N Pe Fm ThemeYh · Shan Stories Special English inure: The Making oie Nation Special Engish furore: The Living WM Special Engl. Faure: Space and Man 221 2230 Studio One Musc USA lEo

14` W5MM Q v1C71 IE-97[IgQ

EUROPE 1970

SEPTEMBER-OCTOBER

BROADCAST SCHEDULE UNITED STATES

INFORMATION AGENCY WASHINGTON. D.C. 20547

ENGLISH GMT SUNDAY MONDAY TUESDAY WEONESOAY HURSDAV fRI DAY SATURDAY GMT d Kilogdes

0300

to

0)00

The Bre.Mast Show

O018 26

m sic, hour, music, reports.

features

The Breakfast Show The Breakfast Show The ...eldest Show he Breakfast Show TM1e 6 ea fa Shaw The Brea last S w 0300 IA 11655 105000]301

ra 19 152)0 1040001301

0100 15205 106000]30)

25 11830 (01000730) 1160

31 9740, 9635 0100 Reeve endTapaal

RePom Nuoports Topical Reports

p News Topical Reports

Topical Reports

p

Repo. Repo rad . p 0700 41 1270, 1200

49 6160 6000

0115 Fn. English Fn People in America

rune English

The Making cala Nation

Nauru fu Science inthe News

Special English

Short Stories

Special Guru

T. Making cafe

Speclel ElNliM

The living Ea

SeavialE.IisM1

Space and Man

0]15 15995 301

5995

75 3960 25116 1196 (06000730)

1600 News in Special EEngl. News in Spacial News in Special EM1eM1

News in Special Engish

ews in Special Newsier

xlul

N n Spacial 1600

1 1615 Lnmersfram listeners Special Engl.

The Maki. of

Nation

Special English

Science in the News

Special Engish femre: Short Stories

,T I Engb. furore:

he Making of Nation

Spne SIgI,M Fe.. T Lving Earl

Pe SIgIlO fenure Space and Man

1615

1630 Foam' Psychology and

Communication

Music USA

(Popular)

Muée USA

IPopulwl Music USA

(Popular)

s USA

1Popularl

Musc USA

(Pop ularI

Fm um: Ben of Forum

1630

13 21560

1700

1115

Nemec. Tonkel R...

Critias Choi

Repart t0 the Middle

East Neu Regional Topical 9

Reports

Report to Me Middle East

News Reg¡onal end Topical

Repent. Me Middle East

News

Regional Topical

topo

Report to the Middle

Neal Regional and Topical

Reporta eMiddle East

News

0000IOIOTOTOpieal

News

ThiaMask

1)00 16 11785 19 15225,15205 31 9760

1110 15 39M 1196I1ú001630 In. 113

1730 1133

1240

1750

Imes Imin the Neva Oeoo Summery m Roundup Opinion

TpotAme

The Americo Scene

5.Surm. ASO -O Roundup ADUTOI0

Science Notebook

O at. OpinioneefRoundup

The

Passing Scenes

The Posing Scene

...Summary Opinion Roundup Cross -Talk Science Notebook

Neports ws Summery Opinion Rountlup

TAeASPot

TM1e American Scene

Neo Conference USA 17 oil

1800 5amaSpsdel EMMM1

Special

English SouiA News in Special Enc.in Special

En.. Marin Special Neva in Special News in Special

Me

IB00

1815 Special EMiM SpaW Engle Femt.:

SM. SM. EnplNr Spnial End.,

fuure:

Rewn1 Special EnMkn Furore:

OPmes

Special EMiM Fnmm

Xm Noräont in

Scieece

lAlS

People in America The Making of

Nation Science in the News Short Stones The Making of

Nation TM1e Living Eann

IMO Mennn...1 ThemeYh Me NOW Sound The NOWSeend TM NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound New Vark, Men Yern Garry Moore

IS 30

1000

1915

New.. Toped Ruse.

Religion Today

Repent. Sum. Nears Regionoe and Topical Reports

Renon te Europe News flogional antl Topical Repo.

Moen. Europe

News Regional and Topical Reports

Reganm Europe

Regional and Topical

Repass

nt. Eem. RNem

Rep ion+lend Topical RePOns

Nero

TM1es Wak

IMO

191,

1930 1935 1940 1950

Studio One News Summary Pou Opinion p

Spotlight The American Scene

Nen Summary Opinion Roundup Grose -Talk

Science Notebook

News Summary Opinion Roundup Leners frone Listener The Peeing Scene

News Summary ou Opinion Rntlup

Crass -Talk Science Notebook

Nam Summary Opinion Rountlup $Poight

The American Scene

Prue Conference USA 1930

MM Nm in Special EnplisM1

H in Sondo Engl.

no.. in Spend EnglT

Nam in swim English

News in Special English

Pil Special EnplisM1

Nwn ie Spec ial

EnM,1

13 2I56011MD 21001 2OM . 11765 19 152251

2015 Concert Nall Music Jaxz

Mus USA

Jazz

Musc USA

Jazz

Musc USA

Jazz

Music USA

Jazz

Mus USA

Ilazzl 2015

15205 25 I176O

2100

2115

Remand Tani. Repo.

Dines Choke Cris

Report. Europe, Anne awl Me Middle Eat Nun Regional and Topical Reporn

Repo«to Dem.. Axe and the MM. East

News

Regional and Topi I

Rapons

MOM. Europe, Africa and the Middle East

Rem Regional and Topical Reports

Reponm Europe, Africa and the Middle East

News

Regional and Topical Raona

Reponm Eu.pe. Africa and the Middle Eut

News

Regional and TOpica1

Re

Nam

Thia Wak

2101 Al 9760 41 7285 (2100.2400/ 49 6040 75 3980

2111 251ne 1196 121002200, 2302400/

2130 2133

2140

2150

Imes in the Nam News Summary Opinion Roundup Spotlight The American Scone

News Summery Opinion Roundup Cross -Talk Science Notebook

Nem Summery Opinion Roundup

Letters., Line. The Paving Scene

Pears Summay Cpinian Rountlup Cm,. Science Notebook

5....1....., Opinion Roundup


prueConmrenw USA 2131 31916 )91 (1810.1900, 2106.21361

1100M I]J 1180020001

1800.2315 GMT 2200 Nees in Special

Eng1i. News in Spe. ETMOM

News in Spacial News in Special EM (M

Nun in Special Engl.


Nun in Special

English

220f

2215 Special Enpi. Future: People in America

Special English

The Making of Nation

Special English

Science in nee News

Special English

Gesture:

Shan Stories

Special English inure: The Making oie Nation

Special Engish furore: The Living WM

Special Engl. Faure: Space and Man

221

2230 Studio One Musc USA

lEo r.I

Music USA Musc USA Music USA

nell Musc USA

(Popular)

N. Yorrk,, Nun York with re

2231

2300 N and Topical Reports

Newland To 1 11 ens

Neu and Topical Me.m

eon and Trod. Pí

Been Now end Topical Repents

News end Pice

Mu. News and T0OOI Pica

Repo. 2301

2315

2to

2900

MnTA.T sing Amecn Musing Theatre

Music USA

Men Musc USA

Ilan/ Musc USA

Neu/ Musc USA

Ilazzl Mus USA

(Jexx)

Musc USA Jnxl

231

to 240,

GMT

ALBANIAN

E Diele

nme, one eninip ,,,, gin en enpe

krc,

F Mine E Mark

skin, .... nan

a pace.

E MBA..

in i pin. in wiiiis nen nn in. pen.. imp,

r7lec aaaa. ,aaw

E Erg. E Prame F Sidon

Ont Shgi_ pe

SHDIPE

Menneb 01100101.1

)goo

1930

no .X.

lame MoAkoRa.rtë

Muzikë mare

e sl. 1

r.m

BULGARIAN. H6461111DpxeAenxxx

laine

Muzikë Shim

Shk Lair eeMk..

Laitue Raportë M.skë Anal. Riude. Ekommike Imme ehkurwi

87opxxx

Jaime Ra.në Muzikë 01,101ë

1 nekureaz

Cpoga

Laine Rene Muz11- SMyp- Hoe noe Panorama lui rne árkuneù

Heiabina

Laine MoUikA Muzikë 01.0411

»001 H erik.n

Iaim ahkunad

ne)1,

lame Repo. S 9ydimi N eve Sbkeril,0 laitue sbkurtan

GROG a

2000

2030

bbrlrAPCKIA Meorxe

19 15296,15195 M 11915 49 5065

P.m 791

Mozow HNnp6xxnx

0395 0400

Zip,

H pane

xomen

a Hom u

linemen

Hme

xaemn

Honore

on

Hoamn

HOEM.

