Upload
florentina-paun
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
1/9
1500 de ani sistemul de caste a separat în grupuri de indieni cu caracter politicdistincte
roluri și privilegii socio-economice. Cu locul fecărei persoane în societatedeterminată
prin naștere, cultura lăsat puțin loc pentru creștere individuală substanțială sau îmbunătățire.
India, 150 constituția inter!ice discriminarea de castă, și politicile de cote
re!erve o parte din locurile naționale și de stat legislative, "uncțiile publice, și
admitere "acultate pentru clasa cea mai #oasă a $ntouc%ables sau daliților. Cu toateacestea,
multe practici ale sistemului de caste re!ista ca o parte a culturii indiene și continuă
să modele!eși să defnească elemente importante ale li"e.1& politic, economic și social al Indiei
'eneral (lectric se con"runtă cu o provocare culturală în India, în ca!ul în care sevinde cu ultrasunete
utila#e. )ceste dispo!itive a#uta medici cu diagnostice de pacienti gravide si pot
alertă personalului medical din mediul rural la potențialele probleme la naștere,care necesită transport
o mama insarcinate la un spital îndepărtat. imagini cu ultrasunete ale aparatuluipoate
*e asemenea, este utili!at pentru a determina se+ul "atului, care putea duce laavorturi. indian
Cultura a su"erit mult timp o pre"erinta "amilie pentru baieti ca persoanele cuvenituri mai mari și,
în special printre cei săraci, pentru a evita povara fnanciară de a o"eri o !estrepentru "ete
la căsătorie. in"anticidul "eminin, uciderea "etelor nou-născuți, a "ost recunoscutsocială
problemă, dar criticii acu!a ca o crestere a avorturilor "eților de se+ "eminin,probabil
sute de mii pe an, sunt legate de utili!area mai largă a mașinilor cu ultrasunete.
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
2/9
I*('), India 'eneral (lectric Co si alte companii au v/ndut at/t de multemașini cu ultrasunete în India ca testele sunt acum disponibile în orașele mici, cumar f aceasta. u e+istă nici un băut
apa de aici, electricitatea este rar și drumurile r/ndul său,
la noroi după un duș cu e"ect de ploaie martie. scanare de obicei, costurile 2sau salariul pe o săptăm/nă.
'( a inaintau pe piața din India ca țară se luptă cu o problemă socială difcilă3avortul "etușilor de se+ "eminin de către "amiliile care doresc băieți.
4ilitanții împotriva practicii și unele guvern
fcialii sunt raportate pe scară largă care leagă raportul între se+e oblică a țării curăsp/ndirea mașinilor cu ultrasunete. )sta e punerea '(, lider de piață în India, încentrul atenției. )cesta se con"runtă #uridic
obstacole, controlul guvernamental și probleme de a"aceri spinoase într-una dintrelumi cea mai rapida crestere
economii.
Cu ultrasunete este principalul motiv pentru care raportul între se+e vine în #os,spune 6alpana 7%avre, care se ocupă de "emei și de protecție a copilului pentruadministrația districtului t%e*atia, care include Indergar%.
*upă ce o fică este adesea privit ca suporta o viață de datorii pentru părinți dincau!a plății !estre la căsătorie. 8n comparație cu "aptul că, costul unei ultrasunete
nu este nimic, spune ea.
9entru mai mult de un deceniu, guvernul indian a încercat să oprească cuultrasunete de a f utili!at ca un instrument pentru a determina se+ul. *ispo!itivele"olosesc undele sonore pentru a produce imagini de "etuși sau
organele interne pentru o serie de scopuri de diagnosticare.
India a adoptat legi care inter!ic medicilor de a de!vălui se+ul "etusi, a necesitatinregistrari ofciale de clinici și rigidi!at pedepse pentru in"ractori. Cu toate acestea,unii estimea!ă că
sute de mii de "ata "etusi sunt avortați în fecare an.
'(-de departe cel mai mare van!ator de masini cu ultrasunete aici printr-un #oint-venture cu indian de outsourcing gigant :ipro ;td.-a introdus propriile măsuri desiguranță, c%iar dacă acest lucru înseamnă părăsirea de v/n!ări. oi subliniem cutărie că mașinile nu vor f "olosite pentru determinarea se+ului, spune
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
3/9
)sia de =ud. )cest lucru nu este cau!a de se+ "eminin
"eticide în India.
