:

Egr;

/y/L

F.-selj-

:'t"

Vsel/Åq-:

v.-t 4:

-tft

k,L.Nr,za

Irr-.rf.tF."

a..t-LS..

}

/t-'

/li

-rs

iv"

f'"

"{.rkX,-."gFiv$y"

tvÅq.r•.•

t

.

'

';p

tE

Et

ht

I ( t - te

; r -"r

{;

.r. :"

s

se(".-'.-Nc l"`Xv. / l•F /?

"tif`UN

`catam xypt

"vNIVE?slh

/85Sadio

7

fiortior'

Vol XVII Ne. 7, 117 ! pt

,

that it was tlfe

which helped Keiq

iff'

t(sV:.tFih#Y S, gx

ft

t Japan December1962 Price \20

Es.

ite

}lt`

't

l'

l

ll!

;1

sll

:

;

lv

y;

.

J

ts -?.-.-

-L

;.

t

:E.

Il

E•l

r

-pt;

F

?}s x

Sr

,

L

.;

its dishonor of be!h{lr;`fahi eee-rngal t:

second-place helder" to theworld. In the succeeding innings, theKeio squad got annimated as ifto chase away the 6-year gloom,earning ll runs up to the finalinnjng. While, m defense, sopho-

wr,l-l,

-[)

more Watanabe, who replacedFuli in the }vurth inning keptWaseda's batting completelysiient, and paced Keio to thekmg of the Tokyo Big Slx Uni-iiTersity League After the game, in fiont of thedugout an irnpresive "Doage"started.

Manager Maeda vvh]rlecl in theair four times and five, by thehands of the playors Then,Taura, Ohahhi, Fu]i, Enomotoand so on Vvhile, m thu root!n.g

sounded ioud sn the dark. The ianterns which had restedfor a long time m the depotwere 1ighted at ]ast. The pro-cession of the lanterrss, headedby the brass band, started from

y.ln),l i choine, 1Åqvl)l)ollts)1,

Mikawadai, Ichinohashi, witb

a[

}, "UniVe

Nation-

Keio Wins Emperor's CupFirst Time In S;ix Years &ggs,c,e,n,ie"ts AS SOOn as the burst of exulta- with three runs ahead of Keio in laigetiOn OCcurred, pieces of paper the early )nnings. insoared in the air, and lapes of It was Ohashi's three-run tnple OfVarious colors were thrown into in the six that brought Keio to RYUkYUthe ground. That was the mo- the Emperor's cup. HokkaidovMi2PotryW?oer"itihese5seoiOns'WsOenpatrha9arMgeabnaeiPsah"aC.h,ed,,b.Y.?e'S,StfUrhd,{ lllPoPmOSoigOtPations.

t;on- b"c':'.ititle a dx-ubtic linet•, Arabu.""Vrili " ,clents held The third gaine, the last clance went through center-to-riglit,in the victory for the Keio pre- reacl}ed the t`ence of the outfield shout of joy from the either side;iiNiZUdani,t(I,li.&esX',e,f$,k',e./:•1(Oltlg•i:t,W.,ly.,,l/Y-k./ki,li",,ii/`,i',,/Y,ic11•e,//;'Åín,,.,tkllhl\oih/l,1/•iytpscsii5g!tsffki'`,,X/f•.,ift•lsli/lafig'St.e$,`\',•/\,g`gy,,:,*,v,g,

Y:h.\,th.•.?seiOg":gvSi.:BO,$Wx,S,Si8.ha.t,g"ige,i,imPs,io,n.g".-e?icrB,t/llCgZU:li•i,l/t,S.;/lllllaxsS,itWith150,OOOVisitorS

Kubota OffersCopywright On November 8, the managersof Keio University, includingProf. Yasaburo Ikeda, decided toaccept the following insistenceof Mr. Mantaro Kubota, one ofthe greatest novelists and playwrights in Japan, "I want tocontribute all of my copyrightsto Keio University." He graduat-ed from Keio University andeven in hits school days he hadbegun to write novels. In the44th year of the Meiji era, herose in the world of letters withh!s first-hit novel, "Asagao"After that he became a professorof Keio University where he cen-tributed much. During his longlife as a writer he wrote manyfamous novels and plays, forexample "Shundei" "Hanabie""Hagi No SusukL" It has never before happenedin Japan, let alone in the world,that an author has given theownership of his copyright tohis Alma Mater. About thismatter Prof. Y. Ikeda said, "Iwas told this informally by Mr.Kubota some one year and halfago. At first I took it as joke, buthe appeared to be quite eagerenough, so we managers of thtsuniversity held meetings to dis-cuss this matter, till we cameto the conclusion that we shouldgratefully accept his earnest of-fer. There are many diMcultproblems concerning the owner-ship of writer's copyright herein Japan. But l'm conviced that hissincere wishes wi)1 be much helpin solving these proDlems. More-ever, it will be a great contribu-tion to the culture of Japan,especially to the culture of KeioUniversity."

Matsumiya'sYuichi (Keio Univ. O.B,) And also m this race, YukioIzeki (Keio Univ. Commerce Dpt.junior) was thrown off from theYacht, Nobuchan-gou, into thesea and he is still missing now. After this unfortunate acci-dent, the head oMce of rescue'scounter measure was set up inJukukankyoku at Mita and onNovember 8th headquarter sentthe searchmg parties to alongthe coast of the Sagami Bay inco-operation with the MaritimeSafety Agency and other Keio'sclub.

But in spite of each party'ssearch, they did not get on thetrack of the yacht by 12th. Sothe Yokohama Maritime SefetyAgency comes to the conclusionthat the disaster of the Miya-gouwas sure and put an end to thesearch. On the other hand, the KeioStudent Council appealed to thestudents for relief campaign ofMiya-gou. Though each class has done acampaign for this ippeal, on thisoccasion, it needed co-operateextensively with each students.

K-W Soint GroupTo C-America From next February 25 toMarch 31, about seventy stu-dents, of whom thirty-five arethose of Waseda university, areto visit EISalvador, Guatemala,and Mexico, under the auspicesof The E!Salvador Legation inJapan. They will visit main uni-versities in each country to ex-change views with foreign stu-dents, watch one's industria!facilities and historical spots. This large-scaled, joint trip ofWaseda and Keio students ismade for the first time in Japan.Now, 126 Keio students applyto the fixed number 35.

Confro/ P/on'

wide stesfe t The probtem of the National Uniyersity Management System was ma tense situation before its introduction on the ageeida of the Diet ofDecember, since on October 75, its Jast report was submitted by the Cen-

tral Education CounciL On the Avo-dayg of October Continuously, other depaitments 2eO stitdor)(g jomed the move- a"des,?gg•'`il}L6atc2•\:Åq•sci•kg,:lg"t:1ils4/f,l,lgil•lilldt,ig•"ileti,lg,tjte,,ILact'aS,l,,(iiclX,'i',/cil}ti:i,elt,"';S'il/i};,li$'IX:kl,il'6"y"isil'•iS2iiil-

scale at inain UniVerSitreS that the syg.tem was based of the CtiMPUS• wnt,O,\S.g,gSV'"Zt,?tE"',ehP,"IIII,2(Al'h`Åí,'AtgC:l,det"hS,eSL',,Oil,1`iLttgc'?aVses'cesl.,B,,me,P,i,n,':,i:'S,hOf.e,:S`5;iid9,;'J?FetktE

untv. in Okinawa to prof. Tsutomu Ouclii Said that than those of the other univer- "rhey showecl then the University ContrOl SYSteM sities by strikes or de- wa,g agrave menace to academic counÅëii EsSee,;gi,adiiYto tliaekeS5tn/deinnl

In Tokyo, on freedom, beeause the baSiS Ot' dRtvm(!pnt ..at`tinn withaiit coin-d:.,,,'i,$/ldi("XlidS';,i,l'liblllklid,,#,//k,i(tli.inh,tllii'ilig`i,/la,$g"/i,'}d,n,:Nt"g•/I,l/i'S'i$,II,ii.iU,12•/it,i.,,I,t,fli/lbi'i:

ii8i"e.•.-"Lsklyt?"''-'ts-""'a:-L-trra-tL.'4:,re,,xi",tt",`;.sc"g,,g'?g•,-K.titsif•]!tll:gt-.linc,ge4,xs)'t-gvg•i?Yie,i.tsS,;t'il}.i.1•2il.lit.argtOetth,",',i,Opt,k"iS2h`".d,et".-ad,b.aiai.UY.'t,':"

revision' -"than•th6ga bf Tokya riitiht is far from the feeling of

The coustomary Mita festiva!was held and well received onNovember 22 until 25. The totalnumber of spectators in threedays was about l50,OOO AImostall circles, seminars, depart-ments and other bodies partici-pated in the festival, which hadvarious entertainments and ex-hibitions rich in variety.

During the entertainments, aseries of lecture meetmg, thetitle of "Our Youth Should NeverBe Spent With Regret'' was verywell received by a large audienceon account of famous lecturers.

On November 23 (Wed) alight rain rnade bad starts ofspectators, but not a few peoplecrowded Mita campus, to listento Miss Aki Fujiwara's lectureof "How does the present women1ive her life? a:d "The presentsociety and youth's moral" byMr. Nagisa Osliima, young andenergetic movie director whohad carired "Nouvelle Vague" inJapan.

But the highlight concentratedon the programs of 24, For ex-ample, "You have made manymistakes" by Miss Michiko Inu-

kai, "My view of life from moun-tain climbing" by Mr. AritsuneMaki, "Circumstances of Ger-Tnany" by Prof. Kentaro Haya-shi, and "Zen" by Rev. SogenAsahina, the superintendentpnest of Enkakuji ternple. Theirlectures based on their abundantexperiences in the forefront ofeach world and on profound con-siderations, perfectly enchantedthe audience. A' the exhibition, several semi-nars exhibitted the same subjectswhich were about E.EC. and theautomotive industry of Japan.They were fully investigated andmucb marked by students The fifth time All-japan Stu-dent Invitation Conference washeld in a conservative wayagamst the showy surroundings,but it "Jas rich in content. Sixty-five joined from 40 uni-versities and forty from KeioUniversity. Its theme were"Univ. Management System andSelf-Governrnent of Univ;' `Åéir-cle Works," "How do we spentstudents lives? and etc., whichwere discussed quietly, but earn-estly, because of the problemsconnected direc[ly with us stu-dents,

council committees. On October 12, the problemwhether or not a research insti-tute of military affairs in theDefence Agency's charge shouldbe established in Waseda Univer-sity, was arrested with All wa-seda Univ. Strikers. This suc-cess seemed to raise their inter-est in the revision of the Univer-sity Management System. In Keio University, there werefewer gtudents showing muchinterest in it than those of thetwo universities. But they seem-ed to have more interest thanthat of other days. On October 24, at Mita andHiyoshi Campus, a meeting ofits protest was held and about

AESECJapctn AIESEC--Japan (AssociattonInternationale des Studiants enSciences Economiques et Com-merciales), was established bythe students of Waseda, Tokyo,Hitotsubashi, and Keio Univ. The purposes of this organiza-tion are as follows;

1), To cultivate internationalgoodwill, and to promote mutualunderstanding.

2). To exchange students astrainees on rectprocal way towork each company for I-6months, mainly, when the sum-mer vacation is used.

3). To master foreign langu-age in practical.

AIESEC has exchanged over3000 students between more than28 member countries. This ilowof people from one country toanother not only benefits the pre-paratien of the students for theirfuture professional life, but alsocontributes to the very essentialunderstanding of people of vari-ous nationalities-students who,

p}acing it on their leaden On ourdiscussion of the problem of"Whether or not UniversityManagement System should berevised," we unconsciously sub-stitute it for another `'WhetherZengakuren Students attitudeshould be goodor not" and thediscussion about the theme itselfis not debated in quality"

His speaking shows that moststudents consciously try to takean indifferent attitude agamstthe existing student movementswhich will face the present so-ciety which have many contra-dictions, though they feel theinconsistencies of it. Most stu-dents shut themselves up, seek-ing their small happinesses.

Esiabiishedin most cases, will play impor-tant parts in economic, businessand government circles of tomor-iow. The fact that threug-h thisorganization they have oppor-tunities of leaving their owncountries and visiting another,not as mere tourists as workins)and livmg with people of thatcountry, will give them com-pletely different outlook and in-sight, which will help to dispelpreconceived and eroneous ideas. In Keio university, local com-imttee covers 56 members inliberal art, and furthermore, 9juniors and a senior. All ofjuniors and a senior are now inthe leading position and willplay an important part in Nation-al Committe. Prof. Yamamoto,Prof. Kiyeoka and Prof. Suzukiare very excellent, keen suppor-ter in this new, unique organiza-tion. Though it is still in theembryonic stage of fcrmation,this organization will spread inhigh speed by many enthusiasticmembers, professors, and direc-tors of various companies.

t' :"

E"

E-

k,.

:vv;f}

ir

1

et

-Js"

;i

;

}1

:'`

r,

'.:i

k

xza-.

;ILS L

iS-.

--v4Xt-

'

{

'

.

e

.

t

;

Page 2

Woxld's

refused this instruction andagainst this refutation, theCuban government took overthe US. properties. The U.S.government reacted by stoppingthe purchase of Cuban sugar. The U.S. had had manyinterest in Cuban trade and theCuban econemy depended large-ly on U.S. trade. When Columbus discoveredthe island of Cuba, he said tltatCuba was the most beautifulisland that men could see. More-over, this island is not onlybeautiful but very ferti!e. Theisland is located on the Tropicof Caner. The climate is verysuitable for sugar cultivatingThe amount of sugar productionis the highest in the world, butthe farmers of this isiand arevery poor. The national in-corma of this country was $312a year per person. That of thestate of Mississippi. the pooreststate in the U.S., is $829. InCuba, every year was panic.The cause was sugar, since Cubawas the best exporting countryof sugar in the world. So that,the economies of Cuba vvas de-cided by sugar. As the sugar industry is sea-sonal, operationai days are verybusy, but every short. It con-tinues for only three or fourmonths. After the season, comesthe death season. Much sugaris produced in Cuba, neverthe-less the people of Cuba arevery poor. When Cuba foughtfor independence from Spain,Cuba received U S. supporL Af-ter that the US. intervened inCuba. Much capital of the US.occupied Cuban economics, inthe sugar industries, in railroads, in telephone, and so on.Especially, after World War II,U.S. capital drove out Cuban'sand at last the Cuban economicswas decided in the oMce of NewYork.

commynizasgonof cuha

It is diMcult to find the in-evitabtlity in the revolutionof Cuba being communizedwhen we look at it historically. In 1952, the dictator Batistaremoved presldent Prio fromhis position, by a revolution.The intellectuals, the laborers,and the other supressed classesin Cuba were furieusly angryw!th Batista's action. FidelCastro was one of them. Hehad been on excellent studentat Havana Univ. studying law.He was a humanist, an idealist,and a true democratist. But hewas not at all a communist. As a result of this, the com-munist party did mot supportCastro's group when "The ac-tion of July 26" was pro-mulgated. They ,believed thatthe only group that couldachieve the true reformation of

The Mita Campus

FutuTe n Peispective fTOM + President John F. Kennecly's announcement. en October 22, ef the U.S. Policy to stop militaly sup-plie3 from reaching Cuba, caused werld wicle anxiety of War. People did not think that a cris;s largeenough to prec;pitate World War Ili would arise over Cuba. FertunafelY the crisis was avoiclecl {evenif for a while) by Soviet Russia's concess;ons. The week of October 22 encl 28 however made us realizethe insensity ef the Cold War.

It can be said that tke Cvban crSsis is representative the internatienag polit;cs teday. On the other hand the crisis has lek us verieus Eessons in the future. We have to reflect on the cris;s ancl pick the lessoems vp, keeping in our mincls the actuakty of the Cold War. This cr;sis has been consiclered frotrn the stand point of the United States, and the Seviet Rvssia, in another words, of the capitalist camp and socialist camp; and those v;ews are fiIling up newspapers. Howgver it shoasld be consrdered from the stand poinf of maintaining worlcl peace, because the fact is clear migitary weapons ehat have reachecl She limit by now.

Y.iiElk"at,9!-\•9gNlh?egg.ose.•'k,Y'g,rma.b,e,iZ"/PiMgn:.i,ge:1ge,tg•l'fitscstl'jgn[dg.ih:,eiu:pg-BackYavdorColony

is geographically one of the the Americans also thought In the announcement of Presi- The Latin American countriesclosest nations to the u.s., but that.CaStrO WaS nOt reallY COrr}- dentKenndy on the Cuban block- followed honestly to the U.S.A.'spoliticaliy it is one of the MUMSt, SO theY felt SOMe eaSi' ade, he said that the safety of leadership because the US.A.farthest countries from the u.s. neSS When CaStrO and hiS COM' western phemisfere had been realeased those countries in-

gc

/,i,[hege.gg:gnX?eiAXiiiS•Åíg:,[EsiS\egciSgd,kht#,gii.//,Y•,s,sl2',s"otfzCS'/}i.k?,?t:,gixnaSt,tlll21nx,Zr/71le,I$.zr,em,aiir/i,.g,k'm.el":sZ',k"ff'hW:sSgliig.'i/INge,g,g.'lcÅí,iS80:•k'2.rf'&,,a,:dLSV.•,gif.2i.li,

satisfied with only that. Hisgreatest purpose was to reformthe seciety of Cuba thoroughly.Such purpose was looked uponeven bv the communist as tooearly {or the Latin Americannations. The problem of Cuban societywas foundamentally an eco-nomica! one, and the invtst-ments of Americans might notbe able to refuse to recognizethat they were responsible inthis problem. Accordingly it was inevitableto stand against the US. in thecourse of exercising the reforma-tion. The sccond, the' third, and a!lthe actions of Castro that fol-lowed the first one macle Amer-icans disappointed and nervous.They were afraid Fidel Castromi.crht be a communist The re-formation of agriculture byINRA seemed just like the col-lectivatien in the Soviet Union.The nationalization of the oil-mining business was madeMoreover the new governmentof Cuba killed a great numberof people for their crimes inBatista's days, this made Amer-icans decide FIdel Castro wasbecoming a horrible dictatorsuch as Hitler. If Americans had thoughtmore calmly, Cuba would not be"communized." The new gev-ernment needed helps by greatnationg in carrying out the re-formation plan. They did notmind if the helper was WesternPower or Eastern Power. If theU.S would not be one, theycould not help but depend uponthe US.S.R Thc reformation in Cuba, thatscemed m some sense to so-cialistic, was the best, and themost useful way to give thehungry people in thc less-ad-vanced nations suMcient foodand educatien whether the US.iike it or not. Nevertheless, itis not impossible to make suchrefQrmation democratic. America has to consider amore sincere way to makehungry people satisfied "demo-cratically."

