJRVVHQHV��'�9LVLHU�PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ� �� ,QQHQIXWWHU� NRPSOHWW�KHUDXVQHKPEDU�XQG�ZDVFKEDU�DXV� �&RROPD[��� �$QSDVVEDUH�:DQ-JHQSROVWHU� ��5DWVFKHQYHUVFKOXVV�HUP|JOLFKW� �XOWLPD-WLYH�9HUVWHOOEDUNHLW� XQG�.RPIRUW� ��$QDWRPLVFK�DQJH-SDVVWHV���OX[XUL|V�DXVJHVWDWWHWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�)XWWHU�

2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD���'HVLJQ�SHUVRQ-DOL]]DWR��FDORWWD�LQ�0XOWL�3RO\�7HFK��037����&RPSOHWDPHQWH�UHJRODELOH�FRQ�YHQWLOD]LRQH�DO�PHQWR�SRVL]LRQDPHQWR�DSULUH�H�FKLXGHUH�6ÀDWR�SRVWHULRUH�TXDG�VFDULFR�SHUPHWWH�OD�GLVVL-SD]LRQH�GHO�FDORUH�ÀQDOH���9LVLHUD�VWDPSDWD�DG�LQLH]LRQH�LQ��'�FRQ�WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR���&RPRGLWj�LOWUD�ÀW�IRGHUD�FRP-SOHWDPHQWH�HVWUDLELOH�H�ODYDELOH�LQ�PRVWUD�&RROPD[����,QWHUQL�SHUVRQDOL]]DELOH��FRURQD�H�ULYHVWLPHQWR���)LEELD�PLFURPHWULFD�SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH� ÀQDOH� H� FRQYHQLHQ]D� ,QWHUQL� XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�

#/ "+

!"

MULTI'POLY'TECH COOLMAX®

Page 26: Nitro Helmets

S&MOTO SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 37

&XVWRP� GHVLJQHG� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� FRQVWUXFWHG�VKHOO���$GMXVWDEOH�'96��GXDO�YLVRU�V\VWHP�����)XOO\�DG-MXVWDEOH� FKLQEDU� YHQWLODWLRQ� ZLWK� RSHQ� DQG� FORVH� SR-VLWLRQLQJ� ��4XDG� UHDU� H[KDXVW� YHQW� DOORZV� IRU� XOWLPDWH�KHDW� GLVVLSDWLRQ� �� 6LGH� FKLQEDU� YHQWLODWLRQ� LQWDNHV ,QMHFWLRQ� PRXOGHG� �'� YLVRU� ZLWK� DQWL�VFUDWFK� FRDWLQJ���8OWUD�FRPIRUW�ÀW� IXOO\�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH� OLQHU���$QDWRPLF� OX[XU\� ÀWWHG� FKHHNSDGV� DQG� FRPIRUW� OLQLQJ� ��0LFURPHWULF�EXFNOH�DOORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH

&DORWWH� HQ� 3RO\FDUERQDWH� �� 'RXEOH� YLVLqUH� VRODLUH��'96�� DGDSWDEOH� �� $pUDWLRQ� PHQWRQQLqUH� UpJODEOH�DYHF�SRVLWLRQ�2Q�2II���9HQWLODWLRQV�DUULqUH�SHUPHWWDQW���XQH�ERQQH�pYDFXDWLRQ�GH�O·DLU���$pUDWLRQV�ODWpUDOHV�VXU�OD�PHQWRQQLqUH���9LVLqUH�PRXOpH�SDU�LQMHFWLRQ�HQ��'� DQWL�UD\XUHV� �� ,QWpULHXU� XOWUD�FRQIRUW� DMXVWDEOH� HW�UHYrWHPHQW� HQWLqUHPHQW� GpPRQWDEOH� HW� ODYDEOH� HQ�&RROPD[� ��)LQLWLRQV�GH�TXDOLWp�GHV� MRXHV� LQWpULHXUHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRU�%RXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�UDSLGH�HW�FRPPRGH

&DUFDVD� GH� GLVHxR� SURSLR� IDEULFDGD� HQ�037� �0XOWL� 3RO\�7HFK����6LVWHPD�GH�'REOH�9LVHUD��'96��UHJXODEOH���(QWUDGD�GH�YHQWLODFLyQ�PHQWRQHUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH��DSHUWXUD�\�FLHUUH����&XDGUXSOH�DSHUWXUD�GH�YHQWLODFLyQ�WUDVHUD�SDUD�XQD�PHMRU�GLVLSDFLyQ�GHO�FDORU���7RPDV�GH�YHQWLODFLyQ�ODWHUDOHV�HQ�HO�PHQWyQ���9LVHUD�LQ\HFWDGD�HQ�PROGH��'�FRQ�UHFXEULP-LHQWR�DQWL�UD\DGXUDV���5HYHVWLPLHQWR�WH[WLO� LQWHULRU�GH�JUDQ�FRQIRUW�WRWDOPHQWH�GHVPRQWDEOH�\�ODYDEOH���/XMRVDV�DOPRKD-GLOODV�PHMLOOHUDV�LQWHJUDGDV�FRQ�UHYHVWLPLHQWR�GH�JUDQ�FRQ-IRUW���3UiFWLFD�KHELOOD�PLFURPpWULFD�SDUD�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH

1HX� HQWZLFNHOWH� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� +HOPVFKDOH� ��,QWHJULHUWHV� 6RQQHQEOHQGHQ� 6\VWHP�'96� �'RXEOH� YLVRU�V\VWHP�(LQVWHOOEDUH�.LQQEHO�IWXQJ���9LHUIDFKH�(QWO�IWXQJ�DP�+LQWHUNRSI�I�U�HUK|KWHQ�%HO�IWXQJVNRPIRUW���6HLWOLFKH�/XIWHLQOlVVH� DP�.LQQ� �� 6SULW]JHJRVVHQHV� �'�9LVLHU�PLW�$QWL� .UDW]EHVFKLFKWXQJ� �� 6HKU� NRPIRUWDEOHV�� YROOVWlQGLJ�KHUDXVQHKPEDUHV� XQG�ZDVFKEDUHV� ,QQHQIXWWHU� ��$QDWR-PLVFK� DQJHSDVVWHV� �� OX[XUL|V� DXVJHVWDWWHV�:DQJHQSRO-VWHU� XQG�.RPIRUW� ,QQHQIXWWHU� ��0RGHUQHU�� OHLFKW� HLQVWHOO-EDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW�

&DORWWD�LQ�3ROLFDUERQDWR�037��0XOWL�3RO\�7HFK����'96�UHJRODELOL��VLVWHPD�D�GRSSLD�YLVLHUD����9HQ-WLOD]LRQH�FRPSOHWDPHQWH�UHJRODELOH�FRQ�DSHUWXUD�H� FKLXVXUD� GL� SRVL]LRQDPHQWR� 6ÀDWR� SRVWHULRUH�TXDG�VFDULFR�SHUPHWWH�OD�GLVVLSD]LRQH�ÀQDOH���(Q-WUDWD�GL�DULD�VXOOD�PHQWRQLHUD���9LVLHUD�VWDPSDWD�DG� LQLH]LRQH��'�FRQ�WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR��� ,Q-WHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL���)LEELD�PLFURPHWULFD� SHUPHWWHQGR� UHJROD]LRQH� ÀQDOH� H�FRQYHQLHQ]D�

MX*%" DVSPART'NUMBER: #+$#," SIZE/S: XS & XXL COLOUR: SATIN*BLACK '!"(

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

DUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS

Page 27: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $

JUNIOR SERIES

Junior full face

38

EVOLUTION'SERIES

DYNAMO JUNIORPART'NUMBER: #+$#"$ SIZE/S: S) M) L COLOUR: BLACK '!!(

VERTICE JUNIORPART'NUMBER: #+$#-$ SIZE/S: S) M) L COLOUR: BLACK/WHITE/SAFETY*YELLOW/BLUE ',#(

Calotte spécialement conçue dans enveloppe HtYVK`UHTPX\L� LU� WVS`JHYIVUH[L� PUQLJ[t� ��=LU[PSH[PVU�YtNSHISL�H\�TLU[VU���=PZPuYL�LU[PuYL-TLU[� YtNSHISL� L[� ]LU[PSH[PVU� KL� MHJL� ��+V\ISL�Z`Z[uTLZ�KL�ÄS[YH[PVU�KL�S»HPY�H\�MYVU[�H]LJ�\U�WVZP[PVUULTLU[� V\]LY[\YL� L[� MLYTL[\YL� �� ;YVPZ�]LU[PSH[PVUZ�HYYPuYLZ�WLYTL[[HU[�\UL�KPZZPWH[PVU�YHWPKL�KL�SH�JOHSL\Y���=PZPuYL�TV\StL�WHY�PUQLJ-[PVU�LU��+�HU[P�YH`\YLZ���4tJHUPZTL�KL�]PZPuYL�YHWPKL� PU[LYJOHUNLHISL� �� :`Z[uTL� n� KV\ISL�JHSV[PU�LU[PuYLTLU[�KtTVU[HISL�L[�SH]HISL�H]LJ�TuJOL�KL�[PZZ\���7YV[uNL�ULa�WYt�TV\St�HTV-]PISL���)V\JSL�TPJYVTt[YPX\L�WV\Y�\U�YtNSHNL�rapide et confortable Joues intérieures luxu-euses et doublure de confort.

*HYJHZH�KL�WVSPJHYIVUH[V�PU`LJ[HKV���=LU[PSHJP}U�YLN\SHISL�LU� SH�TLU[VULYH���=LU[PSHJP}U�MHJPHS�`�H� SH� ]PZLYH� [V[HSTLU[L� YLN\SHISL� �� :PZ[LTH� KL�KVISL�ÄS[YHJP}U�MYVU[HS�JVU�WVZPJP}U�KL�HWLY[\YH�`�JPLYYL���(WLY[\YH�WVZ[LYPVY�KL�[YLZ�WPLaHZ�WHYH�\UH�TLQVY�KPZPWHJP}U�KLS�JHSVY� ��=LU[PSHJP}U� MH-JPHS�`�KL�]PZLYH�[V[HSTLU[L�YLNSHISL� � � � �:PZ[LTH�KL�L_[YHJJP}U�YmWPKH�KL�SH�]PZLYH���;LQPKVZ�[V[HS-mente desmontables y lavables con mecha de [LSH���*VYVUH�̀ �HSTVOHKPSSHZ�TLQPSSLYHZ�[V[HSTLU[L�WLYZVUHSPaHISLZ� �� 7YV[LJ[VY� UHZHS� KLZTVU[HISL���/LIPSSH�KL�JPLYYL�TPJYVTt[YPJV�WLYTP[PLUKV�\U�WLYMLJ[V�HQ\Z[L���(STVOHKPSSHZ�TLQPSSLYHZ�KL�HQ\Z[L�HUH[}TPJV�`�JVU�[LQPKV�KL�NYHU�JVTVKPKHK�

