Nice Cat Gate Door Fr, Nice motori

NICE GATE&DOORNICE IS THE SIMPLEST INTEGRATION/THE WIDEST RANGE/THE BEST CONTROL ELECTRONICS/THE FINEST DESIGN/THE MOST AMAZING AUTOMATION ALL TOGETHER!

NICE

GATE&

DOOR

CATALO

GUE 2

013

Dcouvrez tous les produits et lesservices Nice pour lautomatisationde la maison en vous connectant au site :

www.niceforyou.com

Nice SpAOderzo TV ItaliaPh. [email protected] CA

TGD1

3/FR

/00/

05-1

3Le

s don

nes

fi gu

rant dan

s ce c

atalog

ue so

nt purem

ent ind

icativ

es. N

ice se

rse

rve l

e droit da

ppor

ter a

ux produ

its to

utes

les m

odifi ca

tions

que

lle ju

gera nc

essa

ires.

Conc

ept W

urbs

Pro

duct Des

ign Ro

berto Gh

erlend

a Pr

inted by

AGC

M

FRA

SYSTMES DAUTOMATISATION ET DE CONTRLE DE PORTAILS, PORTES DE GARAGE ET BARRIRES LEVANTES / CATALOGUE 2013

GATE&DOORSystmes dautomatisation et de contrle de portails, portes de garage et barrires levantes.

SCREENLe systme innovant pour les automatismes et la gestion des protections solaires.La meilleure faon dobtenir la bonne lumire.

INDUSTRIAL DOORS Systmes dautomatisation pour applications industrielles : portes sectionnelles, rideaux mtalliques, portes rapides et rampes de chargement.

PARK SYSTEMSSystme pour la gestion automatique des parkings hors voirie. Polyvalent, fl exibleet complet. N dj grand.

HOMESYSTEMSGestion intgre des systmesdalarme et de domotique.

Nice se proccupe de lenvironnement. Lutilisation de papier naturel vite lusage excessif de matires premires et lexploitation forestire intensive. Les dchets sont rduits et les ressources prserves.

NICE GATE&DOOR

4 Designing a nice worlD

25 systmes pour portails battants

73 systemes pour portails coulissants

93 systemes De barrires levantes

115 systme pour portes De garage ou portes inDustrielles

141 systmes De commanDe

169 accessoires

191 logiques De commanDe

204 inDex alphabtique par coDe De proDuit

CATALOGUE 2013

pOuR pORTAIls

pOuR pORTEs DE GARAGE

pOuR sysTmEs DAlARmE

pOuR sTOREs ET VOlETs ROulANTs

pOuR sTOREs VNITIENs

pOuR sysTmEs DClAIRAGE

5 5

ALL IN ONE. ITS NICE.Un simple geste suffi t pour grer la maison.

Avec Nice, vous pouvez contrler et grer les automatismes pour portails, portes de garage, barrires, stores et volets roulants, systmes dalarme et dclairage ; chaque automatisme ou groupes dautomatismes et scnarios.

Les systmes radio, sans fils et solaires rendent linstallation de chaque automatisme simple et conomique, quil sagisse de nouvelles constructions ou de rnovations.

Nice lintgration la plus simple, le design le plus raffin et llectronique la plus avance, pour vous offrir le systme dautomatisation le plus complet !

Demandez les catalogues pour les systmes dautomatisation et de gestion des protections solaires Nice Screen, pour les systmes dalarme NiceHome System et FontanaArte pour les systmes dclairage Indoor et Outdoor.

Lampes pour extrieurUOVO, Technical Dept., 2011,RIGA, Paolo Zani, 2008,fournies par FontanaArte

pOuR pORTEs INDusTRIEllEspOuR bARRIREs lEVANTEsET sysTmEs DE pARkING

7 7

ONE NICE SYSTEM. OR RATHER, MANY.Nice off re une vaste gamme de systmes pour lautomatisation de portails et de portes pour les applications industrielles et les collectivits.

NiceBar SystemSystmes pour le contrle des accs dans les zones de parking, dans les passages privs et les collectifs dhabitation, mme en cas de trafic intense. Performances, fiabilit et dure.

Nice Industrial*Systmes Nice pour les applications industrielles : portes sectionnelles, rideaux mtalliques, portes rapides et rampes de chargement.

NicePark System**Systmes pour la gestion automatique des parkings hors voirie.Polyvalent, flexible et complet. Tout de suite la hauteur !

*Demandez le catalogue de Nice Industrial.**Demandez le catalogue de NicePark System.

9 9

FOR GATES AND DOORS?FOR YOU.Simplicit dutilisation, qualit, esthtique, scurit.Nice peut facilement tre propos, facile installer et utiliser, grce une gamme de produits alliant innovation et design :

1. technologie pour linstallateur2. commodit pour lutilisateur3. simplicit pour tous.

Il satisfait le dsir de confort et de tranquillit de faon tout fait exclusive et fonctionnelle, conformment au style Nice.Toujours vos cts avec un service de vente et dassistance soign, Nice vous conseille dans le choix de lautomatisme le mieux adapt vos exigences.

Nice plus de services, plus proche de vous !

11

YOUR HOME IN YOUR HAND!Nice prsente la nouvelle ligne Era de systmes de commande radio : une gamme plus vaste et colore dmetteurs au design raffin, portatifs, miniaturiss, muraux, multi-canaux, ultra-plats, avec minuterie, afficheur LCD.

La solution idale pour la gestion des systmes multi-utilisateurs, pratique et simple !

12 GATE&DOOR 2013

NICEWAY - STONE

ERA INTI MOONTOUCH

MYMOONERA TOUCH

MOONKEY

HSB1

ERA ONE ERA FLOR

WITH JUST A CLICKPetits, plats et colors, mettre dans sa poche ou dans son sac, utiliser comme porte-cls lgants, poser ou fixer au mur, pour avoir toute la maison porte de main !Des systmes de commande via radio Nice, modulaires, code tournant ou bimodaux avec transpondeur intgr : il ny a que lembarras du choix !

TOUCH SCREENIntgration des systmes dalarme et dautomatisation. Era Touch est lmetteur/programmateur afficheur tactile sans fils. La solution la plus simple et fonctionnelle pour grer facilement jusqu 99 systmes, en groupes ou scnarios.

COMBINED, KEY OR TOUCH SELECTORSSlecteurs numriques pratiques, serrure ou systmes de proximit, pour entrer et sortir de chez soi en toute scurit.

13

TAG SYSTEM ERA LIGHT

MOONBUS ERA PHOTOCELL SOLEMYO

RECESSED SYSTEMSNice Tag, metteurs et centrales de commande miniaturiss : invisibles lintrieur des plaques murales classiques, ils sont la solution idale pour les travaux de rnovation ou complter des systmes existants de contrle dautomatismes de la maison, sans avoir besoin de remplacer ce dernier ou deffectuer des travaux de maonnerie.

SAFER & SAFERGamme complte de photocellules sans fils utilisant avec la technologie BlueBUS, pouvant tre installes partout, parfaites en cas de rnovations. Slecteurs cl et slecteurs numriques, clignotants et lumires de courtoisie. Une gamme daccessoires flexible et pratique.

AND MORE...Nouvelles interfaces Web et possibilit de scnarios et de systmes intgrsPrts pour votre nouveau style de vie Nice !

COMBINED, KEY OR TOUCH SELECTORSSlecteurs numriques pratiques, serrure ou systmes de proximit, pour entrer et sortir de chez soi en toute scurit.

