Nederlands Theater Festival 2016

B e l e e f d e h o o g t e p u n t e n

1 1 d a g e n l a n g d e B e s t e v o o r s t e l l i n g e n

www . t f . n l

1 t / m 1 1 s e p ta m s t e r d a m

MEDEADE MEIDENIBSEN HUISOBSESSION

EMILIA GALOTTISONG FROM FAR AWAY

GLAZEN SPEELGOEDHUSBANDS AND WIVES

THE FOUNTAINHEADDE ANDERE STEM

KINGS OF WARLA VOIX HUMAINE

ROMEINSE TRAGEDIESDE WELWILLENDENDE STILLE KRACHT

HET JAAR VAN DE KREEFTDE DINGEN DIE VOORBIJGAAN

DAGBOEK VAN EEN VERDWENENEWISH YOU WERE HERE

( advertentie )

NederlaNds TheaTer FesTival 2016- 1 -

Foto: Michiel cotterink


PROGRAMMADONDERDAG 1 SEPTEMBER14:00 - 16:30 De Nieuwe Theatermakers-Prologen - De Balie (pag. 7) 17:00 - 18:00 Opening: De Staat van het Theater - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 6)19:30 - 20:45 Know Me 12+ - BonteHond - De Krakeling (pag. 7) 20:30 - 21:45 De familie Mansøn - Orkater/De Nieuwkomers: Lars Doberman - Theater Bellevue (pag. 8)20:30 - 22:00 De Man door Europa - Stichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneel - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 6)22:05 - 22:35 Nagesprek De Man door Europa - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 6)vanaf 22:00 Openingsfeest - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 8)

VRIJDAG 2 SEPTEMBER19:30 - 20:30 100% Selfmade 12+ - Maas theater en dans / DOX - De Krakeling (pag. 10)19:30 - 20:45 De familie Mansøn - Orkater/De Nieuwkomers: Lars Doberman - Theater Bellevue (pag. 10)19:30 - 20:50 Bedtime Stories - Urland - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 11)19:30 - 21:00 Jihad, de voorstelling 14+ - Theater de Meervaart / Senf Theaterpartners - de Meervaart (pag. 9)20:30 - 21:50 Helpdesk - Wunderbaum - Millennium Tower Amsterdam (pag. 9)22.00 - 23.15 De familie Mansøn - Orkater/De Nieuwkomers:Lars Doberman - Theater Bellevue (pag. 10)22:00 - 23:20 Bedtime Stories - Urland - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 11)vanaf 22:00 TF Afterparty - Stanislavski (pag. 10)

ZATERDAG 3 SEPTEMBER13.00 - 17.00 Docentendag - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 13) 14:00 - 15:00 Buurman op vakantie 4+ - Plan d- / Andreas Denk - Vondelpark Openluchttheater (pag. 12)15:00 - 16:30 De Man door Europa - Stichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneel - Theater Bellevue (pag. 13)16:00 - 17:00 Hip Hop Hoera! 4-9 jaar - Don’t Hit Mama / Frontaal - Bijlmer Parktheater (pag. 13)16:00 - 19:00 Nieuwe Grond: Fair Practice Label - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 12)19:30 - 21:00 Jihad, de voorstelling 14+ - Theater de Meervaart / Senf Theaterpartners - de Meervaart (pag. 14)18:45 - 19:15 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)19:30 - 22:45 Een soort Hades - Theater Utrecht - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 14)20:30 - 21:50 Helpdesk - Wunderbaum - Millennium Tower Amsterdam (pag. 15)20:30 - 22:00 De Man door Europa (english spoken) - Stichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneel - Theater Bellevue (pag. 13)21:00 - 22:00 100% Selfmade 12+ - Maas theater en dans / DOX - De Krakeling (pag. 15)22:50 - 23:20 Nagesprek Een soort Hades - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 14)vanaf 22:00 TF Afterparty - Stanislavski (pag. 15)

ZONDAG 4 SEPTEMBER10:30 - 11:10 In de verte 2+ - Malou van Sluis / Judith Sleddens - De Krakeling (pag. 16)11:00 - 11:40 AaiPet 2,5+ - BonteHond - Oostblok (pag. 17)14:00 - 15:00 Wij gaan op berenjacht 4+ - Theater Sonnevanck / Silbersee - Podium Mozaïek (pag. 16)15:00 - 18:00 Masterclass Theaterfotografie - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 17)16:00 - 16:40 AaiPet 2,5+ - BonteHond - Oostblok (pag. 17)16:00 - 17:00 De Tantes 8+ - de Toneelmakerij - de Meervaart (pag. 16)16:00 - 19:00 Nieuwe Grond: Cultuurparlement van de Lage Landen II - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 17)18.30 - 18.50 Inleiding ONE. - Compagnietheater (pag. 18) 18:45 - 19:15 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)19:00 - 19:55 ONE. - Lisa Verbelen | BOG.collectie - Compagnietheater (pag. 18)19:30 - 20:45 In mijn hoofd ben ik een dun meisje 12+ - NTjong - De Krakeling (pag. 18)19:30 - 22:45 Een soort Hades - Theater Utrecht - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 18)20:30 - 21:45 Beckett Boulevard - De Koe - Theater Bellevue (pag. 19)20:30 - 21:50 Helpdesk - Wunderbaum - Millennium Tower Amsterdam (pag. 19)

MAANDAG 5 SEPTEMBER16:00 - 18:15 Dag van de Toneeltekst - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 21)16.00 - 17.00 Masterclass Theaterfotografie - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 17) 17:00 - 19:00 Uitreiking Nikon Theaterfotografie Prijs - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 23)18:30 - 18:50 Inleiding Antithesis, the future of the image - Compagnietheater (pag. 21)19:00 - 20:00 Antithesis, the future of the image - Michiel Vandevelde - Compagnietheater (pag. 21)19:30 - 20:45 In mijn hoofd ben ik een dun meisje 12+ - NTjong - De Krakeling (pag. 21)20:00 - 22:00 Nieuwe Grond: 4 Onvermijdelijke gesprekken over theater en de wereld - Brakke Grond (pag. 20)19:15 - 19:45 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)20:00 - 23:00 De Revisor - het Nationale Toneel - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 20)20:30 - 21:30 Paramaribo-Texel - Rudolphi Producties / Jette Derlagen - Theater Bellevue (pag. 21)


WiJZiGiNGeN vOOrBehOUdeN, vOOr meesT acTUele prOGramma Zie WWW.TF.Nl

NEDERlANDS ThEATER fESTIVAlDINSDAG 6 SEPTEMBER17:00 - 17:50 Honderdhuizen - Yinka Kuitenbrouwer - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)19:00 - 19:45 Het Geheim van de Smit #Hooggeëerd Publiek - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 24)19:00 - 19:50 Honderdhuizen - Yinka Kuitenbrouwer - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)19:15 - 19:45 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)20:00 - 23:00 De Revisor - het Nationale Toneel - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)20:30 - 21:30 Paramaribo-Texel - Rudolphi Producties / Jette Derlagen - Theater Bellevue (pag. 24)20:30 - 22:15 Don Carlos - Toneelschuur Producties / Nina Spijkers - Compagnietheater (pag. 24)21:00 - 21:50 Honderdhuizen - Yinka Kuitenbrouwer - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)

WOENSDAG 7 SEPTEMBER11:00 - 11:40 AaiPet 2,5+ - BonteHond - de Meervaart (pag. 26)13:30 - 14:10 AaiPet 2,5+ - BonteHond - de Meervaart (pag. 26)14:30 - 15:30 Wij gaan op berenjacht 4+ - Theater Sonnevanck / Silbersee - de Meervaart (pag. 27)17:00 - 19:00 Het Geheim van de Smit #Kritiek op Kritiek - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 26)18.30 - 18.50 Inleiding Forever Young - Frascati 1 (pag. 28) 19:00 - 19:50 Forever Young - Frascati Producties / Marijn Brussaard - Frascati 1 (pag. 28)19:30 - 20:30 Bromance 15+ - Toneelgroep Oostpool / Theater Sonnevanck - De Krakeling (pag. 27)19:45 - 20:15 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)20:00 - 20:20 Inleiding Scheeps-Horeca - Frascati 4 (pag. 29)20:30 - 21:50 Scheeps-Horeca - Frascati Producties / Jan Hulst & Kasper Tarenskeen - Frascati 4 (pag. 29)20.30 - 22.00 De Wilde Eend - Liliane Brakema - Theater Bellevue (pag. 29)20:30 - 22:15 Don Carlos - Toneelschuur Producties / Nina Spijkers - Compagnietheater (pag. 27)20:30 - 22:20 Dit zijn de namen - NTGent - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 28)22:25 - 22:55 Nagesprek Dit zijn de namen - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 28)

DONDERDAG 8 SEPTEMBER17:00 - 19:00 Nieuwe Grond: We apologize for not speaking up - Veem House for Perfomance (pag. 30)19:00 - 19:50 Forever Young - Frascati Producties / Marijn Brussaard - Frascati 1 (pag. 30)19:15 - 19:45 Klapvee - Als de Beren Komen & Inge Wannet - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 25)19:30 - 20:30 Bromance 15+ - Toneelgroep Oostpool / Theater Sonnevanck - De Krakeling (pag. 30)20:00 - 21:15 De Radicalisering van Sadettin K. - Trouble Man - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 33)20:30 - 21:50 Scheeps-Horeca - Frascati Producties / Jan Hulst & Kasper Tarenskeen - Frascati 4 (pag. 31)20:30 - 22:00 De Wilde Eend - Liliane Brakema - Theater Bellevue (pag. 31)22:05 - 22:35 Nagesprek De Wilde Eend - Theater Bellevue (pag. 31)

VRIJDAG 9 SEPTEMBER13:00 - 22:00 Borgen - Noord Nederlands Toneel - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 34)19:30 - 20:30 Falling Dreams 10+ - Het Filiaal theatermakers - De Krakeling (pag. 34)20:00 - 22:00 Nieuwe Grond: Solidariteits-Top - Raadzaal Stadhuis (pag. 35)20:30 - 21:50 Scheeps-Horeca - Frascati Producties / Jan Hulst & Kasper Tarenskeen - Frascati 4 (pag. 34)23:59 - 06:00 Schwalbe speelt een tijd - Theatercollectief Schwalbe - Theater Bellevue (pag. 35)

ZATERDAG 10 SEPTEMBER13:00 - 22:00 Borgen - Noord Nederlands Toneel - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 36)15:00 - 16:00 Kiemkracht 9+ - Het Houten Huis - Oostblok op locatie (pag. 36)16:00 - 16:55 Bezoek voor beer 4+ - Het Laagland - De Krakeling (pag. 37)19:00 - 20:00 Kiemkracht 9+ - Het Houten Huis | PeerGrouP | Gouden Haas - Oostblok op locatie (pag. 36)20:30 - 21:50 Scheeps-Horeca - Frascati Producties / Jan Hulst & Kasper Tarenskeen - Frascati 4 (pag. 37)20:30 - 22:00 De Lady Macbeth uit het district Mtsenk - De Hotshop / De Warme Winkel - Frascati 1 (pag. 37)23:59 - 06:00 Schwalbe speelt een tijd - Theatercollectief Schwalbe - Theater Bellevue (pag. 37)

ZONDAG 11 SEPTEMBER14:00 - 18:00 De Staat van het Jeugdtheater / Professionalsdag - De Krakeling (pag. 39)15:00 - 16:00 Kiemkracht 9+ - Het Houten Huis | PeerGrouP | Gouden Haas - Oostblok op locatie (pag. 38)16:00 - 17:30 De Lady Macbeth uit het district Mtsenk - De Hotshop / De Warme Winkel - Frascati 1 (pag. 38)19:30 - 21:45 Gala van het Nederlands Theater - Stadsschouwburg Amsterdam (pag. 40)22:00 - 03:00 Afterparty Gala - Stadsschouwburg Amsterdam / Café Cox (pag. 40)

officiële juryselectie tf jongtf specials tf extra tf prijzen


GAAT DAT ZIEN“Welkom op de elfde editie van het Nederlands Theater Festival!

Het afgelopen jaar heeft de Toneeljury met enorm plezier in het theater gezeten

en voor jou een keuze gemaakt uit de mooiste en meest indrukwekkende

voorstellingen. De diversiteit, veelheid en hoge kwaliteit van het aanbod

heeft mij als kersverse juryvoorzitter verrast. De selectie was met zoveel

mooie stukken niet eenvoudig. De selectie toont de actualiteit van de politiek,

Europa en de vluchtelingenproblematiek, maar ook de kracht van het klassieke

verhaal. ‘Politici zouden vaker naar het theater moeten gaan’, riep ik eerder dit

seizoen al opgetogen. Het Binnenhof kan wel een beetje van de verbeelding

gebruiken, waarmee in het theater de dagelijkse werkelijkheid aan bod komt.

Je mist heel wat als je nooit naar het theater gaat. Als je dus nog geen frequent

theaterbezoeker bent, dan hoop ik dat dit festival daar verandering in brengt.

Als je veel naar het theater gaat, raak je verslaafd, weet ik uit eigen ervaring.

Echter, van teveel chocola wordt je misselijk, van theater niet! Dompel je onder in

de theaterwereld van 1 tot 11 september.”

Ferry Mingelen, voorzitter Nederlandse Toneeljury

DE NEDERlANDSE TONEElJuRy 2016De Nederlandse Toneeljury selecteerde de elf hoogtepunten van het afgelopen

theaterseizoen: de Officiële Juryselectie 2016. Negen van de elf voorstellingen

zijn opnieuw te zien tijdens het Nederlands Theater Festival 2016. Op de opening,

donderdag 1 september, licht Ferry Mingelen de bevindingen van de jury en de

totstandkoming van de selectie verder toe. Of kijk op onze website voor alle

juryquotes en meer informatie over de voorstellingen!

De Nederlandse Toneeljury 2016 bestaat uit: Ferry Mingelen ( juryvoorzitter),

Walther van den Heuvel (hoofd programmering Rotterdamse Schouwburg),

Cecile Brommer (dramaturg (muziek)theater), Keimpe de Jong (programmeur

Zwolse Theaters), Anneke van der Linden (theaterprogrammeur vlakke vloer

bij Theater De NWE Vorst & Theaters Tilburg), Wybrich Kaastra (directeur

Schouwburg Ogterop Meppel), Jeannette Smit (directeur Theater Bellevue) en

Karin Veraart (theaterredacteur De Volkskrant).

Foto: AnnA vAn kooij

OffIcIëlE JuRySElEcTIE 2016

EEn soort HadEs Theater Utrechtzie pag. 14

dE rEvisorhet Nationale Toneelzie pag. 21

dit zijn dE namEnNTGentzie pag. 28

BorgEnNoord Nederlands Toneelzie pag. 34

Kings of WarToneelgroep Amsterdam speelt niet tijdens het festival

dE familiE mansønOrkater/De Nieuwkomers: Lars Doberman zie pag. 8

dE WildE EEndLiliane Brakemazie pag. 29

tHEy arE just KidsToneelgroep Oostpool speelt niet tijdens het festival

dE man door EuropaStichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneelzie pag. 6

dE lady macBEtH uit HEt district mtsEnsKDe Hotshop / De Warme Winkelzie pag. 38

HElpdEsKWunderbaumzie pag. 9

Helaas kunnen Kings of War en They are just kids niet spelen op het

festival. Maar later in het seizoen zijn beide voorstellingen wel nog te zien!

Kings of War: tussen 13 en 29 april 2017 in Stadsschouwburg Amsterdam.

They are just kids: 17/18 jan 2017 Huis Oostpool, 27/28 jan Frascati, 17 mrt

Stadstheater Arnhem.

NEDERlANDS ThEATER fESTIVAl


BElEEf DE hOOGTEPuNTEN Het Nederlands Theater Festival toont elf dagen lang de beste voorstellingen

van het moment, rijkt vele prijzen uit waaronder die voor de beste acteurs van

Nederland, laat succesvolle nieuwe ontwikkelingen op het gebied van theater

zien, staat vooraan in het gesprek over de rol van theater in de samenleving,

laat grenzen tussen verschillende kunstdisciplines vervagen en viert feest!

In de nieuwe opzet van dit magazine geven wij je een overzicht van wat er allemaal

per dag te beleven is op het festival. Dit geeft beter zicht op wat er rondom de

voorstellingen allemaal gebeurt en welke programmaonderdelen je eventueel kunt

combineren. Zo hopen wij het je gemakkelijker te maken om jouw bezoek aan het

festival in te vullen.

PROGRAMMADe Nederlandse Toneeljury selecteerde voor het festival de elf beste

voorstellingen die samen de Officiële Juryselectie vormen. Daarnaast toont

het festival TF Specials, voorstellingen die om diverse redenen niet mogen

ontbreken in het rijtje van hoogtepunten. Omdat ze bijvoorbeeld geselecteerd

zijn voor het Theaterfestival Vlaanderen, genomineerd zijn voor de BNG Nieuwe

Theatermakersprijs of voor de Vlaamse variant Circuit X. En dan is er nog

de jeugdeditie van het Nederlands Theater Festival, TF Jong, met de beste

jeugdtheatervoorstellingen van het moment.