5L\� LU[^PJRLS[L� 7VS`JHYIVUH[� /LSTZJOHSL��� ,PUZ[LSSIHYL� )LS�M[\UN� HT� 2PUU� �� 2VTWSL[[�LPUZ[LSSIHYL� =PZPLY�� \UK� .LZPJO[ZILS�M[\UN� ��+\HS�3\M[ÄS[LYZ`Z[LT�HU�:[PYU� ��,U[S�M[\UN�HT�/PU[LYRVWM���=VSS�LPUZ[LSSIHYL�=PZPLY��\UK�.LZP-JO[ZILS�M[\UN���:WYP[aNLNVZZLUL��+�=PZPLY�TP[�(U[P�2YH[a�)LZJOPJO[\UN� �� :JOULSS]LYZJOS\ZZ�H\Z[H\ZJOIHY� �� 2VTWSL[[� OLYH\ZULOTIHYLZ�\UK� ^HZJOIHYLZ� 0UULUM\[[LY� �� (UWHZZIHYL�>HUNLUWVSZ[LY� �� =VYNLMVYT[LY�� OLYH\ZULOT-IHYLY� �5HZLUZJO\[a� ��9H[ZJOLU]LYZJOS\ZZ� LY-T�NSPJO[�\S[PTH[P]L�=LYZ[LSSIHYRLP[�\UK�2VTMVY[��� (UH[VTPZJO� HUNLWHZZ[LZ�� S\_\YP�Z� H\ZNLZ-[H[[L[LZ�>HUNLUWVSZ[LY�\UK�2VTMVY[�-\[[LY�

6TVSVNH[V� ,*,� ������ Z[HUKHYK� JVUMVYTH� ��7YVNL[[H[[V� N\ZJPV� PU� WVSPJHYIVUH[V� PUPL[[H[V�HLYVKPUHTPJH� =LU[PSHaPVUL� YLNVSHIPSL� HS�TLU[V��� *VTWSL[HTLU[L� ]PZPLYH� YLNVSHIPSL� L� ]LU[P-SHaPVUL� ]PZV� �� +VWWPV� ZPZ[LTH� KP� ÄS[YHaPVUL�KLSS»HYPH�PU�MYVU[L�JVU�PS�WVZPaPVUUHTLU[V�HWYPYL�L�JOP\KLYL���;YL�WYLZL�K»HYPH�KP�ZJHYPJV�WVZ[L-YPVYL�WLYTL[[L� SH�KPZZPWHaPVUL�KLS�JHSVYL�ÄUHSL���*VTWSL[HTLU[L�]PZPLYH�YLNVSHIPSL�L�]LU[PSHaP-VUL�]PZV�=PZPLYH�Z[HTWH�HK�PUPLaPVUL�PU��+�JVU�[YH[[HTLU[V�HU[PNYHɉV���4LJJHUPZTV�]PZPLYH�H�ZNHUJPV�YHWPKV�PU[LYJHTIPHIPSP���-VKLYH�ZPZ[LTH�completamente sfoderabile e lavabile in tessuto [YHZWPYHU[L��� 0U[LYUP�WLYZVUHSPaaHIPSL��JVYVUH�L�SH�MVKLYH���7YL�Z[HTWH[V�WYV[LaPVUL�YPTV]PIPSL�UHZV���-PIIPH�TPJYVTL[YPJH�WLYTL[[LUKV�YLNV-SHaPVUL�ÄUHSL�L�JVU]LUPLUaH���0U[LYUP�\S[YH�JVU-MVY[L]VSP��YLTV]PIPSP�L�SH]HIPSP�

Custom designed aerodynamic polycar-IVUH[L� PUQLJ[LK� ZOLSS� �� (KQ\Z[HISL� ]LU[PSH-[PVU� H[� JOPU� �� -\SS`� HKQ\Z[HISL� ]PZVY� HUK�MHJL� ]LU[PSH[PVU� �� +\HS� HPY� ÄS[YH[PVU� Z`Z[LT�at brow with open and close positioning ;YP�WPLJL� YLHY� L_OH\Z[� ]LU[� HSSV^Z� MVY� \S-[PTH[L� OLH[� KPZZPWH[PVU� �� -\SS`� (KQ\Z[-HISL� ]PZVY� HUK� MHJL� ]LU[PSH[PVU� �� 0UQLJ[PVU�TV\SKLK� �+� ]PZVY� ^P[O� HU[P�ZJYH[JO� JVH[PUN Quick release interchangeable visor mechanism �� -\SS`� YLTV]HISL� HUK�^HZOHISL� SPULY� Z`Z[LT�^P[O�̂ PJRPUN�MHIYPJ����*\Z[VTPZHISL�JOLLRWHKZ��JYV^U�HUK�SPULY���7YL�TV\SKLK�YLTV]HISL�UVZL�N\HYK���4PJYVTL[YPJ�I\JRSL�HSSV^PUN�MVY�\S[PTH[L�HKQ\Z[HIPSP[`�HUK�JVU]LUPLUJL���(UH[VTPJ�S\_\-Y`�Ä[[LK�JOLLRWHKZ�HUK�JVTMVY[�SPUPUN�

MULTI'POLY'TECH

FRANÇAIS

ENGLISH

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 28: Nitro Helmets

RAIDER MX

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 39

PART'NUMBER: #+$#-- SIZE/S: S) M) L COLOURS: BLUE/BLACK/WHITE '+"() BLACK/GUN/WHITE '!/(

JUNIOR SERIES

Junior mx

3H[LZ[� ,*,������� Z[HUKHYK� JVTWSPHU[� ��47;� �T\S[P�WVS`� [LJO�� JVUZ[Y\J[LK� ZOLSS� �� -V\Y� YLHY� L_OH\Z[�]LU[Z�HUK� [^PU�IYV^�HPY� PU[HRLZ���6W[PT\T�WLYPWO-LYHS� ]PZPVU� �� <S[YH� JVTMVY[� Ä[� YLTV]HISL� *663-4(?�� SPUPUN� �� 4PJYVTL[YPJ� I\JRSL� MVY� \S[PTH[L� HK-Q\Z[HIPSP[`� HUK� WLYMLJ[� [LUZPVU� �� 9LPUMVYJLK� JOPUIHY� -\SS`�HKQ\Z[HISL�WLHR�

/VTVSVNH[PVU�,*,�������Z[HUKHYK�JVUMVYTL���*VU-Z[Y\J[PVU�JHSV[[L�L_[tYPL\YL�47;���T\S[P�WVS`�[LJO�����=PZPVU� WtYPWOtYPX\L� VW[PT\T� �� <S[YH� JVUMVY[� PU[tYP-L\Y�HTV]PISL�L[�SH]HISL�*VVSTH_����-LYTL[\YL�WHY�sangle et par boucle micrométrique pour une adapt-HIPSP[t�Z\WYvTL�L[�\UL�[LUZPVU�WHYMHP[L���4LU[VUUPuYL�YLUMVYJtL���=PZPuYL�LU[PuYLTLU[�HQ\Z[HISL�

/VTVSVNH[PVU�,*,�������Z[HUKHYK�JVUMVYTL�*VUZ[Y\J-[PVU� JHSV[[L� L_[tYPL\YL�47;� �T\S[P� WVS`� [LJO�� �� =PZPVU�WtYPWOtYPX\L� VW[PT\T� �� <S[YH� JVUMVY[� PU[tYPL\Y� HTV]-PISL�L[�SH]HISL�*VVSTH_����-LYTL[\YL�WHY�ZHUNSL�L[�WHY�boucle micrométrique pour une adaptabilité suprême et \UL�[LUZPVU�WHYMHP[L���4LU[VUUPuYL�YLUMVYJtL���=PZPuYL�LU[PuYLTLU[�HQ\Z[HISL�

5L\LZ[L� ,*,� ������ Z[HUKHYKMRVUMVYTL� 4\S[P� 7VS`�;LJO��47;��/LSTZJOHSL�����:[PYUILS�M[\UNLU����/PU-[LYRVWMLU[S�M[\UNLU� �� :LOY� RVTMVY[HISLZ�� OLYH\ZUL-OTIHYLZ� *VVSTH_�� 0UULUM\[[LY� �� 4VKLYULY�� SLPJO[�LPUZ[LSSIHYLY� 9H[ZJOLU]LYZJOS\ZZ� M�Y� LYO�O[LU� 2VT-MVY[� �� =LYZ[pYR[LZ� 2PUU[LPS� �� 4LOYMHJO� ]LYZ[LSSIHYLY�/LSTZJOPYT

*HZJV� 6TVSVNH[V� ,*,� ������ ��*HSV[[H�PU�7VSPJHYIVUH[V�47;��T\S[P�WVS`�[LJO����7YLZL�K»HYPH�YLNVSHIPSP���0U[LYUP�\S[YH�JVUMVY[L]VSP��YLTV]PIPSP�L�SH]HIPSP���*PU[\YPUV�KP�ZNHUJPV�4PJYV-TL[YPJV���7HY[L�MYVU[HSL�YPUMVYaH[H���-YVU[PUV�HNNP\Z[HIPSL��

MULTI'POLY'TECH EVOLUTION'SERIESCOOLMAX®

SPECIFICATION

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

!/

!/

+"

JUNIOR MX SERIES

Page 29: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 4140

FULL%FACE

N I T R O R I D E R . C O M

!"#$HELMET%SERIES

Page 30: Nitro Helmets

FF SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $42

DYNAMO UNO

!!

!"

MULTI'POLY'TECH PINLOCK'PREPARED

Homologation ECE 22.05 standard FRQIRUPH�6WDQGDUG�DSSURXYp�$&8�*ROG� �� &RQVWUXFWLRQ� FDORWWH� DpUR-G\QDPLTXH��037��PXOWL�SRO\� WHFK��9HQWLODWLRQ�j�OD�PHQWRQQLqUH�UpJOD-EOH�9LVLqUH�HQWLqUHPHQW�DMXVWDEOH�HW�YHQWLODWLRQ�GH�IDFH�7ULSOH�pFKDSSH-PHQW�G·DLU�DUULqUH���9LVLqUH�LQMHFWpH�PRXOpH� �'� DYHF� WUDLWHPHQW� DQWL�UD\XUHV� )HUPHWXUH� SDU� VDQJOH� HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp� VXSUrPH� HW� XQH� WHQ-VLRQ�SDUIDLWH���3UpSDUDWLRQ�3LQORFN�

FRANÇAIS

Latest ECE 22.05 standard compli-DQW���$&8�JROG�VWDQGDUG�DSSURYHG���$HURG\QDPLF�037��PXOWL�SRO\�WHFK��FRQVWUXFWHG�VKHOO���$GMXVWDEOH�FKLQ�YHQWLODWLRQ� �� )XOO\� DGMXVWDEOH� YLVRU�DQG�IDFH�YHQWLODWLRQ���7UL�SLHFH�UHDU�H[KDXVW� YHQW� �� ,QMHFWLRQ� PRXOGHG�DQWL�VFUDWFK��'�YLVRU���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���3LQORFN�SUHSDUHG�

ENGLISH

&DVFR�2PRORJDWR�(&(���������$S-SURYDWR�$&8���&DORWWD�LQ�3ROLFDUER-QDWR�037��PXOWL�SRO\�WHFK����3UHVH�G·DULD�UHJRODELOL���0HFFDQLVPR�YLVL-HUD� LQWHUFDPELDELOH� �� 3UHVD� G·DULD�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH���9LVLHUD�D�LQ-LH]LRQH��G�DQWLJUDIÀR���&LQWXULQR�GL�VJDQFLR�0LFURPHWULFR���3UHGLVSRVWR�SHU�OHQWH�´3LQORFN´�

