Nn°m-tKm: BtKmf Iv\m\mb kap-Zm-b-Ønse G‰hpwIqSp-X¬ Awß-fp≈ kwL-S-\-bmb Nn°mtKm Iv\m\mbImØ-enIv skmssk-‰n-bpsS 2019- 2020 Ime-L- -Øn-te-°p≈ ]pXnb FIvkn-Iyq- ohv AwK-ß-fmbn jnPp sNdn-b-Øn¬ (]-kn-U‚ v), sPbnwkv Xncp-s\-√n-]-d-ºn¬(sshkv ]kn-U‚ v), tdmbn tNe-a-e-bn¬ (sk-I- -dn),t‰man FS-Øn¬ (tPm.-sk-I- -dn), sPdn≥ ]qX-°cn (S-j-d¿) F∂nhsc sXc-s™-Sp-Øp. sI.-kn.-kn.-F≥.F.\mjW¬ Iu¨kn-en-te°v sU∂n ]p√m-∏-≈n¬, amXyp]Xn-bn¬, AeIvkv ]mbn-°m- v, Nmt°m a‰-Øn-∏-d-ºn¬,

kt¥mjv If-cn-°-∏-d-ºn¬, kÆn ap≠-πm-°n¬, t‰manAtº-\m- v F∂n-hsc sXc-s™-Sp-Øp. sI.-kn.-F-kv. sePn-t…-‰ohv t_m¿Uv AwK-ß-fmbn tPmtPm CS-bm-Sn-bn¬,tPmk v ]pXp-t»-cn-bn¬, _nt\mbn Ing-°-\-Sn, amXyph -°-fw, AtPm-tam≥ ]qØp-d-bn¬, eqt°mkv ¢m°n-bn¬,sdmWmƒUv ]q°p-tº¬, tPm_n tX°p-\n¬°p-∂-Xn¬F∂n-hsc sXc-s™-Sp-Øp. ]pXn-b-Xmbn sXc-s™-Sp-°-s∏´ F√m `mc-hm-ln-Ifpw Unkw-_¿ 8˛mw XobXnsshIp-t∂cw Iv\m\mb sk‚-dn¬sh®v \S-Øp∂ s]mXp-tbm-K-Øn¬ kXy-]-Xn⁄ sNbvXv A[n-Im-c-ta-s‰-Sp-°pw.

Nn°mtKm sI.-kn.-F-kv. Iv\m\mb ss\‰v ap≥ Fw.]n. AUz. ^m≥knkv tPm¿Pv DZvLm-S\w sNøp∂p. CS-Øp-\n-∂v˛tPmbn s\√m-a-‰w, tPmWn-°p´n ]n≈-ho-´n¬, AtPm-tam≥ ]qØp-d-bn¬, _m_p ssX∏-d-ºn¬, Un_n≥ hne-ßp-I-t√¬,jn_p apf-bm-\n-°p-t∂¬, ^m. ^nen∏v sXmSp-I-bn¬, AUz. ^m≥knkv tPm¿Pv, _n\p ]qØp-d-bn¬, ^m. F_lmwaptØm-e-Øv, ^m. _n≥kv tNØ-en¬, jnPp sNdn-b-Øn¬, tabΩ sh´n-°m-´v, kmPp IÆ-º-≈n, kn. kn¬th-dn-b-kv,amXyp ]pfn-°-sØm-´n-bn¬, PnPn s\√m-a‰w F∂n-h¿.

jnPp sNdn-b-Øn¬ sPbnwkv Xncp-s\-√n-∏-d-ºn¬ tdmbn tNe-a-e-bn¬ t‰man FS-Øn¬ sPdn≥ ]qX-°cn

2KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO

EXECUTIVE BOARDDW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

PRESIDENTBINU POOTHURAIL847-644-9869VICE PRESIDENTSAJU KANNAMPALLY847-791-1824SECRETARYJOHNIKUTTY PILLAVEETTIL847-924-3493JOINT SECRETARYDIBIN VILANGUKALLEL224-565-5663TRESURERSHIBU MULAYANIKUNNEL630-849-1253LEGISLATIVE BOARDSanju Pulickathottiyil (Chairman )Saji Panayaparambil ( Vice Chairman )FINANCE COMMITTEESajan Pachilamakil (Chairman)Kunjumon ThathamkulamAlex PadikkaparambilUnny ThevarmattathilOUTDOOR COMMITTEJoy Thenakarakalapurayil (Chairman)Maneev ChittalakattuBaiju KunnelJojo AlappatJose AnamalayilMatt VilangattusserilENTERTAINMENT COMMITTEEJoby Oliyil (Chairman)Saji MalithuruthelGeorgekutty PullapallilMathew EdukkutharayilNEWS LETTERLinson Kaithamalayil (Chairman)Jimmy KaniyalyCyril KattapuramMEMBERSHIPTibu Mailadumparayil (Chairman)Jojo EdakaraPILGRIMAGEGino Kakkattil (Chairman)Tomy EdathilMonachen PullazhiyilLAISON BOARDBabu Thaiparambil (Chairman)Philip Puthenpurayil (Vice Chairman)Simon KattapuramAnand AkasalaShaju PulimalayilBUILDING BOARDPeter KulangaraJose ManakattNATIONAL COUNCIL MEMBERSMeyamma Vettikattu (Women Rep)Abin Kulathikarottu (Youth Rep)Jaimon NanthikattuBinu KaithakkathottiyilThomas ManthuruthilJoy NellamattomThomas AppozhiparambilAUDITORKurian Thottichira, CPA

\µn-bpsS Hcm-bncw ]qs®-≠p-Iƒ...

Fs‚ kvt\lw \nd™ amXm-]n-Xm-°-sf, ktlm-Zco ktlm-Z-c-ß-sf,Iv\m\mb kap-Zm-b-Øns‚ Cu‰n-√hpw A`n-am-\hpw C∂v temI-Ønse G‰hpw IqSp-X¬

Iv\m\mb a°ƒ AwK-ß-fp-am-bp≈ Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIv skmssk‰n (sI.-kn.-F-kv.)bpsS ]kn-U-‚mbn Ign™ c≠p-h¿j-°mew tkh\w A\p-jvTn-°p-hm≥ \n߃ X∂ Ah-k-c-Øn\v BZy-ambn \nß-tfm-tcm-cp-Ø-tcmSpw Hcn-°¬°qSn \µn ]d-™p-sIm-≈-s´. Iv\m\mb kap-Zm-bsØ kw_-‘n-®n-S-tØmfw \ΩpsS ]mc-º-cy-ßfpw ss]Xr-Ihpw BNm-c-ßfpw hnizm-k-kw-ln-X-Ifpw F√mw \ap°v F∂pw ]nb-s∏- -Xm-Wv. \ΩpsS ss]Xr-IsØ A`n-am-\-tØmsS ImØp-]-cn-]m-en-°p-hm≥ Nn°mtKm sI.-kn.-F-kns‚ t\Xr-Xz-Øn¬ \S-∂n-´p≈ ]h¿Ø-\-߃ F∂pwkvXpXy¿l-am-Wv.

Ign™ c≠p-h¿j-°mew Cu FIvkn-Iyq-´o-hn-t\m-sSmØv Nn°m-tKm-bnse apgp-h≥ Iv\m\mba°fpw AI-a-gn™v kl-I-cn-®-Xns‚ ^e-ambn \ap°v At\Iw t\´-߃ ssIh-cn-°p-hm≥km[n-°p-I-bp-≠m-bn. Ukvπ-bn≥kn¬ \Ωp°v Gh¿°pw kuI-cy-]-Z-amb ÿeØv ]pXnbIv\m\mb sk‚¿ hmßn-°p-hm≥ km[n-®Xv hfsc A`n-am-\-tØmsS ChnsS Hm¿°p-I-bm-Wv.AXn-\mbn kl-I-cn® F√m-h-tcmSpw, ap≥Ime FIvkn-Iyq-´ohv IΩ-‰n-I-tfm-Sp-ap≈ \µn Hcn-°¬°qSn kt¥m-j-tØmsS Adn-bn-®p-sIm-≈-s´.

Ign™ c≠p-h¿j-°mew \S-Ønb \nc-h-[n-bmb t]mKm-ap-Iƒ F√mw hnP-bn-∏n-°p-hm≥A£oWw ]h¿Øn® hnhn[ IΩ‰n AwK-߃, ]cn-]m-Sn-I-fn¬ ]s¶-SpØv hnP-bn-∏n® kap-Zm-bmw-K-߃ F∂n-h-tcm-S-ap≈ \µn Hcn-°¬°qSn Adn-bn-®p-sIm-≈p-∂p.

