1
Conectores de Vástago ~ Sólo en Fábrica Dixon Valve & Coupling Co., Llame al 01-800-00-DIXON en México ó al 410-778-2000 en los Estados Unidos de América. 205 DSC2006-2007 F A B C D E G H I J K L M N O P Niples King de Escalón (Reductor ó Expansor) Expansor Reductor Vástagos y Férulas Escotadas para Suajarse ó Crimparse a la Manguera Cuando se usan con la apropiada férula escotada, estas conexiones pueden suajarse ó crimparse sobre la manguera, proporcionando así una mejor retención del vástago a mayor presión. Para D.E. de manguera de 2-4/64" y menores, estos conectores son sólo para ser crimpados. Para D.E. de manguera de 2-5/64" y mayores, estos conectores pueden ser crimpados o suajados. El vástago puede recuperarse de una manguera dañada por medio de cortar y separar la férula, sin necesidad de lastimar o dañar al conector. Revise que el vástago recuperado esté en buen estado y re-instatelo entonces en otra manguera utilizando una nueva férula escotada. Estos vástagos escotados le permiten utilizar las mismas férulas que se utilizan en las conexiones rápidas escotadas de leva y ranura y de los niples escotados recuperables. Esto le permite maximizar su inventario y reducir sus costos. RST150NOS RST200NOS RST300NOS *RST400NOS * 1½" 2" 3" 4" # de parte D.I. Mang. Acero Inoxidable 316 STC150NOS STC200NOS STC300NOS STC400NOS # de parte Acero al Carbón Zincado Vástagos Escotados PSI 250 250 250 * PSI 250 250 250 * * Contacte a la fábrica para información sobre presión (PSI) Férulas Escotadas 1½" 1½" 2" 2" 3" 3" 4" # de parte D.I. Mang. 1-60/64" 2-4/64" 2-30/64" 2-42/64" 3-30/64" 3-47/64" 4-40/64" D.E. Manguera 2-12/64" 2-22/64" 2-44/64" 2-54/64" 3-46/64" 3-54/64" 4/47/64" GAS2334NOS GAS2370NOS GAS2709NOS GAS2885NOS GAS3760NOS GAS3885NOS GAS5010NOS Desde: Hasta: Acero Inoxidable 304 # de parte CAS2334NOS CAS2370NOS CAS2709NOS CAS2885NOS CAS3760NOS CAS3885NOS CAS5010NOS Acero al Carbón Zincado Acero Inox. 316 # de parte Vástago Manguera ¾" ¾" 1" 1" 1¼" 1¼" 1½" 1½" 2" 2" 3" Acero Inoxidable RST0501 RST0510 RST1005 RST1015 RST1510 RST1520 RST2015 RST2025 RST2520 RST2535 RST3525 Macho NPT ½" 1" ¾" 1¼" 1" 1½" 1¼" 2" 1½" 3" 2" Acero Zincado # de parte Vástago Manguera ¾" 1" 1" 1¼" 1¼" 1½" 1½" 1¾" 2" 2" 2" 2½" 2½" 3" 3" 3" 4" STC0510 STC1005 STC1015 STC1510 STC1520 STC2015 STC2025 STC175200 STC2520 STC2530 STC2535 STC3025 STC3035 STC3525 STC3530 STC3540 STC4035 Macho NPT 1" ¾" 1¼" 1" 1½" 1¼" 2" 2" 1½" 2½" 3" 2" 3" 2" 2½" 4" 3" Acero Zincado

Niples King de Escalón (Reductor ó Expansor) J K L M N Ospanish.dixonvalve.com/dpl/dpl_page/2007/205.pdfPara D.E. de manguera de 2-4/64" y menores, estos conectores son sólo para

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Niples King de Escalón (Reductor ó Expansor) J K L M N Ospanish.dixonvalve.com/dpl/dpl_page/2007/205.pdfPara D.E. de manguera de 2-4/64" y menores, estos conectores son sólo para

Conectores de Vástago~ Sólo en Fábrica

Dixon Valve & Coupling Co., Llame al 01-800-00-DIXON en Méxicoó al 410-778-2000 en los Estados Unidos de América.

205DSC2006-2007

F

A

B

C

D

E

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Niples King de Escalón (Reductor ó Expansor)

Expansor

Reductor

Vástagos y Férulas Escotadas para Suajarse ó Crimparse a la Manguera• Cuando se usan con la apropiada férula escotada, estas conexiones pueden suajarse ó crimparse sobre la

manguera, proporcionando así una mejor retención del vástago a mayor presión.Para D.E. de manguera de 2-4/64" y menores, estos conectores son sólo para ser crimpados.Para D.E. de manguera de 2-5/64" y mayores, estos conectores pueden ser crimpados o suajados.

• El vástago puede recuperarse de una manguera dañada por medio de cortar y separar la férula, sin necesidadde lastimar o dañar al conector. Revise que el vástago recuperado esté en buen estado y re-instatelo entoncesen otra manguera utilizando una nueva férula escotada.

• Estos vástagos escotados le permiten utilizar las mismas férulas que se utilizan en las conexiones rápidasescotadas de leva y ranura y de los niples escotados recuperables. Esto le permitemaximizar su inventario y reducir sus costos.

RST150NOSRST200NOSRST300NOS

*RST400NOS *

1½"2"3"4"

# de parteD.I.

Mang.Acero Inoxidable 316

STC150NOSSTC200NOSSTC300NOSSTC400NOS

# de parteAcero al Carbón Zincado

Vástagos Escotados

PSI

250250250

*

PSI

250250250

*

* Contacte a la fábrica para información sobre presión (PSI)

Férulas Escotadas

1½"1½"2"2"3"3"4"

# de parteD.I. Mang.

1-60/64"2-4/64"2-30/64"2-42/64"3-30/64"3-47/64"4-40/64"

D.E. Manguera

2-12/64"2-22/64"2-44/64"2-54/64"3-46/64"3-54/64"4/47/64"

GAS2334NOSGAS2370NOSGAS2709NOSGAS2885NOSGAS3760NOSGAS3885NOSGAS5010NOS

Desde: Hasta:Acero Inoxidable 304

# de parteCAS2334NOSCAS2370NOSCAS2709NOSCAS2885NOSCAS3760NOSCAS3885NOSCAS5010NOS

Acero al Carbón Zincado

Acero Inox. 316# de parte

VástagoManguera

¾"¾"1"1"

1¼"1¼"1½"1½"2"2"3"

Acero Inoxidable

RST0501RST0510RST1005RST1015RST1510RST1520RST2015RST2025RST2520RST2535RST3525

MachoNPT½"1"¾"

1¼"1"

1½"1¼"2"

1½"3"2"

Acero Zincado# de parte

VástagoManguera

¾"1"1"

1¼"1¼"1½"1½"1¾"2"2"2"

2½"2½"3"3"3"4"

STC0510STC1005STC1015STC1510STC1520STC2015STC2025STC175200STC2520STC2530STC2535STC3025STC3035STC3525STC3530STC3540STC4035

MachoNPT1"¾"

1¼"1"

1½"1¼"2"2"

1½"2½"3"2"3"2"

2½"4"3"

Acero Zincado

pages 203-222.pmd 7/12/2006, 7:16 AM205