ITALIANO

Homologado según la norma ECE ������ �� 6HOOR� GRUDGR� GH� OD� $&8��$XWR�&\FOH�8QLRQ��&DUFDVD�DHURG-LQiPLFD� IDEULFDGD� FRQ�037� �PXOWL�SRO\�WHFK����9HQWLODFLyQ�GH�OD�PHQ-WRQHUD� DMXVWDEOH� �� 9HQWLODFLyQ� GH�FDUD� \� YLVHUD� WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH���([WUDFWRU�SRVWHULRU�GH�YHQWLODFLyQ�GH� WUHV� SLH]DV� �� 9LVHUD� �'� DQWL-UD\DGXUDV� GH� LQ\HFFLyQ� GH�PROGH��� +HELOOD� GH� FLHUUH� PLFURPpWULFD�SDUD� SHUIHFWR� DMXVWH� &RPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN�

ESPAÑOL

1HXHVWH�(&(�������VWDQGDUGINRQ-IRUPH�$&8�*ROG�JHSU�IWH��DHURG\-QDPLVFKH� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037��+HOPVFKDOH� �� (LQVWHOOEDUH� .LQQ��XQG� 6WLUQEHO�IWXQJ� �� (QGO�IWXQJ�DP�+LQWHUNRSI� ��6SULW]JHJRVVHQHV���'�9LVLHU�PLW�$QWL�.UDW]�%HVFKLFK-WXQJ���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV� I�U� HUK|KWHQ�.RPIRUW���3LQORFN�YRUEHUHLWHW

DEUTSCH

SPECIFICATION

PART'NUMBER: #+$$$, SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"(

Page 31: Nitro Helmets

FF SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 43

VERTICEPART'NUMBER: #+$#-# SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK/WHITE/RED '!-() BLACK/WHITE/GUN '#!() BLACK/WHITE/SAFETY*YELLOW/BLUE ',#(

,#

#!!-

MULTI'POLY'TECH PINLOCK'PREPARED

!! SPECIFICATION PAGE #$

Page 32: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $44

N!%"&VXPART'NUMBER: #+$-#% SIZE/S: XS & XXL COLOURS: GREEN/BLACK/WHITE '#.() ORANGE ',.(

FF SERIES

3H[LZ[� ,*,� ������ Z[HUKHYK� �� (*<� .VSK� :[HU-KHYK� (WWYV]LK� �� 4\S[P� 7VS`� ;LJO� �47;�� ZOLSS�JVUZ[Y\J[PVU� �� ,7:� PUULY� ZOLSS� �� 8\PJR� YL-SLHZL� YL[LU[PVU� Z[YHW� �� (U[P�ZJYH[JO� ]PZVY (KQ\Z[HISL�K\HS�]LU[LK�ZOLSS���<S[YH�JVTMVY[�Ä[�SPUPUN

/VTVSVNH[PVU�,*,�������Z[HUKHYK���(*<�.VSK�:[HUKHYK�(W-WYV\]t���*VUZ[Y\J[PVU�JHSV[[L�47;��T\S[P�WVS`�[LJO����*HSV[[L�PU[tYPL\YL�LU�,7:���-LYTL[\YL�WHY�ZHUNSL�H]LJ�IV\JSL�H\[VTH-[PX\L���=PZPuYL� [YHP[tL�HU[P� YH`\YLZ���(tYH[PVUZ�YtNSHISLZ�Z\Y� SH�JHSV[[L�L[�H\�TLU[VU���<S[YH�JVUMVY[�PU[tYPL\Y�HTV]PISL�L[�SH]HISL

/VTVSVNHKV�ZLN�U�SH�UVYTH�,*,���������:LSSV�KVYHKV�KL�SH�(*<��(\[V�*`JSL�<UPVU����*HYJHZH�MHIYPJHKH�JVU�47;��T\S[P�WVS`�[LJO��7YV[LJJP}U�PU[LYPVY�LU�7VSPLZ[PYLUV���/LIPSSH�KL�JPLYYL�KL�HWLY[\YH�YmWPKH���=PZLYH�HU[PYH`HK\YHZ���*HYJHZH�JVU�KVISL�]LU[PSHJP}U�HQ\Z[HISL���;LQPKVZ�PU[LYPVYLZ�KL�NYHU�JVUMVY[

5L\LZ[L� ,*,� ������ Z[HUKHYKMRVUMVYTL� (*<� .VSK� NL-WY�M[L�� 4\S[P� 7VS`� ;LJO� �47;�� /LSTZJOHSL� �� ,7:� 0U-ULUH\ZZ[H[[\UN� �� 7YHR[PZJOLY� :JOULSS]LYZJOS\ZZ� ��:WYP[aNLNVZZLULZ���+�=PZPLY�TP[�(U[P�2YH[a�)LZJOPJO[\UN���A^LPMHJO�ILS�M[L[L�/LSTZJOHSL���2VTMVY[HISLZ�0UULUM\[[LY�

*HZJV�6TVSVNH[V� ,*,� ������ �� (WWYV]H[V�(*<���*HSV[[H�PU�7VSPJHYIVUH[V�47;���T\S[P�WVS`�[LJO�����7YLZL�K»HYPH�YLNVSHIPSP���*PU[\YP-UV�H�ZNHUJPV� YHWPKV��� 0U[LYUP�JVUMVY[L]VSP���=PZPLYH�(U[PNYHɉV

#.,.

,.

MULTI'POLY'TECH

SPECIFICATION

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

Page 33: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 45

FF SERIES

3H[LZ[� ,*,� ������ Z[HUKHYK� JVTWSPHU[� �� (*<�NVSK� Z[HUKHYK� HWWYV]LK� �� (LYVK`UHTPJ� 47;��T\S[P�WVS`�[LJO��JVUZ[Y\J[LK�ZOLSS���(KQ\Z[HISL�JOPU��]PZVY�HUK�MHJL�]LU[PSH[PVU���+\HS�HPY�ÄS[YH[PVU�Z`Z[LT�H[�IYV^���0UQLJ[PVU�TV\SKLK�HU[P�ZJYH[JO��+�]PZVY���<S[YH�JVTMVY[�Ä[�YLTV]HISL�HUK�̂ HZO-HISL�*6634(?��SPULY���4PJYVTL[YPJ�I\JRSL�MVY�\S[PTH[L�HKQ\Z[HIPSP[`�HUK�WLYMLJ[�[LUZPVU���7PU-lock prepared.

/VTVSVNH[PVU�,*,�������Z[HUKHYK�JVUMVYTL�:[HUKHYK�HW-WYV\]t�(*<�.VSK���*VUZ[Y\J[PVU�JHSV[[L�(LYVK`UHTPX\L�47;��T\S[P�WVS`�[LJO��=LU[PSH[PVUZ�HQ\Z[HISLZ�n�SH�TLU[VU-UPuYL��MHJL�L[�]PZPuYL���:`Z[uTL�HPY�K\HS���;YPWSL�tJOHWWL-TLU[�HYYPuYL���=PZPuYL�PUQLJ[tL�TV\StL��+�H]LJ�[YHP[LTLU[�HU[P� YH`\YLZ� �� <S[YH� JVUMVY[� PU[tYPL\Y� HTV]PISL� L[� SH]HISL�*VVSTH_����-LYTL[\YL�WHY�ZHUNSL�L[�WHY�IV\JSL�TPJYVTt-trique pour une adaptabilité suprême et une tension par-MHP[L���7YtWHYH[PVU�7PUSVJR�

/VTVSVNHKV�ZLN�U� SH�UVYTH�,*,���������:LSSV�KVYHKV�KL�SH�(*<��(\[V�*`JSL�<UPVU��*HYJHZH�HLYVKPUmTPJH�MHI-YPJHKH�JVU�47;��T\S[P�WVS`�[LJO����=LU[PSHJP}U�HQ\Z[HISL�LU�LS�TLU[}U��SH�JHYH�`�SH�]PZLYH���:PZ[LTH�K\HS�KL�ÄS[YHJP}U�KL�HPYL�LU�SH�MYLU[L���,_[YHJ[VYLZ�KL�]LU[PSHJP}U�WVZ[LYPVY�KL�[YLZ�WPLaHZ���=PZLYH��+�HU[PYH`HK\YHZ�KL�PU`LJJP}U�KL�TVSKL���;LQPKVZ�YLTV]PISLZ�`�SH]HISLZ�*VVSTH_���KL�NYHU�JVUMVY[� �� /LIPSSH� KL� JPLYYL� TPJYVTt[YPJH� WHYH� WLYMLJ[V�HQ\Z[L���*VTWH[PISL�JVU�7PUSVJR�

5L\LZ[L� ,*,� ������ Z[HUKHYKRVUMVYTLY� �� (*<�.VSK-Z[HUKHYK� �� (LYVK`UHTPZJOL� 47;� �4\S[P� 7VS`� ;LJO��RVUZ[Y\PLY[L�/LSTZJOHSL���,PUZ[LSSIHYL�2PUU��=PZPLY�\UK�.LZPJO[Z�)LS�M[\UN���+\HS�3\M[ÄS[LYZ`Z[LT�HU�KLY�:[PYU��� ,U[S�M[\UN� HT� /PU[LYRVWM� �� :WYP[aNLNVZZLULZ� (U[P�2YH[a��+�=PZPLY� �� /LYH\ZULOTIHYLZ� \UK� ^HZJOIHYLZ�*6634(?���-\[[LY� ��9H[ZJOLU]LYZJOS\ZZ� M�Y�\S[PTH-[P]L� ,PUZ[LSSIHYRLP[� \UK� WLYMLR[L� :WHUU\UN�� �� 7PUSVJR�vorbereitet.

*HZJV� 6TVSVNH[V� ,*,� ������ �� (W-WYV]H[V�(*<���*HSV[[H�PU�7VSPJHYIVUH[V�47;� �T\S[P� WVS`� [LJO�� �� 7YLZL� K»HYPH�YLNVSHIPSP���7YLZH�K»HYPH�KP�ZJHYPJV�WVZ-[LYPVYL���=PZPLYH�H�PUPLaPVUL��K�HU[PNYHM-ÄV���*PU[\YPUV�KP�ZNHUJPV�4PJYVTL[YPJV��� 7YLKPZWVZ[V� WLY� SLU[L� ¸� 7PUSVJR� ¸��0U[LYUP� \S[YH� JVUMVY[L]VSP�� YLTV]PIPSP� L�SH]HIPSP�*VVSTH_���

MOKO LUXEPART'NUMBER: #!++$/ SIZE/S: XS & XXL COLOUR: BLACK/SILVER '#!(

MULTI'POLY'TECH COOLMAX® PINLOCK'PREPARED

SPECIFICATION

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

Page 34: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $46

NGFP UNOPART'NUMBER: #+$+!- SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"(

!"!!

FF SERIES

PINLOCK'PREPAREDMULTI'POLY'TECH

Homologation ECE 22.05 standard conforme �� &RQVWUXFWLRQ� GH� OD� FDORWWH� HQ� 037� �PXOWL�SRO\� WHFK�� �� 'RXEOH� YHQWLODWLRQ� DX� PHQWRQ�DYHF� IHUPHWXUH� LQWHUQH� �� 9LVLqUH� DMXVWDEOH�HW�UpJODEOH�DYHF�YHQWLODWLRQ�GH�YLVDJH���6\V-WqPH�GH�YHQWLODWLRQ�VXSpULHXU�FHQWUDO���$pUD-WLRQ�DUULpUH�GRXEOH���9LVLqUH�LQMHFWpH��'�DYHF�WUDLWHPHQW�DQWL�UD\XUHV���3UpSDUDWLRQ�3LQORFN���,QWpULHXU�XOWUD�FRQIRUW�HQWLqUHPHQW�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH���)HUPHWXUH�SDU�ERXFOH�PLFURPpW-ULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQHtension parfaite.

