Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
11
NN OO RR MM AA SS DD EE CC OO NN VV II VV EE NN CC II AA
CC OO NN JJ UU NN TT OO RR EE SS II DD EE NN CC II AA LL
AA LL TT OO SS DD EE AA RR BB OO LL EE DD AA
((PPRROOPPIIEEDDAADD HHOORRIIZZOONNTTAALL))
SSAANNTTIIAAGGOO DDEE CCAALLII
22
II NN DD II CC EE
PPáágg..
IINNTTRROODDUUCCCCIIÓÓNN 11
CCAAPPIITTUULLOO II.. UUSSUUAARRIIOOSS 33
CCAAPPIITTUULLOO IIII.. DDEERREECCHHOOSS 33
CCAAPPIITTUULLOO IIIIII.. OOBBLLIIGGAACCIIOONNEESS 44
CCAAPPIITTUULLOO IIVV.. PPRROOHHIIBBIICCIIOONNEESS 55
CCAAPPIITTUULLOO VV.. NNOORRMMAASS DDEE FFUUNNCCIIOONNAAMMIIEENNTTOO 66 11.. BBAASSUURRAASS YY AASSEEOO DDEE LLAA UUNNIIDDAADD 66 22.. MMAASSCCOOTTAASS 77 33.. RREEMMOODDEELLAACCIIOONNEESS 88 44.. ZZOONNAASS CCOOMMUUNNEESS YY ZZOONNAASS VVEERRDDEESS 99 55.. SSAALLÓÓNN SSOOCCIIAALL 99 66.. RRUUIIDDOO YY//OO EESSCCÁÁNNDDAALLOO DDEENNTTRROO DDEE LLAA UUNNIIDDAADD OO SSAALLÓÓNN SSOOCCIIAALL 1111 77.. CCAARRRRIITTOOSS DDEE TTRRAANNSSPPOORRTTEE DDEE MMEERRCCAADDOOSS 1122 88.. UUSSOO YY CCOONNTTRROOLL DDEE JJUUEEGGOOSS 1122 99.. PPAARRQQUUEEAADDEERROOSS 1133 1100.. MMOOTTOORRIISSTTAASS YY EESSCCOOLLTTAASS 1166 1111.. EEMMPPLLEEAADDAASS DDEELL SSEERRVVIICCIIOO 1166 1122.. UUSSOO DDEE LLAASS PPIISSCCIINNAASS 1166 1133.. PPOORRTTEERRIIAA YY EEQQUUIIPPOOSS 1188 1144.. TTEELLEEFFOONNOO 2200 1155.. GGIIMMNNAASSIIOO 2200 1166.. CCAANNCCHHAA DDEE SSQQUUAASSHH 2211 1177.. BBAAÑÑOO TTUURRCCOO 2211 1188.. AASSCCEENNSSOORREESS 2222
1199.. TTRRAASSTTEEOOSS 2244
CCAAPPIITTUULLOO VVII.. NNOORRMMAASS DDEE SSEEGGUURRIIDDAADD 2255
CCAAPPIITTUULLOO VVIIII.. NNOORRMMAASS GGEENNEERRAALLEESS 2277
CCAAPPIITTUULLOO VVIIIIII.. SSAANNCCIIOONNEESS 2288
CCAAPPIITTUULLOO IIXX.. TTRRÁÁMMIITTEE DDEE LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS 3300
CCAAPPIITTUULLOO XX.. VVIIGGEENNCCIIAA YY AAPPLLIICCAACCIIÓÓNN 3311
��
11
II NN TT RR OO DD UU CC II OO NN
CCoommoo bbiieenn ddeebbee ssaabbeerrssee,, aall vviivviirr eenn uunn CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall
ssoommeettiiddoo aall rrééggiimmeenn ddee PPrrooppiieeddaadd HHoorriizzoonnttaall,, ddeebbeemmooss
rreeggiirrnnooss ppoorr uunnaass nnoorrmmaass qquuee nnooss aasseegguurreenn uunnaa mmeejjoorr ccaalliiddaadd
ddee vviiddaa yy uunnaa ccoonnvviivveenncciiaa aarrmmoonniioossaa yy ttrraannqquuiillaa.. CCoonn eessttee
pprrooppóóssiittoo eennttrreeggaammooss eessttaa ccoommppiillaacciióónn ddee rreeggllaass ddee
ccoonnvviivveenncciiaa yy vveecciinnddaadd,, ccuuyyoo eessttuuddiioo yy oobbsseerrvvaanncciiaa nnooss
eevviittaarráá ddiiffiiccuullttaaddeess aall iinnggrreessaarr aa eessttaa ggrraann ffaammiilliiaa qquuee
ssee ddeennoommiinnaa CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall ""AALLTTOOSS DDEE AARRBBOOLLEEDDAA"" yy eenn
llaa ccuuaall ttooddooss eessppeerraammooss hhaallllaarr:: ppaazz,, ttrraannqquuiilliiddaadd,,
sseegguurriiddaadd,, ddeessccaannssoo,, rreeccrreeaacciióónn yy pprrooyyeecccciióónn,, eenn ccoommuunniiddaadd,,
hhaacciiaa eell ffuuttuurroo..
LLaass nnoorrmmaass aaqquuíí ccoonntteenniiddaass yy ccoonncceebbiiddaass,, nnoo ccoommoo uunn
eelleemmeennttoo ssaanncciioonnaaddoorr,, ssiinnoo ccoommoo uunn mmeeddiioo rreegguullaaddoorr ddee llaa
vviiddaa eenn ccoommuunniiddaadd,, ssoonn ddee oobblliiggaattoorriioo ccuummpplliimmiieennttoo ppaarraa
ttooddooss llooss uussuuaarriiooss ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall AAllttooss ddee
AArrbboolleeddaa,, bbiieenn sseeaa eenn ssuu ccaalliiddaadd ddee ccoopprrooppiieettaarriiooss,,
mmoorraaddoorreess oo rreessiiddeenntteess,, vviissiittaanntteess oo ffuuttuurrooss aaddqquuiirreenntteess aa
ccuuaallqquuiieerr ttííttuulloo.. DDee llaa mmiissmmaa mmaanneerraa ssee eenntteennddeerráánn
iinnccoorrppoorraaddaass aa ttooddoo aaccttoo ddee ttrraannssffeerreenncciiaa ddeell ddoommiinniioo ddee
llaass uunniiddaaddeess pprriivvaaddaass oo ddee oottrroo ddeerreecchhoo rreeaall,, aassíí ccoommoo llaa
ssiimmppllee tteenneenncciiaa ddee llooss bbiieenneess ddee pprrooppiieeddaadd eexxcclluussiivvaa ddeell
mmiissmmoo..
LLaass pprreesseenntteess nnoorrmmaass hhaann ssiiddoo eexxppeeddiiddaass eenn aarrmmoonnííaa ccoonn llaass
ddiissppoossiicciioonneess qquuee rreegguullaann eell rrééggiimmeenn ssoobbrree PPrrooppiieeddaadd
HHoorriizzoonnttaall eenn CCoolloommbbiiaa,, llaa LLeeyy 1166 ddee 11998855,, eell DDeeccrreettoo 11336655
ddee 11998866,, llaa LLeeyy 442288 ddee 11999988 yy ddeemmááss nnoorrmmaass ccoonnccoorrddaanntteess,,
ppoorr lloo ttaannttoo,, ssuu aapplliiccaacciióónn sseerráá ppoorr eexxtteennssiióónn,,
eenntteennddiiéénnddoossee qquuee ccuuaannddoo ssee pprreesseennttaa iinnccoommppaattiibbiilliiddaadd eennttrree
ééssttaass yy eell RReeggllaammeennttoo ddee PPrrooppiieeddaadd HHoorriizzoonnttaall,, pprriimmaarráá eell
úúllttiimmoo,, iigguuaallmmeennttee eenn ccaassoo ddee nnoo ccoonntteenneerr ddiissppoossiicciioonneess
aapplliiccaabblleess aa uunnaa cciirrccuunnssttaanncciiaa ddeetteerrmmiinnaaddaa,, ddeebbeerráá
rreeccuurrrriirrssee aa llaa LLeeyy..
LLaass nnoorrmmaass ddee CCoonnvviivveenncciiaa ddeeffiinneenn llaa mmaanneerraa eeffiiccaazz ddee
eejjeerrcciittaarr llooss ddeerreecchhooss yy oobblliiggaacciioonneess rreeccíípprrooccooss ddee llooss
uussuuaarriiooss:: ccoopprrooppiieettaarriiooss,, mmoorraaddoorreess oo rreessiiddeenntteess,,
vviissiittaanntteess oo ffuuttuurrooss aaddqquuiirreenntteess,, aa ccuuaallqquuiieerr ttííttuulloo yy ddee
llooss qquuee ppoorr ccuuaallqquuiieerr ccoonncceeppttoo oo cciirrccuunnssttaanncciiaa hhaaggaann uussoo
ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall,, iinnddeeppeennddiieenntteemmeennttee ddeell ttiieemmppoo
ttrraannssccuurrrriiddoo..
22
TTooddoo ccoopprrooppiieettaarriioo eess rreessppoonnssaabbllee ddee hhaacceerr ccoonnoocceerr eell
pprreesseennttee RReeggllaammeennttoo aa llooss rreessiiddeenntteess uu ooccuuppaanntteess ddee ssuuss
uunniiddaaddeess pprriivvaaddaass yy ééssttooss,, aa ssuu vveezz,, aa vviissiittaanntteess yy
eemmpplleeaaddooss aa ssuu sseerrvviicciioo yy vveellaarr ppoorr ssuu ccuummpplliimmiieennttoo..
EEss iimmppoorrttaannttee qquuee ccaaddaa ccoopprrooppiieettaarriioo ttoommee ccoonncciieenncciiaa ddee qquuee
eell vviivviirr eenn ccoommuunniiddaadd iimmpplliiccaa eenntteennddeerr qquuee ssuuss ddeerreecchhooss
tteerrmmiinnaann ddoonnddee ccoommiieennzzaann llooss ddee ssuuss vveecciinnooss.. TTooddooss llooss
aaccttooss ddee ccoonnvviivveenncciiaa ddeebbeenn eessttaarr eennffooccaaddooss aa vviivviirr eenn ppaazz yy
aarrmmoonnííaa,, rreessppeettaannddoo llaass nnoorrmmaass eessttaabblleecciiddaass,, eenntteennddiieennddoo
qquuee llaa ccoonnvviivveenncciiaa eenn uunn ccoonnjjuunnttoo rreessiiddeenncciiaall,, iimmpplliiccaa
ccoonnoocceerr,, aaccaattaarr yy rreessppeettaarr ssuuss ddeerreecchhooss ccoommoo ttaammbbiiéénn
ccoonnoocceerr yy ccuummpplliirr aa ccaabbaalliiddaadd ssuuss oobblliiggaacciioonneess;; ppoorr eelllloo eell
pprreesseennttee mmaannuuaall ssee hhaa eellaabboorraaddoo ccoonn eell ffiinn ddee qquuee ssiirrvvaa ddee
ccoonnssuullttaa ppeerrmmaanneennttee ppaarraa ttooddaass llaass ffaammiilliiaass yy ssuuss
rreessppeeccttiivvooss vviissiittaanntteess.. PPoorr lloo ttaannttoo ssee ddeebbee rreeccuurrrriirr aa
ééssttee ccaaddaa vveezz qquuee eexxiissttaann dduuddaass ssoobbrree nnoorrmmaass yy
pprroocceeddiimmiieennttooss eessttaabblleecciiddooss eenn eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
CCoorrrreessppoonnddee aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn llaa ffuunncciióónn ddee vveellaarr ppoorrqquuee
llaass zzoonnaass ccoommuunneess ssee eennccuueennttrreenn eenn ppeerrffeeccttoo eessttaaddoo ddee
ffuunncciioonnaammiieennttoo yy qquuee llaass nnoorrmmaass eessttaabblleecciiddaass sseeaann
rreessppeettaaddaass yy aaccaattaaddaass ppoorr ttooddooss yy ccaaddaa uunnoo ddee ssuuss
rreessiiddeenntteess,, oo vviissiittaanntteess,, pprreemmiissaa ééssttaa iinnddiissppeennssaabbllee ppaarraa
llooggrraarr uunn aammbbiieennttee ddee ccoorrddiiaalliiddaadd,, aarrmmoonnííaa yy ssaannaa
ccoonnvviivveenncciiaa..
EEss iimmppoorrttaannttee qquuee ccaaddaa uunnoo ddee llooss hhaabbiittaanntteess aassuummaa ccoonn
rreessppoonnssaabbiilliiddaadd llaa ccuuoottaa qquuee llee ccoorrrreessppoonnddee,, ccoollaabboorraannddoo
ccoonn llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn,, ppaarraa qquuee eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall sseeaa
ccaaddaa ddííaa mmááss hheerrmmoossoo,, mmááss aaggrraaddaabbllee yy ddee mmaayyoorr pprrooyyeecccciióónn..
LLooss bbiieenneess ccoommuunneess eessttáánn ddeessttiinnaaddooss aall uussoo yy sseerrvviicciioo
eexxcclluussiivvoo ddee llooss ccoopprrooppiieettaarriiooss yy mmoorraaddoorreess ddeell CCoonnjjuunnttoo
RReessiiddeenncciiaall.. NNoo oobbssttaannttee ppooddrráánn tteenneerr aacccceessoo aa eellllooss,,
oottrraass ppeerrssoonnaass,, ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ssee hhaayyaann lllleennaaddoo llooss
rreeqquuiissiittooss eexxiiggiiddooss ppaarraa eell eeffeeccttoo,, ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess
iinntteerrnnaass ddee llaa CCoopprrooppiieeddaadd,, ccoonntteenniiddaass eenn llaass pprreesseenntteess
ddiissppoossiicciioonneess,, oo qquuee ssee ccoonnssiiggnneenn eenn cciirrccuullaarreess nnoorrmmaattiivvaass
ddee llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn..
CCoonn llaa ccoollaabboorraacciióónn ddee ttooddooss yy ccaaddaa uunnoo ddee nnoossoottrrooss
llooggrraarreemmooss uunn aammbbiieennttee aaccooggeeddoorr,, aaggrraaddaabbllee yy ffaammiilliiaarr,, eenn
aarrmmoonnííaa ccoonn llaa ccuullttuurraa,, eell rreessppeettoo yy llaa lliibbeerrttaadd ddee llooss
hhaabbiittaanntteess ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall,, llllaammaaddoo aa sseerr uunnoo ddee
llooss mmeejjoorreess,, eenn ssuu ggéénneerroo,, eenn llaa cciiuuddaadd ddee CCaallii..
33
CCAAPPIITTUULLOO II
UU SS UU AA RR II OO SS
11..11 PPRROOPPIIEETTAARRIIOOSS:: SSoonn llooss pprrooppiieettaarriiooss ddee llooss bbiieenneess ddee
ddoommiinniioo ppaarrttiiccuullaarr oo áárreeaass pprriivvaaddaass,, iinntteeggrraaddaass ppoorr::
AAppaarrttaammeennttoo,, ppaarrqquueeaaddeerrooss yy DDeeppóóssiittoo..
11..22 MMOORRAADDOORREESS:: SSoonn llaass ppeerrssoonnaass qquuee hhaabbiittaann
ppeerrmmaanneenntteemmeennttee eenn eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall,, bbiieenn
ccoommoo pprrooppiieettaarriiooss oo ccoommoo aarrrreennddaattaarriiooss..
11..33 VVIISSIITTAANNTTEESS:: SSoonn aaqquueellllaass ppeerrssoonnaass,, aajjeennaass aall CCoonnjjuunnttoo
RReessiiddeenncciiaall,, qquuee eevveennttuuaallmmeennttee aacccceeddeenn aa llaa
ccoopprrooppiieeddaadd..
11..44 CCOOLLAABBOORRAADDOORREESS:: SSoonn aaqquueellllaass ppeerrssoonnaass vviinnccuullaaddaass aall
CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall ppoorr rraazzoonneess ddee ttrraabbaajjoo oo ddee
sseerrvviicciiooss..
CCAAPPIITTUULLOO IIII
DD EE RR EE CC HH OO SS
QQuuiieenn aaddqquuiieerree uunnaa vviivviieennddaa eenn eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall
AALLTTOOSS DDEE AARRBBOOLLEEDDAA,, ttiieennee uunnaa sseerriiee ddee ddeerreecchhooss,, ttaalleess ccoommoo::
22..11 PPoosseeeerr yy ddiissffrruuttaarr ssuu bbiieenn..
22..22 VVeennddeerr,, aallqquuiillaarr oo ggrraavvaarr ssuu uunniiddaadd pprriivvaaddaa,, eenntteennddiiddaa
eessttaa eenn ssuu aassppeeccttoo iinntteeggrraall:: AAppaarrttaammeennttoo,,
PPaarrqquueeaaddeerrooss,, DDeeppóóssiittoo..
22..33 UUssaarr yy ddiissffrruuttaarr llooss bbiieenneess ccoommuunneess qquuee ooffrreeccee llaa
uunniiddaadd ttaalleess ccoommoo:: zzoonnaass vveerrddeess,, áárreeaass ddee
cciirrccuullaacciióónn,, ppaarrqquuee iinnffaannttiill,, áárreeaass ddee uussoo ssoocciiaall,,
ppiisscciinnaa,, áárreeaass ddee rreeccrreeaacciióónn yy rreeuunniióónn ee
iinnssttaallaacciioonneess ttééccnniiccaass;; ddee ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn llaass
pprreesseenntteess nnoorrmmaass oo ccoonn llaass cciirrccuullaarreess nnoorrmmaattiivvaass
qquuee llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn eexxppiiddaa..
22..44 GGoozzaarr ddee llooss sseerrvviicciiooss ddee aasseeoo,, cceellaadduurrííaa,, rreeccoolleecccciióónn
ddee bbaassuurraass,, eettcc..
44
22..55 AAssiissttiirr yy ppaarrttiicciippaarr aaccttiivvaammeennttee eenn llaass aassaammbblleeaass ddee
pprrooppiieettaarriiooss..
