-
Exploring open source software opportunities.
Open Source Revolution P.1 IT Management Tips P.2 Non-Profit
Solutions P.3
Trends & New Software P.4
CUSTOM SOLUTIONS
NAKS TORI
NO 1 2017
6e jaargang– 1e helft 2017
Beste lezers,
Na een onderbreking van 1.5
jaar zijn we terug met ons informatieblad NAKS TORI.
In onze zesmaandelijkse edities zullen wij u wederom voorzien
van informatie over
onze interne en externe activiteiten en ook andere activiteiten
die binnen ons
werkgebied liggen.
Op 4 mei jongstleden heeft NAKS haar 70-jarig bestaan gevierd.
In dit kader zijn er
de afgelopen zes maanden tal van activiteiten georganiseerd die
wij in het kort aan u
voorhouden. Ook de komende evenementen in dit kader zullen niet
ontbreken.
Wij wensen u een prettige leesplezier. Voor suggesties of
reacties kunt u e-mailen
naar [email protected]. Voor actualiteiten kunt u onze
website bezoeken
op www.nakssuriname.com of onze facebookpagina
https://www.facebook.com/
nakssuriname/
Colofon
Redactiemedewekers
Siegmien Staphorst
Eric Rudge
Nancy Lodik
E-mailadres
[email protected]
Contactgegevens
Thompsonstraat 8
499033
www.nakssuriname.com
Opening NAKS documentatiecentrum
-
2
Interne activiteiten 3
Volutpat mos at neque nulla lobortis
dignissim conventio, torqueo, acsi
roto modo. Feugait in obruo quae
ingenium tristique elit vel natu
meus. Molior torqueo capio velit
loquor aptent ut erat feugiat pneum
commodo vel obruo mara genitus.
Sus cipit, vicis praesent erat feugait
epulae, validus indoles duis enim
consequat genitus at. Sed, conven-
tio, aliquip accumsan adipiscing au-
gue blandit minim abbas oppeto
commoveo.
Enim neo velit adsum odio, multo, in
commoveo quibus premo tamen
erat huic. Occuro uxor dolore, ut at
praemitto opto si sudo, opes feugiat
iriure validus. Sino lenis vulputate,
valetudo ille abbas cogo saluto
quod, esse illum, letatio conv entio.
Letalis nibh iustum tran sverbero
bene, erat vulputate enim praemitto
validus.
Loquor, vulputate meus indoles
iaceo, ne secundum, dolus demoveo
interdico proprius. In consequat os
quae nulla magna. Delenit abdo esse
quia, te huic. Ratis neque ymo, venio
illum pala damnum pneum spago
loquor dolus lor secundum erat neo
adsum multo commoveo feugiat
praesant validus conventio voco
camur nulla. ne secundum, dolus
demoveo interdico proprius.Delenit
abdo esse quia, loquor dolus lor
secundum erat . letatio conv entio.
Letalis nibh iustum tran sverbero
bene, erat vulputate enim praemitto
validus.Enim neo velit adsum odio,
multo, in commoveo quibus premo
tamen erat huic.
INHOUDSOPGAVE
LEZING WINTI EN MEDIA 3
BOEKWERK KULTURU GURU WILGO BAARN 3
EERSTE SRANANTONGO NETI 4
NYOFI KRIYORO OP ATV 4
SCHRIJVERS- EN THEATERTRAINING 5
LAUNCH 70 JAAR NAKS ANGISA 5
MEMRE DEN 6
DANSI SRANAN DANSI 6
OPENING EU-FRIE DOCUMENTATIECENTRUM 7
NAMOFANI BETROUW ÉÉN VAN JCI TOYP SURINAME 2017 8
PUWEMA THEMA TWEEDE SRANAN TONGO NETI 8
FUNDRAISING AFDELING AKUBA 9
TAK ‘ TANGI EN PRISIRI BANYA 10
Externe activiteiten 11
BLAKA MAN DEY 11
TREFOSSA LEZING 11
LEZING KOTOMUSEUM 12
BLOEMLEGGING BORSTBEELD DR. SOPHIE REDMOND 12
SHOW ‘EERSTE KEER’ VAN CLIFTON BRAAM IN THALIA 13
EERBETOON AAN HENRY CEDER 13
GERRIT BARRON SIGNEERT JEUGDBOEK FORT BOUCOU 14
FAKKELLOOP STICHTING FITI FU WINI 14
THEATERPRODUCTIES PUR BLAKA EN PERFECT 15
NATIONAAL KORENFESTIVAL 16
ELVIRA SANDIE NIEUWE CULTUUR DIRECTEUR 16
Komende activiteiten 17
-
3
Interne activiteiten
Volutpat mos at neque nulla lobortis
dignissim conventio, torqueo, acsi
roto modo. Feugait in obruo quae
ingenium tristique elit vel natu
meus. Molior torqueo capio velit
loquor aptent ut erat feugiat pneum
commodo vel obruo mara genitus.