FRANÇAIS

Latest ECE 22.05 standard compliant� ��037��PXOWL�SRO\� WHFK�VKHOO��FRQVWUXFWLRQ���'XDO�SRVLWLRQ�FKLQ�EDU�YHQWLODWLRQ�ZLWK�LQWHUQDO�FORVXUH���)XOO\�DGMXVWDEOH�YLVRU�DQG�IDFH�YHQWL-ODWLRQ���&HQWUDO�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP���'XDO�UHDU�H[KDXVW� YHQWV� �� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG� �'� YLVRU�ZLWK�DQWL� VFUDWFK�FRDWLQJ� ��3LQORFN�SUHSDUHG���)XOO\� UHPRYDEOH�XOWUD�FRPIRUW�ÀW�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ

ENGLISH

&DVFR�2PRORJDWR�(&(���������&RVWUX]LRQH�037� �PXOWL� SROL� WHFQLFR� VKHOO�� ��'RSSLD� SR-VL]LRQH�GL�YHQWLOD]LRQH�GHOOD�PHQWRQLHUD�FRQ�FKLXVXUD�EDU�LQWHUQR���9LVLHUD�FRPSOHWDPHQWH�UHJRODELOH� H� YHQWLOD]LRQH� VXO� YLVR� �� &HQWUDO�VLVWHPD�GL�ÀOWUDJJLR�GHOO·DULD���'XH�DSHUWXUH�GL� VFDULFR� SRVWHULRUH� VWDPSDWL� DG� LQLH]LRQH���9LVLHUD�D� LQH]LRQH��'�DQWLJUDIÀR���3LQORFN�SUHSDUDWR���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYL-ELOL� H� ODYDELOL� �� )LEELD� PLFURPHWULFD� SHU� OD�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�SHUIHWWD�WHQVLRQH

ITALIANO

&RPSDWLEOH�FRQ�HO�~OWLPR�HVWiQGDU�(&(���������)DEULFDGR�FRQ�FDUFDVD�GH�037��0XOWL�3RO\�7HFKQRORJ\����%DUUD�GH�YHQWLODFLyQ�PHQWRQHUD�GH� GREOH� SRVLFLyQ� FRQ� FLHUUH� LQWHUQR� �� 9HQWL-ODFLyQ�GH�YLVHUD�\�GH�FDUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOHV���6LVWHPD�FHQWUDO�GH�ÀOWUDFLyQ�GH�DLUH����'REOH�VDOLGD�GH�DLUH�WUDVHUDV���9LVHUD��'�PROGHDGD�SRU�LQ\HFFLyQ�FRQ�UHFXEULPLHQWR�DQWL�UD\DGXUD���&RPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN���&RQIRUWDEOH� WHMLGR�LQWHULRU�� WRWDOPHQWH� GHVPRQWDEOH� \� ODYDEOH� ��+HELOOD� PLFURPpWULFD� SDUD� SHUIHFWR� DMXVWH� \�DGHFXDGD�WHQVLyQ��

ESPAÑOL

*HSU�IW�QDFK�(&(��������QHXHVWH�)DVVXQJ���$HURG\QDPLVFK�RSWLPLHUWH��037�0XOWL�3RO\�7HFK� 6FKDOH� �� =ZHLIDFKH� .LQQEHO�IWXQJ�PLW�LQQHQOLHJHQGHU�9HUULHJHOXQJ� ��.RPSOHWW� YHU-VWHOOEDUHV� 9LVLHU� �� (IIHNWLYH� 6WLUQEHO�IWXQJ�=ZHL�(QGO�IWXQJHQ�DP�+LQWHUNRSI����'�9LVLHU�PLW�$QWL�6FUDWFK�%HVFKLFKWXQJ���3LQORFN�YRU-EHUHLWHW���+HUDXVQHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�.RPIRUW� ,QQHQIXWWHU� ��6LFKHUHU�XQG� OHLFKW�]X�EHGLHQHQGHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�

DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 35: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 47

FF SERIES

NGFP HAWKPART'NUMBER: #!+.#% SIZE/S: XS & XXL COLOUR: BLACK/GUN/WHITE '##(

PINLOCK'PREPAREDMULTI'POLY'TECH

!! SPECIFICATION PAGE #"

Page 36: Nitro Helmets

FF SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $48

NGFP MECHANIKAPART'NUMBER: #+$$./ SIZE/S: XS & XXL COLOUR: WHITE/SILVER '#-(

PINLOCK'PREPAREDMULTI'POLY'TECH

Homologation ECE 22.05 standard conforme �� &RQVWUXFWLRQ� GH� OD� FDORWWH� HQ� 037� �PXOWL�SRO\� WHFK�� �� 'RXEOH� YHQWLODWLRQ� DX� PHQWRQ�DYHF� IHUPHWXUH� LQWHUQH� �� 9LVLqUH� DMXVWDEOH�HW�UpJODEOH�DYHF�YHQWLODWLRQ�GH�YLVDJH���6\V-WqPH�GH�YHQWLODWLRQ�VXSpULHXU�FHQWUDO���$pUD-WLRQ�DUULpUH�GRXEOH���9LVLqUH�LQMHFWpH��'�DYHF�WUDLWHPHQW�DQWL�UD\XUHV���3UpSDUDWLRQ�3LQORFN���,QWpULHXU�XOWUD�FRQIRUW�HQWLqUHPHQW�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH���)HUPHWXUH�SDU�ERXFOH�PLFURPpW-ULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQHtension parfaite.

FRANÇAIS

Latest ECE 22.05 standard compliant� ��037��PXOWL�SRO\� WHFK�VKHOO��FRQVWUXFWLRQ���'XDO�SRVLWLRQ�FKLQ�EDU�YHQWLODWLRQ�ZLWK�LQWHUQDO�FORVXUH���)XOO\�DGMXVWDEOH�YLVRU�DQG�IDFH�YHQWL-ODWLRQ���&HQWUDO�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP���'XDO�UHDU�H[KDXVW� YHQWV� �� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG� �'� YLVRU�ZLWK�DQWL� VFUDWFK�FRDWLQJ� ��3LQORFN�SUHSDUHG���)XOO\� UHPRYDEOH�XOWUD�FRPIRUW�ÀW�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ

ENGLISH

&DVFR�2PRORJDWR�(&(���������&RVWUX]LRQH�037� �PXOWL� SROL� WHFQLFR� VKHOO�� ��'RSSLD� SR-VL]LRQH�GL�YHQWLOD]LRQH�GHOOD�PHQWRQLHUD�FRQ�FKLXVXUD�EDU�LQWHUQR���9LVLHUD�FRPSOHWDPHQWH�UHJRODELOH� H� YHQWLOD]LRQH� VXO� YLVR� �� &HQWUDO�VLVWHPD�GL�ÀOWUDJJLR�GHOO·DULD���'XH�DSHUWXUH�GL� VFDULFR� SRVWHULRUH� VWDPSDWL� DG� LQLH]LRQH���9LVLHUD�D� LQH]LRQH��'�DQWLJUDIÀR���3LQORFN�SUHSDUDWR���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYL-ELOL� H� ODYDELOL� �� )LEELD� PLFURPHWULFD� SHU� OD�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�SHUIHWWD�WHQVLRQH

ITALIANO

&RPSDWLEOH�FRQ�HO�~OWLPR�HVWiQGDU�(&(���������)DEULFDGR�FRQ�FDUFDVD�GH�037��0XOWL�3RO\�7HFKQRORJ\����%DUUD�GH�YHQWLODFLyQ�PHQWRQHUD�GH� GREOH� SRVLFLyQ� FRQ� FLHUUH� LQWHUQR� �� 9HQWL-ODFLyQ�GH�YLVHUD�\�GH�FDUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOHV���6LVWHPD�FHQWUDO�GH�ÀOWUDFLyQ�GH�DLUH����'REOH�VDOLGD�GH�DLUH�WUDVHUDV���9LVHUD��'�PROGHDGD�SRU�LQ\HFFLyQ�FRQ�UHFXEULPLHQWR�DQWL�UD\DGXUD���&RPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN���&RQIRUWDEOH� WHMLGR�LQWHULRU�� WRWDOPHQWH� GHVPRQWDEOH� \� ODYDEOH� ��+HELOOD� PLFURPpWULFD� SDUD� SHUIHFWR� DMXVWH� \�DGHFXDGD�WHQVLyQ��

ESPAÑOL

*HSU�IW�QDFK�(&(��������QHXHVWH�)DVVXQJ���$HURG\QDPLVFK�RSWLPLHUWH��037�0XOWL�3RO\�7HFK� 6FKDOH� �� =ZHLIDFKH� .LQQEHO�IWXQJ�PLW�LQQHQOLHJHQGHU�9HUULHJHOXQJ� ��.RPSOHWW� YHU-VWHOOEDUHV� 9LVLHU� �� (IIHNWLYH� 6WLUQEHO�IWXQJ�=ZHL�(QGO�IWXQJHQ�DP�+LQWHUNRSI����'�9LVLHU�PLW�$QWL�6FUDWFK�%HVFKLFKWXQJ���3LQORFN�YRU-EHUHLWHW���+HUDXVQHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�.RPIRUW� ,QQHQIXWWHU� ��6LFKHUHU�XQG� OHLFKW�]X�EHGLHQHQGHU�5DWVFKHQYHUVFKOXVV�

DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 37: Nitro Helmets

FF SERIES

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 49

NGFP PANTHERPART'NUMBER: #+$$." SIZE/S: XS & XXL COLOUR: BLACK/GUN/SILVER '#!(

PINLOCK'PREPAREDMULTI'POLY'TECH

!! SPECIFICATION PAGE #%

Page 38: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 51N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $50

NGFP%USA

NGFP%JAPAN

NGFP%ITALY

PART%NUMBER: !"#!$% SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/BLUE/WHITE '()*

PART%NUMBER: !"#!$( SIZE/S: XS & XXL COLOUR: WHITE/RED/BLACK '((*

PART%NUMBER: !"#!$+ SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/WHITE/GREEN '(#*

NGFP WORLD SERIES

NGFP%LONDON

NGFP%MONACO PART%NUMBER: !"#!$, SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/SILVER/WHITE '(+*

PART%NUMBER: !"#!$! SIZE/S: XS & XXL COLOUR: RED/WHITE/BLUE '#!*

FULL FACE

A-RANGE-OF-FULL-FACE-HELMETS-TO-TAKE-YOU-ANYWHERE. . .

PINLOCK%PREPAREDMULTI%POLY%TECH

<< SPECIFICATION PAGE &'

!! SPECIFICATION PAGE !"