Tf ExTRADe voorstellingen worden omringd met een rijk festivalprogramma bestaande

uit talkshows, nagesprekken, exposities, prijsuitreikingen, afterparty’s en andere

verrassende gelegenheden waarbij bijzondere ontmoetingen tot stand kunnen

komen. Hans Smit (radiopresentator van o.a. Opium op 4) is ook dit jaar weer de

host van het festival en zal de talkshows en nagesprekken leiden.

NIEuWE GROND Sinds drie jaar is Nieuwe Grond een vast onderdeel van het festival. Een doe- en

denkplatform dat wordt samengesteld door theatermaker en journalist Anoek

Nuyens. De vraag die centraal staat bij Nieuwe Grond is welke rol kan, moet

en wil theater spelen in onze 21e eeuwse samenleving. Naast het creëren van

tijdelijke denkruimtes waar kunstenaars, beleidsmakers en critici samenkomen,

wil Nieuwe Grond ook aanjager zijn van nieuwe, eigenzinnige en prikkelende

voorstellen. Het wil ruimte creëren voor nieuwe ideeën over de inrichting

van onze sector, de relatie tussen kunst en politiek en de rol van kunst in de

samenleving. Nieuwe Grond denkt vanuit voorstellen, niet vanuit kritiek.

AMSTERDAM fRINGE fESTIVAlTegelijkertijd met het Nederlands Theater Festival vindt het Amsterdam Fringe Festival

plaats. Een ongeselecteerd, ongetemd en ongejureerd festival: een ode aan de

theatrale gekte, de onafhankelijke geest en een pleidooi voor artistieke vrijheid. Met

80 verschillende voorstellingen op meer dan 40 verschillende locaties is Amsterdam

voor de Fringe een stad die pas opbloeit bij kunstlicht. Een stad die ontwaakt

bij schemering, een stad die gonst en broeit en die muzikanten, straatartiesten,

theatermakers, goochelaars, slangenbezweerders, nerd-chique brainiacs,

decorbouwers en post-avantgardisten aantrekt als een reusachtige magneet. Kijk

voor het volledige Fringe programma op www.amsterdamfringefestival.nl.

Kijk voor meer informatie op www.tf.nlFoto: digidAAn

NEDERlANDS ThEATER fESTIVAl


DONDERDAG 1 SEPT

Openingsprogramma

STAAT VAN hET ThEATER 2016Het Nederlands Theater Festival wordt jaarlijks geopend met de Staat van het Theater, de traditionele openingsspeech die de start van het nieuwe theaterseizoen inluidt. In de Staat van het Theater reflecteert een prominent persoon op actuele ontwikkelingen in de theatersector, dit jaar uitgesproken door essayist Bas Heijne. De Staat vindt plaats precies een maand nadat de theaterwereld weet waar het in de komende jaren aan toe is: op 1 augustus worden de toekenningen van het Fonds Podiumkunsten voor de periode 2017 – 2020 bekend gemaakt. Een cruciaal moment waar Heijne ongetwijfeld zijn kritische licht over zal laten schijnen.

Voorafgaand aan de Staat van het Theater wordt de BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs uitgereikt. De grootste theaterprijs van Nederland voor jonge theatermakers. De winnaar ontvangt een bedrag van €45.000 voor het hernemen van de winnende voorstelling of voor de ontwikkeling van een nieuwe productie. De nieuwe productie zal dan tevens te zien zijn op het Nederlands Theater Festival. Zo fungeert De BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs als springplank voor de meest veelbelovende ( jonge) theatermakers. De genomineerden voor de BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs 2016 vind je op de pagina hiernaast.

Het openingsprogramma is gratis toegankelijk op aanmelding, je bent dus van harte welkom! Aanmeldingen worden op volgorde van binnenkomst verwerkt, vol = (helaas) vol. Kijk op www.tf.nl voor meer informatie en aanmelden.

stadsscHouWBurg amstErdamdo 1 sept17.00 - 18.00 uurgratis op aanmelding via www.tf.nl

stadsscHouWBurg amstErdamdo 1 sept 20.30 - 22.00 uur v.A. € 22,50 - € 10regie en spel: lucas de Man / videomontage en regie: ruut van der Beele / camera: ton vorselaars en Pepijn robben / dramaturgie, projectleider: kimberly Major / journalistieke ondersteuning: tomas vanheste

dE nEdErlandsE tonEEljury“lucas de man maakte op advies van matthijs rümke een reis door europa, op zoek naar nieuwe manieren om de samenleving vorm te geven. in zeventien steden interviewde hij denkers en visionairen die staan voor verandering, in de voorstelling gespiegeld aan grote verschuivingen in de europese geschiedenis. via documentair videomateriaal van de reis haalt de man een wereld aan ideeën binnen, aanstekelijk gebracht in een essayistische vorm. De Man door Europa staat voor een generatie theatermakers en toeschouwers op zoek naar nieuwe manieren van samenleven, als reactie op het grote vraagteken dat vele jongeren boven hun hoofd hebben hangen.”

Foto: Phile dePrez

dE man door Europa Stichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneel

Aanslagen op Europees grondgebied, vluchtelingen in overvolle treinen en grenzen die worden gesloten. We kunnen

er niet meer omheen: onze Europese samenleving staat onder druk. De ontwikkeling waarin ons continent zich

momenteel bevindt, vormt het uitgangspunt voor De Man door Europa. Voor deze solovoorstelling reisde Lucas De

Man een maand door Europa, deed 17 steden in 8 landen aan en interviewde meer dan 20 creators die opstaan en

strijden voor verandering, om de maatschappij waarin ze leven vorm te geven. Terug in Nederland neemt Lucas jou

mee op zijn reis en door de geschiedenis van Europa.

2 0 1 6

JURYSELECTIE

nagesprek

DE MAN DOOR EuROPAHans Smit gaat na afloop in gesprek met de makers over keuzes en beweegredenen om de voorstelling te maken zoals je hem net hebt gezien. Je krijgt antwoord op alle vragen die je zelf niet durft te stellen. Of stel ze alsnog!

“Lucas De Man pakt in De Man Door Europa zijn publiek op hartveroverende wijze in.” DE Volkskrant ★★★★

stadsscHouWBurg amstErdam do 1 sept / 22.05 - 22.35 uurgratis op vertoon van toegangskaart


DONDERDAG 1 SEPT

Genomineerden

BNG BANkNIEuWEThEATERMAkERS-PRIJS 2016

dE KraKEling do 1 sept 19.30 - 20.45 uur € 16 - € 13regie: rené geerlings / tekst: Sofie tseng / spel: Maurits van den Berg, Floyd koster, joep hendrikx / muziek: William Bakker

Foto: kAMerich & BudWiloWitz eYeS2

KnoW mE 12+BonteHond

Stel je voor, je bent een jongen van 15 jaar met vuurrood haar en een voorliefde voor Maria Callas. Je hebt een moeder

die alleen aan zichzelf denkt en er is een bully die er alles aan doet om je klein te krijgen. En dan woon je ook nog eens

in Almere. Zie dan nog maar eens trouw aan jezelf te blijven. Maar als alles uitzichtloos lijkt, komt er hulp in de vorm van

Klaus Nomi. Know Me is een beeldende muziektheatervoorstelling over anders zijn en de kracht van kwetsbaarheid, over

karaktermoord en veerkracht. Want om echt jezelf te zijn, hoe raar of afwijkend ook, moet je wel heel veel moed hebben.

“Over alles wat pubers bezig houdt, over anders zijn; hoe de onzekere Joep geïnspireerd wordt door de glamopera van Klaus Nomi.”

kEEs BlijlEVEn, DirEctEur DE krakEling

TF JONG

De BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs jury 2016 bestaat uit Lisa Wiegel, Maarten Verhoef, Frank Noorland, Tom Helmer en Jolie Vreeburg

NIEuWE ThEATERMAkERS-PROlOGENDe genomineerden voor de BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs 2016 vormen een even getalenteerde als diverse groep jonge theatermakers. Voorafgaand aan de uitreiking van de prijs tijdens de opening van het Nederlands Theater Festival, gaan de genomineerden in De Balie de vloer op, onder leiding van ceremoniemeester Marijn Lems (Het Huis Utrecht en Theaterkrant). In een eigen gekozen vorm laten ze je ervaren wie ze zijn, wat ze willen maken en teweeg willen brengen bij het publiek.

Don Carlos De familie Mansøn

nina spijKErsToneelschuur ProductiesDon Carloszie pag. 24

Eva linE dE BoErFestival Cement Dit gebeurt allemaal tegelijkniet te zien op het festival

urlandProductiehuis RotterdamBedtime Storieszie pag. 11

jan Hulst & KaspEr tarEnsKEEnFrascati ProductiesScheeps-Horecazie pag. 29

oliviEr diEpEnHorstToneelschuur ProductiesSmekelingenniet te zien op het festival

lisa vErBElEnBOG.collectieONE.zie pag. 18

lars doBErmanOrkater/De Nieuwkomers De familie Mansønzie pag. 8

tamar Blom & francEsca lazzEriFestival Cement / Theaterfestival BoulevardWhen everything is human, the human is an entirely different thing niet te zien op het festival

dE BaliEdo 1 sept14.00 - 16.30 uur€ 5

Foto: Ben vAn duinFoto: SAnne PePer


DONDERDAG 1 SEPT

tHEatEr BEllEvuE do 1 sept 20.30 - 21.45 uur € 19 - € 16,50concept, spel en muziek: reinout Scholten van Aschat, Matthijs van de Sande Bakhuyzen, Mattias van de vijver en jip van den dool / regie: Suze Milius / vormgeving: jochem van laarhoven

dE nEdErlandsE tonEEljury“in een hallucinerende muzikale trip word je meegenomen in de waanzin van de verwrongen geest van manson. in het oogstrelend decor, dat in stukken kan kantelen en uitwaaieren, worden de scenes verdubbeld, uitvergroot en gefragmenteerd geprojecteerd. Zo nemen de beelden je mee naar alle denkbare dimensies van het Kwaad. de muzikaliteit spat er vanaf: de voorstelling begint en eindigt a capella en daar tussenin wordt je meegezogen in de jazzy, funky muzikale wereld van de dobermannen.”

Foto: Ben vAn duin

dE familiE mansønOrkater/De Nieuwkomers: Lars Doberman

Voor De familie Mansøn laat muziektheatercollectief Lars Doberman zich inspireren door levende legende/

seriemoordenaar/twijfelachtig sujet Charles Manson. In 1969 deden Manson en zijn volgelingen de wereld opschrikken

met een reeks gruwelijke moorden. Sindsdien in de gevangenis, is hij uitgegroeid tot een heuse cultfiguur. Samen met

beeldend kunstenaar Jochem van Laarhoven zal Lars Doberman afdalen in de krochten van het duister. De familie

Mansøn is hun poging Het Kwaad te vangen, vorm te geven en het u, in een live-demonstratie, te tonen. Want Het

Kwaad, wat is dat eigenlijk? Maar vooral: waarom is het zo verschrik-ke-lijk aantrekkelijk?

JURYSELECTIE

Foto: SAnne PePer

Foto: eSrA rotthoFF

MEDEA Toneelgroep Amsterdam

ThE SITuATIONMaxim Gorki Theater

OPENINGSfEEST Het Nederlands Theater Festival viert de hoogtepunten van het Nederlands theater, daar hoort een goed openingsfeest bij! Samen met de band Luchtman dansen we graag samen met jou de sterren van de hemel.

Electro, spacedisco, avantgardepop? Hoe je het ook noemt, de muziek van Luchtman is energiek, dansbaar en altijd catchy met een humoristische ondertoon. Luchtman: drie Luchtmanpakken, helmen, 4000 ledlampjes en een rookmachine. Luchtman staat klaar om je mee te nemen op zijn avonturen. Elk liedje is een nieuw hoofdstuk in het verhaal van zijn reis door de ruimte.

Medea werd vorig jaar geselecteerd voor de

Officiële Juryselectie 2015 én Marieke Heebink

ontving de Theo d’Or 2015, prijs voor beste actrice,

voor haar rol in deze voorstelling!

Dit jaar wordt Medea opnieuw hernomen en speelt

o.a. twee dagen tijdens het Nederlands Theater

Festival. Heb je de voorstelling vorig jaar gemist,

dan is dit dus je kans!

stadsscHouWBurg amstErdam17 - 20 aug & 30 aug - 2 septMeer info en tickets www.tga.nl

The Situation van het Berlijnse Maxim Gorki

Theater werd geselecteerd voor ons collega festival

Theatertreffen, als een van de tien beste Duitstalige

theatervoorstellingen. In de week na het Nederlands

Theater Festival is deze bijzondere voorstelling te

zien in de Stadsschouwburg Amsterdam.

“Yael Ronens energieke acteurs en hun

semibiografische verhalen mikken niet op uw

medelijden. Deze meertalige les Duits is radicaal

grappig politiek cabaret.” aldus de jury.

stadsscHouWBurg amstErdam 16 & 17 septMeer info en tickets www.ssba.nl

stadsscHouWBurg amstErdam do 1 sept / vanaf 22.00 / gratis

2 0 1 6


VRIJDAG 2 SEPT

dE nEdErlandsE tonEEljury“Wunderbaum schetst een humorvol en tegelijkertijd indringend portret van menselijke een-zaamheid en vervreemding in een maatschappij waarin prestatiedrang en individualisme hoogtij vieren. Wine dierickx schittert in opgeruimdheid en stille wanhoop als motor achter een eenmansbedrijfje dat belooft voor ieders probleem een oplossing te hebben. in deze theatrale constructie van een nieuwe samenleving heeft Wunderbaum heeft een ontzettend mooie vorm gevonden voor het aanwezig laten zijn van de onzichtbare stemmen aan de andere kant van de lijn. de telefoongesprekken bespelen op geraffineerde wijze je gemoed.”

Foto: Fred deBrock

HElpdEsKWunderbaum

Vanuit haar hooggelegen callcenter kijkt Karen Vandeputte uit over de stad. Hier runt zij Caren’s Company: een helpdesk

die voorziet in vrijwel alle diensten en producten. Een gesprek met ‘Caren’ is meer dan alleen maar een gesprek: het

is een ervaring. Kropen we een paar miljoen jaar geleden vanuit het water het vasteland op, nu kruipt Karen langzaam

en onomkeerbaar de virtuele ruimte in. Voor haar diverse klanten moet zij telkens andere specialisaties beheersen. En

terwijl ze voortdurend nieuwe identiteiten aanneemt, komt ze steeds verder los te staan van haar oude ik. Helpdesk

is een intieme voorstelling op een spectaculaire locatie, waarbij het publiek gaandeweg zijn voyeursrol loslaat en

onderdeel wordt van Karens versplinterde realiteit.

Wine Dierickx is genomineerd voor de Theo d’Or 2016 voor haar rol in deze voorstelling.

millEnnium toWEr amstErdam vr 2 sept 20.30 - 21.50 uur € 20 - € 17,50spel: Wine dierickx en rosa reuten / regie: Matijs jansen

JURYSELECTIE

Foto: SAnne PePer

jiHad, dE voor-stElling 14+Theater de Meervaart / Senf Theaterpartners

Een persoonlijke verhaal van drie vrienden die worstelen

met hun toekomst, bestaansrecht, vriendschappen en

hun geloof. Ze gaan naar Syrië om zich aan te sluiten bij

de jihadisten. Elk heeft zijn eigen rol gekozen in de ‘game’

die ‘op jihad gaan’ voor ze is: de een voelt zich een

Superman, de tweede een martelaar en de derde twijfelt

of hij wel de goede keuze maakt. Eenmaal aangekomen

treffen ze een situatie aan die minder idyllisch is dan ze

hadden verwacht. Ze beseffen dat wat hen is aangepraat

via sociale media en propaganda helemaal niet klopt. De

strijd tegen de ongelovigen is een strijd tegen mensen

zoals zij.

tHEatEr dE mEErvaartvr 2 sept 19.30 - 21.00 uur € 15 - € 5regie: daria Bukvić / tekst: ismaël Saidi / vertaling tekst: lilianne lemmens / tekst bewerking: daan Windhorst / spel: Saman Amini, Majd Mardo, chems eddine Amar en Sahand Sahebdivani

TINDERBODIES

TF JONG

“Sommige voorstellingen moeten gezien worden, Jihad is er zo een. Het innemende spel van de acteurs en een eenvoudige maar scherpe regie van Daria BukviĆ slepen de kijker mee en maken van Jihad een overtuigende en belangwekkende productie.” thEatErkrant ★★★★

stadsscHouWBurg amstErdam 1 - 11 sept / doorlopend

2 0 1 6


tHEatEr BEllEvuE vr 2 sept 19.30 - 20.45 uur / 22.00 - 23.15 uur € 19 - € 16,50 meer info pag. 8

Foto: Ben vAn duin Foto: digidAAn

dE familiE mansønOrkater/De Nieuwkomers: Lars Doberman

JURYSELECTIE

VRIJDAG 2 SEPT

dE KraKEling vr 2 sept 19.30 - 20.30 uur € 17 - € 14choreografie: Arthur rosenfeld i.s.m. erik Bos, niels van der Steen en de dansers / dans: dane Badal, erik Bos, thomas Bos, giorgio costa, liam Mccall, Mohamed naaleye, cris van tol, Wouter vrijlandt


100% sElfmadE 12+Maas theater en dans / DOX

Een crew van acht jonge mannen, verliefd op dansen en allemaal eigenwijze laatbloeiers, jagen hun droom na: een leven

als danskunstenaar. De ambities zijn hoog, maar lukt het hen om ook werkelijk tot iets te komen en blijft het collectief

overeind? We zijn getuigen van de poging. Ever Tried. Ever Failed. No Matter. Try Again. Fail again. Fail Better (Samuel

Beckett). 100% Selfmade laat zien dat tegenslagen een onverwachte bron van inspiratie kunnen zijn. Een voorstelling

over groeps-struggles, durven falen en nietsontziende liefde voor dans. Met spectaculaire trucs, strakke groepsformaties,

veel verschillende dansstijlen en een vette laag humor. DOX en Maas theater en dans werken met een team van jonge

makers en dansers. Stoere gasten, van oorsprong breakers, die zich verdiepen in de wereld van de dans.

