ABRIL/MAYO DE 201578
TECNOLOGIA
Elemental Technologies anuncila expansin de su lnea de
pro-ductos que apoyan la multiplexa-cin estadstica y mejoran
lasoperaciones de gestin en los des-pliegues de procesamiento de
v-deo a gran escala. Las nuevascapacidades permiten a
losbroadcasters, propietarios decontenidos y operadores de
tele-visin de paga implementar infraestructuras unificadas
flexibles y es-calables que soportan tanto las transmisiones
tradicionales y la distri-bucin de video lineal multi-pantalla.En
NAB Show 2015, demostrar soluciones de video definidas por
soft-ware que integran funciones incluyendo multiplexacin
estadstica, re-dundancia de extremo a extremo y distribucin de
contenidos multipan-talla para que los operadores de televisin de
pago puedan construircabeceras unificadas para las operaciones de
los canales lineales. Concodificacin de vdeo de prxima generacin,
multiplexacin y solucionesde gestin de sistemas avanzados, los
operadores pueden extraer mscapacidad de ancho de banda de sus
redes, garantizar operacionesconfiables las 24 horas del da durante
todo el ao y reducir el costo totalde propiedad para la distribucin
de video lineal cuando haya que des-plegar cientos de
canales.Elemental Statmux es el primer multi-codec basado en
software y mul-tiplexor estadstico multi-resolucin de la industria.
Permite a los opera-dores mezclar y combinar diferentes codecs
dentro de sus flujos de tra-bajo y redes de distribucin y optimizar
a fondo el uso de ancho de banda,al mismo tiempo que se ofrece
nuevos servicios OTT y lineares en unenfoque unificado.
El operador de televisin de pagade Amrica Latina, TCC, est
uti-lizando esta herramienta paraoptimizar su distribucin de
videolineal. Un pionero en innovacinde servicios de distribucin de
con-tenidos, la operadora seleccion aElemental Statmux despus
deexhaustivas pruebas en las que lasolucin entreg entre 15 y 20
pun-
tos porcentuales en ahorro de ancho de banda en comparacin con
lasolucin de procesamiento de video existente con la que contaba
TCC.Para estrategias ms sofisticadas de 4K UHD TV y cabeceras
unificadas,los codificadores Elemental Live pueden ingerir
contenido 4K UHD o HDy transcodificarlo en paralelo a HEVC UHD y
MPEG-2 o transmisionesH.264 HD y SD, permitiendo que un solo
sistema cree salidas Statmux demulti-resolucin de una sola fuente.
Cualquiera que sea la combinacinde codecs, una solucin de
distribucin de vdeo lineal de la empresaest diseada para adaptarse
y crecer con la rpida evolucin de losrequerimientos de las redes
terrestres, por cable y satelitales. La capa-cidad de mezclar
resoluciones y codecs en el mismo canal mix abremuchas
posibilidades diferentes para los operadores de televisin y
per-mite una migracin sin problemas de las normas
heredadas.Adicionalmente, la compaa lanzar en Las Vegas la ltima
versin delsoftware de gestin Elemental Conductor que ofrece las
caractersticas yfuncionalidades requeridas por los operadores de
televisin de pago paraflujos de trabajo en vivo a gran escala. Las
nuevas capacidades tales comoacciones masivas que permiten que
mltiples canales sean detenidos,iniciados y editados simultneamente
simplifica la gestin de cientos decanales mientras asegura que las
configuraciones estn sincronizados.
ELEMENTAL TECHNOLOGIES
Expande la lnea de productospara videoLas nuevas capacidades
permiten a los broadcasters, propietarios de contenidos y
operadores de televi-sin de paga implementar infraestructuras
unificadas flexibles y escalables.
ABRIL/MAYO DE 2015 79
@@@@@newslinereportTECNOLOGIA
La nueva suite empresarial degrficos Orad Maestro 6.9 ofreceuna
integracin completa con lassoluciones de gestin de activosOrad
iFind y Orad Social MediaHub. La nueva versin tambinintegra las
plantillas de mapasOrad WorldMapper 3D dentro delflujo de trabajo
de produccin degrficos de Maestro.Otras nuevas funciones
incluyenuna mayor integracin de terce-ros con los productos de
produc-cin de Avid, Imagine y EVS.Las nuevas capacidades deMaestro
6.9 son parte de la nue-va solucin de grficos de laempresa, que
proporcionan a losusuarios con herramientas fci-les de usar para
lograr un flujode trabajo de grficos de extre-mo a extremo que
enriquecen ysimplifican el flujo de trabajo de
LA NUEVA VERSIN INCORPORA NUEVAS FUNCIONES
Suite Maestro 6.9 de OradEl producto integra lasplantillas de
mapasOrad WorldMapper 3Ddentro del flujo detrabajo de produccinde
grficos de Maestro.
produccin coment Avi Sha-rir, Presidente y CEO de Orad.La
perfecta integracin con OradiFind permite a los
broadcastersaprovechar las herramientasavanzadas de gestin de flujo
detrabajo de iFind dentro del entor-no grfico de Maestro para
ges-tionar, buscar y navegar mejor porlos recursos multimedia.Las
plantillas de mapas son f-ciles de usar y pueden ser utiliza-
das sin problemas en el flujo detrabajo de produccin de Maes-tro
para enriquecer la historia conmapas visualmente atractivos
ysofisticados. Gracias a la inte-gracin con el Social Media Hubde
Orad, Maestro puede recibir ypublicar contenidos y grficos demedios
sociales.La nueva versin del softwareproporciona integracin con
Avid
MediaCentral | UX, as como unaintegracin mejorada con AvidiNews
Command, lo que permiteun control avanzado de Maestro.El producto
tambin soporta im-portaciones de listas de reproduc-cin de Imagine
D-Series dentrode Maestro; integracin con Xe-dio de EVS para
reproduccin entiempo real de grficos sobre v-deos editados, y mucho
ms.