Homm

HO1mn

imam

xoemu

0545 OMO

0000 0615

16 12925-

25 1 ..

11790 29.0 g615

0515

1830

1000

Hone. Hom Tap .Dom Mweintea CAUL

R Ovn. wean.

Ho Bowmen.. Morn..a Hama el

p

men e5 x me

3a M 30 al amena

nocn, none.

H m Mena Raxexsa po

etyma T

e

Mom. no®rn .

H Korea

a M

3a al neora

Roca. noaxm

H a home s Poo.. M.o.8°PAIL(

nrypa natty. Hes. o xO

H a ax T(oxex 3a x rap 3a penmenxa

ova. xotme

2030

21(q

16 17705 18 96

25 11915 49 6965

CZECH AND SLOVAK CESKY-A Sete.

SLOVENSKY M110í fez

000.0 16sma kHz. GMT Noddle Pm4411 Ufery Weds tNrllk PRIM

04 0 0445 0016vy Zp1a Zorn, Zp16vy 001.01 Maróvy Zmóvy OS 0

0545

16 17825- 25 11700 31 8550, 9620 .15. 41 7220 '

0545 Spr:vy 501011 3014, 5016, Sprevy 501600 5011,'

0645 .30.0445 m0536060. 6

ISIS

I1ä1

Sps:vy, kme.'r M164157,

udba, N66.rnskÿ

m,Lodia 0 adeloW

SITU,, Al.ro Lemkl Silk., feud.

SP16vy 110,0(11,

kluaAlo, hadba

Apolo. KuMney, Kulefmy prehpad,hud.

Sp.ivy, 100mmt61,

Americká 1l

0110,, hudba

Spróvy, 111,e01ó.,

aklodOa, had. Sp,Apr,

peenl'rnn§ P h1'ad 1010, LI.,Vk hudbe

1130

1800

21141 235

11760

woo 116 25 1160

2000

2100

GMT

Zprävy, kom II0 OHlkya m.o.,sabre.. Owe :ke. Nediled Mpanek, Amie' ké hude.í divadlo

ESTONIAN Pükepäer

Zmivy, ko0emt5r,

dopsocatelf, ...led tizeku, VedaarenSIP, kum anglrtiny, bulbe

Esmnepäev

Zs. k0mt6F,

hranimi d.e. atelé: Piehledtúku,

h:idi, O dzeau H01100, i10

Teislpëev

ZIo000 komvüF, eahani.1 Puni al k Prdlledtúku,

Kolmapäev

ZP16vy, komen. Mere.. Plddodatel P:ehled .ku, Repon1E z Amenky, kun and iNimy, Hx Mane Mine

Nelms ev

Mani ,

Bement,. rabrani. dennovalelf, Plehled Baku,

Kdbl,0, o4.1ó, PAehkd ..nisi, bud.

Reade

Zpróry, uhnnim5 dopewamif, T]ded veg.., Poiad pro 010,000101 a

pm mbolní venar

Laupäw

2100

` 2200

EESTI cep

21140

29 119130

25ím 1196

KEELES Meerld (11001klk

0

2. 1630 1700

GMT

Peevauudised. 158/..11eid.a 2900 il Muuakauudreed

HUNGARIAN Vassmep

P d" d.

T p An eenke. S.,rdiveº1e.

Mk%

Pievaundised.

I fe ed Vëlis Eestr.

Nadd

- dsed.

k std M0. 00

Szerda

Pae auud,sed

T" leaduee'eeeh k

M.vwwr.

C torták

P a cad'sea A"aleM1led

e M dw¡aelu¡s1g

PdnNk

Pee a dsed Nadal h Maud

d e.. Kuhuun e

vsikm10

Szembat

1a

1

ea

2000

Helkd dB

540 /15061530 5300 06301)001

25 3511500.115301 )6011500. 5x1

170,

MAGYAR HWldmhoua

m kHz,

0430 Hirck Hirek Hirck Hirek Hirck Hirek Hirek 000,530 31 N: 05 9620 105153%

9615 1.16-00x1 0515 0530 HrrcL Hirc4 Hirek Nirek Meek Hirek Hirek

U61R 063

41 7220 6125, 0060

26916 11e6 1730

1900

GMT

Hi''rck, huma. nHip21740 mh k R hirek Senn- seem. Amenkai 11.111,.

Eo.6.,k,ln- Hirek.

LATVIAN end en

Hiirek, him.

hit..zSeine- d aremle. M WasbrnHlorirn. lem. Zeste elem..

ehmés. Irode. Hirek.

Pirmeien

Hirek, hi.a-

R' dh' k 5 e le P m

/one. Mena.

Hr1e4.

Ondien

Hiie., hirrrw.

dH k 5 enemk, Ka e

- de01 esmu0- kaugH rouan. Rfingek. Zeoe. N1rck

%Mien

Hiirek, hirma- H

R- d k "15270 5 -

do- ',Meek. ',Meek. Zeure.

Ceturtdien

M1irma-

B R" dh k 5a"-

umk. Flt. lév .1Me10

zdaseg Zeste. Folyó,ue ezemk.

Hirek.

PiekMlen

Hirek, himu

R dhrek Sae only Zend m

- e eee Eompm ¡de.é., Nä, rouan. Huek.

LATVIESU 9andien

1O30

2000

Lab. Jas LOA,

19 t 5236 M 11920

omo 25ím 1196

VALOOA MHz« KI0,04

630

o

(sae

MT

ZiOas un komewars. Jaa.m. drive Imerv,¡as,

mólika

LITHUANIAN Sekmadieniº

Zinav un kome.lre. 1aw11um, un atlo deº.

muzika

Pirmadleniz

Zilua un 4 mentors Seim.enisk: dzive

Anmadieni

Zi aºun laik. knu ankere.

ÄmeliCat e, mnzika

TreNladienis

Zen. k0ree. ponde.anna "mekOnenlór+. Zinómu altiebe

RetvirladlenH

Mmesun ko.wpoodrnle

1 e

Borne.. Mókeelagumates

LAIDOS Penk.dienlº

Zinn. ter. eId

;Me:jetikumu mule.

LIETUVIU Sei.dieni.

1

Laiku

1160016301 19 5330 H]30tB001

301

601160016301

KALBA Ce gm JKIbciklai

1 30

+cad

MR.Repo

Nao¡ienaair ome.a r

L,.uciy ra

Ve,kieº

AP:velea ?;ow

a1.,

NaOjienw it Komentan,

Kada mo Arw.iki'Irr KulrS.iniai

LL kúi Jpones

Nau¡ienw it K mrnurai Ekonominis

ee L lMikunei, A.m.

Nauiienwir Kome.aler Jeunrmo VakoPo.. Mury Pauulie Amoäkeoe Ivyk,y fonces

Neo¡ie,mi.

Amenka webs S1,odkñ' Mooºlu Teebnika lireedrma,

Naaiirnwie Komeolm SP,udw it 2urmvly APdv+i. 2.21,.

Nauikmw i. Komenm..i .vairine Apical. Relipinea

limes2000

0

2030

401153016001 19 1170017 391

5235063016001 60 H53016001

31 0660

Cuss Green Reign

Niedziela Poniedziedek Wterek Sreda Crwartek Pier* Solar. Cud pelils

Fede I 10lorykle !

.gt12- Audycja pore na: Wiadomoici i Mazyka 054, ' .1:

11790

. 10,2515 41; 49; 251m 7220; 612G, 60130; 1196

1700

)30

Audycja wieczoma,

Wiadomoki, Komenlarz, Repartaie,

Wiadornoici, Komenlar, Retaeje korespondentów, Szkolniclwo, Reportaie, AktuaMoici,

Wiadomoki, Kornenta, Relacje korespondentów, ReporlaZe, Skrrynka adiowa,

Wladomoici, Komentarz, Relacje korespoodenlów, Poqadanki naukowe, Aktualnoici,

Wiadomoki, Komentarz, Relacie korepondentów, Reportaie,

Wiadomoici, Komentarz, Relacje

orespondentnw Americana,

Wiadomoki, Komentarz, Dla kobiet i o

kobietanh,

1, 21,10 . 15270 15235 25 11760 31 9680

251rn 1196

900

2.11

GMT

Audycja wiecz

Wiadomoki,

Reportage, Fila1elistyka. Spnesyy kulturalne,

Muzyka 1,M,M....

ROMANIAN DIntineca

ma:

Wiadornoici,

korespondent.,

Reports.. AFsae5,..1,42,07s.

Krona, em.... Muzyka Popular..