Page 39: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 53

DUAL%VISOR%SYSTEMMULTI%POLY%TECH PINLOCK%PREPARED

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $52

MONO%COLOURS: BLACK !""#$ SATIN%BLACK !"&#$ WHITE !'(#$ SAFETY%YELLOW !)'#$ RED !**#$ BLUE !+'#

"& "&

'( +' ** )'

""

&XVWRP�GHVLJQHG�0XOWL�3RO\�7HFK��037��FRQVWUXFWHG�VKHOO���,QWHJUDWHG�VXQYLVRU�V\VWHP�²�'96��ZLWK�EDVH�PRXQWHG� DFWLYDWLRQ� VZLWFK� IRU� HDVH� RI� XVH� �� )XOO\�DGMXVWDEOH�YLVRU�DQG�IDFH�YHQWLODWLRQ�RQ�FKLQEDU�ZLWK�RSHQ� DQG� FORVH� SRVLWLRQLQJ� �� ,QWHJUDWHG� DLU� ÀOWUDWLRQ�V\VWHP� DW� EURZ� ZLWK� RSHQ� DQG� FORVH� SRVLWLRQLQJ� ��5HDU�H[KDXVW�YHQW�DOORZV�IRU�XOWLPDWH�KHDW�GLVVLSDWLRQ���,QMHFWLRQ�PRXOGHG��'�YLVRU�ZLWK�DQWL�VFUDWFK�FRDWLQJ���4XLFN� UHOHDVH� LQWHUFKDQJHDEOH� YLVRU�PHFKDQLVP� ��)XOO\�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP�)HDWXULQJ�a dual-material construction with luxurious soft touch WHFKQLFDO�DQG�ZLFNDEOH�IDEULFV���&XVWRPL]DEOH�FKHHN-SDGV��FURZQ�DQG�OLQHU���3UH�PRXOGHG�UHPRYDEOH�QRVH�JXDUG�EUHDWK�GHÁHFWRU� ��0LFURPHWULF�EXFNOH�DOORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW� OLQLQJ� ��)DFWRU\�SUHSDUHG�3LQORFN��YLVRU�²�IRU�XVH�ZLWK�1LWUR�3LQORFN��Anti-fog insert.

&DORWWH�HQ�3RO\���$YHF�YLVLqUH�VRODLUH�LQWpJUpH�²�V\VWqPH�'96�DYHF� XQ� VZLWFK� G·DFWLYDWLRQ� H[WHUQH� SRXU� XQH� XWLOLVDWLRQ� SOXV�IDFLOH� ��&H�V\VWqPH�j� UHVVRUW� GX�'96�SHUPHW�GH�PRQWHU�RX�GHVFHQGUH� UDSLGHPHQW� OD�YLVLqUH�VHORQ� OD� OXPLQRVLWp� ��'RXEOH�V\VWqPH� LQWpJUp� GH� ÀOWUDWLRQ� G·DLU� j� IURQW� DYHF� OH� SRVLWLRQQH-PHQW�HW�O·RXYHUWXUH�HW�OD�IHUPHWXUH�GHV�SRLQWV�GH�FRQWDFW�SRXU�OD�JUDQGH�IDFLOLWp�G·XWLOLVDWLRQ���'RXEOH�YHQWLODWLRQV�G·pFKDSSHPHQW�DUULqUH�SHUPHWWDQW�XQH�GLVVLSDWLRQ�GH�FKDOHXU�RSWLPDOH���9LVLqUH�PRXOpH� SDU� LQMHFWLRQ� HQ� �'� DQWL�UD\XUHV� �� 9LVLqUH� DYHF� Pp-FDQLVPH�LQWHUFKDQJHDEOH�,QWpULHXU�HQWLqUHPHQW�GpPRQWDEOH�HW�V\VWqPH�GH�UHYrWHPHQW�ODYDEOH���'RWp�G·XQH�WH[WXUH�EL�PDWLqUH�DYHF�XQ�OX[XHX[�WLVVX�GRX[�DX�WRXFKHU���-RXHV�LQWpULHXUHV�SHU-VRQQDOLVDEOHV��DLQVL�TXH�� OD�FRXURQQH�HW� OD�GRXEOXUH���9LVLqUH�PRXOpH�FDFKH�QH]�DPRYLEOH� ��VRXIÁH�GpÁHFWHXU� ��%RXFOH�PL-FURPpWULTXH� SRXU� XQ� UpJODJH� SHUPHWWDQW� UDSLGH� HW� FRPPRGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW���9LVLqUH�SUpSDUpH�3LQORFN�����DGDSWDEOH�SRXU�XQH�XWLOLVDWLRQ�DYHF�1LWUR�3LQORFN�DQWLEXpH�

Omologato ECE 22.05 standard conforma Design per-VRQDOL]]DWR�� FDORWWD� LQ� 3ROLFDUERQDWR� 0XOWL� 3RO\� 7HFK��037����3DUDVROH�LQWHJUDWR�GL�VLVWHPD�²�'96��FRQ�EDVH�PRQWDWD� LQWHUUXWWRUH� GL� DWWLYD]LRQH� SHU� OD� IDFLOLWj� G·XVR�Completamente visiera regolabile e ventilazione faccia FRQ�SRVL]LRQDPHQWR�DSULUH�H�FKLXGHUH���,QWHJUDWR�VLVWH-PD�GL�ÀOWUD]LRQH�GHOO·DULD�LQ�IURQWH�FRQ�LO�SRVL]LRQQDPHQWR�DSULUH�H�FKLXGHUH���9HQWROD�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH�SHUPHWWH�OD�GLVVLSD]LRQH�GHO�FDORUH�ÀQDOH���9LVLHUD�VWDPSD�DG�LQ-LH]LRQH�LQ��'�FRQ�WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR���0HFFDQLVPR�YLVLHUD�D�VJDQFLR�UDSLGR�LQWHUFDPELDELOL���&RPSOHWDPHQWH�estraibile e sistema di rivestimento lavabile. Dotato di un GRSSLR�PDWHULDOH�GD�FRVWUX]LRQH�FRQ�OXVVXRVL�WHVVXWL���,Q-WHUQL�SHUVRQDOL]]DELOH��FRURQD�H�OD�IRGHUD���)LEELD�PLFUR-PHWULFD�SHUPHWWHQGR�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�FRQYHQLHQ]D���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL�� UHPRYLELOL�H� ODYDELOL� ��)DEEULFD�SUHSDUDWR�3LQORFN��YLVLHUD�²�SHUO·XVR�FRQ�1LWUR�3LQORFN���FRQWUR�QHEELD�

&DUFDVD�IDEULFDGD�FRQ�037���6LVWHPD�LQWHJUDGR�GH�YLVHUD�VRODU�²'96��FRQ�FRQPXWDGRU�GH�DFFLRQ-DPLHQWR�HQ�OD�EDVH�GH�IiFLO�XVR���9LVHUD�WRWDOPHQWH�reglable y ventilación facial en la mentonera con SRVLFLyQ� GH� DSHUWXUD� \� FLHUUH� �� 6LVWHPD� GH� ÀO-tración frontal con posición de apertura y cierre $SHUWXUD�WUDVHUD�SDUD�XQD�PHMRU�GLVLSDFLyQ�GH�OD�FDORU���9LVRU��'�GH�SOiVWLFR�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHV-WLPLHQWR� DQWL� UDOODGXUDV� �� 6LVWHPD� GH� H[WUDFFLyQ�UiSLGD� GH� OD� YLVHUD� �� 7HMLGRV� GHVPRQWDEOHV� \�ODYDEOHV��)DEULFDGR�FRQ�GREOH�PDWHULDO�FRQ�OXMRVR�WHMLGR�VXDYH�DO�WDFWR�\�GH�PHFKD�GH�WHOD���&RURQD�\� DOPRKDGLOODV� PHMLOOHUDV� WRWDOPHQWH� SHUVRQDO-L]DEOHV���'HÁHFWRU�GH�QDUL]�UHWUDtEOH���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFR�SHUPLWLHQGR�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH�9LVHUD�FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN����3DUD�XWLOL]DU�ODV�LQVHUFLRQHV�DQWL�YDKR�GH�1LWUR�3LQORFN��

.XQGHQVSH]LÀVFKH�0XOWL�3RO\�7HFK��037��NRQVWUXLHUW� +HOPVFKDOH� �� ,QWHJULHUWH� 6RQ-QHQEOHQGH� 6\VWHP� ²� '96� .RPSOHWW� HLQ-VWHOOEDUHV� 9LVLHU� XQG� *HVLFKWVEHO�IWXQJ��� ,QWHJULHUWHV� /XIWÀOWHUV\VWHP� DQ� 6WLUQ� ��Entlüftung am Hinterkopf Spritzgegossene �'� 9LVLHU� PLW� $QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ� ��6FKQHOOYHUVFKOXVV�DXVWDXVFKEDU���+HUDXV-QHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQIXWWHU���9RUJHIRUPWHU�DEQHKPEDUHU���1DVHQVFKXW]��� $WHPDEZHLVHU� �� 5DWVFKHQYHUVFKOXVV�HUP|JOLFKW� XOWLPDWLYH� 9HUVWHOOEDUNHLW� XQG�.RPIRUW����$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV���OX[X-riös ausgestattetes Wangenpolster und .RPIRUW�)XWWHU� �� :HUNVHLWLJ� YRUEHUHLWHWHV�3LQORFN���9LVLHU���I�U�GHQ�(LQVDW]�PLW�1LWUR�3LQORFN���$QWL�)RJ��

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

PART%NUMBER: '"+,'* SIZE/S: XS - XXL COLOURS: WHITE/GUN/GOLD !'.#$ WHITE/RED/BLACK !'/#$ WHITE/BLUE/BLACK !&"#$ YELLOW/BLACK/WHITE !)"#

NP&##""F DVS APEX

'/

'. )" &"

FF SERIES

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS

Page 40: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $54

NP&##""F DVS PREDATORPART'NUMBER: #+$#/$ SIZE/S: XS & XXL COLOURS: WHITE/BLACK/RED '#%() WHITE/BLACK/GUNMETAL '#-() WHITE/BLACK/GREEN '#.(

&XVWRP� GHVLJQHG� 0XOWL� 3RO\� 7HFK� �037�� FRQVWUXFWHG�VKHOO� �� ,QWHJUDWHG� VXQYLVRU� V\VWHP� ²� '96�� ZLWK� EDVH�PRXQWHG�DFWLYDWLRQ�VZLWFK�IRU�HDVH�RI�XVH���)XOO\�DGMXVW-DEOH�YLVRU�DQG�IDFH�YHQWLODWLRQ�RQ�FKLQEDU�ZLWK�RSHQ�DQG�FORVH�SRVLWLRQLQJ���,QWHJUDWHG�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP�DW�EURZ�ZLWK� RSHQ� DQG� FORVH� SRVLWLRQLQJ� �� 5HDU� H[KDXVW� YHQW�DOORZV� IRU�XOWLPDWH�KHDW�GLVVLSDWLRQ��� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG��'� YLVRU� ZLWK� DQWL�VFUDWFK� FRDWLQJ� �� 4XLFN� UHOHDVH� LQ-WHUFKDQJHDEOH�YLVRU�PHFKDQLVP���)XOO\�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH� OLQHU� V\VWHP� )HDWXULQJ� D� GXDO�PDWHULDO� FRQ-VWUXFWLRQ� ZLWK� OX[XULRXV� VRIW� WRXFK� WHFKQLFDO� DQG� ZLFN-DEOH�IDEULFV���&XVWRPL]DEOH�FKHHNSDGV��FURZQ�DQG�OLQHU���3UH�PRXOGHG�UHPRYDEOH�QRVH�JXDUG�EUHDWK�GHÁHFWRU���0LFURPHWULF�EXFNOH�DOORZLQJ�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�FRQYHQLHQFH� �� $QDWRPLF� OX[XU\� ÀWWHG� FKHHNSDGV� DQG�FRPIRUW�OLQLQJ���)DFWRU\�SUHSDUHG�3LQORFN��YLVRU�²�IRU�XVH�ZLWK�1LWUR�3LQORFN��$QWL�IRJ�LQVHUW�

