Upload
others
View
5
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
IIMMPPOORRTTAANNTT Congratulations, You have just downloaded an arrangement composed by the conductor and composer Marcelo Minal. You are allowed to perform this arrangement only under a single condition: I. The performance of this arrangement must be recorded and posted on YouTube, along with the tagline ‘marcelo minal’. The recording can be made by a cell phone. It can be fragments of the song of a presentation or rehearsal. But, have in mind that good performances and recordings can be posted on my website, what helps to make your group known by disclosing your work. The failure to observe this only condition may contribute for the website to shut down, due to its high costs of maintenance.
____________________________________________________________________
IIMMPPOORRTTAANNTTEE Parabéns, Você acabou de efetuar do download de um arranjo musical composto pelo regente e compositor Marcelo Minal. Você tem permissão de tocar este arranjo sob UMA ÚNICA CONDIÇÃO: I. Que a execução do arranjo, pelo seu grupo, seja filmada e postada no YouTube junto com a tagline "marcelo minal". Pode ser de um ensaio qualquer ou de uma apresentação. A filmagem pode ser pelo celular ou por qualquer outro meio e também não precisa ser a música completa. Assim você nos ajuda a divulgar nosso trabalho e a manter a gratuidade das partituras. Boas filmagens e execuções ainda podem ser postadas no nosso site, divulgando ainda mais o trabalho do seu grupo.
Flexible Arrangements These arrangements may be performed by several instruments ensemble as the range of each arrangement comprises about two octaves.
The low-pitched instruments arrangements
may be played by instruments ensembles such as:
* Bassoon Quartet * Trombone Quartet
* Violoncello Quartet
The medium-pitched instruments arrangements
may be played by instruments ensembles such as:
* Clarinet Quartet * Trumpet Quartet
* Violin Quartet
The high-pitched instruments arrangements
may be played by instruments ensembles such as:
* Flute Quartet * Trumpet Quartet
* Violin Quartet
Ensembles may be composed by different instruments but one must pay attention to the transposing instruments, the range of each instrument and the strings instruments' bowing. All arrangements are free. Please, record your own group performances and post on YouTube giving credits to the arranger and linking to his website. Thank you very much!
www.marcelominal.com
Arranjos Flexíveis Estes arranjos podem ser executados por diversos grupos instrumentais uma vez que a extensão de cada arranjo é de cerca de duas oitavas.
Arranjos para instrumentos graves
podem ser executados por grupos como:
* Quarteto de Fagotes * Coral de Trombones
* Quarteto de Violoncelos
Arranjos para instrumentos 'médios' podem ser executados por grupos como:
* Quarteto de Clarinetes * Quarteto de Trompetes
* Quarteto de Violinos
Arranjos para instrumentos agudos podem ser executados por grupos como:
* Coral de Flautas * Quarteto de Trompetes
* Quarteto de Violinos
Os grupos instrumentais podem ser compostos por instrumentos diferentes, todavia é importante observar as transposições e extensões de cada instrumento e também as arcadas dos instrumentos de corda. Todos os arranjos são livres. Por favor, filme a execução destes arranjos pelo seu grupo e poste no YouTube creditando o arranjador e mostrando o link para o site dele. Muito obrigado!
www.marcelominal.com
Voice I
Voice II
Voice III
Voice IV
mp
Moderato
A
mp
mp p
mp p
I
II
III
IV
7
I
II
III
IV
12
Voz Principal
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Low-Pitched Instruments, G2 to Ab4)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Graves, Sol 2 até Lá Bemol 4)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
I
II
III
IV
B18
I
II
III
IV
24
f
f
I
II
III
IV
mf
C30
mf
I
II
III
IV
mp
D36
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Graves)2
I
II
III
IV
43
I
II
III
IV
mf mp p
E49
mf mp p
mf mp p
mf mp p
I
II
III
IV
mp f mf
F55
mp f mf
mp f
mp f
I
II
III
IV
mp
G61
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Graves) 3
I
II
III
IV
67
I
II
III
IV
mf
H73
mf
mf
mf
I
II
III
IV
mp p
79
mp p
mp p
mp p
I
II
III
IV
pp mp
Meno mosso83
pp mp
pp mp
pp mp
A Paz(Quarteto Musical - Graves)4
Voice I
mp
Moderato
A6
12
B18
24
mf
C
30
mp
D37
41
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Low-Pitched Instruments, G2 to Ab4)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Graves, Sol 2 até Lá Bemol 4)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
Voz Principal
mf
46
mp p mp f
E50
mf
F58
mp
G65
71
mf mp p pp
H77
mp
Meno mosso85
Acompanhamento
Voz Principal
Voice I
A Paz(Quarteto Musical - Graves)2
Voice II
mp
Moderato
A6
13
B18
25
mf
C30
mp
D37
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Low-Pitched Instruments, G2 to Ab4)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Graves, Sol 2 até Lá Bemol 4)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
Voz Principal
44
mf mp p mp
E49
f mf
F57
mp
G64
71
mf mp p pp
H77
mp
Meno mosso85
Acompanhamento
Voz Principal
Voice II
A Paz(Quarteto Musical - Graves)2
Voice III
mp
Moderato
p
A6
B14
f
23
C30
p
D35
42
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Low-Pitched Instruments, G2 to Ab4)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Graves, Sol 2 até Lá Bemol 4)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp p mp