Leni

Wiadornoici,

koreponde, Wywiady,

uk.2.1 ,. , '`.. =a.,

AT,re

Wiadomoici,

, Relacje korespondentów, Pogadanki nankowe,

rvIsZre Pr' popular..

Miereuri

Wiadornoici,

Rela, korespundentów, Wywiad, Reportage.

.ke,.... ''''" Pr'''. Muzyka ludo«.

lei

Wiadomoici,

korespondeadów.

Przeglad rz Rr.i.,-. ' '''' . Pn.dama.

Vi s.,;

Wiadornoini,

nia. Plytuteka mlodzieiowa.

IN unn 51109112

BA Ono Ito rnaniei

13 21740 19 15270, 152. 26 11E170

31 9600

RONIANIA -

Medi 1111ra491i

1700 Slin, note dela

ra pektige.

Jig,. Poa Ras...Inlay view. Jar,

'Stin, note dela

rii politige, Re.

0076, 00110 ce.Evemmente cultural, Mum..

Stiri, no. dela

'.'t politiee, Re- presei.

Educa5e. Explorare cos- muse+, Via. in

er Amica. Muria,

St,,, ...deist

di poRtine, Re, Oa men Via. sindicali. Even, n.nte cultural, Musing,

Stiri,rvate data

. politic,. Ke. vista preei. Nod ged.. Stiinta sau Teh. nalogie.Viata in America. Mu,ca.

St., 07. 0.9;

0, poi;!.,, R.- vista pre, Explorarea cos- msului.Via1a in Ameriea. Muzinl.

SOU, nee de1a

hi pallige, Re. vista Sae.... nsepteca Saptá minii. Sport. Fi latelie.

1900

2000

13 21650 16 7815 117011800/ 19 15395

15156 11.5

2000

.1 0

GMT

Stia,comentarii

,; 2,22` emz. SERBO-CROATIAN

Nedeljo

Stin,comentani

2.t1L.:7..Li .

Via., Amer,

Ponedeljak

St entarii

j12`=.".

Merck

Sti.comentara

St.,`,:=2` de...let. Rena, Resnstelor

56.0.

5531,c...tarn .427,72,Tu

note delis gores. Aozden,n1iin070i.

.Eelvrtak

Stia,gomentarii 2=7 Aspente cultu. osie.

Peek

Stisi,consentnii

ro,... panda.... Lumea sale..

SRPSFC

Subrdo

2200

0 van*. wed.

49 5965 379, 7900720(8.4;

-HRVATSI<I Moloro Kilovikla

19:30 Vasa, Kamen,'

kli:' z , ens I

Vesti, Kornentar

k -t - port, Kin daga.a.Vnti

Va., Romanies

r -ai , tampa. Amen. .. v.fi

Vesti, Komentar

'--i Omladina, ,.., Vedi

Vesti, Komentar

-'-j Ondadma, Amen- ka, Veati

Va., Kenentar

'''''aj. Omladma, Stampa, Vesti

Vesti. Komentar 8arda, Amerika.Vesti

20:30

21. 19 15196,15395 26 11915

20230,

21:

GMT

Vedi, ,menka Nauka, Panorama, Va.

SLOVENIAN Nedelja

Vemi, lzvestaYKultura, Panorama, Va.

Ponedeljok

Vedi, lzvestai.Kultura. Panorama, Veati

Toed.

ak. lzvestaj,Kultura, Panorama, Ve.

5redo

Vedk aveataj,Kultura

Panorama, Va.

teldek

ultur

Nook

E Iro'n'ornire Nedeljni ,regled

58bo76

2'3° ,

ken! ice

5798

SLOVENSKI Morey oli

5.5 791

Kilediklov

400

,15

Novice,

No711121neva

Verske glasba

9.98,14arrenlar

rgelet. Sestavek 0

raalitnik 690142046!.- riSkega fivljeroa

Noric e .1<carazzar

3.7.1711t. Snead, z radenih podrodijame. riGega 602e0a

No*, Korrentar

'J.711,2;;II,t.

Seslavek 7.

podro29 ame. riMega 1161jen44

Noviw.Korronntar

uzirrit. Seslavek a " podrobj ame räkega tivljerda

Notte,...ntar &legit,. Sedavek e

nab.. 694701. 860.- add rilkega 116968j,

NoRce,Komentar

ze3,2e,;_ Sestavek z raalifnih pod7649 ame- rilkern tivuenia

5:00

5:15

lo

19

17985 10545-06001 16400 1064305001

25 11790 Sl 9770: 9620 1064506001

9815 1040004161 41 7220 49 6126

5:45

oalod

Novi e, kornentara , on

GEORGIAN

3,0ena ,,,A'a.,a.,.. b.23.a..,.

tavki r raldaih vodd81i

nwnV8e2,,

ader1Gei6 71

am 158dTabodo

.151

dalneLjoao

RU 4.1

Taboo',

6000 10400-04151 261, 1196

°' 6.0,2. óO" 136,0

11Ul

20

1.0

ularnbuan

C,',Eg'.* 1,v2.7..,32.0

43.0'30V. angrobnco,

tee. ARMENIAN.

1011207

(32,".b_OÒ''

C,Irai': ba,,e,,a2,,

,n.r',03" n'tr'nO5.

(79eln'3'8'.

171,110711908

7.0005000

r2bi)i 1.34,21

310 3115.

3.'61,36.

bjee, 971911711908

G.

06,-A35.1

f'2,d,2G2: 1,,,S 54'30360. 21.01(0

1.,,gt.el.

911719.7811118

,bn

6.

,.2, 3.01713(3.

0,gea'ai.

E=M

c.6_3211,

''l P ,,b2' : An

amb.06.

(isra_aan

er:2,',(2: 1,2,TID, 37130. InbLä6.

',;2 38.

897111119

us,....e.,32. ,v.

J7,2'e: 13 21510

2 8 16 syaa

04,8 , , 19 15310 ,.-7,3b3. 15195

a,,bi,,G. 26 11840 11710

',;f7il,'i.

,...ILIII3r1/11. likiaGl112/111121011..90/0.6

14181

r. TI.

91197011 11146175507,0(701,uAa11146175507,0(701,0 enn, neueu...,. 11,119111910117-1,

51.191.1111,10 9711141112119- 1.14.101'7.

1U61""6

11701.5111.11.

9111.1s1G301,01.1.

UKRAINIAN Henn

1.01407 3.011.581159091.,

4.0..wan, 11,51,11115L1189-1,

11.1.10.401.11 4911.1.8

'3>1g2.1I212".' .111, 013 11111.1111.1

8031010

oxeninon HI

970777 mune. fran1 8110,11811511% 1714'411.911111187-1

12.411,12..:

..`,',Ugr,?,',:'°"

Tepee Cepeo

1,007011 91,P115811198 811.011.811.1811, 11,5111.911,0819-4

1.512121.9.181,

`;,','..:21,:ttr- 111.1111,

Vls'AVITOVIT

1,6

-

461847

(00 797 1.1. 1911181111.1.181 111101111114111 17141.117111.1118,

571.1187 018090(00%

..,..2e.t.

5711087P2113

liCUMIEI:21111

In

'

(70777 I BB.51,1,

8111,1111118.11 uvramrume., 41171111979811 1618 9.1191.1.118119981,

pro,2"-

rglIrIghls

YKPAINCI.KOF0

POP 000797s 811,0(111811114791, 811.13811,1111, tre.5m5t01'.A.

907908114118 570110

urgx.,trn-- 0.111 1.11.1.1.11

t 00

1003

MOBOHZI 1"107,

13 21509 9 moo

19 15310 15160

26 11540 10710

501

1.

ar/Pr9"

Rosin, 36H

Teem ;MA

P.n... 6emna

Pen. my,. 204n0 aa neecpe.

Ornea non

RUSSIAN 86 op,

Sloan. gm

Team .si lieniasna

Cm"),}

amino, 9 6,...insa Omma Hoe.

floeen.

Hon. as,

Teem Ätli«

Perrovradi gopecnois.

.CT21,0

Groan dyvoanie

Or., Homm

Bop...

Hoax. mie

Teiea ),11,1

l'edronoria i ein. roen.

I.e.. Cairo. rode.

Orsuia nomm

Cpeo

HOBNIE1 niin

Terra naa

Ornan Hoene a.m. Hays, i Hoemoe

011,3oaa ayanaa

Orn. Hon.

Ye -meet

Hompur Ha

Tema nee

M03026 ekorond

OilIllitAül

Mymiaa anal unnoni

Or., Hon.

rInTento

Hoemor min

Tema ),1-131

Orman dud« aadp, yap

PO6iTXX,110

llonynaps, Rpm.