Nn°mtKm sI.-kn.-F-kns\ C∂v temI-sa-ºm-Sp-ap≈ Iv\m\mb a°ƒ A`n-am-\-tØmsS t\m°n-°m-Wp-∂-Xns‚ ][m\ ImcWw \ΩpsS HsØm-cp-abpw, sshhn-[y-ß-fmb ]h¿Ø\ anI-hp-am-Wv. CXn\v Dt]m¬_-e-I-ambn F∂pw ]h¿Øn-°p-∂Xv sI.-kn.-F-kns‚ t]mj-I-kw-L-S-\-I-fm-Wv. sI.-kn.-F-kns‚ t]mj-I-kw-L-S-\-I-fmb InUvkv ¢_v, AXns‚ tIm˛-Hm¿Un-t\-t‰-gvkmbnIgn™ c≠p-h¿jw ]h¿Øn-® kab tX°pw-Im-´n¬, aRvPp sIm√-∏-≈n¬, sI.-kn.-sP.-F¬.tIm¿Un-t\-t‰-gvkm-b t‰mkvan ssIX-°-sØm-´n-bn¬, sI.-kn.-ssh.-F¬ ]kn-U‚mb AeIvkvaptØm-ew, hna≥kv t^mdw ]kn-U‚mb PnPn s\√m-a-‰w, bph-P-\-thZn ]kn-U‚mb AtPm-tam≥]qØp-d-bn¬, ko\n-b¿ kn‰n-k¨ tIm¿Un-t\-t‰-gvkmb amXyp ]pfn-°-sØm- n-bn¬, amXyp hmt°¬,tKmƒUokv tIm¿Un-t\-t‰-gvkmb nen∏v Ce-bv°m- v, cmPp s\Sn-b-Im-em-bn¬ F∂n-h-¿°v Fs‚bpwFIvkn-Iyq- ohv IΩ-‰n-bp-sSbpw t]cn-ep≈ Bflm¿∞-amb \µn Cu Ah-k-c-Øn¬ A¿∏n-°p∂p.

Ign™ BgvN \S∂ Iv\m\mb ss\‰v h≥ hnP-b-am-°n-Øo¿Ø F√mhscbpw A\p-tam-Zn-°p-hm\pw AXp-t]m-se-Xs∂ \ΩpsS Iv\m\mb ss\‰nse ]cn-]m-Sn-I-fn¬ ]s¶-SpØ apgp-h≥Ip´n-I-tfmSpw Ah-cpsS amXm-]n-Xm-°-tfmSpw AXp-t]m-se-Xs∂ t]mKm-ap-Iƒ tIm¿Un-t\‰vsNbvX F√m-h-tcmSpw Hcn-°¬°qSn \µn tcJ-s∏-Sp-Øp-∂p.

ASpØ c≠p-h¿j-°mew \ΩpsS sI.-kn.-F-kns‚ t\Xr-Xz-\n-c-bn-te°v IS∂p-h-∂n-cn-°p∂jnPp sNdn-b-Ønens‚ t\Xr-Xz-Øn-ep≈ FIvkn-Iyq-´ohv IΩ-‰nsb \nß-tfm-tcm-cp-Ø-cp-sSbpwt]cn¬ A`n-\-µn-°p-Ibpw F√m-hn[ `mhp-I-ßfpw t\cp-Ibpw sNøp-∂p. ASpØ c≠p-h¿j-°mew \nß-tf-h-cpsSbpw kPo-h-amb km∂n≤y klmb-k-l-I-cWw Cu ]pXnb t\Xr-Xz-tØmSvFt∏mgpw D≠m-IWw F∂v Cu Ah-k-c-Øn¬ hn\o-X-ambn A`y¿∞n-°p-Ibpw sNøp-∂p. Hcn-°¬°qSn Ign™ c≠p-h¿j-°mew Ft∂mSpw Fs‚ FIvkn-Iyq-´ohv AwK-ß-fmb kmPp IÆ-º-≈n, tPmWn-°p´n ]n≈-ho-´n¬, Un_n≥ hne-ßp-I-t√¬, jn_p apf-bm-\n-°p-t∂¬ F∂n-h-tcm-Sp-sam∏w kl-I-cn® \nß-tfm-tcm-cp-Ø-tcm-Sp-ap≈ \µnbpw IS-∏mSpw khn-\bw ka¿∏n-®p-sIm≠v\n¿Ø-s´.