CCAAPPIITTUULLOO IIIIII
OO BB LL II GG AA CC II OO NN EE SS
33..11 UUssaarr aaddeeccuuaaddaammeennttee ssuu vviivviieennddaa yy áárreeaass ccoommpplleemmeennttaarriiaass
ddee ppaarrqquueeaaddeerrooss yy ddeeppóóssiittoo..
33..22 PPaaggaarr ooppoorrttuunnaammeennttee llaass ccuuoottaass ddee aaddmmiinniissttrraacciióónn yy
ssoosstteenniimmiieennttoo,, yyaa qquuee ddee eessttoo ddeeppeennddee eell bbuueenn
ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
33..33 PPaaggaarr llaass ssaanncciioonneess ppeeccuunniiaarriiaass iimmppuueessttaass,, aa ppaarrttiirr ddee
llaass lliiqquuiiddaacciioonneess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess,, aa llooss ddeeuuddoorreess
mmoorroossooss yy aapprroobbaaddaass ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess iinntteerrnnaass
ccoommppeetteenntteess..
33..44 MMaanntteenneerr yy rreeppaarraarr aaddeeccuuaaddaammeennttee llaass uunniiddaaddeess
pprriivvaaddaass..
33..55 PPeerrmmiittiirr eell iinnggrreessoo,, aa ssuu aappaarrttaammeennttoo,, aall
aaddmmiinniissttrraaddoorr oo aall ppeerrssoonnaall eennccaarrggaaddoo ddee iinnssppeecccciioonnaarr
oo rreeaalliizzaarr ttrraabbaajjooss eenn bbeenneeffiicciioo ddee llaa uunniiddaadd..
33..66 MMaanntteenneerr iinnffoorrmmaaddaa aa llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ssoobbrree ssuu
ddiirreecccciióónn yy tteellééffoonnoo,, eenn ccaassoo ddee nnoo rreessiiddiirr eenn llaa
uunniiddaadd,, ee iigguuaallmmeennttee iinnffoorrmmaarr,, eenn ccaassoo ddee aallqquuiilleerr
oo vveennttaa ddeell bbiieenn,, eell nnoommbbrree ddee llooss nnuueevvooss
iinnqquuiilliinnooss oo dduueeññooss,, ssuu ddiirreecccciióónn yy ffeecchhaa ddee
aaddqquuiissiicciióónn..
33..77 AAssiissttiirr aa llaass rreeuunniioonneess aa llaass qquuee ffuueerree ccoonnvvooccaaddoo..
33..88 AAsseegguurraarr ssuu aappaarrttaammeennttoo ccoonnttrraa iinncceennddiioo oo ccoollaabboorraarr,,
pprrooppoorrcciioonnaallmmeennttee eenn eell ppaaggoo ddee llaass ppóólliizzaass,, eenn eell
eevveennttoo ddee uunn sseegguurroo iinntteeggrraall..
33..99 OObbrraarr eenn ffoorrmmaa ssoolliiddaarriiaa yy hhuummaanniittaarriiaa ccoonn llaass ddeemmááss
ppeerrssoonnaass qquuee rreessiiddaann eenn llaa uunniiddaadd..
33..1100 CCuummpplliirr ccoonn llooss rreeggllaammeennttooss yy nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa
ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
33..1111 AAccaattaarr aa llaass aauuttoorriiddaaddeess iinntteerrnnaass ddee llaa uunniiddaadd yy
ccuummpplliirr ssuuss ddiirreeccttiivvaass..
55
33..1122 PPrrootteeggeerr llaass áárreeaass ccoommuunneess aassíí ccoommoo eell eessppaacciioo ppúúbblliiccoo
iinntteerrnnoo yy aaddyyaacceennttee aa llaa uunniiddaadd..
33..1133 SSoolliicciittaarr aall aaddmmiinniissttrraaddoorr eell ppaazz yy ssaallvvoo ccoonn llaa
ccoopprrooppiieeddaadd,, aall mmoommeennttoo ddee mmuuddaarrssee..
CCAAPPIITTUULLOO IIVV
PP RR OO HH II BB II CC II OO NN EE SS
EEssttáánn eexxpprreessaammeennttee pprroohhiibbiiddooss llooss ssiigguuiieenntteess aaccttooss::
44..11 OObbssttrruuiirr llaass zzoonnaass ccoommuunneess ((eessccaallaass,, áárreeaass ddee
cciirrccuullaacciióónnnn,, ppaassiillllooss,, eettcc..))
44..22 UUssaarr llaass zzoonnaass ccoommuunneess ccoommoo ddeeppóóssiittoo ddee mmuueebblleess
eelleeccttrrooddoommééssttiiccooss,, jjuugguueetteess,, eettcc..
44..33 EEssttaacciioonnaarr vveehhííccuullooss,, bbiicciicclleettaass,, mmoottooss,, eettcc..,, eenn llaass
zzoonnaass yy vvííaass ddee cciirrccuullaacciióónn..
44..44 SSaaccaarr llaa bbaassuurraa,, ddeesseecchhooss,, eessccoommbbrrooss,, aa llaass zzoonnaass
ccoommuunneess..
44..55 LLaass ffaacchhaaddaass,, mmuurrooss,, lloossaass eessttrruuccttuurraalleess yy ddeemmááss
ppaarrtteess,, ddeell eeddiiffiicciioo,, eexxtteerriioorreess aa llaass ppaarreeddeess
ddee llooss aappaarrttaammeennttooss,, ssoonn ttooddaass zzoonnaass ccoommuunneess yy ppoorr
ttaall mmoottiivvoo nnoo ppooddrráánn sseerr mmooddiiffiiccaaddaass nnii
rreeffoorrmmaaddaass,, ppiinnttaaddaass oo ddeeccoorraaddaass ccoonn ttoonnaalliiddaaddeess
ddiiffeerreenntteess,, ssiinn llaa aacceeppttaacciióónn pprreevviiaa ddee llaa AAssaammbblleeaa
GGeenneerraall ddee CCoopprrooppiieettaarriiooss..
44..66 DDeessttiinnaarr llooss aappaarrttaammeennttooss,, ppaarrqquueeaaddeerrooss yy ddeeppóóssiittooss aa
uussooss ddiiffeerreenntteess aa vviivviieennddaa,, zzoonnaa ddee ppaarrqquueeoo ddee
vveehhííccuullooss yy ddee aallmmaacceennaammiieennttoo ddee uutteennssiilliiooss..
44..77 NNoo ssee ppeerrmmiittee iinnssttaallaarr eenn llaass vviivviieennddaass ooffiicciinnaass,,
ttiieennddaass,, aallmmaacceenneess oo ddaarrlleess ccuuaallqquuiieerr oottrroo ttiippoo ddee uussoo
ddiiffeerreennttee aall ddee vviivviirr eenn eellllaass..
44..88 EEnn nniinnggúúnn ccaassoo ssee ppuueeddeenn mmooddiiffiiccaarr llooss mmuurrooss
eexxtteerriioorreess ddee llooss aappaarrttaammeennttooss..
44..99 NNoo ssee ppeerrmmiittee ccoollggaarr rrooppaass eenn llaass vveennttaannaass yy bbaallccoonneess
eessttoo aaffeeaa eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
66
44..1100 NNoo ssee ppeerrmmiittee aalloojjaarr aanniimmaalleess oo mmaassccoottaass,, qquuee ppuueeddaann
ggeenneerraarr ppeerrjjuuiicciiooss oo mmoolleessttiiaass aa llooss ddeemmááss hhaabbiittaanntteess
oo aatteenntteenn ccoonnttrraa llaa ssaalluubbrriiddaadd ddeell EEddiiffiicciioo ((mmaall oolloorr,,
rruuiiddoo,, aattaaqquueess,, pprroolliiffeerraacciióónn ddee mmoossccaass eettcc..))
44..1111 NNoo ssee ppuueeddee pprroodduucciirr rruuiiddoo oo bbuulllliicciioo oo ccoonneeccttaarr
rraaddiiooss,, tteelleevviissoorreess,, eeqquuiippooss aa aallttoo vvoolluummeenn nnii
aatteennttaarr ccoonnttrraa eell ddeessccaannssoo yy ttrraannqquuiilliiddaadd ddee llooss
vveecciinnooss..
44..1122 SSee pprroohhiibbee llaa ccoollooccaacciióónn ddee mmaatteerraass,, jjaauullaass yy oottrrooss
eelleemmeennttooss ccoollggaanntteess eenn llooss aanntteeppeecchhooss ddee llaass vveennttaannaass
oo eenn llaass bbaarraannddaass ddee llaass rreejjaass yy//oo jjaarrddiinneess yy eenn
llooss mmuurrooss ddee llooss bbaallccoonneess.. EEssttáá iigguuaallmmeennttee pprroohhiibbiiddoo
ccoollggaarr,, aallffoommbbrraass,, zzaappaattooss yy eenn ggeenneerraall ccuuaallqquuiieerr
eelleemmeennttoo qquuee aaffeeee llaa ffaacchhaaddaa oo eell aassppeeccttoo eexxtteerriioorr ddeell
ccoonnjjuunnttoo,, oo qquuee eennttrraaññeenn ppeelliiggrroo,, ccuuaallqquuiieerraa qquuee sseeaa
ssuu aallrreeddeeddoorr.. SSee ddeebbeenn ccoollooccaarr ppeerrssiiaannaass oo ccoorrttiinnaass eenn
llaass vveennttaannaass ddee llaass zzoonnaass ddee ooffiicciioo,, ppaarraa ddaarr uunnaa
mmaayyoorr pprreesseennttaacciióónn yy eessttééttiiccaa aa llaa eeddiiffiiccaacciióónn..
44..1133 SSee pprroohhiibbee llaa iinnssttaallaacciióónn ddee aanntteennaass ddee ccoommuunniiccaacciioonneess
yy eell tteennddiiddoo ddee ccaabblleess eexxtteerriioorreess ppoorr ffaacchhaaddaass ppaarraa
ssiisstteemmaass ddee ppuueessttaa aa ttiieerrrraa yy aanntteennaass pprriivvaaddaass.. SSee
pprroohhiibbee llaa iinnssttaallaacciióónn ddee eeqquuiippooss pprriivvaaddooss ddee
ccoommuunniiccaacciioonneess qquuee ppuueeddaann aaffeeccttaarr oo iinntteerrffeerriirr llaa
sseeññaall ccoommuunnaall ddee tteelleevviissiióónn.. IIgguuaallmmeennttee llooss
rreessiiddeenntteess ssee aabbsstteennddrráánn ddee iinnssttaallaarr yy ooppeerraarr mmááqquuiinnaass
oo aappaarraattooss qquuee pprroodduuzzccaann rruuiiddoo eexxcceessiivvoo oo vviibbrraacciioonneess
qquuee iinnccoommooddeenn aa llooss ddeemmááss mmoorraaddoorreess ddee llaa uunniiddaadd..
CCAAPPIITTUULLOO VV
NN OO RR MM AA SS DD EE FF UU NN CC II OO NN AA MM II EE NN TT OO
CCoonn eellllaass ssee pprreetteennddee ffaacciilliittaarrllee eell ddeesseennvvoollvviimmiieennttoo
ccoottiiddiiaannoo eenn llaa uunniiddaadd..
55..11 BBAASSUURRAASS YY AASSEEOO DDEE LLAA UUNNIIDDAADD
55..11..11 SSaaqquuee aappaarrttee eell mmaatteerriiaall ppaarraa rreecciiccllaarr..
55..11..22 LLooss mmaatteerriiaalleess oorrggáánniiccooss ddeebbeerráánn sseerr eevvaaccuuaaddooss
ppoorr eell SShhuutt ddee bbaassuurraass,, eenn bboollssaass pplláássttiiccaass
cceerrrraaddaass,, eennttrree llaass 77 AA..MM.. yy llaa 88 PP..MM..,, ccoonn eell
77
ffiinn ddee nnoo ppeerrttuurrbbaarr eell ddeessccaannssoo ddee llooss mmoorraaddoorreess
ddee llaa uunniiddaadd..
55..11..33 LLooss mmaatteerriiaalleess rreecciiccllaabblleess ddeebbeerráánn ddeejjaarrssee aa uunn
llaaddoo ddeell SShhuutt ddee bbaassuurraass,, ppaarraa qquuee sseeaann rreeccooggiiddooss
ppoorr eell ppeerrssoonnaall ddee aasseeoo..
55..11..44 NNoo ssee ppuueeddeenn aarrrroojjaarr ppoorr eell SShhuutt ddee bbaassuurraass
pprroodduuccttooss llííqquuiiddooss,, eennvvaasseess ddee vviiddrriioo,, mmaaddeerrooss,,
eessccoommbbrrooss uu oottrrooss eelleemmeennttooss qquuee ppuueeddaann ccaauussaarr
oobbssttrruucccciióónn..
55..11..55 LLaass bboollssaass ddee bbaassuurraa qquuee nnoo tteennggaann ccaabbiiddaa ppoorr eell
dduuccttoo,, ddeebbeenn sseerr lllleevvaaddaass,, ddiirreeccttaammeennttee,, aa llaa
uunniiddaadd ttééccnniiccaa ddee bbaassuurraass..
55..11..66 NNoo ssee ddeebbeenn aaccuummuullaarr eenn llooss aappaarrttaammeennttooss
mmaatteerriiaalleess ddee ffáácciill ddeessccoommppoossiicciióónn oo qquuee
ggeenneerreenn mmaallooss oolloorreess..
55..11..77 NNoo ssee ppuueeddeenn aarrrroojjaarr ppoorr eell SShhuutt ddee bbaassuurraass
áácciiddooss oo mmaatteerriiaalleess iinnffllaammaabblleess,, ppaappeelleess
oo ccoolliillllaass ddee cciiggaarrrriillllooss eenncceennddiiddooss,, ffóóssffoorrooss uu
oottrrooss eelleemmeennttooss ssiimmiillaarreess..
55..11..88 LLooss ttrraappeerrooss yy ttaappeetteess nnoo ssee ddeebbeenn ssaaccuuddiirr,, llaavvaarr
oo sseeccaarr,, eenn llaass zzoonnaass ccoommuunneess..
55..11..99 EEll dduuccttoo ddee bbaassuurraass ddeebbee ppeerrmmaanneecceerr bbiieenn cceerrrraaddoo..
55..22 MMAASSCCOOTTAASS
55..22..11 LLooss pprrooppiieettaarriiooss ddee aanniimmaalleess ddoommééssttiiccooss oo
mmaassccoottaass,, ddeebbeerráánn pprreesseennttaarr,, ccoonn llaa
ppeerriiooddiicciiddaadd eexxiiggiiddaa ppoorr llaass aauuttoorriiddaaddeess
ccoommppeetteenntteess,, aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, llooss ddooccuummeennttooss
ddee vvaaccuunnaacciióónn eessttaabblleecciiddooss ppoorr llooss eennttiiddaaddeess
ssaanniittaarriiaass yy eenn ccuuaallqquuiieerr aacccciiddeennttee qquuee eellllooss
ooccaassiioonneenn sseerráánn rreessppoonnssaabblleess ppoorr ééssttooss..
55..22..22 SSee pprroohhiibbee ssaaccaarr,,aa llaass zzoonnaass ccoommuunneess oo zzoonnaass
vveerrddeess aaddyyaacceenntteess,, aa llooss aanniimmaalleess ppaarraa
qquuee hhaaggaann ssuuss nneecceessiiddaaddeess ffiissiioollóóggiiccaass yy ssiieemmpprree
qquuee ssaallggaann ddee llaa uunniiddaadd ddeebbeenn tteenneerr ssuu rreessppeeccttiivvaa
ccoorrrreeaa ddee ccoonnttrrooll..
55..22..33 LLooss aanniimmaalleess ddeebbeerráánn ppeerrmmaanneecceerr ddeennttrroo ddeell áárreeaa
pprriivvaaddaa ddeell pprrooppiieettaarriioo ddee llooss mmiissmmooss.. PPoorr nniinnggúúnn
88
mmoottiivvoo ssee ppeerrmmiittee ssuu lliibbrree ttrráánnssiittoo ppoorr llaass áárreeaass
ccoommuunneess..
55..22..44 NNoo ssee ppeerrmmiittee ppoorr nniinnggúúnn mmoottiivvoo eenn llaa uunniiddaadd,, llaa
tteenneenncciiaa ddee aanniimmaalleess qquuee pprroodduuzzccaann rruuiiddooss yy mmaallooss
oolloorreess,, qquuee mmoolleesstteenn oo ppeerrttuurrbbeenn aa llooss vveecciinnooss..
55..33 RREEMMOODDEELLAACCIIOONNEESS
55..33..11 LLaa iinnssttaallaacciióónn ddee rreejjaass aaddiicciioonnaalleess ddee sseegguurriiddaadd,,
eenn llooss aappaarrttaammeennttooss ssóólloo ppooddrráá rreeaalliizzaarrssee ccoonn eell
vviissttoo bbuueennoo ddee llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn yy bbaajjoo llooss
ppaarraammeettrrooss yy ddiisseeññooss,, pprreevviiaammeennttee aapprroobbaaddooss ppaarraa
eell eeffeeccttoo..
55..33..22 LLaass iinnssttaallaacciioonneess ddee eeqquuiippooss ddee aaiirree
aaccoonnddiicciioonnaaddoo ddeebbeerráánn hhaacceerrssee aasseegguurraannddoo llaa
eessttaabbiilliiddaadd mmeeccáánniiccaa aaddeeccuuaaddaa,, ddee ttaall ffoorrmmaa qquuee
nnoo aaffeeccttee eell bbuueenn eessttaaddoo ddee llaa ffaacchhaaddaa.. LLooss
pprrooppiieettaarriiooss ddee eeqquuiippooss ddee aaiirree aaccoonnddiicciioonnaaddoo
sseerráánn rreessppoonnssaabblleess ddeell ddeetteerriioorroo ddee llaa ppiinnttuurraa
eexxtteerriioorr eenn llaa ffaacchhaaddaa yy aassuummiirráánn llooss ccoossttooss ddee
llaass rreeppaarraacciioonneess ccoorrrreessppoonnddiieenntteess.. LLooss eeqquuiippooss ddee
aaiirree aaccoonnddiicciioonnaaddoo ssóólloo ssee ppooddrráánn iinnssttaallaarr eenn llooss
lluuggaarreess yy bbaajjoo llaass ccoonnddiicciioonneess ffiijjaaddooss ppoorr EEll
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo..