TF JONG

Tf AfTERPARTy

stanislavsKi vr 2 sept / vanaf 22.00gratis


stadsscHouWBurg amstErdamvr 2 sept 19.30 - 20.50 uur / 22.00 - 23.20 uur € 17,50 - € 15spel: thomas dudkiewicz / writing coach: joachim robbrecht

Deze voorstelling wordt in het Engels gespeeld

VRIJDAG 2 SEPT

dE Bng BanK niEuWE tHEatErmaKErsprijs jury“in een strakke, minimalistische voorstelling vertelt Thomas dudkiewicz een prachtig verhaal in een droom van een geluidsdecor.”

Foto: thoMAS dudkieWicz

BEdtimE storiEsUrland/Thomas Dudkiewicz

“Lilly [Thomas Dudkiewicz], is een jong meisje gezegend met een bijzondere familie. Haar vader, Max [Thomas

Dudkiewicz] en haar grootvader, George [Thomas Dudkiewicz] zijn kundige verhalenvertellers. Elke avond, voor het

slapen gaan, dwaalt zij door speciaal voor haar gecreëerde, nog onontdekte universa. Onvoorziene gebeurtenissen

gooien deze drie generaties in een dwalende reis door deze werelden. Het laatste verhaal. Het verhaal met de lengte

van een leven.” Bedtime stories is een solovoorstelling van de hand van Thomas Dudkiewicz. Dudkiewicz is een artiest

die zich diep in de werelden van games, films en boeken heeft verdiept. Zijn schrijven is geïnspireerd door letterlijk

elk genre. Zijn nieuwste stuk, een coming of age hoorspel in theater is een van de vele onderzoeken en experimenten

naar de kracht achter het verhalende.

fRINGE NIGhT cluB:kARAOkI kANyE - cluB GEWAlTJoin the party in de Fringe Night Club van het Amsterdam Fringe Festival. Een avond van vreemd en vermakelijk muziektheater, verzorgd door Club Gewalt. Hun KARAOKI KANYE is decadent, ongemakkelijk en strak als de gebotoxde Napolitaanse aristocratie. Een feest waar tiramisu met gummiberen wordt geserveerd, op een bedje van kleffe hip-hop.

Amsterdam Fringe Festival

TF SPECIAL

compagniEtHEatEr1 - 3 & 8 - 10 sept vAnAF 21:00, vrije in- en uitlooP€ 12,50tickets en info: www.amsterdamfringefestival.nl


vondElparK opEnlucHttHEatEr za 3 sept 14.00 - 15.00 uur gratischoreografie en dans: Andreas denk en jordi casanovas / regie: Yvonne Birghan - van kruyssen

ZATERDAG 3 SEPT

fAIR PRAcTIcE lABElism Het Transitiebureau

“Wie niet bij de top hoort, kan niet rondkomen”, kopte De Volkskrant in januari op basis van een onderzoek naar de arbeidsomstandigheden in de culturele sector, uitgevoerd door de Sociaal-Economische Raad. Op zich geen verrassend nieuws: iedereen die in de culturele sector werkt, ervaart hoe budgetten krimpen en je vaker niet dan wel volgens de cao wordt uitbetaald. Maar hoe stop je deze schrijnende ontwikkeling, in de wetenschap dat er geen extra geld bijkomt en het aantal kunst- en cultuurwerkers hetzelfde blijft?Een groep kunstenaars uit België lanceerde het idee voor een Fair Practice Label. Een manier voor kunstenaars en instellingen om zichzelf te beschermen tegen onmenselijke werkomstandigheden, uitholling en vóór een eerlijke en duurzame praktijk. In Nederland werden afgelopen jaar verschillende bijeenkomsten rondom dit voorstel georganiseerd, Minister Jet Bussemaker heeft inmiddels laten weten open te staan om dit label om te zetten in beleid. Hoogste tijd dus om een sector-brede bijeenkomst te organiseren. Hoe ziet het ideale Fair Practice Label eruit? Wat zijn de voor- en nadelen van een dergelijk label? Kunnen we samen, dwars door generaties en kunstdisciplines, een aantal waarden en ethische arbeidsvoorwaarden opstellen die een basis vormen voor een toekomst?Kom langs en bouw mee aan een Nederlandse variant van het Fair Practice Label.

Foto: geert Snoeijer

Buurman op vaKantiE 4+Plan d- / Andreas Denk

In een oude Volkswagen Kever zijn de twee buurmannen

onderweg naar hun vakantiebestemming. Maar wat pruttelt

daar ineens onder de motorkap? En waar komt die rook

vandaan? Gelukkig zijn problemen er om op te lossen. Dus

wrijven ze zich in de handen, poetsen hun gereedschap en

onderwerpen de auto aan een onvergetelijke acrobatische

sleutelpartij. Een sprankelende dansvoorstelling.

TF JONG

cAféBRASSERIESTANISlAVSkIHet beste gerecht en lekkerste snacks van het seizoen

Bij goed theater hoort goed eten en drinken. Tijdens het Nederlands Theater Festival zie je het beste van het seizoen en bij Stanislavski proef je het beste van het seizoen. Hier ben je zeven dagen per week welkom voor taart met een kopje koffie, een driegangen diner met een goed glas wijn, of een bitterbal met een biertje. Wie weet spot je ondertussen nog een van ‘s Nederlands beste acteurs.Speciaal voor het Nederlands Theater Festival serveren wij onze beste eenakter van het seizoen en de beste snacks van de kaart. De eenakter is een hoofdgerecht en kost €17,50 p.p.; het borrelplateau kost €9,50 p.p. en is goed voor twee personen.

De exacte invulling lees je op www.stanislavski.nl

stadsscHouWBurg amstErdamza 3 sept 16.00 - 19.00 uur gratis op aanmelding via www.nieuwegrond.com




ZATERDAG 3 SEPT

BijlmEr parKtHEatEr za 3 sept 16.00 - 17.00 uur grAtiSlet op deze voorstelling speelt op locatie www.bijlmerparktheater.nl

regie en choreografie: honey eavis / spel & dans: junadry leocaria, Stefan Seedorf, Steven lima

Foto: jeAn vAn lingen

Hip Hop HoEra! 4-9 jaarDon’t Hit Mama / Frontaal

Wie ben ik, en wie is die ander? En waarom mag ik niet

meedoen, en die ander wel? Als jij mij duwt, duw ik jou

ook. En harder. Maar we kunnen toch ook vrienden zijn?

Samen delen, samen… Samen is veel leuker! Hoera!

Een humoristische hiphop voorstelling over jezelf zijn,

anders zijn en met elkaar zijn.

TF JONG

DOcENTENDAGIn samenwerking met de Stadsschouwburg Amsterdam organiseren we een speciale docentenmiddag over kunsteducatie binnen het Voortgezet Onderwijs. Wat zijn de mogelijkheden, de valkuilen en hoe kunnen we het aanbod met de behoeftes van de doelgroep verbinden. Het programma bevat een rondleiding door de Stadsschouwburg, een actief gesprek met (theater)docenten, een bezoek aan de voorstelling De Man door Europa en een nagesprek. Meer informatie en aanmelden via [email protected].

tHEatEr BEllEvuEza 3 sept15.00 - 16.30 uur / 20.30 - 22.00 uur € 22,50 - € 20 meer info pag. 6De voorstelling van 20.30 uur wordt in het Engels gespeeld

Foto: Phile dePrez

dE man door Europa Stichting Nieuwe Helden / Het Zuidelijk Toneel

JURYSELECTIE

“De eerste hiphop voorstelling voor kleuters, waar ook voor de ouders veel te herkennen valt. De eerste stap in het jeugdtheater van regisseur Eavis smaakt naar meer!” Fako kluiVing, programmeur Bijlmer Parktheater

stadsscHouWBurg amstErdamza 3 sept 13.00 - 17.00 uur € 20 / aanmelden voor 1 aug via [email protected]


ZATERDAG 3 SEPT

stadsscHouWBurg amstErdam za 3 sept 19.30 - 22.45 uur v.A. € 35 - € 10tekst: lars norén / vertaling: karst Woudstra / regie: thibaud delpeut / spel: claire Bender, guy clemens, joost Bolt, Astrid van eck, Bram gerrits, hein van der heijden, jesse Mensah, titus Muizelaar, ilke Paddenburg, titus tiel groenestege, vincent van der valk en naomi velissariou. (titus tiel groenstege en naomi velissariou nemen beide een rol over van de oorspronkelijke cast.)

dE nEdErlandsE tonEEljury“in regie van Thibaud delpeut zien we een soort hiernamaals waarin we stelselmatig onze gektes doorleven. her en der verspreid over het toneel vinden de kleine en grote, menselijke drama’s plaats, soms absurd en innemend, maar ook diep tragisch. de regie slingert je heen en weer tussen sketches en verhalen die pijn doen en ontregelen omdat je niet kunt uitvinden wat waar is, terwijl het leed diep is. de transparante enscenering en het enorm goede spel van het ensemble vormen een zeer gelaagd geheel.”

Foto: roel vAn BerckelAer

EEn soort HadEsTheater Utrecht

In Een soort Hades schetst de Zweedse toneelschrijver Lars Norén het portret van een reeks onvergetelijke karakters

die met elkaar leven binnen de muren van een psychiatrische inrichting. Terwijl de tijd verstrijkt, soms langzaam, soms

snel, komen nieuwe patiënten binnen en vertrekken anderen. In de rookruimte en de slaapkamers, in de spreekkamer

en de gangen, we volgen de personages tot onder hun huid. De strakke poëtische taal van Norén in combinatie met het

muzikale handschrift van Delpeut maken van Een soort Hades een intieme, oprechte voorstelling.

Ilke Paddenburg en Hein van der Heijden zijn genomineerd voor respectievelijk een Colombina en een Arlecchino

voor hun rollen in deze voorstelling.

JURYSELECTIE

nagesprek

EEN SOORT hADESHans Smit gaat na afloop in gesprek met de makers over keuzes en beweegredenen om de voorstelling te maken zoals je hem net hebt gezien. Je krijgt antwoord op alle vragen die je zelf niet durft te stellen. Of stel ze alsnog!

Foto: SAnne PePer

jiHad, dE voor-stElling 14+Theater de Meervaart / Senf Theaterpartners

tHEatEr dE mEErvaartza 3 sept19.30 - 21.00 uur € 15 - € 5 meer info pag. 9

TF JONG

“Groots en fascinerend - voortreffelijk” DE Volkskrant ★★★★

stadsscHouWBurg amstErdam za 3 sept / 22.50 - 23.20 uurgratis op vertoon van toegangskaart

2 0 1 6


ZATERDAG 3 SEPT

Tf AfTERPARTy

millEnnium toWEr amstErdam za 3 sept 20.30 - 21.50 uur € 20 - € 17,50 meer info pag. 9

Foto: Fred deBrock

HElpdEsKWunderbaum

JURYSELECTIE

dE KraKEling za 3 sept 21.00 - 22.00 uur € 17 - € 14 meer info pag. 10


100% sElfmadE 12+Maas theater en dans / DOX

TF JONG

stanislavsKi za 3 sept / vanaf 22.00gratis



ZONDAG 4 SEPT

Foto: edWin deen

Wij gaan op BErEnjacHt 4+Theater Sonnevanck / Silbersee

TF JONG

dE KraKEling z0 4 sept 10.30 - 11.10 uur v.A. € 7 - € 6concept & spel: Malou van Sluis en judith Sleddens / eindregie:

daan Alkemade

Wat is de verte? En hoe kom je daar? We verzamelen al

onze moed en stappen de grote wijde wereld in op zoek

naar het onbekende. Geïnspireerd door de verhalen van

Toon Tellegen maken Malou en Judith deze beeldende,

interactieve en muzikale voorstelling voor de allerkleinsten

over weggaan en weer thuis komen. En ook over het

avontuur daar tussenin! In de verte is een fantasierijke

voorstelling over verlangen naar een plek waar je niet

bent. Verlangen is de brandstof voor fantasie. En wie kan

fantaseren, die kan bij de verte komen.‘Wij gaan op berenjacht. Wij gaan een hele grote vangen. Wat

een prachtige dag! Wij zijn niet bang.’ Een voorstelling over

moedig zijn, overmoedig zijn én lekker bang zijn, gebaseerd

op het geliefde prentenboek voor kleuters van Michael

Rosen. Vijf zingende acteurs en een danser vertellen het

spannende verhaal van een vader, zijn kinderen en de hond,

die samen op berenjacht gaan. Wij gaan op berenjacht is

genomineerd voor de Gouden Krekel 2016.

TF JONG

podium mozaÏEK zo 4 sept 14.00 - 15.00 uur € 8 - € 5regie: Flora verbrugge / muzikale leiding: romain Bischoff / tekst: Michael rosen / vertaling tekst: ernst van Altena / dramaturgie: Wout van tongeren / spel: jennifer claire van der hart, tiemo Wang, kadri tegelmann, Maarten vinkenoog, chérif zaouali, Sterre konijn.

tHEatEr dE mEErvaart z0 4 sept 16.00 - 17.00 uur € 15 - € 12,50regie: Paul knieriem / tekst: roel Adam / spel: tjebbo gerritsma, Peter van heeringen, rogier in ́ t hout, Anil jagdewsing en keja klaasje kwestro

Foto: SAnne PePer

dE tantEs 8+

de Toneelmakerij

Joris woont in een verlaten visrestaurant. Alleen, want hij heeft geen ouders meer. Hij maakt zijn bed niet op, drinkt vijf

liter cola per dag, leest stripboeken en zet het vuilnis nooit buiten. Tot op een dag tante Cunera, tante Jo en tante Desiree

de deur inslaan. Ze komen hun neefje manieren leren en voor hij een kik kan geven, bezetten ze zijn huis. Goddank dringt

een zwerver de tantesburcht binnen. Maar zodra zij lucht krijgen van de nieuwe bewoner, ontspint zich een bloedstollend

gevecht met hete pepers, perfecte vermommingen en grove omkoperij. De Tantes won de Zapp Theaterprijs 2015 en de

Gouden Krekel 2015 voor meest indrukwekkende jeugdtheaterproductie.

TF JONG

Foto: SAriS & den engelSMAn

in dE vErtE 2+Malou van Sluis / Judith Sleddens

2015


ZONDAG 4 SEPT

oostBloK z0 4 sept 11.00 - 11.40 uur / 16.00 - 16.40 uur € 8,50 - € 6,50 meer info pag. 26


aaipEt 2,5+

BonteHond

TF JONG

culTuuRPARlEMENT VAN DE lAGE lANDEN IIism Het Transitiebureau & Rekto:Verso

Wie snijdt er deze zomer taart aan en wie moet zijn deuren noodgedwongen sluiten? Bij aanvang van dit seizoen zijn zowel in België als Nederland alle subsidie-uitslagen voor 2017-2020 bekend. Hoe zal ons landschap eruit gaan zien vanaf 2017? Welke instellingen en gezelschappen verdwijnen, welke gaten vallen er? Blijft de subsidiesystematiek overeind of begint het raderwerk zodanig te knarsen dat we met recht kunnen spreken van een uitgehold systeem? Samen met onze Belgische collega’s reflecteren we op de adviezen en bespreken we voorstellen en nieuwe ideeën voor de huidige en toekomstige staat van ons kunstenlandschap.

Wil je zelf een voorstel indienen voor het cultuurparlement? Dat kan! Mail naar: [email protected]

MASTERclASS ThEATERfOTOGRAfIEIn het kader van de Nikon Theaterfotografie Prijs organiseren wij dit jaar voor het eerst een tweedaagse Masterclass Theaterfotografie, gegeven door de winnaar van vorig jaar: fotograaf Sanne Peper.