HØncn kvt\l-tØmsS...\nß-fpsS kz¥w ]kn-U‚v

_n\p ]qØp-d-bn¬

President’s message

3KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

tPmtPm CS-bm-Sn-bn¬ tPmk^v ]pXp-t»-cn-bn¬ _nt\mbn Ing-°-\Sn amXyp h´-°fw

AtPm-tam≥ ]qØp-d-bn¬ eqt°mkv ¢m°n-bn¬ sdmWmƒUv ]q°p-tº¬ tPm_n tX°p-\n¬°p-t∂-Xn¬

sU∂n ]p√m-∏-≈n¬ amXyp ]Xn-bn¬ AeIvkv ]mbn-°m´v

Nmt°m a‰-Øn-∏-d-ºn¬ kt¥mjv If-cn-°-∏-d-ºn¬ kÆn ap≠-πm-°n¬ t‰man Atº-\m´v

sI.-kn.-kn.-F≥.-F.\mj-W¬ Iu¨kn¬

AwK-߃

Nn°mtKm Iv\m\mb ImØ-enIvskmssk-‰n-bpsS t]mj-I-kw-L-S-\-bmb Iv\m\mb ImØ-enIv hna≥kvt^md-Øn\v ]pXnb t\Xr -Xzw.B≥kn Ipπn-°m-´v ˛ ]kn-U‚v,Nmcn h≠-∂q¿˛ sshkv ]kn-U‚v,_o\ C≠n-°pgn skI- -dn, B≥Icn-Ipfw ˛ tPm.-sk-I- -dn, tUmfnC√n-°¬ Sj-d¿ F∂n-hsc sXc-s™-Sp-Øp. ]pXnb t\Xr-Xz-Øn\vF√m-hn[ Biw-k-I-fpw.

sI.-kn.-F-kv. hna≥kv t^md-Øn\v ]pXnb t\XrXzw

B≥kn Ipπn-°m´v Nmcn h≠-∂q¿ _o\ C≠n-°pgn B≥ Icn-Ipfw

sePn-t…-‰ohvt_m¿Uv

AwK-߃

tUmfn C√n-°¬

4KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

Iv\m\mb ss\‰v NnX-ß-fn-eqsS

5KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

6KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

7KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬

BZ-cm-RvP-en-Iƒ...

LeelammaMadathiparambil

Mariyam ChackoKizhakkekuttu

JohnVattothuparambil

ChinnammaVettikattu

sI.-kn.-F-kv. hm¿jnI s]mXp-tbmKw Unkw-_¿ 8˛mw XobXn i\n-bmgvN sshIp-t∂cw7 aWn°v Iv\m\mb sk‚-dn¬ ]kn-U‚v _n\p ]qØp-d-bpsS A≤y-£-X-bn¬ tNcp-∂-Xm-sW∂v skI- dn tPmWn-°p´n ]n≈-ho- n¬ Adn-bn-®p. sI.-kn.-F-kns‚ 2019- 2010h¿j-ß-fn-te-°p≈ ]pXnb t\XrXzw kXy-]-Xn⁄ sNbvXv A[n-Im-c-ta¬°p-∂-Xm-Wv.AP≠ dnt∏m¿´v IW-°v A≤y-£≥ A\p-h-Zn-°p∂ CXc hnj-b-߃ ]pXnb mc-

hm-ln-I-fpsS kXy-]-Xn-⁄ 2019 sI.-kn.-F-kv. HmUn-‰¿ t\man-t\-j≥ sI.-kn.-kn.-F≥.-F. I¨h≥j≥ 2020 tIm¨Ãn-‰yq-j≥ dnhyq

F√m sI.-kn.-F-kv. AwK-ß-sfbpw hm¿jnI s]mXp-tbm-K-Øn-te°v £Wn-°p-∂p.

sI.-kn.-F-kv. hm¿jnIw s]mXp-tbmKw Unkw-_¿ 8 \v

hm¿jnI tkmjy¬t_m-Un-tbmKw

sI.-kn.-F-kv. hm¿jn-I-t_m-Un-tbmKw Unkw-_¿ 8˛mw i\n-bmgvN sshIp-t∂cw6.30 \v Iv\m\mb sk‚-dn¬ ]kn-U‚v _n\p ]qØp-d-bpsS A≤y-£-X-bn¬tNcp-∂-Xm-sW∂v skI- dn tPmWn-°p´n ]n≈-ho- n¬ Adn-bn-°p-∂p.AP≠:dnt∏m¿ v, IW-°v, A≤y£≥ A\p-h-Zn-°p∂ hnj-b-߃, F√m tkmjy-t_mUn AwK-ßfpw Cu tbmK-Øn¬ ]s¶-Sp-°-W-sa∂v A`y¿∞n-°p∂p.

8

design: ajiheadlines@gmail.com 9447662082

KNANAYA CATHOLIC SOCIETY OF CHICAGO DW-cWw sI.kn. -Fkv \nd -bWw a\-kp-I-fn¬