55..33..33 TTooddoo pprrooppiieettaarriioo qquuee ddeesseeee aaddeellaannttaarr uunnaa rreeffoorrmmaa
eenn eell iinntteerriioorr ddee ssuu aappaarrttaammeennttoo,, qquuee ppuueeddaa
aaffeeccttaarr mmuurrooss,, ffaacchhaaddaass,, lloossaass,, iinnssttaallaacciioonneess
hhiiddrrááuulliiccaass oo eellééccttrriiccaass,, ddeebbeerráá ccoommuunniiccaarrlloo ppoorr
eessccrriittoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, iinnddiiccaannddoo
eexxaaccttaammeennttee eell ttiippoo ddee oobbrraa qquuee pprrooyyeeccttaa.. EEll
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ssee aabbsstteennddrráá ddee ddaarr eell vviissttoo
bbuueennoo aa ccuuaallqquuiieerr rreeffoorrmmaa qquuee ccoonnssiiddeerree
ppeerrjjuuddiicciiaall ppaarraa llaa iinntteeggrriiddaadd ddeell EEddiiffiicciioo oo eell
bbiieenneessttaarr ddee llooss vveecciinnooss,, sseeggúúnn ccoonncceeppttoo ddee uunn
eessppeecciiaalliissttaa eenn llaa mmaatteerriiaa yy aa ccoossttoo ddeell
iinntteerreessaaddoo,, ttaammbbiiéénn aapprroobbaarráá ccuuaannddoo lloo ccoonnssiiddeerree
aaddeeccuuaaddoo..
55..33..44 EEll ccoopprrooppiieettaarriioo qquuee aaddeellaannttee uunnaa oobbrraa eenn ssuu
uunniiddaadd pprriivvaaddaa,, ddeebbeerráá oobbsseerrvvaarr eell
hhoorraarriioo ffiijjaaddoo ppoorr llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, ppaarraa ttaall
ffiinn yy sseerráá rreessppoonnssaabbllee ddee llooss ddaaññooss qquuee ppuuddiieerraann
ooccaassiioonnaarrssee eenn llaa eessttrruuccttuurraa oo eenn llaass zzoonnaass
ccoommuunneess yy ccoorrrreerráá ccoonn llooss ccoossttooss ddee rreeppaarraacciióónn aa
qquuee hhaayyaa lluuggaarr..
99
55..33..55 CCuuaannddoo ssee eeffeeccttúúeenn rreeffoorrmmaass aa llooss aappaarrttaammeennttooss,,
ppoorr sseegguurriiddaadd,, ssee ddeebbee iinnffoorrmmaarr aa llooss
ttrraabbaajjaaddoorreess ((ccaarrppiinntteerrooss,, pplloommeerrooss,, eettcc..)) qquuee
ddeebbeerráánn ddeejjaarr uunn ddooccuummeennttoo ddee iiddeennttiiffiiccaacciióónn eenn
llaa ppoorrtteerrííaa,, eell ccuuaall ppuueeddeenn rreeccllaammaarr aall mmoommeennttoo
ddee ssaalliirr,, aassíí mmiissmmoo ssee lleess rreevviissaarráánn ssuuss
ppeerrtteenneenncciiaass,, aall iinnggrreessaarr yy ssaalliirr ddee llaa
EEddiiffiiccaacciióónn,, ppaarraa ccoonn eelllloo eevviittaarr ppoossiibblleess
hhuurrttooss.. IIgguuaallmmeennttee ssee ddeebbeenn ddeejjaarr eenn ppoorrtteerrííaa llooss
nnoommbbrreess ee iiddeennttiiffiiccaacciióónn ddee llaass ppeerrssoonnaass
aauuttoorriizzaaddaass ppaarraa iinnggrreessaarr aa llaabboorraarr,, ccoonn eell
rreeggiissttrroo ddee llaa ddiirreecccciióónn ddee ssuu lluuggaarr ddee
rreessiiddeenncciiaa..
55..44 ZZOONNAASS CCOOMMUUNNEESS YY ZZOONNAASS VVEERRDDEESS
55..44..11 LLaa AAddmmiinniissttrraacciióónn eess llaa eennccaarrggaaddaa ddee pprreesseerrvvaarr
llaass zzoonnaass ccoommuunneess,, ppoorr ddeelleeggaacciióónn ddeell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo.. CCuuaallqquuiieerr ddaaññoo qquuee ssee
ooccaassiioonnaarree eenn eellllaass ppoorr rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee uunn
rreessiiddeennttee oo iinnvviittaaddoo ssuuyyoo,, sseerráá rreeppaarraaddoo ppoorr llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn ccoonn ccaarrggoo aa aaqquueell,, ssuummáánnddoossee aa
llaa ffaaccttuurraa ddee llaa ccuuoottaa ddee aaddmmiinniissttrraacciióónn ddee ddiicchhoo
rreessiiddeennttee,, eenn eell mmeess ssiigguuiieennttee..
55..44..22 LLooss rreessiiddeenntteess yy//oo ssuuss iinnvviittaaddooss ttiieennee llaa
oobblliiggaacciióónn ddee ccoonnsseerrvvaarr llaass zzoonnaass vveerrddeess.. PPoorr
ttaall mmoottiivvoo,, eessttáánn pprroohhiibbiiddaass llaass aaccttiivviiddaaddeess qquuee
ddeetteerriioorreenn oo ppoonnggaann eenn ppeelliiggrroo llaass zzoonnaass ccoommuunneess
yy llooss jjaarrddiinneess,, ccoommoo ffooggaattaass,, ppooddaass,, eettcc..
55..44..33 NNiinngguunnaa ppeerrssoonnaa ppooddrráá eeffeeccttuuaarr ccaammbbiiooss eenn llooss
jjaarrddiinneess ssiinn llaa aauuttoorriizzaacciióónn pprreevviiaa ddee llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn..
55..44..44 LLaass mmaatteerraass ddee llaass tteerrrraazzaass ddee llooss AAppaarrttaammeennttooss
ddeell pprriimmeerr ppiissoo ssoonn ddeell mmaanneejjoo ddee llaa
ccoopprrooppiieeddaadd..
55..55 SSAALLÓÓNN SSOOCCIIAALL
55..55..11 LLooss mmoorraaddoorreess oo rreessiiddeenntteess ddee llaa uunniiddaadd,, ppooddrráánn
hhaacceerr uussoo ddeell ssaallóónn ssoocciiaall,, ccoonn eexxcclluussiivviiddaadd,,
ppaarraa aallgguunnaa rreeuunniióónn,, ddee ccaarraacctteerr pprriivvaaddoo,, ccuuaannddoo
hhaayyaann ssoolliicciittaaddoo ppeerrmmiissoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ccoonn
uunnaa aannttiicciippaacciióónn nnoo iinnffeerriioorr aa oocchhoo ((88)) ddííaass
1100
ccaalleennddaarriioo,, aa llaa ffeecchhaa ddee ssuu rreeuunniióónn.. LLaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn aatteennddeerráá llaass ssoolliicciittuuddeess eenn oorrddeenn
eessttrriiccttoo aa ssuu ffeecchhaa yy hhoorraa ddee rreecciibboo..
55..55..22 TTooddooss llooss uussuuaarriiooss ddee llaa uunniiddaadd,, qquuee eessttéénn aa ppaazz
yy ssaallvvoo ccoonn llaa ccoopprrooppiieeddaadd,, tteennddrráánn iigguuaall
ddeerreecchhoo aall uussoo eexxcclluussiivvoo ddeell ssaallóónn ssoocciiaall,, ssiinn
eemmbbaarrggoo llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ddaarráá pprreellaacciióónn aa
aaqquueellllooss ccoopprrooppiieettaarriiooss qquuee mmeennooss lloo hhaayyaann
rreeqquueerriiddoo eenn eell aaññoo iinnmmeeddiiaattaammeennttee aanntteerriioorr,,
ssiieemmpprree yy ccuuaannddoo ccuummppllaann ccoonn llooss ddeemmááss rreeqquuiissiittooss
ppaarraa ssoolliicciittaarr ddiicchhoo sseerrvviicciioo..
55..55..33 EEll ddeerreecchhoo ddee eexxcclluussiivviiddaadd aaddqquuiirriiddoo aall ttoommaarr eell
ssaallóónn ssoocciiaall ppaarraa llaa rreeuunniióónn pprriivvaaddaa,, nnoo eexxoonneerraa
aall rreessiiddeennttee yy aa ssuuss iinnvviittaaddooss ddee ccuummpplliirr llaass
nnoorrmmaass qquuee rreegguullaann ssuu ffuunncciioonnaammiieennttoo..
55..55..44 EEll mmoorraaddoorr rreessppoonnssaabbllee ddee llaa rreeuunniióónn ssee
ccoommpprroommeettee aa ddeejjaarr eell ssaallóónn ccoommpplleettaammeennttee
oorrggaanniizzaaddoo yy aasseeaaddoo..
55..55..55 LLaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ssee rreesseerrvvaarráá eell ddeerreecchhoo ddee
aaddmmiinniióónn ddee llaass ppeerrssoonnaass iinnvviittaaddaass qquuee hhaaggaann oo
hhaayyaann hheecchhoo uussoo iinnddeebbiiddoo ddeell ssaallóónn..
55..55..66 EEssttáá tteerrmmiinnaanntteemmeennttee pprroohhiibbiiddoo eell iinnggrreessoo aall
ssaallóónn ssoocciiaall yy aa llaass zzoonnaass ccoommuunneess ddee ttooddaa ccllaassee
ddee aanniimmaalleess ccoommoo ppeerrrrooss yy mmaassccoottaass..
55..55..77 SSee pprroohhiibbee iinnggrreessaarr aall ssaallóónn ssoocciiaall ppoorrttaannddoo
aarrmmaass ddee ffuueeggoo..
55..55..88 SSee ffiijjaa eell eeqquuiivvaalleennttee aa uunn ssaallaarriioo mmíínniimmoo
mmeennssuuaall,, ccoommoo ddeeppóóssiittoo ppaarraa eevveennttuuaalleess ddaaññooss..
55..55..99 EEll rreessiiddeennttee rreessppoonnssaabbllee ddee llaa rreeuunniióónn qquueeddaa
oobblliiggaaddoo aa eennttrreeggaarr aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn llaa lliissttaa
ccoommpplleettaa ddee ssuuss iinnvviittaaddooss,, ccuuyyoo nnúúmmeerroo nnoo
eexxcceeddeerráá ddee ccuuaarreennttaa ((4400)) yy llaa ccuuaall sseerrvviirráá ppaarraa
eell ccoonnttrrooll ddee iinnggrreessoo,, ddee llooss mmiissmmooss,, aa llaa
eeddiiffiiccaacciióónn..
55..55..1100 EEll uussoo ddeell SSaallóónn SSoocciiaall ppooddrráá eexxtteennddeerrssee hhaassttaa
llaass ddooss ((22)) AA..MM..,, ddee llooss ddííaass ffeerriiaaddooss oo
ffeessttiivvooss yy hhaassttaa llaass 1122 PP..MM,, ddee llooss ddííaass
llaabboorraabblleess.. DDeessppuuééss ddee eessttaass hhoorraass llaa
aaddmmiinniissttrraacciióónn qquueeddaa ffaaccuullttaaddaa ppaarraa ssuussppeennddeerr eell
1111
fflluuiiddoo eellééccttrriiccoo ddee llaa sseeddee ssoocciiaall yy ssoolliicciittaarr
ssee ddeessooccuuppeenn ttaalleess iinnssttaallaacciioonneess..
55..55..1111 EEll rreessiiddeennttee ssoolliicciittaannttee ddee llaa sseeddee ssoocciiaall ssee
hhaarráá rreessppoonnssaabbllee ddee llooss hheecchhooss qquuee,, ppoorr aacccciióónn uu
oommiissiióónn,, ooccaassiioonneenn ssuuss iinnvviittaaddooss yy sseerráá oobblliiggaaddoo
aa ccaanncceellaarr llooss ddaaññooss qquuee eessttooss ooccaassiioonneenn aall
mmoommeennttoo qquuee llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn ppaassee llaa rreellaacciióónn ddee
llooss ggaassttooss rreessppeeccttiivvooss.. LLooss aacccciiddeenntteess qquuee
ppuuddiieerraann lllleeggaarr aa ooccuurrrriirr sseerráánn úúnniiccaa yy
eexxcclluussiivvaammeennttee ddee llaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee llooss
uussuuaarriiooss ssoolliicciittaanntteess..
55..66 RRUUIIDDOO YY//OO EESSCCÁÁNNDDAALLOO DDEENNTTRROO DDEE LLAA UUNNIIDDAADD OO SSAALLÓÓNN SSOOCCIIAALL
55..66..11 EEll ccoommppoorrttaammiieennttoo ddee llooss uussuuaarriiooss ddee llaa uunniiddaadd yy
ssuuss iinnvviittaaddooss ddeebbee sseerr ddee mmááxxiimmaa ccoonnssiiddeerraacciióónn yy
rreessppeettoo ppaarraa ccoonn llooss ddeemmááss mmoorraaddoorreess ddee llaa
uunniiddaadd;; ccuuaallqquuiieerr qquueejjaa eenn ssuu ccoonnttrraa ddaarráá lluuggaarr aa
llaa iinnvveessttiiggaacciióónn yy ssaanncciióónn ccoorrrreessppoonnddiieennttee ppaarraa
eell uussuuaarriioo rreessppoonnssaabbllee,, qquuee lloo eess ttaammbbiiéénn ppoorr ssuuss
iinnvviittaaddooss..
55..66..22 CCuuaallqquuiieerr rruuiiddoo qquuee ppuueeddaa mmoolleessttaarr oo ppeerrttuurrbbaarr aa
llooss vveecciinnooss ddeebbee sseerr eevviittaaddoo.. LLooss eeqquuiippooss ddee
ssoonniiddoo oo ssiimmiillaarreess ddeebbeenn uuttiilliizzaarrssee,, ssiieemmpprree,, aa
uunn vvoolluummeenn mmooddeerraaddoo..
55..66..33 EEll gguuaarrddaa,, ddee ttuurrnnoo,, ssee eennccuueennttrraa ffaaccuullttaaddoo ppaarraa
llllaammaarr llaa aatteenncciióónn ddee llooss rreessiiddeenntteess,, ccuuaannddoo eell
vvoolluummeenn ddee ssuuss eeqquuiippooss ddee ssoonniiddoo oo ssiimmiillaarreess
mmoolleessttee aa ssuuss vveecciinnooss.. DDee ccoonnttiinnuuaarr ccoonn eell rruuiiddoo,,
hhaacciieennddoo ccaassoo oommiissoo aall llllaammaaddoo ddee aatteenncciióónn,, ssee
pprroocceeddeerráá ddee llaa ssiigguuiieennttee mmaanneerraa::
AA)) CCuuaannddoo ssee ttrraattaa ddee llaa sseeddee ssoocciiaall eell gguuaarrddaa
rreettiirraarráá eell fflluuiiddoo eellééccttrriiccoo ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess
yy ppaassaarraa eell rreeppoorrttee eessccrriittoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,,
ppaarraa qquuee ééssttaa pprroocceeddaa aa iimmppoonneerr llaass ssaanncciioonneess
ppeerrttiinneenntteess..
AA--11 EEnn ttooddoo ccaassoo eell gguuaarrddaa ppooddrráá ssoolliicciittaarr llaa
iinntteerrvveenncciióónn ddee llaa ppoolliiccííaa ppaarraa qquuee ssee hhaaggaa
rreessppeettaarr eell ddeerreecchhoo aa llaa ttrraannqquuiilliiddaadd ddee llooss
rreessiiddeenntteess..
BB)) CCuuaannddoo ssee ttrraattee ddee uunniiddaaddeess pprriivvaaddaass,, eell
gguuaarrddaa pprroocceeddeerráá aa iinnffoorrmmaarr aa llaa ppoolliiccííaa yy aa
1122
ssoolliicciittaarr ssuu pprreesseenncciiaa,, ppaarraa qquuee ppoorr ssuu
iinntteerrmmeeddiioo ssee hhaaggaa rreessppeettaarr llaa ttrraannqquuiilliiddaadd ddee
llooss ddeemmááss vveecciinnooss.. PPaassaarráá ppoorr eessccrriittoo ddiicchhoo
iinnffoorrmmee aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ppaarraa qquuee ééssttaa oobbrree ddee
ccoonnffoorrmmiiddaadd ccoonn lloo eessttaattuuííddoo eenn eell ccaappííttuulloo
ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa ssaanncciioonneess..
55..77 CCAARRRRIITTOOSS DDEE TTRRAANNSSPPOORRTTEE DDEE MMEERRCCAADDOOSS
55..77..11 EEll uussuuaarriioo qquuee ssee ssiirrvvaa ddee llooss ccaarrrriittooss ppaarraa eell
ttrraannssppoorrttee ddee mmeerrccaaddooss,, ddiissppuueessttooss eenn llooss
ppaarrqquueeaaddeerrooss ddee llaa uunniiddaadd,, ddeebbeerráá rreettoorrnnaarrlloo aa ssuu
lluuggaarr,, uunnaa vveezz ddeessooccuuppaaddoo,, ppaarraa qquuee oottrrooss
uussuuaarriiooss ppuueeddaann ddiissppoonneerr ddee ééll.. TTaalleess eelleemmeennttooss
nnoo ppooddrráánn sseerr uussaaddooss eenn aaccttiivviiddaaddeess ddiiffeerreenntteess aa
llaa sseeññaallaaddaa..
55..88 UUSSOO YY CCOONNTTRROOLL DDEE JJUUEEGGOOSS
55..88..11 LLooss nniiññooss ssee aabbsstteennddrráánn ddee uuttiilliizzaarr llooss jjuueeggooss aa
ppaarrttiirr ddee llaass 99::0000 ddee llaa nnoocchhee.. LLooss ppaaddrreess sseerráánn
rreessppoonnssaabblleess ppoorr eell iinnccuummpplliimmiieennttoo ddee eessttaa
ddiissppoossiicciióónn..