*ar e"orturile nu au reușit să oprească problema,
ca o economie în creștere a "ăcut scanări la prețuri accesibile
la mai multe persoane. aportul între se+e oblică este un
e+emplu de modul în care economia puternică a Indiei are, în
moduri imprevi!ibile, e+acerbat unele s/c/itoare
probleme sociale, cum ar f pre"erința tradițională
pentru băieți. )cum, unii activiști acu!ă '( de
a nu "ace sufcient pentru a împiedica utili!area ilicită a acesteiamașini pentru a stimula v/n!ările.
(+istă o cerere pentru un băiat care a "ost complet
e+ploatate de multinaționale , spune 9uneet
7edi, un obstretician e> *el%i. (l spune '(
iar altele să comerciali!e!e mașinile ca un element esențial
instrument de sarcină, deși scanea!ă de multe ori nu sunt
necesare pentru mamele în grupurile cu risc scă!ut. . . .
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
4/9
=pecialistii de capital B9' Inc., cunoscut anterior ca
Be+as 9acifc 'roup. . . .
India a luptat mult timp cu un nemăsurat
umărul de nașteri de se+ masculin și "eminin in"anticide-
uciderea copilului nou-născut "etelor continuă să repre!inte o
problemă. )vortul "etușilor de se+ "eminin este
mai mult tendință recentă, dar cu e+cepția ca!ului în o acțiune urgentă este
luate , este gata să degenere!e ca utili!area de ultrasunete
servicii se e+tinde, rgani!ația ațiunilor $nite
ondul pentru copii a declarat într-un raport în acest an. din India=cădere alarmantă a raportului se+ual cu copii este probabil
să e+acerbe!e căsătoria copiilor, trafcul de
"emei pentru prostituție și alte probleme,
raportul menționat. . . .
7aietii din India sunt vă!ute ca persoanele cu venituri avere în timpul
de viață și de bric%ete de una a lui rugul "unerar de la moarte.
=tudiul =ănătății din India ațională de "amilie, lansat în
ebruarie, a arătat că 0D dintre părinți cu doi
iii nu au vrut nici mai mulți copii. *intre cei cu
cele două fice, E2D au dorit să încerce din nou. In timp ce
e+istă restricții cu privire la avorturi în acest induma#oritF
națiune, regulile o"eră sufcient spațiu de manevră pentru
cele mai multe "emei pentru a obține în #urul lor. . . .
ără a discuta tactici specifce de v/n!ări, *l.
a#a, )sia de =ud-'( ealt%care, recunoaste
compania este agresiv în urmărirea obiectivelor sale.
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
5/9
*ar el sublinia!ă "aptul că mașinile cu ultrasunete au
benefcii generale și de a "ace naștere mai sigure. *upa cum
masini devin mai disponibile, "emeile pot
evita să "acă lungi călătorii în orașe în care sănătatea
de obicei, de îngri#ire este mai scump, spune el.
)utoritățile indiene au încercat să reglemente!e v/n!ări.
8n 1G, guvernul a scos in a"ara legii de selecție se+
și autoritățile indiene abilitate să caute
clinici și să profte de tot ceea ce a a#utat selectarea se+ului.
)stă!i orice clinica care are o mașină cu ultrasunetetrebuie să se înregistre!e la administrația locală și să o"ere
o declarație pe proprie răspundere că nu se va e"ectua selecția se+ului.
9ana in pre!ent, mai mult de E0.000 de clinici cu ultrasunete
au "ost înregistrate în India.
'( a luat o serie de măsuri pentru a asigura clienților
respectă legea. (a și-a educat sa
"orță de v/n!are cu privire la regimul de reglementare, a cerut
propriile sale declarații sub #urăm/nt din partea clienților că ei nu vor
utili!ați mașinile pentru selecția se+ului și a urmat
cu audituri periodice, spun directori. ei au nota
că, în A00G, primul an complet de punere în aplicare a început
aceste noi măsuri, v/n!ările '( din India, s-au redus
cu apro+imativ 10D "ață de anul anterior. -end, pentru blac?-and>%ite
mașini cu ultrasunete, a "ost deosebit de ascuțit,
directori spun. umai anul trecut a "ăcut '( a reveni la
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
6/9
nivelul v/n!ărilor, a atins înainte de reglementările
au "ost puse în aplicare, în con"ormitate cu dl a#a.
8n con"ormitate cu dreptul indian este adesea difcil. '(
nu se poate spune în ca!ul în care medicii vinde utila#e pentru alte persoane care
nu reușesc să le înregistre!e. *i"erite state interpretea!ă
reguli de înregistrare di"erit. '( *e asemenea, este în curs
o e+aminare atentă de către activiștii luptandu avortul ilegal
"etușii de se+ "eminin. =abu 'eorge, un bărbat de G2 de ani
activist care deține grade de la Ho%ns op?ins
și universitățile Cornell, crisscrosses tarala "ața locului, clinici ilegale. . . .
vi!ita la clinica din Indergar%, un oraș încon#urat
prin c/mpuri de gr/u arămiu, arată provocările
'( se con"runtă cu păstrarea fle pe mașinile sale.