ABRIL/MAYO DE 201580
CINE
La pelcula Ixcanul reci-bi el Mayahuel a MejorPelcula
Iberoamericanay, por esta produccin,tambin fue premiado sudirector
Jayro Bustaman-te por el Festival Interna-cional de Cine en
Gua-dalajara, durante la ce-remonia de clausura en elauditorio
Telmex.Por su largometraje 600millas -ya triunfadora enla
Berlinale-, el productorMichel Franco y en nombredel director
Gabriel Rips-tein (proveniente de unafamilia de cineastas) re-cibi
el Premio Mezcal delfestival, que reconoce a lacinta como la Mejor
Pel-
cula Mexicana. Esta cintase entrenar entre sep-tiembre y octubre
del 2015.En cuanto a la categoraIberoamericana, elegidascomo Mejor
Actriz ganaronClaudia Muiz, Mara Ele-na Pupo y Maribel GarcaGarzn
por su trabajo enVenecia. Mejor Actor fuepara el argentino
JoaqunFurriel, por El patrn, ra-diografa de un crimen,cinta que
adems obtuvoel premio a Mejor peraPrima; mientras el Mejor
30 EDICIN DE FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GUADALAJARA
Ixcanulse consagra en el festival
La pelcula guate-malteca y sudirector JayroBustamanteresultaron
galar-donados en la galade premiacin.600 millas deGabriel
Ripsteinse consagr conel Premio Mezcala la mejor
pelculamexicana.
Guin qued en manos dela mexicana La delgadalnea amarilla.Como
Mejor DocumentalIberoamericano gan lachilena La Once de
MaiteAlberdi. El premio especialdel jurado en esta catego-ra fue
para El tiemposuspendido de NataliaBruscht, as como unamencin
especial paraJuanitas de Karina GarcaCasanova.Para esta trigsima
edi-cin, el invitado estelarera el director italianoBernardo Berto
lucci ,quien por motivos de sa-lud cancel su visita ho-ras antes de
que inicia-ra el festival, por lo queno pudo recibir el
premioMayahuel Internacionalen persona. Al tiempo
que la actriz espaolaVictoria Abril s pudoasistir a nuestra
ciudada recibir el Mayahuel dePlata 2015.
Balance positivo
Celebrando el xito querepresent el festival esteao, el
presidente del Pa-tronato del FICG, Ral Pa-dilla Lpez, seal que,
enesta edicin, el festivaltuvo la presencia de 110mil asistentes a
las di-versas actividades. Ade-ms cont con 44 panta-llas
distribuidas en variaszonas de la ciudad; 315pelculas fueron
exhibi-das, 110 de ellas estu-vieron dentro de la com-petencia
oficial.El Presidente del Patrona-to, destac adems la co-bertura
meditica en estaedicin que cont con lapresencia de ms de 200medios
de comunicacin(40% ms que el ao pa-sado) as como el creci-
miento de actividades deformacin, Talents y Docu-lab. Por otro
lado subrayla iniciativa del festivalpor tener en exhibicin 6filmes
incluyentes, convir-tiendo al festival en elevento flmico con
mayornmero de proyeccionesde este tipo.Por su parte, el directordel
festival, Ivn TrujilloBolio, hizo del conocimien-to del pblico la
decisinde seleccionar a Suizacomo invitado de honor,sealando la
alta partici-pacin que dicho pas hatenido tanto en esta comoen
ediciones anteriores. Enla ceremonia de clausuraencabezada por Luis
Fe-lipe Tovar se anunci lapresencia de Suiza comopas invitado de
honorpara la edicin 31 del fes-tival, Daniel Zulauf, jefede la
Misin Alterno deSuiza, destac que elprximo ao se celebra
elseptuagsimo primer ani-versario de las relaciones
diplomticas entre Mxi-co y Suiza. Por otro ladodestac tambin el
cre-ciente intercambio cultu-ral, econmico y educati-vo entre las
dos naciones.Les mostraremos cinesuizo-alemn, dramas,pelculas de
animacin, defamilia y mucho ms,aparte de los tradiciona-les
paisajes, Guadalajaratendr la oportunidad dever muchas bellas
ciuda-des en las cintas que pre-sentaremos el prximo ao,adems
descubrirn nue-vos jvenes actores, dijo.En los foros de discusinse
habl de temas comoel cine queer, los documen-tales que abordan
tem-ticas ambientales y su di-ficultad para que seanaceptados por
el pblicoque prefiere divertirseque informarse, y surgie-ron datos
como que ape-nas 6.7% de los mexica-nos tiene acceso al cinepues
slo en 191 munici-pios hay salas.
Jayro Bustamante.