55..88..22 LLaa sseegguurriiddaadd ddee llooss nniiññooss eenn eell uussoo ddee llooss
jjuueeggooss,, sseerráá rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddiirreeccttaa ddee llooss
ppaaddrreess..
55..88..33 EEll hhoorraarriioo ddee uuttiilliizzaacciióónn ddee llooss jjuueeggooss ppoorr ppaarrttee
ddee llooss nniiññooss,, llooss ddííaass vvííssppeerraa ddee ffeerriiaaddooss,,
ffeessttiivvooss oo ssáábbaaddoo,, ssee eexxtteennddeerráá hhaassttaa llaass 1100::0000
PP..MM..
55..88..44 LLaa zzoonnaa ddee jjuueeggooss iinnffaannttiilleess ((ccoolluummppiiooss,,
rrooddaaddeerroo)) eess ddee uussoo eexxcclluussiivvoo ppaarraa llooss nniiññooss
mmeennoorreess ddee nnuueevvee ((99)) aaññooss..
55..88..55 SSee pprroohhiibbee eell uussoo ddee bbiicciicclleettaass,, ppaattiinneess,,
ttrriicciiccllooss yy bbaalloonneess ddee ffúúttbbooll,, eenn eell áárreeaa ddee llaa
ppiisscciinnaa,, yy ppaarrqquueeaaddeerrooss..
55..88..66 LLaass bbiicciicclleettaass,, ttrriicciiccllooss yy ddeemmááss eelleemmeennttooss
ddeeppoorrttiivvooss,, ddeebbeerráánn ppeerrmmaanneecceerr eenn llaass zzoonnaass
aassiiggnnaaddaass eessppeeccííffiiccaammeennttee ppaarraa eellllooss,, yy nnoo ppooddrráánn
sseerr ddeejjaaddaass bbaajjoo llaass ggrraaddaass,, nnii eenn llooss ppaassiillllooss,,
aannddeenneess,, zzoonnaass vveerrddeess oo ddee ppaarrqquueeoo..
1133
55..88..77 LLooss rreessiiddeenntteess ddeebbeerráánn ccuummpplliirr llooss pprroocceeddiimmiieennttooss
ddee ccoonnttrrooll ppaarraa eell uussoo ddee llaass bbiicciicclleettaass,,
ppaattiinneess,, ttrriicciiccllooss,, qquuee eessttaabblleezzccaa llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn yy ffaacciilliittaarr ssuu aapplliiccaacciióónn aa llaa
CCoommppaaññííaa ddee vviiggiillaanncciiaa..
55..88..88 SSee pprroohhiibbee eell jjuueeggoo ddee ppeelloottaa,, ddee ccuuaallqquuiieerr
ccllaassee,, ppoorr ffuueerraa ddee llaass áárreeaass aauuttoorriizzaaddaass yy qquuee
eessttéénn aaccoonnddiicciioonnaaddaass ppaarraa ttaall ffiinn..
55..88..99 NNoo ssee ppeerrmmiittee qquuee llooss mmeennoorreess iinnggrreesseenn aa jjuuggaarr eenn
llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss,, yyaa qquuee ssee pprreesseennttaa uunn aallttoo
rriieessggoo ppaarraa eellllooss;; aaddeemmááss nnoo ssee ppuueeddeenn oobbsseerrvvaarr
ffáácciillmmeennttee eenn ssuu iinntteerriioorr yy ppuueeddeenn ccaauussaarr ddaaññooss
eenn llooss vveehhííccuullooss..
55..88..1100 LLooss ppaaddrreess sseerráánn rreessppoonnssaabblleess ddee llooss ddaaññooss qquuee
ppuuddiieerraann pprroodduucciirrssee ppoorr eell jjuueeggoo ddee ssuuss hhiijjooss,, yy
ssee hhaarráánn ccaarrggoo ddee llooss ccoossttooss ddee rreeeemmppllaazzoo oo
rreeppaarraacciióónn ddee llooss bbiieenneess aaffeeccttaaddooss..
55..99 PPAARRQQUUEEAADDEERROOSS
55..99..11 CCaaddaa mmoorraaddoorr ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall ttiieennee
ddeerreecchhoo aa iinnggrreessaarr aall iinntteerriioorr ddee llaa uunniiddaadd ssuu
vveehhííccuulloo ppaarraa sseerr eessttaacciioonnaaddoo eexxcclluussiivvaammeennttee eenn
llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss qquuee ccoorrrreessppoonnddeenn aa ccaaddaa
aappaarrttaammeennttoo.. EEll vveehhííccuulloo ddeebbee qquueeddaarr eessttaacciioonnaaddoo,,
eenn ttooddoo mmoommeennttoo,, ccoonn ffrreennttee aa llaa ssaalliiddaa..
55..99..22 CCuuaannddoo uunn aappaarrttaammeennttoo ttuuvviieerree ppaarrqquueeaaddeerrooss
aassiiggnnaaddooss ddiissppoonniibblleess,, eell uussuuaarriioo ddeell mmiissmmoo,,
ppooddrráá rreeggiissttrraarr,, aannttee llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn yy bbaajjoo
ssuu rreessppoonnssaabbiilliiddaadd,, llaa aauuttoorriizzaacciióónn eexxpprreessaa ppaarraa
qquuee uunn vviissiittaannttee ddeetteerrmmiinnaaddoo ppuueeddaa iinnggrreessaarr aall
iinntteerriioorr ddee llaa uunniiddaadd,, eessppeecciiffiiccaannddoo llaass
ccaarraacctteerrííssttiiccaass ddeell vveehhííccuulloo ccoorrrreessppoonnddiieennttee..
55..99..33 CCuuaannddoo uunn mmoorraaddoorr tteennggaa aauuttoorriizzaacciióónn,, ppoorr
pprrééssttaammoo oo ccoonnttrraattoo ddee aarrrreennddaammiieennttoo,, ppaarraa
uuttiilliizzaarr oottrroo ppaarrqquueeaaddeerroo,, ddeebbeerráá aaccrreeddiittaarr ddiicchhaa
aauuttoorriizzaacciióónn mmeeddiiaannttee ccoonnssttaanncciiaa eessccrriittaa ddeell
pprrooppiieettaarriioo ddeell mmiissmmoo,, ddiirriiggiiddaa aa llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn..
55..99..44 NNoo eessttáá ppeerrmmiittiiddoo ppaarrqquueeaarr eenn llaa vvííaa ddee iinnggrreessoo aa
llaa uunniiddaadd,, eenn llooss aannddeenneess oo eenn ssiittiiooss ddiiffeerreenntteess
aa llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss ddeemmaarrccaaddooss,, oo ppaarrqquueeaarr eenn
1144
ééssttooss úúllttiimmooss,, ssiinn uubbiiccaarr ddeebbiiddaammeennttee eell
vveehhííccuulloo..
55..99..55 LLooss mmoorraaddoorreess ddeebbeerráánn iinnggrreessaarr aa llaa uunniiddaadd aa uunnaa
vveelloocciiddaadd mmooddeerraaddaa,, yy cciirrccuullaarr ccoonn pprruuddeenncciiaa,,
ppaarraa ggaarraannttiizzaarr llaa pprrootteecccciióónn ddee llooss bbiieenneess yy
ppeerrssoonnaass;; rreeccuueerrddee qquuee ssuuss hhiijjooss ppuueeddeenn eessttaarr eenn
llaass vvííaass ddee aacccceessoo..
55..99..66 SSiinn eexxcceeppcciióónn aallgguunnaa,, eessttáá pprroohhiibbiiddoo ppiittaarr ddeennttrroo
ddeell CCoonnjjuunnttoo,, aassíí ccoommoo eenn llaa ppoorrtteerrííaa ddee llaa
uunniiddaadd..
55..99..77 NNoo eessttáá ppeerrmmiittiiddoo hhaacceerr ssoonnaarr,, iinnddeebbiiddaammeennttee,, llaass
ssiirreennaass iinnssttaallaaddaass eenn llooss vveehhííccuullooss,, ddeennttrroo ddee llaa
uunniiddaadd..
55..99..88 EEssttáá pprroohhiibbiiddoo hhaacceerr rreeppaarraacciioonneess aall vveehhííccuulloo
ddeennttrroo ddee llaass zzoonnaass ddee ppaarrqquueeoo ssaallvvoo llaass uurrggeenntteess
ddee ddeessvvaarree..
55..99..99 EEssttáá pprroohhiibbiiddoo llaavvaarr vveehhííccuullooss ddeennttrroo ddeell
ccoonnjjuunnttoo..
55..99..1100 LLaass ppuueerrttaass ddee aacccceessoo aa llaa uunniiddaadd ddeebbeenn cceerrrraarrssee
iinnmmeeddiiaattaammeennttee ssaallggaa oo eennttrree eell uussuuaarriioo eenn ssuu
vveehhííccuulloo..
55..99..1111 TTooddoo uussuuaarriioo ddee llaa uunniiddaadd ppooddrráá iinnggrreessaarr aa eellllaa
eenn ccuuaallqquuiieerr mmoommeennttoo,, eenn eell vveehhííccuulloo rreeggiissttrraaddoo
ppaarraa eell eeffeeccttoo.. EEnn ttooddoo ccaassoo eell uussuuaarriioo ddeebbeerráá
ccuummpplliirr ccoonn llooss pprroocceeddiimmiieennttooss ddee ccoonnttrrooll ddee
iinnggrreessoo yy ssaalliiddaa ddee vveehhííccuullooss,, qquuee eessttaabblleezzccaa llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn..
55..99..1122 LLooss ccoopprrooppiieettaarriiooss ssóólloo ppooddrráánn pprreessttaarr oo aarrrreennddaarr
ssuu ppaarrqquueeaaddeerroo aa uunn mmoorraaddoorr ddee llaa mmiissmmaa uunniiddaadd,,
ddaannddoo aavviissoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ppaarraa ssuu rreeggiissttrroo..
55..99..1133 NNoo ssee ppeerrmmiittee eell iinnggrreessoo yy ppaarrqquueeoo ddee vveehhííccuullooss
ggrraannddeess oo ppeessaaddooss aall iinntteerriioorr ddee llaa uunniiddaadd,, ddaaddoo
qquuee ppoorr eell áárreeaa ddee llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss yy llooss ppiissooss,,
eessttooss ffuueerroonn ddiisseeññaaddooss ppaarraa eell ttrráánnssiittoo yy ppaarrqquueeoo
ddee vveehhííccuullooss ppeeqquueeññooss oo lliivviiaannooss.. SSee eexxcceeppttúúaa eell
iinnggrreessoo ddee vveehhííccuullooss ppeessaaddooss oo ggrraannddeess ppaarraa
ccuuaannddoo ssee vvaann hhaa rreeaalliizzaarr ttrraasstteeooss,, lliimmiittáánnddoossee
eenn ttooddoo ccaassoo aa ccaammiioonneess mmááxxiimmoo ddee ddooss ((22)) eejjeess..
1155
55..99..1144 NNoo ssee ppeerrmmiittee eell iinnggrreessoo,, aall iinntteerriioorr ddee llaa
uunniiddaadd,, ddee vveehhííccuullooss ddee vviissiittaanntteess;; eessttooss ddeebbeerráánn
ppaarrqquueeaarr eenn llooss lluuggaarreess ddeemmaarrccaaddooss ppaarraa eelllloo..
55..99..1155 NNoo ssee ppeerrmmiittee eell ppaarrqquueeoo ddee vveehhííccuulloo yy mmoottoo eenn uunn
ssoolloo ppaarrqquueeaaddeerroo,, qquuee ssoobbrreeppaassee llaass ddiimmeennssiioonneess
ddee eessttee eessppaacciioo.. EEll ppaarrqquueeoo ddee llaass mmoottooss jjuunnttoo aa
uunn vveehhííccuulloo eenn uunn mmiissmmoo eessppaacciioo ddeebbeerráá sseerr
ffrroonnttaall yy nnoo llaatteerraall..
55..99..1166 EEll ccoonndduuccttoorr ddeebbeerráá ppaarrqquueeaarr ccoorrrreeccttaammeennttee eell
vveehhííccuulloo,, ddeennttrroo ddeell eessppaacciioo eexxcclluussiivvoo
ccoorrrreessppoonnddiieennttee aa ssuu ppaarrqquueeaaddeerroo,, eevviittaannddoo ccoonn
eelllloo iinnccoommooddiiddaaddeess aa ssuuss vveecciinnooss..
55..99..1177 DDeebbeerráá eevviittaarrssee llaa aacceelleerraacciióónn eexxcceessiivvaa ddee ssuu
vveehhííccuulloo oo mmoottoo,, aall eenncceennddeerrlloo,, aall ssaalliirr oo eennttrraarr
aa llaa uunniiddaadd oo aall ppaarrqquueeaarrlloo..
55..99..1188 NNiinnggúúnn vviissiittaannttee oo ffaammiilliiaarr,, nnoo mmoorraaddoorr eenn llaa
uunniiddaadd,, ppooddrráá rreettiirraarr uunn vveehhííccuulloo ddee uunn uussuuaarriioo
ddee llaa mmiissmmaa,, ssiinn pprreevviiaa aauuttoorriizzaacciióónn eexxpprreessaa ddeell
pprrooppiieettaarriioo,, pprreesseennttaaddaa ppeerrssoonnaallmmeennttee,, ppoorr ééssttee,,
aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, oo ddeebbiiddaammeennttee aauutteennttiiccaaddaa..
55..99..1199 NNiinnggúúnn mmeennoorr ddee eeddaadd mmoorraaddoorr,, eenn llaa uunniiddaadd,, ppooddrráá
rreettiirraarr vveehhííccuulloo aallgguunnoo,, ssiinn pprreevviiaa aauuttoorriizzaacciióónn
ddee ssuuss ppaaddrreess oo ddeell pprrooppiieettaarriioo ddeell vveehhííccuulloo.. EEnn
ttooddoo ccaassoo,, ppaarraa eessttee eevveennttoo,, eell mmeennoorr ddeebbeerráá
eexxhhiibbiirr llaa lliicceenncciiaa ddee ccoonndduucccciióónn
ccoorrrreessppoonnddiieennttee..
55..99..2200 NNoo eessttáá ppeerrmmiittiiddoo eennsseeññaarr aa ccoonndduucciirr vveehhííccuullooss ddee
ccuuaallqquuiieerr ggeenneerroo ddeennttrroo ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
55..99..2211 NNoo ssee ppeerrmmiittee ccoollooccaarr oobbjjeettooss ddee nniinngguunnaa ccllaassee,,
ccoommoo mmaatteerraass,, ccaajjaass,, eettcc..,, eenn llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss oo
zzoonnaass ddee cciirrccuullaacciióónn ccoommúúnn..
55..99..2222 LLaass aammbbuullaanncciiaass,, bboommbbeerrooss,, ppoolliiccííaa yy ffuunncciioonnaarriiooss
ddee eemmpprreessaass mmuunniicciippaalleess,, ppooddrráánn iinnggrreessaarr ssuuss
vveehhííccuullooss aa llaa uunniiddaadd ssoollaammeennttee ccuuaannddoo sseeaann
rreeqquueerriiddooss,, ppaarraa lloo ddee ssuu ooffiicciioo,, yy bbaajjoo eell
ccoonnttrrooll ddeell ppoorrtteerroo ddee ttuurrnnoo..
55..99..2233 NNoo eessttáá ppeerrmmiittiiddoo eell iinnggrreessoo ddee vveehhííccuullooss ddee
ddiissttrriiccuucciióónn oo vveennttaa ddee pprroodduuccttooss,, nnii ddee
vveennddeeddoorreess..
1166
55..1100 MMOOTTOORRIISSTTAASS YY EESSCCOOLLTTAASS
55..1100..11 EEssttooss ddeebbeenn ppeerrmmaanneecceerr eenn llaa ppaarrttee eexxtteerrnnaa ddeell
EEddiiffiicciioo oo eenn llooss aappaarrttaammeennttooss ddee ssuuss rreessppeeccttiivvooss
ppaattrroonnooss,, ppeerroo eenn nniinnggúúnn ccaassoo eenn llaa ppoorrtteerrííaa oo
zzoonnaass ccoommuunneess..
55..1100..22 NNoo eessttáá ppeerrmmiittiiddoo eell uussoo oo ddeemmoossttrraacciioonneess ddee
aarrmmaass,, ddee nniinnggúúnn ttiippoo,, eenn llaass zzoonnaass ccoommuunneess..
55..1111 EEMMPPLLEEAADDAASS DDEELL SSEERRVVIICCIIOO
55..1111..11 NNoo ssee ppeerrmmiitteenn ccoorrrriillllooss,, eenn ppaassiillllooss,, zzoonnaass
ccoommuunneess yy ppoorrtteerrííaa..
55..1111..22 TTooddaa eemmpplleeaaddaa ddeell sseerrvviicciioo sseerráá ssoommeettiiddaa eell
ccoonnttrrooll ddee iinnggrreessoo yy ssaalliiddaa ddee llaa EEddiiffiiccaacciióónn ppoorr
ppaarrttee ddee llaa vviiggiillaanncciiaa..
55..1111..33 LLaa ssaalliiddaa ddee nniiññooss ddee llaa uunniiddaadd,, ccoonn llaa eemmpplleeaaddaa
ddeell sseerrvviicciioo,, ssoolloo sseerráá ppeerrmmiittiiddaa ccuuaannddoo eessttaa sseeaa
aauuttoorriizzaaddaa,, ppoorr eessccrriittoo,, ppoorr llooss ppaaddrreess ddeell
mmeennoorr..
55..1122 UUSSOO DDEE LLAASS PPIISSCCIINNAASS
55..1122..11 EEll hhoorraarriioo ddee uuttiilliizzaacciióónn ddee llaa ppiisscciinnaa,, eess ddee
99::0000 aa..mm aa 99::0000 pp..mm,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee qquuee eell
mmiissmmoo ppuueeddaa sseerr mmooddiiffiiccaaddoo ppoorr llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,,
ccuuaannddoo lloo ccoonnssiiddeerree ooppoorrttuunnoo oo ccoonnvveenniieennttee..