Sus cipit, vicis praesent erat feugait
epulae, validus indoles duis enim
consequat genitus at. Sed, conven-
tio, aliquip accumsan adipiscing au-
gue blandit minim abbas oppeto
commoveo.
Enim neo velit adsum odio, multo, in
commoveo quibus premo tamen
erat huic. Occuro uxor dolore, ut at
praemitto opto si sudo, opes feugiat
iriure validus. Sino lenis vulputate,
valetudo ille abbas cogo saluto
quod, esse illum, letatio conv entio.
Letalis nibh iustum tran sverbero
bene, erat vulputate enim praemitto
validus.
Loquor, vulputate meus indoles
iaceo, ne secundum, dolus demoveo
interdico proprius. In consequat os
quae nulla magna. Delenit abdo esse
quia, te huic. Ratis neque ymo, venio
illum pala damnum pneum spago
loquor dolus lor secundum erat neo
adsum multo commoveo feugiat
praesant validus conventio voco
camur nulla. ne secundum, dolus
demoveo interdico proprius.Delenit
abdo esse quia, loquor dolus lor
secundum erat . letatio conv entio.
Letalis nibh iustum tran sverbero
bene, erat vulputate enim praemitto
validus.Enim neo velit adsum odio,
multo, in commoveo quibus premo
tamen erat huic.
De lezing op 28 januari in het NAKS-centrum was druk
bezocht. Diverse winti-gerelateerde organisaties en ook
belangstellingden waren aanwezig. Inleider Leendert
Pocorni gaf een algemeen beeld over de religie en de
impact van de media. Het panel bestond uit diverse
deskundigen die vanuit expertise het thema bena-
derden. Julien Zaalman (winti-deskundige), Maggie
Schmeitz ( Cultureel Antropoloog), Euritha Tjan A Way
(media-deskundige) en wintibelijder Kenrich Cairo.
Het publiek heeft vragen afgevuurd op het panel en de
inleider. Sommige vragen en opmerkingen weken af van
het onderwerp. De panelleden hebben getracht hierop
antwoord te geven. Ook de discussieleider Gregory
Rijssen heeft een goede job gedaan.
LEZING WINTI EN MEDIA GOED BEZOCHT
In het kader van 70 jaar NAKS en als ode aan Wilgo
Baarn, multi-getalenteerde grondlegger van deze
organisatie wordt er een boek “Wilgo een Ware
Alakondre Man’ uitgegeven.
Op 15 januari, de jaardag van Oom Wil, zoals hij ge-
noemd werd, is een deel van dat boek aan hem over-
handigd. Dit boek wordt geschreven door Chandra van
Binnendijk en Marieke Visser en wordt op 15 januari
2018 uitgegeven. Oom Wil is op 7 juli overleden.
BOEKWERK KULTURU GURU WILGO BAARN
-
4
EERSTE SRANAN TONGO NETI
Interne activiteiten
NYOFI KRIORO OP ATV
De kindergroep Nyofi Kriyoro (leeftijdscategorie 5 tot
en met 13 jaar) maakte vanaf oktober 2015 een
nieuwe start met een concentratie op koorzang onder
leiding van de dirigent Maureen Malone. De groep
heeft vaker opgetreden tijdens NAKS activiteiten zoals
de Tak’ Tangi waar zij veel bijval hebben geoogst.
Vijf nummers uit hun repertoire zijn via video-opnamen
vastgelegd en bij wijze van entertainment en promotie
uitgezonden door ATV, vanaf april 2017.
Op 21 februari -de Internationale Dag van de
Moedertalen- heeft de werkgroep Sranantongo de
eerste Sranantongo Neti georganiseerd. Het was
een luchtige avond met zang, dans en poëzie. De
achterliggende gedachte was om het publiek te
prikkelen om vaker Sranantongo te praten, de taal
te omarmen en in de toekomst de Sranantongo
cursussen van NAKS te volgen.
-
5
SCHRIJVERS EN THEATER TRAINING
Interne activiteiten
LAUNCH 70 JAAR NAKS ANGISA
De eerste activiteit in het kader van 70 jaar NAKS was
de launch van de NAKS angisa op 22 april te
Spanhoek. Belangstellenden konden deze angisa
kopen en meteen laten binden. Het doel van deze
specifieke angisa is om mensen dichterbij bij de Afro-
Surinaamse cultuur te brengen en om de veel-
zijdigheid van deze cultuur te beleven.