Or., 110.111i

Cy66oTa

.

'I :00

no WrT:

21510 17800 15310 15180 11840 11710

PYCCKVI Ben. 4901918

0300

OSOR

RITEHRSIR ISPOPPAMMA

PocaegisHe naisecs., eoo0tamma scoppecnonneerroa, Hoisoem sap..

Re... a

AmepHise

0800

1 1196 10300-04001 6020 6040 6065. 6150 7170' '

31 9565

25 i'13611, 11805 11845, 11.6

1100

23,315HEBOCTORHAR 111.01.33.1.3

......., .P.1111.11 10.npaams1/

1100

W2 11850, 11866 11930 11965 16110; Iszl, oaes 17740, 17766

1600

1730

MA11008518 AGEP11.. Hoeoes0, nosnmesuapim, o63op new., no...00 hoppecnonamison, one., mnsi, a AmepH6e. Hostoe. Hs o0naeris aynisrypsy mysisma.

Go ey66oyex- mononennian nporpauma

1900

2030 1'4.0.

1 173 1200022001

5966 12100.22001

0490

1800

2...,o.K.T, /4306,1aellh. Ila Kamm,. 222:::275.01611Censenoe 561,4.00111111 an6r16.6.11.6 H. an11..00 9 .3`16 X03SeCTBO bly31d.

cay a

p00*1 .111...R.

2030

2100

61. 11800-22001 4, 7170 I/930.72001

7270 1211522001 31 9605 12100.22001

9540 HMO

1900

Boeocrm

LICHOJIMITen, HORTIMM no. Cessna. Cnops. Onaop Rissirx H nana 113o6pasHsess. Tanana...Has! c«.....r..T.T. 658.9.8 neaa9preo aals1.31.3 11 11333ma my.... am. 0g

.e.:117,inna

moo

2200 I--

11.22001 25 11710

11805 11.0 1160018001 11855 11800.22001 11915 12100.22001

19 11955 12115.2145/ 5155

1900

2000

901001711

C0E1.13313 a P3311611.11)1E1.31

1,e,,, TeitylyNX C0661}.-1(0.1PirraP... e...4e..« ....c.o....T., .3.9 Hens,

2200 011511160-2204 15235 121.22001 15270 171002201R 15280 15310 15.5 ,3100,22.

6 17730 12116-21451

zgesa

2100

1-10130C.3

ISPOrP33.1313 ;517.0 110.13.01101,11,013

nePeAa......,..3.1M., 1011.1me. ayalogeneemsue, a o6paaoaarensisme lerghl. non. ayaorre. ovenenone 1133MTNA BI,Milfe.

Ilo non:peel.. - Nnarn a video

2300

2400

17780 11600-18001 17000 17930 12115-22001 17875 12115-21461 21455 12100-.4. 21610 116.21001 21535 11600-17001 21610 11700-22001

2100

2200

HOBOSYM

17401,1 01111

0.0, tnal21.1% no.unrx.eexxx 11 rtyoblypn. conias. susa, 3a4.11041,1.11.11 BIAllyCK 110C2PAMIX 113.C111,1

2400

0100

21.0 12100-21451

;

11%. \WM ig(H, I

AFRICA 1970

SEPTEMBER-OCTOBER


INFORMATION AGENCY WASHINGTON, D.C. 20547

ENGLISH GMT SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY GMT

Meter Bands

Kilocycles

0300 MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI 0300 16 17705 East (0500-0730) 25 11970 West (0600-0700)

News, Music, News, Music, 11830 North (0400-0600; Features Features 0700-0730)

0400 The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show 0400 West (0300 04001

to News on hour & 28 to 11740 No 0 -West

(0600-0730) 0600 min. after each hour, 0600 East (0300-0600)

music, reports, 31 9750 East/West/Central

analyses & features 9635 North(0400-06000-0500 ' 0600 MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI MORNING SAFARI 0600 0700-0730)

News, Music, 9530 West (0300-0400; 0600-0700)

Features 41 7280 East/West/Central 0700 News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical 0700 7195 East/Central

Reports Reports Reports Reports Reports Reports Reports (0300.0600) 49 6035 West (0600-0730)

0715 Special English Special English Special English Special English Special English Special English Special English 0715 5995 North(0400-0600; Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: 0700-0730)

People in America The Making of a Nation Science in the News Short Stories The Making of a Nation The Living Earth Space and Man 5965 North

1400 News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special 1400 English English English English English English English

1415 Special English Special English Special English Special English Special English Special English New Horizons in 1415 Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Science People in America The Making of a Nation Science in the News Short Stories The Making of a Nation The Living Earth

1430 Forum: Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA Forum: 1430 Psychology and (Popular) (Popular) (Popular) (Popular) (Popular) Best of Forum Communication

11 26040 West 1500 News and Topical Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia News 1500

13 21690 East/Central Reports News News News News News (1400-1700)

Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical This Week 1510 South (1700-1800) 1515 Religion Today Reports Reports Reports Reports Reports 21485 North/West

Issues in the News Press Conference USA 1530 1530 News Summary News Summary News Summary News Summary News Summary 16 17775 East/Central/South 1533 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup 17710 West 1540 Spotlight Cross -Talk Lettersfrom Listeners Cross -Talk Spotlight 19 15445 East/Central 1550 The American Scene Science Notebook The Passing Scene Science Notebook The American Scene 15410 West (Sat: Sun.) 1600 AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN 1600 15360 South (1400-1700)

PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA 25 11970 Northwest

News News News 49 6045 West Voices of Africa Reporters Roundup Africa in Print

1630 Music Time in Africa Request Time Request Time Request Time Request Time Request Time Request Time 1630 1700 AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA 1700

News, Music, Commentary

News, Music,

Commentary News, Music,

Commentary 1730 Features News Summary Features 1730

Music Features Music Music

1800 News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special 1800 Ai English English English English English English English

1815 Special English Special English Special English Special English Special English Special English New Horizons in 1815 Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Science People in America The Making of a Science in the News Short Stories The Making of a The Living Earth

Nation Nation 1830 American Musical

Theatre The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound New York, New York

with Garry Moore 1830

1900 AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN AFRICAN 1900 PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA PANORAMA 11 26040 West News News News 13 21690 Central/East Africa in Print Reporters Roundup Voices of Africa (1800-2000)

1930 Music Time in Africa Request Time Request Time Request Time Request Time Request Time Request Time 1930 21650 North (2000-2200) 2000 AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA AFRICANA 2000 21485 North/West

News, Music, News, Music, News, Music, 16 17775 East/Central/South Commentary Commentary Commentary 17710 West

2030 Features News Summary Features 2030 19 15445 East/Central Music Features Music 15410 West (Sat -Sun.)

Music 41 7195 North/West 2100 News and Topical Report to Africa, Report to Africa, Report to Africa, Report to Africa, Report to Africa, News and Topical 2100 (1800-2300)

Reports Europe and the Europe and the Europe and the Europe and the Europe and the Reports 49 6035 West (2100-2315) Middle East Middle East Middle East Middle East Middle East 75 3990 West (2000-2315)

News News News News News Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical This Week 2110

2115 Critics Choice Reports Reports Reports Reports Reports 2130 Issues in the News News Summary News Summary News Summary News Summary News Summary Press Conference USA 2130 2133 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup 2140 Spotlight Cross -Talk Lettersfrom Listeners Cross -Talk Spotlight 2150 The American Scene Science Notebook The Passing Scene Science Notebook The American Scene

2200 News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special 2200 English English English English English English English

2215 Special English Special English Special English Special English Special English Special English Special English 2215 Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: People in America The Making of a Science in the News Short Stories The Making of a The Living Earth Space and Man

Nation Nation 2230 Studio One Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA New York, New York 2230

(Popular) (Popular) (Popular) (Popular) (Popular) with Garry Moore 2300 News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical 2300

Reports Reports Reports Reports Reports Reports Reports 2315 Letters from Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA 2315 19 15445 West

Listeners (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz) 41 7195 North/West 2330 American Musical to 49 6035 West to Theatre 75 3990 West

2400 2400

Heure GMT Dimanche Lundi Mardi

0600 BONJOUR BONJOUR L'AFRIQUE L'AFRIQUE Informations Informations

0730 et musique et musique

1830 Informations Informations Informations Actualité Actualité Actualité Paru sur Science et A Livre Ouvert l'Afrique Progres (Le roman

américain)

1900 Informations Informations Informations Actualité Disques des Disques des Highlife Auditeurs Auditeurs

1930 Informations Informations Informations Actualité Actualité Actualité Science et Journal Parlé Journal Parlé Progrès

2000 Informations ANTENNE' 70 ANTENNE' 70

2030

Mini -Antenne '70

Informations Rythmes d'Afrique

Informations éditoriaux de la presse, actualités, magazine, musique.