15

2000InternationalDesign GalleryExpo 2000Hannover

2001Best of CategoryDesign for theEnvironmentXIX CompassodOro

2002PermanentCollectionat The Museumof Design

1999, 2003,2005Intel DesignAward

1999, 2003,2005ADI DesignIndex

2005TrophedArgentTrophedu DesignBatimat

2006Innovation PrizeR+T Stuttgart

2007Innovation &Design AwardLivinLuce

2008Grandesign Etico International Award

HOW NICE!

Amliorer la qualit de la vie des gens en simplifiant les mouvements de chaque jour.La scurit dentrer et de sortir en toute libert, avec le maximum de confort,cest lobjectif que Nice veut atteindre : produits fonctionnels, au design attrayant pour profiter pleinement de sa maison.

Grce Nice, lmetteur devient un objet montrer : pratique, miniaturis et lgant.Un design fonctionnel : sans effort et dune seule main. Nice conoit des mcanismes de dbrayage faciles actionner avec une cl et dune seule main.

Pour nous, chaque projet est une question dattention, dune grande attention En somme de passion

17

NICE WIRELESS! SAFETY AND EASY AUTOMATION EVERYWHERENice Solemyo Air Net System : des automatismes plus simples, rapides, flexibles et srs.

Plus dconomie et de respect de lenvironnement grce lnergie solaire, gratuite et propre : un choix intelligent et cologique. Aliment par lnergie solaire laide de cellules photovoltaques intgres, le systme Nice pour portails est dsormais sans fils grce aux nouveaux produits de la ligne Nice Solemyo Air Net System : kit dalimentation solaire, bords sensibles, photocellules, lumire de courtoisie ou de signalisation clignotante.

AVANTAGES POUR LINSTALLATEUR

Moins de fils, aucun branchement au secteur. Installation plus rapide !

Flexibilit au niveau du positionnement des dispositifs : possibilit den ajouter par la suite ou de les enlever sans problmes. Installation plus facile !

Plus esthtique. L o vous voulez !

Moins de frais de cblage et dinstallation

Faible consommation, aucun risque de black-out avec les piles rechargeables.

AVANTAGES POUR LUTILISATEUR

19

SOLEMYO AIR NET SYSTEM

AVEC NICE, CEST DSORMAIS PLUS SIMPLE ET EFFICACE DE RALISER UNE INSTALLATION VRAIMENT SUR MESURE EN REPONDANT AUX EXIGENCES SPCIFIQUES DE PROTECTION ET DE CONFORT.

PLACE LA SIMPLICIT !

Kit Solemyo SYKCE : Le kit pour lalimentation solaire des systmes d automatisation pour portails, portes de garage et barrires routires.Il sinstalle partout sans faire aucun branchement ni tranches, mme dans des lieux trs loigns ou sans courant lectrique.

Era Photocell SolemyoPhotocellule

Era Light SolemyoLampe de signalisationclignotante

Era TCW Solemyo metteur pour bords sensibles

21

NICE CENTRE FOR TECHNOLOGYNice a fait de gros investissements pour garantir des niveaux de qualit de plus en plus levs, qui ne respectent pas seulement les directives et les normes en vigueur, mais permettent galement une amlioration constante des produits.

Grce ses laboratoires de pointe, Nice effectue tous les jours des tests et des contrles rigoureux sur tous ses produits afin de garantir scurit, qualit, fiabilit et dure dans le temps.Nice a adopt un systme qualit qui respecte le standard ISO 9001, reconnu au niveau mondial pour la gestion de la qualit. Le laboratoire respecte par ailleurs les conditions restrictives de qualit de la norme EN 17025.

Les produits Nice portant le label CE sont conformes aux exigences des directives europennes et aux principaux standards reconnus au niveau international. Les laboratoires Nice ont obtenu plusieurs rcompenses de la part dorganismes de certification internationaux : LCIE (France) Nemko (Norvge) Cetecom (Allemagne) FCC (tats-Unis) IC (Canada) Intertek (Sude) UL (tats-Unis)

23

FEEL (for everyone everywhere liberty)

DESIGNINGA NICE WORLDA Nice Place.Une structure, spacieuse et fonctionnelle, qui rpond aux exigences dune entreprise en constante expansion, et reflte sa dimension internationale et la personnalit de ses produits : un espace de formation et une salle dexposition pour interagir avec les clients et un auditorium pour promouvoir les relations institutionnelles avec le monde environnant. Nice a plac lhomme au centre de son architecture. www.niceforyou.com

Nice + FontanaArte : clairage et mouvement.Avec lacquisition de FontanaArte, Nice fait son entre dans le secteur complmentaire des systmes dclairage. Fonde en 1932 par larchitecte Gio Ponti, FontanaArte est lune des entreprises italiennes de design qui a crit lhistoire de lclairage et de lameublement en Italie et dans le monde entier.www.fontanaarte.com

Nice Feel (for everyone everywhere liberty) Avec le projet F.e.e.l. , Nice valorise toutes les activits, les initiatives et les produits qui permettent plus de libert de mouvement, dautonomie et dexpression, mme pour ceux qui ont des exigences particulires, comme les personnes ges ou handicapes.

Nice Headquarters, Oderzo, TV, Italy

Lampe suspension WIG, Chris Hardy, 2011,fournie par FontanaArte

25

POUR MONTAGE APPARENT 30 TOONA 4 32 TOONA 5 34 TOONA 7 36 TOONAKIT 38 WINGOKIT 40 WINGOKIT 4024 42 WINGO5KIT 44 WINGOKIT 5024

POUR MONTAGE APPARENT, BRAS ARTICUL

46 WALKYKIT 1024 48 WALKYKIT 2024 50 HOPP 52 HOPPKIT 54 HYKE 56 HYKEKIT 58 HYPPO 7000

POUR MONTAGE ENTERR 60 XFAB 62 XFABKIT 2024 64 XFABKIT 2124 66 MFAB 68 LFAB 70 BIGFAB

SYSTMES POUR PORTAILS BATTANTS

26 GATE&DOOR 2013

TOONATOONAKITpages 30/37

TO4024

TOONA4024KCE

pour vantauxjusqu 3 m

24 Vcc avec encodeur magntique, irrversible, bute mcanique en ouverture. Prdispos pour logique de commande avec technologie BlueBUS intgre, compatible avec Solemyo et Opera KIT

TO4005

TO4006

TO4015

TO4605

avec fin de course en ouverture

avec fin de course en ouverture et en fermetureirrversible

230 Vca lent, avec fin de course en ouverture

rapide

rversible, rapide, avec fin de course en ouverture

TO5024

TO5024I

TO5016

TO5605

TO7024



avec fin de course en ouverture

24 Vcc avec encodeur magntique, irrversible, bute mcanique en ouverture. Prdispos pour logique de commande avec technologie BlueBUS intgre, compatible avec Solemyo et Opera

pour usage intensif

TO5015avec fin de course en ouvertureirrversible, lent

230 Vca avec fin de course en ouverture et en fermeture

rversible, rapide

24 Vcc avec encodeur magntique, irrversible, bute mcanique en ouverture et en fermeture. Prdispos pour logique de commande avec technologie BlueBUS intgre, compatible avec Solemyo et Opera