Acht personen hebben in april de theater training gevolgd.
Deze training is verzorgd door Auke Oostbroek van de
Theater docentenopleiding Amsterdam.
Zeven zijn doorgestroomd naar de schrijverstraining die
verzorgd is door Ruth San A Jong. Het ligt in de be-
doeling dat deze personen ingezet zullen worden om de
theater afdeling weer te starten. Hun eerste bijdrage
zullen ze leveren aan de Okrobrafushow in november
2017 waarbij ze onder leiding van Tolin Alexander en met
steun van John Jones zullen werken.
-
6
MEMRE DEN
Interne activiteiten
DANSI SRANAN DANSI
Op 29 april, internationale dag van de dans, heeft
NAKS Wan Rutu een dansworkshop georganiseerd
genaamd Dansi Sranan Dansi. Danstrainers hebben
drie dansstukken verzorgd. Difrenti Rutu, Wan Bewegi,
een choregrafie met elementen uit de verschillende
etnische groepen die Suriname rijk is. Osewa, een
Afrikaans-Surinams dansstuk. Konfo Dansi, een
dansstijl uit de Winti religie.
Op 29 april zijn er kaarsjes aangestoken voor NAKsers
en andere personen die ons zijn voorgegaan en van
grote betekenis zijn geweest voor de organisatie. In
liefdevolle herinneringen blijven ze voortleven.
-
7
Interne activiteiten
OPENING EU-FRIE DOCUMENTATIECENTRUM
Op 4 mei, de jaardag van NAKS, is het Eu-Frie
documentatiecentrum voor de Afro-
Surinaamse cultuur geopend. Het centrum staat op het
NAKS-centrum. Het is vernoemd naar
Eugene Drenthe die deze organisatie op 4 mei 1947 heeft
opgericht, en Elfriede Dijksteel-
Baarn, de eerste vrouwelijke voorzitter. Het doel van het
centrum is het documenteren,
beschermen, uitdragen en beschikbaar stellen van het rijke
afro-Surinaamse cultureel erfgoed
en daardoor bijdragen tot het verhogen van het bewustzijn en de
trots van Surinamers in Suri-
name en in het buitenland.
-
8
NAMOFANI BETROUW ÉÉN VAN TOYP SURINAME 2017
Interne activiteiten
PUWEMA THEMA TWEEDE SRANAN TONGO NETI
Op 23 juni vond de tweede Sranan Tongo Neti plaats.
Het thema was Puwema. Diverse personen hebben op
prachtige wijze gedichten voorgedragen. Behalve
poëzie was er ook zang en dans.
Namofani Betrouw heeft op 10 mei 2017 deelgenomen
aan de tweede editie van de competitie Ten
Outstanding Youth Persons of Suriname (TOYP),
georganiseerd door JCI Suriname. Zij was
genomineerd voor het onderdeel cultuur. Het doel van
deze activiteit is jonge professionals tussen achttien en
veertig jaar te erkennen, die uitblinken binnen hun ge-
bied en een bijdrage leveren aan een positieve ver-
andering in de Surinaamse gemeenschap. Namofani is
voorzitter van de jongerenafdeling NAKS Wan Rutu.
-
9
Interne activiteiten
FUNDRAISING AFDELING AKUBA
De afdeling Akuba heeft op 24 juni een fundraisings-activiteit
georganiseerd. Behalve de 70-jaar NAKS angisa
hebben zij ook snacks, dranken en tweede handse kleding
verkocht. Belangstellenden konden bij hen terecht
voor het binden van een angisa. De activiteit vond op de hoek
van de Keizer -en Zwartenhovenbrug plaats.
-
10
Interne activiteiten
TAK’ TANGI EN PRISIRI BANYA
Op 1 juli vond in het Fort Zeelandia de gebruikelijke Tak’ Tangi
plaats. Dit culturele evenement is een traditionele
dankdienst, waarbij door middel van traditionele zang en dans,
dank wordt uitgebracht aan de voorouders voor hun
strijd om vrijheid. De Tak’ Tangi is voor de 19e keer gehouden.
Op deze dag heeft de jongerenafdeling NAKS Wan
RUTU de prisiri banya georganiseerd in het NAKS centrum. Beide
activiteiten waren druk bezocht.
