Embed Size (px)
DESCRIPTION
Navigare Autumn Winter 2014 Collection
Citation preview
DO LOM I T ICOLLECTION AUTUMN WINTER
2 0 1 4 - 1 5 N AV I G A R E
www.navigare.eu
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Vento di Mare
Vento di Mare
D O L O M I T I
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
33
34
35
36
37
38
39
40
41
2
8
22
28
36
4
10
16
24
30
38
6
20
26
33
40
3
9 12 13
23
29
37
5
11
17
25
31
39
7
14 15 21
27
34-35
41
2
8
22
28
36
4
10
16
24
30
38
6
20
26
33
40
3
9
23
29
37
5
11
17
25
31
39
7
21
27
34-35
41
Giubbotto 68443Maglia 1308630Pant. 51129Sciarpa AC011020
Giubbotto 66072Maglia 1424972Pant. 55491SSFOrologio NA137
Maglia 1308352Camicia GRANTOrologio NA14
Maglia 1304751Camicia GARONNAOrologio NA163
Giacca 63011Camicia GARDAMaglia 1425551Pant. 51303Orologio NA163
Maglia 1309752Camicia NUOROPant. 51024Cintura N8016Orologio NA155
Giacca 62071Maglia 1302230Polo 32085Pant. 51403SSF
Maglia 1301572Camicia VOLTAREPant. 55482SSFRologio NA163
Giubbotto 67240Maglia 1303070Camicia MUGELLOPant. 51377SSFOrologio NA137Cappellino AC01053
Giubbotto 68445Camicia OXFORDMaglia 1302924Pant. 51376SSFOrologio NA140
Maglia 1425451Pant. 51403SSF
Maglia 1301552Camicia BALTIMORAPant. 51403SSF
Giacca 62060VMCamicia BALTIMORA
Maglia 1301251Polo 32086Pant. 55479SSF
Giacca 62073Maglia 1309872Camicia ODESSAPant. 51381
Giubbotto 67237Polo 32088Camicia CHAMBERYPant. 51391Cintura N8017
Maglia 1424972Polo 32084
Pant. 55491SSFOrologio NA137
Maglia 1308630Camicia MOSELLA
Orologio NA155
Giacca 63014Camicia GARONNA
Maglia 1304751Pant. 51393
Cintura NA163Orologio NA8036
12 13
Maglia sopra 1096172Maglia sotto 1424720
Camicia WESTPant. 51388SSFOrologio NA148
Maglia 1308352Camicia GRANT
Pant.51397
Giacca 63013Camicia NOVELLARA
Maglia 1303950Pant. 51391
Cintura N8016Orologio NA155
14 15
Felpa 27162Polo 30150Pant. 51393Orologio NA137
Maglia sopra 1306360Maglia sotto 1305452
Camicia MUGELLOPant. 51398
Orologio NA155Calze A349
Maglia 1301552Camicia BALTIMORA
Pant. 51403SSF
Maglia 1301830Camicia GEMONA
Maglia 1302230Polo 32085
Maglia 1300470Polo 30151
Pant. 51394Orologio NA137
Giubbotto 68444Camicia MONTESE
Maglia 1309030
Maglia 1301851Polo 30153
Giubbotto 68439Camicia KEY
Maglia 1425451Pant. 51403SSF
P e r c h i v e d e n e l l e o n d e l a f o r z a e i l c a r a t t e -r e d e l l ’ e s s e r e ,n e l v e n t o c h e s p i e g a l a v e l a , l a l i b e r t à d e l l ’ u o m o .P e r c h i v i v e u n a v i t a d i n a m i c a .P e r c h i a m a l e c o s e s e m p l i c i , c o n c r e t e m a n o n r i n u n c i a a l l o s t i l e ,i n n e s s u n a o c c a s i o n e .N a v i g a r e v e s t e l a v o g l i a d i s p a z i a p e r t i e d i l i b e r t à .C o n e l e g a n z a , s e m p l i c i t à , i n n o v a z i o n e e s p o n t a n e i t à .O g n i g i o r n o , N a v i g a r e r a c c o n t a i v a l o r i d e l p r o p r i o m a r c h i oa t t r a v e r s o i p u n t i v e n d i t a .L e e m o z i o n i d e l m a r e , i l s e n s o d i l i b e r t à , i l g u s t o s p o r t i v o v i v o n on o n s o l o n e l p r o d o t t o m a a n c h e n e i l u o g h i .