2100

2200 Informations Informations Informations Actualité Actualité Actualité A Livre Ouvert Journal Parlé Journal Parlé (Le roman

2230 américain)

Mercredi

BONJOUR L'AFRIQUE Informations et musique

FRANÇAIS Jeudi Vendredi Samedi

Heure GMT

Meta Bandes

Kilocycles



0600 19 15400, 15195, 15130

25 11915, 11705 0730 31 9735, 9670, 9565

41 7175 49 6180, 6095

Informations Actualité A Propos... (Magazine)

Informations Disques des Auditeurs

Informations Actualité Journal Parlé

Informations Actualité Revue hebdo- madaire de la presse



Informations Actualité La Semaine à l'ONU



ANTENNE'70 ANTENNE'70 ANTENNE'70 Informations éditoriaux de la presse, actualités, magazine, musique.



Informations Musique Revue de la Semaine

BONSOIR L'AFRIQUE Musique et Informations

Informations Actualité Paru sur l'Afrique

Informations Musique A Livre Ouvert (Le roman américain)

1830

1900

1930

2000

2030

2100


LS.,, I yo



ARABIC

Informations Actualité Revue de la Semaine

I ji I- o Ir _4,1,,

A _Yr, 1 _'oràcL..11c,,Ly ri

91V 9010

I I 9 I o

IYo

I I,:,J 14.r loi..

Iol90 loir

2200

2230

11 25950 13 21660 16 17875, 17855 41 7135

49 6045, 6035

13 16 19 25 31 41

251m

i 21650 17890, 17855 15370, 15280, 15270 11915, 11710 9580, 9540 7270, 7170 1196

'L,: `.' I

Saa GMT Jumapili Jumatatu Jumanne

1700 Habari za Habari za Habari za dunia dunia dunia

Maelezo Maelezo Maelezo

Muziki wa Muziki wa Muziki wa Amerika Amerika Amerika

Umoja wa Habari za Utaalam na Mataifa Vijana Utamaduni

Muziki wa Muziki wa Muziki wa Kiafrika Kiafrika Kiafrika

1730 Habari za Habari za Habari za Afrika Afrika Afrika

Muziki wa Maelezo ya Maelezo ya Asili wa habari habari Afrika

Muziki Muziki Muziki

Muziki Mwanamke asema

Habari za huko na huko

Muziki Kipindi cha Kipindi cha Salamu Salamu

1800 Mafupisho Mafupisho Mafupisho ya habari ya habari ya habari

l LpJ I 1L4.1

1yJ 1 p '14'91 ä

Jumatano

l

,SWAHILI Alhamisi Ijumaa

Iere-11

Jumamosi

Ie-2-3I E.1-4°

p-2-1 I

-15.> JI JSJ

Saa GMT Meter Bands Kilocycles

Li

C

Habari za dunia

Maelezo

Muziki wa Amerika

Kipindi cha Wakulima

Muziki wa Kiafrika

Habari za Afrika

Maelezo ya habari

Muziki

Mwanamke asema

Kipindi cha Salamu

Mafupisho ya habari

Habari za dunia

Maelezo

Muziki wa Amerika

Makala ya Waandishi

Muziki wa Kiafrika

Habari za Afrika

Maelezo ya habari

Muziki

Habari za huko na huko

Kipindi cha Salamu

Mafupisho ya habari

Habari za dunia

Maelezo

Muziki wa Amerika

Upeo Mpya (Sayansi)

Muziki wa Kiafrika

Habari za Afrika

Maelezo ya habari

Muziki

Kipindi cha wanawake

Kipindi cha Salamu

Mafupisho ya habari

Habari za dunia

Maelezo

Muziki wa Amerika

Habari za Wiki

Muziki wa Kiafrika

Habari za Afrika

Muziki

Muziki

Makala Pupi

Kipindi cha Salamu

Mafupisho ya habari

1700

1730

1800

i 11 25950 13 21660 16 17875, 17710 19 15360

i (Katika Afrika ya Mashariki-.

idhaa yaanza sas mbili usiku.)

SET 6) KING First Pro.); 37 6978 1)395 15-26 9-13-67

V` 1

11 __17r.1.) r 1

BROADCAST SCHEDULE EAST ASIA AND PACIFIC 1970

SEPTEMBER-OCTOBER UNITED STATES

INFORMATION AGENCY WASHINGTON. D.C. 20547

ENGLISH GMT SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY GMT

Meter Kilocycles

Bands

2200 The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show 2200 13 21695 EAP

to News on hour & 26 to 16

17895 EAP '

0200 min. after each hour, 0200 19 17735 SE A 15365 IND

music, reports, 15210 SEA ' 15185 NEA

25 11760 SEA analyses & features 31 9645 9as s

000--020

1100 News and Topical Report to East Asia Report to East Asia Report to East Asia Report to East Asia Report to East Asia News 1100

Reports News News News News News

Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical This Week 1110

1115 Critics Choice Reports Reports Reports Reports Reports

1130 Forum: Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA Forum: 1130

Psychology and (Popular) (Popular) (Popular) (Popular) (Popular) Best of Forum Communication

1200 News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical 1200

Reports Reports Reports Reports Reports Reports Reports

1215 Letters from Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA Music USA 1215

Listeners (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz) (Jazz)

1230 Studio One

1300 News and Topical Report to Asia Report to Asia Report to Asia Report to Asia Report to Asia News 1300

Reports News News News News News 19 153451ND

15210 PH L Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical This Week 1310 15155 SEA

1315 Critics Choice Reports Reports Reports Reports Reports 25 11760 NEA

1330 Issues in the News News Summary News Summary News Summary News Summary News Summary Press Conference USA 1330 11715 SEA 31 9735 EA

1333 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup 9735 1340 Spotlight Cross -Talk Lettersfrom Listeners Cross -Talk Spotlight 11100-14001

1350 The American Scene Science Notebook The Passing Scene Science Notebook The American Scene 41 7165 NEA

1400 News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special News in Special 1400 49 6010 NEA

5955 OC English English English English English English English 11100-14001

1415 Special English Special English Special English Special English Special English Special English New Horizons in 1415 190m 1580 SEA

Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Feature: Science 111301200; 1430-15001

People in America The Making of a Science in the News Short Stories The Making of a The Living Earth

Nation Nation

1430 American Musical The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound New York, New York 1430

Theatre with Garry Moore

1500 News and Topical Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia Report to South Asia News 1500

Reports News News News News News

Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical Regional and Topical This Week 1510

1515 Religion Today Reports Reports Reports Reports Reports

1530 Issues in the News News Summary News Summary News Summary News Summary News Summary Press Conference USA 1530

1533 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup to

1540 Spotlight Cross -Talk Lettersfrom Listeners Cross -Talk Spotlight 1600

1550 The American Scene Science Notebook The Passing Scene Science Notebook The American Scene

to

1600

Note: EAP=East Asia & Pacific; OC=Oceania; SEA=Southeast Asia; NEA=Northeast Asia; IND=Indonesia; SC=South China; CAS=Central Asia PHL=Philippines

BURMESE 1eter GMT mers cn /A D Tail gécrl : 6oa»usm: sy,6, ose GMT aims Kilos cles

0030 4cgE:7213324) 2)075:

c-qE:gA3oao

almE:

,i-,Si 9213n4 4,r7ìgE:,A1,-4 4riSE: u o-4 pr,S i:7a074 4reo2892.o5 0030

D3mE:sooclri E:so15 ymmr 13 21570 GO.J3o 9EC 6pC:33DJO c,:aDm§1Ecl>vccy=da;. 16 17830

'243342u1'F33o3E:20 104'i c c H

J'aGe'DC/Se 60Jen03

xyoSospcau,E.ul:573yo5(a)

.:. yoScepsa ,E.. ul,sayá>(1)

19 15175 25 11805

OXIDE :)i2c [S 736e-DoS E.sOJ:l1o,

a,cnE.wo'j4iS 0130 0130

1230 ?3G E:,3a872o 72.lseíE3ó74o C 240E:oaBoao p 24E:7a?oae 24E:32133-4 24E:32892o seE:oa&0005 1230 19 15250

ymE:me-)9m ii-Do?oio)?oio??o

oJmE:mom 5 4q.,

e ImSCñ77?olol?O10??u

32 6H: 3"d 4 32 G61. 32 Gí1 To 6H" 3 4 î GE)" `7y 4 32 GH: 3a .g1430

1430 25 11930 31 9630

26(.2 2Gí

CAMBODIAN E2t51Mi7 GMT 4.74P11 111.7)! 7G

6;v22115* Ìd MlMT2( ll//

oívlrc 1Aiirsem tssRtn

2200 ;iSS9 elCi5ECIct5j i oa'oo 31 9650 6lñtel8,'ii-frA(I ZitS1Vir.e';S trill fìlIli fPViúifi,i55`'i 41 7160