-
11
Externe activiteiten
BLAKA MAN DEY
Op 08 januari heeft de Feydrasi Fu Afrikan Srananman voor de 20e
keer de Blaka Man Dey geor-
ganiseerd. Deze editie heeft op plantage Sinabo plaatsgevonden.
De dag werd ingevuld door
toespraken, culturele optredens, muziek en informeel samenzijn.
Het thema van deze viering was:
Spirituele kracht als basis voor overwinning van de sociaal,
economische, culturele en maatschap-
TREFOSSA LEZING
De negende Trefossa lezing en uitreiking van de Henri
Frans de Ziel cultuurprijs 2017 vond op 13 januari
plaats. De titel van de lezing was “ Al wat goed is te
betrachten”. De Inleider was mw. Ruth Wijdenbosch.
De cultuurprijs is uitgereikt aan de dichter/arts/
landbouwer Djietnarainsingh Baldewsing, meer
bekend als ‘Jit Narain’. Deze activiteiten hebben in
het Self Reliance Auditorium te Paramaribo plaatsge-
vonden. Trefossa, pseudoniem van Henri Frans de
Ziel was een Surinaamse dichter. De tekst van het
tweede couplet van ons volkslied is door deze dichter
geschreven.
-
12
Externe activiteiten
LEZING KOTOMUSEUM
In het kotomuseum heeft professor dr. Gloria Wekker,
cultureel antropoloog en emeritus hoogleraar Gender
Studies aan de Universiteit Utrecht, een lezing
gehouden onder de titel “Ik ben een gouden munt”.
Deze lezing vond op 28 januari plaats. In haar lezing
heeft prof. Wekker verteld over haar onderzoek (1990
– 1991) naar Afro-Surinaams seksueel erfgoed onder
volksklasse vrouwen, bekend onder de naam mati
werk. Zij is ingegaan op de Afrikaanse herkomst van
het verschijnsel; op de odo die de vrouwen gebruiken
en wat die zeggen over hun zelfbeeld; op hun ideeën
over subjectiviteit en seksualiteit en op de toekomst
van het mati werk. Na de lezing was er gelegenheid
tot uitwisseling en vragen stellen.
BLOEMLEGGING BORSTBEELD DR. SOPHIE REDMOND
De eerste zwarte vrouwelijke arts van Suriname, dr.
Sophie Redmond, zou indien in leven, op 14 januari,
haar 110e geboortedag vieren. In dit verband vond op
deze dag een herdenking plaats bij het borstbeeld bij
het Academisch Ziekenhuis Paramaribo. Het leven
van dr. Sophie Redmond stond in het teken van de
positieverbetering van vrouwen. Ze kwam op voor de
minder draagkrachtigen en kwetsbaren in de samen-
leving. Ook was zij de eerste zwarte vrouw die in ko-
loniaal Suriname een opleiding tot arts met succes
wist te doorlopen en politiek en cultureel actief was. Ze
schreef geëngageerde toneelstukken, verzorgde ge-
zondheidsvoorlichting op de radio en speelde graag
viool. Ze ondervond veel tegenwerking, maar met haar
doorzettingsvermogen heeft zij kunnen bewijzen dat je
als vrouw veel kan bereiken. Daarmee was zij een
boegbeeld en rolmodel. De bloemlegging in Paramari-
bo was een initiatief van ‘Between the
Lines’ (Nederland) in samenwerking met ‘Hot Shot
Events’ (Suriname) van Helga Fredison.
-
13
Externe activiteiten
SHOW ‘EERSTE KEER’ VAN CLIFTON BRAAM IN THALIA
Clifton Braam heeft op 3,4 en 5 februari zijn
solovoorstelling in Thalia gepresenteerd. Er is altijd
een eerste keer. Tijdens zijn show besprak hij zijn
“eerste keren” met het publiek. Het waren zowel
hilarische als leerzame momenten. Op speciaal
verzoek heeft hij deze show op 23 en 24 juni her-
haald. In juli heeft hij Aruba aangedaan. De eerste
voorstellingen hebben in oktober van het vorige jaar
in Nederland plaatsgevonden. Zijn nieuwe theater-
show gaat op 6 oktober 2017 in première in Neder-
land. Clifton is woordvoerder van NAKS.
