本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：240-453－9808 传真：240-453－9818 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us本报社址：15209 Frederick Road Suite 208 Rockville MD 20850 电话：301-340－1560 新闻稿Email：news@newworldtimes.us广告稿Email：ad@newworldtimes.us

Yue(Jill)ZhouNMLS#281400Sr.Loan Officer

571-432-5811(C)jzhou@marionmortgage.com

Marion Mortgage LLC

NMLS#176854

诚 实 敬 业经 验 丰 富客 户 至 上

地址：14637 Lee Highway, #103 Centreville,VA 20121http://www.marionmortgage.com

Tel: 703-830-6680(O) 703-830-6681(O) Fax: 703-830-6682Hard Money Loans, Fix Up, Condo

Investment, Business to Business Only民宅（包括FHA贷款）、商业、土地及建筑贷款

571-934-8000(C)

President

黄 捷 博士

Jayie (Jenni) Rowe

NMLS#177851

jrowe@marionmortgage.com

Vivian ZouNMLS #349316loan officer

703-323-7150 (C)Vivian@marionmortgage.com

5-106

MC-2854 NMLS ID #176854MB 11096 www.nmlsconsumeraccess.org

美林贷款Loan officerSuma KolliNMLS #986394703-955-0481 (C )suma@marionmortgage.com

Mark ShankleNMLS #1047216

loan officer703-424-0750 (C)

C１华府工商 新世界 时报

www.newworldtimes.us二零二零年六月五日 星期五 Friday， June 5，2020

6060％的美国家庭已经完成了％的美国家庭已经完成了20202020年人口普查年人口普查而他们更偏向于线上回复而他们更偏向于线上回复

现在还不算太晚，仍然有时间通过网络，电话或邮寄方式填写2020年人口普查！

2020年人口普查进展顺利，已经有超过60％的美国家庭对问卷进行了回复——这是将近8900万的回复。人们正在努力获得这个国家的多元化社区的准确统计。

人口普查局报道，每五户回复的家庭中有四户选择在2020census.gov的网站上进行回复。

“谢谢所有参与人口普查的美国人，让我们步入正轨。但是我们还没有结束。现在，我们需要您的帮助，才能实现统计美国所有人口的最终目标。”人口普查局局长Steven Dillingham在一段面向全美国的视频中表示。

大多数家庭在3月开始收到2020年人口普查的邮寄邀请函，随后还有提醒信和纸质问卷。8月，人口普查人员将开始探访尚未对2020年人口普查做出回复的家庭。自5月初以来，在考虑到工作人员和公众的健康与安全的同时，人口普查局已在某些地区恢复了一些外勤工作。所有返回的工作人员将接受有关社交距离规程和个人防护设备的培训。

Dillingham说：“回复2020年人口普查是您可以在家中安全进行并保持社交距离的事情。”您可以在此处链接的视频中观看Dillingham局长的完整发言。

人口普查局的在线回复率地图显示了各州，城市，县和人口普查区的回复率。截至2020年5月25日：

威斯康星州麦迪逊市是互联网自我回复率最高的城市。明尼苏达州和犹他州的互联网回复率最高。

自我回复率最高的10个州是：1.明尼苏达州-70.0％2. 威斯康星州– 67.4％3. 爱荷华州– 66.9％4. 密歇根州-66.7％5. 内布拉斯加州– 66.5％6. 华盛顿州– 65.4％7. 俄亥俄州– 65.3％8. 伊利诺伊州– 65.2％8.弗吉尼亚州– 65.2％9.印第安纳州-64.9％

自我回复率最高，并拥有25万或更多人口的10个城市/市镇是：

1.内布拉斯加州林肯市– 72.8％2.肯塔基州路易斯维尔/杰斐逊县都会– 71.6％3.威斯康星州麦迪逊市– 70.6％4.华盛顿州西雅图市– 69.8％5.内华达州亨德森市– 69.3％6.明尼苏达州圣保罗市– 69.2％7.加利福尼亚州圣何塞市– 68.5％8.俄勒冈州波特兰市– 67.8％9.弗吉尼亚州弗吉尼亚海滩市– 67.6％9.明尼苏达州明尼阿波利斯市– 67.6％9.科罗拉多州科罗拉多泉市– 67.6％

人口普查局强烈鼓励公众在2020census.gov上进行网络回复。家庭可以用英语或其他12种语言在网上或通过电话回复。家庭也可以使用邮寄到无回应地址的纸质问卷以邮件回应。查看人口普查的修订时间表，请访问2020年人口普查运作调整页面。