Op zondag word je gevoed met tips and trics door Sanne Peper, waarna je deze kunt uitproberen tijdens het fotograferen van een scène uit Een soort Hades van Theater Utrecht. Hierna volgt een technisch, praktisch en inhoudelijk gesprek waarin we elkaars ongefilterde resultaten bekijken en beoordelen.

De resultaten van je (bewerkte) selectie worden op maandag besproken; aansluitend daarop wordt de Nikon Theaterfotografie Prijs uitgereikt, voorafgegaan door een panelgesprek over theaterfotografie (voor meer info zie pag. 23).

Ben jij een beginnend fotograaf en geïnteresseerd in scènefotografie, dan is deze masterclass voor jou!

stadsscHouWBurg amstErdamzo 4 sept 16.00 - 19.00 uur gratis op aanmelding via www.nieuwegrond.com


stadsscHouWBurg amstErdam zo 4 sept / 15.00 - 18.00 uur ma 5 sept / 16.00 - 17.00 uur€ 75 / aanmelden via www.tf.nl op volgorde van binnenkomst, max. 10 deelnemers

Foto: SAnne PePer


ZONDAG 4 SEPT

compagniEtHEatEr zo 4 sept 19.00 - 19.55 uur / met inleiding om 18.30 uur € 17,50 - € 15muziek, concept en uitvoering: lisa verbelen / eindregie: judith de joode / dramaturgie: roos euwe / decorbouw: jaap Bontekoe, Merijn versnel

dE Bng BanK niEuWE tHEatErmaKErsprijs jury“een prachtige muzikale solo-performance, waarin een vierstemmig koorstuk over het universum en ons leven, zowel muzikaal als beeldend tot leven komt.”

Foto: judith de joode

onE.Lisa Verbelen | BOG.collectie

ONE. is een vierstemmig koorstuk, gezongen door één vrouw. De partituur is negentig meter lang. ONE. is een poging om

te laten horen en zien dat alles altijd beweegt. Een poging om te bevatten hoe het is om één deel te zijn van al die dingen.

Een muzikale solo performance van Lisa Verbelen onder BOG., de collectie van theatermakers Sanne Vanderbruggen,

Judith de Joode, Benjamin Moen en Lisa Verbelen. BOG. maakt theater vanuit het verlangen naar overzicht, naar een

objectieve blik. BOG. zoomt uit op alles waar de mens vat op tracht te krijgen te groot is om vast te pakken.

Foto: BoWie verSchuuren

in mijn Hoofd BEn iK EEn dun mEisjE 12+NTjong

dE KraKEling zo 4 sept 19.30 - 20.45 uur € 16 - € 13regie: noël Fischer / dramaturgie: Martine Manten / spel: tessa jonge Poerink, kaatje kooij, Shertise Solano. Willemijn zevenhuijzen, eva zwart

TF JONG

Als je er fantastisch uitziet dan moet je wel gelukkig zijn.

Toch? In een wereld waarin glamour en lichamelijke perfectie

het ideaal zijn, is iedere blik in de spiegel een confrontatie

met je zelfbeeld. In een Las Vegas-achtige setting gaan vijf

heel verschillende meisjes the ultimate challenge aan: de

strijd om absolute controle over hun uiterlijk. Een hilarische

en brutale performance over het ongegeneerde verlangen

naar schoonheid en de worsteling met je (puber)lichaam.

In mijn hoofd ben ik een dun meisje is genomineerd

voor de Gouden Krekel 2016.

Foto: roel vAn BerckelAer

EEn soort HadEsTheater Utrecht

JURYSELECTIE

stadsscHouWBurg amstErdam zo 4 sept 19.30 - 22.45 uur v.A. € 35 - € 10 meer info pag. 14

TF SPECIAL


ZONDAG 4 SEPT

millEnnium toWEr amstErdam zo 4 sept 20.30 - 21.50 uur € 20 - € 17,50 meer info pag. 9

Foto: Fred deBrock

HElpdEsKWunderbaum

JURYSELECTIE

tHEatEr BEllEvuEzo 4 sept 20.30 - 21.45 uur € 22,50 - € 20concept/tekst/spel: Peter van den eede, natali Broods en Willem de Wolf

jury vlaams tHEatErfEstival“haast terloops put hun script uit een brede intellectuele kennis, maar ze acteren vooral de pannen van het dak. heel bijzonder is hoe de drie spelers antwoorden zoeken door hun eigen positie als publieke figuren in te zetten.”

BEcKEtt BoulEvardDe Koe

Een Faustiaanse afdaling naar de plekken waar de macht zich bevindt. Met een actrice die haar spelende leven beu is en op de oprichting van een politieke partij zint. Waarom niet?

En waarom zou de eerste scène zich niet afspelen in restaurant Ostend Queen op de bovenste verdieping van het Kursaal in Oostende, waar zij in een gesprek met haar ex-man

haar plannen uit de doeken doet. En waarom zou zich na verloop van tijd niet een ober bij hen voegen? En waarom zou de politica in spe niet op de uitnodiging van deze ober

ingaan om nog even naar beneden, naar het casino te gaan? Zodat het stuk (en de politica) meteen kan vervreemden en zich kan laten verleiden om nobele overtuigingen met lust,

hebzucht, hoogmoed en faalangst te vermengen?

TF SPECIAL

TINDERBODIESHanneke Kuijpers

Zoals alleen geliefden dat kunnen, ben ik geobsedeerd door mensen. Daarom wil ik je ontmoeten. Ik nodig je uit in mijn privécabine om getuige te zijn van een intiem ritueel. Wát ik met je deel, hangt af van jou. Exorcisme, masturbatie of een relaas van vorige ontmoetingen. Online dating haalt alle barrières weg! Al zal de echte ontmoeting mogelijk ongemakkelijk zijn. Graag daag ik je uit om nog een stap verder te gaan. Mail een foto van jezelf met beschrijving of pakkende openingszin naar [email protected] En wie weet wordt jij een van mijn Tinderbodies …

stadsscHouWBurg amstErdam 1 - 11 sept / doorlopend Meer info: www.hanneke-kuijpers.com

Foto: koen BrooS


maandag 5 sept

4 onvermijdelijke gesprekken over theater en de wereld Deel 4: Tot slot….de toekomstIn samenwerking met Frascati, Vlaams Cultuurcentrum de Brakke Grond, NRC Handelsblad en de Boekmanstichting.

Precies een jaar geleden vond tijdens Nieuwe Grond de aftrap van deze unieke serie plaats, waarin gepoogd wordt op niet-beleidsmatige gronden ruimte te scheppen voor een nieuwe taal over de waarde van kunst. Sindsdien gingen o.m. Bas Heijne, Eric de Vroedt, Pascal Gielen, Willem Schinkel, Lotte van den Berg, Eric Corijn, Anna Tilroe en Dries Verhoeven met elkaar in gesprek. In de afsluitende editie maken we de balans op en blikken we vooruit. Met jonge kunstenaars en denkers worden er voorstellen geformuleerd voor de toekomst. Waar liggen nieuwe mogelijkheden? En wat betekent dit voor de plek van de kunstenaar en de kunstinstellingen in de samenleving? Vaste moderator Ann Demeester gaat in gesprek met een nieuwe generatie opinieleiders.

De neDerlanDse toneeljury“regisseur Theu Boermans pakt uit met een ingrijpende bewerking van Gogols beroemde satire. Zijn revisor is prachtig toegesneden op het hier en nu, met heerlijk herkenbare ploeterende personages die het met zichzelf toch steeds wat beter voor hebben dan met de ander - en daar uiteindelijk niet mee weg komen. Kleine corruptie en grote gebaren strijden bij de personages om voorrang in deze oergeestige, actuele voorstelling waarin de grote acteursgroep haar komisch talent laat flonkeren.”

Ondanks Randstedelijke bemoeienis, drugstoerisme en de mogelijke komst van asielcentra heeft de bestuurlijke elite

in een provinciestadje, niet ver van de grens, het prima voor elkaar. Links en rechts schuift men elkaar baantjes en

dure cadeaus toe. Dan ontvangt de burgemeester het bericht van de komst van een revisor, een incognito inspecteur

uit Den Haag. Of erger: Brussel! De man zou zelfs al in de stad zijn gesignaleerd. Snel wordt hij opgespoord en in de

watten gelegd. Maar men vergist zich. Wanneer deze man doorkrijgt dat de bestuurders van de stad hem voor een

hoge ambtenaar houden, grijpt hij zijn kans.

Joris Smit is genomineerd voor de Louis d’Or 2016 en Mark Rietman is genomineerd voor de Arlecchino 2016 voor

hun rollen in deze voorstelling.staDsschouwburg amsterDam ma 5 sept 20.00 - 23.00 uur v.a. € 32,50 - € 15spel: Joris Smit, Mark Rietman, Stefan de Walle, antoinette Jelgersma, Hannah Hoekstra, Diewertje Dir, Dries vanhegen, Betty Schuurman, Jaap Spijkers, Jappe Claes, vincent Linthorst, Pieter van der Sman, Bram Suijker / regie: Theu Boermans / tekst: Nikolaj Gogol / vertaling: Maaike van Rijn

JuRySeLeCtIe

brakke gronDma 5 sept 20.00 - 22.00 uur € 5

foTo: KuRT vaN DeR eLST

De revisorhet Nationale Toneel

foTo: MiCHieL CoTTeRiNK

2 0 1 6


MAANDAG 5 SEPT

Foto: BoWie verSchuuren


dE KraKEling ma 5 sept 19.30 - 20.45 uur € 16 - € 13 meer info pag. 18

TF JONG

DAG VAN DE TONEElTEkSTOp de Dag van de Toneeltekst staan heden-daagse toneelstukken en haar schrijvers centraal. Vernieuwende ideeën, denkexperimenten, voor-drachten van nieuwe toneelstukken door de beste acteurs van het land.

TheaterTekstTalent StipendiumHomosexuele en lesbische ouders, draagmoeder-schap en meeroudergezinnen. Het is een dagelijk-se realiteit, en toch zien we in het theater alleen klassieke familiedrama’s. Maaike Bergstra brengt daar verandering in met haar nieuwe toneeltekst De-constructie-baby (werktitel). Dankzij het The-aterTekstTalent Stipendium 2016, die zij vandaag krijgt uitgereikt door initiatiefnemer Joachim Fleury, kan Bergstra deze tekst ontwikkelen.

De Staat van de Theatertekst 2016In de Staat van de Theatertekst 2016 geeft Johan Reyniers, dichter, denker en hoofd dramaturgie van Toneelgroep Amsterdam, zijn visie op de stand van de Nederlandstalige toneelschrijfkunst anno 2016. Verwacht een breed opgezette prikkelende visie op wat deze topdramaturg verwacht van hedendaagse toneelschrijvers en hun stukken. Voor meer informatie en het volledige programma van deze middag zie www.tf.nl

de dag van de toneeltekst is een samenwerking van nederlands theater Festival, de tekstsmederij en Prins Bernard cultuurfonds. het theaterteksttalent Stipendium wordt mogelijk gemaakt door een anonieme mescenas.

stadsscHouWBurg amstErdamma 5 sept 16.00 - 18.15 uur € 10

paramariBo – tExElRudolphi Producties / Jette Derlagen

TF SPECIAL

Foto: Ben vAn duin

compagniEtHEatEr ma 5 sept 19.00 - 20.00 uur / met inleiding om 18.30 uur€ 17,50 - € 15creatie & dans: Michiel vandevelde / tekst: vilém Flusser, jean-luc godard, victor hugo, Aldous huxley, neil Postman, jacques rancière, Anna Siegel, Michiel vandevelde, kristof van Baarle

Foto: clArA herMAnS

antitHEsis, tHE futurE of tHE imagEMichiel Vandevelde

Een literaire-youtube-dans-documentairevoorstelling. Hoe bepalen bewerkte en gemanipuleerde beelden onze blik op de wereld?

De laatste decennia verbleekt de rol van geschreven taal zienderogen: beelden nemen steeds meer de bovenhand als krachtig

communicatiemiddel. Antithesis, the future of the image stelt vragen als: wat zijn beelden? Wat is de toekomst van het beeld? En

wat zijn de gevolgen voor de publieke ruimte? Danser Michiel Vandevelde poneert rond deze vragen enkele theses én een antithese.

Het resultaat is een voorstelling waar geprojecteerde tekst het opneemt tegen gedanste beelden en bewerkte popmuziek.

TF SPECIAL

tHEatEr BEllEvuEma 5 sept 20.30 - 21.30 uur € 19 - € 16,50 meer info pag. 24


MAANDAG 5 SEPT

NOMINATIES NIkON ThEATERfOTOGRAfIE PRIJS 2016

joris-jan Bos Foto’s: HENRY / Itamar Serussi/Scapino Ballet Rotterdam

EriK franssEn Foto’s: Oma mag ik mijn pop terug / Theater Gnaffel

joris-jan Bos Foto’s: HENRYItamar Serussi/Scapino Ballet Rotterdam

De jury “Een sterke afwisseling van standpunt, compositie, kleur en formaat maakt dat elke foto steeds weer verrast. Een mooie serie sterke dansfoto’s zonder obligaat te zijn.”

frEd dEBrocKFoto’s: Het HamiltoncomplexHETPALEIS

De jury “Een heel prettige afwisseling van standpunten. Elke foto heeft een sterke opbouw. De fotograaf weet de blik van de kijker goed te leiden door middel van compositie en goed gebruik van scherptediepte.”

Kurt van dEr ElstFoto’s: De WelwillendenToneelhuis/Toneelgroep Amsterdam

De jury “Fantastische beelden, spannend, menselijk. Elk beeld intrigeert. De hele serie klopt, met diverse iconische beelden.”

Kurt van dEr ElstFoto’s: Het land NodFC Bergman

De jury “De monumentaliteit van elke scène vertaalt zich terug in de foto’s. Mooie spanning, spectaculair en intrigerende beelden.”

EriK franssEn Foto’s: Oma mag ik mijn pop terugTheater Gnaffel

De jury “Hoe langer je naar de foto’s kijkt, hoe meer je de acteurs vergeet en puur op de poppen focust. Indrukwekkend hoeveel emotie de poppen uitstralen.”


MAANDAG 5 SEPT

frEd dEBrocKFoto’s: Het Hamiltoncomplex / HETPALEIS

Kurt van dEr ElstFoto’s: De Welwillenden / Toneelhuis/Toneelgroep Amsterdam

Kurt van dEr ElstFoto’s: Het land Nod / FC Bergman

uITREIkINGNIkON ThEATER-fOTOGRAfIEPRIJS 2016 Voor de tweede keer wordt tijdens het festival de

Nikon Theaterfotografie Prijs uitgereikt. Vanaf dit

jaar wordt de prijs toegekend aan de beste serie

theaterfoto’s. De jury heeft uit ruim 200 inzendingen

vijf fotoseries genomineerd voor de prijs. Deze

worden tijdens het festival tentoongesteld in de

Stadsschouwburg Amsterdam. Omgeven door

een inhoudelijk én feestelijk programma wordt op

maandag 5 september de prijs uitgereikt aan de

uiteindelijke winnaar. Maar niet voordat Wim van

Sinderen, curator Fotomuseum Den Haag, zijn licht

heeft laten schijnen over de ingezonden fotoseries

en Hans Smit in een panelgesprek de diverse kanten

van theaterfotografie bekeken heeft. De winnaar

ontvangt een cheque ter waarde van 2.500 euro te

besteden naar eigen inzicht.

Het geheim van de Smit #theaterfotografieWat is een goede theaterfoto? Voorafgaand aan de

uitreiking van de Nikon Theaterfotografie Prijs 2016

gaan we daarover in gesprek. Wat wil de fotograaf?

Wat wil de opdrachtgever? Verkoopt een goede

theaterfoto kaartjes? Samen met onder andere

Hans Kemna (foto liefhebber en castingdirector),

Wim van Sinderen (curator Fotomuseum Den Haag),

Robin de Levita (internationaal theaterproducent)

en Sanne Peper (fotograaf, winnaar van de Nikon

Theaterfotografie Prijs 2015) belicht Hans Smit de

verschillende kanten van de theaterfotografie.

stadsscHouWBurg amstErdamma 5 sept 17.00 - 19.00 uur gratis, op aanmelding via www.tf.nl

dE jury van dE niKon tHEatErfotografiE prijs 2016 BEstaat uit: theatermarketeer Sophie Braam, theaterproducent Fred Boot, vakfotografen Chris van Houts en Deen van Meer en acteur Sijtze van der Meer.