In interiorul clinicii, o du!ină de "emei învelite în =aris
Beste așteptata ;ogi 100 cu ultrasunete '(
maJină. ;inia de-a lungul șerpuia bănci de lemn
și în #os, într-un subsol întunecat. 9e perete,
mî!gălit cu vopsea albă, a "ost mesa#ul3 oi
nu "ac se+ de selectie.
4anis% 'upta, un medic în v/rstă de EG de ani, a spus el
antrenea!ă două ore în fecare direcție în fecare săptăm/nă pentru Indergar%
din orasul H%ansi mult mai mare, în ca!ul în care e+istă
!eci de clinici concurente cu ultrasunete. (l a spus
c%iar și atunci c/nd a o"erit mită re"u!ă să de!văluie
se+ul "ătului. =unt doar împotriva *r.
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
7/9
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
8/9
mări numărul "etelor din raion. 9entru "ete
din "amiliile sărace, administrația locală o"eră
loc de a trăi, uni"orme școlare gratuite și cărți.
C/nd au intra clasa a noua, guvernul
cumpără biciclete pentru ei. Cu toate acestea, raportul scă!ut al "etelor
născutul nu a budged mult în ultimul deceniu,
în con"ormitate cu *na 7%avre, guvernul districtului
ofcial.
In cele din urma, spune dl a#a, se" al '( ealt%care
în )sia de =ud, este treaba guvernului,nu pentru întreprinderi, pentru a sc%imba pre"erința dominantă
pentru băieți. Ceea ce este într-adevăr nevoie de o sc%imbare în
mentalitățile. mulțime de educație trebuie să se înt/mple și
guvernul trebuie să o "acă , spune el.
4inisterul indian al =ănătății, care urmărește acum
GAA de ca!uri di"erite împotriva medicilor acu!ați de "olosind ultrasunetele pentruselecția se+ului, este de acord. *oar
legislație nu este sufcientă pentru a "ace "ață cu această problemă
ministerul a spus într-o declarație. =ituatia
ar putea sc%imba doar atunci c/nd "etele sunt
nu este tratată ca o povară și fi ca active.
8n acest ca!, legea indiană inter!ice medicilor sa de!valuie se+ul unui "at
si necesita clinici, "olosind mașini cu ultrasunete pentru a înregistra. '( a adoptatpropriile măsuri de siguranță,
educarea agentilor de van!ari cu privire la reglementările guvernamentale,solicit/nd clienților să
semne!e declarații sub #urăm/nt să nu "olosească mașinile pentru selecția se+ului șie"ectuarea periodică
8/16/2019 New Microsoft Word Documenkl
9/9
audituri. Cu toate acestea, rev/n!area de mașini '( este difcil de urmărit și de statindian
guvernele pot interpreta reglementări în mod di"erit. eLectarea asupra ultimuluicapitolului
discutarea motivelor de mar?eting și metode, a '( îndeplinit sau a depășit minim
condițiile de introducere pe piață etică în acest scenariu ca!@ =unt suplimentare lor
pași în care considerați că societatea ar trebui să ia pentru a-și îndepliniresponsabilitățile Minclusiv
înc%eiere de v/n!areN@
8n ceea ce privește concentrarea acestui capitol asupra culturii, ca! reLectă osituație în care
acțiuni corporative completea!ă e"orturile naționale guvernamentale pentru asc%imba un cultural local
practică. )re o coincidență între reglementările guvernamentale și acțiunilecorporative
valida deci!ia '( de a se opune utili!ării produsului său într-o practică locală înpicioare lung@
=au, pentru a pune dilema etice mai star?lF, ceea ce dacă guvernul Indiei nu au
o lege împotriva "olosirii utila#elor cu ultrasunete pentru a descoperi se+ul unui "at@In ca!ul '(
încă plasea!ă aceeași restricție privind v/n!area ec%ipamentelor sale, sau să seabțină în întregime din
comerciali!area produsului în India@ (ste tradiția culturală a Indiei de pre"erință dese+ masculin,
mani"estată prin avort de "etusi de se+ "eminin, greșit în con"ormitate cu normeleinternaționale
că '( ar trebui să urme!e, sau de a "ace un respect pentru cultura locală și ocredință în culturale
elativismul cere ca '( să se abțină de la impunerea deci!iilor sale privind opractică locală@