&DORWWH�HQ�3RO\� ��$YHF�YLVLqUH�VRODLUH� LQWpJUpH�²�V\VWqPH�'96�DYHF�XQ�VZLWFK�G·DFWLYDWLRQ�H[WHUQH�SRXU�XQH�XWLOLVDWLRQ�SOXV�IDFLOH���&H�V\VWqPH�j�UHVVRUW�GX�'96�SHUPHW�GH�PRQWHU�RX�GHVFHQGUH�UDSLGHPHQW�OD�YLVLqUH�VHORQ�OD�OXPLQRVLWp���'RXEOH�V\VWqPH�LQWpJUp�GH�ÀOWUDWLRQ�G·DLU�j�IURQW�DYHF�OH�SRVLWLRQQHPHQW�HW�O·RXYHUWXUH�HW�OD�IHUPHWXUH�GHV�SRLQWV�GH�FRQWDFW�SRXU�OD�JUDQGH�IDFLOLWp�G·XWLOLVDWLRQ���'RXEOH�YHQWLODWLRQV�G·pFKDSSHPHQW�DUULqUH�SHUPHWWDQW�XQH�GLV-VLSDWLRQ�GH�FKDOHXU�RSWLPDOH���9LVLqUH�PRXOpH�SDU�LQMHFWLRQ�HQ��'�DQWL�UD\XUHV���9LVLqUH�DYHF�PpFDQLVPH�LQWHUFKDQJHDEOH�,QWpULHXU�HQWLqUHPHQW�GpPRQWDEOH�HW�V\VWqPH�GH�UHYrWHPHQW�ODYDEOH���'RWp�G·XQH�WH[WXUH�EL�PDWLqUH�DYHF�XQ�OX[XHX[�WLVVX�GRX[�DX�WRXFKHU���-RXHV�LQWpULHXUHV�SHUVRQQDOLVDEOHV��DLQVL�TXH��OD�FRXURQQH�HW�OD�GRXEOXUH���9LVLqUH�PRXOpH�FDFKH�QH]�DPRYLEOH���VRXIÁH�GpÁHFW-HXU���%RXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQ�UpJODJH�SHUPHWWDQW�UDSLGH�HW�FRPPRGH���-RXHV�LQWpULHXUHV�OX[XHXVHV�HW�GRXEOXUH�GH�FRQIRUW���9LVLqUH�SUpSDUpH�3LQORFN�����DGDSWDEOH�SRXU�XQH�XWLOLVDWLRQ�DYHF�1LWUR�3LQORFN�DQWLEXpH�

2PRORJDWR�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPD�'HVLJQ�SHUVRQ-DOL]]DWR��FDORWWD�LQ�3ROLFDUERQDWR�0XOWL�3RO\�7HFK��037����3DUDVROH�LQWHJUDWR�GL�VLVWHPD�²�'96��FRQ�EDVH�PRQWDWD�LQ-WHUUXWWRUH�GL�DWWLYD]LRQH�SHU�OD�IDFLOLWj�G·XVR�&RPSOHWDPHQWH�YLVLHUD�UHJRODELOH�H�YHQWLOD]LRQH�IDFFLD�FRQ�SRVL]LRQDPHQWR�DSULUH�H�FKLXGHUH���,QWHJUDWR�VLVWHPD�GL�ÀOWUD]LRQH�GHOO·DULD�LQ�IURQWH�FRQ�LO�SRVL]LRQQDPHQWR�DSULUH�H�FKLXGHUH���9HQWROD�GL� VFDULFR� SRVWHULRUH� SHUPHWWH� OD� GLVVLSD]LRQH� GHO� FDORUH�ÀQDOH���9LVLHUD�VWDPSD�DG�LQLH]LRQH�LQ��'�FRQ�WUDWWDPHQWR�DQWLJUDIÀR���0HFFDQLVPR�YLVLHUD�D�VJDQFLR�UDSLGR�LQWHUFDP-ELDELOL���&RPSOHWDPHQWH�HVWUDLELOH�H�VLVWHPD�GL�ULYHVWLPHQWR�ODYDELOH��'RWDWR�GL�XQ�GRSSLR�PDWHULDOH�GD�FRVWUX]LRQH�FRQ�OXVVXRVL�WHVVXWL���,QWHUQL�SHUVRQDOL]]DELOH��FRURQD�H�OD�IRGH-UD���)LEELD�PLFURPHWULFD�SHUPHWWHQGR�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�FRQYHQLHQ]D���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL���)DEEULFD�SUHSDUDWR�3LQORFN��YLVLHUD�²�SHUO·XVR�FRQ�1LWUR�3LQORFN���FRQWUR�QHEELD�

&DUFDVD�IDEULFDGD�FRQ�037���6LVWHPD�LQWHJUDGR�GH�YLVHUD�VRODU�²'96��FRQ�FRQPXWDGRU�GH�DFFLRQ-DPLHQWR�HQ�OD�EDVH�GH�IiFLO�XVR���9LVHUD�WRWDOPHQWH�UHJODEOH�\�YHQWLODFLyQ�IDFLDO�HQ�OD�PHQWRQHUD�FRQ�SRVLFLyQ� GH� DSHUWXUD� \� FLHUUH� �� 6LVWHPD� GH� ÀO-WUDFLyQ� IURQWDO� FRQ�SRVLFLyQ�GH�DSHUWXUD� \� FLHUUH� $SHUWXUD�WUDVHUD�SDUD�XQD�PHMRU�GLVLSDFLyQ�GH�OD�FDORU���9LVRU��'�GH�SOiVWLFR�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHV-WLPLHQWR� DQWL� UDOODGXUDV� �� 6LVWHPD� GH� H[WUDFFLyQ�UiSLGD� GH� OD� YLVHUD� �� 7HMLGRV� GHVPRQWDEOHV� \�ODYDEOHV��)DEULFDGR�FRQ�GREOH�PDWHULDO�FRQ�OXMRVR�WHMLGR�VXDYH�DO�WDFWR�\�GH�PHFKD�GH�WHOD���&RURQD�\� DOPRKDGLOODV� PHMLOOHUDV� WRWDOPHQWH� SHUVRQDO-L]DEOHV���'HÁHFWRU�GH�QDUL]�UHWUDtEOH���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFR�SHUPLWLHQGR�XQ�SHUIHFWR�DMXVWH�9LVHUD�FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN����3DUD�XWLOL]DU�ODV�LQVHUFLRQHV�DQWL�YDKR�GH�1LWUR�3LQORFN��

.XQGHQVSH]LÀVFKH�0XOWL�3RO\�7HFK��037��NRQVWUXLHUW� +HOPVFKDOH� �� ,QWHJULHUWH� 6RQ-QHQEOHQGH� 6\VWHP� ²� '96� .RPSOHWW� HLQ-VWHOOEDUHV� 9LVLHU� XQG� *HVLFKWVEHO�IWXQJ��� ,QWHJULHUWHV� /XIWÀOWHUV\VWHP� DQ� 6WLUQ� ��(QWO�IWXQJ�DP�+LQWHUNRSI�6SULW]JHJRVVHQH��'� 9LVLHU� PLW� $QWL�.UDW]�%HVFKLFKWXQJ� ��6FKQHOOYHUVFKOXVV�DXVWDXVFKEDU���+HUDXV-QHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�,QQHQIXWWHU���9RUJHIRUPWHU�DEQHKPEDUHU���1DVHQVFKXW]��� $WHPDEZHLVHU� �� 5DWVFKHQYHUVFKOXVV�HUP|JOLFKW� XOWLPDWLYH� 9HUVWHOOEDUNHLW� XQG�.RPIRUW����$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV���OX[X-UL|V� DXVJHVWDWWHWHV� :DQJHQSROVWHU� XQG�.RPIRUW�)XWWHU� �� :HUNVHLWLJ� YRUEHUHLWHWHV�3LQORFN���9LVLHU���I�U�GHQ�(LQVDW]�PLW�1LWUR�3LQORFN���$QWL�)RJ��

#.

#%

#-

FF SERIES

DUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH PINLOCK'PREPARED

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 41: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 55

NP&##""F DVS SYNAPSEPART'NUMBER: #+$#/- SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK/RED '!-() WHITE/BLACK '#%(

!-

FF SERIES

#%

DUAL'VISOR'SYSTEMMULTI'POLY'TECH PINLOCK'PREPARED

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS!! SPECIFICATION PAGE &#

Page 42: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 57

FRANÇAIS

ENGLISH

ITALIANO

ESPAÑOL

DEUTSCH

SPECIFICATION

56

SECURING ABETTER FITPSi - (pressure secured interior)NITRO’S! AIR! PRESSURE! ASSISTED! HELMET! FITTING TECHNOLOGY!WHICH!ALLOWS!RIDERS!TO!CUSTOM!FIT THEIR!HELMETS!FOR!ADDED!COMFORT!AND!SECURITY. ONCE! THE! HELMET! IS! IN! PLACE! CUSTOM! MICRO! AD"JUSTMENTS!CAN!BE!MADE!BY! INFLATING!THE!PSi SYS"TEM!TO!YOUR!OWN!PERSONAL!PREFERENCE.

How it works

��WLYMLJ[S`�HKHW[HISL�[V�Ä[�HSS�OLHK�ZOHWLZ�

��[OL�WYLZZ\YL�ZLJ\YLK�PU[LYPVY�JYLH[LZ�H�TVYL�ZLJ\YL�LU]PYVUTLU[�MVY�`V\Y�OLHK�I`�MVYTPUN�HU�LUOHUJLK�JVU[HJ[�^P[O�P[��YLZ[YPJ[PUN�OLSTL[�

���TV]LTLU[�K\YPUN�HU� PTWHJ[���WUL\TH[PJ�J\ZOPVUZ�OLSW�[V�HIZVYI�ZOVJR�K\YPUN�HU�PTWHJ[�

��UVPZL�YLK\J[PVU�K\L�[V�LUOHUJLK�WYLTP\T�Ä[�

&XVWRP�GHVLJQHG�DHURG\QDPLF�037��PXOWL�SRO\�WHFK��FRQ-VWUXFWHG�VKHOO���$&8�*ROG�6WDQGDUG�$SSURYHG���36L��SUHV-VXUH�VHFXUHG� LQWHULRU�� IRU�VXSHULRU�FXVWRP�ÀW� ��$GMXVWDEOH�YHQWLODWLRQ�DW�FKLQ��YLVRU�DQG�IDFH���'XDO�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP�DW�EURZ�ZLWK�GXDO� UHDU�H[KDXVW�YHQWV��� ,QMHFWLRQ�PRXOGHG�TXLFN�UHOHDVH��3LQORFN�SUHSDUHG�DQWL�VFUDWFK��'�YLVRU���8O-WUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�OLQHU�V\VWHP���3UH�PRXOGHG� UHPRYDEOH�QRVH�JXDUG�EUHDWK�GHÁHFWRU� ��0LFUR-PHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���$QDWRPLF�OX[XU\�ÀWWHG�FKHHNSDGV�DQG�FRPIRUW�OLQLQJ���'96��GXDO�YLVRU�V\VWHP����$HURG\QDPLF�EDVH�WULP�VWDELOLVLQJ�DQG�air dam system.

&RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�H[WpULHXUH�DpURG\QDPLTXH�037���PXOWL�SRO\� WHFK�� ��6WDQGDUG�DSSURXYp�$&8�*ROG� ��3VL�SRXU�XQ�FRQIRUW� VXSpULHXU� �SUHVVLRQ� VpFXULWp� LQWpULHXUH�� �� 9HQWLOD-WLRQV�UpJODEOHV�DX�PHQWRQ��YLVLqUH�HW�YLVDJH���'RXEOH�V\V-WqPH�GH�ÀOWUDWLRQ�GH�O·DLU�j�O·DUULqUH�HW�IURQWDOH�DYHF�GRXEOH�VRUWLHV�G·DLU� ��9LVLqUH� LQMHFWpH�HW�PRXOpH� ��'�GpPRQWDJH�UDSLGH�DYHF�SUpSDUDWLRQ�3LQORFN��WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV���8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH���,QWpULHXU�/X[H�DQDWR-PLTXH�SRXU�XQH�DGDSWDWLRQ�SDUIDLWH�DX�YLVDJH���)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWD-ELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH���6WDELOLVDWLRQ�DpUR-G\QDPLTXH�HW�V\VWqPH�GH�SULVH�G·DLU���(FUDQ�VRODLUH�'96�UpWUDFWDEOH��GXDO�YLVRU�V\VWHP�6WDELOLVDWLRQ�DpURG\QDPLTXH�HW�V\VWqPH�GH�SULVH�G·DLU��

&DUFDVD�GH�GLVHxR�HVSHFLDO�IDEULFDGD�FRQ���037��PXOWL�SRO\�WHFK����6HOOR�GRUDGR�GH�OD�$&8��$XWR�&\FOH�8QLRQ����36L��SUHVVXUH�VHFXUHG�LQWHULRU��SDUD�XQ�DMXVWH�SHUVRQDOL]DGR���9HQWLODFLyQ�DMXVWDEOH�HQ�HO�PHQWyQ��YLVHUD�\�FDUD���6LVWHPD�GH�ÀOWUDFLyQ�GXDO�HQ�OD�IUHQWH�\�GREOHV�H[WUDFWRUHV�SRVWHUL-RUHV�GH�YHQWLODFLyQ���6LVWHPD�GH�DSHUWXUD�UiSLGD�GH�LQ\HF-FLyQ�GH�PROGH���9LVHUD��'�DQWLUD\DGXUDV�FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN� ��7HMLGRV� UHPRYLEOHV�\� ODYDEOHV�GH�JUDQ�FRQIRUW� ��'HÁHFWRU�QDVDO�UHPRYLEOH���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH���$OPRKDGLOODV�DQDWyPLFDV�FRQ�OXMRVR�WHMLGR�GH�JUDQ�FRQIRUW� ��6LVWHPD�GH�GREOH�YLVHUD� �'96����Sistema de toma de aire y estabilizador de base aerod-inámico.

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� $&8� *ROG� JH-SU�IWH��0XOWL� 3RO\�7HFK� �037��+HOPVFKDOH� �� 36,�7HFKQLN��3UHVVXUHG�6HFXUHG� ,QWHULRU��� HUODXEW� GHP�)DKUHU� GLH� LQ-GLYLGXHOOH� $QSDVVXQJ� DQ� GLH� *HVLFKWVIRUP� I�U� HUK|KWHQ�.RPIRUW� XQG� 6LFKHUKHLW� �� (IIHNWLYH� 2EHUNRSIEHO�IWXQJ� ��=ZHLIDFK�LQWHJULHUWHV�/XIWÀOWHUV\VWHP�DQ�GHU�6WLUQ����(QG-O�IWXQJHQ�DP�+LQWHUNRSI���6SULW]JHJRVVHQHV���'�9LVLHU�PLW�$QWL� .UDW]� %HVFKLFKWXQJ� XQG� 3LQORFN� YRUEHUHLWHW� �� .RP-IRUWDEOHV�� KHUDXVQHKPEDUHV� XQG� ZDVFKEDUHV� ,QQHQIXW-WHU� �� +HUDXVQHKPEDUHU� 1DVHQVFKXW]� �� $WHPDEZHLVHU� ��,QWHJULHUWHV�6RQQHQEOHQGHQ�6\VWHP� �'96�� ��$QDWRPLVFK�DQJHSDVVWHV�� OX[XUL|V�DXVJHVWDWWHWHV�:DQJHQSROVWHU�XQG�.RPIRUW�,QQHQIXWWHU�

&RVWUX]LRQH� FDORWWD� DHURGLQDPLFD� 037� �PXOWL� SROL� WHF-QRORJLFL�� ��$&8�*ROG�VWDQGDUG�$SSURYDWR�� ��6LVWHPD�36,�(pressione interna protetta per una migliora calzata per-VRQDOL]]DWD� �� 9HQWLOD]LRQH� UHJRODELOH� DO� PHQWR�� YLVLHUD� H�YLVR� ��'RSSLR�VLVWHPD�GL�ÀOWUD]LRQH�GHOO·DULD� LQ� IURQWH�FRQ�GRSSLD�YDOYROD�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH���6WDPSDWR�DG�LQLH]LRQH�VJDQFLR�UDSLVR��SUHSDUDWR�3LQORFN��YLVLHUD��'�DQWLJUDIÀR���)RGHUD�HVWUDLELOH�� ODYDELOH� H� FRQIRUWHYROH� ��3UH� VWDPSDWR�ULPRYLELOH� QDVR� �� UHVSLUR� GHÁHWWRUH� �� )LEELD�PLFURPHWULFD�SHU�OD�UHJROD]LRQH�ÀQDOH�H�OD�WHQVLRQH�LGHDOH���,QWHUQL�XOWUH�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL���6LVWHPD�D�GRSSLD�YLVLHUD��'96����%DVH�GL�VWDELOL]]D]LRQH�DVVHWWR�DHURGLQDPLFR�H�OD�diga di aria.

##

DUAL%VISOR%SYSTEMMULTI%POLY%TECH PSI PINLOCK%PREPAREDN&PSI PUMP DVS PART%NUMBER: $%&&'& SIZE/S: XS " XXL COLOURS: BLACK (##)* SATIN!BLACK (#+)

FF SERIESFEATURE

:PTWS`�YLWLH[LKS`�WYLZZ�[OL�W\TW�TLJOHUPZT�PU�[OL�JOPU�IHY�HYLH�(see 01 - above)�[V�PUÅH[L�[V�`V\Y�KLZPYLK�Ä[�

STEP ONE inflate;V�KLÅH[L�Q\Z[�WYLZZ�[OL�YLSLHZL�]HS]L�TLJOHUPZT�H[�[OL�ZPKL�VM�[OL�W\TW�(see 02 - above)�

STEP two deflate

#+

DVS AS STANDARDFOR!SAFETY!IN!QUICK!CHANGING!LIGHT!ENVIRONMENTS

Page 43: Nitro Helmets

58 N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E " ! # / / # ,

protection . . .

evo 927 . . . THE FIVE'STAR SHELL*YOU*CAN*COUNT*ON

NOT JUST FOR DUMMIES

FEATURE

Tried. tested. and tested again . . .

AT NITRO WE*TAKE*YOUR*PROTECTION SERIOUSLY. ONGOING* INVESTMENT IN* TESTING* HAS* RESULTED* IN* SOME OF* THE* SAFEST* HELMETS* ON* THE MARKET* SUCH* AS* THE evo 927 - NITRO’S sharp 5 star RATED* AND mcn product of the year FIBREGLASS*SHELL.

EVO +!, MODELS

sharp.direct.gov.uk/FOR FURTHER INFORMATION ON THE SHARP HELMET SAFETY SCHEME VISIT:

AIKIDO*UNO BALLISTIC KENSHI

Page 44: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 59PAGE 59

/DWHVW�(&(�������VWDQGDUG�FRPSOLDQW���$&8�JROG�VWDQGDUG�DSSURYHG���$HURG\QDPLF�ÀEUHJODVV�FRP-SRVLWH�ZHDYH�FRQVWUXFWHG�VKHOO���$GMXVWDEOH�FKLQ��YL-VRU�DQG�IDFH�YHQWLODWLRQ���'XDO�DLU�ÀOWUDWLRQ�V\VWHP�DW�EURZ���'XDO�H[KDXVW�YHQW�KHDW�GLVVLSDWLRQ���,QMHFWLRQ�PRXOGHG�DQWL�VFUDWFK��3LQORFN�SUHSDUHG��'�YLVRU���8OWUD�FRPIRUW�ÀW� UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�&22/-0$;��OLQHU���'RXEOH�'�UHWHQWLRQ�VWUDS���6+$53���6WDU�5DWHG�6KHOO�

+RPRORJDWLRQ� (&(� ������ VWDQGDUG� FRQIRUPH� ��6WDQGDUG�DSSURXYp�$&8�*ROG� ��&RQVWUXFWLRQ�FDORWWH�H[WpULHXUH�DpURG\QDPLTXH�HQ�FRPSRVLWH�)LEHUJODVV���9HQWLODWLRQ�PHQWRQQLqUH�DMXVWDEOH���9LVLqUH�HQWLqUHPHQW�DMXVWDEOH���9LVLqUH�LQMHFWpH�HW�PRXOpH���'�GpPRQWDJH�UDSLGH�DYHF�SUpSDUDWLRQ�3LQORFN��WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV���8OWUD�FRQIRUW� LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW� ODYDEOH�&RROPD[����)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�ERXFOH�GRXEOH�'�����pWRLOHV�6+$53�

+RPRORJDGR�VHJ~Q�OD�QRUPD�(&(���������6HOOR�GRUDGR�GH�OD�$&8��$XWR�&\FOH�8QLRQ����&DUFDVD�DHURGLQiPLFD�IDEULFDGD�GH�FRPSXHV-WR�GH�ÀEUD�GH�YLGULR���9HQWLODFLyQ�GH�PHQWyQ�DMXVWDEOH���9HQWLODFLyQ�GH�FDUD�\�YLVHUD�WRWDOPHQWH�DMXVWDEOH���'REOH�ÀOWUDFLyQ�GH�DLUH�HQ�OD�IUHQWH���'REOH�H[WUDFWRU�GH�YHQWLODFLyQ�GH�DLUH�FDOLHQWH���9LVHUD��'�GH�PROGH�LQ\HFWDGR�FRQ�UHYHVWLPLHQWR�DQWLUD\DGXUDV�FRPSDWLEOH�3LQORFN���7HMLGRV�UHPRYLEOHV�\�ODYDEOHV�&RROPD[���GH�JUDQ�FRQIRUW���&RUUHD�GH�UHWHQFLyQ�GH�´'REOH�'µ���&DOLÀFDFLyQ�GH���HVWUHOODV�SRU�6+$53�

1HXHVWH�(&(�������VWDQGDUGNRQIRUPH�+HOPVFKDOH���$&8�*ROGVWDQGDUG���$HURG\QDPLVFKH�*).�9HUEXQ-GSODWWHQ�.RQVWUXNWLRQ��(LQVWHOOEDUH�.LQQ��9LVLHU� XQG�*HVLFKWV�%HO�IWXQJ���'XDO�/XIWÀOWHUV\VWHP�DQ�6WLUQ���'XDO�/XIWDXVODVV�DP�+LQWHUNRSI���6SULW]JHJRVVHQHV�$QWL�.UDW]� 9LVLHU�� YRUEHUHLWHW� I�U� � 3LQORFN� �'�9LVLHU��� +HUDXQHKPEDUHV� XQG� ZDVFKEDUHV� &22/0$;���)XWWHU���'RSSHO��'�9HUVFKOXVV���6+$53���6WHUQH�Helmschale.