2230 sum Msal stulìtf'uw '1 °m0 190m 1580

2330 X459 s"a£i1CS54fiL'f,71£zZSi1L: 9 ó2 no

0000 FLn:at'0,. iir iiíssmmsncl'13:s jm '1 '

c.1, co 19 15175 11785

0000 ocJoo iß£39 Ñ,flru££f^..9Ct1£s15»Z1J^ 31 9650

0030 wL i,ú;1zietsrf w.ìi-1i: ft"- 4ürIIí.1 ,:iv -1 004,10

1330

amiss w,.less£c eessnu n sn s ssfr autLt3jEs Sr flMO-uiuï hR:s1 nurc,o

fin ciì cr)3 í tSS.Fcet'.iF:Si USJ,CItíu1G 19 15110

1430 1.-3 .?.s l s n.t [3t 8úh 1 r1 rl t :ï i'. 143 '; sJl ,,s1 1 :.s ? x' ;',.1 r,t,sars] é 3Usn`1,'sp w., r,ñctfnn ,,,1,l1fCFi _

o,-,,,, 25 11895 11730

tie h12 fi'153 eti.FilR er4rtefiÿ1ísSiS 1 31 9605 o 190m 1580

`C1ñr,licl.0 ',ISüf. S ,l1i11 ì3l6 CL71%Lîi

Ir.,Sil92 utcuii: 1 e. M

1500 4- £30 _51tisrsçGr13 M .1000 25 190m

11730 1580

1600 ÚIGü[t3Mñîi1GL72:C$iFi '1

SIARAN 9 ,,00

INDONESIAN BAHASA INDONESIA GMT Minggu Senin Selasa Rabu Komis Djumat Sabha WIB Motor bands Ki ocycics

SIARAN PAGI

WARTA BERITA & ATJARA MUSIK DAN KATA 2230 Menghidangkan lagu2 hit terbaru di Amerika, Tindjauan mengenai peristiwa2 penting 0530 13 21630

Serta uraian2 Olah Raga - Ilmiah - Wanita - Pemuda - Pendidikan - Film dll. 16 17850 Atjara Mendjawab Pertanjaan Pendengar versi singkat pada hari2 Senin 19 15175

2330 Rabu dan Djumat, Versi pandjang pada tiap hari Minggu 0630 25 11805 31 9650 41 7135

SIARAN MALAM I

WARTA BERITA & ATJARA MUSIK DAN KATA 1130 Menghidangkan Lagu2 hit serta njanjian dan musik tokoh2 hiburan terkemuka 1830

Tindjauan mengenai peristiwa2 penting, Uraian2 dibidang politik dan ekonomi Berta berita2 penting lain Disamping ini atjara2 mingguan tetap sebagai berikut 19 15250

25 11930 31 9630

MINGGU SENIN SELASA RABU KAMIS DJUMAT SABTU Pilihan Pendengar Atjara Wanita Penulis & Karya Varia Ilmu Asia dim Fokus Keliling Kampus Pil. Pendengar

1230 Ringkasan Sepekan Atjara Perangko Gema Jazz Olah Raga Ichtisar Pers 1930

SIARAN MALAM II 19 15250 25 11930

WARTA BERITA & ATJARA MUSIK DAN KATA 31 9630 1430 Menghidangkan musik serta tindjauan mengenai peristiwa2 penting dan uraian2 politik, ekonomi dll. 2130

30 MENIT IRAMA GEMBIRA MUSIK UNTUK ANDA pada hari2 Senin, Selasa, Rabe, Kamis dan Djumat

1530 MUSIK ROCK tiap hari Sabtu & MENGEMBARA DIALAM MUSIK tiap hari Minggu 2230

LAO o

417

yl ,,,,I 9iun 'au 9niu LC) w:tn JY1 ca''1 cDZ1zip j k ,.i,.,,i

1'í1() J)e:Leu07 88n alnicItnál ?:00- 2:ooiduj rL8 JK J .,

3 n 1 Clal t11í 1A + A1u111Jta)ti) Urheunr%lf L17 '- AtS:á1:.(11U9, Vil ) V è) - í,4141112:J- 19 15110

/1 J f CI 0 1

j c- CI, ¡ems ^ /^ Q

!f ÌrÌ CI 6171aJ11.1 thJ1

CI, - (11.14A1 JJ'Ifnig o l - (u ern 61 Ji Iv

25 11895

31 11730 9605 190m 1580

Ill e11LJN1S'361LJthn7112ialä kilLIS9UíiJ fl *" á1.ÚLtdienAoU

ti a:twJ e1vo Atiun1w11J Iil)11 'IS ,11

CHINESE 'In e 1-. Im O

B nil 1M - RIC= SME IM MI 1M a

'I,

141:z tHelY111

Z ( KI wh, )

_.1"- ?ii I I

fie e

1600 in z. e Nii A I* ilt MI IA Me ßt1 14 ;',.i'frIJII 14 7,'. er nil IA 7,',. ''FL 1111 14 re vi t111 12:00 16 19

17765 15410, 15345, 15175,

1700

13.1.: lf f g 447

ln 1188.1:k

1.kl$

TIV'Pf(-)

tejririlei1-11 n opt. 14 eusri li'()-..E r_)

HY Ifig.e, le ii''j.4",'.?-. E1.11-,2ifeig.P',. n e el ie.

100

15155, 15250 25 11965, 11790, 11715 31 9760, 9555 41 7255, 7165

255m 1178

2200 lideVi ilti WI I* Vi 0,11 14 le. vi nu Hi .r,. Vii;11 A 1e ifr M1 14 vi riii

1

gi re ei NI 6:00

-21):* 1 1141 e ith t# S.I.r4

tAIle

tn.-4411A ileit If

i41,1-ii.e

8% ií' n .1ii-47. 14 1 44 P. Vi *UMW 0 if» te

2300 10 'Z''. tfi ßil lid e,,.loi MI Age Villt1 kele e NI A pe AN A c',' Vi MI KI*Vi PI 7:00

e A - fk: wene in] ( -) efesditt rr h _911 flr: * &elS

U,1111

di- IV- Mi 11

b'z ff ill fb IA]

tqi,4 ,Is it aff

Wif Vi' 1111

_7:. a iv gy iz 1.

gft ;1441.

e 'reißltgf"Ir.

f1 flmt, WI ( =--)

13 21745 16 17750 19 15395 25 11830 31 9770, 9560

2400 WIMP NI INIMDiell lag 7,,. ifr NH laGil !Am vi1111 !An train ten Pr, tri MI 8:00

0100

f1 if 11 NU

Z-gflrY9*.f.i

ei44,3iii:(=1)

riliilil,.:k

NätfilikeibiC In -_* se e:',.

r

II.'f l4.4:7. 101.: if fii. e:',. 14 ii- $1 Vi,- 11!,, .1; e... P.

iF

9:00

1000 WI re errall 'Are vi NI WI Pe in I111 lid iv, t Fr 1111 101Peer1111 AMAMI WI le V; r41 6:00

i!i-f.ib u

.11 lei N!,g_ ( -) eituitt Ile liel. VI. 4 '114141 11:1.-.-.'i. P. in :if eg P. 1 if-fne4,,7.