“Puntgave en opwindende versie van Don Carlos. Een toneelvoorstelling met de intensiteit van een popconcert” Volkskrant ★★★★

DINSDAG 6 SEPT

compagniEtHEatEr di 6 sept 20.30 - 22.15 uur € 22,50 - € 20regie: nina Spijkers / tekst: Friedrich Schiller / vertaling: tom

kleijn / met: Xander van vledder, linde van den heuvel, justus

van dillen, judith noyons

Foto: SAnne PePer

don carlosToneelschuur Producties / Nina Spijkers

Don Carlos is een tijdloos drama gebaseerd op het toneelstuk van Friedrich Schiller dat recht naar het hoofd, maar

vooral recht door het hart schiet. Het toneelstuk Don Carlos (1787) speelt zich af tijdens de Tachtigjarige Oorlog. Maar

de jonge regisseuse Nina Spijkers (1988) gebruikt deze klassieker juist om een parallel te trekken naar de geest van

revolutie en verandering die nu door de wereld trekt en vooral de rol die haar eigen generatie hierin speelt. Samen met

vier jonge acteurs gaat ze het stuk te lijf met de passie en strijdlust die Schiller in hun losmaakt.

TF SPECIAL

tHEatEr BEllEvuEdi 6 sept 20.30 - 21.30 uur € 19 - € 16,50concept: jette derlagen en helen kamperveen / regie: jette derlagen / spel: leny Breederveld en helen kamperveen / muziek: Beppe costa

dE WijKjury amstErdam:“Paramaribo-texel gaat over samenleven met meerdere culturen. dat is soms best verwarrend. maar, geel groen, zwart, roze of blauw, het maakt niet uit wie je bent. Je ziet dat deze twee vrouwen, hoe verschillend op het eerste gezicht ook, allebei op zoek zijn naar hetzelfde.”

Twee vrouwen steken beiden de oceaan over; de een reist naar Suriname en de ander naar Nederland. In hun ‘toevallige’

ontmoeting weerspiegelt zich de relatie tussen beide landen, maar het is vooral een persoonlijke confrontatie van twee

vrouwen met elkaar en zichzelf. Paramaribo-Texel is een muzikaal eerbetoon aan het onbekende, waarbij verhalen uit

de Surinaamse en Texelse familiegeschiedenissen van Helen Kamperveen en Jette Derlagen de inspiratiebron vormen.

TF SPECIAL

Foto: Ben vAn duin

paramariBo – tExElRudolphi Producties / Jette Derlagen

OVER DE WIJkJuRyDe WijkJury Amsterdam bestaat uit vijftien

onbevangen mannen en vrouwen uit alle

stadsdelen, van uiteenlopende achtergronden en

leeftijden, die nooit eerder naar het theater gingen.

Gezamenlijk bezoeken zij 15 voorstellingen, na

afloop discussiëren ze met de makers, schrijvers en

regisseurs. Traditiegetrouw wordt de favoriet van

de WijkJury opgenomen in het programma van het

Nederlands Theater Festival. Inmiddels zijn er ook

WijkJury’s in Groningen, Dordrecht.

De Keuze van de WijkJury Dordrecht:

HartstocHt, EEn tHrillErHummelinck Stuurman Theaterbureau / regie Gerardjan Rijnders

De Keuze van de WijkJury Groningen en Amsterdam:

paramariBo-tExElRudolphi Producties / Jette Derlagen

hET GEhEIM VAN DE SMIT #HOOGGeëeRD PUBLieK

Hoe breng je theater onder de aandacht van een breed publiek? Zijn radio en tv hopeloos ouderwets? Moeten we allemaal gaan vloggen en instagrammen? Samen met Fred Boot (producent Soldaat van Oranje - De Musical), Willem van Zeeland (eindredacteur Internet & Innovatie NTR) en anderen maakt Hans Smit een inventarisatie van de kansen, mogelijkheden en uitdagingen om een groot publiek te bereiken. Hoor toe of praat mee! Deel je eigen ideeën of suggesties.

stadsscHouWBurg amstErdamdi 6 sept 19.00 - 19.45 uur gratis, op aanmelding via www.tf.nl


DINSDAG 6 SEPT

stadsscHouWBurg amstErdam di 6 sept 20.00 - 23.00 uur v.A. € 32,50 - € 15 meer info pag. 20

Foto: kurt vAn der elSt

dE rEvisorhet Nationale Toneel

JURYSELECTIE

De succesvolle Fringe voorstelling van vorig jaar Klapvee keert terug! Deze bijzondere locatievoorstelling over zien en

gezien worden vindt plaats in de Rotonde van de Stadsschouwburg tijdens de inloop van andere voorstellingen van het

festival. “Een ode aan de Stadsschouwburg Amsterdam: een plek vol poëzie en geschiedenis, vol spanning en drama.

Midden in het hart van theaterminnend Nederland. Tijdens het Nederlands Theater Festival zetten we je stil en laten we

je kijken. Naar het gebouw, naar de mensen, naar jezelf,” zo zeggen de makers. Klapvee balanceert op de grens tussen

kijken en bekeken worden. Tussen geschiedenis en fantasie, tussen plan en toeval. Luisterspel en locatietheater vallen

samen tot één unieke theatrale werkelijkheid, waarin de grens tussen publiek en voorstelling steeds verder vervaagt.

stadsscHouWBurg amstErdam 3 t/m 8 september 45 min voor aanvang van de voorstelling in de grote of rabozaal € 7,50

Foto: hAnnAh hAnSen

KlapvEEAls de Beren Komen & inge Wannet

stadsscHouWBurg amstErdamdi 6 sept 17.00 - 17.50 / 19.00 - 19.50 / 21.00 - 21.50 uur € 12,50 - € 10spel & creatie: Yinka kuitenbrouwer / coaching: ineke nijssen, dirk Pauwels / dramaturgie: Mieke versyp / ontwerp & bouw scenografie: dries Warlop

Voor haar voorstelling HonderdHuizen ging Yinka

Kuitenbrouwer op bezoek bij honderd mensen. Ze

praatte met hen over ‘thuis’. Op basis van de gesprekken

die ze voerde, met foto’s en koekjes, vertelt Yinka een

nieuw verhaal. HonderdHuizen gaat over bewoners,

vertrekkers, aangelanden, zwervers, en thuisblijvers.

HonderdHuizen is voor luisteraars, vertellers, zoekers,

vinders, bekenden en onbekenden. HonderdHuizen

creëert een ‘thuis’-gevoel, nodigt uit tot het ontmoeten

van mensen en het delen van verhalen.

TF SPECIAL

”Ik heb niet alleen een berg aan materiaal, maar ook een emotionele berg voor me liggen.” Yinka kuitEnBrouwEr in DE MorgEn

HondErdHuizEnYinka Kuitenbrouwer

Foto: Yuri vAn der hoeven


stadsscHouWBurg amstErdamwo 7 sept 17.00 - 19.00 uur gratis, op aanmelding via www.tf.nl(exclusief bier en hamburgers)

WOENSDAG 7 SEPT


tHEatEr dE mEErvaart wo 7 sept 11.00 - 11.40 uur / 13.30 - 14.10 uur € 6regie: rené geerlings / iPad regie: Bram de goeij / spel: dionisio Matias, Michiel Blankwaardt, Sacha Muller, erwin Boschmans (in wisselende duo-combinaties) muziek: Wim conradi

In AaiPet beginnen twee goochelaars vrolijk met hun act.

Ze vouwen hondjes van ballonnen en toveren bananen

uit iPads. Precies zoals het hoort. Maar de truc komt in

opstand! De iPad ontpopt zich tot een brutale grapjas

die de show danig in de war stuurt. Uiteindelijk weet

niemand meer wat voor of achter is en wie nu eigenlijk

wie bestuurt. AaiPet is een hilarische peutervoorstelling,

zonder praatjes, met veel muziek, magie en beweging.

Vorig jaar won AaiPet de Zilveren Krekel voor beste

jeugdtheatervoorstelling.

TF JONG

aaipEt 2,5+BonteHond

Tachtig voorstellingen op veertig verschillende locaties, dat is het Amsterdam Fringe Festival. Ongecureerd en onverzadigbaar, een proeftuin van alles dat aan de rafelranden van het theater groeit. Maar hoe weet je waar de mooiste Fringe-bloemen bloeien? Kijk naar het label Best of Fringe op onze site en in onze programmagids voor onze beste Nederlandse en internationale voorstellingen.

www.amsterdamfringefestival.nl


OVERVlOED!

“Razend knappe slapstickshow en een heerlijke voorstelling.” thEatErkrant ★★★★★

hET GEhEIM VAN DE SMIT #kRITIEk OP kRITIEk eeN iNFORMeLe ONTMOeTiNG O.L.V. HANS SMiTism de Kring voor Nederlandse Theatercritici

Hoe is het gesteld met de verhouding tussen

critici en theatermakers? Is de criticus inderdaad

zo eenzaam als In de Ban van Broadway ons wil

laten geloven? Hoeveel invloed heeft de criticus

eigenlijk nog in het digitale tijdperk waarin

ieder zijn of haar eigen recensie post? Moet

een recensie het publiek gidsen of een bijdrage

leveren aan de ontwikkeling van de kunst?

Tijdens Kritiek op Kritiek praten de makers

terug. Ze reiken een absurdistische reeks aan

prijzen uit: die voor beste en slechtste recensie

natuurlijk, en voor de grootste jij-bak of de meest

idiote interpretatie. Om het allemaal weer een

beetje goed te maken reiken de recensenten

aan het eind de Prijs van de Kritiek uit: de prijs

voor de persoon, voorstelling of instelling die

het afgelopen seizoen volgens de verenigde

critici de grootste bijdrage heeft geleverd aan

het Nederlandse theater. Na afloop bier en

hamburgers op het Ajax bordes.


WOENSDAG 7 SEPT

Foto: SAnne PePer

dE KraKEling wo 7 sept 19.30 - 20.30 uur € 16 - € 13regie: timothy de gilde / tekst: joachim robbrecht / muziek: Bart rijnink / spel: daniel cornelissen, Willem voogd, Marius Mensink

Het veilige dorpsleven van Tim en Bo wordt op z’n kop

gezet als stadsjongen Jonas arriveert. Wat gebeurt

er als gevoelens van vriendschap, jaloezie en liefde

zich vermengen? Bromance is een tragikomedie die

het broze proces van de ontluikende liefde toont. Het

herinnert ons eraan dat wij de angst om ‘anders’ te zijn

allemaal kennen. Nog steeds is homoseksualiteit niet

volledig geaccepteerd in de samenleving; een eerste

liefde tussen twee mensen van hetzelfde geslacht is

daardoor extra complex. Niet alleen de intimiteit tussen

de prille geliefden, maar ook sociale verwachtingen

staan op het spel. Twijfels over je geaardheid voeden de

angst om buitengesloten te worden.

Bromance is genomineerd voor de Gouden Krekel 2016.

TF JONG

BromancE 15+Toneelgroep Oostpool / Theater Sonnevanck

compagniEtHEatEr wo 7 sept 20.30 - 22.15 uur € 22,50 - € 20 meer info pag. 24

Foto: SAnne PePer

don carlosToneelschuur Producties / Nina Spijkers

TF SPECIAL

Foto: edWin deen

Wij gaan op BErEn-jacHt 4+Theater Sonnevanck / Silbersee

TF JONG

tHEatEr dE mEErvaart wo 7 sept 14.30 - 15.30 uur € 7,50 meer info pag. 16


Nagesprek

DIT ZIJN DE NAMENHans Smit gaat na afloop in gesprek met de makers over keuzes en beweegredenen om de voorstelling te maken zoals je hem net hebt gezien. Je krijgt antwoord op alle vragen die je zelf niet durft te stellen. Of stel ze alsnog!

WOENSDAG 7 SEPT

dE nEdErlandsE tonEEljury“een gladde, hoge halfpipe waar je bovenop probeert te klimmen: zo verbeeldt NTGent schrijnend de hoop en werkelijkheid van een vluchteling. dwangmatig beklimmen de acteurs de steile wand als ontheemden op weg naar het beloofde land. Net zoals de politiecommissaris er niet in slaagt concreet te blijven, ontkomt ook de toeschouwer niet aan de beklemmende tragiek van hun lijdensverhaal. door de zeer pragmatisch enscenering ligt het effect van de voorstelling in handen van de toeschouwer, zeer gewaagd.”

dit zijn dE namEnNTGent

Foto: Phile dePrez

Moet een samenleving eerst worden ontdaan van zijn illusies alvorens er ruimte ontstaat voor empathie, zorg en een

begrip als barmhartigheid? En wie zal ons bij deze hernieuwde tocht door de woestijn gidsen?

Dit zijn de namen speelt op het puin van een beschaving; klassieke samenlevingsmodellen hebben hun vorm

verloren, morele denkkaders zijn afgebrokkeld. In zijn bekroonde roman zoekt schrijver Tommy Wieringa naar kiemen

van nieuwe samenlevingsvormen, voorbij het failliet. Koen Tachelet bewerkte die roman tot een toneelstuk waarmee

Philipp Becker een meer dan geslaagd regiedebuut maakte bij NTGent.

Risto Kübar is genomineerd voor de Arlecchino 2016 voor zijn rol in deze voorstelling.

stadsscHouWBurg amstErdam wo 7 sept 20.30 - 22.20 uur v.A. € 32,50 - € 10regie: Philipp Becker / spel: risto kübar, Mark verstraete, Steven van Watermeulen, lia hoensbroech, An Miller, Bert luppes, tim Bogaerts

JURYSELECTIE

Foto: BAS de BrouWer

forEvEr young Frascati Producties / Marijn Brussaard

Marijn Brussaard transformeert voor Forever Young

naar zijn alterego Young Ludo. Met zijn door auto-

tune vervormde stem en opzwepende beats creëert

hij een concert waarin de curieuze symboliek van de

Amerikaanse hiphop- en rapcultuur wordt blootgelegd.

In een bezwerende performance die verwijst naar

grootheden als Drake, Kanye West en DJ Khaled ontrafelt

Brussaard de bijna religieuze verheerlijking van een

superster en de eenzaamheid die eronder schuilgaat.

Een scherpe en humoristische parodie op rap-cultuur

en tegelijkertijd een ode aan de energie, theatraliteit en

bravoure van dit genre.

frascati 1 wo 7 sept 19.00 - 19.50 uurmet inleiding om 18.30 uur € 13 - € 9,50concept, tekst en spel: Marijn Brussaard / scenografie: nikki hock / advies: Bianca van der Schoot

TF SPECIAL

stadsscHouWBurg amstErdam wo 7 sept / 22.25 - 22.55 uurgratis op vertoon van toegangskaart

2 0 1 6


WOENSDAG 7 SEPT

frascati 4 wo 7 sept 20.30 - 21.50 uurmet inleiding om 20.00 uur € 15 - € 11,50tekst en regie: jan hulst & kasper tarenskeen / spel: jim deddes, thomas höppener, tim linde / kostuums: nola van timmeren / lichtontwerp: Atilla nemeth

tHEatEr BEllEvuE wo 7 sept 20.30 - 22.00 uur € 22,50 - € 20text and original concept: Simon Stone / naar: henrik ibsen / regie: liliane Brakema / vertaling: tom kleijn / spel: joost Bolt, cas enklaar, theo de groot, Sofieke de kater, ilke Paddenburg, kevin Schoonderbeek

dE nEdErlandsE tonEEljury“Brakema weet in een toneelstuk van slechts één uur de essentie van de Wilde eend treffend te vatten. in een decor van water, krukjes en lampen wordt een verbeelding gecreëerd van verborgen smart en ziel snijdende conflicten. soms gebracht met een verbazingwekkende luchtigheid, dan weer pikzwart. een stuk waarbij het simpelweg genoeg is ogen, oren en hart open te stellen om diep geraakt te worden. Net afgestudeerd introduceert Brakema al een nieuwe regiestijl, waarin de emotionele kern van de personage fysiek weergegeven wordt. het wat ongemakkelijke gevoel dat dit teweeg brengt, maakt dat het des te hard binnenkomt.” dE Bng BanK niEuWE

tHEatErmaKErsprijs jury“in een meeslepende mengeling van com-mentaar, humor en oprechte emoties laat deze voorstelling treffend de historisch zwak-ke plek van de hollander zien: zijn grote zucht naar méér.”

Foto: BArt grietenS

dE WildE EEndLiliane Brakema

“Ik begrijp het niet. Waarom dingen gebeuren. Waarom mensen doen wat ze doen. Ik begrijp niet waarom mijn eend

niet begrijpt dat alles in elkaar stort. Ze eet gewoon, loopt gewoon, kwaakt gewoon en zolang ze elke dag te eten

krijgt is ze volmaakt gelukkig.”

Na een schandaal dat hun aanzien heeft geschaad, probeert de familie Ekdal een gelukkig leven te leiden. Wanneer de

oude vriend Gregers Werle opduikt, komen familieverhoudingen onverwacht in een ander daglicht te staan. Struikelend

over onthullingen uit het verleden, proberen zes individuen steeds opnieuw hun rol te vinden en hun relatie tot elkaar.

Want wie ben je nog als dat niet lukt?

JURYSELECTIE


scHEEps-HorEcaFrascati Producties / Jan Hulst & Kasper Tarenskeen

Jan Hulst en Kasper Tarenskeen schreven met Scheeps-

Horeca een nieuw epos doorspekt met veel humor.