Cubantry among the cooperated coun-tries, However, in the future,the situation becomes changed;viz the U.S.A. is the only coun-try against Cuba. Certainly, thecapitalists of the U.S.A. havebehaved in those countries asif they were the colonialists, whogave the disagreable impressionin the memory to Latin Amer-ican people, But the!r businessactivities were based on thesimpte theory of economics;

All the North & South Amer- those countries seems to be justican countries had been tradi- a ruler and her subject. The "more profit and less expense".tionally defended by "Monroe- hungry people of the countries Nobody can blame them on theirism". The U.S.A. was the lead- regard the U.S.A. as the new business: The problem is thater in the economic, political, and colonialist Cuba, the nearest the U.S.A. government is notmilitary fields. And also it is Latin American country for the conscious of their failure, thatsaid to be a guardian for those States, led by the passionate Na- the policy helps activities of theLatin Arnerican countries. On tionalist, Fidel Castro, declared capita!ist and that makes hun-the other hand, the U.S.A. pro- the above fact more clrealy than gry people furious.fited very rnuch for the above the other countries. Moreover most of the presentcountries (sometimes too much). Cuba is the only against coun- leader of Latin American coun-

fYN.q.=.-t+ff=ts.,-='-tsL-'='-tsqL..=xS-i`'yS"'::.-.-:XSL".CRbh.lt"rws s =NS-'"'ltv`N.:':-[:S""S:)V""Vww.Åë ."se'h::wwS. KX.+

,O,:"ls,22pj.e2kds,n3,,,K,;nne,ew,.d,efi Cuban Memorandum

radio broadcasting that the arms Oet. 22-Nov. 20block was to make Cuba to-day. So the world vLrar fell into ported that at least 12 transports The Secretary General had athe new crisis of the world War of soviet had turned back and talk with Soviet First Deputyin A-bombs again, President a soviet tanker for Cuba was Foreign Minister Vasily V• in his declaration permitted to forward. In U,N. Kuzeuetsov who was expressedKennedy saidthat it proved that there were secretary Couneil this day U,S from Soviet Union and U.N. re-middle-distancemissile(IRB•M•) representative Stevenson ex- presentativeStevensonandMac- in Cuba which could at- plained the pictures of I,R.B.M. Ioui to progress the primarybases the Panama bases in cuba as proofs. negotiation to solve the Cubantack Washington,

ryM ry ry w

Octt 23 House directly rejected this pro- US. had already denied Prime The urgent meeting of UN. posal and put on a strong at- Minister Fidel Castro's five-pointSecretary Council was held as titude. White House asserted package, includmgU,S .ftbandon-to Cuban problem, where the that Soviat should immediately ment of the Guantanmo Navalopposed arguments were ex- make all missiles in Cuba in- Base Castro published it onchanged between U.S repre- ability, and d!sset and with- Oct. 28.sentative Stevenson, Cuban draw all missile-bases in Cuba Oet. 31Garusha and Soviet Zor!n, and then U.N. inspectors ShOUId UN. Secretary General Thantoct. 24 be sent to examine these wOrkS• had the secondly talk withi/V,ilSi"iij,iri/},ll.ll/illa,,ij,li,g,'lg'liolju'iis'i//i.:d;Ecl#aliS"ll2"gelS"uli'ilo/:'I'.il/Iei,lii','ilAe,/i,,,,;lial{,gr1\1\e/li,•f.'I./k,,srinile/lg/lPI'll,lli.li•i,illl,i,sdl".,iff,ilk/{"/B•,la•\t\'S.k,,/,hSria,ie/Y,:l,l

il,/Åíe/T",isi',/Xsellllliale,l"lky,i,,i.,lidi,i..•ea,j:a2t/VSI"i,i,[',i:.,liulg,ig/l/1,dt,gellllr,fi-2ii"/X/kY/i,a,/a•i,I,eMVall'lti4,fila,IA.IX',\rl",/o.Sgff/rM,:O/eqt.i'g,,/:-,oi3,Si,l'il,/iF.:.bi/l,/lb/1,,/4illl

between u.N. and ussR. OCt' 29 companied by Soviet Senior re-i,/ie\1'ljiit/g'#,/is'/Qrill'h:n/Sei'l/ibga/k\'S'/lnll,XaS,gih/ÅéW/,,mMi\'t'1"."'S,lkisbim30sCl,511pad,II'lliy8fi`11kC,sll:l"/e,,\liOlj,Xdi"silei',l,i16'ljsistfi,i]\PI:.",Yfyal/v02,'//,.'//',"g,

VscXY="tst="be-=RY"ts-V"tvwwww-CRtfss.AYit ts

Crisis

ti ies, being conscious of the con-dition that they have not beenable to make the people satisfi-ed, do not even try to improveit foundamentally.

The communism and the so-cialism which charmed the hun-gry people. They have anotherhandicap. that they have thefeeling for Latin American coun-tries "to be a backvard of theU.S.A." The relationshp be-between the ruler and the sub-pect went on more than ahundred years. Tlie Americansacknowledged the above natural-ly. "The Latin-people is ourfamilymember" they say, "theyare in one step Iower". Thesky of Cuba has invaded by TheAmericans airplanes frequentlyand they were accused, but theydid not rea!ize it as other peo-ple did. The long history ef in-terference in the Latin Americancountries' affairs originated fromthis "sence of backyard".

StiH now this sense can onlybe understoed by the Americansbut not by the others.

If the Americans recognizethis fact at an earlier date andfound their mistakes and takea reasonable action for their mis-behaviour, they did not announcesuch a broken policy for Cuba.If the U.S.A. keeps the high-handed attitude, Cuba would bethe spearhead of the revolusionby the comunist.

Nny N Sq- -" . K- Nov. 2 U.S. President Kennedy spoke through special radio broadcast- ing for U.S. people that U.S. came' to the conclusion that it was being conducted to remove the Soviet missile bases in Cuba. Soviet First Deputy Premier Mikoyan reached Havana today and entered into a discussion with Cuban Premier Castro directiy tonight.

Nov. 3 U.N. Secretary ceneral Thant made a statement which pub- lished that Russian agreeded to the inspection role of the Inter- national Committee of the Red Cress which would be used to inspect Soviet ships fer Cuba. Soviet First Deputy Premier Mikoyan held the 2nd discussion with Premier Castro.

Nov. 5 The International Committee of the Red Cross expressed about a month inspection of inbound Cuba after Cuban Premier Castro assented this task

Nov. 10 U.S, certified on Nov, 9 and 10 that there were 41 in 42 missiles which had been set in Cuba inside 7 traders which had been checked by U.S. naval forces.

Nov. 13 Russian and Cuba delivered to U.N. Secretary GeneralThant a joint prepositien forsettlement of the Cuban prob-lem.

Nov. 20 On an interview with press-men at 6 p.m. this afternoon,U.S. President John F. Kennedysaid that he ordered the Sec-

retary of Defence to cancel themarine brockade by U.S. Arms

for Soviet Premier Nikita Khru- shchev corresponded him this day that Soviet would remove the IL28 jet bombers in Cuba by No. 3e. President Kennedy, how-ever, added that U.S. would con-

tinue to watch on Cuba until theCuban govcrnment should agreeto the inspection of the inland.

tk,"CÅqvA.-5.=

.Yi'NX,.S.."."(ttLS".','blt'.i"is"agtipX..

'` Y,sx.K:"s;ISt:'$` i".ll/,ra..3/s."h.",`"A:"t.st.:4s+S."

"Åq if. .X V#. "

..t :..wh.."?.vtr";. ÅÄ.J"-Y .p tS

.. •.s,-e".::, t•

tvs,

'Åq ;."it. '...:'"; ss s.siNi.e;iir, sl'INelli;l`":'..;7.ix

"sÅqit

l•/li•Ki5.•t:

MSU Si!f!E! ;kNSE•tlsta) e! H sE nn ug 4 "t= ( as"nj pppt "! fr

$fi -nn \ ssots qu LX3 tt. S X eMee H "r( "n wt ras A.

F

N

k

t

;

t

u `

llti

`w; '

.{A

;k-:

t

a

1

1

'

M

t- N 7 Main Sea

'sRussian

Foreign Bases:

Cotd

US.A

Route

Missile

D.

. Åívo

CUBA

Åq=)

-@Base e

c[)

Danger Zcne which America Pointed Out

American Guantanams Base

Trouble Spots ' At the present time mankind that Russia build missile bases ant effect upon politics. And is at an important turning point in Cvba, where even IRBM can many other nations which have in the history; the difference of attack American preper, to be US. foreign or Russian bases thoughts between capitalism and ableto recoverthemissilegap. can not take strong attitudes communism, make co!d war. Once, however, the U.S. was toward tlie powerful nations, The concrete quarrels were and down upon Cuba by means of a because' they have ne powerful are seen in many places of the blockade, Russia conceded and miiitary and pohtics and rich world and in the many depart- withdrew the bases. It was a economics and depend upon the ments, for example, in Berlin, question of war or concession, powerful nations. Laos, Korea, Cuba, and so on, and it was the furthest limit the All of the natiDns are deprived the arms race, nuclear tests, cold war has taken to date. of their own fate by themselves foreignbases.andtheeconomics .In -this Cuban trouble Cuba in this world (ineluding the • race. piayed onlyapart in the cold large nations whose fate.veiyT'l ` ,.,M,,a,"i,".a,tift".s,,,h,a.ve,,e/sp,.eri;zn, :Y.adr RSIIZ",i.g'"b.eL'lll i8e.n."l•lth,lilFl2: glll'e,'fi,`? d,fif,i,d,sEi by the, actions qs

.?. U.S. has many missile bas.es in/i-//k'/k2,4g"/Åéw/Rry:./T/ili,lgmlog,/sm,s.bl.g.'/g.,e.iaX4jgllo.'//Il:e:ki,iil9,egO.ill,sN/O,i,replO!Cel,re".!,:'A,..",.,N,.,9.9,,d.P,,ll..

Ii./iillllfii7,/\/,Åíh3W/l,ibmm ,:iiw/k•//llll'li#,,s':fdP,is$u:,sblk/lwks'Sg/?,igTlhhi,,Sf,,llvahii,.$,,#,//g}iidi•\•,B•lh/Sd/1,/edih/;

i/iil'iLi'ig,lrRe,iil?.,,ldih,giS,ixR.rl,Sljigns:egqie,axk/$,:,,lt:bsi,ge:X,i,Ms,3,/-.e:,akgrXa,ts,fs",Lg:agbee"RWfigOs",tt2eEb.reg.5,,'kgt,U,Cii2,92-N.•a:,`:•,m",Sa

l" the ,,M

.,,

-4:

-l

li

-i

1" s-

"thJt. ', rn

t"'

`sl.t

`1

{tj

}i]

-:

i{

;

s I

;

-

there is a possibiiity of break- ing the balance of power, by manipulation of bases, then World War III becomes an immediate threat. Beside Cuban bases there are many other Western and Eastern bloc bases all over the world, which have the same dangerous potentials. This Cuban base went to the nearest,point of- breaking into a nuclear war. It was truly a cause of unrest and unfavorable for the Americans to feel that Russia had made missile bases in Cuba. It is true

ade can be divided to two kinds;Wartime Blockade and erdinaryB!ockade. The blockade of thistime certainly belongs to thelatter. The ordinary one is con-sidered to be revengeful mea-sures against the illegal actsdone by another nation. The difference between thetwo kinds of blockades iswhether a "third nation" is in-cluded as an object or not. Onthe last occasion, the problemis whether Soviet Russia beingthe third nation legally can beineluded as an object. At the

Established

DAImlCHI

Complete Foreign

Head OMce:

BANK LTD.

Exchange Facitities

Tokyo, Japan

the blockade of this kind withthe use of armed forces.

The United States considers itan ordinary blockade in the ageof missiles As weapons havereached the !imit of their de-velopment, the international lawscan be newly translated, but thisway of thinking becomes non-sense if they think it is too lateto invoke their right of self-defense after being attacked. Toany all the use of force by anymeans is very new internationallaw.

This naval blockade is evident-ly an illegal act as above men-tioned, but on the other handSoviet Russia has made manyi!legal acts under the Cold War.The fact that it built up the basesof missiles to fire them towardsthe United States includes manydoUbtful points.

The judicial solution is dira-eult, because in the iriternationalrelations, difference of views isextreme; and it is important tofind the similarlity in their viewsin a wide sense. The powerfulnations are apt to act regardlessof the internatlonal laws; but ifthey disregard the laws, the in-ternational society becomesstuck in the mud.

We have to appeal to the bignations to esteem the interna-tional laws, and at the same timethe smaller nations have to tryto nourish the international iawsthrough the United National at)dtry to reach solutions.

Power There have becn two oppositeways to solve the internationalskirmishes or to maintain worldpeace: to establish peace by theuse of power, and to take thestand point that the righteous-ness is superior to the power.These two ways could be seen inthis Cuban crisis. Soviet Rus-sia built.the military bases toface the invasion of the UnitedStates. On the contrary theUnited States declared the qua-rantine with armed forces, andthey both made the Cuban erisis.

The blockade by the UnitedStates is based on the idea thatRussia control over Cuba isbreaking the balance of powerbetween the East and the West.In another words, it took uppower politics. To use the ex-pression of "Balance of Power"is one of verbal magics, andunder this idea, the confronta-tion of twio natons becomeshardet, because they try to gainpower. i Another important point inthe maintaining of peace bypower is the fact that the pre-sent weapons, that is atomicweapons, are directly related tohuman destiny. Therefore touse power is impossible, andarmaments cannot find theirplace. However, to haveweapons which can lead man tohis destruction is extremely

TheThe Mita Campus

Cwban The Cuban crisis stands forthe confrontation of two big na-tions in the Caribbean Area; andis most characteristic of the pre-sent world tension. World poli-tics today are characterized byone fact; the confrontation ofthe United States and SovietRussia; so international potiticshas unfotded along with andabout this confrontation

On the other hand, when westart to think about internationalrelations through the relationsbetween advanced nations (in-cludmg these big two nations)and backward nations, we findthere a tension between theNorth and the South. Both theUnited States and Soviet Russiaare competing with each otherto get those backward countrieson their sides; those two nationsare in the Northern Hemisphereand are both considered advanc-ed countries. What is importantand necessary for Western Eu-rope is to gain an advantageover the East in the relatlons ofthe North anct the South, andthat certainly means they get anadvantage in the relations be-tween the East and the West. There have been varioub meas-ures taken by thv United Statesand Soviet Russia to do!ninatethe South, Thou{ih called theeconomical aids, they are donewith the manner of a stringattached to put those countries

PO/itiCS Or ifeNe

dangerou$, wl}en and if an :n- cirental war shouid happen. On the other hand the fact that the Cuban crisis did not develop into the World War lll owes a great deal to the work by the United Nations. The present stand point of righteousness is exactly to talk over and to try to solve problems at the United Nations. Without the United Nations. Without the United Nations, the international view could not take shape so fast and so concretely. Also without the work of the Secretary General, it would have been diMcult for the leaders of the United States and Soviet REussia to concede to each other without the world's criticism. In the present Gold War. they try to develop new international government, the United Nations, with some doubts in order to make success; while they are taking the way of maneuver which must cause the blow of knock out, as if they are expect- ing some failure and are ready for them. The way to the united world by the armed forces make the confronted tension between the United States and Soviet Rus- sia more vigorous. To make it possible to go` on those two opposite ways, there is no other way than to develop the way of the United Nations more widly.

atE-h"'

(iigii)

PN .-.

mea\fi

O 3iiP*IEtiase

rEi' 'l'tlti E SiE ;/ Eij

"lyjp

`eb`,mpeleiie

9aeeup S

7aeee2'ua

Page 3

under their economical subordi-T)atlOll 'r!ICirLi IS EInOthL)r WaYcalled "mihtarial aid"; the Unit-ed States and Soviet Russia havebutlt bases in the smaller coun-tries for setf defense. The waysabove mentioned are not sa dif- Lferent from the past colontaiismat the point that they put thosesmaller countries under theircontrol; and it is much criticizedas Neo-colonialism today. Cuba ls on the Southern standpoint; and also its geographicalcondition is very irnportant stra-tegicalty, and it has been.involv-ed in the struggle between theUnited States and Soviet Russia.Let us go back to the time be-fore thc Castro regime was es-

tablished , ."A)iYS'.Yd,.t,I'eL,C.OdP,tra,d,iSt'tsl'O/p,,O,f

People" was born? There wasAmerican control over it. ,Theindependence was given to them,but Cuba could not bear the ex-ported capitals from the UnitedStates. Furthermore, Platt'sAmendment legally protects theA}nerican controi, and the Neo-colonialtsm was firmly built up.The independence xvas only acamouflage and the regime onlyfor t he few rich people con-tinued for a long time. Also the United States buitt abasLi .}t Gutllltallamo to lllaintainfreedom. .4L collision between thebig nation and the smaHer i}a-tion contvolted by the big-thiscan be said to be a byproduct ofthe Cotd War; and this can oftenbe seen in the relations betweenthp IInJtpfl 9t,fitpg tand ntheralliv(l nations rVleattsvhtle Sovit.,t RtsbbEd be-gan to make efiorts to get Cubafor its own, as soon as theCastro's revolution came off suc-cessfully. As the Castro regimecame to be communistic, SovietRussia started to use Cuba forthe Cold War to make the wholeof Cuba its base. Thus SovietRussia began building bases forballistic missiles at 8 to 10places from Havana to Lasvias;and this became the very begin-ning of the Cuban crisis. Bythis crisis Soviet Russia was us-ing Cuba as a pawn for,its pwnadvantage. And it is naturalthat Castro should have gotangry. Cuba was being useda!so by Soviet Russia as acolony for military control. Thus big nations use smallercotmtries for the Cotd War.Some countries are wisely tryingto take neutral stand points toavoid this danger. The onlyplace where the powerless smaElnations can claim their right andrighteousness is the United Na-tiens. At present time, the pro-posals by the Asian and Africannations are very effective. Theavoidance of this Cuban crisisowes very rnuch to the gocdsense of those nations. Thesmaller nations must claim theirstandpoints through the UnitedNations, and must also so!ve theproblem of the Cold War withtheir hands.