1100 141MANI Wife AN lee Ifr 1111 Wile V -i t11! Wile )74 gii me vif111 14 7,1Tf( 1111 7:00

E0.7 *iiewn n_14, Re Aieg ee. Re gtf e4 ee the it fi!eit ne41:iee4 T

1200 141e Vi 11t1 A M lrr nu AMAMI IA Vi nfl Mlle. ie MI 147 le ili MI IA le '..frllIl 8:00

114'a 1111111sri

44 H loe

e Al I1A4

e HÌle

LI di ill A t4i h ri II. e

ilf '1.,k W.1111

14 El ne

eHleqedirg:

-hi H ne

111,e9.ii(-)

4 H ne 11M94.ti(1--)

Hi

16 17765 19 15410 25 11965 31 9555 41 7255(1000-1330;

1300 wen Vi MI lane RI la Avi ntl IA Zfr Jill 141Mil all 1914M1A all 14 IZ11(fr all 9:00 1400-16001

255m 1178(1100-1330;

1199-(i( -)

le H vie

llgg4.ti(-=:)

e Ellie

..t,! ,;;ricti (el [II K

Iii Li ;ii -e

ki i.4,1, it A

4 Fl rie

ti. i,"..; ,kilk it A

14 H ne

iliJ.J.i,if-ff

4 Fl ii.e

- li4 k iii -

'4 li ue

1400-16001

1400 IA leNfr all IN re ifi Inl Kim iri iiii 1,-.w le e nu 1,q11',1 e nil Keene !gm e ne 10:00

ern -ft.-

e4 »Jo: e e) l`C

ne -if Pg 43: In 'h. ee e le li-e,e:7. 1). IL.-oe. ii!,, -tee e 2F

1500 14 1M Zfr MI IA r. VI 311 le v. tii rni IA re if' Inf 14Zri MI KM Vi till IA 1;!' e all 11:00

1600

2:.iPI1E 15-

e .11li All,: ( -7:-)

111 Vi 114 I'V liZ

e1-e0e:1;J(-)

e itKi 21

Yri 'f, 1,J. 1111

e44.3,e.(-)

a fiVilF/11.1

n131(11)

tfi IA -ft ",i M lig 12:00

KOREAN -'5. 0

(1 el 131,1 : 13 16 31 49 21630 17850 9560 5975

6:30 ( _Le )

6:40

7:00

-tz, 4:- ',.1- 31 a

--'frz----

4 e-2,- v,/

°1 41 711

'''i Al -el- _5_ -1--

-1-1- A

`>--1--1 '1 71 :

'11,1-e 'd z ,11 _..,1 3._ e

* 2--- 9_ -1-4 A A :

.1 Ale IS

id ,./.._

s-4 A 4: ,1A1181

A"--1--

''-e_--ei 41 A :

'. 401

-5,-* 1- -.

°-*2.1 4 Al :

0.41111

-8,- 4- 31- S-

2130

2140

2200

7:30 8:00

414411 Aet : .1 .1.1 25

e _4-4.1 if : 11730 2230 2300

'1 el e : 31 41 49 255m 9545 7255 6125 1178

10:30 ( .9-4 )

10:40

: 1100

it.,-.--

'r d 21 T-

-'ff--=--

4t+ rd.

°I 1 1 :

m

'Tr" ---

.,--k 4 '31 711 :

Al Al-tll 1 Al PA .-Yr

ii-,-'--

'-- '1-'2-1 41 AI :

iia

A-4 ---Y-

-r2. '2-eº1 ml 711 :

44 -ex-

*2= ^- -1' Al Al Al :

e 1..,1

4-U- IL N-

4T-2---

2- e 4 Ai A :

_*-1. /..Y.

1330

1340

1400

RUSSIAN no PYCC1414 rpm 11-

eliv Bocmp. floHea. B70[1104 Cpega ileTeepr Flanniaa Cyti6oTa No... Boillibi LI actoTbu

1m1)

1100

ZAJILHEBOCTOT-IHAH IIPOITAMMA lloc.neginte Hasecnia, coo6mesma Hoppeericnige8108,

HOBOCTH BKpaTue Pe.lnirsui B

Amepince

1100

1400

i 49 6125 31 9545 25 11850

11865 11930 11965

19 15110 15210 15365

16 17740 17765

; THAI '1110

1 I) 01 01110111

d

V1.1111 ...

0,14111 Tit .1

11111'?flJel d

Hill ,'

113 GMT Meter Bands Kilocycles

6.30

6.45

'111)

if1111,011c4-3.41

..

' 1113

I0fItI1(.1

t

1 17

I0f11..rtIrti

911)

I unr Lru

9. 11)

¡en A 't LI

111)

I o inh 'ell

9111

I o fnia ti'ti

2330

2345

16 17735

19 15365

25 11805

VIETNAMESE Gib

GMT Chd nhM Mir hat Thir ba Thin to The aim Thu aim 114 64 Saigon

2230-2400 GMT Meterbands -Kilocycles: 25-11775; 31-9530; 49-6185 0300.-0530 GMT Meterbands-Kilocyckl, 16-17830;19-15155; 25-11785

2230 BUOI PHAT 'MANN SANG 0630 2400 Tin-tih th&gMi, This: -sir. Arnmhac, Nlning bin-chuyi'm quan-trong trn thi.,-giíri. 0800

0300 BUOI PRAT THANE! TittA 1100 0530 Tin -rú c tU-giíti, Thìci-sn, Arn-nhac, Nhiamg bi(7n-chuyi'm quan-trong trem th(11-giäi. 1330

1100-1700 GMT Meterbands -Kilocycles: 19-15365; 25-11775; 31-9530; 263m-1140; 395m-760

1100 BUM PHAT THANH Tol 1900 Tin-nic hang nge, twerng..trinh cila phóng viin cluing «Si tai Saigon, im-nhar, binhlujn

VIT NAM NGÀY NAY Trình bay sac cnng-t.ic kit.'n-thijt, xay-dung, va nhivfng bii.'n chuyi.'n lién-hi' din Viit-nam.

THöl.LUÄN THE -G161

NHAC MY QUtiC 0..-14n bio.,hi, nhiing iniu tin dang ke ve khoa-hoc, canhnting, giao-du, kheingsian, to -Ong -0111h nla NHAC VIT NAM 1200 phéng-vien TIVHK, imnhac 2000

1200 Tionic thi.gieri, binh-14n, in,nhac. 2000 V14.T NAM NGAY NAY

NHAC MY QUiiC 1300 TH6I-LUAN THE.Glöl NHAC VIT NAM 2100

1300 Tin-tür thegiòi, tuirng-trinh 0.1a plking-vien rhiing tdi cal Saigon, am.nhat-, tin tú thi:. Mao. 2100 HOA KY NGÀY NAY

Nhil-ng bijn t huyiM M:ii-b,-2v hoar-dì?ng thanh-niim, sinh-hoat chinh-tri, kinh-t(3,van-lía v) xä-h((i,

NHAC MY QUÖC nhù:ng can chuyirM khoa-hoc. NHAC VIÜT NAM 1400 THÖI LU¡tI,1 THE -G161 ' 2200

1400 Tin -tilt thesién, to Öngtrinh cila rhöng-vien chúng rdi tai Saigon, toiltng-trinh ve ciuän-sg. 2200

HOA KY NGÀY NAY MVC LOG DUYef BIEN CHUYEN

Nu:: bii7n chogi^:n ni":ii-bi.,, hoar-di..11g thanh-nii-n, sinh-hoat chinh-tr(, kinh-ti.',vän-h6a vil xä -11(:)i,

nhtä rig cäu ehuyt:.'n khoa-hoc. TRONG TUÄN

1500 MIX AM NHAC HANG NGÀY 2300

100 Tin -tn. c thil.giöi, to ù ng.trinh dia phöngvien cluing raj tai Saigon. twerng.trinh ve quin -so. 2300 HOA KY NGÀY NAY

Mix AM NHAC HANG NGAY 1600 2400

1000 2400 CHliÖNG TRÌNH DÀNH CHO BAC VIET

Ti:: tír s thC gir:ri, t1ò Sy', to& ng trinh eiäa th.'mg-tin-vii:: khlp 111110

:I:: g:ó i. tu icng trInh vi biiM chuyIim rai VN( H. tin tí: e thi:' thao.

V` \WM r r_t,

MIDDLE EAST 1970

SEPTEMBER -OCTOBER


INFORMATION AGENCY WASHINGTON,. D.C. 20547

ENGLISH GMT SUNDAY MONDAY TUESDAY WEDNESDAY

0300 The Breakfast Show The Breakfast Shaw The Breakfast Show The Breakfast Show to News on hour & 28

0700 min. after each

hour, music, reports, analyses & features

0700 News and Topical News and Topical News and Topical News and Topical Reports Reports Reports Reports

0715 Special English Special English Special English Special English Feature: Feature: Feature: Feature: People in America The Making of a Science in the News Short Stories

Nation 1600 News in Special News in Special News in Special News in Special

English English English English

1615 Letters from Special English Special English Special English Listeners Feature: Feature: Feature:

The Making of a Science in the News Short Stories Nation

1630 Forum: Music USA Music USA Music USA Psychology and (Popular) (Popular) (Popular) Communication

1700 News and Topical Report to the Report to the Report to the Reports Middle East Middle East Middle East

News News News

Regional and Regional and Regional and

1715 Critics Choice Topical Reports, Topical Reports, Topical Reports,

1730 Issues in the News News Summary News Summary News Summary 1733 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup 1740 Spotlight Cross -Talk Letters fromListeners 1750 The American Scene Science Notebook The Passing Scene