Licht geïnspireerd op vermeende gedeelde roots

in Indonesië onderzoeken zij met zo min mogelijk

voorkennis hoe hun voorvaders de reis naar De Oost

ervoeren. Wat drijft je om naar de andere kant van

de wereld te reizen als het negen maanden duurt en

je waarschijnlijk dood gaat onderweg? Het resultaat

is een wilde reis door de tijd, vol absurde zijsprongen

en scherpe observaties over de paralellen tussen het

koloniaal verleden en het heden.

DE SMOEShAAN ThEATERcAfETheatercafé De Smoeshaan is met zijn ligging naast Theater Bellevue de ideale plek voor het begin én eind van je avondje uit. Zowel beneden in het café als boven in het restaurant kun je terecht voor een à la carte menu uit Franse, Italiaanse en mediterrane keuken. Café de Smoeshaan staat ook bekend als dé plek waar publiek en spelers samenkomen na afloop van de voorstellingen om onder het genot van een afzakkertje na te praten over de voorstellingen … tot in de vroege uurtjes.

TF SPECIAL

2 0 1 6


DONDERDAG 8 SEPT


forEvEr youngFrascati Producties / Marijn Brussaard

frascati 1 do 8 sept 19.00 - 19.50 uur € 13 - € 9,50 meer info pag. 28

TF SPECIAL

Foto: SAnne PePer

TF JONG


dE KraKEling do 8 sept 19.30 - 20.30 uur € 16 - € 13 meer info pag. 27

Hoe verhoud je je als burger tot de vluchtelingenproblematiek? Wat betekent verantwoordelijkheid in een tijd waar de wereld haar moreel kompas kwijt lijkt te zijn? In plaats van bang te zijn, moeten we volgens kunstenares Sarah Vanhee nadenken over hoe wij, als burgers, nieuwkomers kunnen verwelkomen en samen kunnen leven. Om het debat aan te jagen, doet ze een voorstel. Sinds enkele maanden verspreidt ze in samenwerking met kunstinstellingen duizenden posters in Europese steden als Brussel en Parijs. In acht verschillende talen betuigt ze op de posters namens ‘ons’ spijt. Voor de puinhoop die we ervan hebben gemaakt. Voor het net doen alsof het niet onze puinhoop is. Voor de andere kant opkijken. Voor het portretteren van vluchtelingen als slachtoffers, daders en profiteurs.Tijdens het Nederlands Theater Festival hangen de posters verspreid door Amsterdam. De actie vormt een aanleiding voor een bijeenkomst in het Veem met kunstenaars en denkers waar samen gepoogd wordt verder te denken hoe wij ons kunnen, willen en moeten verhouden tot dit onderwerp.

De posters zijn tijdens het Nederlands Theater Festival in de Stadsschouwburg Amsterdam gratis op te halen voor verspreiding.

WE APOlOGIZE fORNOT SPEAkING uPL’absent images, een posterproject van kunstenares Sarah Vanhee

vEEm HousE for pErformancEdo 8 sept 17.00 - 19.00 uur € 5

ism Veem House for Performance



DONDERDAG 8 SEPT



frascati 4 do 8 sept 20.30 - 21.50 uur € 15 - € 11,50 meer info pag. 29

TF SPECIAL

Foto: BArt grietenS

dE WildE EEndLiliane Brakema

tHEatEr BEllEvuE do 8 sept 20.30 - 22.00 uur € 22,50 - € 20 meer info pag. 29

JURYSELECTIE

Nagesprek

DE WIlDE EENDHans Smit gaat na afloop in gesprek met de makers over keuzes en beweegredenen om de voorstelling te maken zoals je hem net hebt gezien. Je krijgt antwoord op alle vragen die je zelf niet durft te stellen. Of stel ze alsnog!

tHEatEr BEllEvuE do 8 sept / 22.05 - 22.35 uurgratis op vertoon van toegangskaart

WIST JE DAT?In Italië wensen acteurs elkaar voor de voorstelling ‘veel stront’ toe. Een traditie die waarschijnlijk komt uit de opera, waar de rijke bevolking ooit in koetsen naartoe ging. Veel paardenstront voor de deur betekende veel publiek. Daarom zeggen Italiaanse acteurs ‘merda, merda, merda’, in plaats van het bij ons gebruikelijke ‘toi-toi-toi’. Wat weer komt van ‘speel goed’, maar omdat het ongeluk brengt om deze twee woorden letterlijk uit te spreken zegt men ‘toi, toi, toi’.

Toi, Toi, Toi!

DE lEIDSETuINHet Ajax-bordes van de Stadsschouwburg Amsterdam is in de zomermaanden omgedoopt tot de Leidsetuin: een pop-up-garden. Deze historische plek aan de voorgevel van Stadsschouwburg Amsterdam, waar Johan Cruijff de cup hief en Nelson Mandela van zijn herwonnen vrijheid genoot, is een levendig terras waar gedanst, gegeten en gedronken wordt. De Leidsetuin is gedurende de zomermaanden vier dagen per week geopend (do t/m zo). Ook tijdens het Nederlands Theater Festival kun je hier nog genieten van je drankje!

Voor meer info zie www.leidseplein.nl


( adverTeNTies )

VIER EXCELLENTE BUITENLANDSE VOORSTELLINGEN

TENIR LE TEMPS NEDERLANDSE PREMIÈRE

RACHID OURAMDANEWO 11 JAN, 20.30

AD NOCTUM NEDERLANDSE PREMIÈRE

CHRISTIAN RIZZOMA 6 FEB, 20.30

HUIDANCE FORUM TAIPEI X TAN DUN PROJECTVR 10 MRT, 20.30

MENUET NEDERLANDSE PREMIÈRE

LODWO 17 MEI, 20.30

Claudius Prinsenlaan 8 | 4811 DK Breda | 076 530 31 32 | chasse.nl

2016 / 2017

INTERNET OF THINGS / PROMETHEUS DE VUURBRENGER14 SEP T/M 5 NOV

www.productiehuisrotterdam.nl | www.urland.nl

Olie21 t/m 24 sep &

5 t/m 9 novCompagnietheater

020 5205320nationaletoneel.nl/olie

van Lukas Bärfussregie Theu Boermans

coproductie met Compagnietheater

“Groots en indringend” -NRC Handelsblad


DONDERDAG 8 SEPTTF SPECIAL

stadsscHouWBurg amstErdamdo 8 sept 20.00 - 21.15 uur v.A. € 22,50 - € 10concept, tekst, spel: Sadettin kirmiziyüz /eindregie: Sarah Moeremans

Foto: SAnne PePer

dE radicalisEring van sadEttin K Trouble Man / Frascati Producties

De Radicalisering van Sadettin K. is een maatschappijkritisch en hyperpersoonlijk portret, waarin Sadettin Kırmızıyüz

de balans opmaakt in zijn werk en in zijn leven. De komst van zijn zoontje heeft zijn kijk op de wereld en daarmee

zijn kijk op theater en zichzelf radicaal veranderd. Sadettin werd de afgelopen jaren vooral geprezen om de luchtige,

grappige en eloquente manier waarop hij complexe thema’s als integratie, terrorisme en populisme ten tonele bracht.

Maar wat hebben die voorstellingen nu eigenlijk teweeg gebracht? Zijn we een stap verder gekomen? Of is het tijd om

iets veel radicalers te doen? Waarom, vraagt hij zich af, ben ik eigenlijk nooit geradicaliseerd?

jury vlaams tHEatErfEstival“de radicalisering van sadettin K. is van de hele selectie wellicht de voorstelling die het meest ‘2016’ voelt. Geen bom in je gezicht, maar een sluipende bespiegeling, over alle tikkende klokken onder een samenleving die uiteen lijkt te scheuren in een ‘wij’ en ‘zij’.”


fRINGE GOES TO TOWNHet Amsterdam Fringe Festival vind je in alle hoeken en gaten van de stad. De Fringe viert van 1 tot 11 september in heel Amsterdam het vreemde, het onverwachte en het marginale. Kom dus voor of na je voorstelling op het Nederlands Theater Festival Fringen bij ‘het stoute zusje van het Theaterfestival’ (NRC, ****).

het stoute zusje van het Theaterfestival’nrc ★★★★

www.amsterdamfringefestival.nl


dE nEdErlandsE tonEEljury“Ola mafaalani heeft in Borgen haar ideale verbeelding gevonden van haar wens een stuk te maken over vrouwen aan de macht. de spagaat die zij maken tussen hun idealen en de tol die ze op privéterrein moeten betalen wordt daarin voelbaar gemaakt. een negen uur durende rollercoaster waarin het publiek een gróót event voorgeschoteld krijgt, mooi verzorgd met diner in de zaal. Ondersteund door de muziek van eef van Breen brengt mafaalani als wereld-première Borgen in 14 afleveringen, live, op het toneel. Onnavolgbaar.”

Foto: reYer BoXeM

BorgEnNoord Nederlands Toneel

Wereldwijd smulden miljoenen kijkers van de Deense tv-serie Borgen. Het Noord Nederlands Toneel maakt van dit

meeslepende politieke drama een 9 uur durend theaterevenement, compleet met cliffhangers, terugblikken, live

muziek en diner. In 14 afleveringen volg je live premier Birgitte Nyborg (Malou Gorter), haar spindoctor Kasper Juul (Peter

Vandemeulebroecke), de ambitieuze journaliste Katrine Fønsmark (Anna Drijver) en politiek verslaggeefster Hanne Holm

(Renee Soutendijk). De volledige schouwburg verandert voor een dag in Borgen (het fictieve Binnenhof). In Borgen ontspint

zich een wereld vol intriges, machtsstrijd, idealen en ambities rondom de eerste vrouwelijke premier. Haar idealisme wordt

op de proef gesteld en daarnaast lijkt ze ook nog eens langzaam de controle over haar eigen gezinsleven te verliezen.

Malou Gorter is genomineerd voor de Theo d’Or 2016 voor haar rol in deze voorstelling.

stadsscHouWBurg amstErdam vr 9 sept 13.00 - 22.00 uur € 97,50 / incl. dinerbewerking: ko van den Bosch & ola Mafaalani / regie: ola Mafaalani / vertaling: lammie Post-oostenbrink, kor de vries / cast: Malou

gorter, Peter vandemeulebroecke, Anna drijver, renée Soutendijk, Sigrid ten napel, André Amaro, Mostafa Benkerroum, Mourad Baaiz,

reinout Bussemaker, eef van Breen, Bram coopmans, Michel van dousselaere, Stathis elio, Wim van der grijn, Bram van der heijden,

Sarah janneh, Amber docters van leeuwen, harry Piekema, Anthony ruys, Whitney Sawyer, jochem Stavenuiter, eva tebbe, christos

Yerolatsitis, Sens en imme gerritsen, tijn en robin van rongen

JURYSELECTIE

Foto: joriS vAn BennekoM

falling drEams 10+Het Filiaal theatermakers

Ken je het gevoel dat je valt, net voor je echt inslaapt?

Falling Dreams gaat over dat moment. In vliegende vaart

beland je in het dromende denkhoofd van een meisje van

twaalf jaar. Met gedachten die komen en gaan en beelden

die dwars door elkaar heen lopen. In Falling Dreams

kan zomaar alles gebeuren, net als in een echte droom.

Camera’s en projectieschermen zorgen voor beeld op

meer plekken tegelijk en blazen miniatuurwerelden op

tot meer dan levensgroot.

Falling Dreams is genomineerd voor de Gouden Krekel 2016.

dE KraKEling vr 9 sept 19.30 - 20.30 uur € 16 - € 13regie en tekst: Monique corvers / muziek: gábor tarján / spel: ramses graus, Mirthe klieverik, Peter Sambros, gábor tarján en charlotte Agema

TF JONG

VRIJDAG 9 SEPT



frascati 4 vr 9 sept 20.30 - 21.50 uur € 15 - € 11,50 meer info pag. 29

TF SPECIAL

2 0 1 6


VRIJDAG 9 SEPT

tHEatEr BEllEvuE vr 9 sept 23.59 - 06.00 uur € 25 - € 22,50concept en spel: christina Flick, Marie groothof, Floor van leeuwen, kimmy ligtvoet, Ariadna rubio lleó

Foto: StePhAn vAn heSteren

scHWalBE spEElt EEn tijdTheatercollectief Schwalbe

Beste lezer, we nodigen je uit om met ons de nacht in te gaan totdat het ochtend wordt. In de stille uren tussen 23:59

- 06:00 trekken wij onze werkhandschoenen aan en bouwen een reeks van beelden. We brengen oude decors de zaal

in, om deze opnieuw te vullen, om te bouwen en leeg te halen. We maken de tribune comfortabel, dus als je moe wordt,

kun je (even) in slaap vallen. Als je je ogen weer opent, is de kans groot dat je in een ander landschap bent beland. We

vinden het fijn als je tot de ochtendschemering blijft, maar natuurlijk mag je ook vroeger weggaan. Je bent welkom om

naar de bar te gaan, om daarna weer terug te komen in de zaal en bewoner te worden in plaats van alleen bezoeker,

al is het alleen maar omdat je op je sokken hebt rondgelopen.

Schwalbe won in 2014 de BNG Bank Nieuwe Theatermakersprijs. Met de geldprijs maakten ze deze nieuwe voorstelling:

Schwalbe speelt een tijd. Deze voorstelling is nu genomineerd voor de VSCD Mimeprijs 2016.

In oktober 2015 kwamen in Frascati wetenschappers, theatermakers en huisartsen samen. Onder het oog van een groep toeschouwers poogden ze zich te verenigen en samen te gaan staan voor het behoud van de publieke sector, die onder invloed van economisch gedreven hervormingen steeds meer onder druk komt te staan. Het mondde uit in het idealistische project Solidariteits-Top, waar vakmensen uit de publieke sector dwars door generaties en beroepsgroepen heen zich solidair met elkaar tonen. Gezamenlijk schreven ze een manifest waarin ze de kernwaarden van de publieke sector, zoals solidariteit, redelijkheid, geloofwaardigheid, menselijkheid en vertrouwen uitdragen. In de Raadzaal van het Stadhuis zullen zij een verklaring afleggen en zo een duidelijke, gezamenlijke stem voor een andere toekomst laten klinken.

SOlIDARITEITS-TOPVakmensen uit de publieke sector presenteren een gezamenlijke verklaring

raadzaal stadHuis amstErdamvr 9 sept 20.00 - 22.00 uur gratis, op aanmelding via www.nieuwgrond.com

TF SPECIAL



ZATERDAG 10 SEPT

Foto: iljA lAMMerS

oostBloK op locatiE za 10 sept 15.00 - 16.00 uur / 19.00 - 20.00 uur € 8,50 - € 6,50let op deze voorstelling speelt op locatie zie www.oostblok.nl

concept & regie: gienke deuten / spel: Maurits van den Berg, luc van esch, Mijke Werkema, Anna Bentivegna

Niet ver van de Noordpool liggen in een bunker van ijs

twee miljoen plantenzaden opgeslagen. Bevroren in de

tijd. Het is er koud, wit en tot in de verre omtrek groeit

er helemaal niets. Een ijsbeer houdt de wacht. Maar dan

begint het ijs onder zijn voeten te smelten en in de bunker

begint het te lekken. De zaadjes staan te trappelen om te

doen waar ze goed in zijn: ontkiemen, groeien, bloeien en

vrucht dragen! Aan de horizon verschijnen mensen uit alle

windstreken. Een bizarre, muzikale voorstelling over een

toekomst die misschien wel dichterbij is dan we willen.

TF JONG

KiEmKracHt 9+Het Houten Huis / PeerGrouP / Gouden Haas

Foto: reYer BoXeM

BorgEnNoord Nederlands Toneel

stadsscHouWBurg amstErdam za 10 sept 13.00 - 22.00 uur € 97,50 / incl. diner meer info pag. 34

JURYSELECTIE


scHEEps-HorEcaFrascati Producties /Jan Hulst & Kasper Tarenskeen

frascati 4 za 10 sept 20.30 - 21.50 uur € 15 - € 11,50 meer info pag. 29

TF SPECIAL

TINDERBODIES

stadsscHouWBurg amstErdam 1 - 11 sept / doorlopend

“Borgen op toneel: verpletterend spektakel” nrc hanDElsBlaD ★★★★★


ZATERDAG 10 SEPT

Foto: jooSt Mild

dE KraKEling za 10 sept 16.00 - 16.55 uur € 15 - € 12regie: lennart Monaster / spel: gijs nollen, Folmer overdiep, gerrit dragt/joris erwich

Welkom in het hol van Beer. Of nee. Niet welkom.

Onwelkom in het hol van Beer. Want Beer houdt absoluut

niet van bezoek. Je mag je theaterkaartje aan Beer

afgeven, maar liever niet. Je mag gaan zitten, maar

liever niet. Je mag in ieder geval geen geluid maken.

Dat stoort. En lijkt op bezoek. En bezoek is verboden.

Beer woont rustig en ongestoord alleen in zijn hol, en

zo heeft hij het het liefst. Tot er wordt aangeklopt. Door

Muis, die op bezoek wil komen. En hoe hard Beer het

ook probeert, deze Muis gaat voorlopig niet weg. Een

muzikale kleuterkomedie over dat wat je niet kent, maar

wat misschien toch het leukste blijkt dat er is.