`iiXinh,FORand

COMPREHENSIVE BANKINGFOREIGN EXCHANGE FACI"TIES

THE

CABLEHead Othce:Branches:Zonden Branch:Nevr York Agency:Los Angeles Agency:

MITSUBISHIBANKADDBESS: BANKmuTSUBISHI Marunouchi, Tokyo 159 Throughout Iapcm 7, Birchm Lane, London, E.C. I20 Broadway, Nek York 5, 626 South Sprinq Street Los California

LTD.

1

spt. "

:LL,.

N

1

;.

:- t

-

'

,

l

1

.

Page 4 The Mita Campus

A typScal

di sq3eay An old woman was walkinghome with a stick at the foot ofMt. Benten. She'd never neglect-ed to visit temple of the MercifulGoddess for thirty years. Theold woman, called Tsune hadlost her husband early, had nochild and had no one to dependupon. She was running a smallkitchen-ware shop on a shoestring budget which her husbandleft for her. The visits to thetemple and a cat which she keptgave her pleasure. She lovedthe cat as if it were her ownchild and always dined with it.

di Her shop was not a paying busi-ness when times were hard, andshe couldn't take out a Iivingeven for herself. She wasobliged to part with the catwhich was to be adopted by oneof her friends. Giving it a neck-ware that she had made, shetook a tearful leave. That nightshe went to bed alone g!ooming-ly and couldn't help thinking ofher cat She should have kept

o-iizoh-san

og tedic(z;'it by diminishing her rneals. Sheshould not have ,p.iven it to anyone else. She remembered ahard but happylife with the eat.She felt as if half of her bodyhard but happy life with the cat.the meantime severiness in theaaytime made her fall asleep.The cat appeared in her dreamand said to her, "Dear Grandma,I know your kind rriind. IVs toohard for me to part with you,but I must resign myself to myfate I wi!1 always think of youand guard you. Iwish to repayyour kindness. Go to the pot-tery in the nort of your houseand have the shapes which 1'11show yeu how to make." Thecat disappeared. Waking upsuddenly the old woman wassurprised at the dream. Afewdays later, at the temple shesold dolls of cat with a pawbeckonning passengers, whorushed for a doll, and she be-came rich. So, all her life, shekept the doll which is very pic-tttre of her cat.

to

O-Jfizo ---- While walking around the "garbra" means children andcountry of Japan, we often find foetsu "Jizoh" means a guiderthe scenery a Jizoh or a stene deity of children and the greatimage of Jizoh at the corner of grace of earth. mother of everyastreet Andwhenyouwalkin mercy. So O-Jizoh-san willa country and ask the way, a necessarily promise to make uscountry rnan will say, "Go stray sheep to be happy in allstraight, and turn to the right at meanings in this world and tothe O-Jizoh-san." give us the eternal hope. You will also hear children Realistic and all mighty is hissing a song, "O-Jizoh-san stand- mercy such as having an easying far away from the village delivery and protecting childrenkeeps always a smile watching from harm (Koyasu-Jizoh, or theus intendly.. " This song is so patron of Pregnant Woman andpopular that it can be heard all Children), protecting us fromover the country. And this misfortune (Yakuyoke-Jlzoh),means that O-Jizoh-san is very pullmg out a thorn (Togenuki-famous and has a great fans. Jizoh), putting out the fireWhy he is so famous and lpved (Hikeshi-Jizoh), reading a fewby so many people? prayers (Kyoyomi-Jizoh) and During the blank period, 5,6 SO On•billion years, it is called the We can find another reasonperiod of no Buddha, between for O-Jizoh-san being so famousthe death of Gautama or Shakya and popular. Ordinally speak-and the appearance Qf Miroku- ing, though many of BuddhasBosatsu, the Buddha of future, except O-Jizoh-san haye theirwho taught the dogma of Buddh- own address, country and teri-ism, O-Jizoh-san came out to tory, far away from this world,lead us stray sheep to the Para- Amitabra in weo'tern teritorydise of Buddhism. Tkis belief and Asu.ra in eastern teritory,began about a thousand yeqrs O-Jizeh-san has no certain fixedago and was imported to Japan place and is eternally wanderingfrom Toh (the old name of from plaee to place to wait andChina). save us stray sheep. So we can Jizoh, kstigarbra, is one of the find O-Jizoh-san whenever weof the Buddha of Buddhism. may ge astray and deviate from"Ksti" means the earth and therightfulcourse. Inthispoint,

Jaipancse ARps Japan's mountains are of the most .celebrated. The size andcomparatively recent geological importance of this range is stillorigin. There are six main further increased by its junctionmountain chains, the principal with the Norikura Valcanicones being in the central part of chain.Honshu. This is the highest The Chubu-Sangaku Nationalmountainrangewithmanypeaks Park consisting of the Japanof 10,OOO feet in altitude, and Alps, the highest and mosthence it is often called the famous mountain ranges, is"Japan Alps." Japan's most famous for its 10,OOO feet-classfamous mountain, Fuji (12,394 and steep mountains such asft.), situated to the south of Mt. Hodaka, Mt. Yari, Mt. Tate-these "AIps". The:mountain yama and so on, and deep-cutsysterns form a series of back- valley such as Kuroke. Theseborns running through' the are the typical Japanese rnoun-islands with relative}y small tain Iandscape.plain areas lying between the Because of its steep moun-mountains and the surrounding tains, in old days, this parkseas. The comparatively recent abstructed the traMc betweenorigin of the mounts in chains the part of Japan which facedis one of the principle causes of the Pacific Ocean, and the backthe frequent and sometimes part of Japan which faced thedestructive earthquakes that Japan Sea. Recently, accordingoccur on the islands. to the proceeding of civil engi- In Japan, there is no glacier neering, building dams and gen-in their range at present, but erating stations, the Japan Alpsthecorradedsurfaceoftherocks are closed up to be publicof Yamazaki cirque of Mt. Tate- resorts in every seasons.yama and of Mt. Shirouma, one In Japan, in many cases,of the prominent peaks, indicates many of the famous mountainsthe previous existence of one. have connections with the faithIt consists of geological forma- of worshipping the mountain.tions and various eruptive rocks There is no exception in JapanAmong several peaks, Mt. Yari Alps. For example, ML Tate-(10,142ft.) or the "Matterhorn yama being known as one ofof Japan", Mt. Hodaka (10,168 the best three mountains, asfeet) and Mt. Shirouma are the wel! as Mt. Fuji and Mt. Haku-

hNsa" Fo-kO-Jizoh-san serves as the guidein this wor!d and then he iscalled Dohso-Jin, the travellers'guide and stands at the cornerof the street. We often find O-Jizoh-san inchildish dress and hat usuallyred. This symbolized that he isthe Buddha specially for childrenwho are apt to lose themselvesand meet much more dangeroussituations than adults. Nowa-days in Japan children enjoy thefestival surrounding O-Jizoh-sanand pray to him to be happy andto grown up without misfortune.

Travellers' guardian The god, whose original dutyto prevent calamities from enter-ing a village by defending theboudary of the village, is todaygenerally called "Dohso-Jin."He is distributed all over thecountry, and especially in themiddle Kanto area, Niigata, andYamagata, many Dohso-Jins canbe seen, "Dondeyaki" and "Sai-no-Shin" festival (both are thd fes-tivals of Dohso-Jin). They areceleblated by childrege on Shoh-gatsu after the New Year'sday. These festivals have re-cently been introduced by newsfilms and cultural films so thatthey are well known even to the

city dwellers who are not con- nected with such a belief or such festivals. The designation of the god is not always "Dohso-Jin" and '[Saku-Jin". It has many designa- tions not only Dohso-Jin but "Dohrlku-Shin", "Shagu-Jin", "Shaku-Jin", "Shagun-Jin" and "Saku-Jin." So we can find there remain various figures made of stone. For Exarnple, a figure with letters written on it, a single flgure of the god, merely globular stones and so on. "Dohkyo-festival" or the fes- tival on the road and "Eki-Jin- festival" teday remain as the styleef"Dondonyaki", "Sagicho- festival" and "Sankuro-festival" which combine fire festival on `'Koshogatsu." Dohso-Jin as the god of the great earth is calted the god of Love-knot and Sexual belief. !n many figures of the god, the stene of the cosmic dueS forces and necking figures are so often seen that Dohso-Jin is treated as the symbol of the sexual belief by the curious peo- ple, and many photos and pic- tures which extract only such figures are published. But of course, that is not the original aspect of the god. Its greatest purpose was, as stated above, to prevent evils and epidemics.

/G,,/,,9.4"tk;tfee,.ee,"sc!ie'eSil".,/eeee.sZ-mXi'te'L.ee,ue.",'.,:.geg$,,ew,iN,twh•,?ew""re.g,i,,,#ss•g,k

san, was opened by a youngwarrior with the support ofGod. The big white eagle guid-ed him to the door and to thepeak of Mt. Tateyama. So, atthe peak of the mountain, andof others, too, there is the littleold shrine, which has more than200 years of history. ' As the mountain of faith, now,we can see the climbing groupsin white clothes, caHing wordsof prayer, "Rokkon shohjoh,o-yama wa seiten (All is pure,and we hope it'11 be fine today)."where you'11 fina' the heart ofsimple faith of the people. Wecan also recognize those phe-nomenon in researching thename of the nearby places andin the mountains. "Jigoku-Dani", valley of hell, is popularand it means in most cases thecreator and the late creator.And there you will find neces-sary hot springs, which will giveclimbers the greatest peace."Mida-ga-hara"; Buddha's field,"Johdo"; the place of pure

i

,

heart, "Murodeh" the place .,where priests in old days lived,are in most mountains usually `taken notice ef, On the high mountain occursa simllar type of forest in higher tlatitudes. It is composed of ,vfeign, spruce, larch and hem- , •iock. Above the timber line, 'aza!ea, dwarf birch, dwarf bam-boo, blue-berry and creeping-pine become increasingly abun- ,dant. The Manchurian dwarf v'ipine form dence carpets on thehigher ridges, The ground floraof the boval-montane region in-cludes many plants that are com-mon to the mother woods. The Asiatic black bear (Sele-nartos thibetanus japanicus)was formerly plentiful. TheJapanese wolf is now rare.There are rabbits, heres andsquirrels, flying squirrels, rats,

mice and doormice. One ofthese is an "arctic rover" whichlive in the mountains near thesnow line and turns white inwlnten

t

'

Journa!s for Men and

An Outstandzny Engl2sh LangLtage DaLly

TheJapan Times \490. 1)et• IIIollth

The ,1, 1-chorne, Uchisoiwat-cho,

li--,

aJG)oan

Chiyode

womeft of Tomorrow

1agg,,i,'2deyiiiiii3i'it.itl'liZ,x,

!imes, ltd.

ku, Tokyo Tel' 591-5311

r

A

;

te-

lt`s'E

'"iaj'

7'S4t"-9t70;5!$- -JK-.f:2-t3.2rliPS!Ele't =-iF',riF"iil :.,n,,,, .',,,jÅq""-fil,2 l 8g : fl R:,Ig i.O,O, l Fi3,H:si;xij

VSV-St77ttY-ts-S-!,l{ .t;,c aSfli 4.L L.-( .t;,: t,fs 3 - 6 ( ,;.i t,n•tif';") T E l" (281 )4121tk

7" -`7' -r--u a .- ;" llnt-,t},".{t fttr.-lP !ltd .t,( -;fcil Lt f

t

It

LOWRATES FOR COLLEGE The tnternational News Megezine

STUDENTS

A CHOiCE OF SPECIAL CAMPUS SUBSCP,iPTIONS

TERM RATES

3.4Weeks \1.000 17Weeks \ 70034-week subscripSions are accepted on either c,ash or charge

basis. 17-week subscriptions, cash only.

Your orders are acceptable at any time to run for theselected number of weeks at The Mita Campus, StudentHall, Room No. 33, or Keio E.S.S., 2-2 Shiba Mita Minato-

ku, Tokyo or at NEWSWEEK Inc., C.P.O. Box 614, Tokyo.

'

iIl

s

"sTrede Mark, Reg;$tered

Main Products:Household Glasswares,Etc.

TumblersStem Wares'

Ashu

TraysFIQwer.,

k

Voses,T

Condimentol Wores, A ` e D

9, 4-chome, Nthonbasht Bakuro-cho, Chuo-ku,Tokyo, JapaCable Address: •' SA5AKIGLASS'TOKYO

4

t

);

•.ll'

:':.;-:-,

i]"

t -.tt

=L.di•zapt;"-

r

:t/

s.;"s}

t

t

f

L,

f

ff"

tL

)'

i'

;

7

"

;.

tt

"

Tlie Mita Cempus Page 5

rhe

t.x

.3)v

ream

g,t

ra!noff.

andthethe

K "-," O02 010 330w ".." ool ooo eoo

Keio lost thesecond game In the second game, on

Victory

.- fu

f

E.i\

f

sk xtew.v

R

gi:h.ce?,:;.ihi/tu,/P,,9si,Z'S,.t?rl•:zait,Po:.gtettiillSitaiM,g.'t..,/;2'11'.g,iC'iv:il.tu.e///eJi9ol,/ioGnl.ie,ii,ixllr.g.I'{.i,I/X,'g.sY&"a.t/;

fKilllg',O,Wii,:1{,"he S,i./..,iylS.r,Y3."llle:aZdedav.IUiM,RZd;o.tOrv,iO.t:,gdlk.ag,:•;rgileio:riS.gR,g.t"x'Zcits.7Y,"g?.l[I

i/}h'g/h.'l'/i'i{/F•iP/ode,/l,/E,/#e/ll':/6./iC.ig'tk,/Sik'id:atk/w,,/lei'i,lkei"/th1\g/ie:e/,,`i",'ig.sXhgOilt,O/:.$i'ilka::\.i,:'/ir.,ti,o:lkO/E•1:11I,/i13.il•'nW,/1/h:,sO,lsiy:,wii:/ilihigii,et,/YKS,/i/11"

mmngs, howgver, Waseda be- While, Waseda, as innings go moto, appearing at this stage,came aggressive to narrow the on, showed its tenacious fighting confronted Taura.i:,l,g.,IO,x2:'i,,,j,ge.:Wsg,g,Zil.,l.`,:,Z,:,,cPot-tfiÅíb,lel,i"Sd"iCge'seeoi':ygangi'Z,gete'il•x6/i",galtllRo,2io,{M•:Ogl/lye/ivi.tf.:g",/t,a,\m,x.g,e,g

to grab as many as 7 runs Waseda's starter Miyamoto Wreliefer Yoshida, increasinglead to one-soded 9-1 tillend of the game.

91

...... 100011202 7

Keio wins thechampionshii

The third game went favorableto Waseda in the former innings,taking 3 runs lead over Keio tillthe third inning.

It was Ohashi's three-run triplethat paced Keio to the 3-3 tied,

k was the next moment thata keen liner was punched byOhashi's arms bringing threerunners to the plate one afteranother.

In the following innings, Keio'sbatting exploded to its extent,mcreasing its runs to 11. Keio'ssophomore Watanabe who re-lieved Fuji in the 4th blanked

Waseda completeiy, making a great contributton to Keio's 6- year-reperatien victory.

K ..... OOO O03 035 11W -" 102 000 000 3Manager Mdeda

Celehrates the victory

Keio's manager Maeda said,"Judging from the results of thisseason the Waseda team was notsuch a team as to defeat ourKeio team. We aimed at thechampionship in the 2nd gameagamst the Hosei team, but wewere defeated and its decisionwas postponed to the Waseda-Keio basebaN series.

Our emotion of having wonthe championship after long in-tervals for six years was moredeepened because Keio got it inthe game against the Wasedateam which is our good rival.

After all, the most impressivegame for me was the third gameagainst Waseda. In the game Iwas sure that our team wouldwin the victory without chMcul-ties unless eKio's nine were tooeager for success. But at firstthe Waseda team led three pointsahead and in such a case if Keiohurried its recovery, Waseda'spitcher Yoshida would have beenthe most troublesome for us. Totell the truth, we felt painfulwhen the Waseda team scoredthe first three points in thegamewhich was concerned with thechampionship ef the season.

This season Keio was ther.n.ost eyeeUent tpprn that wehave ever had in any parts suchas batting, base running, defenseand pitching.

As for batting particularlycatcher Ohashi showed manyslugs in good chances for Keioas we had expected. His triplehit which made the both scorestie in the third game againstWaseda was most impressive. Ithink that he is the best playerthat the Tokyo Six Universityproduced because he is excellentin both defense as a catcher andbatting.

As for pitching ace Fuji pitch-ed well almest all games andHayashi helped him. Our teamof this season was lacking mnumber of pitchers but was sub-stantial in quality. We had hi-therto thought :hat it was notso diMcult to win the champion-ship in the Tokyo Six UniversityBaseball but actualiy it was sodiMcult, It seemed as if therehad been the wall beyond whichour teain could not advance forthe championship.

Pitchev Fuji Says

Our succession of this timewas most effective for the mem-ber of Keio team to have con-fidence in themselves.

It was for the fiist time inmy baseball life to win a cham-pionship, so I was deeply im-pressed beyond expression. Butnow I dare say that it was themost wonderfu{ feeling I'd everexperienced. At the begmnin.g, of tl"s seta-scn, I made up my mind that Imust pitch all the games f!otnthe first inning, such atti{ude ofmy mind inspired me with myfighting sprit and cauged mygood pitching, But every night

NIffo swnKss K-W annual Rugby game helden Nov. 23rd. at Chichibuno-miya Rugby Stadium. The real power of Keioforward has been much superiorto Waseda forward this season. The Waseda, however, foughtso skillfully against Keio team,the match was expected to be aclose game for one of the ttadi-tional K-W matches. Koro'sback was in bad condition, thefore Keio niade a desperate

remembering that I hetd the keyto delight or grieve many fansof Keio in all parts of Japan, Ihardly slept with restless be-cause ! was rather nervous. The most impressive game forme was, of course, the thirdK-W game. Not only Lt decidedus for the winner of champion-ship but also it was thri!ling,exeiting and dr.itnatic one. Tomy regret I could not pitch al{inntngs of that game, for thefirst K-W garne was fought inthe rain and I was much tiredthen.