55..1122..22 EEll pprriimmeerr ddííaa hháábbiill ddee llaa sseemmaannaa,, llaa ppiisscciinnaa
eessttaarráá ffuueerraa ddee sseerrvviicciioo,, ppoorr mmaanntteenniimmiieennttoo..
55..1122..33 LLaa ppiisscciinnaa nnoo ssee uussaarráá ccuuaannddoo eessttéé ppuueessttoo eell
aavviissoo ddee ffuueerraa ddee sseerrvviicciioo,, ppoorr mmaanntteenniimmiieennttoo oo
rreeppaarraacciióónn..
55..1122..44 NNoo ssee ppeerrmmiittee eell uussoo ddee llaa ppiisscciinnaa ppoorr ppaarrttee ddeell
ppeerrssoonnaall aall sseerrvviicciioo ddee llaa uunniiddaadd,, eemmpplleeaaddaass ddee
sseerrvviicciioo ddoommééssttiiccoo,, nniiññeerraass,, cchhooffeerreess oo eessccoollttaass..
55..1122..55 EEss oobblliiggaattoorriioo eell uussoo ddee llaa dduucchhaa aanntteess ddee eennttrraarr
aa llaa ppiisscciinnaa yy ccaaddaa vveezz qquuee ssee vvaayyaa aa iinnggrreessaarr aa
eessttaa ccuuaannddoo ssee hhaayyaann uussaaddoo bbrroonncceeaaddoorreess,, aacceeiitteess
oo ssuussttaanncciiaass ccoossmmééttiiccaass ssiimmiillaarreess..
1177
55..1122..66 LLaa ppiisscciinnaa ppeeqquueeññaa eess ddee uussoo eexxcclluussiivvoo ddee llooss
nniiññooss,, ssiieemmpprree bbaajjoo eell ccuuiiddaaddoo ddee uunnaa ppeerrssoonnaa
mmaayyoorr.. LLaa eessttaaddííaa oo ppeerrmmaanneenncciiaa ddee llooss nniiññooss eenn
llaa ppiisscciinnaa eess rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee ssuuss ppaaddrreess..
55..1122..77 LLooss ppaaddrreess oo ffaammiilliiaarreess sseerráánn rreessppoonnssaabblleess yy
eessttaarráánn oobblliiggaaddooss aa vviiggiillaarr eell uussoo yy
ccoommppoorrttaammiieennttoo ddee ssuuss nniiññooss,, eenn llaa ppiisscciinnaa..
55..1122..88 EEssttáá tteerrmmiinnaanntteemmeennttee pprroohhiibbiiddoo uussaarr llaa ppiisscciinnaa eenn
rrooppaa ccoorrrriieennttee oo aarrrroojjaarr aa ppeerrssoonnaass aassíí vveessttiiddaass..
IIgguuaallmmeennttee ssee pprroohhiibbee eell uussoo ddee llaa ppiisscciinnaa eenn
ccoommpplleettaa ddeessnnuuddeezz aa ccuuaallqquuiieerr hhoorraa,, aauunnqquuee llaass
áárreeaass aaddyyaacceenntteess ssee eennccuueennttrreenn ssoollaass..
55..1122..99 NNoo ppuueeddee uuttiilliizzaarrssee llaa ppiisscciinnaa ccuuaannddoo ssee tteennggaann
eennffeerrmmeeddaaddeess iinnffeeccttoo--ccoonnttaaggiioossaass,, ssuuppuurraacciioonneess,,
hheerriiddaass,, ccoonnjjuunnttiivviittiiss,, eettcc..,, ppaarraa eevviittaarr llaa
ccoonnttaammiinnaacciióónn ddeell aagguuaa yy ccoonnttaaggiioo aa llooss ddeemmááss
uussuuaarriiooss..
55..1122..1100 LLooss mmoorraaddoorreess yy ssuuss iinnvviittaaddooss ddeebbeerráánn aabbsstteenneerrssee
ddee aarrrroojjaarr oobbjjeettooss qquuee ppuueeddaann lleessiioonnaarr aa llooss
uussuuaarriiooss;; eelleemmeennttooss ttaalleess ccoommoo ttaappaass ddee ggaasseeoossaa,,
llaattaass ddee cceerrvveezzaa oo ggaasseeoossaa,, vviiddrriiooss,, llííqquuiiddooss,,
ppiieeddrraa,, ppaassttoo,, ttiieerrrraa,, eettcc..,, qquuee ccaauussaann ggrraavvee
ddaaññoo aa llooss eeqquuiippooss iinnssttaallaaddooss yy aall ppiissoo ddee llaa
ppiisscciinnaa..
55..1122..1111 NNoo eess ppeerrmmiittiiddoo eell uussoo ddee aappaarraattooss ddee ssoonniiddoo aa
mmeennooss qquuee ssee eemmpplleeeenn aauuddííffoonnooss,, ppoorrqquuee eelllloo
aaffeeccttaa llaa ttrraannqquuiilliiddaadd ddee qquuiieenneess hhaann iiddoo aa
bbuussccaarrllaa eenn eessttee ssiittiioo..
55..1122..1122 NNoo ssee ppeerrmmiittee eenn llaa ppiisscciinnaa yy ddeemmááss áárreeaass
ccoommuunneess,, aaccttooss oo ccoonndduuccttaass qquuee aatteenntteenn ccoonnttrraa llaa
mmoorraall yy ssaannaass ccoossttuummbbrreess.. CCoommoo ttaammppooccoo eeffeeccttuuaarr
nniinnggúúnn aaccttoo qquuee aatteennttee ccoonnttrraa llaa hhiiggiieennee yy
ssaalluubbrriiddaadd ddeell lluuggaarr..
55..1122..1133 SSee ddeebbee eevviittaarr eell uussoo ddee llaa ppiisscciinnaa ccuuaannddoo ssee
eessttéénn pprreesseennttaannddoo ttoorrmmeennttaass eellééccttrriiccaass..
55..1122..1144 SSee pprroohhiibbee cciirrccuullaarr ppoorr eell áárreeaa ddee llaa ppiisscciinnaa,,
eenn bbiicciicclleettaass,, ttrriicciiccllooss,, ppaattiinneess oo ppaattiinneettaass,, yy
jjuuggaarr ccoonn bbaalloonneess ddee ccuuaallqquuiieerr ccllaassee..
55..1122..1155 NNoo ssee ppuueeddee iinnggeerriirr bbeebbiiddaass aallccoohhóólliiccaass nnii
aalliimmeennttooss eenn llaass áárreeaass dduurraass,, qquuee bboorrddeeaann llaa
1188
ppiisscciinnaa,, nnii ddeennttrroo ddee eellllaa.. TTaammppooccoo hhaacceerr uussoo ddee
llaa mmiissmmaa eenn eessttaaddoo ddee eemmbbrriiaagguueezz..
55..1122..1166 SSee pprroohhiibbee eell uussoo ddee vvaassooss oo rreecciippiieenntteess ddee
vviiddrriioo eenn llaa ppiisscciinnaa yy ssuuss aallrreeddeeddoorreess..
55..1122..1177 NNoo ssee ppooddrráá ppeerrmmaanneecceerr eenn llooss vveessttiiddeerrooss ppoorr
rraazzoonneess ddiiffeerreenntteess aall uussoo ddee llooss sseerrvviicciiooss
ssaanniittaarriiooss oo ccaammbbiiaarrssee ddee rrooppaass..
55..1122..1188 NNoo ssee ppuueeddeenn rreeaalliizzaarr aall rreeddeeddoorr ddee llaa ppiisscciinnaa nnii
ddeennttrroo ddee eellllaa,, aaccttiivviiddaaddeess qquuee aatteenntteenn ccoonnttrraa llaa
iinntteeggrriiddaadd ffííssiiccaa ddee llooss uussuuaarriiooss,, ttaall eess eell ccaassoo
ddee llooss jjuueeggooss bbrruussccooss,, ccaarrrreerraass,, lluucchhaa ccuueerrppoo aa
ccuueerrppoo;; nnii aarrrroojjaarr aa llaass ppeerrssoonnaass aa llaa ppiisscciinnaa,,
nnii ccoorrrreerr aall rreeddeeddoorr ddee eessttaass..
55..1122..1199 EEssttáá pprroohhiibbiiddoo eell ttrraassllaaddoo ddee llaass ssiillllaass,,
aassiieennttooss,, mmeessaass yy ccaammaass aassoolleeaaddoorraass,, aa oottrroo ssiittiioo
ddiissttiinnttoo ddeell aassiiggnnaaddoo eenn eell áárreeaa ddee llaa ppiisscciinnaa..
PPaarraa ssuu ccoonnsseerrvvaacciióónn eessttáá tteerrmmiinnaanntteemmeennttee
pprroohhiibbiiddoo,, ppaarraarrssee eenn llaass bbaannccaass,, sseennttaarrssee eenn llooss
eessppaallddaarreess oo eenn ggeenneerraall ddaarrlleess uunn uussoo ddiissttiinnttoo
ppaarraa eell ccuuaall ffuueerroonn aaddqquuiirriiddooss,, aaddeemmááss ddee nnoo
aarrrroojjaarr llaass ssiillllaass ddeennttrroo ddee llaass ppiisscciinnaass..
55..1133 PPOORRTTEERRIIAA YY EEQQUUIIPPOOSS
55..1133..11 LLaa ppoorrtteerrííaa sseerráá ccoonnttrroollaaddaa ppoorr eell ppeerrssoonnaall ddee llaa
CCoommppaaññííaa ddee VViiggiillaanncciiaa,, qquuiieenneess sseerráánn llooss úúnniiccooss
aauuttoorriizzaaddooss ppaarraa aabbrriirr oo cceerrrraarr llaass ppuueerrttaass
ppeeaattoonnaall oo ddee iinnggrreessoo yy ssaalliiddaa ddee vveehhííccuullooss,,
pprreevviioo eell ccuummpplliimmiieennttoo ddee llooss ccoonnttrroolleess
eessttaabblleecciiddooss ppaarraa eelllloo..
55..1133..22 LLaass ccaasseettaass ddee ppoorrtteerrííaa yy ccoonnttrrooll,, eessttáánn
ddeessttiinnaaddaass eexxcclluussiivvaammeennttee ppaarraa eell ppeerrssoonnaall ddee
vviiggiillaanncciiaa.. PPoorr lloo ttaannttoo ssee pprroohhiibbee llaa
ppeerrmmaanneenncciiaa ddee oottrraass ppeerrssoonnaass eenn eellllaass..
55..1133..33 SSee pprroohhiibbee ddeerriivvaarr eell sseerrvviicciioo ddee aagguuaa,, ccoonn
bbaallddeess oo mmaanngguueerraass,, ttoommáánnddoollaass ddee llaass llllaavveess ddee
llaa ppoorrtteerrííaa..
55..1133..44 EEll cciittóóffoonnoo nnoo ppooddrráá sseerr mmaanneejjaaddoo ppoorr ppeerrssoonnaa
ddiissttiinnttaa ddeell vviiggiillaannttee aaddssccrriittoo aa llaa ppoorrtteerrííaa ..
1199
55..1133..55 NNoo ssee ppeerrmmiittee ccoollooccaarr aavviissooss ccllaassiiffiiccaaddooss ddee llooss
uussuuaarriiooss ddee llaa uunniiddaadd,, nnii aavviissooss ddee ppuubblliicciiddaadd,,
ddee nniinngguunnaa ccllaassee,, eenn llooss vviiddrriiooss oo mmuurrooss ddee llaa
ccaasseettaa ddee ppoorrtteerrííaa..
55..1133..66 SSee pprroohhiibbee eell iinnggrreessoo ddee ppeerrssoonnaass nnoo aauuttoorriizzaaddaass
aall ccuuaarrttoo ddee ssuubbeessttaacciióónn eellééccttrriiccaa aall iigguuaall qquuee
llaa ooppeerraacciióónn ddee llooss aappaarraattooss oo ccoonnttrroolleess
eellééccttrriiccooss.. IIgguuaallmmeennttee eessttáá pprroohhiibbiiddoo eell iinnggrreessoo
aall ccuuaarrttoo ddee eeqquuiippooss ddee bboommbbeeoo yy llaa mmaanniippuullaacciióónn
ddee llooss ccoonnttrroolleess ppoorr ppaarrttee ddee ppeerrssoonnaass nnoo
aauuttoorriizzaaddaass.. AAssíí mmiissmmoo eessttáá pprroohhiibbiiddoo aallmmaacceennaarr
eenn eessttooss ccuuaarrttooss ccuuaallqquuiieerr ttiippoo ddee pprroodduuccttooss oo
mmeerrccaannccííaass.. DDee eessttaass ddiissppoossiicciioonneess ddeebbeerráánn ttoommaarr
aatteennttaa nnoottaa llooss vviiggiillaanntteess ddee llaa uunniiddaadd..
55..1133..77 TTooddooss llooss vviissiittaanntteess sseerráánn aannuunncciiaaddooss,,
pprreevviiaammeennttee,, aauunnqquuee ssuu iinnggrreessoo hhaayyaa ssiiddoo
aauuttoorriizzaaddoo,, ccoonn aanntteellaacciióónn,, ppoorr eell uussuuaarriioo ddee llaa
uunniiddaadd.. IIgguuaall ttrraattaammiieennttoo ssee ddaarráá aa llooss
ccoonnttrraattiissttaass ddee mmaanntteenniimmiieennttoo oo ttrraabbaajjaaddoorreess,, qquuee
vvaayyaann aa aallggúúnn aappaarrttaammeennttoo..
55..1133..88 NNii llooss nniiññooss nnii llaass eemmpplleeaaddaass ddee sseerrvviicciioo
ddoommééssttiiccoo ppooddrráánn aauuttoorriizzaarr eell iinnggrreessoo ddee
vviissiittaanntteess,, ssiinn ppeerrmmiissoo ddee ssuuss ppaaddrreess oo
eemmpplleeaaddoorreess..
55..1133..99 LLooss mmoorraaddoorreess ddeebbeerráánn hhaacceerr uunnaa aauuttoorriizzaacciióónn ppoorr
eessccrriittoo,, eenn ccaarrttaa ddiirriiggiiddaa aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,,
ccoonn ccooppiiaa aa llaa CCoommppaaññííaa ddee VViiggiillaanncciiaa,, ccuuaannddoo
vvaayyaa aa rreeaalliizzaarr ttrraabbaajjooss qquuee rreeqquuiieerraann eell iinnggrreessoo
ddee ccoonnttrraattiissttaass oo ttrraabbaajjaaddoorreess,, aa ssuu aappaarrttaammeennttoo,,
ppoorr vvaarriiaass jjoorrnnaaddaass,, ccoonnssiiggnnaaddoo llaa ddiirreecccciióónn yy
ddooccuummeennttoo ddee iiddeennttiiddaadd ddee llooss mmiissmmooss..
55..1133..1100 LLaass eemmpplleeaaddaass ddee sseerrvviicciioo yy ddeemmááss ppeerrssoonnaall aall
sseerrvviicciioo ddee llooss uussuuaarriiooss ddee llaa uunniiddaadd,, nnoo ddeebbeenn
ffrreeccuueennttaarr llaa ppoorrtteerrííaa,, nnii ppeerrmmaanneecceerr eenn eellllaa..
TTaammppooccoo ssuummiinniissttrraarr aalliimmeennttoo oo bbeebbiiddaass aa llooss
vviiggiillaanntteess,, ssiinn llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee ssuuss
eemmpplleeaaddoorreess..
55..1133..1111 SSiieemmpprree qquuee vvaayyaa aa iinnggrreessaarr oo aa ssaalliirr ddeell
CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall ppeerrssoonnaall ddee sseerrvviicciioo,, ddee llaa
ccoopprrooppiieeddaadd oo ppaarrttiiccuullaarr,, ddeebbeerráánn sseerr ssoommeettiiddooss aa
ccoonnttrrooll,, ppoorr llooss vviiggiillaanntteess ddeessttaaccaaddooss eenn llaa
ppoorrtteerrííaa ddee llaa uunniiddaadd yy llooss mmoorraaddoorreess pprreessttaarráánn
ssuu ccoollaabboorraacciióónn ppaarraa ffaacciilliittaarr eessttee ccoonnttrrooll..
2200
55..1133..1122 NNiinnggúúnn rreessiiddeennttee oo mmoorraaddoorr ddee llaa uunniiddaadd,, ppooddrráá
ddeejjaarr llaass llllaavveess ddee ssuu aappaarrttaammeennttoo,, eenn llaa
ppoorrtteerrííaa ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
55..1144 TTEELLEEFFOONNOO
55..1144..11 EEll tteellééffoonnoo ddee ppoorrtteerrííaa ssee uuttiilliizzaarráá ssóólloo ppaarraa
ccaassooss ddee eemmeerrggeenncciiaa..
55..1144..22 LLaass llllaammaaddaass ddee llaarrggaa ddiissttaanncciiaa eessttáánn pprroohhiibbiiddaass,,
lloo mmiissmmoo qquuee llaass ppeerrssoonnaalleess ddee llooss vviiggiillaanntteess,,
eemmpplleeaaddaass ddeell sseerrvviicciioo,, cchhooffeerreess yy eessccoollttaass..
55..1155 GGIIMMNNAASSIIOO
55..1155..11 EEll sseerrvviicciioo ddee ggiimmnnaassiioo ssee pprreessttaarráá eenn eell hhoorraarriioo
ccoommpprreennddiiddoo eennttrree llaass 55::3300 AA..MM.. yy llaass 99::0000 PP..MM..,,
ddee LLuunneess aa DDoommiinnggoo..
55..1155..22 PPaarraa iinnggrreessaarr aall GGiimmnnaassiioo ssee rreeqquuiieerree ffiirrmmaarr llaa
ppllaanniillllaa ddee ccoonnttrrooll ccoorrrreessppoonnddiieennttee..
55..1155..33 EEll sseerrvviicciioo ddee ggiimmnnaassiioo eess ssóólloo ppaarraa mmaayyoorreess ddee
ttrreeccee ((1133)) aaññooss..
55..1155..44 PPoorr rraazzoonneess ddee hhiiggiieennee eess oobblliiggaattoorriioo uussaarr,,
ddeennttrroo ddeell GGiimmnnaassiioo,, ttooaallllaa ppeerrssoonnaall..