TF JONG

BEzoEK voor BEEr 4+Het Laagland

tHEatEr BEllEvuE za 10 sept23.59 - 06.00 uur € 25 - € 22,50 meer info pag. 35

Foto: StePhAn vAn heSteren

scHWalBE spEElt EEn tijdTheatercollectief Schwalbe

TF SPECIAL

lady macBEtH uit HEt district mtsEnsKDe Hotshop/De Warme Winkel


frascati 1 za 10 sept 20.30 - 22.00 uur € 17 - € 13,50 meer info pag. 38

JURYSELECTIE

Bezoek voor Beer is genomineerd voor de Gouden

Krekel 2016.

WIST JE DAT?In Londen is het mogelijk om je eigen stoel ‘te kopen’. Ook in Nederland kun je een stoel sponsoren en je naam er in laten graveren maar dat geeft je niet per se het recht op die plek wanneer je naar het theater gaat. In de Engelse hoofdstad wel!


ZONDAG 11 SEPT

frascati 1 zo 11 sept 16.00 - 17.30 uur € 17 - € 13,50spel en concept: Anne Fé de Boer, nona Buhrs, Sara haeck, jonas de vuyst en Scarlet tummers / regie: jeroen de Man

dE nEdErlandsE tonEEljury“het stuk laat op duistere, maar zeker ook op hilarische wijze, de russische verveling ont-aarden in een grotesk drama. de ontembare Katharina stort zich uit liefde voor haar minnaar in het verderf. de vijf spelers leveren een opmerkelijk prestatie met hun vitale spel en vele dubbelrollen. de ene humoristische vondst stapelt zich op de andere. de lady macbeth is een duistere, moordlustige tragedie waar het spelplezier vanaf spat.”

dE lady macBEtH uit HEt district mtsEnsKDe Hotshop/De Warme Winkel


Acht tapijten, vijf jonge spelers uit Brussel, Antwerpen en Utrecht, twintig personages en het verhaal van Nikolaj Leskov:

De Lady Macbeth uit het district Mtsensk. Deze beroemde novelle uit 1865 vertelt het verhaal van de onstuimige

Katerina Ljwowna. Onderdrukt door een impotente, rijke echtgenoot en een autoritaire schoonvader zoekt Katerina

bevrijding in de armen van de arbeider Sergej. Uit liefde voor haar minnaar stort ze zich in het verderf en weet zo aan

haar verveling te ontsnappen. Die écht Russische verveling... Gedreven door deze passionele relatie belandt ze in een

spiraal van geweld. Sergej blijkt even onbetrouwbaar en wreedaardig te zijn als de eerdere mannen uit haar leven.

JURYSELECTIE

Foto: iljA lAMMerS

oostBloK op locatiEzo 11 sept 15.00 - 16.00 uur€ 8,50 - € 6,50 meer info pag. 36

TF JONG

KiEmKracHt 9+Het Houten Huis / PeerGrouP / Gouden Haas

let op deze voorstelling speelt op locatie zie www.oostblok.nl

2 0 1 6

WIST JE DAT?In Iran wacht het publiek bij een uitverkochte voorstelling net zo lang voor de deur van het theater tot het gezelschap toegeeft en besluit om nog dezelfde avond een extra voorstelling te geven ...

In Hongarije wordt geen staande ovatie gegeven maar een ritmisch, aanzwellend applaus dat soms minutenlang aanhoudt en dat beurtelings versnelt en weer vertraagt. Aan het einde soms zelfs gevolgd door drie keer een hoera.


Foto: jeAn vAn lingen

ZONDAG 11 SEPT

Tf JONGTF Jong, de jeugdeditie van het Nederlands Theater Festival, presenteert van 1 - 11 september de beste jeugdtheatervoorstellingen van afgelopen seizoen in diverse theaters van Amsterdam. Naast genomineerde voorstellingen voor de Gouden Krekels 2016 (dé jeugdtheaterprijzen) tonen de theaters hun eigen favorieten onder de noemer “de Keuze van”. Pareltjes van voorstellingen die je volgens hen absoluut niet mag missen! De Meervaart toont dit jaar De Tantes van de Toneelmakerij, die vorig jaar onverhoopt geannuleerd werd, en vervolgens de Zapp Theaterprijs èn Gouden Krekel 2015 won!

Ook dit jaar hebben kinderen uit heel Nederland gedurende het seizoen gestemd op hun favoriete voorstelling voor de Zapp Theaterprijs 2016. Een speciale Kinderjury kiest uit de vijf favorieten de uiteindelijke winnaar en reikt deze zaterdag 10 september uit op tv in het programma Zapp Live.

TF Jong wordt traditiegetrouw afgesloten met de Jeugdtheaterdag voor professionals op zondag 11 september in De Krakeling. Jonge jeugdtheatermakers pitchen nieuwe concepten van voorstellingen en maken zo kans op een bijdrage uit het Jeugdtheaterfonds. De Zilveren Krekels worden uitgereikt aan alle genomineerden. De allerbeste voorstelling wint ’s avonds tijdens het Gala van het Nederlands Theater, waar alle Toneelprijzen worden uitgereikt, de Gouden Krekel! En tot slot word de Staat van het Jeudgtheater 2016 uitgesproken door Hildegard Draaijer, artistiek directeur van DOX.

TF Jong 2016 is te zien in: De Krakeling, de Meervaart, het Bijlmer Parktheater, Oostblok, Podium Mozaïek en het Vondelpark Openluchttheater. Wij verheugen ons erop jullie te mogen ontmoeten!

TF JONG is een samenwerking tussen het Nederlands Theater Festival, De Krakeling, STIP theaterproducties en de Zapp Theaterprijs.

dE zapp tHEatErprijs KindErjury 2016 BEstaat uitBibian, Mas, Teun, Thijn, Jonah, Ethu, Mingus, Isa en Pim

dE KrEKEljury 2016 BEstaat uitArjen Berendse (directeur Theater Aan de Slinger), Raoul Boer (directeur Rabotheater Hengelo), Annette Embrechts (theater- en dansrecensent), Gonny Gaakeer (actrice), Anoek Jentjens (educatie & publiciteit SSBU), Hillechien Steenbruggen (programmering & marketing Schouwburg Het Park), Colette van Wees (programmering De Krakeling)

dE KraKEling zo 11 sept 14.00 - 18.00 uur BeSloten - op aanmelding via de krakeling

Genomineerden 2016

GOuDEN kREkElmeest indrukwekkende jeugdtheaterproductie

Genomineerden 2016

GOuDEN kREkElmeest indrukwekkende podiumpresentatie

Genomineerden 2016

ZAPP ThEATERPRIJS

toEn Wij uit rottErdam vErtroKKEn XLMaas theater en dans

BEzoEK voor BEEr 4+Het Laagland

falling drEams 10+Het Filiaal theatermakers



HEt HamiltoncomplEx 13+HeTPALeiS

sannE danzvoor het decor van Alice in Wonderland 8+ Maas theater en dans

morganamacHado marquEs voor de vormgeving van Wij gaan op berenjacht 4+Theater Sonnevanck / Silbersee

dE gElaarsdE poEs 8+Ro Theater

HoEvEEl zou dE WErEld WEgEn? 6+Theatergroep Fien

mariKEn 6+Theatergroep Kwatta

ExpEditiE pEtEr pan 8+Het Laagland

4 musKEtiErs 8+Holland Opera


ZONDAG 11 SEPT


Het Gala van het Nederlands Theater is de ‘Oscaravond’ van het Nederlandse theater. Ter afsluiting van het festival worden hier de belangrijkste toneelprijzen uitgereikt, waaronder de Louis en Theo d’Or voor beste acteur en actrice. Een feestelijke avond waarin de theatersector in het zonnetje wordt gezet en wordt bezongen met een gezonde dosis humor, afgesloten met een groot feest op het podium van de Stadsschouwburg en een after party in Club COX.

Net als vorig jaar geven de jonge regisseur Greg Nottrot en lichtontwerper Uri Rapaport vorm aan het evenement. De presentatie is in handen van actrice Eva Van der Gucht, met teksten van Daan Windhorst en Jibbe Willems.

De prijzen die uitgereikt worden zijn: de Louis d’Or en Theo d’Or voor de meest indrukwekkende dragende rol, de Colombina en Arlecchino voor de meest indrukwekkende bijdragende rol, de VSCD Mimeprijs voor de beste mimevoorstelling of prestatie van afgelopen seizoen en de Prosceniumprijs voor een wezenlijke bijdrage aan het toneelklimaat. Daarnaast worden ook de Regieprijs, de Gouden Krekels voor de beste jeugdvoorstelling en beste podiumprestatie én de ACT Award uitgereikt.

PORTReT WiNNAARS LOUiS eN THeO D’ORStichting Oeuvre Jan van der VossenNaast een mooi beeldje krijgen de winnaars van de Louis en Theo d’Or een portret aange-boden door de Stichting Oeuvre Jan van der Vossen. De portretten van deze onderscheiden toneelspelers vormen een bijzondere synergie tussen de kunst- en theaterwereld en zijn te zien in de Stadsschouwburg Amsterdam. De portretten van Marieke Heebink en Ramsey Nasr, winnaars van de Theo en Louis d’Or 2015, worden voorafgaand aan het Gala onthuld.

aftErparty cluB cox 22.00 - 03.00 uur€ 10

gala van HEt nEdErlands tHEatEr stadscHouWBurg amstErdamzo 11 sept19.30 - 21.45 uur€ 25 / € 20 voor Act leden

De organisatie van het Gala is in handen van het Nederlands Theater Festival in samenwerking met Stadsschouwburg Amsterdam, ACT acteursbelangen en VSCD.

GAlA VAN hET NEDERlANDS ThEATER


zondag 11 sept

Toneelprijzen

nominaties 2016

Theo d’Or 2016NomiNatie voor de meest iNdrukwekkeNdevrouwelijke drageNde rol

MALOU GORTER voor haar rol inBorgeN van het Noord Nederlands Toneel

MARIA KRAAKMAN voor haar rol inheT jaar vaN de kreeFT van Toneelgroep amsterdam

TJITSKE REIDINGA voor haar rol insophie van delaMar producties

CHRIS NIETVELT voor haar rol inglazeN speelgoed van Toneelgroep amsterdam

WINE DIERICKX voor haar rol inhelpdesk van Wunderbaum

Colombina 2016NomiNatie voor de meest iNdrukwekkeNdevrouwelijke bijdrageNde rol

SYLVIA POORTA voor haar rol invaN Waver van ro Theater

ILKE PADDENBURG voor haar rol ineeN soorT hades van Theater Utrecht

ANNA RAADSVELD voor haar rol in solNess van het Nationale Toneel

Mimeprijs 2016NomiNaties voor de bestemimevoorstelliNg of prestatie

SCHWALBE SPEELT EEN TIJDvan TheaTercollecTieF schWalBe

AMADEUS van de WarMe WiNkel & NieUW WesT

ALS JE MAAR HARD GENOEG RENT, WEET NIEMAND MEER WAAR JE BENT van TheaTer arTeMis

WILLEMIJN ZEVENHUIZENvoor haar rollen in eiTje (3+) van Maas theater en dans, iN MijN hooFd BeN ik eeN dUN Meisje (12+) en heT schaap veroNica (6+) van NTjong.

Louis d’Or 2016NomiNatie voor de meest iNdrukwekkeNdemaNNelijke drageNde rol

SANNE DEN HARTOGH voor zijn rol inde WereldverBeTeraar van Toneelschuur producties / erik Whien

GIJS SCHOLTEN VAN ASCHAT voor zijn rol inheT jaar vaN de kreeFT van Toneelgroep amsterdam

HANS KESTING voor zijn rol inkiNgs oF War van Toneelgroep amsterdam

JORIS SMIT voor zijn rol inde revisor van het Nationale Toneel

Arlecchino 2016NomiNatie voor de meest iNdrukwekkeNdemaNNelijke bijdrageNde rol

EELCO SMITS voor zijn rol inglazeN speelgoed van Toneelgroep amsterdam

HEIN VAN DER HEIJDEN voor zijn rol ineeN soorT hades van Theater Utrecht

MARK RIETMAN voor zijn rol inde revisor van het Nationale Toneel

RISTO KÜBAR voor zijn rol indiT zijN de NaMeN van NTgent


M

M

M

M

BINN

ENAM

STEL

SINGELGRACHT

PRIN

SEN-

G

RACH

TKE

IZER

S-

GRAC

HTHER

EN-

GRA

CHT

PRINSEN- GRACHT

KEIZERS- GRACHT

HEREN- GRACHT

OOSTER- DOK

DIJKSGRACHT

NIEUWE VAARTENTREPOTDOK

PRIN

SEN

-

G

RACH

T

KEIZ

ERS-

GRA

CHT

HER

EN-

GRA

CHT

SINGELGRACH

T

BROUWERSGRACHT

SIN

GEL

SINGEL

KATTENSLOOT

KOSTVERLORENVAART

WES

TERD

OK

SINGELGRACHT

NOORDHOLLANDS-

WES

TERK

ANAA

L

KANAAL

BOEREN

WETERIN

G

DA CO

STAGRACHT

BINNENAMSTEL

SINGEL

OUDE- S

CHANS

WA

ALS-EILANDSGRACHT

UILENBURGERGRACHT

NIEUWE KEIZERS-

GRACHT PLANTAGE MUIDERGRACHT

NIEUWE

H

ERENGRACHT

NIEUWE PRINSENGRACHT

NIEUWE ACHTERGRACHTPLANTAGE M

UIDERGRACHT

SINGELG

RACHT

NWE VAART

KATTENBURGERVAART

WITTENBURGERVAART

OOSTENBURGERVAART

BUIKSLO

TERKANAAL

TOLH

UISKAN

AAL

KOST

VERL

ORE

NVAAR

T

JACOB VAN LENNEPKANAAL

EILANDSGRACHT

ZOUTKEETSGRACHT

REALENGRACHT

VANNOORDTGRACHT

DAMRAK

REGU

LIERSGRACH

T

LEIDSE- G

RACHT

LOOIERSGRACHT

SPIE

GEL-

GRAC

HT

LIJNBAANSGRACHT

LIJNBAANSGRACHT

LIJNBAAN

S GRACHT

LIJN

BAAN

SGRA

CHT

BLOEMGRACHT

O.Z. A

CHTERB

URGW

AL

KLOVE

NIERS

BURG

WAL

GEL

DER

SEKA

DE

BROUWERSGRACHT

SIN

GELG

RACH

T

SIN

GEL

GRA

CHT

SINGELGRACHT

LAURIERGRACHT

EGELANTIERSGRACHTLELIE- GRACHT

O.Z. VOORBURGW

AL

Java-eiland

IJhaven

Het IJ

Het IJ

Vondelpark

Oosterpark

Westerpark

DAMRAK

ROKI

N

FREDERIKS-PLEIN

IJTUN

NEL

OVERTOOM

HO

BBEM

AKA

DE

PIET HEINKADE

DE RUIJTERKADEVI

JZEL

STRA

AT

DE RUIJTERKADE

WESTERD

OKSD

IJK

PRINS HENDRIKKADE PRINS HENDRIKKADE

KATTENBURGERSTRAAT

PRINS HENDRIKKADE

HAARLEMMER HOUTTUINEN NIEUWE WESTERDOKSTR.

PIET HEINKADE

ZEEBURGER

MAURITSKADE

MAURITSKADE

MAURITSKADE

MAURITSKADE

CRUQUIUSKADE

OOSTENBURGERGRACHT

WEESPERSTRAAT W

EESPERSTRAAT WIBAU

TSTRAAT

NAS

SAUK

ADE

N

ASSA

UKA

DE

NASSAU

KAD

E

NA

SSAUKADE

NASSAUKAD

E

STADHOUDERSKADE STADHOUDERSKADE

STADHOUDERSKADE STADHOUDERSKADE AM

STELDIJK

OVERTOOM

DE CLERCQSTRAAT

ROZENGRACHT

RAADHUISSTRAAT

JOHAN VAN HASSELTWEG

VAN

DER

PEK

STRA

AT

MOSP

LEIN

RANO

NKEL

KADE

BUIKSLOTERWEG

MEIDOORNWEG

RANIN

KELKADE

GRASWEG

GRASW

EG

HAGED

OO

RNWEG

HAVIKSLAAN

W

ETERINGSCHANS

LEIDSEPL.

J. V

ERM

EERS

TRAA

T

OO

STEIND

E

JOHAN VAN

WETERINGSCHANS

VAN

HALLSTRAAT

PALMD

WARSSTRAAT

WILLEMS- STRAAT

VINKENSTRAAT

HAARLEMMERDIJK

LINDEN- GRACHT

ANJELIERSSTRAAT

WESTERSTRAAT

ZAANSTRAAT

OO

STZAANSTRAAT

HEMBRUGSTRAAT

GRO

EN VAN

PRINSTERERSTRAAT

GILL

ES V

. LED

ENBE

RCH

STR.