F o r t h o s e w h o s e e s t r e n g t h a n d c h a r a c t e r o f b e i n g i n w a v e s a n d t h e f r e e d o m o f m a n i n t h e w i n d u n f u r l i n g s a i l s .F o r t h o s e w h o l i v e a d y n a m i c l i f e .F o r t h o s e w h o l o v e s i m p l e y e t c o n c r e t e t h i n g s , b u t a r e n o t w i l l i n g t o g i v e u p s t y l e . F o r a n y r e -a s o n .N a v i g a r e d r e s s e s t h o s e w h o l o n g f o r o p e n s p a c e s a n d f r e e d o m . W i t h e l e g a n c e , s i m p l i c i t y , i n n o v a -t i o n a n d o r i g i n a l i t y .E v e r y d a y , N a v i g a r e e x p r e s s e s t h e v a l u e s o f i t s b r a n d t h r o u g h i t s p o i n t s o f s a l e .T h e e m o t i o n s o f t h e s e a , a f e e l i n g o f f r e e d o m a n d a c a s u a l t a s t e c a n b e f o u n d n o t o n l y i n t h e p r o -d u c t , b u t a l s o i n t h e p l a c e s w h e r e i t i s s o l d .
Exclusive ShopP e r c h i v e d e n e l l e o n d e l a f o r z a
e i l c a r a t t e r e d e l l ’ e s s e r e . . .
N A V I G A R E S T O R E SI T A L Y C A G L I A R I – V i a D e t t o r i 1 9 C I R I E ’ ( T O ) - V i a V i t t o r i o E m a n u e l e 1 2 L A M E Z I A T E RM E ( C Z ) - V i a S . A v e r s a e L . P r e c e n z a n o n . 2 1 / 2 3 L I S S O N E ( M B ) - P. z z a D e G a s p e r i 2 M E S S I N A – V i a G i o r d a n o B r u n o 7 1 / 7 3 M E S S I N A – V i a P a l e r m o 1 / 3 M I L A NO - C s o V e n e z i a 8 M I L A NO M A R I T T I M A – V i a M a t t e o t t i i n c r o c i o 1 ° t r a v e r s a I S O L E E O L I E - L I PA R I - C . s o V i t t o r i o E m a n u e l e 9 7 O L B I A – V i a G . D e S i m o n e 3 O R I S T A NO – V i a M a z z i n i 3 PA L E RMO – C . s o C a l a t a f i m i 2 9 0 PA L E RMO - V i a D o n O r i o n e 4 1 / 4 3 PA L E RMO – V i a S c i u t i 6 5 PA L E RMO – V i a R o m a 2 6 1 PA R T I N I C O – C e n t r o C omm . l e L e f o n t a n e P E S C A R A - V i a R a v e n n a 1 6 O R T O N A ( C H ) - V i a m o n t e M a i e l l a 6 1 / 6 3 S A N TA M A R I A S A L I N A – V i a R i s o r g i m e n t o 1 9 4 T O R I N O - V i a S . D o n a t o 2 4 V A R E S E – P. z z a X X S e t t e m b r e 1A Z E R B A I J A N B A KU - M amm a d A r a z s t r . n . 5 0 / 2 1 B A KU - I s t i q l a l i y y a t s t r . n . 5 1 B A KU - J e f e r X e n d a n s t r . n . 1 3
B O S N I A / H E R Z E G O V I N A S A R A J E V O - B B I C e n t a r T U Z L A - T C T I T A N I C - “ T I . W E I N ” d . o . o . M O S TA R - T C “ O r c a ” B R C KO - “ S l o b o p r o m ’ s ” B I J E L J I N A - “ E M PO R I U M ” S I R O K I B R I J G – “ M E PA S ”
C R O A Z I A Z A G R E B – U l i c a G r a d a G o s p i c a 1 / A
I R A Q A R B E L - A n k a w a S t r e e t , N . 1 0 0 , A r b e l - I r a q
M O N T E N E G R O P O DGO R I C A – H e r c e g o v a c k a b r . 4 6 P O DGO R I C A - D z o r d z V a s i n g t o n b r o j 8 7 R A D A NO V I C I - T r z n i c e n t a r “ L a k o v i c ” H D L b b
R O M A N I A C O S TA N Z A - M a r i t i m o S h o p p i n g C e n t e r - 2 2 0 A u r e l V l a i c u B d .