EERBETOON AAN HENRY CEDER
Henry Ceder, kawina- en kaskawizanger is op 19
februari geëerd in Hoofddorp Nederland. Middels een
tribute annex benefietconcert hebben topartiesten
zoals Ed Rust, Iwan Esseboom, Reguillio Kaersen-
hout, Denise Jannah, Renate Koningsbloem, Lady
Shaynah, Franky Misiedjan, Dagga, Patrick Tevreden,
Steven Maayen Henna Huisraad, Maritza Filemon,
Angelo Renfurm hun eerbetoon gebracht. In maart is
er in Suriname ook een concert ter ere van hem geor-
ganiseerd. Samen met Patrick Tevreden en wijlen
Marcel Morman heeft hij aan de wieg gestaan van
Sukru Sani. Hij was ook oprichter van Jong Sukru
Sani. Henry heeft zijn sporen verdiend op diverse
muzikale gebieden. Hij was ook eigenaar van eetcafe
Amaranta en het beveilingsbedrijf Brotherhood. Henry
is in maart van dit jaar overleden.
-
14
Externe activiteiten
GERRIT BARRON SIGNEERT JEUGDBOEK FORT BOUCOU
Fort Boucou, een spannend jeugdboek voor kinderen
vanaf 9 jaar met kleurrijke illustraties die extra tot de
verbeelding spreken, is door de schrijver Gerrit Barron
op 4 maart in Vaco gesigneerd. Gerrit Barron is een
Surinaamse jeugdboekenschrijver en dichter.
Stichting Fiti Fu Wini organiseerde in de nacht van 30
juni op 1 juli voor de negende keer de traditionele
fakkelloop. Tientallen mensen liepen zingend in koor
vanaf Kodjo Mentor en Present plein langs de Water-
kant door naar het standbeeld van Kwakoe De
optocht eindigde met het aankleden van Kwakoe en
dans op ‘lala dron.’ De activiteit is afgesloten met het
optredens van een culturele muziekgroep.
FAKKELLOOP STICHTING FITI FU WINI
-
15
Externe activiteiten
THEATERPRODUCTIES PUR BLAKA EN PERFECT
Ter afsluiting van 180 jaar Thalia zijn de theaterproducties
‘Perfect’ geschreven door Rowena Gilds en ‘Pur
Blaka’ van Miguel Keerveld van 12 mei tot en met 14 mei in
Thalia opgevoerd.
‘Perfect’ is het verhaal over Nisa, een vrouw, die op brute
wijze een man vermoordt. Het stuk speelt zich af in
de gevangenis en heeft kindermisbruik en huiselijk geweld als
thema.
In ‘Pur Blaka’ wordt Anna, een jonge vrouw die in een
krottenwijk woont, bezwangerd door de geest van de
vrijheidsstrijder Boni. Het kind dat uit haar geboren zal worden
moet de krottenwijk redden van de ondergang.
-
16
Externe activiteiten
ELVIRA SANDIE NIEUWE CULTUUR DIRECTEUR
De nieuwe cultuurdirecteur Elvira Sandie, de opvolger
van Stanley Sidoel, is op 3 juli geïnstalleerd.
Elvira is socioloog en behaalde de titel Master in Public
Administration. Ze zal zich sterk maken voor de aanpak
van de werksituatie, de huisvesting van het directoraat
Cultuur en meer educatie en productie op het gebied van
Cultuur. Elvira is er klaar voor om deze job uit te oefenen.
Wij wensen haar veel succes toe.
NATIONAAL KORENFESTIVAL
In de Anthony Nesty Sporthal is op 30 juni het Na-
tionaal Korenfestival gehouden. Het was een concert
waaraan nationale koren hebben geparticipeerd. Kwai
Kwai, Maranatha Vrouwenkoor, Harmony, Humprey &
Friends, St. Clemens Kinderkoor, Maranatha Mannen-
koor, The Brillianstars Kinderkoor, Chinese Cultural
Centre of Art, Shirityo Kids, Juku Jume Maro en
Ondrofeni na Riti waren de 12 koren. De organisatie
van dit evenement was het Comité 40 jaar Srefidensi
onder leiding van Henk Herrenberg
-
17
Komende interne activiteiten
SEPTEMBER NAKS WAN RUTU VOERT 8 EN 9 SEPTEMBER HET CULTUREEL
SPEKTAKEL “FO PASI FU MITI ANANA” OP IN CCS. KAARTEN ZIJN
VERKRIJGBAAR BIJ DE NAKS ADMINISTRATIE, MAHABIER, BIGA’S
EN BBQ.
(Intussen al opgevoerd meer hierover in de volgende editie).
OKTOBER LAUNCH NAKS SRANANTONGO ICONEN KALENDER MET
EXPOSITIE
VAN 12 BIJZONDERE SURINAMERS.
NOVEMBER KOTO DANSI AFSLUTINGSACTIVITEIT 70 JAAR NAKS
THEATERPRODUCTIE “OKROBRAFU”