WINGOKCE/A60

WINGO5KCE

pour vantaux jusqu 2 m

pour vantaux jusqu 3,5 mWINGOKITpages 38/45 WINGO4024KCE

WINGO5024KCE

pour vantaux jusqu 2 m

pour vantaux jusqu 3,5 m

230 Vca

24 Vcc, irrversible, rapide. Prdispos pour logique de commande compatible avec Solemyo.

POUR MONTAGE APPARENT, VRINS, AUSSI EN KIT

GUIDE DE SLECTION PRODUIT

27GUIDE DE SLECTION PRODUIT Pour portails battants

Pour vantaux jusqu 1,8 m, 24 Vcc, irrversible, avec logique de commande incorpore dote de BlueBUS, compatible avec Solemyo et Opera. Bute mcanique en fermeture.WALKYKITpages 46/49

WALKY1024KCE

WALKY2024KCE

pour 1 vantail

pour 2 vantaux

POUR MONTAGE APPARENT, BRAS ARTICULS, CONSEILL POUR PILIERS DE TAILLES RDUITES, EN KIT

POUR MONTAGE APPARENT, BRAS ARTICULS, POUR PILIERS DE GRANDES DIMENSIONS STRUCTURES LGRES, EXISTE EN KIT

HO7124

HO7224

avec logique de commande incorpore avec technologie BlueBUS et Opera

sans logique de commande incorpore

HOPPKCEKIT

Pour vantaux jusqu 2,4 m, 24 Vcc, irrversible, prdispos pour logique de commande compatible avec Solemyo. Avec fin de course en ouverture. HOPPHOPPKITpages 50/53

28 GATE&DOOR 2013

Pour vantaux jusqu 2,3 m, 24 Vcc, irrversible, bute mcanique en ouverture et en fermeture.XFAB XFABKITpages 60/65

XMETRO2024KCE

XME2024

XME2124

XMETRO2124KCE

logique de commande compatible avec Solemyo

avec encodeur magntique, logique de commande dote de BlueBUS, compatible avec Solemyo et Opera

KIT

KIT

POUR MONTAGE ENTERR

POUR MONTAGE APPARENT, BRAS ARTICULS, POUR PILIERS DE GRANDES DIMENSIONS

Pour vantaux jusqu 3,5 m, 24 Vcc, irrversible. Avec fin de course en ouverture et en fermeture. HYKEHYKEKITpages 54/57

HK7024

HK7224

logique de commande intgre, avec technologie BlueBUS, Solemyo et Opera

sans logique de commande intgre

HYKEKCEKIT

Pour vantaux jusqu 3 m, irrversible. HYPPOpages 58/59

HY7005

HY7024

230 Vca avec fin de course en ouverture et en fermeture

24 Vcc avec encodeur magntique. Compatible avec logique de commande dote de BlueBUS, Solemyo et Opera

GUIDE DE SLECTION PRODUIT

29GUIDE DE SLECTION PRODUIT Pour portails battants

Pour vantaux jusqu 4 m, irrversible.LFABpages 68/69

Pour vantaux jusqu 3 m,irrversible.MFABpages 66/67

ME3024

ME3000

24 Vcc, avec encodeur magntique. Prdispos pour logique de commande dote de BlueBUS, compatible avec Solemyo et Opera

230 Vca, graiss vie rapide

ME3000Llent

Pour vantaux jusqu 5 m, irrversible, 24 Vcc, avec encodeur magntique. Compatible avec logique de commande avec technologie BlueBUS, Solemyo et Opera.BIGFABpages 70/71

BM4024

BM4000

BM5024

POUR MONTAGE ENTERR

24 Vcc, avec encodeur magntique. Prdispos pour logique de commande dote de BlueBUS, compatible avec Solemyo et Opera

230 Vca

30 GATE&DOOR 2013

400

350

500

450

200

300

250

2 2.5 3

820 mm

105

115

350 385

TOONA 4230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO

TO4024 TO4005 TO4006 TO4015 TO4605

23024 5 1,5 1,3

120 340 300

0,016 0,013 0,0161800

95** 58 54 50

4420 +50

820x115x105 h6

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3 m. Oprateur lectromcanique montage extrieur. Disponible galement dans la version 24 Vcc, avec encodeur magntique. Idal pour un usage rsidentiel.

Fiabilit et dure dans le temps, grce au carter compos de deux robustes coques en aluminium laqu polyester ; plus rsistant aux agents atmosphriques.

Pignonnerie entirement en acier, alliages lgers et technopolymres.

CODE DESCRIPTION P.CES/PALETTE

TO4024 IRRVERSIBLE, 24 Vcc, AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE, BUTE MCANIQUE EN OUVERTURE.

20

TO4005 IRRVERSIBLE, 230 Vca, RAPIDE, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE. 20TO4006 IRRVERSIBLE, 230 Vca, RAPIDE, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE ET EN FERMETURE. 20TO4615 IRRVERSIBLE, 230 Vca, LENT, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE. 20TO4605 RVERSIBLE, 230 Vca, RAPIDE, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE. 20

LIMITES DUTILISATION DIMENSIONS

La forme, la hauteur du portail et la prsence de vent fort peuvent rduire considrablement les valeurs indiques dans le graphique. Dans les zones venteuses, prfrez les modles 230 Vca.

POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G

LONGUEUR MAXI VANTAIL M

Silencieux : disposition des organes internes brevete et Vis-mre en bronze.

Compartiment pour les connexions spacieux et pratique : accs rapide et ais par le haut aux parties internes positionnes dans le logement suprieur du moteur.

Simplicit dinstallation et de maintenance : avec condensateur incorpor.

Logiques de commande conseilles : Mindy A60, A700F ; pour TO4024 Moonclever MC824H.

Version 24 Vcc avec encodeur magntique. Idale pour un usage intensif, compatible avec la logique de commande Moonclever MC824H : programmation simple, avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 Hz*ALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg *Version 60 Hz disponible sur demande. ** Sur conditions optimales.

POIGNE DE DBRAYAGE EN ALUMINIUM MOULE SOUS PRESSION, PRATIQUE ET RSISTANTE

DISPOSITION DES ORGANES INTERNES EXCLUSIVE ET BREVETE

ACCS PRATIQUE AUX PARTIES INTERNES DANS LE LOGEMENT SUPRIEUR DU MOTEUR

31

1

2

6

7

10

8

9

3

5

4

TOONA 4 Pour portails battants

SCHEMA DINSTALLATION

KIT SOLEMYO

KIT POUR LALIMENTATION SOLAIRE DE SYSTMES DAUTOMATISATION DE PORTAILS, PORTES DE GARAGE ET BARRIRES LEVANTES SITUS MME DISTANCE DUNE ALIMENTATION LECTRIQUE, SANS TRAVAUX DE TRANCHEES COUTEUX ET GNANTS. VOIR PAGE 171

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.

KIT SOLEMYO

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. LOGIQUE DE COMMANDE 7. SLECTEUR CL OU CODE 8. PANNEAU SOLAIRE SYP 9. LOGEMENT BATTERIE PSY24 10. AFFICHEUR MULTIFONCTIONS OVIEW

PLA6 PATTE DE FIXATION ARRIRE LONGUEUR 250 mm.

P.CES/EMB. 1

PLA14 PATTE DE FIXATION PILIER RGLABLE VISSER.

P.CES/EMB. 2

PLA15 PATTE DE FIXATION CT VANTAIL RGLABLE VISSER.

P.CES/EMB. 2

PLA10 SERRURE LECTRIQUE 12 V VERTICALE OBLIGATOIRE POUR BATTANTS SUPRIEURS 3 m.

P.CES/EMB. 1

PLA11 SERRURE LECTRIQUE 12 V HORIZONTALE OBLIGATOIRE POUR BATTANTS SUPRIEURS 3 m.

P.CES/EMB. 1

PLA13 FINS DE COURSE MCANIQUES EN OUVERTURE OU EN FERMETURE.