R U S S I A K H A B A RO V S K - S h o p p i n g C e n t e r “ D OM B I T A ” S O C H I - T r a d e c e n t e r “ V i k t o r i a ” - N a v a g i n s k a y a s t r . 3 , 2 f l o o r “ R i a l i s t ” K R A S NOD A R - T r a d e c e n t e r “ S i t y C e n t e r ” , I n d u s t r i a l n a y a s t r . 2 , 3 f l o o r .
S E R B I A B E L G R A DO - M e r c a t o r C e n t a r B e o g r a d - B u l e v a r U m e t n o s t i 4 B E L G R A DO - Z i r a C e n t a r - R u z v e l t o n a 3 3 K R A G U J E V A C – K r a g u j e v a c P l a z a – B u l e v a r K r a l j i c e M a r i j e 2 3 N O V I S A D - M e r c a t o r c e n t a r N o v i S a d - B u l e v a r O s l o b o d j e n j a 1 0 2
T U N I S I E S F A X - R D C I M M E U B L E E L - E U C H - A V E N U E A L I B A L HOUA N E T U R K E Y I S T A N B U L - V I A P O R T - V i a p o r t A V M - Ye n i s e h i r M a h . D e d e P a s a C a d . N . 2 0 1 / A I S T A N B U L - B A K I R KO Y - R E N A I S S A N C E H O T E L N . 2 - Y. Yu r t S a h i l y o l uU K R A I N E O D E S S A - “ N a v i g a r e ” - B u n i n a s t r . 2 4 O D E S S A - “ N a v i g a r e ” - S H O P P I N G M A L L “ R I V I E R A ” , S t a r o n i k o l a e v s h a y a s t r . 1 0 1 a O D E S S A - “ N a v i g a r e ” - S H O P P I N G M A L L “ C I T Y- C E N T E R ” - M a r s h a l Z h u k o v a v e n u e , 2 a K I E V - “ N a v i g a r e ” - S H O P P I N G M A L L “ O C E A N P L A Z A ” - G o r k o g o s t r . 1 7 6
N A V I G A R E C O R N E R S a n d S H O P I N S H O PI T A L Y S E S T U ( C A ) - L a C o r t e d e l S o l e - L o c . M o r e C o r r a x e E x S . S . 1 3 1 K m
C R O A Z I A A v e n i j a MOD E Z A D A R A v e n i j a MOD E S P L I T A v e n i j a MOD E V E L I K A GO R I C A L a n t e a KO R ZO I I R I E K A L a n t e a MOM . D U B R A V A L a n t e a P R I M A G R A D S P L I T L a n t e a O S I E K M o d i a n a P U L A M o d i a n a R I J E K A M o d i a n a KO P R I V N I C A M o d i a n a V A R A Z D I N M o d i a n a S AMOBO R M o d i a n a K A R L O V AC M o d i a n a O S I J E K M o d i a n a D A KO VO M o d i a n a C A KO V E C M o d i a n a S P L I T - C I T Y C EN T E R S P L I T M o d i a n a M E T KO V I C M o d i a n a Z U P A D U B RO V AC K A M o d i a n a Z AG R E B Z a g r e b C i t y C e n t e r W E S T - J A N KOM I R Z a g r e b C i t y C e n t e r E A S T - Ž I T N J A K
P O L O N I A “ N e w E l e g a n t ” S h o p - C e n t r u m M o d y - A l K a t o w i c k a 5 1 - N a d a r z y n G a l e r i a M DM - u l . M a r s z a ł k o w s k a 3 4 / 5 0 - W a r s z a w a