Anyway, out' victory m,ay bethe most cLxpcinsive souvenir forus, senior, and at the same timeit may be the best present for.i"nlol' studetlts.

OSF WAscDAfight. The game ended withKeio's victory by their activeattaclÅq with score 6-5.

Waseda's repurcussion wasstrong, but Keio succeeded inshaking off Waseda.

Keto Waseda 6 f3-Ol 5 l5-05 Keio 11 OO Oe OO TG PG Woseda OO O1 OO OO

Åëampaes ut a GIanceISI.1',sw'"yw.-.".",tw,.,.".gy.e•N).,fgepti"'S.;g,,,l':

e- T- +. - --v -. "ge..v ss )."g'. e.: f..; Sr. e'Y i ,# -. 'serv. rr :g,'r

twecWi!Yt. :k.sff I,gr, l•ss. x wr. ' t•ay"}r,

1ergeKngesge.Yrv.?ag,tÅí•!.EII!Xi[SiYrv••Wr•

itss' lws

The Mita festival held on Nov.22th at Mita Campus. Thisfestival made the campus morecolorful than usuat for this term.It eis the largest and mostexptnsive festival in all Japaneseuniversity. Vlsitors attainedalmost sixteen hundred thou-sands. The federation of thecultural organization, the athleticorganization and the independ-

and practice of legal question at a free-advioe 'ofiice. Such anentertainment as Jazz festival,Dance party, Comic story wasplayed every day.

The invitation conferenceof all-Japan student was heldat the `'lecture hall' in which"Yukichi Fukuzawa" the founderof our university made speech.Sixty five participators weresetected from al!-Japan usiver-sity such as Hokkaido univer-sity, Kyushu University KobeUnivtrsity etc.

Keio's parties concerned withthis conference lodged togetherthis summer fordiscussing. Themain thcme was the institutionof administrative university andthe self-Government of Univ.Participators at this conferencepointed out the fact that teacherstrend to be salary men.

ence organization complete eachother at the e:hibltion room.The seniors of economics andcommerce dept. present theresults of study, they are theacademic exhibition. Technologyand medican science dept. madethL`tv htu(.hes Knoxe,r pi"cltt-ally.1..lw det)t advtsc,d tho theory

the

)ir Pleasant Friendly Atmosphere ! * Many American lnstructors ! t Small Group Classes !" t club & Social Activities ! * Etnphasis on Speech!

SHIeUYASTATIeN

TOKYU

MrrAMASV-ZAKA

GASTAND

t5

No. 7, 2-Chome, Kamidori, Shibuya-ku, Tokyo. Tel: (401) 9665.3633

i

It

f

ALL

High c!ass art printing

AUTOMATIC

9J2.

SYSTEM !!

beautiful!

speedy!

TAKEMOTONo. 5, 2-chome, Shiba, Tel.

PRfiNTINGTamura-cho, Minato-ku,(591) 0381-4

1

co.iTokyo

l

O" for

M,L ,diIi,tlkF pWItFktw

-Nrv

Everybody

Yeur Corr Atso Neecls

BARDAHL

MAKE YOUR

,,WORtP,S Ne. 1 SELtER" is only for BARDAHL

HIGH FIDELITY,Two tape speedsSimple operation

Time-saving business aid

Excellent sound reproduction

Modern design and styling, plusdurability

•i) 1ve

CAR RUN BETTER

Oil is one of the many useful substances that mentake out of the earth and change for their own purposes.

Gasoline for motor cars and aeroplanes, lubricants foroiling machinery, bitumen for roads, fuels for the jetengine, plastics and insecticides: all these things and many

others are made from oil. It is often used to heat buildings,

and it helps in the manufacture of a great variety of goods

produced in modern factories.

SHEEL SEKIYU KK.

orbe ,SIMainicbi Pali a Nettus

aswa;a--xlge$a=.'uaj'(E•;Er-rflsztxrptlt."me

1"fi wa: ttst

T E L (201)0675

\360]scEjS:4}i•Hh,..,-'-X-XS

Av Complete Foreign Exchange Banking Facilities

TheFUJIBANK7LtdeHead OMce: Otemachi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

19e OMces throughout JapanOverseasOthces: London, New York, CalcuttaL

;

Åq

t

:

I

IIl

t

'

e

e

Page 6

?deKEIO

The Mita Campus

,Mitrftth:"i.'fo/'aampus

U"IIYERSITY ENGLISH PRESS SOCIETY

Honorary President: Advlser: Prot.

Ed!tor-in-ChiefNewsEditor .Feature EditorArt EdStor . .Sport EditorPage 6 Editor .Photographer

SEr.NIIOR BOARD Katano, Tsuchiya, Uno,JUNIOR• Sm.SOPHOMORE da, S. Noda, Sugimoto, Olta.FRESHMEN Kanaya, Nishizawa, moto, Ueki,

Matsumura, Yasuda, Matsumoto, Alhara,Matsumoto,

T. Yonedic H Murakami T Yoneda T. Kondo

K. Miyamoto E. Kobayashi T Matguda H KawaiAJiki, Eguchi, Naito.

Otsuka, Araki, lj]tsu,Tsuchikawa,

Prof.Mikio

Hashtmoto, Noma,Yamamoto, Sano, Fu]irnen, Iwakane, Tsurumi,

Eilchi Kiyooka HiramatsuIVIanagtng EditorBusmess ManagerAdvertising ManagerCirculation Manager

SENA Edlter

Student Adviser .

Hiyoshl Chief Ikeda,Nukaga, Sato, Yonemura Okusawa Sato, Imura, FukuzakiKagami, Kubota. Uchikoshi,

Tnohara, Takahabhl,

Iwasaki.H!rayama, I;da, Han- Matsuki, Morita, Yamashita, Mmami,

Y IkedaN. KayaharaF. rshibashi M MIyaliF. Ishibashi Y lkeda Hascket W. Lytton, Y. Kibhi Katada, Takada,

Chiga, Hasui, Ighida, Ishikawa, Ito, Iwasaki, Kadowaki, Kawaguchi, Matsubara, Mise, NakaJima, Nakamura, Negishi, Nozute, Ono, Sasaki, Suda, Sugiura, TaJiri, Takahashi, Take- Urata, Yamamoto, Yeshizawa

OFFICETHE MITA CAMPUS, Keio Umversity, Student Hall Room No 33 Mita Shiba Minato-ku, Tokyo, Japan. Mita Office Tel. (451) 2318THE MITA CAMPUS Ls publ!shed every month during the aeaaerntc year, andpohcies of THE MITA CAMPUS are the responsibility of the student editorsStatements published here do not necessarily refiect the opinions of the schoolauthonties or any department of the University. Sing!e copies' Price \20.Annual subscription rate. }400 (12 copies)

Egoism of Big Two & fint. Law

Lookiug Into ColZege Life

eenlversl ties are

The Storrn which has raged over the Caribbean sea has passed. Though there is a cloud which weighs on some of our minds, the clouds which covered Cvba ar,e clearing aWaY• have higher education naturaHy turing industry;l"LS-IX't/II'lli`li$'r,O'illi,'(Olll.,I'llllXlk•l.i']2sllOi//i?1:lalilllSli.iiOlllkO,a/kil}lleii'lntill•li!,1:•1•i,,9'il!'lille,;6"g.EolilS/11EllEnl,litili'ilpu,isfl,rOti)111riE'11i,'/li,idi/il,lrpto'g`i"11kl./i.'i,ed.'Xgtl.fii$11i'11km,ffilyiid,lu,bix,t/kllnifti81i,,

:.egyl,':e.e.ff.g.r's.?',X.'hÅqft)2'h,Y'N,'.I2,r8'j"g,9gC2e,ia,ZY,,.G.e.ne".'k',,if,:i,s.t\,ke,l.f3?ng?tngfi,gR•.m.e,giJiegSIX,F:2ti,II,,[S2e.,

/iTlkiis;•.-, October 28, Premier Khrushchev ordered the withdrawal of and Junior coiiegians is about

iSpt"ge

lil//i".,,,,,IS'l,,s.e,i{il:oi'llii,iiiide$,li/ill',/illlW/il,bly•l'/:/li.llilljileli'i.,•/E,111/11I/illli,icfi•ILISii•lilillilllillii,pa.///•h,h,2\,',ge,IL/1:,t•Re,IX•sf•s"j.,i,dlliii'i•i{h}.islg.,,i',,,t,ii,/X,,I,t,"W,gi$s`ofac"'`y

":.17.a,".S,,R•.ei[lle,,rijiiSO,r.'l,n,g,,'O,,b,iOiit.a,d,e,,O.',E",baE.,S,2,Pd,d,'igl.O.",iagg,"O,,W,e.nge,i,C,O,?,e,g,e.i',...,,,,ePX.•RvlA.Cts.4ig:':2g929R

l,

l'f'

g 1gth,

Åíl

s.l

rl

ll,

rl

tt7'

,ls

iii

li

;iki

ztl

;2

v:t

-3e'.`

L-.-

ti

sd

}: tgagi'

g,,il-

lj

.H

-

an international illegal action of the other country. Did Cubaherself act illegally against the U.S. according to lnternationalLew? Cuba has sovereingty. Cuba is not part of America,not a garden of the U.S. So, we can say that the U.S. actediUegally against the lnternational Law. But why did the U.S.which respects international Law, take such an action? ltwas because ofSoviet Russia. Can Soviet Russia locatemilitary bases on Cuba to threaten the U.S.? Soviet Russia'saction also is illegal. In addition, the U.S. bases in Turkeywhich Premier Khrushchev metioned in his letter, were builtup in order to defend against the Soviet Russia's aggression.We must take notice of the fact that Soviet Russia was aboutto invade Turkey. We also could not forget Hungary, crushedby Soviet Russia in 1956. Soviet Russia sometimes actedillegally in th-e international society. Soviet Russie also some-times seemed to forget a peaceful means to solve trouble andis apt to use power. In Cuba as an allyed country with SovietRussia, the Castro Regirne has excecuted more than IOOOpersons and helcl l50,OOO others in prison. Here is a factthat condemns the Castro Reime. We can not help thinkingthat Soviet Russia meddled with rerations between U.S. and`Cuba. At any rate, there is Big Two in this worid. It is easyfor Big Two to break lnternational Law. But, what if theyshould break ihe lnternational Law which maintains the orderof international Society! The whole world shall be filled withtrouble, trouble... What if they should act only for theirinterests! We can not think but that this would bring thedestruction of the world. It is not exaggerating to say thedestiny of the world depends upon the Big Two. In thistime, we hope that the Big Two will restrain their egoismand observe lnternationaE Law. Some say lnternational Lawis vseless. Indeed, International Law does not have authorityas national law has. But. we notice the authority in the inter-national society is human rationality and conscience. Inter-nationat Law is a primitive iaw iudging from the legal system.St is developing now. On that way of it's development,it is clean that ihe egoism of the U.S. and Soviet Russia i$ anobstacle. We expect that U.S. and Soviet Russia will observelnternational Law and help to develop it. It is in InternationalLaw.that peace and order exist.

'

open to all

Both students and faculty are not necessarily satisfied with the present college, nor the alunmi are merely waiting to accept their followers without criticism They arc somctimcs warning faculty not to spoil thc students. Graduatcs of Kcio uscd to grow into powerful ancl important positions in busip.css world of this country before. Now graduates of some national univcrtsitios tu'e taking thc placcs. IiVlass production education is considered the major cause for this. Btit increasc et' boys and girls alikc "l}o want to enter colleges cam'}ot be checked. In thc follov,,ing thc "ord `"college" ancl `'univeisity" arc uscd as the samc. thft,n the nun"iber of atl facultxi7. only in the senMnars nt ptesentPrivate Univs. Are lmportant ,.,B. g.?.i.d,efi,:ibe.,C;lie,d.'YS,:.Sif,IS,?."k•l .S;"gVes,h',,;'ill,,X•;iVCIas"'.fi',1'`i8/r(i

classes in other departments If cussion or sus,gestions as to the'1/,-,,,$i'iS//iKl,ghll,g,,/ki.'fggP,,I•,b,f#id,f,,,'sy,siPt2Jii:,#,k,,l/:,,,i,,fi,ghi.3,l/i?filhg,:/d{.eei'g-'l,,//YYl:•R,i.:st/i,IS-dgg?,i:,ki,i,z,li,

Masg production seems a differences, fOr example, in To haveachance to read someworldwide trend. According to years, in treatment according to Univs. Abrot"l fundamentaj beoks tEnough withthe rig.e of level in general wei- the school ctreer, as beJow; proper a(lvices, partners to dis-faie and the increase of social Hours of labor & salary of In order to know our s`ituatloti cuss with, wiil really bring upflui(lity, population that want to bustness men in the manufuc- weli wa investigated tlie aetKl `- able studenfs.

students to national, public andprivate colleges is shown in thetable below;table I

CoHeges students national .... .... 200,233 public. .......... 30,299 private ........... 439,66e total ............. 670,192 Junior College 93361 The table shows that 65.79Toof the whole collegians go toprivate colleges. This means thatnearly 70oro of the collegianspay more than three times asmuch tuition as that of the na-tional college. If the tuitions ofthe private colleges are raised,its influence will be so big.

Having, as a whole, nearly709o of the whole students. roleof private colleges in levelingup the standard of the societyshould be highly estimated. Inthis connection, private collegesshould properly receive morestate subsidy without anychange in their mottoes or oper-

final schoolsenior highcollegesenior highco!Iege

D

}

be .

;SN : :-. ({

Js .- i

t'" 'ot : J

t,:

F

s

that present education is in so IQng as remams de- the sanie time cons!derably a fair need of society. the system arepointed out, those must be cured on the other

hand are finer

machine areL

29,427 6811 5,859 5.211 28,413 15 411 14,780 6311 The same comparison in seniorhigh school is as follows; Students Teachers S/T 3,118,896 155,667 2e!1 The table above shows thatnumber of students per a teacheris larger in high schools than incolleges.

The biggest class in a highschool may be a class of between60 and 70 students, and thisscale is as big as that of thelanguage classes in colleges. '

While the biggest class in acollege may be of more than4DO students. What makes suchdiffertence when the differenceb6tween the numbers of studentsper a teacher is smaller?

One reason is that some sub-jects are very popular amongstudents and some are not..

Another is that total of requir-ed and elective subject in a col-lege is larger than that in asenior high school, and the totalnumber of the classes that everystudent registers is much bigger

mtc staff and the student enroll-ment of t'orelgn univetsittes.

In the U.S., the student c,n-rollment of New York Universitvis 32,990. Generally the studentenrollment m the US is morethan that of in Europe and thereare several untvers;ties the stu-dent enrollment ef ivhinh i-q mnr"than twenty thougandb. We find a very large umver-sity in France that is, Umversityof Paris. The gtudent enrollmentof it is 67,806, and the academicstaff is 1,224. The academicstaff is too few to the studentenrellment, and it seems to bea mass production universitylike the universities in Japan.,But-it,-is exceptional in France.

We find an interesting faetthat in Europe there are a fewuniversities the student enroll-ment of which is many, but,instead of this, there is a ten-dency that many people centerin one university. So, a studentenroilment of a specific univer-sity is very large as comparedwith ether universities. This isone of the reason why the stu-dent enrollment of University ofParis is large. We can't findthis tendency definitely in theu.s.

In England, generally, thestudent enrollment is fewerthan other countries in Europe.But the same tendency is foundhere, too. Example of this isUniversity of London, and itsstudent enrollment is 41,643 andthis number is very notab;e inEngland. That of University ofCambridge is 7203 and that efOxford University is 7794.

In all foreign universitieswhich we investigated, the rateof a student enrollment and anacademic staff is generally about10 to 1.

Seme Suggestions Again in Japan, one of thedefects of the present creditsystem is that only 4 credits aregiven to the seminar when itneeds two years to finish, andin fact, it absorbs greater partof the energy of students. Itwill not be too much to say that

They say that those ingtruc-tors are young. Judging fvomthe strong influence that youngteachers can give to students,such practices should be givento the sophomores of otherdepts. Turning to the club acttvities;-. n.a". rJ." nnthSn.n o,tn,,fxn,;oJ "g tn

be said en s,o ealied 'utlturalciubs'. en the othetr hand, it issorry not te have a play :.)roundof moderate size at Hiyoshi tovcommon students who are notbelonging. to the athletic circiescalled `Taiikukai'.

Univs. In Change One unique aspect of Japa-nes'e universitTes is that theyare gathered to ci"esPrefec-tures

TokyoOsakaKyotoAichiHyogo Asof theing

Schools Collegians& Junior ColEegians

you more whole collegians around Tokyo. Afterstudents scatter to theirmah-jeng. houses, coffeeor go to sidejebs. Thovlinger about the campus Though there aredents in Tokyo, therea few dormitories. Itsaid that these dormitoriesnowadays somethingnients, because manydwellers are away untilthe evening, most of them work-lng.

Not only the dormitomes thathave changed, but the universityitself has changed. Now it issome how like a city. We gothere mostly on the train, andreturn home usually in the after-noon. It is something Tike a dayof white-collar workers.

Nevertheless, we are net soembarrassed as imagined ingeneral.

!5643343527

358,056 67,454 52,555 32,432 30,397 than half are 1iv- school houses, shops don't muchmariy stu- are oniy ls often arelike apart-

of the late in

11i! Az,; lp:E

Of.ttlli7.7CDftLNmeee

OetempaettyifN-fo6asAolyOmalyifX X b fies t.Awt rk Vo,Jv:,] 1•t# in H fi{N-tj" 'c L } t -a'

pa G)i :.Segft me "J:7 ( • z

jtssss}ev it"rwu=-AgNfigE lgircK : lfKMt.7tVltasSllpatw

x•x TEL TEL

g ty t 971-2450 401---8636

EN S} R?as as-

ce i F5 S4 UX F e)Ea

IPEptc-eHiymMJk'4'wrwaA•M•8•co'vPM8•so

eeANXgFN 2 tima eJV

TEL C401) 55O8

g xh- Lpt't op Fv7 U

t

f

"

C' (/ lÅri" x-

ior Hs An

.-' N

;.j

t

t

Ic' "-ttffs r"

Åíl"` x

h{"if

g'

'gg

}

blLdelt

l -L za

tsB V

gllyJ

Nslk:l;",

t

iF

}

I

r

I

t

Åí

t

t

"

N

ts

t

tr

g

t

===!=ltr:="= vx ttx

--op`•me

tu

tt

t =

eq5S.