P.CES/EMB. 4

PS324 BATTERIES 24 V AVEC CHARGEUR DE BATTERIE INTGR.

P.CES/EMB. 1

ACCESSOIRES Interchangeabilit totale avec la srie Moby : mme mesures et pattes de fixation.

ACCESSOIRE Pour version 24 Vcc

TS PANONCEAU DE SIGNALISATION.

P.CES/EMB. 1

ACCESSOIRES DISPONIBLES GALEMENT EN VERSION SANS FILS Solemyo Air Net System ACCESSOIRES ALIMENTATION SOLAIRE Solemyo

32 GATE&DOOR 2013

TOONA 5

550

500

450

600

400

350

300

250

200

2 2,5 3 3,5 4 4,5 5

TO5024I

965 mm

105

115

505 540

230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO

TO5024 TO5024I TO5015 TO5016 TO5605

23024 5 1,5 1,3

120 340 300

0,016 0,013 0,0161800 2200 180095** 75*** 54 50

4420 +50

965x115x105 h7

Pour portails battants avec vantaux jusqu 5 m. Oprateur lectromcanique montage extrieur. Disponible galement dans la version 24 Vcc, avec encodeur magntique. Idal pour nimporte quelle exigence dinstallation, du secteur rsidentiel au secteur industriel.



Silencieux : disposition des organes internes brevete.

Vis-mre en bronze pour la robustesse et un fonctionnement silencieux.



TO5024 IRRVERSIBLE, 24 Vcc, AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE, BUTE MCANIQUE EN OUVERTURE.

20

TO5024I IRRVERSIBLE, 24 Vcc, AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE, BUTE MCANIQUE EN OUVERTURE ; POUR USAGE INTENSIF.

20

TO5016 IRRVERSIBLE, 230 Vca, LENT, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE 20TO5016 IRRVERSIBLE, 230 Vca, LENT, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE ET EN FERMETURE. 20TO5605 RVERSIBLE, 230 Vca, RAPIDE, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE. 20

LIMITES DUTILISATION

La forme, la hauteur du portail et la prsence de vent fort peuvent rduire considrablement les valeurs indiques dans le graphique. Dans les zones venteuses, prfrez les modles 230 Vca.

POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 Hz*ALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg * Version 60 Hz disponible sur demande.** Sur conditions optimales. *** La rduction du nombre de manoeuvres par rapport la version TO5024 est uniquement lie la vitesse de manoeuvre moins leve.

Simplicit dinstallation et de maintenance : avec condensateur incorpor.

Logiques de commande conseilles : Mindy, A60, A700F ; pour TO5024 et TO5024I Moonclever MC824H.

Version 24 Vcc avec encodeur magntique. Idale pour un usage intensif, compatible avec la logique de commande Moonclever MC824H : programmation simple, avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

DIMENSIONS

POIGNE DE DBRAYAGE EN ALUMINIUM MOUL SOUS PRESSION, PRATIQUE ET RSISTANTE



33

1

2

6

7

10

8

9

3

5

4



KIT SOLEMYO


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 4

PLA8 PATTE DE FIXATION AVANT VISSER.

P.CES/EMB. 1

TS PANONCEAU DE SIGNALISATION.

P.CES/EMB. 1




P.CES/EMB. 1



34 GATE&DOOR 2013

TOONA 7

1700

1500

1300

700

3 4 5 6 7

900

1100

1200 mm

150

128

584

24VBLUEBUSOPERASOLEMYOTO7024

245

120

0,013270041

4420 +50

1200x128x150 h15

Pour portails battants avec vantaux jusqu 7 m. Oprateur lectromcanique montage extrieur, aliment 24 Vcc, avec encodeur magntique. Idale pour les installations industrielles destines un usage intensif.




Vis-mre en bronze pour la robustesse et un fonctionnement silencieux.



TO7024 IRRVERSIBLE, 24 Vcc, AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE, BUTE MCANIQUE EN OUVERTURE ET EN FERMETURE.

20


La forme, la hauteur du portail et la prsence de vent fort peuvent rduire considrablement les valeurs indiques dans le graphique.

POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


Logique de commande Moonclever MC824H : programmation simple, avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 HzALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg

DIMENSIONS

POIGNE DE DBRAYAGE EN ALUMINIUM MOUL SOUS PRESSION, PRATIQUE ET RSISTANTE

CARTER PLUS RSISTANT, COMPOS DE DEUX COQUES ROBUSTES



35

1

2

6

7

10

8

9

3

5

4



KIT SOLEMYO



P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

TS TABELLA SEGNALETICA.

P.CES/EMB. 1



ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

36 GATE&DOOR 2013

TOONAKIT

400

350

500

450

200

300

250

2 2.5 3

820 mm

105

115

385

24VBLUEBUSOPERASOLEMYO

TO4024

245

120

0,016180095*

4420 +50

820x115x105 h6

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3 m, idal pour usage rsidentiel. Oprateur lectromcanique 24 Vcc avec encodeur magntique.


Composants internes en mouvement entirement en acier, alliages lgers et technopolymres.



Simplicit dinstallation et de maintenance.


TOONA4024KCE KIT DAUTOMATISATION POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 3 m, 24 Vcc, MONTAGE APPARENT.

12

N.B. Le contenu de lemballage peut varier : consultez toujours le vendeur.


LE KIT CONTIENT


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


Logique de commande Moonclever MC824H : programmation simple, avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg * Sur conditions optimales.

DIMENSIONS

ON2E 1 METTEUR 433,92 MHz 2 CANAUX.

MC824H 1 LOGIQUE DE COMMANDE AVEC RCEPTEUR EMBROCHABLE OXI.

MOFB 1 PAIRE DE PHOTOCELLULES POUR MONTAGE EN APPLIQUE, PRDISPOSES POUR LA CONNEXION NICE BLUEBUS.

MOSE 1 SLECTEUR CL MONTAGE EN APPLIQUE.

MLBT 1 LAMPE CLIGNOTANTE AVEC ANTENNE INTGRE.

TS 1 PANONCEAU DE SIGNALISATION.

TO4024 2 OPRATEURS LECTROMCANIQUES IRRVERSIBLES MONTAGE APPARENT. AVEC BUTE MCANIQUE EN OUVERTURE.

37

1

2

6

7

10

8

9

3

5

4

TOONAKIT Pour portails battants


KIT SOLEMYO


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.


P.CES/EMB. 2


P.CES/EMB. 2


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 4


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1




38 GATE&DOOR 2013

230V

WINGOKIT

400

300

200

100

1 1,5 2

95

98

55320

770 mm

WG4000

2301,5200

0,016150030

4420 +50

770x98x95 h6

Pour portails battants avec vantaux jusqu 2 m, montage extrieur.

Fiable et silencieux : avec rpartition brevete des organes internes et rduction des parties en mouvement.

Installation aise : connexions lectriques facilement accessibles par la partie suprieure de loprateur aprs montage de celui-ci.

Condensateur incorpor.

Dbrayage pratique avec cl personnalise Nice (en option) ou serrure standard.

Fins de course mcaniques en ouverture prmonts.

Logique de commande A60 pour deux moteurs 230 Vca avec embrayage lectronique et ralentissement, botier IP55.


WINGOKCE/A60 KIT DAUTOMATISATION VRINS LECTROMCANIQUES POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 2 m, MONTAGE APPARENT.

12


DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 Hz*INTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg *Version 60 Hz disponible sur demande.


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT

FLO2RE 1 EMETTEUR 433,92 MHz 2 CANAUX.