S L O V E N I J A M o d i a n a – M a x i - L J U B L J A N A M o d i a n a – K O P E R M o d i a n a – M E D VOD E M o d i a n a – V I C M o d i a n a – M A R I B O R
S E R B I A B a r b o l i n i S t o r e - U s c e S C - B E L G R A DO B a r b o l i n i S t o r e - D e l t a C i t y - B E L G R A DO B a r b o l i n i S t o r e - P o k e s k a 1 4 8 a - B E L G R A DO
R E T E V E N D I T A E S T E R O / S A L E S N E T W O R K A B R O A D
B E L G I U M : D Y CO N V S AF a s h i o n P a r k B o e c h o u t l a a n 1 0 7 – 1 8 5 3 S t r o m b e e k – B e v e r – B e l g i u m – T e l . + 3 2 2 2 6 3 2 1 4 1 – F a x + 3 2 2 2 6 3 2 1 4 0 – E - m a i l : i d @ d y c o . b e
F I N L A N D : M A T E X O YK e t a r a n t i e 3 1 - 2 0 1 0 0 T u r k u - T e l . + 3 5 8 ( 2 ) 2 1 2 2 1 9 0 - E - m a i l : j a r i . u t k i n @ m a t e x . f i
G E R M A N Y : T r e n d b ü r o D ü s s e l d o r f - P e t e r H e i m b a c h & K l a a s S c h n e l t i n gH a l l e 2 9 c / o H a t i c o / P u r e - R h e i n m e t a l l A l l e e 3 – 4 0 4 7 6 D u e s s e l d o r f – G e r m a n y - K l a a s S c h n e l t i n g – M o b i l e : + 4 9 1 7 3 7 3 1 4 4 8 7 – e - m a i l : k l a a s . s c h n e l t i n g @ t r e n d b u e r o - d u e s s e l d o r f . d e - P e t e r H e i m b a c h – M o b i l e : + 4 9 1 7 2 6 2 1 8 2 6 4 - e - m a i l : p e t e r . m . h e i m b a c h @ t - o n l i n e . d e
G R E E C E : A . N . A R A P I D I A N D S I A E E1 3 N a x o u S t r . G l y f a d a A t h e n s , G r e e c e , 1 6 6 7 4 - T e l + 3 0 2 1 0 9 6 0 7 2 2 5 - F a x + 3 0 2 1 0 9 6 0 7 6 3 7 - E - m a i l : a r a p i d i s @ o t o n e t . g r
R E P U B L I C O F I R E L A N D : B R I A N V . M c K ENNA4 7 7 H o w t h R o a d – R a h e n y – D u b l i n – I r e l a n d – T e l . + 3 5 3 ( 0 1 ) 8 3 1 4 8 4 7 – M o b i l e + 3 5 3 ( 0 ) 8 7 2 5 3 8 9 1 0 – E - m a i l : b r i a n v m c k e n n a @ e i r c o m . n e t
N E T H E R L A N D : R U U D V AN K EM ENAD E MOD E AG EN T U R ENMo d e a a n k o o p c e n t r u m ZN L H o p b r o u w e r , 2 – 5 2 5 3 R E N i e u w k u i j k – N e t h e r l a n d – T e l : + 3 1 ( 0 ) 7 3 5 1 1 1 6 1 0 F a x : + 3 1 ( 0 ) 7 3 5 1 1 2 0 5 1M o b : + 3 1 ( 0 ) 6 5 3 7 4 8 6 7 5 – E - m a i l : r u u d @ r u u d v a n k e m e n a d e . n l
S W I T Z E R L A N D : G I L B E R T M E T T L E R D I F F . T E X T I L E GM . F A S H I ONC . m . t . C h e m i n d u t e n n i s 4 / 7 - 1 0 2 6 E c h a n d e n s - T e l . + 4 1 ( 7 9 ) 2 1 4 7 9 2 0 - E - m a i l : g m . f a s h i o n @ b l u e w i n . c h
R E T E V E N D I T A I T A L I A / S A L E S N E T W O R K I T A L Y