E50
f
F57
61
p
G66
mf mp
H74
p pp
81
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice III
A Paz(Quarteto Musical - Graves)2
Voice IV
mp
Moderato
p
A6
B14
f
23
C30
p
D35
42
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Low-Pitched Instruments, G2 to Ab4)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Graves, Sol 2 até Lá Bemol 4)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp
E50
p mp f
54
F58
p
G63
70
mf mp
H78
p pp
82
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice IV
A Paz(Quarteto Musical - Graves)2
Voice I
Voice II
Voice III
Voice IV
mp
Moderato
A
mp
mp p
mp p
I
II
III
IV
7
I
II
III
IV
12
Voz Principal
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Medium-Pitched Instruments, G3 to Ab5)(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Médios, Sol 3 até Lá Bemol 5)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
I
II
III
IV
B18
I
II
III
IV
24
f
f
I
II
III
IV
mf
C30
mf
I
II
III
IV
mp
D36
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Médio)2
I
II
III
IV
43
I
II
III
IV
mf mp p
E49
mf mp p
mf mp p
mf mp p
I
II
III
IV
mp f mf
F55
mp f mf
mp f
mp f
I
II
III
IV
mp
G61
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Médio) 3
I
II
III
IV
67
I
II
III
IV
mf
H73
mf
mf
mf
I
II
III
IV
mp p
79
mp p
mp p
mp p
I
II
III
IV
pp mp
Meno mosso83
pp mp
pp mp
pp mp
A Paz(Quarteto Musical - Médio)4
Voice I
mp
Moderato
A6
12
B18
24
mf
C30
mp
D37
41
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Medium-Pitched Instruments, G3 to Ab5)(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Médios, Sol 3 até Lá Bemol 5)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
Voz Principal
mf
46
mp p mp f
E50
mf
F58
mp
G65
71
mf mp p pp
H77
mp
Meno mosso85
Acompanhamento
Voz Principal
Voice I
A Paz(Quarteto Musical - Médio)2
Voice II
mp
Moderato
A6
13
B18
25
mf
C30
mp
D37
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Medium-Pitched Instruments, G3 to Ab5)(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Médios, Sol 3 até Lá Bemol 5)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
Voz Principal
44
mf mp p mp
E49
f mf
F57
mp
G64
71
mf mp p pp
H77
mp
Meno mosso85
Acompanhamento
Voz Principal
Voice II
A Paz(Quarteto Musical - Médio)2
Voice III
mp
Moderato
p
A6
B14
f
23
C30
p
D35
42
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Medium-Pitched Instruments, G3 to Ab5)(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Médios, Sol 3 até Lá Bemol 5)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp p mp
E50
f
F57
61
p
G66
mf mp
H74
p pp
81
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice III
A Paz(Quarteto Musical - Médio)2
Voice IV
mp
Moderato
p
A6
B14
f
23
C30
p
D35
42
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - Medium-Pitched Instruments, G3 to Ab5)(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Médios, Sol 3 até Lá Bemol 5)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp
E50
p mp f
54
F58
p
G63
70
mf mp
H78
p pp
82
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice IV
A Paz(Quarteto Musical - Médio)2
Voice I
Voice II
Voice III
Voice IV
mp
Moderato
A
mp
mp p
mp p
I
II
III
IV
7
I
II
III
IV
12
Voz Principal
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - High-Pitched Instruments, D4 to Eb6)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Agudos, Ré 4 até Mi Bemol 6)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
I
II
III
IV
B18
I
II
III
IV
24
f
f
I
II
III
IV
mf
C30
mf
I
II
III
IV
mp
D36
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Agudo)2
I
II
III
IV
43
I
II
III
IV
mf mp p
E49
mf mp p
mf mp p
mf mp p
I
II
III
IV
mp f mf
F55
mp f mf
mp f
mp f
I
II
III
IV
mp
G61
mp
p
p
Acompanhamento
Acompanhamento
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Voz Principal
Acompanhamento
Acompanhamento
A Paz(Quarteto Musical - Agudo) 3
I
II
III
IV
67
I
II
III
IV
mf
H73
mf
mf
mf
I
II
III
IV
mp p
79
mp p
mp p
mp p
I
II
III
IV
pp mp
Meno mosso83
pp mp
pp mp
pp mp
A Paz(Quarteto Musical - Agudo)4
Voice I
mp
Moderato
A 6
12
B18
24
mf
C 30
mp
D37
41
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - High-Pitched Instruments, D4 to Eb6)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Agudos, Ré 4 até Mi Bemol 6)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
Voz Principal
mf
46
mp p mp f
E 50
mf
F 58
mp
G65
71
mf mp p pp
H77
mp
Meno mosso85
Acompanhamento
Voz Principal
Voice I
A Paz(Quarteto Musical - Agudo)2
Voice III
mp
Moderato
p
A6
B14
f
23
C30
p
D35
42
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - High-Pitched Instruments, D4 to Eb6)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Agudos, Ré 4 até Mi Bemol 6)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp p mp
E50
f
F57
61
p
G 66
mf mp
H74
p pp
81
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice III
A Paz(Quarteto Musical - Agudo)2
Voice IV
mp
Moderato
p
A6
B14
22
f
C29
33
p
D 38
44
João Donato
Gilberto Gil
A PAZ (Gilberto Gil)(Arrangement for Musical Quartet - High-Pitched Instruments, D4 to Eb6)
(Arranjo para Quarteto Musical - Instrumentos Agudos, Ré 4 até Mi Bemol 6)
Arrangement by Marcelo Minal - Arranjo por Marcelo Minalwww.marcelominal.com
Last Revision/Úlitma Revisão 11-April-2016
Voz Principal
Acompanhamento
mf mp
E50
p mp f
54
F58
p
G63
70
mf mp
H78
p pp
82
mp
Meno mosso85
Voz Principal
Acompanhamento
Voice IV
A Paz(Quarteto Musical - Agudo)2