A60 1 LOGIQUE DE COMMANDE A60 AVEC RCEPTEUR EMBROCHABLE SMXI.

MOF 1 PAIRE DE PHOTOCELLULES MONTAGE EN APPLIQUE.


MLT 1 LAMPE CLIGNOTANTE AVEC ANTENNE INTGRE.


WG4000 2 OPRATEURS LECTROMCANIQUES MONTAGE APPARENT AVEC DBRAYAGE CL NICE ET FINS DE COURSE MCANIQUES POUR OUVERTURE.

39

1

2

6

5

7

4

3

WINGOKIT Pour portails battants


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.


P.CES/EMB. 2


P.CES/EMB. 2

CM-B BARILLET AVEC DEUX CLS MTALLIQUES DE DBRAYAGE.

ACCESSOIRES

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. LOGIQUE DE COMMANDE 7. SLECTEUR CL OU CODE

40 GATE&DOOR 2013

WINGOKIT 402424VSOLEMYO

400

300

200

100

1 1,5 2

95

98

55320

770 mm

WG4024

243,585

0,018150030

4420 +50

770x98x95 h17

Pour portails battants avec vantaux jusqu 2 m, montage extrieur. Oprateur lectromcanique 24 Vcc.



Dbrayage pratique avec cl personnalise Nice ou serrure standard (en option).



WINGO4024KCE KIT DAUTOMATISATION VRINS LECTROMCANIQUES POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 2 M, 24 VCC, MONTAGE APPARENT.

12



POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


Logique de commande Moonclever MC424L : programmation aise avec une seule touche ; embrayage avec scurit anti-crasement ; mmorisation des fins de course en ouverture et en fermeture par auto-apprentissage ; programmation du temps de pause ; ouverture partielle ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration ; fonctionnement en labsence de courant grce aux batteries en option (PS124) qui se logent lintrieur de la logique.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg

DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT

FLO2RE 1 EMETTEUR 433,92 MHZ 2 CANAUX.

MC424L 1 LOGIQUE DE COMMANDE AVEC RCEPTEUR EMBROCHABLE SMXI.



ML24T 1 LAMPE CLIGNOTANTE AVEC ANTENNE INTGRE.



41

1

2

5

7

6

3

8

9 4

WINGOKIT 4024 Pour portails battants


KIT SOLEMYO


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.

PLA10 SERRURE LECTRIQUE 12 V VERTICALE.

P.CES/EMB. 1

PLA11 SERRURE LECTRIQUE 12 V HORIZONTALE.

P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 2


P.CES/EMB. 2


PS124 BATTERIE 24 V AVEC CHARGEUR DE BATTERIE INCORPOR.

P.CES/EMB. 1

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. LOGIQUE DE COMMANDE 7. SLECTEUR CL OU CODE 8. PANNEAU SOLAIRE SYP 9. LOGEMENT BATTERIE PSY24

ACCESSOIRES ALIMENTATION SOLAIRE Solemyo

ACCESSOIRES

42 GATE&DOOR 2013

230V

WINGO5KIT

500

400

300

200

100

1 1,5 2 2,5 3 3,5

95

98

55470

920 mm

WG5000

2301,5200

0,013170030

4420 +50

920x98x95 h6

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3,5 m, montage extrieur.





A60 logique de commande pour deux moteurs 230 Vca, avec embrayage lectronique et ralentissements, botier IP55.


WINGO5KCE KIT DAUTOMATISATION VRINS LECTROMCANIQUES POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 3,5 m, MONTAGE APPARENT.

12


DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 Hz*INTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg *Version 60 Hz disponible sur demande.


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT


A60 LOGIQUE DE COMMANDE AVEC RCEPTEUR EMBROCHABLE SMXI.



MLT 1 LAMPE CLIGNOTANTE AVEC ANTENNE INTGRE.



43

1

2

5

7

6

3

4

WINGO5KIT Pour portails battants


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. LOGIQUE DE COMMANDE 7. SLECTEUR CL OU CODE

ACCESSOIRES

44 GATE&DOOR 2013

WINGOKIT 5024

500

400

300

200

100

1 1,5 2 2,5 3 3,5

95

98

55470

920 mm

24VSOLEMYO

WG5024

243,585

0,016150030

4420 +50

920x98x95 h18

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3,5 m, montage extrieur. Oprateur lectromcanique 24 Vcc.






WINGO5024KCE KIT DAUTOMATISATION VRINS LECTROMCANIQUES POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 3,5 m, 24 Vcc, MONTAGE APPARENT.

12


Logique de commande Moonclever MC424L : programmation aise avec une seule touche ; embrayage avec scurit anti-crasement ; mmorisation des fins de course en ouverture et en fermeture par auto-apprentissage ; programmation du temps de pause ; ouverture partielle ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration ; fonctionnement en labsence de courant grce aux batteries en option (PS124) qui se logent lintrieur de la logique.


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (m/s)FORCE NCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg

DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT


MC424L 1 LOGIQUE DE COMMANDE AVEC RCEPTEUR EMBROCHABLE SMXI.



ML24T 1 LAMPE CLIGNOTANTE AVEC ANTENNE INTGRE.



45

1

2

5

7

6

3

8

9 4

WINGOKIT 5024 Pour portails battants


KIT SOLEMYO



P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1



P.CES/EMB. 1

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. LOGIQUE DE COMMANDE 7. SLECTEUR CL OU CODE 8. PANNEAU SOLAIRE SYP 9. LOGEMENT BATTERIE PSY24

ACCESSOIRES ALIMENTATION SOLAIRE Solemyo

ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

46 GATE&DOOR 2013

WALKYKIT 1024BLUEBUS 24VOPERASOLEMYO

386

mm

122,590

135

80

70

B 120A 340 mm

220

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0,8 1 1,2 1,5 1,6 1,8

B A

WL1024C

2300,8120

1,5 2,212050

4420 +5090x125x385 h

4,8

Pour un portail un battant de 1,8 m. Particulirement conseill pour les portails en bois ou PVC. Oprateur lectromcanique irreversible 24 Vcc, bras articul.

Ultra compact : idal pour les portillons, conseill pour les piliers de petites dimensions (8 cm de largeur).

Sr : grce au moteur irrversible et au bras courb anti-cisaillement avec fin de course mcanique intgr en fermeture (si installation complte du bras).

Pratique : le bras articul rglable, rend possible linstallation dans des conditions particulires comme par exemple avec des murets ou des obstacles perpendiculaires au pilier.

Rapide : aucune attente devant le portail, seulement 7 secondes pour ouvrir ou fermer (louverture 90 et linstallation du bras rduit sont les conditions idales dinstallation).

Confortable : lampe clignotante orientable avec fonctionnalit dclairage automatique ; dbrayage moteur rapide pour actionner manuellement le portail.


WALKY1024KCE KIT DAUTOMATISATION BRAS ARTICUL POUR UN PORTAIL BATTANT AVEC VANTAIL JUSQU 1,8 m, 24 Vcc, MONTAGE APPARENT

18


Logique de commande incorpore : programmation simple ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies; programmation du temps de pause ; porte pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

labri des coupures de courant : fonctionnement en labsence de courant avec batteries en option (PS424) montes lintrieur du moteur.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50/60 HzALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (tr/min)COUPLE NmCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg

LE KIT CONTIENT



WL1024C 1 OPRATEUR LECTROMCANIQUE MONTAGE APPARENT AVEC LOGIQUE DE COMMANDE ET RCEPTEUR EMBROCHABLE OXI

DIMENSIONS


A Bras dployB Bras repli


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


47

1

2

5

8

9

6 7

4

3

WALKYKIT 1024 Pour portails battants


KIT SOLEMYO


PS424 BATTERIE TAMPON.