C A L A B R I A – B A S I L I C A T A : CO Z Z U PO L I A L E S S AND RO & C . S A SV i a F i l i p p i n i 1 9 – R e g g i o C a l a b r i a – T e l / F a x 0 9 6 5 - 2 9 4 0 0 – E - m a i l : c o z z u p o l i a l e s s a n d r o @ i o l . i t
C A M P A N I A : U NO MA S S . A . S . D I S A L V A TO R E I S T I C A TOT o r r e 5 I n t . 5 0 8 , C I S d i N o l a – N a p o l i – T e l . 0 8 1 - 5 1 0 8 5 8 5 – F a x 0 8 1 - 5 1 0 8 7 8 7 - E - m a i l : u n o m a s @ u n o m a s . i t
E M I L I A R O M A G N A : S T E F ANO D EG L I E S P O S T IV i a d e l P r a t e l l o 8 1 – B o l o g n a – T e l / F a x 0 5 1 - 6 2 7 2 4 8 0 – E - m a i l : d e g l i e s p o s t i _ s t e f a n o @ f a s t w e b n e t . i t
L A Z I O : A G EN T E X 0 6 S A S D I D I C A S T RO S E T T I M I O & C .V i a G i a c o m o L u m b r o s o 8 – R o m a – T e l . 0 6 - 5 3 2 7 2 4 5 2 – F a x 0 6 - 5 3 8 7 0 9 – E - m a i l : a g e n t e x s a s @ h o t m a i l . c o m
L I G U R I A : B R U Z ZO G I O V ANN I B A T T I S T AV i a D e l l e E r i c h e 3 5 / 3 7 – G e n o v a – T e l . F a x 0 1 0 . 3 7 4 1 6 4 8 – E - m a i l : g i o v a n n i . b r u z z o @ l i b e r o . i t
L O M B A R D I A : P R O V E R B I O S A S D I P R O V E R B I O S . I N T E RNO ’ A . & C .V i a d e l l e A r n a s c h e 2 1 / 2 3 – C e r r o M a g g i o r e ( M I ) – T e l . 0 3 3 1 - 5 1 9 3 1 2 – F a x 0 3 3 1 - 4 2 0 4 2 0 – E - m a i l : i n f o @ p r o v e r b i o - s a s . e u
M A R C H E – A B R U Z Z O – M O L I S E - U M B R I A : M A X R A P P R E S EN T AN Z E S R LV i a S a n t a G i u s t a 1 2 / 1 4 – T o r i n o d i S a n g r o ( C H ) – T e l . 0 8 7 3 / 9 1 3 6 8 4 – F a x 0 8 7 3 / 9 1 3 6 8 4 – E - m a i l : m a x r a p p . z e @ g m a i l . c o m
P I E M O N T E – V A L L E D ’ A O S T A : M A RGH E R I M I C H E L EV i a B o l o g n a 2 2 0 – T o r i n o – T e l . 3 2 8 . 6 7 3 5 9 9 2 – E - m a i l : m i c h e l e m a r g h e r i @ g m a i l . c o m
P U G L I A : F A CCH I N I - G R I M A L D I S NCS S 1 0 0 K m 1 8 I l B a r i c e n t r o t o r r e C – C a s a m a s s i m a ( B A ) – T e l . 0 8 0 - 6 9 7 0 2 8 5 – F a x 0 8 0 - 6 9 7 7 0 4 – E - m a i l : f a c c h i n i . g r i m a l d i @ g m a i l . c o m
S A R D E G N A : O P EN R A P P R E S EN T AN Z E D I B R O I M A U R I Z I O & C . S A SV i a A s p r o n i 4 – C a g l i a r i – T e l . 0 7 0 - 6 6 4 7 3 8 – F a x 0 7 0 - 6 6 0 3 0 6 – E - m a i l o p e n r a p @ t i s c a l i . i t
S I C I L I A : A . D . D . D I A N TON IO D I D I OV i a I s i d o r o l a L u m i a 1 / a – P a l e r m o – T e l . 0 9 1 - 6 1 1 6 7 2 2 – E - m a i l : a d d d e s i g n @ h o t m a i l . i t