VONDELSTRAAT

POLANENSTRAAT

NOVA ZEMBLASTRAAT

BARANTSZSTRAAT

PLAN

CIUS

STRA

AT

SLOTERDIJKSTRAAT

FAN

NIU

S SCHOLTENSTR.

DE WITTENSTRAAT

FAGELSTRAAT

OLD

ENBA

RNEV

ELDT

STRA

AT

BLOEMSTRAAT

EERSTE HELMERSSTRAAT

LANGE LEIDESEDWARSSTR.

VONDELSTRAAT

PIETER CORNELISZ HOOFTSTRAAT

JAN LUIJKENSTRAAT

VOSSIUSSTRAAT

NICOLAAS WITSENKADE

1E WETERINGDW.STR.NOORDERSTRAAT UTRECHTSE D

WARSSTRAAT

KERK- STRAAT

KERKSTRAAT

NIEUWE K

ERKSTRAAT

DISTELKADE

MOSVELD

BUIKSLOTERW

EGWINGERDWEG

WIN

GER

DW

EG

SCHAATSSTR.

NOORDWAL

MO

TORW

AL

GEDEMPTE IN

STEE

KHAVEN

SPREEUWENPARK

ADELAARSWEG

ADELAARSWEG

JAVAKADE

GROTE WITTENBURGERSTRAAT

KLIENE WITTEN-

BURGERSTRAAT

OOSTENBURGER-

VOORSTRAAT

ANNE FRANKSTR.

CAMPERSTRAAT

VROLIKSTRAAT

OO

STERPARK

POLDERWEG

DOMSELAERSTRAAT

COMMELINSTRAAT

1E VAN SWINDENSTRAAT

2E VAN SWINDEN

STRAAT

PONTANUSSTRAATSPAARNDAM

MERSTRAAT

LAAGTE KADIJK

PLAN

TAGE

-KE

RKLA

AN

PLAN

TAGE

PAR

KLAA

N

GRO

TE B

ICKE

RSST

RAAT

Z

AN

DH

OEK

TASMANSTRAAT

VAN DIEMENSTRAAT

DE RUIJTERKADE

HO

UTM

ANKA

DE

NIEUW

EZIJD

S VOORBURGWAL

SPUI- STRAAT

SPU

I- S

TRA

AT

MUIDERSTR.

LINN

AEUSSTRAAT LIN

NAEU

SSTRAAT

WADDEN

WEG

MEEUWENLAAN

MEE

UW

ENLA

AN

MEEUWENLAAN

WESTEIN

DE

WIJTTENBACHSTRAAT

OOSTERPARK

GRAVESAN

DE-

STRAAT

1E OOSTERPARKSTRAAT

2E OOSTERPARKSTRAAT

SARPHATISTRAAT

SARPHATISTRAAT

UTRECH

TSESTRAAT

AMSTEL

AMSTEL AM

STEL

WAT

ERLO

OPLEIN

AMSTELMUNT-PLEIN

ROKIN

HAARLEMMERWEG

KINKER-

STRAAT

EERSTE CON

STANTIJN

HUYGENSSTRAAT VAN

BAERLESTRAAT

WILLEMSPARKWEG

PAULUS POTTERSTRAAT

VALKENBURGER-

STRAAT

IJTU

NN

EL

HASSELTWEG

LEIDSE-

STRAAT

HEN

DRI

KSTR

AAT

FRED

ERIK

-

BILDERD

IJK STRAAT

FREDERIK-HENDRIKSTRAAT

HOOGTE KADIJK

PLANTAGE MIDDENLAAN

HOOGTE KADIJK

NIE

WEZ

IJDS V

OO

RBU

RGW

AL

JODENBREESTR.

NWE. DOELENST R.

SPUIST

RAAT

NES

N

ES

TURFM

ARKT

NWE. UILENBURGERSTR.

KONINGSSTR.

DIJKSTR.

OUDE WAAL

KRO

MM

E W

AA

L

ZEED

IJK

ZEEDIJK

WARMOESSTRAAT

KALV

ERSS

TRA

AT

KALVERSTRAAT

PALEISSTR.

UTRECH

TSESTRAAT

ST. JANSSTR.PIJLSTEEG

P. JABOBSZSTR.

NIEUW

ENDIJK

NIEU

WENDIJK

PALMGRACHT

MARNIXSTRAAT

MARN

IXSTRAAT

MARN

IXSTRAAT

MA

RNIX

STRA

AT

MAR

NIX

STRA

AT

MAR

NIX

STRA

AT

MAR

NIX

STRA

AT

GASTHUIS-MOLENSTEEG

HAAR - LEMMERSTRAAT

GOUDSBLOEM- STRAAT

LINDEN- STRAAT

BOOMSTRAAT

LEIDSEKADE

WITTENKADE

DE WITTENKADE

MAR

NIX

KAD

E

POTGIETERSTRAAT

JACOB CATSKADE

MAR

NIX

KAD

E

NIEUWE LELIESTRAAT

EGELANTIERSSTRAATTUINSTRAAT

MAR

NIX

KAD

E

ROZEN- STRAAT

ELAND- S

TR.

2E HELMERSSTR.

BOSBOOM TOUSSANTSTR.

3E HELMERSSTR. KORTE LEIDSEDWARSSTRAAT

KERKSTRAAT

KERKSTRAAT

ZIESENISKADE2E WETERINGSDW.STR.

FOKKE SIMONSZSTR.

NWE. LOOIERSSTR.

REGULIERSDWARS- STR.

ROKI

N

GRIMBURGW.

RUSLAND

GROEN

BURG

W.

ZWANEN

BURG

W. WATERLOOPL.

KROM B

OO

MSL

OO

T

RECHT BOOMSLOOT

BINNENKANT

L. NIEZEL STORMST.

DAM DAMSTR.

BEURSSTR,

HAARLEMMER HOUTTUINEN

LANGE

STRA

AT

RAPENBURGERSTR.

RAPENBURG

BLAUW-BURGW.

HEREN-STRAAT

PRINSEN-STRAAT

BI./

BU.

BROUW

ERS-

STR

KORSJES-POORTSTEEG

BERG-STR.

DRIEKONINGENSTR.

REESTR. HARTENSTR.

BERENSTR. WOLVEN-STR.

OUDESPIEGELSTR.

RUNSTR. HUIDEN-STR.

WIJDEHEISTEEG

MOLEN-

PAD

VIJZ

EL-

S

TRAA

T

NWE.

SPI

EGEL

GRAC

HT

Leidse-plein

RAAM

STR.

PASSEERDERS

GRACHT

PASSEERDERS

STR.

ELANDS-

GR.

HAZEN

-

STR.

1E LOO

IERS

DW

ARSSTR.

LAURIER- STRAAT

KON

IJNEN

STR.

LIJN

BAAN

SGRA

CHT

HAAR-LEMMER-

PLEIN

NWE.

WAGENSTR.

BI./ BU.

ORANJESTR

K. P

RINSE

NGR.

NIEUWEND.

MR. VISSERPLEIN

FOELIEDW. STR.

O. DOELENSTR.

BARNDESTEEG

NIEUW-MARKT

BLOEDSTR.

OUDEKERKSPL.

O. BRUGSTEEG

KALK-

MARKT

KEIZERSTR.

JACOB VAN LENNEPSTR.

SUMATRAKADE

RUYSCH- S

TRAAT

ALBERT CUYPSTRAAT

2E HUGO DE GROOTSTR.

DISTELWEG

NIEUW

E LEE

UWAR

DERW

EG

NIEUWENDAMMERDIJK

ZAMENHOFSTRAAT

BLANKENSTRAAT

CZAAR PETERSTRAAT

3E OOSTERPARKSTRAAT

s116

s116

s112

s100

s100

s100

s100

s100

s100

s113

s113

s103

s118

s100

s100

s100

Rembrandthouse

Munttoren

Westerkerk

Dam

Stadhuis

Rembrandt-plein

TheaterCarré

Leidse-plein

Rijksmuseum

AnneFrankhuis

Artis

Tropen-museum

Scheepvaartmuseum

CentraalStation

Blauwbrug

Magere Brug

Zuiderkerk

Schreiers-toren

St. Nicolaas-kerk

Oude Kerk

Ronde Lutherse

Kerk

KoninklijkPaleis

NieuweKerk

Scheepvaartmuseum

MuziekgebouwBimhuis Jan

Schaeferbrug

12

6

11

3

4

5

14

8

12 2 Km

13 3 Km

7 5 Km

9 2 Km

10 7 Km

onlineBestel je kaarten online via www.tf.nl en betaal met credit card of iDEAL.Je kunt de e-tickets zelf thuis uitprinten, de kaarten thuis gestuurd krijgen (administratiekosten € 2 per bestelling) of ophalen aan de kassa op de avond zelf.Tickets voor Amsterdam Fringe Festival: www.amsterdamfringefestival.nl

dynamic pricingKoop vroeg je kaartje en wees verzekerd van de beste plaats tegen het voordeligste tarief. Stadsschouwburg Amsterdam hanteert ‘dynamic pricing’: de prijzen kunnen stijgen naarmate er minder stoelen beschikbaar zijn.

centrale festivalKassa stadsscHouwburg amsterdamLeidseplein 26, ma t/m za 12.00 - 18.00 uurBij de centrale festivalkassa kunnen kaarten voor alle voorstellingen worden gekocht. Tijdens het festival is de kassa dagelijks geopend vanaf 12.00 uur tot aanvang van de voorstelling.

telefoniscH020 - 624 23 11 (ma t/m za 12.00 - 18.00 uur)Telefonisch kaarten bestellen kan ook. Tickets dienen binnen een week te worden afgehaald. Of je kunt betalen via een telefonische machtiging of credit card (plus € 3 administratiekosten per bestelling). In dat geval worden de kaarten per post thuisgestuurd.

Kortingenstudenten, stadspas, CJP-ers en ACT-leden ontvangen een korting op de reguliere kaartprijs. Zie www.tf.nl

op locatie Entreekaarten voor de voorstellingen zijn ook te koop via de kassa’s en websites van de betreffende theaters.

kAARTVERkOOP INfORMATIE

lOcATIES

1. stadsscHouwburgamsterdamLeidseplein 261017 PT AMSTERDAM020 - 624 23 11 www.ssba.nl

2. tHeater bellevueLeidsekade 901017 PN AMSTERDAM020 - 530 53 01www.theaterbellevue.nl

3. frascati tHeaterNes 631012 KD AMSTERDAM020 - 626 68 66www.theaterfrascati.nl

4. braKKe grondNes 451012 KD Amsterdam020 - 622 90 14www.brakkegrond.nl

5. compagnietHeaterKloveniersburgwal 501012 CX Amsterdam020 - 520 53 20www.compagnietheater.nl

6. de KraKelingNieuwe Passeerdersstraat 11016 XP AMSTERDAM020 - 624 51 23www.krakeling.nl

7. tHeater de meervaartMeer en Vaart 300 1068 LE Amsterdam0900 - 410 77 77www.meervaart.nl

8. oostbloKSajetplein 391091 DB Amsterdam020 - 665 45 68www.oostblok.nl

9. podium mozaïeKBos en Lommerweg 1911055 DT Amsterdam020 - 580 03 81www.podiummozaiek.nl

10. bijlmer parKtHeaterAnton de Komplein 2401102 DR Amsterdam ZO020 - 311 39 30www.bijlmerparktheater.nl

11. vondelparK openlucHttHeaterVondelpark 5a1071 AA Amsterdam020 428 33 60www.openluchttheater.nl

12. veem Huis voor performanceVan Diemenstraat 408-411013 CR Amsterdam020 626 01 12www.veem.house

13. millennium tower amsterdamRadarweg 29 1043 NX Amsterdamwww.thenewforest.nl

14. raadzaal stadHuisAmstel 11011 PN Amsterdam020 624 11 11www.nieuwegrond.com


organisatie nederlands tHeater festivalDirEctiE JeFFrey meUlmaNFEstiVallEiDing heleeN mOOrs (TheaTerBUrO mOvilé)chEF MarkEting En coMMunicatiE KlaarTJe WOUTers (sTUdiO Klaar!)coörDinator PrograMMaBoEk En onlinE MarkEting pieTa KOOpmaN(1pK marKeTiNG & cOmmUNicaTie)coörDinator VoorstEllingsPuBlicitEit evelyN rieTveldMEDEwErkErs coMMunicatiE NicOle hUiJBOOm, aNNe myrThe KOrviNUs EDucatiE elles leFeriNK ProDuctiE assistEnt WeNdy vaN Os Financiën iNa de BOer oFFicE ManagEr FrederiqUe arNOldgraFisch ontwErP Jasper vaN deN BerG (sTUdiO rOOieJas)

gala van Het nederlands tHeater rEgiE GreG NOTTrOTlichtontwErP En VorMgEVing Uri rapapOrTPrEsEntatiE eva vaN der GUchTtEkstEn daaN WiNdhOrsT eN JiBBe WillemsProDucEnt Gemma vaN KrUiJsBerGeN

nieuwe grond curator aNOeK NUyeNs ProDuctiE WeNdy vaN Os coMMunicatiE KlaarTJe WOUTers, evelyN rieTveld, aNNe myrThe KOrviNUs

amsterdam fringe festivalDirEctEur JeFFrey meUlmaNZakElijk coörDinator chiel ZWiNKels PrograMMa-aDVisEur aUKJe verhOOG ProDuctiEManagEr lieKe hilleBraNdcoörDinator Pr En coMMunicatiE JerOeN vaN rOOiJcoörDinator kaartVErkooP En ProDuctiEMEDEwErkEr aNNa harT coörDinator FringE BuurtsuPEr hidde BisschOpVrijwilligErscoörDinator En coörDinator VrijE uitlooP marTiNe mOOiJ art inDustrY oFFicE lisa GriJZeNhOUT ProDucEnt FEstiValhart Willem vaN rOssUmProDucEnt VrijE uitlooP KirsTeN reiNiNGaPrograMMEur VrijE uitlooP JOreN leFeBvre

raad van toezicHtVoorZittEr JacqUes vaN veeNlEDEn reNé vaN der plUiJm, marc vaN Warmerdam, yOlaNde melserT

programma magazine concEPt KlaarTJe WOUTerscoörDinatiE pieTa KOOpmaN rEDactiE pieTa KOOpmaN, KlaarTJe WOUTers graFisch ontwErP sTUdiO rOOieJas

nederlands tHeater festivaldONKer cUrTiUssTraaT 23a1051 Jm amsTerdamTel 020-7371978pOsTBUs 39851001 aT [email protected]

BlijF oP DE hoogtE! NederlaNdsTheaTerFesTival TheaTerFesTival WWW.TF.Nl

hEt nEDErlanDs thEatEr FEstiVal BEDankt DE suBsiDiëntEn, sPonsors En PartnErs 2016

sUBsidiëNTeN eN spONsOrs

parTNers

cOlOfON

( adverTeNTies )

DISTEL

ORKATER THEATERNU IN HET

27 – 29 oktober 2016

Wij Houden Huis

Ontwikkellokaal voor jong talent

Drie dagen lang bezetten jonge theater makers Het Huis met een eigenzinnige program mering.

www.theateraanhetspui.nl DEN HAAG

De hoogtepunten van het theaterseizoen zie je in Theater aan het Spui

THEATER AAN HET SPUI

di 6 t/ m vr 9 sep • op locatieHELPDESKWunderbaum

wo 7 & do 8 sepIN MIJN HOOFD BEN IK EEN DUN MEISJENTjong

vr 9 sepHET HAMILTONCOMPLEXHet Paleis – Lies Pauwels

vanaf di 13 sep • op locatieIJS EN VIS Firma MES & het Nationale Toneel

vr 16 t/m zo 18 sep • Haagse premièreHET VERHAAL VAN HESTERErik Vos

wo 14 & do 15 sep • premièreINTERNET OF THINGS/ PROMETHEUS DE VUURBRENGERUrland – De Internet Trilogie Deel III (CoProducers)

wo 28 & do 29 sep • OerolhitWALDENRo Theater

Met in september onder andere:

KOBALT WORKS / ARCO RENZDe Brakke Grond presenteert

EastWO05

DO06

ZA08

ZO09

MA10 OKT

VLAAMSCULTUURHUISNes 45, Amsterdam

( advertenties )

Seizoen 2016-2017mugmetdegoudentand

OrkaterToneelschuur Producties

Rudolphi ProductiesBellevue LunchtheaterStanleyStanley en de Menzo’s

Kiki SchippersFlip NoormanLucky Fonz III

Pepijn SchoneveldTim FransenLieve Bertha

e.e.v.a.!

www.ssba.nl

The SituationYael Ronen / Gorki theater (Berlin)

vr 15 en za 16 septemberEen bittere komedie over migranten uit het Midden-Oosten in een Westerse stadswijk:een parcours aan misverstanden

THE-SITUATION.indd 5 30-06-16 10:44

blijf op de hoogte! nederlandstheaterfestival theaterfestival

B e l e e f d e h o o g t e p u n t e n

www . t f . n l

Documents

Nederlands Theater Festival 2016