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� &DVFR�LQ� )LEUD� GL� 9HWUR� �)LEHUJODVV�� ��$SSURYDWR�$&8���3UHVH�G·DULD�UHJRODELOL���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�&RROPD[���3UHSDUDWR�SHU�PRQWDJJLR�´�7HDU�2II�´��'�'���'RSSLR� DQHOOR�� �� &LQWXULQR� GL� VJDQFLR� �� ��VWHOOH��VXO�WHVW�́ �6KDUS�́ �8.���9LVLHUD�D�LQLH]L-RQH��G�DQWLJUDIÀR���3UHGLVSRVWR�SHU�OHQWH�´�3LQORFN�´�

AIKIDO UNOPART'NUMBER: #+$$+" SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK '!!() SATIN*BLACK '!"(

FF SERIES

!"

!!

FIBREGLASS % STAR COOLMAX® PINLOCK'PREPARED

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 45: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $60

BALLISTICPART'NUMBER: #+$#-, SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK/GREEN/WHITE '!.() BLACK/GUN/WHITE '#!(

FF SERIES

!. #!

WINNING SHELL. . . SEE PAGE 58

FIBREGLASS % STAR COOLMAX® PINLOCK'PREPARED

evo 927 . . . THE FIVE'STAR SHELL*YOU*CAN*COUNT*ON

!! SPECIFICATION PAGE &'

Page 46: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 61

KENSHIPART'NUMBER: #+$#-% SIZE/S: XS & XXL COLOURS: BLACK/WHITE/RED '!-() BLACK/WHITE/BLUE '!+(

FF SERIES

!- !+WINNING SHELL. . . SEE PAGE 58

FIBREGLASS % STAR COOLMAX® PINLOCK'PREPARED

!! SPECIFICATION PAGE &'

Page 47: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $62

CARBON SERIES

EVO CARBON FFPART'NUMBER: #+$$-" SIZE/S: XS & XXL COLOUR: CARBON/GUN '".(

CARBON'FIBRE COOLMAX® PINLOCK'PREPARED LIGHTWEIGHT

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa IDEULFDGD�HQ�ÀEUD�GH�YLGULR���&DUFDVD�FRQ�GREOH�YHQ-WLODFLyQ�DMXVWDEOH� ��9LVHUD�DQWLUD\DGXUDV�FRPSDWLEOH�FRQ�3LQORFN�7HMLGRV�UHPRYLEOHV�\�ODYDEOHV�&RROPD[��GH� JUDQ� FRQIRUW� �� ([WUDFWRUHV� SRVWHULRUHV� GH� YHQWL-ODFLyQ���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH���3HVR��������JUDPRV�

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� )LEHUJODV�+HOPVFKDOH� �� =ZHLIDFK� EHO�IWHWH� +HOPVFKDOH� ��6SULW]JHJRVVHQHV� 9LVLHU� PLW� $QWL� .UDW]� %HVFKLFK-WXQJ� XQG� 3LQORFN� YRUEHUHLWHW� �� 6HKU� NRPIRUWDEOHV��KHUDXVQHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�&RROPD[�� ,Q-QHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQ-YHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW���*HZLFKW������J

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ ��&DVFR�LQ�ÀEUD�GL�&DUERQLR��SHU�XQD�RWWLPD� VWDELOLWD� H� FRQWUROOR� �� ,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYDELOL�&RROPD[� �� 3UHVH� G·DULD� UHJRODELOL� ��3UHGLVSRVWR�SHU�OHQWH�´3LQORFN´�9LVL-HUD��DQWLJUDIÀR�

Latest ECE 22.05 standard compli-DQW� �� &DUERQ� ÀEUH� VKHOO� FRQVWUXFWLRQ $GMXVWDEOH� GXDO� YHQWHG� VKHOO� �� 3LQORFN� SUHSDUHG�DQWL�VFUDWFK�YLVRU���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRYDEOH�DQG�ZDVKDEOH�&22/0$;��OLQHU�5HDU�H[KDXVW�YHQWV���0LFURPHWULF�EXFNOH�IRU�XOWLPDWH�DGMXVWDELOLW\�DQG�SHUIHFW�WHQVLRQ���:HLJKW������JUDPV�

+RPRORJDWLRQ�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPH�&RQVWUXF-WLRQ�FDORWWH�H[WpULHXUH�HQ�&DUERQH���9LVLqUH�WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV�DYHF�SUpSDUDWLRQ�3LQORFN���8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW� ODYDEOH�&22/0$;����9HQWLODWLRQV�GRXEOH�DMXVWDEOHV���9HQWLODWLRQ�DUULqUH���)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFURPpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH���3RLGV�������JUV�

% STAR

Page 48: Nitro Helmets

N I T R O R A C I N G T H E T E C H N I C A L A D V A N T A G E H E L M E T R A N G E ! " # $ PAGE 63

CARBON SERIES

/DWHVW�(&(�������VWDQGDUG�FRPSOLDQW���&DU-ERQ�ÀEUH�VKHOO�FRQVWUXFWLRQ���$GMXVWDEOH�GXDO�YHQWHG�VKHOO� ��3LQORFN�SUHSDUHG�DQWL�VFUDWFK�YLVRU���8OWUD�FRPIRUW�ÀW�UHPRYDEOH�DQG�ZDVK-DEOH� &22/0$;�� OLQHU� �� '96� �GXDO� YLVRU�V\VWHP�� ��5HDU�H[KDXVW�YHQWV� ��0LFURPHWULF�EXFNOH� IRU� XOWLPDWH� DGMXVWDELOLW\� DQG� SHUIHFW�WHQVLRQ���:HLJKW������JUDPV�

+RPRORJDWLRQ�(&(�������VWDQGDUG�FRQIRUPH�&RQVWUXF-WLRQ�FDORWWH�H[WpULHXUH�HQ�FDUERQH���9HQWLODWLRQV�GRXEOH�DMXVWDEOHV���9LVLqUH�WUDLWpH�DQWL�UD\XUHV�DYHF�SUpSDUDWLRQ�3LQORFN�8OWUD�FRQIRUW�LQWpULHXU�DPRYLEOH�HW�ODYDEOH�&RRO-PD[����(FUDQ�VRODLUH�'96��GXDO�YLVRU�V\VWHP����9HQWLOD-WLRQ�DUULqUH���)HUPHWXUH�SDU�VDQJOH�HW�SDU�ERXFOH�PLFUR-PpWULTXH�SRXU�XQH�DGDSWDELOLWp�VXSUrPH�HW�XQH�WHQVLRQ�SDUIDLWH�3RLGV�������JUV�

Homologado según la norma ECE 22.05 Carcasa IDEULFDGD� HQ� ÀEUD� GH� YLGULR� ��&DUFDVD� FRQ� GREOH�YHQWLODFLyQ� DMXVWDEOH� �� 9LVHUD� DQWLUD\DGXUDV� FRP-SDWLEOH�FRQ�3LQORFN�7HMLGRV� UHPRYLEOHV�\� ODYDEOHV�&RROPD[���GH�JUDQ�FRQIRUW���6LVWHPD�GH�GREOH�YLV-HUD��'96��([WUDFWRUHV�SRVWHULRUHV�GH�YHQWLODFLyQ���+HELOOD�GH�FLHUUH�PLFURPpWULFD�SDUD�SHUIHFWR�DMXVWH���3HVR��������JUDPRV

1HXHVWH� (&(� ������ VWDQGDUGINRQIRUPH� )LEHU-JODV� +HOPVFKDOH� �� ,QWHJULHUWHV� 6RQQHQEOHQGHQ�6\VWHP� �'96�� ��=ZHLIDFK�EHO�IWHWH�+HOPVFKDOH� ��6SULW]JHJRVVHQHV�9LVLHU�PLW�$QWL� .UDW]�%HVFKLFK-WXQJ�XQG�3LQORFN�YRUEHUHLWHW� ��6HKU�NRPIRUWDEOHV��KHUDXVQHKPEDUHV�XQG�ZDVFKEDUHV�&RROPD[��,Q-QHQIXWWHU���0RGHUQHU��OHLFKW�HLQVWHOOEDUHU�5DWVFKHQ-YHUVFKOXVV�I�U�HUK|KWHQ�.RPIRUW���*HZLFKW������J

&DVFR� 2PRORJDWR� (&(� ������ �� $SSURYDWR� $&8� ��&DVFR�LQ�ÀEUD�GL�&DUERQLR��SHU�XQD�RWWLPD�VWDELOLWD�H�FRQWUROOR���,QWHUQL�XOWUD�FRQIRUWHYROL��UHPRYLELOL�H�ODYD-ELOL�&RROPD[�3UHVH�G·DULD�UHJRODELOL���3UHGLVSRVWR�SHU�OHQWH�´3LQORFN´���9LVLHUD��DQWLJUDIÀR���9LVLHULQD�LQWHUQD�SDUDVROH� ��3UHVD�G·DULD�GL�VFDULFR�SRVWHULRUH� ��3HVR�GL������JUDPPL�VRODPHQWH���&LQWXULQR�GL�VJDQFLR�0L-crometrico

NSFC CARBON DVSPART'NUMBER: #+$$+, SIZE/S: XS & XXL COLOUR: CARBON '"/(

CARBON'FIBRE DUAL'VISOR'SYSTEMCOOLMAX® PINLOCK'PREPARED LIGHTWEIGHT

FRANÇAISENGLISH ITALIANO ESPAÑOL DEUTSCH

SPECIFICATION

Page 49: Nitro Helmets

MRD - Immeuble “Le Rocazur” 29-A!Boulevard d’Italie 1er MC 98000 Monte Carlo Principauté de Monaco E-mail: [email protected] Telephone: +377 93 50 63 77 Fax: +377 93 50 63 78

UK & EIRE SALES: !"#$%& %'#%&email: [email protected] fax: 017684 83212

ITALY: !!'## (')! $'##email: [email protected] fax: 00377 93506378

FRANCE NO. VERT: !%!! (!& '*!email: [email protected]: 00377 93506378

LUXEMBOURG: !!'## (')! $'##email: [email protected] fax: 00377 93506378

SPAIN: !!'## (')! $'##email: [email protected] fax: 00377 93506378

GERMANY: +&( &&*" )!! "[email protected] fax: +49 4421 500 16 89

BELGIUM: !!'## (')! $'##email: [email protected] fax: 00377 93506378

FURTHER!INFORMATION

!"#$HELMET%RANGE

N I T R O R I D E R . C O M

Page 50: Nitro Helmets

HELMET!RANGE

GEORGE!LLOYD "#$" % &'"&