T O S C A N A : R O S S E T T I S . N . C . D I M A R C E L L O E C A R L O T T A R O S S E T T IV i a I p p o l i t o R o s s e l l i n i 1 0 – F i r e n z e – T e l . 0 5 5 - 4 3 1 5 3 7 – F a x 0 5 5 - 4 1 6 7 2 0 – E - m a i l : i n f o @ r o s s e t t i r a p p r e s e n t a n z e . c o m
V E N E T O – F R I U L I V E N E Z I A G I U L I A – T R E N T I N O A L T O A D I G E : C A LMON T E S R LV . l e M o n t e g r a p p a , 6 2 – B a s s a n o d e l G r a p p a ( V I ) - T e l . 0 4 2 4 - 3 4 7 3 0 – F a x 0 4 2 4 - 3 1 8 0 1 – E - m a i l : i n f o @ c a l m o n t e . i t
I L I C E N Z I A T A R I / L I C E N S E E S
A b b i g l i a m e n t o B a m b i n o / C h i l d r e n ’ s a p p a r e l : M A G L I F I C I O B M s . r . l – T e l . + 3 9 0 3 3 1 - 7 3 4 0 1 0 – F a x + 3 9 0 3 3 1 - 7 3 4 1 3 0E - m a i l : i n f o @m a g l i f i c i o b m . c o m
C a l z e U o m o / M e n ’ s s o c k s : N A V I T E X S . r . l . – T e l . + 3 9 0 8 1 - 8 2 6 9 1 7 5 – F a x + 3 9 0 8 1 - 8 2 6 9 1 8 0 – E - m a i l : i n f o @ n a v i t e x . i t
C a m i c i e S p o r t i v e U o m o / M e n ’ s S h i r t : M I G O R s . p . a . – T e l . + 3 9 0 5 9 - 6 2 5 8 3 1 1 – F a x + 3 9 0 5 9 - 6 2 5 8 3 4 9 – E - m a i l : i n f o @m i g o r . i t
C o s t u m i U o m o / M e n ’ s b e a c h w e a r : C L A N s . r . l . – T e l . + 3 9 0 3 7 6 - 7 7 4 1 1 – F a x + 3 9 0 3 7 6 - 7 7 4 1 2 1 – E - m a i l : i n f o @ c l a n . i t
C i n t u r e / B e l t s : E S A C C E S S O R I G R O U P s . r . l . – T e l . + 3 9 0 8 1 - 8 1 3 2 4 8 0 – F a x + 3 9 0 8 1 - 0 0 9 8 1 9 8 – E - m a i l : i n f o @ e s a c c e s s o r i . i t C r a v a t t e / T i e s : B O C C H I O s . r . l . – T e l . e F a x + 3 9 0 8 1 - 7 7 1 4 6 2 7 – E - m a i l : b o c c h i o . s r l @ v i r g i l i o . i tL i n e a C a s a / L i n e a S p u g n a , T e l i M a r e e A c c a p p a t o i / H o m e c o l l e c t i o n / T e r r y T o w e l l i n g P r o d u c t s : A M B R O S I A N A s . r . l – T e l . + 3 9 0 8 1 - 5 2 8 7 1 8 8F a x + 3 9 0 8 1 - 5 2 8 7 1 8 9 – E - m a i l : i n f o @ a m b r o s i a n a s r l . c o m
L i n e a S c i a r p e , B e r r e t t i u o m o i n m a g l i a / S c a r v e s a n d C a p s : N E W G R I F F E I T A L I A s . r . l – T e l . + 3 9 0 5 5 - 8 9 6 9 2 7 2 – F a x + 3 9 0 5 5 - 8 9 8 5 6 0 1 –E - m a i l : s t a f f @ n e w g r i f f e . i t
O c c h i a l i / G l a s s e s : S M A L T O G R O U P s . r . l . – T e l . + 3 9 0 4 6 1 - 2 4 5 6 5 8 – F a x + 3 9 0 4 6 1 - 2 4 9 2 9 3 – E - m a i l : i n f o @ s m a l t o g r o u p s r l . c o m O r o l o g i / W a t c h e s : B I A N C H I O R O L O G E R I E s . a . s – T e l . + 3 9 0 2 - 8 6 9 2 3 6 9 – F a x + 3 9 0 2 - 8 0 2 9 9 6 3 1 – E - m a i l : i n f o @ b i a n c h i o r o l o g e r i e . c o m