1 ,ry)?l:kl.Ex.•.

v

4

l

".N

"

t

s

sc. esL 1/l.IS.,s";xtst

f.u.:g...

t(.l... ."..c"Årx si(i"sxijlt

}•i•,tit•ss""."i,lit9i'ilti"ittr'`x,`,-.,

"ruN s xNi2igl=s.".,.sl`ssthfi}'x..x

e. nyYg . sss

ss;\

"w

I

) sN

xz xe tx t s

ts ,?

xt

t-t7 xfwwv"K',,Z

.A

s

ce 'Cvkftdis it-t es ec :E},"e6tstlelktw as Nssop.i

ta str

ew•X..

stptpt ts&

t"t"tnx.x *

pa"'l""'/9':'Meitillilee.,'"'I',til.iilliiSA'"\ii$s#.-

vavakg

Left....Y. Miyamoto (The Ace of

R ight. ..

de

G Fuli(Tke Ace of Keio)

g)kSit*bS't4,. vst

kilS

A}",patsv" ,bl/xe."e'ypt'5E.Lf.vtt;ms';gK{XF"fft.aigw

ge

xeqetf""ssi2Rfik

'v6E"\Lbe

twag

vU"htnNt

'

-

sV"c

x

e

su-rs,ly',U Ris "L`

xge•iN.g,

NsSx SA HCK li

w Årx

x

..ws.g

wtv";.l.iilllge.ssss..

.Tiill,g:}.s;til/IXtwt..

tk .

txN

'as. N x

tN ss pt

MViS. .see,ii/sii.ig...',.

tN V ixNS. s scx

X..ltC ut S ws.KputkSec

n

x Nx

PVaseda)

.-INtAL!:vN..t:x.

The Sceneb and Pl(tueis Unlotgettablp

Neiv Tiadition Beiny Cieated .The Piolile ot the Keio Team . .The ProAle or the II'aseda Team ..Let'6 EnJou the Iieio-VVageda Baseball Gante

I'age k)

I'(t::le 3

I)a(je is

I)age j

I'age b,7

:!

x

t"

s -ny zn.

År

t

e

e

d

`

.

"

w

-

-

Page 2

TkoeeThe Mitu Campws

wW eu'GK"n The l7V-K basebal! mateh is one of the most traditional andfamous games in the histoi'y of amateur sports in Japan. Ithas the history for sixty years. There have been producedmany unforgettable stories and players ever sinee its birth. Andit is interesting to track out how tvvo teams had fought andwhat players had aetively played in those games. ... .. •- sw'e showed here each score of the maatches fought in thepast and a!so interviesved with famous p!ayers to hear fromthem hidden direct stories.

BR!EF1873 Baseball tlie versity1892 The190.o

THE at the1904 The and VVaseda

1905 The

1906 The rooters.!921 The Five Keio, game1925 lhe The Si)c the1926 The Ilisa.shi].927

The posed1928 THE In

1930193319391 Keio1940f1942 The Six cause of1943 THE

1946 The1948 The use19g5s34}the

1960 pionship. the

zaes

KgSTORY OF K-W GAMES was introduced to Japa,2. It was popular amon,g stttdents of the Daiicla School, predecessor of the Uni- of Tol2yo. baseball teanz of the Keio Untverstty was organized.The Waseda University organized the basebaU team. FIRST KEIO-WASEI)A BASEBALL GAME was heid Keio Tsttnamachi Grottnd. (page 2) golden age of the K-VV match be.oan since both Keio Waseda defeated the Daiichi team. visited ALmerica in oider to absorb new basel)alltechniques. K-W match brought a revolution in Japanese baseballas for hitting, pitching, cheerirtg, ttniforms, shoes and so on. K-VV match was interrupted ttll 1925 becattse of both Å~ University Baseball Leagtte consisting of Wageda, Me!ji, Hosei and Ril2kyo was erganizecl but the IÅq-W was avoided. K-W match was ievtved. University Baseball League wag organized za,ith acldttion of the Teikohu Universtty. Jtngu Staditun vvas constructed lÅqosiiitnoto vvag seleeted manager of the Keio team.Miyatalze and Yan?asitita ent('red tftto tiicÅr lÅqeio teafn.

"Wal2alzicht" (the ciieeiing song of Keio) was com- by Keizo Horittchi. GOLDEN AGE OF THE KEIO TEAM began. autumn Keio won the PERFECT CHAMPIONSHIP bvgetting IO victories in 10 games. (page 2)Miyatal?.e produced a batting average of .400.THE APPLE AFFAiR iiappened. (page 7) agaLn won the chainpionship with many good playersfor ex"ample Uno, Betto. University Baseball games were discontinued be- the World War IL SEND OFF GAME FOR THE STUDENTS GOING TOBATTLE was held at the Waseda Totsuha Ground. (page 3) K-W match ivas resumed at the Korakuen Stadiuni. of the Jingu Stadium was permitted."TRAG!C ACE" FUJITA pitched altnost in all games for honor of the Keio Universtty. (page 3ÅrK-W MATCH LASTED FOR 6 TIMES aiming at the chan?- ln all ga!nes Waseda's ace Ando pttched througlt tvhole game 5 tiines. (page 3)

The Origin of K-W Games About 60 years ago, at about got up early in the morning onthe 35th era of Mei]i, the opinion that day (the 2!st day of No-that baseball shoutd be trans- vember in 19e3) aiidstarted withferred to the pnvate schools and Onigiris (the rice ball) as their

be made more popular and ap- lunch. Shin Hashido guidedpealing to the multitude began them since he had been born into rise among the intelligent Tokyo Passing through Ao-people gradually This opinion yama Parade Ground, Mikawa-was particularly strong in wa- dai, and Akabane Bridge from they arrived atseda University vvrhich cordlally YOtSUYa, Keiorespectedliberty. Buttherewas Gi]Uku• On their way homeno better way of doing so than after the match, '.iley also walk- ed on foot.by shaking hands with KeioUniversity, the supreme ruler The appearance of the nine ofof the private schools, and fight- both-sides was as following'

ing it. They wore yeltowish uniforms, and though some members put If these two authorities of the on leggmgs, most of them laidprivate schoo!s fight each other, their legs bare and were in theirthe interest and the craze of the Tabis.whole country would assemblehere, and baseball would It was a chilly day toward:lllli,R•,.O,`,PiuY.dgSV,e,'9,P,,,W.'gh,,l.h8,eEiO,Iteta.bt8,rd.5nyiS,P,:slif,e/fie.fi5},t,m,e,E:'g'

Mr. Isoo Abe, the loving father nor oversweaters trembled be-of thc baseball club of Waseda cause of coldness and the tentionUniv., gave a pleasant assent precedmg the match.with challengmg Keio There- On the other hand, Mita Sta-upon, Shin Hashido and Kiyoghi dium was closaly packed withOshikawa, the members of wa- abOut3,OOOspectators Thematch,/i/IY,lk•/ilXllhokV\/rEn'i.'li,ti,,r,a/kliidg,ti,le;,gg,/l"2'fSMi[:]ti/ll/Il,lt,llL/i.:se//il'll,dik/s"/Atsii,a51iliSk/IIk:,,kW/l2iii'k,

with him since he iived in Shibaat that time, and sometimes One speetator said about hisknocked a ball with a bat on MeMOry of this that game, "InSundays at Mita Ground. There. Match all spectators were muchfore this historic meeting was SUrPrised at the briskness of theheld in a family way rather than batting and the perfectness ofpunctiliously, and Keio univ. m. the defense of both sides. Alsostantly assented to the proposal the fact that the two nines wereThe most significant handshake nearly equal both in their at-in the history of the baseban taCkS and defenses jnterested allworld in our country was thus the spectators very much andexchanged under the regulations Made them breathless,

as following: The first game lndeed, this game was thewould be held at Keio's ground, grandest sight in recent years,and after that, baseball matches and one of the most exemplarywouid be,given two times per games imaginable. It was veryyear {n spring and autumn. fine, on the other hand, that there was not the clamor of As for umpires, they would be rooting at all which had been anelected from the third pevsons, evil habit of baseball match upas ichiko (Daiichi High School), to that time sinee both sides be-Gakushuin and so on At that haved with decorum. I heartilytime neither street-cars nor "rish that this fine habit willomnibuses were available, and widely prevail all over the coun-though jinrikishas were running, try It is no wonder that allthe members of Waseda Univ. the papers in Tokyo should con-had not enough money. So they tentiousiy report the state of thewere obliged to walk about 12 match and highly pra!se itskilometers on foot to Mita. They grand sight and splendour."

)x

t-pt ee tw gg k;th. ssz sg.s."

ewt)..,T,ma

us"-V- "

Aasme ee

.)l5Tl ?Ei ff d"J ",',,rt- 2 l [l 74 esSul *Å}ft va*tEreiF5

---et1

Mtigggg ecasasgs

"`"LL'-S.t:'t7tinv"/'

,Y2eq//li,ltil"lsc,

Cx,,/'

V"tetJ'i

aseesl $es. eg$fies

yowr "kSrs#e

Ttred? thirsTv7 Drmk itcold and feel the viger

find refreshment onlymiliK cdn give

OUR COMPANY NEEDS

YOUR TALENTS!We're interested inBurroughs' wortdThese inclllde AddingElectronic computers,Detroit, U.S.A. Its sales

Takachiho Koheki isporting all types ofTakachiho also import300 leading makersDon't miss this fine

m

bright men who will be working withrenowned business machine products. machines, Accounting machines, etc. Burroughs' head office is in network covers 112 countries. Burroughs' sole agent in Japan, im- Burroughs' noted business machines. various tools and rnachiner}t from throughout the world.

opportumty.

The members of Keio team in the age

Keio's Golden Age Began In the very beginning of the ercise his power over the gamesShowa era (l926) the Keio Uni- would play.versity team was not active and It was also anticipated thatiepeated defeats in long-awaited the Meiji team which had wonWaseda-Keio Baseball Matches the championship of that springin spite of being expected, series would win it again and In 1927 two great sluggers the Keio team.would occupy the m this season.entered into the Keio team at SeCond placethe same time. One was Saburo In games of that seasonMiyatake from the Takamatsu Keio's battery consisting ofCommercial High School and pitcher Miyatake and catcherthe other Minoru Yamashita Okada, and slugging by Yama-from the Shinko Commercial shita and Miyatake led theirHigh Schooi. Being expected by team to victories and cftccom-the concerns, they often hit plished the great feat of gaininghard and the Keio team which 10 victories out of 10 gameshad wanted such long hitters from each of the 5 teams andtinally realized its dream. won the perfect championship In 1928 many skillful playors With nO dofeats. Ace Miyatakesuch as Shigeru Mizuhara, Kiyo- PitChed a whnle game 3 timesichi Ikawa and so forth entered and Mizuhara oncc. Stitt !note and so Shimamotointo the team and made it more Tsukakoshi,substantiaL On pitched well helping ace Miyatake. In spring of this year the At first the Keio team de-'i",/i.,/Y•:tj,tt/i#g':IV,/llisl/;i)is//•,'iiox'j,/eise\2.goEli/iiJlii.sdix,ge.,kRiSg'aY,'es.ig,1,Mge,/:,,//,m,.•ei//Sh;,

Six Uni- the TokyoSeries of matches which was not the lastlih,fi/l,/7,/1,iYiS,//gl,iilli.i/Åé"ri/lajLll',//,,/K"o'//i'i,:Sii,ica,,li;,i,/e/-/i,'i":f/ialg'k.i'ie'//i.igci•/iiii{11./:.1""1/'si.h&,ig•i//

s,al,ta,in,o.f,if,Xe.d,?e'ilig•ISd.l•I"alllt2: K.e,ifl .sggg,,og; ,5A(gssga,.ag,gi,g

had a farewell game with. t.he game the performance of pitcherselected team froM reMaining Mizuhara was remarkable.Ild/I'ei3,,z'le'X"gest/lleir{uliet/$,ePWsa:ci,,lr]ei,:,gi/Åé,x8sg.ig,i/;,l'lk•e,t,X',eia:,pM,l./3/l,t,7.:ot3,,Sh,ille',$li,3d/Bi

gaMe• the great work which shines in Before the Autumn Series the the long history of the !eague.Keio team was reported about P.S. Do you know why theits pitching staff that ace white line is in the stockingsHarnazaki who had been active of the Keio team?in the previous year would not In 1928 the Keio team achiev-be able to play and Miyatake, ed a perfect championship andShimamoto and new man Mizu- in order to comemorate it thevhara who might be able to ex- put the white line in.

(}•

Ml[K

fi!:;(EEIsii

Alzvaors

V1TAbetter tastmg

iiiii}•

Results of the season: IÅq MWRT Keio f2222 Mei]i O/!22 Waseda O2!O2 Rikkyo eO212 Tokvo. OOO11 Hosel eO11O Batting average of Keio 2 Yamashita 6 Kusumi. . 8 MachidaTlie battlnfl results ot the

G AT RKeio .. 10 330 65Merji 11 347 44Waseda . 13 375 30Rikkyo. 13 403 34Hosei 12 370 19Tokyo 11 344 29 G games T AT at bats HR R runs RBr S singles SH D doubles

H victory w;nningrate 2 10 LOOO 2 7 .636 2 6 .r)oo 2 6 .500 2 3 .267 l 2 .167 nlne ln best ten:

. . .333 . .294 . .2866 teams:S D T HR RBr SH88 15 11 3 61 2378 8 5 O 39 l879 7 6 O 30 3084 4 3 1 3e !969 3 2 1 !9 1161 7 4O 27 6 triples SB home runs SO runs batted in BB sacrifice hits BA

Kelo's batt!ng orderln those days:CF Kusumi2B Mitam (Hongo)LF MachidaIB YamashLtaC Okada (FulÅqushima)RF IkawaP Miyatake ÅqMizuhara)3B HamaiSS Kate

SB SO BB AB 10 27 53 .267 23 26 34 .225 15 26 59 •211. 13 49 38 .208 9 57 21 .187 17 58 35 .177 stolen bases strike outs base on balrs batting average

MEISIx eegMilEK S

1es-vt tct#ti

e Burroughsgm. EXCLUSIVE DI5TRIBUTOR IN JAPAN

TAKACHtHO KOKEKI CO. LTD. t 1-7, KOJIMACHI CHiYODA-KU, TPKVQ, JAPAN

1--eeeeenteeeeeeelneeeeeeznneeeeaeeeeeeeeeeeee1egeeee1seese1eten-1te1etemeDa"

St2t9 nt GINZA, in (lapan

Newest zAll rooms wlth bath* ICed water iR each reom*' remperature ,, Contrel L*Sgundptoofed,: i

`

HOTELthe center

Air tines

NIKKOof TOKYOHotel)

Finest

ROOM Single $5 OO Oouble $8.30 Twin $9.70 Cable:

TOKYO

L

RATE: up up up t-l I ,`HOTELNIKKO"

- Tel. 571-49M ' lvp-teee--eee-eeepseeeeeee"eeneeeeebeseeeeeeew

eeeeeeaae':teeeteeeeeeeeeeeeeee.e

I

l

I

t

1

1;

li3l

g,

tltii2

'

l

:

{

t}

l'

`

g;:

;f

5;

lE}

t

lg

t'

t`

}

e

,

t:

,

,

t

14

:

f

l

rt

itil

llil

-

t

s"

,

'

!

t

t

Tradition Being Created sing that song describing theFarewell to Baseball students going on to the battle- field, and they were perfectly It Was in 1943, when the war friendship between Keio 'and hand in hand for the same pur-Skt,".afiIOi,i,X(,"S,,b.e,C,O.M,,ing,.h,a,r,ddf?g]Y,,a.s.e,d,a,,w.a.s,.thetightestandggieg`,Oir,'.b.Si,'ng..O,r,,llYi\,ninfh,t.hft

The song and the air coveredbe sent off to the field in de- After the garne all the people the whole ground and all theg9•:Ceu.Oif.,t,hs?.iY fBa5g,ebri.aiYdie.E:e, present at the ground started to hearts of peopie.

\.adS,hb,rObk,e,n,bgi", ii,n,ifth.e,,SPb",i,l.g,' e"Unlucky Ace" Fuiita

frowned on by the Japanese V' dMilitary, and also by the Educa- ln 1952, he entered the Keio the very last one of his collegetional ministry as an imported UniVerSitY and CaMe to be a life. Not because of the gamesport. member of Keio baseball team itself, but because of the deep

{'::Sk.:;,Weret"'a-Fit;t",tti

e o.o F:: •". KeiO'

T" --s)nt.. "' S .- -It

.Zt

but finally they found it possibleto hold a game on 16th of Octo-ber; thanks to the enthusiasticefforts of Mr. Koizumi and Mr.Hida, then manager of theWaseda team. It was decided th-at th.e--ga-m..-ewas to be held at the ieLbuKdWaseda Ground. The game wasstarted with a silent prayer.Tlte pitcher of Keio was Kuboki,and that of Waseda was Oka-rnoto. Among the Keio nine Sakai, Captain, Betto, andOshima; and the superiority of, team was expected by all

the people. The players ofKeio, however; were not in goodcondition and Waseda won thegame by ascore of 10 to 1. During the game, the peopleon the Waseda side started tocheer Keio, saying, "Cheer Up,Keio!!", and to their cheers, Keionine answered with "Thankyou!!" The ground was fi11edvvith the mlxed emotions ofpathetic feeling and despair, butabove all these emotions, the

The Longest DaysK-W Fevght 6 Times In recent years the mostdramatic and exciting Waseda-IÅqeio baseball match played wasin ftili of l960. The chance towin the championship was leftto botfi teams that season. How-ever tfie situation seemed infavour of Keio, for up to thattime Keto had won four pointsfrom the other teams with eightwins and two defeats. On thecontrary Waseda had won threepoints, but had lost a point toMeiji. Waseda had seven winsand three defeats up to thisg. ame. To win the championhip Wa-seda had to win straight vic-tories against Keio. In this longprolonged series the victory wasbrought to the Waseda team.One can not talk about thisvictory without mentioning thesplendid activity of Ando, whowas the pitcher of the NVasedateam. The following records showhow Waseda and Kelo teamsplayed to win the champinship.