P.CES/EMB. 1

WLA1 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR WL1024C.


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

WLT LUMIRE DE SIGNALISATION MULTIFONCTIONS LED. VOIR PAGE 187

P.CES/EMB. 1

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. SLECTEUR CL OU CODE 7. PANNEAU SOLAIRE SYP 8. LOGEMENT BATTERIE PSY24 9. AFFICHEUR MULTIFONCTIONS OVIEW


ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

48 GATE&DOOR 2013

WALKYKIT 202424VBLUEBUSOPERASOLEMYO

386

mm

122,590

135

180

160

140

120

100

80

60

40

20

0,8 1 1,2 1,5 1,6 1,8

80

70

B 120A 340 mm

220

B A

WL1024C WL1024

230 240,8 2120 30

1,5 2,212050

4420 +5090x125x385 h4,8 4,3

Pour un portail deux battants de 1,8 m par vantail. Particulirement conseill pour les portails en bois ou PVC. Oprateur lectromcanique irreversible 24 Vcc, bras articul.

Ultra compact : idal pour les portillons, conseill pour les piliers de petites dimensions (8 cm de largeur).

Sr : grce au moteur irrversible et au bras courb anti-cisaillement avec fin de course mcanique intgr en fermeture (si installation complte du bras).

Pratique : le bras articul rglable, rend possible linstallation dans des conditions particulires comme par exemple avec des murets ou des obstacles perpendiculaires au pilier.

Rapide : aucune attente devant le portail, seulement 7 secondes pour ouvrir ou fermer (louverture 90 et linstallation du bras rduit sont les conditions idales dinstallation).

Confortable : lampe clignotante orientable avec fonctionnalit dclairage automatique (WLT, en option); dbrayage moteur rapide pour actionner manuellement le portail.

Logique de commande incorpore: programmation simple ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies; programmation du temps de pause ; porte pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

labri des coupures de courant : fonctionnement en labsence de courant avec batteries en option (PS424) montes lintrieur du moteur.


WALKY2024KCE KIT DAUTOMATISATION BRAS ARTICUL POUR PORTAILS BATTANTS AVEC DEUX VANTAUX JUSQU 1,8 m, 24 Vcc, MONTAGE APPARENT.

18



LE KIT CONTIENT

WL1024C + WL1024 2 OPRATEURS LECTROMCANIQUES MONTAGE APPARENT : WL1024C AVEC LOGIQUE DE COMMANDE ET RCEPTEUR EMBROCHABLE OXI, WL1024 SANS LOGIQUE DE COMMANDE.


MOFB 1 PAIRE DE PHOTOCELLULES POUR MONTAGE EN APPLIQUE, PRDISPOSES POUR LA CONNEXION NICE BLUEBUS


WLT 1 LAMPE CLIGNOTANTE.



DIMENSIONS


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G



49

1

2

5

8

9

6 7

3

4

WALKYKIT 2024 Pour portails battants


KIT SOLEMYO



P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

PS424 BATTERIE TAMPON.

P.CES/EMB. 1

WLA1 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR WL1024C.

WLT LUMIRE DE SIGNALISATION MULTIFONCTIONS LED. VOIR PAGE 187

P.CES/EMB. 1



ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

50 GATE&DOOR 2013

1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

250

225

200

175

170

110

500 mm

250

290

180 mm

25216

3


HOPP

HO7124 HO7224

230 241,3 4280 100

1,6825035

5420 +50

252x180x290 h9 6,5


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G




HO7124 IRRVERSIBLE 24 Vcc, AVEC BRAS ARTICUL ET LOGIQUE DE COMMANDE INTGRE

12

HO7224 IRRVERSIBLE 24 Vcc, AVEC BRAS ARTICUL, SANS LOGIQUE DE COMMANDE

12



LOGIQUE DE COMMANDE INCORPORE

CARTER EN ALUMINIUM MOUL SOUS PRESSION

DBRAYAGE PAR CL TRIANGULAIRE. POSSIBILIT DE DBRAYAGE DE LEXTRIEUR AVEC ACCESSOIRE KIO

Pour portails battants avec vantaux jusqu 2,4 m, conseill pour piliers de grandes dimensions et de structures lgres. Oprateur lectromcanique irrversible, 24 Vcc. bras articul, montage extrieur. Idal pour un usage intensif.

Deux versions irrversibles 24 Vcc avec butes mcaniques rglage millimtrique en ouverture et fermeture: avec logique de commande intgre (HO7124) et sans logique (HO7224).

Puissant grce au couple de 250 Nm.

Rsistant et compact : 180 mm de largeur, idal pour nimporte quel colonne. Coque antichoc dencombrement rduit avec base en aluminium.

Bras robuste anticisaillement en aluminium.

Facile installer : grce la nouvelle patte de fixation avec attache rapide pour le moteur. Aucune soudure.

lectronique de pointe avec logique de commande intgre, seulement 3 touches pour grer les oprations de programmation : dtection des obstacles et possibilit de connexion aux bords sensibles 8,2 k, test des photocellules ; diagnostic automatique des anomalies ; mmorisation des fins de course en ouverture et en fermeture en auto-apprentissage ; possibilit de configurer lentre stop en auto-apprentissage, NO, NF et bords sensibles rsistifs de dernire gnration 8,2 k ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; possibilit de connecter facilement des paires de photocellules supplmentaires, photo2 ; programmation du temps de pause ; ouverture totale dun seul battant et ouverture partielle ; embrayage avec scurit anti-crasement.

conomie dnergie et aucun risque dinterruption : 3 modalits de standby pour rduire les consommations dlectricit de secteur, ou fournie par une batterie sils sont connects au kit Solemyo. Fonctionnement galement en labsence de courant grce aux batteries en option (PS124).

Tout est toujours sous contrle : grce au prquipement pour le systme Opera BUS T4, il est possible dutiliser lunit pour augmenter les possibilits de programmation, contrle et diagnostic de lautomatisation sur place et distance.

51

1 1

59

6 67

3 3

48

7

8

9

2HOPP Pour portails battants


KIT SOLEMYO


Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif.

KA1 KIT CBLE MTALLIQUE 6 m POUR KIO.

P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

KIO SLECTEUR CL POUR CONTACTS BASSE TENSION, AVEC MCANISME DE DBRAYAGE PAR CBLE MTALLIQUE.

P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

POA3 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR HO7174.

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. SLECTEUR CL OU CODE 7. PANNEAU SOLAIRE SYP 8. LOGEMENT BATTERIE PSY24 9. AFFICHEUR MULTIFONCTIONS OVIEW UNIQUEMENT POUR PP7124


ACCESSOIRES

52 GATE&DOOR 2013

HOPPKIT

290

180 mm

25216

3


1 1,2 1,4 1,6 1,8 2 2,2 2,4

250

225

200

175

170

110

500 mm

250

HO7124 HO7224

230 241,3 4280 100

1,6825035

5420 +50

252x180x290 h9 6,5

Pour portails battants avec vantaux jusqu 2,4 m, conseill pour piliers de grandes dimensions et de structures lgres. Oprateur lectromcanique irrversible, 24 Vcc. bras articul, montage extrieur. Idal pour un usage intensif.

Deux versions irrversibles 24 Vcc avec butes mcaniques rglage millimtrique en ouverture et fermeture: avec logique de commande intgre (HO7124) et sans logique (HO7224).

Puissant grce au couple de 250 Nm.