S c a r p e / S h o e s : S . C . F A S H I O N s . a . s d i S . C a n n i z z a r o - T e l . + 3 9 3 9 3 9 5 7 2 2 3 2 E - m a i l : c a n n i z z a r o s t e @ g m a i l . c o m
U n d e r w e a r / H o m e w e a r : P L A N E T E X f a s h i o n g r o u p – T e l . + 3 9 0 3 3 1 - 6 8 3 3 5 3 – F a x + 3 9 0 3 3 1 - 6 8 0 5 9 9 – E - m a i l : i n f o @ p l a n e t e x . i t
D I S T R I B U T O R I E S T E R I / D I S T R I B U T O R S
A U S T R A L I A : N I C K M A SC I T E L L I I M PO R T S P T Y L T D3 5 , B a l f o u r S t r e e t – C h i p p e n d a l e 2 0 0 8 N . S .W – A U – T e l . + 6 1 ( 0 2 ) 9 3 1 9 3 1 9 9 – F a x + 6 1 ( 0 2 ) 9 3 1 9 5 3 5 5 – E - m a i l : i n f o @ b r a n d o . c o m . a u
B O S N I A – H E R Z E G O V I N A : V I AM E X PO R T I M PO R T S R LV i a S t r e s a 3 – 2 0 1 2 5 M i l a n o ( M I ) – I T – T e l . + 3 9 ( 0 2 ) 6 6 7 1 3 3 5 5 – F a x + 3 9 ( 0 2 ) 6 6 7 1 3 3 3 9 – E - m a i l : v i a m@ i n w i n d . i tB r a n c h O f f i c e : U L . H i s e t a 1 1 / I – 7 1 0 0 0 S a r a j e v o – B I H – T e l / F a x + 3 8 7 ( 0 ) 3 3 2 5 8 9 0 0 – M o b i l e + 3 8 7 1 6 1 1 3 5 3 5 1 – E - m a i l : d a v e r @ b i h . n e t . b a
C A N A D A : F I L A T I UOMO I NC . ( DOM EN I CO D I T I L L O )2 2 7 9 , B o u l . D a g e n a i s O u e s t H 7 L 6 B 1 L a v a l /Q u e b e c – C A – T e l . + 1 ( 4 5 0 ) 6 2 2 8 0 0 0 o r 8 7 7 6 2 2 8 0 0 2 , F a x + 1 ( 4 5 0 ) 6 2 2 8 0 0 5E - m a i l : f i l a t i @ b e l l n e t . c a
C R O A T I A : T E K S T I L P R OM E T D . D .U l i c a G r a d a G o s p i c a , 1 / A – 1 0 0 0 0 Z a g r e b – H R – T e l . + 3 8 5 ( 1 ) 2 7 0 0 3 3 3 – F a x + 3 8 5 ( 1 ) 2 7 0 0 3 1 7 – E - m a i l : d a r i j a . t o l n o @ t e k s t i l p r o m e t . h r
L E B A N O N : S AND RON I CO .C e n t r e L e B a r o n – Z a l k a h i g h w a y B e i r u t – L B – T e l . + 9 6 1 ( 1 ) 8 7 1 3 7 4 o r 8 7 1 7 6 3 – F a x + 9 6 1 ( 1 ) 9 0 1 2 2 1 – E - m a i l : s a n d r o n i @ i n c o . c o m . l b
L I B Y A : G R A B L I S HO P Z a r q a A l y a m a m a D e p a r t m e n t S t o r e G a r g a r i s h S T R KM 7 – L Y – T e l / F a x + 2 1 8 ( 2 1 ) 4 7 7 9 9 1 0 – T e l . + 2 1 8 ( 2 1 ) 4 8 3 3 9 2 5M o b i l e + 2 1 8 9 1 2 1 2 5 3 9 9 o r + 2 1 8 9 1 3 2 1 2 4 8 9 – E - m a i l : f a u z i . g r a b l i @ g m a i l . c o m
M O N T E N E G R O : D . O . O . M I R M A XH e r c e g o v a c k a 5 6 - P o d g o r i c a - M o n t e n e g r o - T e l . 0 0 3 8 2 2 0 6 6 5 1 0 7 - E - m a i l : p o r t o s h e r c e g o v a c k a @ y a h o o . c o m