W ., OOO OIO 100 2 IÅq . . OOO OOO OOI l This is the score of the firstgame Waseda won The xNrinningpitcher was Ando. Every seasonAndo had pitched cleanly in thegames against Keio. His recerdof this game was as follows;

IP H R BB SO 961 !5 'I";iie secviid g.ttUes 5LuiL NvUn,

I( .. .., 120 OOO OOI 4 w ...... ool ooo ooe 1 Keio got revenge fer its defeatwith Kadoya as the winningPitclier. He allowed the Wasedateani on!y one hit. As the result ef this gthme ifKeio could 'Ovin the third game,it vLrould Win the championshipof:' this season aftdr an ihtendof' eight seasons. Whi!e it Wa-seda could win, there would haveto be played a championshipgame between them The third game's score was, w .. ... Ioo ooe oll 3 1 K .. ... OOO OOO OOO O Ando again pitched skillfullyagainst the Keio team battersHis pitching record of this game

was;

The Mita Campus Page 3

IP H R BB SO never played so many times in 9 5 O 1 5 aseason before. Thus both teams had nine In this game Ando againwins and four defeats. They pitched the whole game. Andwere completely in the same his record was;condition They had to play the IP H R BB SOchampionship game, Ih the long 11 7 O 5 4history of the 'roky6 Six Uni- The third championship play-versity Basebal1 games, it was off game was ended as follows;seventh time that a champion- W .. .. 020 OIO Ooo 3ship game had to be played. K .. ,,. eOO OtO OOO 1 The score of the game was; At tast this exciting and W .. ooo ooo eoo oo 1 dramatic play-off svas ended with K . olo ooo oeo oo 1 WaSeda's victoi'y. The waseda ame was a tie. The baSeball team had won thepitTt:grsgwere Ando antl Kadoya. twentieth championship.

They both pitched so cleanly WasedaandKeioteamsplayedthat both teams could gain no SiX games• They were of excit-more than one run. ing and dramatic games. They Ando's record of this pitching wOuld be remembered in players'

was; heaEts and the spectators' me- mories. It rnay not be too much IP H R BB SO ll 4 1 ! 3 gOefoSraeYbetehnatsutchheYgathaedsi:evether

Histomcally it was the first history of the Waseda-Keio base-t!me th.n.t the championship game baSl matches as were played inhad ended in atie. this season. The second championship

Mr. Ftijith at his horiSe ,

Results ot' Keio-iVVaseda matches in his days Year K W Result l953 e 1 ÅqSPRING 3 1 won 26(AIJTVMNÅr 2 4 1954 5 1 won (SPRING) 4 O won(AUTUe•,IN) 4 5 08 . 1955 7 3 won (SPRING) 2 3 24(AUTUMN) 2 7 , 64,s.t . Ir. N, 3t .L nyXt -J i

His pitehing results in his college 1ife

Year Numberof Pltched Vlctory Loss Winning Games Through Ratel953 (SPRING) . . 8 3 , 4 1 .800(AUTUMN) ...... 7 ! 2 2 .5001954 (SPRING) .. 9 5 7 2 .778(AUTUMN) ...... 13 5 4 3 .5711955 ÅqSPRING) ... 12 9, 6 6 .500(AUTUMN) ...... 11 5 7 4 .631

Defense Rate 1.69 1.15 1.64 2.12 1.34 2.39

game's results were;

w . ooo ooo ooo oo o K . oeo ooo ooo oo o The game ended in a tie again.All the players of both teamshad played with al! their energy,It was not a dull game as thescore m]ght indicate. Therewere many chances which mighthave brought an enci to thegame. Howevev each time. theywere crushed by the fine playsof tlie outfielders ot' both team. The most excrting scene tookp!ace m the second half of thee!eventh mning, Ando walked.Enomoto singled, and going tothird. The bases were fi11ed asthe next walked. There were noAiitq Na anp enuld imagine abetter chance than tbis. iz,very-one thought that there wouldfinally be an end to this long-prolonged baseball game IÅqeio'svictery.

M;ghty Ando However a miraCle waswrought, Tokai hit a short fiyto rightfiald. The third baserunner Ando lunged into home-base. However he was ealted outat home plate. The next batterwalked. Again the bases werefi11ed--•-there were two outs. Avery dramatic scene. But thebatter struck out.

After this game was over,many people suggested that theyshould share the championshipand that it was useless to playany more. The two teams had

AJI"NO'MOTO@ makes aii

Sllpelo ,S'e)tlÅqsoilinJt

AJE-NO-MOTOAJiNOMOTO CO. !NC.1-7, Takara-cho, Chuo-ku, Tokyo, Japan

@)

tL Ando in his co!lege life

Trktt -mAp+ a;"Kntr";ehqd ntasraro[ the Wabeda team wab Ando,the pitcher. In the last game Ando againpjtched skillfuHy against the1Åqeio batters. His pitching re-cord was;

rp H R BB so Atido had pitched 49 innings. The ro"owing is the hst ofAndo's pitching total record. ItshoWs how nicely he pitched inthis long prolonged play-offgame.

IP H R BB SO 49 27 3 9 21 It Might be said that Andobrought a champtonship to theWaseda team.

foods taste better!tw:SS-.sFasti-S•NXx

ll

I ALL AUTOMATIC SYSTEM!!

High class art printing

9/L). beautifult

speedy!

,L

TAKEMOTONo. 5, 2-chome, Shiba,

Tel.

1l

PRINTeNG CO. ,Tamura-cho, Minato-ku, Tekyo

(591År 0381-4 ---- -ww-"----Ht-mt--th --rr--tTmmi

esttti=

t

s

]

Type J-164 ;,t;"Årxit

"lvt tVs"{t"

sttt'

FUJI DENKI

,.:,Ls:.."

l.ti..e{e\

't;'-

t"")s"

JUICER

JUICE for Everybodv

.....your husband

and your baby

cash payment price; \9,800

credit payment price; \10,300

N.v"t"siethvtvl.erw"N-ww"iM----VW-"".wwAV-Se"-W"W!e-""U--VWeWSI

H)5"sGerLi.ftrLt6M}gRme'}i

z•fif.;.

th, iK

tsJr,

Jge ttp

.r2V'tw

9Wf6 la]

3LX-9 fk]

iilSi

'lit"

"t

i.ny;'3

e'Jat i)s ift gs/ i: ts* lteth o-,"a-

i35,tL ;t'b"' e( 'LT 4tre t{gLs cT)

iz, ptmA S2ill/2X,klE",ge

ss nt -. V ts t;' tt• S, `;• nt- 9,

orp ss !j. rot ft A pt ;.n1- 1Å} t{-EW tu{; o yt e K?IS'lt"IX//k,l,l,

9IIfii

tr

:e

A}?b)

gii;

N//.Kig-js g

iiili

pa

e't,75

o"c l

gs

N!i---SiP-,imm!S--

't

'

IJ: L - - -L' --rv .th -'-- -.---- wh ..

"t

+

Page 4 The Mita Campus1

)

-

'

'

t

ge

t

First Baseman N. Nishioka, No. 1211.iiYi\il•.py.--'wwt•:;]l.li.tr,/)/ssl':1:l"tli"ilt"•.'-ts'bl"ttssf'L.•,:tJ•:.,,gxe-utgexl/i/?

tab.tttt,n,'-:pm.'l,t"'-.itL/-ti'll;'l'.-i/`/'.i:..-:er•".t'maty'Eti`trCmeeVX"x`IZste"va'

twx .7,4kPt'.Z-..

eqLU

mp.

.s s.x }t.e.. #sS}t

ÅqK

Seeond Baseman,A. Kitano No. 14

x

Q

a

e

ShortstopK. Ishiguro, No. 15

?tkt... "Å} Left FielderY. Hongo, No. 24

tsl t.{ 3t

CatcherI. ehhashi, No. 7

Keio PiteherK. Hayashi, No. 4

MaTchesTo

`

gg•stx v

eeswws

twty.pas

ss

paSF,S.fo

;

PitcherG. Fuji, Ne. 1

The

pmt-k,te X .t -et ts

pt "s'e-,,

stk

akLly..

me

' t;sX.S )sxCaptain, The 3rd Baseman

M. Taura, No. 10

Championship Since the first winning game with Meiii Vniv. Keio wins one victoryafter another with it's excellent batting and powerful pitchers, Fuii whothrows the heavy balls, and Hayashi whose pitching is dynamic. And nowthe Keio feam is in goocl condition. Considering this, to win the champion-ship will not be particularly diMcuk fer fhe Keio team though having lostthe game with Hesei Univ. Since the Keio team could not win the Cup forthese six years, they will make clesperate efforts.

Manager: Y. Maeda 3th and 4th batters. Anyway batting of Keio nines is com- Thts gentle-minded and yet the shortest cut to victory is to paratively good, I think. Thefighting-spirited man graduated do our best and win the games pitching, however, still seems tofrom the Economic Dept. of steadily, isn't it?" me rather uneasy because Haya-l.ii.e6,Oe,rli,liEV,eed,ISg.?k,e,",ihh.,am.SR"szOi?YhliIiiepti."l.,',hlEd,Ras,e,m,a."..,,)[\h,gnh.oa,\,l,Pne,oe:".t",gead."Sahg/S,u.ght`,C,\i,o",(

the Keio team. So this season This mild-looking man is condition,Iguess. We do nothe appears to be quite eager captain of the Keio team. Every- expect a perfect victory, but weenough to win the victory. body who meets him at first shouldsbe very ashamed if we He says, "Of course, we have thinks he is very gentle. But miss the victory, shouldn't we?"g8:,fi,dde."Cte,,.in2 ,e,e.iiegahtti?g-b.ttgg ,O.".Cen8?ebugtarl}8,iOhP,e",Sg tehV,ery.O.",et The Mafchiess Twin stars

Waseda is in better condition fighting-Spirited man in the Keio Pitcher: G. Fuji ÅqNo, 1Årig:9i)a,'l/IYi2t,ly:,g,/Fh/e/,i.'kr,ti'li,g,:.i'/iflii,e,iW:ai'well,XaE'ij•ii./Åíegel•i•ll"ttileogiia:/IX.'SMI,i:•Kbt'6Uoi,'hnti#•/Serliitlge/S#',/x',,/il/iYg"/:hOl.,/i',/l"h,d:•i,/it,i/ifsi1(.it,f

ss

Center Fielder,H. Enomoto No. 22

.geEL

Right Fielder,K. Kitagawa No. 25

vtsa%$

frame. He says, "My condition is justso-so, neither good nor bad. Thisseason I'rn convinced of ourvictory, but 1 want to play thegames one by one, carefully.I don't care whether the windblows or not tomorrow. I onlythink of today's wind. I willpay my attention to the 4th and5th batters of tbe Wasedateam."Pitcher: K. Hayashi (No. 4) This rather childhke-lookingand smartly-fi.o.ured man is oneof the best pitchers of the Keioteam His favourite pitching ballis shoot ball.

He says, "Though I had beensuffering an illness before theseason opened, I am now inquite good condition. I'll pitchaccording to the instructions ofMr. Ohashi. The most dreadfulbatters of Waseda are Sumisawaand Okada. Anyhow, 1'll workas hard as hard can be at theK-W Baseball Series."

Prompt lnfieldersCatcherI. Ohhashi 4th batter (No. 7)

Economics Senior, Tosa H.S.graduate. He keeps the highranking of the batting aver-age, His bats are very thickat the top and very slender atthe grip, so every ball that hehits by them flies to the outfield.

"At the Keio-Waseda games,we will, whatever may hap-pen, win," He said in our inter-view.

First basemanN. Nishioka 6th batter (No. 22) Literature Junior, Ashiya H.S.graduate. From this seasen hetransferred his batting order,4th, to dOhashi, and at 6th placehe is at ease, The provincial accent of Kan-sai disL remains in his conversa-tion. He is very found of music,from that by Koto (Japaneseharp) to the classical type.

Seeond basemanA. Kitano 7th batter (No. 14)

Literature Senior. KawagoeH.S. graduate. He says hiscondition of this season is notgood, but makes effort as muchas possib!e to restore his de-pression, and he wishes his

c.s tNtut whs"t)S Manager, Y. Maeda

e

e

batting leads the Keio team tothe perfect victory.

ShortstopK. Ishiguro lst batter (No. 15)

Law Junior, Chukyo Com-mercial H.S. graduate.

In this season having lost hisleg, he has not sufficiently putforward his batting force, buthe says that as his leg is gettingbetter now, he has a will to hitextremely well against Waseda,and that his way to break theenemy's pitchers is to hit theirtriumphant pitchings.

Fine OutfietdersLeft fielderY. Hongo 5th batter (No. 23) Junior in Literature. Ritsu-meikan H.S. graduate. He wasthe leading-hitter in the springseason. In this season he doesn'tseem to display his ability satis-factorily. But he is recognizedfor his excellent batting andfast running.

Centcr fieldcrH. Enonioto 2nd batter (No. 22) Senior in the Literature Dept.Kainan H.S, graduate. He playsan active part on the Keioteam as a chance-maker mak-ing the best of his sharp battingand swift running, though hehas not a strong physique. He says, "My condition ismuch better than in the springseason. I wish from the bot-tom of my heart to win thevictory by all means."

Right fielderK. Kitagawa 8th batter (No. 25) Junior in Politica! science.1Åqoyo H.S. graduate. Left-handedbatter as he is, he pounds asouthpaw well. He is expectedto be a long ball hitter. His field-ing is quite reliable. He saiys, "I am good condi-tion and I will do my best in theK-W Baseball Games."

rw r.

Iiacnee'.

YASUDA TRUST &BANKING CO., LTD.

abe MaimchPailu Netus

pama.=a--xenest

nxre,

E$'1 3ISG pt rS

ueEI,J2!,tye :tstt Åq `D lli H MlkfiJlgthN

pa.pttsHtNX-zz eq=:-(201)0675vN

.

4

pt

.

r-"-"ma"l'tu"t"nV'"-M-'Si""e'--LiV

tiR ft jP as Ik PMts vxtlri- iDc

dJ h}Je- fx- "B x

4 re meti ,liF Vifi

216 L. tS -3-

rk E Åq•k -9- O }=tÅr OLN tEA, O 6 pp. o itr LN fiF.

tÅq

inÅ}

2g•

2!i)

2!sil)

1

rk""

.

mfi. A-zc

ltts

"I{k

Åë

m

asif5tF

Ntz

lk

obUpt

$#eg

ca3fi

ee 6 reil) ts ec

fiig-. Ir

o gft ah,jv 2r fstc" twaDt-c" o tsas •e bLN

Iili

liPtl[

fnt

a

l$Z kff U 1!t ft

esItsts'62)'esijtsLK

SR Ei.llas rp pa [EKIAIijiil[ Yl•l l O 3

as mth

iiliiit

i)EII

$li!i(gg1)Ol;1•vlO O121•vle 1121•vlQ

-tw

tu

l-•-3

mapafi

lpt

lp%

thww-"DSiYl-N5N!trv"-.VSiY.i,"VYVVWNVVmmS--UthN!Mi

SANKYO "

6tst:

c*6oe

sc

+tx

n6

)

l

sl)

s

'

T- t

i;

""aK. become

r tU "de "-V -"A

Manager, R. Ishi! Manager: R Ishll He is the 29 year-old manager graduated from the Dept of the Commerce of Waseda Univ In his school days he excellently played an active part in pitchmg and batting at Jingu basebaH stad!um In this fall season the Waseda's batting is not in very good condition and they have a heavy battmg trainmg for the players prepanng for the K-W Baseball Garnes He says, "We are now weak, and Keio is in good condit{on When we, however, fight with the Keio team at jingu baseball stadium, we shall resist stoutly suith the spirit of Waseda" Captain First baseman N. Suzuki 4th batter (No 10) Senior in Educat!on, Shimizu East HS graduate From this fall season he trans ferred from catchet tG fust base man He is tigh[ly built and is bright, cheerful suitable for the captdin In thig season he hits comparably well as the lead- inb, b:UL,-i et t!.T.. -.,'..J.3-.-, .l-c

got a winning run in the bottomcf the 9th lnning in the Waseda-Tokyo Univ game

He says, "We will endeavor tosmash up Keio's pitchers, Fujiand Hayashi Our batting isvery weak and our pitch!ng

staffs are a httle weak too Inthe K-W Baseball Games, wh!chdifters from othe!s, I thmk, we

x more tense--but wegive it our best fightmg spirit"

Orthoclox Pitching Staffs

?itcher: Y. Miyamoto (No. 12)

Sophomore in Education\onago East HS Grauate '

Bemg a sophomore and havinga modest temper, he is the acepitcher by having an excellentpitching control and has appeared m nearly all of the games mthis season" He says, "I am now weak '

x

Captam, Firist N. Suzuki

BasemanNo. Ie

tive Up

defende, especially in a big game He is even a sophomore, so he is ex-butpected to be active in future

I will do mv best in the KW Baseball Gameg " Pitcher. T. Yoshida (No. 13) Jumor m Political science, Kawagoe HS graduate He is one of the most powei ful pitcheis in theWasedateam He sometimes doesn't give a run to the other team with hig .goodpitchmg

Full Of Powerfue Baliars

CatcherY. Ohtsuka 6th batter (No. 6)

Freshman in Education Naniwa Commercial HS graduate

Bemg the yotmgest player inthe Waseda team and not havingentered the bench this springseason, he successfully plays hisposition In his highschooldays he made a battery w]thY Avnla who is now active mToei Flyers and won the Lham-psonflag at thc Kohshipn baseballstadium

Second basemanN. Okada 3rd batter (No. 9)

Junior in Edueation, Taka-matsu Cominercial H S graduate, He iS not a ptayer of big build,but he plays cheerfully and is alongball hitter His battingwill be marked by the Keio'spitchers, Fuli and Hayashi

Third basemanK. Mihara 8th batter (No. 12)

Sophomore m Commerce,Matsu-Sho Gakuen H S graduate After S Tokutake who wasthe former captain was graduat-ed he skilfully plays his positionwhlch ls dlMcult to

ex".tvtigN.,nk.