55..1155..55 EEll uussuuaarriioo ddeebbee aacccceeddeerr aall GGiimmnnaassiioo ccoonn rrooppaa
aaddeeccuuaaddaa ppaarraa ddeeppoorrttee yy ccoommpplleettaammeennttee sseeccoo..
55..1155..66 LLooss mmoorraaddoorreess oo rreessiiddeenntteess ddee llaa uunniiddaadd ttiieenneenn
ddeerreecchhoo aa ccoommppaarrttiirr eell sseerrvviicciioo ddee GGiimmnnaassiioo ccoonn
uunn ssoolloo iinnvviittaaddoo ppoorr aappaarrttaammeennttoo..
55..1155..77 NNoo ssee ppuueeddee iinnggrreessaarr aall ssaallóónn ddeell GGiimmnnaassiioo ccoonn
aanniillllooss oo eelleemmeennttooss qquuee ppuueeddaann ccoorrttaarr llaass
mmaanniijjaass ddee ccaauucchhoo oo ddaaññaarr llooss eeqquuiippooss..
55..1155..88 EEll ttuurrnnoo ppaarraa eell uussoo ddee llaa bbiicciicclleettaa ddeebbee
rreessppeettaarrssee rriigguurroossaammeennttee,, ssiieennddoo ddee ttrreeiinnttaa
mmiinnuuttooss ssuu ttiieemmppoo mmááxxiimmoo,, ccuuaannddoo eessttéénn eenn ttuurrnnoo
oottrraass ppeerrssoonnaass..
55..1155..99 TTooddooss llooss eeqquuiippooss yy aacccceessoorriiooss ddeell GGiimmnnaassiioo ssee
ddeebbeenn uussaarr ccoonn aabbssoolluuttaa rreessppoonnssaabbiilliiddaadd,, aassíí ppoorr
2211
eejjeemmpplloo nnoo ssee ppuueeddeenn aazzoottaarr llaass ppeessaass ddee llaass
mmááqquuiinnaass ppoorrqquuee ppuueeddeenn qquueebbrraarrssee,, ppuueess ssoonn ddee
hhiieerrrroo ccoollaaddoo..
55..1155..1100 SSee pprroohhiibbee iinnggeerriirr bbeebbiiddaass aallccoohhóólliiccaass eenn eell
GGiimmnnaassiioo..
55..1155..1111 DDeennttrroo ddeell GGiimmnnaassiioo ccuuaallqquuiieerr eeqquuiippoo mmuussiiccaall ddeebbee
sseerr ppaarraa ssuu aauuddiicciióónn eessttrriiccttaammeennttee ppeerrssoonnaall..
55..1155..1122 SSee ddeebbee iinnffoorrmmaarr aall rroonnddeerroo,, ppaarraa qquuee pprroocceeddaa aa
cceerrrraarr eell GGiimmnnaassiioo,, ddeessppuuééss ddee uussaarrlloo,, ssii ssee eess
eell úúllttiimmoo eenn ddiissffrruuttaarr ddeell sseerrvviicciioo..
55..1166 CCAANNCCHHAA DDEE SSQQUUAASSHH
55..1166..11 EEll sseerrvviicciioo ddee llaa ccaanncchhaa ddee SSqquuaasshh ssee pprreessttaarráá
ddeennttrroo ddeell hhoorraarriioo ccoommpprreennddiiddoo eennttrree llaass 99 AA..MM..
yy llaass 99::0000 PP..MM..,, ddeebbiiéénnddoossee rreesseerrvvaarr,, ccoonn
aannttiicciippaacciióónn,, eell ttuurrnnoo ccoorrrreessppoonnddiieennttee.. EEll
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ppooddrráá mmooddiiffiiccaarr,, mmeeddiiaannttee ccaarrttaa
cciirrccuullaarr,, eell hhoorraarriioo ffiijjaaddoo..
55..1166..22 SSee ddeebbee iinnggrreessaarr aa llaa ccaanncchhaa ddee SSqquuaasshh ccoonn
zzaappaattooss tteenniiss ddee ssuueellaa bbllaannccaa oo aammaarriillllaa..
55..1166..33 EEll ttiieemmppoo mmááxxiimmoo ddee jjuueeggoo,, ppoorr ttuurrnnoo,, sseerráá ddee
uunnaa ((11)) hhoorraa,, hhaabbiieennddoo oottrrooss ssoolliicciittaanntteess ddeell
sseerrvviicciioo..
55..1177 BBAAÑÑOO TTUURRCCOO
55..1177..11 EEll sseerrvviicciioo ddeell BBaaññoo TTuurrccoo ssee pprreessttaarráá,, ddee lluunneess
aa vviieerrnneess,, ddeennttrroo ddeell hhoorraarriioo ccoommpprreennddiiddoo eennttrree
llaass 77::3300 PP..MM.. yy llaass 99::3300 PP..MM.. LLooss SSáábbaaddooss,,
DDoommiinnggooss yy FFeessttiivvooss ddee 88::0000 AA..MM.. aa 1111::0000 AA..MM.. yy
ddee 33::0000 PP..MM.. aa 88::0000 PP..MM..-- EEll CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo
ppooddrráá mmooddiiffiiccaarr,, mmeeddiiaannttee ccaarrttaa cciirrccuullaarr,, eell
hhoorraarriioo ffiijjaaddoo..
55..1177..22 NNoo ssee ppooddrráá iinnggrreessaarr aall bbaaññoo ttuurrccoo ssii eessttáá ccooppaaddaa
ssuu ccaappaacciiddaadd mmááxxiimmaa qquuee eess ddee oocchhoo ((88)) ppeerrssoonnaass..
55..1177..33 EEss oobblliiggaattoorriioo dduucchhaarrssee aanntteess ddee eennttrraarr aall bbaaññoo
ttuurrccoo..
2222
55..1177..44 PPaarraa eennttrraarr aall bbaaññoo ttuurrccoo ssee ddeebbee ffiirrmmaarr,,
pprreevviiaammeennttee,, llaa ppllaanniillllaa ddee ccoonnttrrooll ddee iinnggrreessoo..
55..1177..55 AAll eennttrraarr oo ssaalliirr,, ddeell bbaaññoo ttuurrccoo ssee ddeebbee tteenneerr
ccuuiiddaaddoo ddee qquuee llaa ppuueerrttaa qquueeddee bbiieenn cceerrrraaddaa..
55..1177..66 EEll sseerrvviicciioo ddee bbaaññoo ttuurrccoo ssóólloo ssee pprreessttaarráá aa
ppeerrssoonnaass mmaayyoorreess ddee ttrreeccee ((1133)) aaññooss..
55..1177..77 EEll bbaaññoo ttuurrccoo ddee ddeebbee ttoommaarr eenn ttrraajjee ddee bbaaññoo yy
cchhaannccllaass..
55..1177..88 SSee pprroohhiibbee iinnggrreessaarr bbeebbiiddaass aallccoohhóólliiccaass aa llaass
iinnssttaallaacciioonneess ddeell bbaaññoo ttuurrccoo,, aassíí ccoommoo eennvvaasseess oo
vvaassooss ddee vviiddrriioo..
55..1188 AASSCCEENNSSOORREESS
55..1188..11 LLooss bboottoonneess ddee llllaammaaddaa ddee ppiissoo yy ccaabbiinnaa nnoo ssee
ddeebbeenn ggoollppeeaarr,, ppoorr nniinnggúúnn mmoottiivvoo.. CCoonn uunn ssoolloo
ttooqquuee eenn eell sseennttiiddoo ddee ddeell vviiaajjee,, llaa llllaammaaddaa
sseerráá mmeemmoorriizzaaddaa yy eell bboottóónn ssee iilluummiinnaarráá hhaassttaa
ttaannttoo lllleegguuee llaa ccaabbiinnaa aa aatteennddeerr eell rreeggiissttrroo.. EEll
aacccciioonnaarrllooss oo ppuullssaarrllooss rreeppeettiiddaammeennttee,, nnoo hhaarráá
qquuee eell aasscceennssoorr vviiaajjee mmááss rrááppiiddoo ppaarraa ssuu
uuttiilliizzaacciióónn;; lloo úúnniiccoo qquuee llooggrraarráá sseerráá ddiissmmiinnuuiirr
llaa vviiddaa úúttiill aall ppuullssaaddoorr yy ccaauussaarr uunnaa ppaarraaddaa
iinnooffiicciioossaa ddeell eeqquuiippoo,, yyaa qquuee eenn eell pprriimmeerr
aacccciioonnaammiieennttoo qquueeddóó eessttaabblleecciiddaa ttooddaa llaa ffuunncciióónn..
55..1188..22 NNoo ddeetteennggaa nnii ffuueerrccee llaass ppuueerrttaass eenn ssuu ooppeerraacciióónn
ccoonn llaa mmaannoo uu oottrrooss oobbjjeettooss;; ssii uusstteedd nneecceessiittaa
ddeetteenneerr eell aasscceennssoorr uuttiilliiccee eell ppuullssaaddoorr ddee ppiissoo,,
eell bboottóónn aabbrree--ppuueerrttaass eenn ccaabbiinnaa,, llaa ffoottoocceellddaa oo
llaa zzaappaattaa rreettrrááccttiill ddee llaass ppuueerrttaass.. SSii ssee
iinntteerrvviieenneenn ssoobbrree eessttooss eelleemmeennttooss,, ssiinn uuttiilliizzaarr
llaass ttééccnniiccaass yy mmeeccaanniissmmooss nneecceessaarriiooss,, lloo úúnniiccoo
qquuee ssee llooggrraa eess,, ffuunnddaammeennttaallmmeennttee,, aalltteerraarr ppoorr
ccoommpplleettoo llaa ccoonncceeppcciióónn ddeell mmeeccaanniissmmoo yy ppoorr
ccoonnssiigguuiieennttee ddeetteerriioorraarr eell ssiisstteemmaa eenn ssíí..
55..1188..33 EEll rraayyoo ddee lluuzz ddee llaa ffoottoocceellddaa nnoo ddeebbee sseerr
bbllooqquueeaaddoo ccoonn oobbjjeettooss eexxttrraaññooss,, cciinnttaass,, ttaaccooss ddee
ppaappeell,, eettcc..,, ppuueess sseegguurraammeennttee ssee ddeessvviiaarráá ssuu
aalliinneeaacciióónn ccaauussaannddoo uunnaa vvaarraaddaa ddeell eeqquuiippoo.. SSii
nneecceessiittaa ddeetteenneerr llaass eennttrraaddaass ppoorr mmááss ddee uunn ((11))
mmiinnuuttoo uussee eell iinntteerrrruuppttoorr aa llllaavvee ddeell sseerrvviicciioo
2233
iinnddeeppeennddiieennttee ddee llaa bboottoonneerraa ddee llaa ccaabbiinnaa
((ssoolliiccíítteellaa aall eennccaarrggaaddoo))..
55..1188..44 EEvviittee aarrrroojjaarr bbaassuurraa uu oobbjjeettooss eexxttrraaññooss aa llooss
qquuiicciiooss ppoorr llooss qquuee ssee ddeesslliizzaann llaass ppuueerrttaass ddee
ppiissoo yy ccaabbiinnaa oo ppoorr eell eessppaacciioo lliibbrree eennttrree llaass
ppuueerrttaass..
55..1188..55 AAbbssttéénnggaassee ddee hhaacceerr mmoovviimmiieennttooss bbrruussccooss oo ssaallttooss
ddeennttrroo ddee llaa ccaabbiinnaa ccuuaannddoo eessttéé vviiaajjaannddoo,, eelllloo
ppuueeddee ccaauussaarr eell aacccciioonnaammiieennttoo ddee llooss ddiissppoossiittiivvooss
ddee sseegguurriiddaadd ddee llaa mmiissmmaa.. LLooss nniiññooss mmeennoorreess ddee
ddiieezz ((1100)) aaññooss ssiieemmpprree ddeebbeenn vviiaajjaarr aaccoommppaaññaaddooss
ddee uunn aadduullttoo;; aassíí ssee eevviittaarráánn llooss jjuueeggooss ccoonn llooss
ccoonnssiigguuiieenntteess vviiaajjeess iinnooffiicciioossooss ddeell aasscceennssoorr qquuee
ccaauussaann uunn mmaayyoorr ccoonnssuummoo ddee eenneerrggííaa yy mmaayyoorr
ddeessggaassttee ddee ssuuss ppaarrtteess oo aacccciiddeenntteess ppoorr mmaallaa
uuttiilliizzaacciióónn..
55..1188..66 LLaa eevvaaccuuaacciióónn ddee llaa ccaabbiinnaa,, eenn ccaassoo ddee aavveerrííaa,,
ssiieemmpprree ddeebbee sseerr ddiirriiggiiddaa ppoorr uunnaa ppeerrssoonnaa
ccaappaacciittaaddaa yy ssoolloo ddeebbee hhaacceerrssee ccoonn eell aasscceennssoorr
aappaaggaaddoo ddeell bbrreeaakkeerr pprriinncciippaall ddee llaa ssuubbeessttaacciióónn oo
ssaallaa ddee mmááqquuiinnaass;; aassíí ssee pprreevveennddrráá llaa ooccuurrrreenncciiaa
ddee aacccciiddeenntteess oo ddaaññooss mmaayyoorreess eenn eell eeqquuiippoo..
55..1188..77 SSiieemmpprree qquuee ssee ddeetteeccttee uunn mmaall ffuunncciioonnaammiieennttoo ddeell
aasscceennssoorr oo ccuuaallqquuiieerraa ddee ssuuss ccoommppoonneenntteess,, ddeebbee
ccoommuunniiccaarrssee,, ddee iinnmmeeddiiaattoo,, aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn..
55..1188..88 LLaa pprreesseennttaacciióónn ddeell aasscceennssoorr rreessuullttaa ffuunnddaammeennttaall
ppaarraa llaa iimmpprreessiióónn qquuee ddee llaass iinnssttaallaacciioonneess ssee
lllleevveenn llooss vviissiittaanntteess,, yy ppaarraa llaa ssaattiissffaacccciióónn ddee
llooss rreessiiddeenntteess;; ppoorr lloo qquuee nnoo ssee ddeebbeenn rraayyaarr llooss
ppaanneelleess ddee ccaabbiinnaa yy llaass ppuueerrttaass ddee ppiissoo.. RReessuullttaa
mmuuyy oonneerroossoo eell rreeeemmppllaazzoo ddee ppaarrtteess yy ppiieezzaass ddee
ccaabbiinnaa yy ppiissooss aall pprreesseennttaarrssee eell ddeetteerriioorroo
aacceelleerraaddoo ddee llooss mmiissmmooss..
55..1188..99 NNoo ssee ddeebbeenn rreeaalliizzaarr vviiaajjeess oo llllaammaaddooss
iinnooffiicciioossooss aall aasscceennssoorr ppaarraa eevviittaarr aauummeennttoo eenn eell
ccoonnssuummoo ddee eenneerrggííaa oo ddeessggaassttee iinnjjuussttiiffiiccaaddoo ddee
ssuuss ppaarrtteess.. LLooss aasscceennssoorreess ccoonnssuummeenn uunn ddiieezz ((1100))
ppoorr cciieennttoo ddee llaa eenneerrggííaa ddee llooss eeddiiffiicciiooss;; llaa
rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ssee cceennttrraa eenn llaass mmááqquuiinnaass
eelleevvaaddoorraass qquuee,, aaddeemmááss ddee ccoonnssuummiirr llaa eenneerrggííaa
eessttrriiccttaammeennttee nneecceessaarriiaa ppaarraa ssuubbiirr yy bbaajjaarr llaa
ccaabbiinnaa,, ccoonnssuummeenn uunnaa eenneerrggííaa aaddiicciioonnaall eenn ffoorrmmaa
ddee ccaalloorr.. LLooss mmoottoorreess eellééccttrriiccooss ggeenneerraann ppiiccooss
2244
ddee iinntteennssiiddaadd ssuuppeerriioorreess aa llaa iinntteennssiiddaadd nnoommiinnaall,,
eenn llooss mmoommeennttooss ddee aarrrraannqquuee yy ffrreennaaddaa..DDeell nnúúmmeerroo
ddee aarrrraannqquueess--vviiaajjeess ddee uunn aasscceennssoorr ddeeppeennddee llaa
eeccoonnoommííaa eenn eell ccoonnssuummoo ddee eenneerrggííaa..
55..1188..1100 BBaajjoo nniinnggúúnn pprreetteexxttoo,, llooss uussuuaarriiooss,, cceellaaddoorreess oo
ppeerrssoonnaall ddee mmaanntteenniimmiieennttoo ddeebbeenn eeffeeccttuuaarr pprruueebbaass
ddee ddeessvvaarree yyaa qquuee ppoorr ffaallttaa ddee ccoonnoocciimmiieennttoo,,
ppuueeddeenn ooccaassiioonnaarr aacccciiddeenntteess oo ddaaññooss eenn eell eeqquuiippoo..
55..1188..1111 SSee pprroohhiibbee tteerrmmiinnaannttee uuttiilliizzaarr llooss aasscceennssoorreess
ppaarraa ttrraannssppoorrttaarr mmaatteerriiaalleess ddee ccoonnssttrruucccciióónn oo
eessccoommbbrrooss,, aassíí ccoommoo eell uussoo ddee llooss mmiissmmooss ppoorr eell
ppeerrssoonnaall eennccaarrggaaddoo ddee ttaalleess oobbrraass..
55..1188..1122 LLooss aasscceennssoorreess ddeebbeenn mmaanniippuullaarrssee ccoonn aabbssoolluuttaa
rreessppoonnssaabbiilliiddaadd..
55..1199 TTRRAASSTTEEOOSS
55..1199..11 TTooddoo nnuueevvoo ccoopprrooppiieettaarriioo oo iinnqquuiilliinnoo,, ddeebbeerráá sseerr
iinnssttrruuiiddoo ppoorr eell pprrooppiieettaarriioo vveennddeeddoorr oo
aarrrreennddaaddoorr ppaarraa qquuee ddee aavviissoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn
ssoobbrree llaa ffeecchhaa ddee iinnggrreessoo aall CCoonnjjuunnttoo
RReessiiddeenncciiaall.. IIgguuaall aacccciióónn ttoommaarráánn llooss mmoorraaddoorreess
qquuee vvaayyaann aa rreeaalliizzaarr ttrraasstteeooss..