P O L O N I A : K B F I R M A H AND LOWAA n t o n i e g o M a c k i e w i c z a 7 - 9 1 - 3 4 9 – L o d z – T e l . + 4 8 4 2 6 5 3 6 3 2 7 – E - m a i l : b i u r o @ k b h a n d l o w a . c o m
P O R T U G A L : D C D L D AR u a d e R e q u e s e n d e , 4 7 5 – 4 2 5 0 - 4 0 0 P o r t o – P T – T e l . + 3 5 1 ( 2 2 6 ) 1 0 2 6 1 7 – F a x + 3 5 1 ( 2 2 6 ) 1 0 2 6 1 9 – E - m a i l : d c d @ d c d . p t
S E R B I A : P R OMODA D . O . O .S a v a C e n t e r – M i l e n t i j a P o p o v i c a , 9 – 1 1 0 7 0 N . B e o g r a d – R S – T e l . + 3 8 1 ( 0 ) 1 1 3 1 1 1 1 5 8 – F a x + 3 8 1 ( 0 ) 1 1 3 1 1 2 9 9 4E - m a i l : o f f i c e @ p r o m o d a . c o . r s
S L O V E N I A : G A L E R I A A D AM K U S EN I C S . P . MODNA T R GO V I N AV o d n i k o v a C e s t a , 1 8 7 – 1 0 0 0 L j u b l j a n a – S I – T e l . + 3 8 6 ( 4 1 ) 6 6 1 2 2 4 – F a x + 3 8 6 ( 4 1 ) 5 1 0 1 4 1 5 – E - m a i l : n a v i g a r e s p o r t @ g m a i l . c o m
S P A I N : F A R B EN S . A . I M PO R T A T I ON T E X T I L E SC l a u d i o C o e l l o , 1 2 4 – 2 8 0 0 6 M a d r i d – E S – T e l . + 3 4 ( 9 1 ) 7 2 6 4 4 1 5 – F a x + 3 4 ( 9 1 ) 1 8 1 2 2 8 3 – E - m a i l : f a r b e n @ f a r b e n . j a z z t e l . e s
T A I W A N : S H EN C A I I N T E RN A T I ONA L L T SN o . 2 4 5 S e c . 2 Z h o n g h u a r d T u c h . N g D i s t . 2 3 6 7 3 M ew T a i p e i C i t y - T A IWAN R . O . C . - T e l . + 8 8 6 2 8 2 6 2 3 5 7 8 F a x + 8 8 6 2 2 2 7 0 0 1 9 8E - m a i l : s e n 7 8 1 6 0@ y a h o o . c o m . t w
U C R A I N A : V I V A N A V I G A R E G ROU P .2 4 B u n i n a s t r e e t , a p t . 4 - O d e s s a - U k r a i n a - T e l . + 3 8 ( 0 4 8 2 ) 3 4 8 4 2 5 – E - m a i l : v i v a n a v i g a r e @ g m a i l . c o m
U S A : W2 O U T E RW E A R I N C4 6 3 F a s h i o n A v e n u e S u i t e 8 0 3 - N Y 1 0 0 1 8 N e w Y o r k - T e l + 1 ( 2 1 2 ) 5 6 3 3 6 8 7 - E - m a i l : n a v i g a r e u s a @ g m a i l . c o m
F E D . R U S S A : A & F S R L - s e d e - V i a C . M a s e t t i , 9 / b - 4 0 1 2 7 B o l o g n a I t a l i a - T e l . + 3 9 0 5 1 6 3 3 3 8 2 7 - 6 3 3 2 6 4 1 - E - m a i l : i n f o @ a f m o d a . i tN EO T E X L T D - M a l e n k o s v s k a y a s t r . T 3 2 , 2 A b u i l d i n g , 1 0 7 1 1 3 MO SCOW - F E D . R U S S AT e l . + 7 4 9 5 7 8 3 7 2 5 6 - 7 8 3 7 2 5 7 - E - m a i l : f 5 j e a n s @ f 5 j e a n s . r u
Ideazione e Creazione
Open Agency - www.openagency.It
Ph. Fabrizio Gavioli
Produced & Distribuited by
MANIFATTURA RIESE SPAVi San Lodovico 6 - 42010 RIO SALICETO (RE) - ITALY
[email protected] - navigare.eu
Special Thanks
Alpina Dolomites
Jaggl Schwaige
Hotel Arvina
Waldsee
www.navigare.eu