ÅrRNX'S}tJ"..sVKEEi'.Sttsy"X

&-`

.-"s }foN

tt.s.nj'ktk'3ec,S

:

ww PitcherY. Mzyameto, N 12

To rhe

x

PitcherT. Yoshida, No. 13

sptrrit of

The Mita

.: .e.' i} "

nNxwi"'::.bk.twf'tiS./N."t) ........1 tX:ts.lef,

CateherY. Ohtsuka, No. 6

gk.?sv'n

,e

iaP,illiy,oSZalWiP.plah.,egWlskaiS/,id:atn;,e:wMh,,oM.ft2,.ves,P.O:g.:,'iftu:cZhcl,:'s.x',8Eg.iie'tiZ,,:ye,el:,rP,O.aS,neia

is now fierceiy training The batting preparing for the K-W Baseball Games. WhenlkgM(.?.geY.a,,liea.M,,Aaf,eg',h,e.,',ra,dsug,"s."\)g(,,gajl/eR"Ai.G.".m,egj;w,gE,Lfi.ightagainst

gi/i,j.,;i:,tL,rLsts"remov'es"ndk,/e.l:l"i',,gS,6J,Siilfig/,`",",d,/e.dghbslwti(irsi`20ela're,i:gi:/i,l,YF`ltitil,(IXc,ILiZl",li,l,i/kLlrt")k:,'

y suetgugu 7th batter (No 1) }i{anded batterS He is a goocl pitchinbr was vayeldsttL whon.gengp,r,tn.,gommerce, Seiseiko g,";).?,e,'•.9.gO.W.e,rfYg ,b.a,tS,e,r,,8'ilg P,g wte:eC,',,Årvar'`LR,,U,tgi\S,r3i,!,Y,•

Ihs fielding is acknow]edged be the leading SPirit M fL}tuie a goocl batt]ng, he xvas (hangecl

and h]s batting in this season is Right fielder tO the outfield and he is oftenvveaK But, he was gieatly ac R EJiri 5th batter (No lg) USeCl foi a pmch hitta

/i•1$,ile:•,,i..1/Vi.'/ihglS./1./gelile/d'//,.c`$,ih/Åéiz,k/,i,lii'i,i./i/II'iollSbga;,11e,lii./l'li"///,si'iSghiaisll'/kni,/li]'/i'i•19•g:/l,i,i"ii?tS.ihklpi,,/k'ij'•/li,ilikdiuzese,T.ie,H,/"o,\,:aÅí,

wholL country h:gh-school basa. OUtfielder sna(•uivLd ba]i ihis ;b thL ldstbal} games is annua!ly held in Mv Ohi ÅqNO. 17) seubon for him in h;s schoolsummerLeft fielderK. Sumizawa 2hd battbr (No. 21) Semor m Pehtical science,Nichidai II HS graduate He is a left-handed batterHis running is excellent Hegot three steals in a game withTokyo Umv suitable to the 2ndbatter He is m good conditionin his battmg, and took a highposition m the best ten battersNow he is the most powerfulbatter m the Waseda team Hisinterests are movies and booksStrict InfieldersCenter fielderT. Naoe lst batter (No. 25) Sophomore in Political science,Yonago East HS graduate

s:t'"'ft-ts'5•'

AtlX`"I-V".}.v-s lx

Junior in Commerce, Ut$uno- days, so he is expeLted to playmtya Techntcai HS gradtistte an fine tole

Right Fielder,N. Ohi No. 17

NJE1C pHoNEER IN

ELECTRONBC

MEASURENG

:NSTRUMENTS

.%,.'sNX..v.e

Center Fielder,T. Naoe No 25

Campus Page 5

/v"M svn.

"s'ptss.

me

:ligf aD

Second Baserran, N. Okada No. 9

5.... e-get N"SX .x Wtsf

5 ""stu ss",rv""' "cs""-sH ., tsa

NX

S"t

..ts illi

xS gNx'Nh xN"x

5.xsi

MZtt,l'Åí"t/lj.l swmpMN,,

lhird Baseman, K Mihara No 8

...s

-

dh

s-inspti- nvi

JAPAN ELECTRONIC INSTRUMENT CO. LTD.

HEAD OFFICE. 7-10, NISHt NAKADORI T$UKISHIMA CHUOKU, TOKYOOSAKA BRANCH. 8, TAIYUJIMACHI KITAKU OSAKASENDAI FACTORY. 27, FUKUROMACHI, SENDAI

SliortbtopY. Suetsugu, No. 1

t

Left Fielder,K. Sumizawa No. 21

l4

lrpcN'mp

repa

SÅqTUoY.L•fit

n.;,/' i,ig,,,tt-"grk.".

va

eA-

ewgxsgss

.

e

'

k M tsE g re es ma E{ X ijIi EiEiE IÅ}

l

l

.

e Head OMee Branches .

M1TSUBPSH1l59

Marunouchi Throughout

TokryoJapan

iiiptiil}ll:iliiif}!

CABLE ADDRESS BANKMITSUBISHI New York Agency 120 Broadway, London Branch 7, Birehine Lane,

New York, 5, N YLondon, E C 3

H JIs =P - -- gl 5;? LN e 6\ \;1Ots • .n.

.t-"""xt,

!1•I!fi.N

eiiiiigi

Quality at Th

TAX

krcth7vafxH:-E

Purehexsesri"fy Prices

Authorized Money Changerfor

Al[-:.pu ;r.he-rl :

Ce)-----

FREE Teurists and Mail

2nd fl., Marunoucht Bldg. {Old), TokyoIH JtL t ]V m" pt

Orders

tl Q

t

Tel. 212-1616 e7

tnbetc$v

SgUYENIR

vvvJSA

,

N

-

h

t

"

j s"

: ) t

.

i

l.k

'

s

Page 6 The Mita Campus

'

}

ln order to investigate the concem of ordinary men abeitt K-"i BasebaU Match, we directly asked

about 400 passei's-by the following questions at the gatewa.v of Nishi-Ginza and Shinjuku subwa.vstatioiz. This plan was so eccentric and so inte}'esting that we a}'e i'athej' worried about its develop-

ments and its result. So in the sense of sLtpport, we investi.oated othei' people's concern by another way,

that is, asking them by papers. rve could withdraw abottt 500 sheets of paper. As yott know well, in-

ter-univej'sitÅr, baseball has less fans than the professional baseball. So we found Jmtch difficulty in

these investigations. But we can .aet a ver.v interesting result from them. The qttestions and answersare, as follows:

Public 0niniontothe A.t

(l) How much interest dopeople have in the K-W Base-ball Game? According to the result of ourinquiry people have interest inthe K-W Baseball Game to thede.orree they want to know thescore of the game. And theyknow its score through outsidebroadcasting or an article in thenewspapers. There is no denying the factthat there are few people whohave so much interest in it as

have much interest .. ... . the degree to know the score not have special interests .. have no inLerests .. ......

(2) Which do you like Wasedaor Keio?

lt is generally said and weexpectecl that at Ginza Keio fansand at Shinjuku NVaseda fans aremore than that of Kelo. But ac-cording to this enquiry, we couldnot find any trail of it.

At Ginza 319o supported Kcv,ioand 45Yo supported Waseda.

At Shinjuku 3291o supportedKeio and 469fo supported Wase-da. As for the forecast of thegame: Shinjuku Ginza Keio ...... 47or/o 449o Waseda ... 26% 17oro Both at Ginza and Shinjuku,about half of them answeredthat Keio would win the gamethis season. We think it is amatter of course seeing only thewinning rate of Keio in tliisseason. And we should notice

Gamethey come to see the game firstof all. But on the other hand,we can't also deny the fact thatpeople have some interest in theK-W Baseball game. they read an arkele about thegame out of a curiosity to knowwhich scheol has won the game. We also know that they didn'tcome to see the game to thestadium as they were not freeor as it was dithcult for them toget an entrance ticket. But it ishopeful that they should enter-tain good-will toward tJne K-WBaseball Game.

Ginza Shinjuku(9oÅr (e/o)22.7 19.3458 49.3206 200109 iL4

paper(9o)

21 654.5

l75 6.4

totai

(Yo)

21 551.7Jgq- 7.9

the fact that a quarter of themhad no interest in the game. Judging from these two ques-tions, they should not alwaysthink that the!r favourate Uni-versity is to win the game.

(3) How do people want togo to see the K-W BaseballGame? And we asked a ! fth question,in "'hich we intend to know ifthey wish to ge to see the h'-WGa,mes, a third of the rest wishedto see. And those who have once seenthe K-W Games at Jingu Stadiurnhope te see the K-W GTames oncemore. This effeÅët shows howthe K-W Games find them im-pressive and attractive. In thissense, it's desirable that studentbaseball becomes more popularnot only the possession of stu-dents.

(oro)

41,9

IE it ift ag Ma 4# tz gts/iV-..zgXS.as"gtget.$ÅíZ.gSisy 7.

ÅqL-=- IC fiiljestS -iF- i}X5t? Ad itsÅr

want to see agaln no difference

never go agamfwant to seelhave no interests

%53.431.5l5.1

73.027.0

Belonging to Waseda: Mihara, Hirooka Tokutake, Ishii, Mori Belonging to Keio: Fujita, Mizuhara, Miyatake, And Kyosawa others at random Moroki, Sueyoshi, Kitsugi, Tokai, Hirakoba, Murase, Miyahara, Tatsumi, Kondo, Sasaki, Uno, Ogawa, Yamashita, Asai, Kawai, etc.

ed in tradition and loses theirÅé,aukZ,'.hogf2t2hr6e:,/jfK.eW.rY,O,TfilLY,,g,%"deSiXy:P,sae,i.iigdg•I•:,it,,da:iR,trpt.

gard to Or PreSent• selves in basbeall for players but past the concentration to the base- Please look back upon the timewhen you went to see the K.w ball never pass for the society.

Basehall Matches at JingU About the conseetion to theStadium for a while.

professional basebali, they ad- so meny dear persons played mit that student baseball wasIl.i.eAr.i aClili",e,bP,ailrtS.a.tt.Ill]e 5Tdad.IE pressed by t! e professional base-

mustthey? baH, so more over, we Then ieVs make a list of the keep the tradition of studentmain names of the players' each baseball.

of you has remembered. There are many optnions At this list, please give your- abeut the cheering of the K-Wseif over to deep contemplation Baseball Match, one of them saidto your heart's content. that it is too showy, but it is the good to take the sense ofÅq5) What do people hope in .".:,W,ge,Y,,S,.i,"i,C'i.'e.r,i,"g..",n,d. i::

the K-W Baseball Match? gay days. Every season after the K-W Most people grieve that fOr Basebali Match, the Night K-W WaSeda Baseball Match is done at Ginza andmany seasons Keioteam are remote from the street or at shin]uku street• Formcrly, everychampionshipseason the championshp was About this, most rnen did notscambled between Keio and Wa- oppose. It is good to sing theseda Most people hope that prasises of our young days andboth teams wiil become stronget in the victory nis,ht, to dnnk andas they were before. sing our collage songs. But we must be careful not to put others The man who is fifty or so, to trouble.said that formerly Keio and Wa-seda teams had vio!ent fights Especlally this season Wasedaand now they lack in fight. University attains the eightyAnother man said that the K-W anniversary, Keio prays theirBaseball Match is never drewn- good health.

Fona of eeKeio

I love to see the BaseballMatch among Tokyo Six Univer-sities, and I am a comparativelyfrequent visitor to Jingu Sta-dium. So, of course, I have en-

SsSt "tILIX ")eorNLveLeEtwts--t-tSHb"t-:eSLtzass..",,,".'"s•-."x:r:.1N&."ttt/lll,},fi.,:,"'År•"rl/fik-

Ns

Shima Iwashita

joyed the Keio-Waseda BaseballMatch. !think such event as theK-W Baseball Match is good andwonderful. To see the zealous

TAbsoSute

Ch 'aracterSItima lwash

pp

.Ita students-rooters on both the stands makes me refreshing very much, especially when I'm tired with my task. "Victory or defeat" is not the much for me, the most interest- ing thing is their cheerful ex-S pressions. And I rather rnake it a rule to enjoy such youthful- ness and passion than to enjoy the game in the field.

Though there is no favorite player for me, I'm a fan of the K-W Baseball Match, because I'm an absolute fan of both Keio and Waseda University them- selves. Such two big universities

have something to attract our m- terests, I feel. As for Keio Uni- versity, "Keio Character" has been the charm for me since school days. I do love "Keio Character" best, though I can not clearly tell why. And, this is the main reason why I do love Keio University and want to see the K-W Baseball Match as often as possible.

Fan

When I was a child I oftenwent to see the K-W BaseballGames with my father. Butnow I usually see the game ontelevision or hear it over theradio. Even if I am free, I donot particularly want to go tosee the game. I can't explainthe reason, but it is mainly be-cause that the atmosphere inJingu Stadium has changed con-siderably since the old days.

I have been a fan of Keiosince my childhood, for myfather was connected with KeioUniversity.

This spring I cheered Mr.Ohashi and Mr. Enomoto. After the game most studentsof both schools go to the Ginzaor Shinjuku, I think, formerlystudents and people of the cityenjoyed drinking and making aneise together but now onlyKeio and Waseda students doso. It may be due to the change

of Keio , -k Hideo Sato

of the times. VV'e eften blamemany student basebatl playersr" or becoming professional play-ers after graduation. Most of usstudents enter the universityonly as a means of getting agood post, so I think, basebaltplayers should not be blamed forbecoming professionals.Kokontei Shincho

ke as

tw

N Pfi

e&7 y. ngEX I "-@S'Åí•

3?.,9,oi,ÅrIII.,Årrt•lf

ili L(t')K ,Ni: ;g

L gCl.j,3)t.P':Y-frisitt•)J

iEsl 5/ =r ff",[i

{i IliJt,,i,

1

l

ev Al;i:[i;l

=s E = E'g•divs

2ssltllleg'gi' '.tr.I,kasA'iti,T--i

:-l kStt,

P K-p'iX' E2Lsc)-' llStlli7iNiitglu'

.-"" -. fio'IrsIl5f?v :J

8 ,Sng

t

\3E: j\2\'nsx=ilixJI'rtifti},'i i -#sc:=iiiLi;t

IJq o i7ltxT8) t7:}eiig l8

:' tsiza'il'

k".2E il,}

'5 3rtgll25 }il'll tc l,l ,l

.N;- }ill 'f'l

f#x-riTL SXI ;TrP L:j;

-Åq=1 M ]:t), t r7

tl?iiiEN}r

i-,?o•pefErv;,::.:• ll ll,l;

i#51 '1'il k-g ,l,

il/Sl•{pt d

L E-;rs=.

P nm - Jl =m cx =Fwt 80 v

"gg fiR cr. .vesft5#,l

S,uel,il•iillJtri

t f$ Av' År .X =Ce f}F)i,ffl5

Lt51t'Ex:.,i'X8iEsti--

87L'--oFEs,

l.$lli h l, raS =i -{ " H]' rs'-k, l, [Il tftfi giU{TJ2-5 p,,g va 3Å} 'nt.'LFi (33i)2041.7641

ENGLISH

:Iideo Sato

CONVERSATSON ,

4 JE] 10H FJ,Sms

* • i]Xpa=i!L lj1 S

raptwtwtM'FSi

(M :MifiL re Esqe {t tp)

b ge=iiL4 g -(Es 5*Ass eni ff ff }Eig

rk•Ime7Adi=5]' (Tel. 371-2846) $"-

as t:s ;' Ata' t

th4 N Åq211)0511

l$E L,VÅq i5 L(DS g mm,y ee tz b"

ci

-

t .St "e'

m itÅq461)lr81

s{,

r

e

-

th fs tc e ij di jlkM ifi

MNiEi,!M,tc,not71scttstseJ tg •••••••••

4 A iR }) 5Åq )f?rt ilfl.;- IiH +iSl

o-JÅíz, {ifp /trk sge -F g L i. ,-- rr -.

kfrlisgyt---...i

-UBLfCA

y"o lli -P

wa

ne!5

[ffl:iVS:- "es-wgnj weny njemu te"ISmee ,ts "lstnltEtmrvf

ti. Å}be -, Li Fttide l; pa.$I" i)fl

TEL Åq sp1)2628- 9-!Z]Tl,fillZ pt1 2 - 294

TELÅq025) 3 87 O

:

t

:t

5

s

::e

s

:

y

l,

;)nt

}I

I

i

xt

EL2

tF

Å}-- -- -

t t1; nst "t vtt-

.zn livSAKURA

: . ss t.V" ')t '

rStts lft{L"l .n. t( ht .'n ". t"

.kts E .

;

FlLMs

t

1

KONIPAN SSASA 100

sll

FULL AUTOMATiC . HEXANON F2 48rnm.5MUTTEsc COPAL $VE B. I -. tt50e SEC. COUPtEDEXPOSURE METEft .VIEWFINOER: AUTOMATICPAftALtAX COMPENeJATION.

.vw-N.. "'tV. t"v V - ut me " sl

KONICA FS F12

KONtCA t

/i'iis.I

'sSl(l

ss

,*sastwLtr•r$,bj

iiiiiagii

F12 8

"

";.vtS hU

KONSSHIROKV PHOTO IND, CO., LTor MUROMACHI NtHONeASHI TOKYO

,

l

L

d

;t s

't

,l

-

t

1

;::t

v. L . i :"( lt:c ,lt ,tt;.c t,"..{Ltllill.S,."S" 'gl. ";•. i :;' 1;'l..:"1)ll" 'x.i I'Åqst"sl)/ :::"" {:

e

"-"t"sE

"":Nlkv""S."

.h li. "L XN ".

.

O '"'i

The Mita Campus

eeh eff

Page 7

i

t

• Fan of the

I regret that l have not yetbeen to the Jingu Stadium tosee the K--W Baseball Serles, ifpossible I want to see thisAutumn Series.