55..1199..22 PPaarraa llaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee uunn ttrraasstteeoo,, eell iinntteerreessaaddoo
ddeebbeerráá eennttrreeggaarr,, aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, aa ttííttuulloo ddee
ddeeppóóssiittoo,, eell eeqquuiivvaalleennttee aa uunn ssaallaarriioo mmíínniimmoo
lleeggaall mmeennssuuaall vviiggeennttee,, qquuee rreessppaallddee llooss ddaaññooss qquuee
ppuueeddaann pprroodduucciirrssee eenn eessccaalleerraass,, ppaassiillllooss,,
mmaatteerraass,, áárrbboolleess yy oottrrooss bbiieenneess ccoommuunneess.. EEssttee
ddeeppóóssiittoo sseerráá rreeiinntteeggrraaddoo iinnmmeeddiiaattaammeennttee
ffiinnaalliizzaaddaa llaa llaabboorr ddee ttrraasstteeoo,, ssii nnoo ssee pprroodduuccee
nniinnggúúnn ddaaññoo,, lloo qquuee sseerráá vveerriiffiiccaaddoo ppoorr llaa
aaddmmiinniissttrraacciióónn ddee llaa UUnniiddaadd.. EEnn ccaassoo ddee qquuee ssee
pprroodduuzzccaa uunnaa ddaaññoo ssee aabboonnaarráá ddee mmaanneerraa ttoottaall oo
ppaarrcciiaall aall vvaalloorr ddee llaa rreeppaarraacciióónn.. EEll eexxcceeddeennttee
sseerráá rreeiinntteeggrraaddoo,, yy eell ffaallttaannttee ccoobbrraaddoo eenn llaa
ffaaccttuurraa pprroodduucciiddaa ppoorr llaa aaddmmiinniissttrraacciióónn aall mmeess
ssiigguuiieennttee..
55..1199..33 EEll hhoorraarriioo ddee ttrraasstteeooss sseerráá ddee 88 AA..MM.. aa 55 PP..MM..
2255
CCAAPPIITTUULLOO VVII
NN OO RR MM AA SS DD EE SS EE GG UU RR II DD AA DD
66..11 LLaass ppuueerrttaass ddee iinnggrreessoo aa llaa UUnniiddaadd ddeebbeerráánn ppeerrmmaanneecceerr
ssiieemmpprree cceerrrraaddaass..
66..22 SSee pprroohhiibbee llaa ssaalliiddaa ddee llooss nniiññooss ddee llaa uunniiddaadd ssiinn
aaccoommppaaññaannttee ddeebbiiddaammeennttee aauuttoorriizzaaddoo..
66..33 TTooddoo vviissiittaannttee ddeebbeerráá sseerr ssiieemmpprree aannuunncciiaaddoo;; eenn ccaassoo
ddee nnoo ffuunncciioonnaarr llooss cciittóóffoonnooss ppoorr rraazzóónn ddee eenneerrggííaa oo
ddaaññooss ttééccnniiccooss,, qquuee iimmppiiddaann llaa ccoommuunniiccaacciióónn ddeell
vviiggiillaannttee ccoonn llaa ppeerrssoonnaa ssoolliicciittaaddaa,, eessttee ddeebbeerráá
vvaalleerrssee ddee uunnaa tteerrcceerraa ppeerrssoonnaa ddee llaa uunniiddaadd ppaarraa ddaarr
aavviissoo yy eenn nniinnggúúnn ccaassoo ddeejjaarr eennttrraarr aall vviissiittaannttee
ssiinn hhaabbeerr ssiiddoo aauuttoorriizzaaddoo..
66..44 TTooddoo ccoonnttrraattiissttaa,, ttrraabbaajjaaddoorr oo eemmpplleeaaddaa ddeell sseerrvviicciioo
ddoommééssttiiccoo qquuee iinnggrreessee oo ssaallggaa ddee llaa UUnniiddaadd,, ddeebbeerráá sseerr
rreevviissaaddoo ppoorr llooss vviiggiillaanntteess..
66..55 LLooss gguuaarrddaass ddee sseegguurriiddaadd nnoo ppooddrráánn ppeerrmmiittiirr eell iinnggrreessoo
ddee vveennddeeddoorreess aa llaa UUnniiddaadd..
66..66 SSii uunn uussuuaarriioo oobbsseerrvvaa qquuee eell gguuaarrddaa nnoo eessttáá eenn eell
lluuggaarr ddee ttrraabbaajjoo,, ddeebbee aasseegguurraarr llaa ppuueerrttaa ddee eennttrraaddaa yy
ddaarr aavviissoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn oo aa aallggúúnn mmiieemmbbrroo ddeell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo..
66..77 LLooss rreessiiddeenntteess nnoo ddeebbeenn ooccuuppaarr llooss gguuaarrddaass eenn
sseerrvviicciiooss ppeerrssoonnaalleess,, ccoommoo ccoommpprraa ddee cciiggaarrrriillllooss,,
ggaasseeoossaass,, ppeerriióóddiiccooss,, lllleevvaarr mmeerrccaaddooss oo ppaaqquueetteess,, eettcc..
66..88 TTooddaa ppeerrssoonnaa qquuee hhaayyaa iinnggrreessaaddoo aall CCoonnjjuunnttoo
RReessiiddeenncciiaall,, ccoonn aauuttoorriizzaacciióónn ddee uunn uussuuaarriioo ddee llaa
uunniiddaadd,, qquueeddaa bbaajjoo rreessppoonnssaabbiilliiddaadd ddee ééssttee..
66..99 LLooss mmoorraaddoorreess oo rreessiiddeenntteess nnoo ddiissccuuttiirráánn ccoonn eell
vviiggiillaannttee nniinngguunnaa nnoorrmmaa ddee sseegguurriiddaadd,, ppuueess ééssttaa hhaa
ssiiddoo aapprroobbaaddaa eenn AAssaammbblleeaa GGeenneerraall ddee CCoopprrooppiieettaarriiooss yy
ééll eessttáá ccuummpplliieennddoo ccoonn ssuuss ddeebbeerreess..
66..1100 SSii llooss mmoorraaddoorreess ssee aauusseennttaann tteemmppoorraallmmeennttee ddee llaa
UUnniiddaadd,, ddeebbeerráánn iinnffoorrmmaarr ppoorr eessccrriittoo,, iinnddiiccaannddoo eell
nnoommbbrree yy ddiirreecccciióónn ddee uunnaa ppeerrssoonnaa oo ffiirrmmaa
rreessppoonnssaabbllee,, aa qquuiieenn ssee llee ppuueeddaa aavviissaarr eenn ccaassoo ddee
qquuee dduurraannttee ssuu aauusseenncciiaa,, ssuurrjjaa uunnaa ssiittuuaacciióónn qquuee
aaffeeccttee eell iinnmmuueebbllee oo llooss iinntteerreesseess ddeell mmoorraaddoorr..
2266
66..1111 AAssíí mmiissmmoo,, eell mmoorraaddoorr qquuee ssee aauusseennttee ddee llaa uunniiddaadd
ddeebbeerráá nnoottiiffiiccaarr,, ppoorr eessccrriittoo,, aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,,
qquuee ppeerrssoonnaa qquueeddaa aauuttoorriizzaaddaa ppaarraa iinnggrreessaarr aall
AAppaarrttaammeennttoo,, ddee lloo ccoonnttrraarriioo nnoo ssee ppeerrmmiittiirráá eell
iinnggrreessoo ddee ppeerrssoonnaa aallgguunnaa..
66..1122 EEnn ccaassoo ddee ddeessppiiddoo oo rreettiirroo vvoolluunnttaarriioo ddee llaa eemmpplleeaaddaa
ddeell sseerrvviicciioo ddoommééssttiiccoo,, cchhooffeerr oo eessccoollttaa,, ssee ddeebbee
iinnffoorrmmaarr,, ccoonn llaa ddeebbiiddaa ooppoorrttuunniiddaadd aa llooss vviiggiillaanntteess,,
ppaarraa qquuee eeffeeccttúúeenn llaa rreeqquuiissaa ccoorrrreessppoonnddiieennttee yy nnoo ssee
llee ppeerrmmiittaa ssuu iinnggrreessoo ddee nnuueevvoo aa llaa UUnniiddaadd.. EEnn nniinnggúúnn
ccaassoo ssee llee ppeerrmmiittiirráá ssaaccaarr bboollssaass,, nnii mmaalleettaass,, nnii
ppaaqquueetteess,, ssiinn pprreevviiaa aauuttoorriizzaacciióónn ddee ssuuss eemmpplleeaaddoorreess..
66..1133 TTooddoo eelleeccttrrooddoommééssttiiccoo qquuee ssee vvaayyaa aa rreettiirraarr ddee llaa
UUnniiddaadd,, ddeebbeerráá rreeppoorrttaarrssee eenn llaa ppoorrtteerrííaa yy aauuttoorriizzaaddoo
ppoorr eell rreessiiddeennttee oo pprrooppiieettaarriioo,, aaddeemmááss eell rreessiiddeennttee
ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarr aall vviiggiillaannttee llaa ssaalliiddaa ddee ppaaqquueetteess,,
mmaalleettiinneess uu oobbjjeettooss qquuee nnoo sseeaann rreettiirraaddooss ppoorr ééll
mmiissmmoo..
66..1144 LLooss uussuuaarriiooss ddee llooss ppaarrqquueeaaddeerrooss ddeebbeerráánn tteenneerr ccuuiiddaaddoo
yy pprruuddeenncciiaa ccoonn llooss nniiññooss,, aall ssaalliirr yy eennttrraarr ccoonn ssuuss
vveehhííccuullooss ddee llaa UUnniiddaadd..
66..1155 NNoo ssee ppeerrmmiittee gguuaarrddaarr ssuussttaanncciiaass ccoorrrroossiivvaass,, qquuíímmiiccaass,,
iinnffllaammaabblleess,, ccoommbbuussttiibblleess oo eexxpplloossiivvooss eenn áárreeaass
pprriivvaaddaass oo ccoommuunneess..
66..1166 EEssttáá pprroohhiibbiiddoo aallmmaacceennaarr ttooddoo ttiippoo ddee aarrttííccuullooss,,
eelleemmeennttooss oo mmeerrccaannccííaass,, eenn eell ccuuaarrttoo ddee ssuubbeessttaacciióónn
eellééccttrriiccaa oo eenn eell ccuuaarrttoo ddee bboommbbeeoo yy mmaanniippuullaacciióónn ddee
ccoonnttrroolleess..
66..1177 NNoo ssee ppeerrmmiittiirráá llaa ppeerrmmaanneenncciiaa ddee nniinngguunnaa ppeerrssoonnaa eenn
llaass ccaasseettaass ddee vviiggiillaanncciiaa yy ccoonnttrrooll,, nnii ffoorrmmaarr ggrruuppooss
ddee ppeerrssoonnaass eenn ééssttaass,, eenn llaass ppuueerrttaass ddee aacccceessoo aa llaa
UUnniiddaadd,, nnii eenn llaass ggrraaddaass ddee llooss bbllooqquueess qquuee ddaann
aacccceessoo aa llooss aappaarrttaammeennttooss..
66..1188 EEll rroonnddeerroo sseerráá rreessppoonnssaabbllee ddee llaa vviiggiillaanncciiaa iinntteerrnnaa
ddee llaa UUnniiddaadd yy ssóólloo ppooddrráá eessttaarr eenn ppoorrtteerrííaa ppaarraa
rreeppoorrttaarrssee..
66..1199 SSiieemmpprree qquuee ssee pprroodduuzzccaa uunn ccaammbbiioo ddee iinnqquuiilliinnoo oo qquuee
ssee eexxttrraavviiaasseenn llaass llllaavveess ddee ccuuaallqquuiieerr uunniiddaadd
pprriivvaaddaa,, ssee ddeebbeenn ccaammbbiiaarr llaass ccllaavveess ddee llaass ppuueerrttaass
ddee iinnggrreessoo..
2277
66..2200 LLaass ppuueerrttaass ssee ddeebbeenn mmaanntteenneerr ddeebbiiddaammeennttee cceerrrraaddaass yy
aall ssaalliirr ddeell aappaarrttaammeennttoo ssee ddeebbee ccoollooccaarr ddoobbllee llllaavvee..
NNiinngguunnaa pprreeccaauucciióónn ssoobbrraa;; ddeebbiieennddoo sseerr ccoonnsscciieenntteess qquuee
llaa sseegguurriiddaadd ccoommiieennzzaa ppoorr nnoossoottrrooss mmiissmmooss yy eell hheecchhoo
ddee vviivviirr eenn uunnaa uunniiddaadd cceerrrraaddaa nnoo nnooss eexxiimmee ddee llooss
ccuuiiddaaddooss nneecceessaarriiooss,, mmuucchhoo mmááss ccuuaannddoo ccoonnssttaanntteemmeennttee
hhaayy oobbrreerrooss yy ppeerrssoonnaall aajjeennoo aa llaa uunniiddaadd..
66..2211 CCuuaannddoo tteennggaa llaa nneecceessiiddaadd ddee aauusseennttaarrssee ddee llaa uunniiddaadd,,
ppoorr ppeerrííooddooss ddee ttiieemmppooss mmaayyoorreess aa uunn ffiinn ddee sseemmaannaa
nnoorrmmaall,, ddeebbee nnoottiiffiiccaarrssee ppoorr eessccrriittoo aa llaa ccoommppaaññííaa ddee
vviiggiillaanncciiaa,, iinnddiiccaannddoo qquuee ssuu aappaarrttaammeennttoo qquueeddaa
ddeessooccuuppaaddoo ppoorr ttaannttooss ddííaass.. HHaaggaa qquuee eell ppoorrtteerroo llee
ffiirrmmee llaa ccooppiiaa ccoommoo ccoonnssttaanncciiaa ddee rreecciibboo ddee eessttaa
ccoommuunniiccaacciióónn..
CCAAPPIITTUULLOO VVIIII
NN OO RR MM AA SS GG EE NN EE RR AA LL EE SS
77..11 LLaa ccuuoottaa ddee AAddmmiinniissttrraacciióónn yy ssoosstteenniimmiieennttoo,, ddeebbeerráá sseerr
ccaanncceellaaddaa ddeennttrroo ddee llooss ddiieezz ((1100)) pprriimmeerrooss ddííaass ddee
ccaaddaa mmeennssuuaalliiddaadd aannttiicciippaaddaa;; eessttoo ccoonn llaa ffiinnaalliiddaadd ddee
ccuubbrriirr,, ooppoorrttuunnaammeennttee,, llaass oobblliiggaacciioonneess ddeell
CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall,, ccoommoo sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss,,
ppeerrssoonnaall,, mmaanntteenniimmiieennttoo,, eettcc.. EEll aattrraassoo eenn eell ppaaggoo
iimmpplliiccaarráá ssaanncciioonneess ppoorr mmoorraa,, qquuee ssee iinncclluuiirráánn eenn llaa
ffaaccttuurraa pprroodduucciiddaa ppoorr llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, aall mmeess
ssiigguuiieennttee,, ssiinn ppeerrjjuuiicciioo ddee sseerr rreeppoorrttaaddoo,, eell ddeeuuddoorr
mmoorroossoo ddee mmááss ddee ddooss ((22)) ccuuoottaass,, aall aabbooggaaddoo ddee llaa
uunniiddaadd ppaarraa eell ccoobbrroo jjuuddiicciiaall..
77..22 CCuuaannddoo uunn iinnqquuiilliinnoo iinnccuurrrraa eenn mmoorraa oo nnoo ppaaggoo ddee llaass
ccuuoottaass oorrddiinnaarriiaass ddee aaddmmiinniissttrraacciióónn,, eell pprrooppiieettaarriioo
ddeell iinnmmuueebbllee eess eell ddiirreeccttoo rreessppoonnssaabbllee,, ppuueess jjuurrííddiiccaa
yy eessttaattuuttaarriiaammeennttee,, ddee ééssttee eess llaa ddeeuuddaa,, ssiinn
ccoonnssiiddeerraacciióónn aa llaass eessttiippuullaacciioonneess ccoonnttrraaccttuuaalleess
eennttrree llaass ppaarrtteess..
77..33 LLaa AAddmmiinniissttrraacciióónn nnoo ssee hhaaccee rreessppoonnssaabbllee ppoorr llooss
ccáánnoonneess ddee aarrrreennddaammiieennttoo,, ddeejjaaddooss ddee ppaaggaarr aa llooss
pprrooppiieettaarriiooss oo aarrrreennddaaddoorreess,, ddee llaass uunniiddaaddeess pprriivvaaddaass
ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
77..44 TTooddoo uussuuaarriioo qquuee ccoonnoocciieessee ddee vviioollaacciioonneess aa llaass
pprreesseenntteess nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa,, ddeebbeerráá iinnffoorrmmaarrlloo ddee
2288
iinnmmeeddiiaattoo aa llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn oo aa aallggúúnn mmiieemmbbrroo ddeell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo..
77..55 LLooss sseerrvviicciiooss ppúúbblliiccooss qquuee ccoorrrreessppoonnddaann aa llaass áárreeaass
ccoommuunneess,, yy aa ccaarrggoo ddee llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn,, ddeebbeerráánn sseerr
ccaanncceellaaddooss ooppoorrttuunnaammeennttee ppoorr ééssttaa,, yy llooss mmoorraaddoorreess
ddeebbeerráánn pprrooccuurraarr qquuee ssee hhaaggaa bbuueenn uussoo ddee eellllooss..
77..66 TTooddooss yy ccaaddaa uunnoo ddee llooss mmoorraaddoorreess ddeebbeerráánn pprreessttaarr eenn
ttooddoo mmoommeennttoo yy ddee mmaanneerraa ddeecciiddiiddaa,, ssuu ccoollaabboorraacciióónn eenn
lloo qquuee ccoonnlllleevvee aall bbiieenneessttaarr ggeenneerraall ddee llooss
hhaabbiittaanntteess ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall..