1800 News in Special News in Special News in Special News in Special English English English English

1815 Special English Special English Special English Special English

Feature: Feature: Feature: Feature: People in America The Making of a Science in the News Short Stories

Nation 1830 American Musical The NOW Sound The NOW Sound The NOW Sound

Theatre 1900 News and Topical Report to Europe Report to Europe Report to Europe

Reports News News News


1915 Religion Today Topical Reports Topical Reports Topical Reports

1930 Studic One News Summary News Summary News Summary

1933 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup

1940 Spotlight Cross -Talk Letters from Listeners

1950 The American Scene Science Notebook The Passing Scene

2000 News in Special News in Special News in Special News in Special


2015 Concert Hall Music USA Music USA Music USA

(Jazz) (Jazz) (Jazz)

2100 News and Topical Report to the Middle Report to the Middle Report to the Middle

Reports East, Africa and East, Africa and East, Africa and

Europe Europe Europe

News News News


2115 Critics Choice Topical Reports Topical Reports Topical Reports

2130 Issues in the News News Summary News Summary News Summary

2133 Opinion Roundup Opinion Roundup Opinion Roundup

2140 Spotlight Cross -Talk Letters from Listeners

2150 The American Scene Science Notebook The Passing Scene

2200 News in Special News in Special News in Special News in Special


2215 Special English Special English Special English Special English

Feature: Feature: Feature: Feature:

People in America The Making of a Science News Short Stories

Nation

2230 Studio One Music USA Music USA Music USA

(Popular) (Popular) (Popular)

2300 News and Topical News end Topical News and Topical News and Topical Reports Reports Reports Reports

2315 Letters from Music USA Music USA Music USA

Listeners (Jazz) (Jazz) (Jazz)

2330 American Musical

to Theatre

2400

18:00 18:30

GREEK KuptaKit

Etbrlortç

KaaÄtrEXVIK6 XpovtK6

MouotKil

NOTE: VOA English may

4atxkpa

TURKISH GRIM( SAAT

ATAN PAZAR

16:30

17:00

PAZARTESi

Haberler Olaylar ve Yorumlar

Mi;r;k Program


THURSDAY FRIDAY SATURDAY Meter

GMT Bands Kilocycles

The Breakfast Show The Breakfast Show The Breakfast Show 0300

to 0700

News and Topical Reports



0700

Special English Feature:

The Making of a

Nation


The Living Earth


Space and Man

0715

16 17855 17705 (0700-0730)

19 15205 (0300-0600) 25 11760 (0500-0630) 31 9740, 9635 41 7200

238m 1259 (0300-0400; 0600-0730)

News in Special

English

News in Special

English

News in Special

English

1600

Special English

Feature: The Making of a

Nation


The Living Earth


Space and Man

1615

Music USA

(Popular)

Music USA

(Popular)

Forum: Best of Forum

1630

Report to the Middle East

News

Regional and

Topical Reports,

News Summary Opinion Roundup Cross -Talk Science Notebook

Report to the Middle East

News

Regional and

Topical Reports,

News Summary Opinion Roundup


News

This Week

1700 41

49

1710 238m

Press Conference USA 1730

i 13 21455 16 17855 19 15205

7205 (1600-1630) 6015 (1600-1630) 1259 (1600-1630)


Special English

Feature: The Making of a

Nation The NOW Sound

News in Special

English

Special English

Feature: The Living Earth

News in Special English New Horizons in

Science

1800

1815

The NOW Sound New York, New York 1830

with Garry Moore

Report to Europe News

Regional and

Topical Reports


Cross -Talk Science Notebook

Report to Europe News

Regional and

Topical Reports

News Summary Opinion Roundup Spotlight The American Scene

News

This Week

1900

1910


News in Special

English

Music USA

(Jazz)

News in Special

English

Music USA

(Jazz)

News in Special

English

Music USA

(Jazz)

2000

2015

Report to the Middle

East, Africa and

Europe News

Regional and

Topical Reports


Cross -Talk Science Notebook

Report to the Middle East, Africa and

Europe News

Regional and

Topical Reports



News

This Week

2100

2110


News in Special

English

Special English

Feature:

The Making of a

Nation

News in Special

English

Special English

Feature:

The Living Earth

News in Special

English

Special English

Feature: Space and Man

2200

2215

Music USA (Popular) News and Topical Reports Music USA

(Jazz)

Music USA (Popular)

News and Topical Reports Music USA

(Jazz)

also be hoard from 1200.1600 GMT in its service to South Asia on the following frequencies:

Meter Bands Kilocycles

11 13 16 19

25880 21560, 21455 17855 15205

New York, New York with Garry Moore News and Topical Reports Music USA

(Jazz)

2230

2300

2315

to

2400

25

31

49

238m

E/AHNIKÑ EKftOMTTH

1

11760 9760

6040 1259 (2100-2400)

Tpir>1 Trráprrl flt`.pnrrl flapaoscurl fáppavo Aanrc,r

MrlKoç

Ktiparoç XtXró- auKaor

Etbrlorlç- 'AvranoKpíaE,ç îXólra

EibrloErç

'EmoKóm;otç rrç'Epbo- páboç

8:00 8:30

16

19

25

49

17855 15395, 15195 11915 5965

SALI ÇAR$AMBA PER5EMBE CUMA CUMARTESI

GRINIÇ

SAAT

ATARI

TÜRKE PROGRAMLAR

DALGA BOYU

YAYIN FREKANSI






Hahamn Olaylan

16:30

17:00

13 16 19 41 49

238m

21650 17815 15395, 15195 7205 6015 1259 kHz

9d

ARABIC

,y I =L__NIJ

t. YI

, .L_ YI Slc ; i1. : L59.

o r

or

oro

oro

t -S1

000

000

Ivl

1Yr _

lvro

1Yr'o

1 1A _

lA1

IAI _

Ar

I AV' _

1Aí

1Aí _

1 19 19 191

19r _

19í

19i _ Y V.

Y1

rr rr - rro

rro _

roo

roo r1

ARMENIAN

l,'

'Lw;If,aY,;_).o

r-,- 14.4r) W I

,-57,,II r/w1

bP4nhLüRPh

1400

1500

lnhrbr P11a.1148111fahh1 R11111R114111 Ub4LüR111,11hfa-L

LüR111ah118 hr11911rºnh- PThLLbPQ

L11P8UQP1188

4P0LU.4ll1 bP11dLSBhPhh1

Line br P1PU48 nhfahh1 R11111R114U.1 Ub4111R111nhP-1

11UbPT4b111 4bULR

P1P1148nhPhhl L118 4b1111q. U11Uh1

SLSCUU.4ü1 80?h11b

.JWI JY

1 !-"1 1 Y 1 v. ttf "-J 1 L

.L;Y

-

.I)h . 1

ä : 1 t i1JI rY1I IyJI y;1

bPbRLU.RPh 2f PbRL11RPh ;h19LURPh nhrPüP

1,nhPbr tsnhrbP IsnhPbP 1,nhrbP P1PU48nhfahh1 P1Pü48nhfaTh1 P1PU48nhfab1hL P1PU48nhfahh1 R11111R11411L Rü111Rü4111 RU111RU4111 RU1UR11411L Ifb41üR111nhP-1 Ub4111R111nhP-1 Ub4111R111nhP-1 If b41üPü1nhP-1

IP11Unh1,h UL114nhPü8h1 4bULR nh LüP8UAPn88 SCUnhPhhL 4bü1R 9hSnhPhhL 41111'

P1P1148nhPTh1 L118 4bU1Rh

bPlldLSOhPbU.L P1P11480hfaTh1 41111118 1f11UT1 LbSRbPny 0.8 4b111Rh U11Uh1

UUU1+L

bPhSUU11P9nh- UPhb11s Oh U11VOhl,h PTh11 118110P P11sPnU sb11nhRhhL

LU.RüP

hJl

1Y _

IVI

1vr _

1Yro

Ivro 1

IA

lA _

lA1

IAI _

Ar

IAr _

1Aí

1Aí _

1 19 19 _

191

4r _

191.

19L _

Y...

rr - Cro

d 1.11.hR 41,102,bP1

0hrbP P1P1148nhPhhl R111üRü4ü1 Ub41üP111nhP-1

UmhhnR11.4118 4bULR

br11hLSnhP-L bPhSUU11P9nh - 1>b111, L11U'11r

1800

1900,

13

16

19

25

21510 17800 15310

15160

11840 11710

Documents

N Pe Fm ThemeYh · Shan Stories Special English inure: The Making oie Nation Special Engish furore: The Living WM Special Engl. Faure: Space and Man 221 2230 Studio One Musc USA lEo