I am at a loss what to say,when some one asks me whichI like better Keio or Waseda.In fact I am not a special fanof only one side but a fan ofboth universities. For example,in case of this Autumn the K-WBaseball Series, I hope Wasedadefeats Keio, because I thinkKeio will take the championship

-of this Autumn Tokyo Six Uni- versity Baseball Series. I would like to see Waseda win the K-W Baseball Series at least. The K-W Baseball Series is so popular and traditional that I immediately associate the K-W Baseball Series w!th the word of Baseball, I suppose. At the K-W Baseball Series, I think, people enjoy the atmos- phere more than the victory or defeat. This has kept the K-W Baseball Series alive and popular

Enioy

I am interestea m tne K-W• Basebali Games very much. When I was a boy I once saw the K-W Baseball Games at Jingu Stadium, but now to my disappointment as I am s6 busY

Q

`

iv

eL,

t

l

;:

y

: tllat

see can't go, butit.through television.

Kokontel Shincho

Two Univs. Yoko FuJ'ioramauntil now. What People, of course includ-

Yoko Fujiyamaing me, who are not students ofKeio and Waseda, enjoy at theK-W Baseball Series are en-thusiasm of each student for hisAlma Mater youth and fight.And I want that every studentsdo not lose such student attitude.

the Ginza street or Shinjukulove this mood, in which studentsare cheering their victory anddemonstrating their joy. If Ihave time, I will certainiy go

Both

to Jingu Stadium. It must bemore interesting and exciting towatch the game at the veryJingu-Stadium than to dothrough television.

Cheering

I have been a fan of Keiothroughout my life since mychildhood, because my elderbrother is a student of KeioUniversitv.

Though I have seen the K-WBaseball Garnes on televisionevery season, I have never seenthem at the Jingu Stadium. Ishall be very delighted if I cango to see the game. I have often seen students ofKeio University celebrating theirvictory on Gmza. I like to seethem enjoying themselves in ahappy atmosphere, but I amafraid their expressions of de-tight often become too boistrous.

Some people say they cannotunderstand why the IÅq-W Base-ball Series are aiways held atthe end of the season. I aminclined to agree, but actually I

long tradition of good sportsman-

MonderfuZ ]Yeskiyo Toakemost admirable and which I hopeall future students will carry on.

We should not forget thecheering of both schools at theK-W Baseball Gaines. Both are

Yukiyo Toake

Victorv Ns"ght Q'],?x,s?e,`R•,"2'ezsAic,g".d,,{o,\c,gf"'• M V Ibeiieve that this season, Keio Kokontei Shincho XlfihiSllLE•,`h,e,5')l(,.B.aBE.b.a!,',fi•Brie.S, fa,M.e,S,.W,,h'C,ifi,Yeie,,.a`r.';8Y,,h,eg,dt l8i,v,lr.",.S'I".Y.g//•V'1'fi,•i.ty,GS,•itei}aii

Waseda. Problems Left I admire Ohashi very much as

anice player even though he t belongs toLthe Keio nine. The Lastly we'd like to consider 9` Abbut Popultirtyof student alwayS p!ayers that iri pressed me moSt two points. , , .- ; ff",•'t, sportg i 1:,ii,Y/:li,#,'ihi'Il•llS's/kk,'ISal'i,,,b/7illf'k$.'2,#,,l'lkdtE/,i!p,`/ss,/i's.i,iXh,i',,Pialn::,,#b#/s'\il,iiTllk'dbdl;il",gb/1$iibi,tliiiiik.bi,,tiiis

fii.olnlgLM,iS,g,r,:,/h.r./,irge".ii:,:i,tdrieie.d,n,agg'i.M,8,WZ.?iSO,,R,agfi,`h,e,,,r.ight.,t2l,il,ee,n,tg,::ca!nd.a.Opn,g,X,e.c.:'lla,OtlllElt,h,am,aSt,",i

forward to by the whole popula- PrObleM in thiS POint MaY be made mfich of especially in tion. I wou!d like to see the said how students manage the showy student sports like K-W K-W Baseball Series recognized so called "even balance". ' Baseball Match. as one of our natlonal festivals, because I believe sports to be

I !ike Keio very much, but inthe K-W Baseball Games, I havecheered Waseda because I havemany acquaintances connectedwith Waseda. But this season,considering the records of the

The Apple Affair

good for the health and moralof our youths and a source ofenjoyment for all of us. I want to encourage to enjoytheir victory night to their heart's

content. I am sure that thegeneral public who walk along

Me industry of synthetic

Petrothemicol-Age

r"bber ieoding

(Contisitred from Page 2)

The Tokyo Big-Six University a Wased,i sttiden{, v,liiie theBaseball League attained the Waseda rooters, numbering"Golden Age" towards the early about 8000, broke mto thedays of Showa. Full maturity ground und approached the t:eioand chaos accompanied by its cheering section, demanding thezenith produced various affairs manager of the Keio team, Mv.and troubles. Among them was Koshimoto's apology and Mizu-the "Apple Affair" the greatest hara's. And several of Yotsuyatroublemits history. policemen had to refrain them This affair was caused during Nvith their lanterns.the 3rd garne between the Keio Because of this affaiv thereand Waseda in the autumn of was iingermg troubie between1933. It was a see-saw game, at Keio and Waseda for about onewhich the spectators in the ball month, and eventually it wasparlÅq got much excited. The settled by the Waseda Univer-Waseda team took the lead 8-7 sity baseball head, Mr. Tera-but in the ninth inning the Keio sawa's resignation and the non-nine turned the game to edge participation of the Wasedathe Waseda team 9-8. In the team for one season.Iast inning of this exciting game As Mr. Mizuhara. now a man-Mizuhara, a third baseman of ager of the Tooi Flyers says, itIÅqeio, picked up an apple throwA is quite a misconduct to throwfrom the Waseda rootcrs sec- something into the field duringtion, and threw it back. When the game. Players feel nervousunexpectedly the game resulted about even a little stone. Soin ac finai ivictory for IÅqeio Uni- needless to say, rubbish such asversity, some ol' tbe XVaseda paper or stone or apple, disturbrooters got angry at Mizuhara's the gaine. Mizuhara pickedact of the ninth inntn.or and them up and threw them out ofthronged the IÅqeio side of the the field. Among them onefield and stole a new baton thing-an apple-happened towhich had been presented by be thrown lnto the Wasedathe President of Keio University. cheering section. His conductThis developed into the "Apple was quite unintentional.

Astal{'. Attclw.uds tll,lny lÅreolAe say The Keio cheering party ing. ist-ed that the Waseda should bringback the Keie's baton stolen by

this er that about this afl'air, butoiie thing is clear, it is not rightto throvv things into the ground.

You

' to

date;

plaee;

band;

Lctre invitea.e•.e

theita

4-

Ball of the

CampusNovember 25 (Sun) 6:OO-9:OO

Takanawa Prince Hotel

Shoji Suzuki and his Rhythnt

Posu Miyazaki and his Cony

P.M.

Ace

Islanders

b•gas ma e-vy' 6x L " 6tx`c

ptxCrtNEk "!g o ma fia $Ekle.oeemiftxfEiEm

ew/wr.Hmae as" • or8 • MN • nÅëAorS) . ;klE

n•"F•Ie•a-.at.a"

"

:

1

tI1't

;vL'`, z•S"

F ILI ".l.s

T 1 ;tJ

l s i ; S.fi- #

,"t;"gl$,tsi,

5 hi)"h il

+t

es rs viias as ----

ce i pe sr .t' if x F e?Ea

crec--ijnApaIel

JLl}EmaeeA.M.8.00N,Pms•se

twas'xsut Eny 2 xsmaleth

Nsats.scothfivvvvvvvvvvvvvvvvane• ra ta • aRn"

x wt \ tta • stAcoNMafiIA

ts M t. Y JV=' es N •t• 7 Jv

na ta

S Å} ge 7Srs i7' JL

Xj K :: Y• eeH 4:rpZÅ}st xsc•tzÅrs--

pt ti Mst as hi aE .4 sp er 2t t X Mst (501)3411l[tcpt) iSxtF" scts )SC ut • to as *pa w ne • th tt

For Your

Safety &

SecuTity

FiRE MARINE TRANSPORT AUTOMOBILE AVIATION LIABELITYPERSONAL ACCIDENT ATOMIC ENERGY etc.

CHIYODA Fire & Marine insurance

HEAD OFFiCE: Shin-Yaesu Bldg., Kyobash;,

PRESIDENT: T. TEJIMA

Co., Ltd.

Tekyo

L

.1 ' t:Ft N

)

f" '

ptpt1)t.,.

"/

mu

.

",

pa/)x

xLr,'

't 4

lt-}l ht

-"

1

i

Page 8 The Mita Campus

?deeutituftth1"i.'lo`aampus

KE!O bTNTVERSITY ENGLISH PRESS SOCIETY HIyoshi Special Edition Honorary President: Prof. Eiichi Kiyooka Advlser: Prot. Mikio IIiramutsuEclitor-in-Chief:

Page 1--Editor: Reporter:Page 2, 3---Editor:

Reporter:Page 4, 5--Editor: Reporter:

Page 6, 7-Editor:

Reporter:

Page 8--Editor:Business Manager:Advertislng Manager:Student Adviser:

Y. KishiH. Kavv'ai

K UrataT Matsuda, Y. Tsuchikawa, T. A;haraY. Chiga, IÅq. Ueki, K. MiseM. Fukuzaki, Y. FujimoriS. Nakajirria, T. Negishi, M. Sasaki,Y. KadowakiA. Kubota, Y. Matsuki, T. Noda, IYI.KagamiY. Takemoto, T. Sugiura, S. Sue-naga, H. Ishida, K. Takahashi, I.Matsubara, S. NozuteA. MoritaY. MatsukiY. FuJimoriW. Lytton, M. Okusawa, Y. Ikeda

Head OMce:

Tokyo OMce:

125 Minato-cho, Kawasaki,

`, Uchisaiwai-cho 1-chome,Chi•voda-ku, Tokyo

Japan

'x:.

N-'ti

7 ÅqrlgE

3i

tfi

mpatft}zi')'

th

EDITOR5' ' TALK su,k•,,bs,cgu?,e.i},,g,asgreat ln October when the term exams were over, all of the papers. And then, thisclvb-rooms in Hiyoshi campus came ahve. Most of them kindness by the staff ofare busy working on the University Festivel calied "Mita Sai." Thank the bottom o{ our

You could see that one of them was more alive than PAGElthe others, that was the room of "Mita Campus." But we were On the page 2 and 3,not busy for the festival. Our subiect wc3s Keio's olher great consisting of threeevent in November, more popular and early than "Mita that they should be mostSai,"..."The Keio-Waseda Baseball Sertes"! we iriccl and niade efTorts lo e. phere in their character withJ.u

gx,Li :' ft,PAi2uLb.uO,lt,lllg'igzeS.P.9pi`iait:gii,gii/L#/\.)l)lsll.is/1.ii.:'Xn'gS,i;ol:aaOv,e.jr,Uti'g:h,,ls',ory,,o,',,;h,g,.K.eip,L)g'gs,ee.a

:.ha.Sx,8,nP,2elC,`ai(/tX.SoUtg'd,,tei,ns,nifP,tse,e:i9i,er:.,Wee,dhoP,,d.nloO,,-S,'sg,gd,/,,yf,O.irn.e,X?:,,gMeli,p.ign,s"ghg,gggw,,e,h,a,d..

The editors and the reporters of every page worked hardgO.:ee'i:•,sesSrg'lyZYfipg,ga2r9g,/ii:,PAs,?•gihkggrggs,utst,otwkc,p,-os,emao,iItig,lihiu'h{\,".Lll,l'sii'i,/r,9,:c'e't,"e.i/6•,ioiE

C\År.o,rs,ov.eg.År{:g,,grs,.'r,v,Ly, g",al,eg"+.10,.'h.e.Åí2ng2r,.P,2d,YX,n,L06 ,,. ,W.Åqe g/Iite,1,2u,'r,Ra,cgs,:ykX'lh

ggi7/:e{e,thheh.:ls.chi-Shimbunt and all of the PerSOnS WhO giVe lnhliihhlsggryb8'n,,orpd,e.r,g;'.a,tdthe

This speciai edition has two purposes. One is to stir recognized at a glance.up both the teams and the rooters, Another is to train the PAGE 2, 3members of Freshmen and Sophomores in editing the news- We started our activitypaper. This year the former is especially important because Baseball Games after theKeio is greatly hopefui of winning the Emperor's Cup. The gressed satisfactorily; weIatter is also important since we have many new-comers to both the tearns to intetviewour clvb, this year. The Iatter one seems to have been al- A great favor wasready cor,npieted-and we hope to the satisfaction of our teams, and by the staff afreaders. The other is yet to be frtnahzed and we sincereiy photographs.hope that in its completion the entire school body will have

cBuse to be satisfied. Univ. and the EDITOR--iN-CHiEF; Yasuyuki Ktshi PAGE 4,5lllltSlltltletSetltllleSltetr1111IltlllettlSte;elllltettllJ:IStlllilllSIIIStliltlttlltllltllS}ljtllll-11ttelllellte}tl-llllll-llllllllllllttileltel)tlletlSitltt}1111);ntllelelHltlilbeSltl:tnllS-latlleSlt"tStS

"s:lk ";s "k. st-v TsNC lyhbetstsls

;CE. ; .."suX4" k .L, ".. -(ii.l.lates

We did our best to make an ouginal and quiet photogra- influence on valuaiion of rhfs lmpresslon is very important for nevvs- phcttogravuce is through thie great Tokyo News and Hochi-Sh{rnbun. hearts. ED!TOR; Hisamitsu Kawai ot) which we stdff of ilie pagt;s sophomores and three freshmen are sute characteristic in this special [ssue, being an inletnahonal d:tnos- the oaher articles about ihe Baseball Match which ts usual

We, however, could not regretfuliy succeed in the fcrmer begun to prepare something necesy:ary

ln October when our subiects had been already forcused to collect some data abeut it gather the necessary data as for the Asahi by their courtesy. each of us excuted his work. the list of the brief history of remarkable players and scenes tradition of the K-W matches for about 60 yeers is rightly

EDITOR; Takashi AAatsuda for this special issue of the K-VYf midterm exams. Our werks pro-- went to the training grounds cf and take photographs. granted vs by players of both the the Hochi-Shimbun on gathering

VLte are trvely grateful to the players of Keio and Wasecia Hochi-Shit'nbun. EDITOR; Mekoto Fukuzaki

s'" '- wv . 63ipox de

-f- FT- 3r. 9g ZF•JfiwaMt VZV- tt -- hi th

gg L(vtc eo. vbc;2tsta pm me ffers if• a . sz tc

tt pa (: e hiO- ts LN A" 7-

[5 l hSe$ee L" 17e2tsra pml- Fo

gii!1,,..••

For our first editoridl i"neet-ing we have tried to give yousomething different and, wehope, interesting. Fortunate- Lly, we were granted inter-vlt'v,is witlmi seve:ai i"tri()ue,I)ersonnltliLs vvho gave ustheir frank opinions. Otherswe stopped in ti}e street or atthe stations. Among lheni arefive screen stars, busine3$men and the mitn in thestreet. We have chosen whatwe believe would be themesf interesting of therrt anclhope you will enioy readingthem. PAGE 6, 7 EDITOR; Atsushi Kubota

t:x G.;Vz'tÅqS .A

x"tsE' 7M iS V -- H 7 tt st ft IÅ}t t *

:t KvV tstskl'

)xs39, ,k;.}.• Toraq ge

st

Lps

't;

's;if. t' -NS-v-=r'"v'.

I Jr-vif l

:rt

)

;"

ssf"

; '- '"

L- t

)` )

:"' .a

rt

"

t

; hb

h

unR tt ft ip M ee*tt•xtu•ttzath !tt.""

JN't'l.

2rt

t"ltitelllllltlSttStlllt-)ltltt"ltltlttttl"lt-lttt)iltttttl-IItlllt"slllltelltetttst"lt-"tltleesliJltlt-tlessltltllllt-titalll"ltdlttltllUstnell-IItllttttetetlln"StMetllte-tltUet"Stlbttttt-Sll)P

ElltJMIItllltellulllltlllSIIIIellllaetSIIItll}IIS)SlttttltlltleJIelllelttee-)--lle)eeetSllelltellllteellllttlt"tltlt-"elllllJtN

ii!.

;

i

!

:.

I

:.

:!ii:;

For 80 years Ieaders in size and abilityJapan's oSdest and Iargest non-Iifee

msurance aompany.

Matine

HEAD OFFICE:

The Tokio

& Fire lnsurance Co., Ltd.

6, 1-chome, Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan

E:.

I

i!i

ii

i

::

:;-

:

i'

i

i:

Sttllitt)"ItlltetSlelllltelltlnlltlieeeltll}Oe-I--IStltttlbetlll-tllleSltletlSlr.tll}Iltllltll41-ltl-lttlll-l--llt-}t-llletltteetept1

AO

va

"NDCst

o NoO

DRAGON

K-

"YscP'

BRAND

ONODA CEMENT CO., LTD. HEAD OFFtCE, MARUNOUCHI, TOKYO, jAPAN CABLE:ADDRESS, "ONOSEME" TOKYO

v $

lj",)'I"'lg ,$H

IIIS(il,iiiifii2stS2 tut M IJI'E

"t iA MiS rV l]ll tJnti2: Artr,jti

Jas tsE" (281) {k gL:Jilli if".l}Yk . gtth"Eil . JSN.Nil . !ZÅq,F,,3 e f"LdNN . asL"•Y

:(lllllMIIIIInlH"IIIIIItllMIIIIt"lllllHlltllHlllllliitllllllllllllllllUllltllllJ;

: el,l!,1I,,,I,..g pREsmEN'r Tosmo DoKo :

ilSHIKAWAIIMAuHARIMA I;

l' HEAVY INDUSTRIES COe, LTDe i'

i NEW OHTEMACHI BUILDING, NO. 4, :--: 2tCHOME, OTEMACHI, CHIYODA-KU, TOKYO i-

: TEL. TOKYO (211) 2171, 3171 :-"IllulllIMtllllllltlltl!IltllllllllllilllillllltSlllllllittHllllllllllllllHlllllmhr•

1

-

L

l