Rsistant et compact : 180 mm de largeur, idal pour nimporte quel colonne. Coque antichoc dencombrement rduit avec base en aluminium.

Bras robuste anticisaillement en aluminium.

Facile installer : grce la nouvelle patte de fixation avec attache rapide pour le moteur. Aucune soudure.

Prcis: butes fin de course mcanique intgres (en ouverture et fermeture) rglables au millimtr.



HOPPKCE KIT DAUTOMATISATION BRAS ARTICUL POUR PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 2,4 m, 24 Vcc, MONTAGE APPARENT.

12


Logique de commande incorpore seulement 3 touches pour grer les oprations de programmation : dtection des obstacles et possibilit de connexion aux bords sensibles 8,2 k, test des photocellules ; diagnostic automatique des anomalies ; mmorisation des fins de course en ouverture et en fermeture en auto-apprentissage ; possibilit de configurer lentre stop en auto-apprentissage, NO, NF et bords sensibles rsistifs de dernire gnration 8,2 k ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; possibilit de connecter facilement des paires de photocellules supplmentaires, photo2 ; programmation du temps de pause ; ouverture totale dun seul battant et ouverture partielle ; embrayage avec scurit anti-crasement.

conomie dnergie et aucun risque dinterruption : 3 modalits de standby pour rduire les consommations dlectricit de secteur, ou fournie par une batterie sils sont connects au kit Solemyo. Fonctionnement galement en labsence de courant grce aux batteries en option (PS124).

Tout est toujours sous contrle : grce au prquipement pour le systme Opera BUS T4, il est possible dutiliser lunit pour augmenter les possibilits de programmation, contrle et diagnostic de lautomatisation sur place et distance.


DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT

HO7124 + HO7224, 2 OPRATEURS LECTROMCANIQUES MONTAGE APPARENT : HO7124 AVEC LOGIQUE DE COMMANDE ET RCEPTEUR EMBROCHABLE OXI, HO7224 SANS LOGIQUE DE COMMANDE.




La forme, la hauteur du portail et la prsence de vent fort peuvent rduire considrablement les valeurs indiques dans le graphique.PO

IDS MAX

I VAN

TAIL K

G


53

1 1

59

6 67

3 3

48

7

8

9

2HOPPKIT Pour portails battants


KIT SOLEMYO



P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

POA3 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR HO7174.

1. MOTEUR 2. EMETTEUR 3. PHOTOCELLULES SUR COLONNE 4. PHOTOCELLULES 5. LAMPE CLIGNOTANTE 6. SLECTEUR CL OU CODE 7. PANNEAU SOLAIRE SYP 8. LOGEMENT BATTERIE PSY24 9. AFFICHEUR MULTIFONCTIONS OVIEW UNIQUEMENT POUR PP7124


ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

54 GATE&DOOR 2013

150

400

210B 300A 650 mm

330

300

250

200

150

1.8 2.52 3 3.5

B

A

210 mm

320

665

480

290

HYKE24VBLUEBUSOPERASOLEMYO

HK7024 HK7224

230 241,5 6300 140

2,2550040

5420 +50

290x210x320 h10,5 9,5

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3,5 m, y compris avec piliers de grandes dimensions. Oprateur lectromcanique irrversible, 24 Vcc, avec encodeur magntique. bras articul, montage extrieur. Idal pour un usage intensif.

Qualit et dure dans le temps : grce au carter en aluminium laqu polyester, rsistant aux agents atmosphriques.

Trs puissant et dlicat : grce au couple de 500 Nm et la technologie encodeur, pour la prcision millimtrique et la fiabilit. Scurit du mouvement avec la dtection dobstacles double technologie.

Deux versions irrversibles, 24 Vcc, avec fin de course en ouverture et en fermeture : avec logique de commande incorpore (HK7024) et sans logique (HK7224).

Installation pratique et rapide : le bras articul est rglable en longueur pour le maximum de flexibilit.

Rglage des fins de course simple et prcis : butes mcaniques et vis de rglage micromtrique.

Dbrayage levier facile actionner, avec serrure mtallique et cl personnalise Nice. Prvu pour commande par cble.

conomie, respect de lenvironnement, autonomie : connecte la batterie tampon ou au kit Solemyo la consommation en mode veille est de seulement 0,1 W.

Aucun risque dinterruption : avec les batteries en option (PS124) loges lintrieur de loprateur.

Logique de commande incorpore (HK7024) : programmation aise avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; autodiagnostic des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture piton ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; prvu pour la connexion des bords sensibles de dernire gnration.


HK7024 IRRVERSIBLE 24 Vcc, AVEC BRAS ARTICUL ET LOGIQUE DE COMMANDE INCORPORE.

12

HK7224 IRRVERSIBLE 24 Vcc, AVEC BRAS ARTICUL, SANS LOGIQUE DE COMMANDE.

12

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50/60HZALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (tr/min)COUPLE NmCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEUREDONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg

POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G





LOGIQUE DE COMMANDE INCORPORE

POIGNE DE DBRAYAGE PRATIQUE ET RSISTANTE

BRAS ANTICISAILLEMENT RGLABLE

CARTER EN ALUMINIUM MOUL SOUS PRESSION

55

1 1

59

6 67

3 3

48

7

8

9

2HYKE Pour portails battants


KIT SOLEMYO


HKA1 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR HK7024.


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1



ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

56 GATE&DOOR 2013

HYKEKIT

330

300

250

200

150

1.8 2.52 3 3.5

B

A

210 mm

320

665

480

290


150

400

210B 300A 650 mm

HK7024 HK7224

230 241,5 6300 140

2,2550040

5420 +50

290x210x320 h10,5 9,5

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3,5 m, y compris avec piliers de grandes dimensions. Oprateur lectromcanique irrversible, 24 Vcc, avec encodeur magntique. bras articul, montage extrieur. Idal pour un usage intensif.

Qualit et dure dans le temps : grce au carter en aluminium laqu polyester, rsistant aux agents atmosphriques.

Trs puissant et dlicat : grce au couple de 500 Nm et la technologie encodeur, pour une prcision millimtrique et une fiabilit accrus. Scurit du mouvement avec la dtection dobstacles double technologie.


HYKEKCE KIT POUR LAUTOMATISATION DE PORTAILS BATTANTS AVEC VANTAUX JUSQU 3,5 m, 24 Vcc, BRAS ARTICUL, MONTAGE EXTRIEUR.

12


Deux versions irrversibles, 24 Vcc, avec fin de course en ouverture et en fermeture : avec logique de commande incorpore (HK7024) et sans logique (HK7224).

Installation pratique et rapide : le bras articul est rglable en longueur pour le maximum de flexibilit.

Rglage des fins de course simple et prcis : butes mcaniques et vis de rglage micromtrique.

Dbrayage levier facile actionner, avec serrure mtallique et cl personnalise Nice. Prvu pour un dverrouillage extrieur.

conomie, respect de lenvironnement, autonomie : connecte la batterie tampon ou au kit Solemyo la consommation en mode veille est de seulement 0,1 W.

Aucun risque dinterruption : avec les batteries en option (PS124) loges lintrieur de loprateur.

Logique de commande incorpore (HK7024) : programmation aise avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; autodiagnostic des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture piton ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; prvu pour la connexion des bords sensibles de dernire gnration.


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G




DIMENSIONS

LE KIT CONTIENT




HK7024 + HK7224, 2 OPRATEURS LECTROMCANIQUES MONTAGE APPARENT : HK7024 AVEC LOGIQUE DE COMMANDE ET RCEPTEUR EMBROCHABLE OXI, HK7224 SANS LOGIQUE DE COMMANDE.