77..77 LLaa mmááxxiimmaa aauuttoorriiddaadd iinntteerrnnaa ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall,,
llaa ccoonnffoorrmmaa llaa AAssaammbblleeaa GGeenneerraall ddee PPrrooppiieettaarriiooss,, llaa
ccuuaall rreeaalliizzaarráá uunnaa rreeuunniióónn oorrddiinnaarriiaa ddeennttrroo ddee llooss
ttrreess pprriimmeerrooss mmeesseess ddee ccaaddaa aaññoo,, yy eexxttrraaoorrddiinnaarriiaa
ccuuaannddoo ssee pprreesseennttee aassuunnttooss ddee ssuummaa iimmppoorrttaanncciiaa..
CCAAPPIITTUULLOO VVIIIIII
SS AA NN CC II OO NN EE SS
EEll CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo sseerráá eell eennccaarrggaaddoo ddee iimmppoonneerr llaass
ssaanncciioonneess ppoorr ccuuaallqquuiieerr vviioollaacciióónn oo nnoo aaccaattaammiieennttoo ddee llaass
nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa aaqquuíí eessttaabblleecciiddaass,, aa llooss uussuuaarriiooss,, eenn
ccaalliiddaadd ddee pprrooppiieettaarriiooss oo aarrrreennddaattaarriiooss,, ssuuss ffaammiilliiaarreess,,
eemmpplleeaaddooss,, vviissiittaanntteess oo iinnvviittaaddooss..
LLAASS SSAANNCCIIOONNEESS CCOOMMPPRREENNDDEENN::
11.. SSuussppeennssiióónn tteemmppoorraall ddee sseerrvviicciiooss yy//oo ddeerreecchhoo ddee uussoo oo
iinnggrreessoo aa llaass áárreeaass ccoommuunneess ppaarraa eell mmoorraaddoorr rreessppoonnssaabbllee,,
qquueeddaannddoo ttaammbbiiéénn ssuussppeennddiiddooss ssuuss ffaammiilliiaarreess ee iinnvviittaaddooss..
DDeeppeennddiieennddoo ddee llaa ggrraavveeddaadd ddeell hheecchhoo ssee ccaattaallooggaarráá llaa
ssaanncciióónn yy llaa mmiissmmaa ssee ppuubblliiccaarráá eenn llaa ccaarrtteelleerraa ddee llaa
uunniiddaadd ppoorr eell ttiieemmppoo qquuee eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ccoonnssiiddeerree
ccoonnvveenniieennttee..
22.. LLaa rreeiinncciiddeenncciiaa eenn llaass ffaallttaass ccaauussaarráánn uunnaa mmuullttaa oo
ssaanncciióónn ppeeccuunniiaarriiaa,, qquuee sseerráá vvaalloorraaddaa yy ffiijjaaddaa ppoorr eell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo eenn ssaallaarriiooss mmíínniimmooss ddiiaarriiooss,, aaddeemmááss ddee
ddoobbllaarrssee eell ppeerrííooddoo ddee ssuussppeennssiióónn tteemmppoorraall ddee sseerrvviicciiooss yy//oo
ddeell ddeerreecchhoo ddee uussoo oo iinnggrreessoo aa llaass áárreeaass ccoommuunneess ddee
rreeccrreeaacciióónn..
2299
33.. LLooss mmoorraaddoorreess ssuussppeennddiiddooss qquueeddaann oobblliiggaaddooss,, eenn ssuu
ccaalliiddaadd ddee pprrooppiieettaarriiooss oo aarrrreennddaattaarriiooss,, aa sseegguuiirr ppaaggaannddoo
llaass ccuuoottaass ddee AAddmmiinniissttrraacciióónn ffiijjaaddaass ppoorr llaa AAssaammbblleeaa,,
dduurraannttee eell ttéérrmmiinnoo ddee ssuussppeennssiióónn..
44.. SSii eell ccaauussaannttee ddee llooss hheecchhooss ffuueerree ppeerrssoonnaa ddiissttiinnttaa
ddeell pprrooppiieettaarriioo oo aarrrreennddaattaarriioo ddiirreeccttoo,, aaqquueell ppooddrráá qquueeddaarr
eexxcclluuííddoo ddee ppoorr vviiddaa ddeell ddeerreecchhoo ddee uussoo oo iinnggrreessoo aa llaass
zzoonnaass ccoommuunneess,, aa jjuuiicciioo ddeell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo,, aaddeemmááss ddee
llaass ssaanncciioonneess qquuee llee ssiiggnniiffiiccaarráánn aall mmoorraaddoorr rreessppoonnssaabbllee..
55.. SSii eell iinnffrraaccttoorr ooccaassiioonnaa ddaaññooss mmaatteerriiaalleess,, eessttooss sseerráánn
aavvaalluuaaddooss ppoorr uunn ppeerriittoo ddeessiiggnnaaddoo ppoorr eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo,,
yy ssee ccoobbrraarráá aall uussuuaarriioo rreessppoonnssaabbllee,, iinncclluuyyeennddoo llaa vvííaa
eejjeeccuuttiivvaa,, ssii eessttee ssee nniieeggaa aa ppaaggaarrllooss..
66.. LLooss vvaalloorreess qquuee ssee ccaauusseenn yy qquuee eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo
ddeetteerrmmiinnee ccoobbrraarr aall iinnffrraaccttoorr,, ddeebbeerráánn ccaanncceellaarrssee aall mmeess
ssiigguuiieennttee ddee ccaauussaaddooss..
77.. CCuuaannddoo llaa ssaanncciióónn nnoo eessttuuvviieessee eexxpprreessaammeennttee pprreevviissttaa
eenn llooss eessttaattuuttooss ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall yy eenn eessttaass nnoorrmmaass
ddee ccoonnvviivveenncciiaa,, eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ssee gguuiiaarráá ppoorr eell
eessppíírriittuu ggeenneerraall ddee llooss mmiissmmooss,, bbuussccaannddoo llaa ddeeffeennssaa ddee llooss
iinntteerreesseess ccoommuunneess,, qquuee llee hhaann ssiiddoo ccoonnffiiaaddooss,, yy eenn gguuaarrddaa
ddee llaa aarrmmoonnííaa yy ddee llaass bbuueennaass rreellaacciioonneess ssoocciiaalleess qquuee ddeebbeenn
rreeiinnaarr eenn llaa uunniiddaadd..
88.. DDeeppeennddiieennddoo ddee llaa ggrraavveeddaadd ddee llooss hheecchhooss eell CCoonnsseejjoo
DDiirreeccttiivvoo ccaattaallooggaarráá llaa ssaanncciióónn,, aassíí::
LLEEVVEE:: LLaa ccuuaall aaccaarrrreeaarráá uunnaa ssuussppeennssiióónn tteemmppoorraall ddee
sseerrvviicciiooss yy//oo ddeell ddeerreecchhoo ddee uussoo oo iinnggrreessoo aa llaass zzoonnaass
ccoommuunneess ddee rreeccrreeaacciióónn ppoorr uunn ppeerrííooddoo ddee uunnoo aa ttrreess mmeesseess..
MMOODDEERRAADDAA:: EEnn eessttee ccaassoo llaa ssuussppeennssiióónn tteemmppoorraall sseerráá ddee ttrreess
aa sseeiiss mmeesseess..
GGRRAAVVEE:: SSiiggnniiffiiccaarráá ssuussppeennssiióónn hhaassttaa ppoorr ddooccee mmeesseess..
3300
CCAAPPIITTUULLOO IIXX
TT RR AA MM II TT EE DD EE LL AA SS SS AA NN CC II OO NN EE SS
11.. CCuuaallqquuiieerr uussuuaarriioo ddee llaa uunniiddaadd iinnffoorrmmaarráá ppoorr eessccrriittoo aa
llaa AAddmmiinniissttrraacciióónn oo aa ccuuaallqquuiieerr mmiieemmbbrroo ddeell CCoonnsseejjoo
DDiirreeccttiivvoo,, ddee llaass iinnffrraacccciioonneess oo vviioollaacciioonneess qquuee ooccuurrrraann
ccoonnttrraa llooss eessttaattuuttooss ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall oo ccoonnttrraa llaass
nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa..
22.. RReecciibbiiddaa llaa iinnffoorrmmaacciióónn,, eennttrraarráá aall eessttuuddiioo ddeell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ppaarraa ddeetteerrmmiinnaarr ssii ttaalleess hheecchhooss ssoonn
ssuusscceeppttiibblleess ddee ssaanncciióónn aallgguunnaa.. EEssttaabblleecciiddoo eell hheecchhoo
ssaanncciioonnaabbllee ssee iinnffoorrmmaarráá aa qquuiiéénn hhuubbiieessee ccoommeettiiddoo llaa ffaallttaa
yy//oo aall uussuuaarriioo rreessppoonnssaabbllee ppaarraa qquuee,, eenn uunn ppllaazzoo ddee cciinnccoo
((55)) ddííaass hháábbiilleess,, hhaaggaa ssuuss ddeessccaarrggooss..
33.. VVeenncciiddoo eessttee ttéérrmmiinnoo,, hhááyyaannssee hheecchhoo oo nnoo ddeessccaarrggooss,, llaa
AAddmmiinniissttrraacciióónn pprraaccttiiccaarráá llaass pprruueebbaass qquuee eessttiimmee
ccoonnvveenniieenntteess,, ddee ttaall mmaanneerraa qquuee ssee ccoommpprruueebbee llaa vveerraacciiddaadd
ddee llaa iinnffrraacccciióónn ccoommeettiiddaa ppoorr eell uussuuaarriioo,, ssuuss ffaammiilliiaarreess,,
eemmpplleeaaddooss,, vviissiittaanntteess oo iinnvviittaaddooss;; ttooddoo lloo ccuuaall ddeebbeerráá
hhaacceerrssee eenn uunn ttéérrmmiinnoo qquuee nnoo eexxcceeddeerráá ddee ddiieezz ((1100)) ddííaass
hháábbiilleess,, ccoonnttaaddooss aa ppaarrttiirr ddeell vveenncciimmiieennttoo ddeell ppllaazzoo ffiijjaaddoo
eenn eell ppuunnttoo aanntteerriioorr..
44.. VVeenncciiddoo eell ttéérrmmiinnoo ddee llaass pprruueebbaass eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo
ccoonnssiiddeerraarráá llaa ssiittuuaacciióónn,, eessttuuddiiaarráá llaa ssaanncciióónn qquuee,, aa ssuu
jjuuiicciioo,, mmeerreezzccaa eell iinnffrraaccttoorr,, yy eenn ccoonnsseeccuueenncciiaa llaa
iimmppoonnddrráá,, nnoottiiffiiccaannddoo ppoorr eessccrriittoo aall uussuuaarriioo ssaanncciioonnaaddoo..
55.. EEll rreessiiddeennttee ssaanncciioonnaaddoo ppooddrráá ppeeddiirr rreeccoonnssiiddeerraacciióónn ddee
llaa ssaanncciióónn aannttee eell mmiissmmoo CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo,, mmeeddiiaannttee
eessccrriittoo mmoottiivvaaddoo,, ddeennttrroo ddee llooss cciinnccoo ((55)) ddííaass hháábbiilleess
ssiigguuiieenntteess aa llaa nnoottiiffiiccaacciióónn ddee llaa ssaanncciióónn,, aappoorrttaannddoo
nnuueevvaass pprruueebbaass oo ddeennuunncciiaannddoo aallgguunnaa iirrrreegguullaarriiddaadd,, ssii llaa
hhuubboo,, eenn llaa ttrraammiittaacciióónn ddee eellllaa.. EEll CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo
ddeennttrroo ddee llooss oocchhoo ((88)) ddííaass hháábbiilleess ssiigguuiieenntteess,, ccoonnssiiddeerraarráá
eessttaass pprruueebbaass oo ddeennuunncciiaass ppaarraa qquuee,, ppoorr mmaayyoorrííaa ddee vvoottooss
ddeecciiddaa ssii ssee ccoonnffiirrmmaa oo ssee rreevvooccaa llaa ssaanncciióónn iimmppuueessttaa,, oo ssii
llaa mmiissmmaa eess ssuusscceeppttiibbllee ddee mmooddiiffiiccaacciióónn..
66.. LLaa ssoolliicciittuudd ddee rreeccoonnssiiddeerraacciióónn ssuussppeennddeerráá llaa ssaanncciióónn
iimmppuueessttaa hhaassttaa qquuee eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ddeecciiddaa ssoobbrree eell
rreeccuurrssoo iinntteerrppuueessttoo..
77.. CCoonnttrraa llaa ddeecciissiióónn qquuee rreessuueellvvaa llaa ssoolliicciittuudd ddee
rreeccoonnssiiddeerraacciióónn ddee llaa ssaanncciióónn,, nnoo pprroocceeddee nniinnggúúnn rreeccuurrssoo..
3311
88.. LLaa ddeecciissiióónn ddee eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo ccoommeennzzaarráá aa ssuurrttiirr
eeffeeccttooss aa ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssee hhaayyaa rreessuueellttoo eell
rreeccuurrssoo,, yy eenn eell eevveennttoo ddee qquuee nnoo ssee hhaayyaa iimmppuueessttoo,, aa
ppaarrttiirr ddee llaa ffeecchhaa eenn qquuee ssee vveenncciióó eell ttéérrmmiinnoo ffiijjaaddoo ppaarraa
eelllloo..
99.. LLaa AAddmmiinniissttrraacciióónn ppuubblliiccaarráá llaa ssaanncciióónn iimmppuueessttaa yy
vveellaarráá ccoonn llaa ccoollaabboorraacciióónn ddeell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo,, ppoorr eell
ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaa mmiissmmaa..
1100.. EEll nnoo ccuummpplliimmiieennttoo ddee llaa ssaanncciióónn iimmppuueessttaa ssee tteennddrráá
ccoommoo uunnaa ffaallttaa ggrraavvee yy eell iinnffrraaccttoorr,, ccoommoo rreeiinncciiddeennttee ddee llaa
ffaallttaa ssaanncciioonnaaddaa,, ssee hhaarráá ppoorr ttaannttoo aaccrreeeeddoorr,, aaddeemmááss ddee llaa
mmiissmmaa ssaanncciióónn ccoonntteemmppllaaddaa ppaarraa eessttaass ffaallttaass eenn eessttee
rreeggllaammeennttoo,, ddee llaa mmuullttaa qquuee eenn ssaallaarriiooss mmíínniimmooss ddiiaarriiooss
ffiijjee eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo.. SSoobbrree eessttaa ddeecciissiióónn nnoo pprroocceeddee
nniinnggúúnn rreeccuurrssoo ddee ssúúpplliiccaa..
1111.. LLaass mmuullttaass sseerráánn ccoobbrraaddaass,, ccoonnjjuunnttaammeennttee,, ccoonn llaa ccuuoottaa
ddee aaddmmiinniissttrraacciióónn ssiigguuiieennttee yy ssuu nnoo ppaaggoo ooccaassiioonnaarráá
iinntteerreesseess ddee mmoorraa aa llaa ttaassaa mmááxxiimmaa aauuttoorriizzaaddaa ppoorr llaa lleeyy,,
ppoorr mmeess oo ffrraacccciióónn ddee mmeess..
1122.. LLaass mmuullttaass sseerráánn iimmppuueessttaass eenn ssaallaarriiooss mmiinniimmooss ddiiaarriiooss
ppoorr eell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo yy sseerráánn eexxiiggiibblleess jjuuddiicciiaall yy
eejjeeccuuttiivvaammeennttee..
1133.. LLooss ddiinneerrooss qquuee ssee rreeccaauuddeenn ppoorr ccoonncceeppttoo ddee mmuullttaass ssee
ddeessttiinnaarráánn ppaarraa llooss ffoonnddooss oorrddiinnaarriiooss ddeell CCoonnjjuunnttoo
RReessiiddeenncciiaall ""AALLTTOOSS DDEE AARRBBOOLLEEDDAA""..
CCAAPPIITTUULLOO XX
VV II GG EE NN CC II AA YY AA PP LL II CC AA CC II OO NN
LLaass pprreesseenntteess nnoorrmmaass ddee ccoonnvviivveenncciiaa tteennddrráánn vviiggeenncciiaa ppaarraa
ttooddoo eell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall ""AALLTTOOSS DDEE AARRBBOOLLEEDDAA"" ((PPrrooppiieeddaadd
HHoorriizzoonnttaall)),, aa ppaarrttiirr ddee ssuu aapprroobbaacciióónn,, ccoonnffoorrmmee aa lloo
ddiissppuueessttoo eenn llooss EEssttaattuuttooss ddee llaa UUnniiddaadd,, ccoommoo aaqquuíí ssee
ccoonnssiiggnnaa..
SSuu rreeffoorrmmaa oo aaddiicciióónn sseerráá ppootteessttaattiivvaa ddee llaa AAssaammbblleeaa
GGeenneerraall ddee CCoopprrooppiieettaarriiooss,, llaa ccuuaall ppooddrráá ddeelleeggaarr eenn eell
CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo eessttaa ffaaccuullttaadd..
LLaass NNoorrmmaass ddee CCoonnvviivveenncciiaa qquuee ssee ccoommppiillaann eenn eell pprreesseennttee
ddooccuummeennttoo,, ffuueerroonn aapprroobbaaddaass,, ppoorr uunnaanniimmiiddaadd,, eenn llaa rreeuunniióónn
3322
pplleennaarriiaa ddeell CCoonnsseejjoo DDiirreeccttiivvoo,, ddeell CCoonnjjuunnttoo RReessiiddeenncciiaall
""AALLTTOOSS DDEE AARRBBOOLLEEDDAA"",, cceelleebbrraaddaa eell ddííaa 2277,, ddeell mmeess ddee eenneerroo
ddee mmiill nnoovveecciieennttooss nnoovveennttaa yy nnuueevvee ((11999999)),, ddeebbiiddaammeennttee
ffaaccuullttaaddoo ppaarraa eell eeffeeccttoo,, ppoorr llaa PPrriimmeerraa AAssaammbblleeaa GGeenneerraall
ddee CCoopprrooppiieettaarriiooss yy eenn ccoonnssttaanncciiaa ssee ffiirrmmaa,, ccoommoo aaqquuíí
aappaarreeccee..
PPRREESSIIDDEENNTTEE SSEECCRREETTAARRIIOO