BRAS ANTICISAILLEMENT RGLABLE

57

1

67

3

4

5

8

9

2

HYKEKIT Pour portails battants


KIT SOLEMYO


HKA1 LOGIQUE DE RECHANGE, POUR HK7024.


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1



ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

58 GATE&DOOR 2013

130

300

B 710 mmA 450

B 450

A 350

HYPPO 7000

800

700

600

500

400

300

2002 2,5 3

HY7005

HY7005 / HY7024

165350 mm

242

9015

2

230V24VBLUEBUSOPERASOLEMYO

HY7024 HY7005

23024 5 1,2

120 250

2 1,7250 40080 30

4320 +50

350x165x242 h13

Pour portails battants avec vantaux jusqu 3 m, pour piliers de grandes dimensions. Oprateur lectromcanique irrversible bras articul, disponible galement en version 24 Vcc, avec encodeur magntique, montage apparent.

Version unique pour battant droit ou gauche. Deux versions irrversibles, avec alimentation 230 Vca (HY7005) et 24 Vcc (HY7024) avec encodeur magntique.

Rduction des connections et rapidit dinstallation.

Double microinterrupteur de fin de course incorpor aussi bien en ouverture quen fermeture pr-cbl (HY7005).

Facile installer : aucune soudure sur le portail.


HY7024 IRRVERSIBLE 24 Vcc, AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE, MUNI DUN BRAS ARTICUL ANTICISAILLEMENT, ZINGU ET LAQU

16

HY7005 IRRVERSIBLE 230 Vca, MUNI DUN BRAS ARTICUL ANTICISAILLEMENT, ZINGU ET LAQU, AVEC FIN DE COURSE EN OUVERTURE ET EN FERMETURE

16

POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G


N.B. Les valeurs ci-dessus se rfrent lutilisation des moteurs avec des accessoires standard. La forme, la hauteur du portail et la prsence de vent fort peuvent rduire considrablement les valeurs indiques dans le graphique. Dans les zones venteuses, prfrez les modles 230 Vca.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION Vca 50 Hz*ALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (tr/min)COUPLE NmCYCLE DE TRAVAIL %DONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg *Version 60 Hz disponible sur demande.

Grande fiabilit : mcanique entirement mtallique.

Encombrement trs rduit : capot antichoc sans artes vives.

Logiques de commande conseilles : Mindy A6F, A60, A700F ; pour HY7024 Moonclever MC824H.

Version 24 Vcc avec encodeur magntique. Idale pour un usage intensif, compatible avec la logique de commande Moonclever MC824H, dote du BlueBUS, et prdispose pour les systmes Solemyo et Opera : programmation simple, avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; diagnostic automatique des anomalies ; programmation du temps de pause ; ouverture pitons ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables en option (PS324) ; prvue pour la connexion des bords sensibles rsistifs de dernire gnration.

A Bras standardB Bras avec accessoire HYA12


BRAS ARTICUL ROBUSTE ANTICISAILLEMENT ZINGU ET LAQU ; RENFORC DANS LES POINTS SOUMIS UN PLUS GRAND STRESS MCANIQUE

POIGNE CL EN MOULAGE DALUMINIUM, AVEC CL PROTEGE, PRDISPOSITION POUR ADAPTATION DUN DVERROUILLAGE EXTRIEUR CBLE

59

1

2

6

7

10

8

9

3

5

4

HYPPO 7000 Pour portails battants


KIT SOLEMYO



P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1

HYA12 BRAS ARTICUL MAJOR VOIR DESSIN.

P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1


P.CES/EMB. 1




ACCESSOIRES

Pour des

exig

ence

s de stoc

kage

, exp

dition

et u

niform

it du co

ndition

nemen

t, il es

t con

seill de

com

man

der l

e prod

uit s

ur palettes.

Dans

ce bu

t, no

us in

diqu

ons l

e no

mbr

e dem

balla

ges p

ar palette. D

essin indica

tif

60 GATE&DOOR 2013

XFAB

400

300

200

1.5 2 2.3

5281

255

320 mm


XME2024 XME2124

245

120

1,2525060

6720 +50

235x206x96,5 h6

Pour portails battants avec vantaux jusqu 2,3 m, montage enterr, trs compact. Nouvel oprateur lectromcanique irrversible 24 Vcc idal pour usage intensif.

Rsistant et discret : caisson de fondation compact de seulement 81 mm de hauteur. Lacier avec finition cataphorse garantit une haute rsistance la corrosion, lpaisseur de 2,5 mm la solidit. Tout cela avec seulement 52 mm de dpassement hors sol.

Installation pratique et rapide grce au levier de sortie du rducteur prise directe sur le vantail.

Ouverture jusqu 180 de srie.

Fiable et robuste : loprateur, en aluminium moul sous pression IP67, est positionn en suspension lintrieur du caisson pour drainer les ventuels dpts en assurant la rsistance leau.

Caisson de fondation autoporteur avec butes mcaniques rglables en ouverture et en fermeture : loprateur peut tre install galement dans un second temps.

Dbrayage pratique de lintrieur et de lextrieur, directement sur le rducteur, facile actionner laide de la cl spcifique.

XME2024, compatible avec la logique de commande Moonclever MC424L, prvue pour le systme Solemyo : programmation aise avec une seule touche ; mmorisation des fins de course en ouverture et en fermeture en auto-apprentissage ; programmation du temps de pause ; ouverture piton ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles ; prvue pour la connexion des bords sensibles de dernire gnration ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables en option (PS124) montes lintrieur de la logique de commande.

XME2124 avec encodeur magntique, compatible avec la logique de commande Moonclever MC824H, munie de BlueBUS et prvue pour les systmes Solemyo et Opera : programmation aise avec une seule touche ; auto-apprentissage des fins de course en ouverture et en fermeture ; autodiagnostic des anomalies ; avec sortie pour clairage automatique et voyant maintenance ; rglage de la vitesse sur 5 niveaux ; entres spares et configurables pour pas pas, ouverture et fermeture ; programmation du temps de pause ; ouverture piton ; ralentissement en ouverture et en fermeture ; dtection des obstacles double technologie ; prvue pour la connexion des bords sensibles de dernire gnration ; fonctionnement en labsence de courant avec batteries rechargeables en option (PS324) montes lintrieur de la logique de commande.

DONNES TECHNIQUESCODEDONNES TECHNIQUESALIMENTATION VccINTENSIT APUISSANCE WPERFORMANCESVITESSE (tr/min)COUPLE NmCYCLE DE TRAVAIL CYCLES/HEURE*DONNES DIMENSIONNELLES ET GNRALESINDICE DE PROTECTION IPTEMP. FONCTIONNEMENT C MIN/MAXDIMENSIONS (mm)POIDS kg * La valeur indique doit tre rduite de moiti dans le cas o louverture est jusqu 180.


XME2024 IRRVERSIBLE 24 Vcc. 18XME2124 IRRVERSIBLE 24 Vcc AVEC ENCODEUR MAGNTIQUE 18XMBOX CAISSON DE FONDATION EN ACIER AVEC FINITION CATAPHORSE. MUNI DE LEVIER

DE FIXATION VANTAIL ET BUTES MCANIQUES EN OUVERTURE ET FERMETURE18


POIDS MAX

I VAN

TAIL K

G



DIMENSIONSIMPERMABLE,

INDICE DE PROTECTION IP67

CAISSON EN ACIER

Documents

Nice Cat Gate Door Fr, Nice motori