Multimedia Solutions - Piirla verkkokauppaverkkokauppa.piirla.fi/upload/File/Multimediakatalog_Actia.pdf · ACTIA® Companies ACTIA® Partners ... Multimedia entertainment solutions

w w w . a c t i a . c o m

Multimedia Solutionsfor Coaches & Buses

ACTIA® CompaniesACTIA® Partners

ACTIA® NetworkACTIA® Network

BRAZIL ACTIA® DO BRASIL CZECH REPUBLIC ATAL Spol CHINA ACTIA® CHINA CROATIA PAL ELEKTRONIK D.O.O. DENMARK VEJSTRUPROD BUSIMPORT APS EGYPT VIDEOBUS EGYPT FINLAND VAKIOVARUSTEET OY FRANCE ACTIA®

GERMANY I+ME ACTIA® Gmbh GREECE MOSCHOS MOSCHOU & Co. ICELAND VIDTAEKJAVINNUSTOFAN EHF. INDIA ACTIA® INDIA IRELAND FMD ELECTRICAL ISRAEL DZ SYSTEMS, LTD

ITALY ACTIA® ITALIA MEXICO ACTIA® DE MEXICO NETHERLANDS ACTIA® NEDERLAND NORWAY WORKSHOP TECHNOLOGY AS POLAND ACTIA® POLSKA PORTUGAL AMI AMANDIO & IRMAO, LTD. PORTUGAL TECNIAMPER, LDA. SERBIA TRAVEL ELECTRONICS SPAIN ACTIA® VIDEOBUS SWEDEN ACTIA® NORDIC TURKEY ELTESAN A.S. UNITED KINGDOM ACTIA® UK UNITED KINGDOM AD COACH SYSTEMS USA ACTIA® Corporation

ContentsContentsACTIA® onboard solutions ......................................... 04

For coaches ..................................................................................................... 04For buses ......................................................................................................... 05

Multimedia entertainment solutions for coaches ................................................ 06

DRIVER environment ...................................................................................... 06ENOS II for long distance and luxury coaches ................................................... 07ADP for touring and long distance coaches ...................................................... 10ACT 600 for touring coaches ............................................................................ 12ACT 500 for inter-city coaches ......................................................................... 13ACT 502 for school buses ................................................................................ 14ACT 313 for minibuses .................................................................................... 15Microphones .................................................................................................... 16Cameras for coaches ........................................................................................ 17

PASSENGER environment .............................................................................. 18Foldaway overhead screens ............................................................................. 18Fixed overhead screens ................................................................................... 19Personal screens: VOD ..................................................................................... 20Personal sound system: IS ................................................................................ 21

Informations solutions for urban transport .................................................... 22

Sound information sources .............................................................................. 23Visual information support ............................................................................... 24SAE-IV control console ..................................................................................... 25

Multiple language information solutions for City Tours .............................................................. 26

DATAVOX II ........................................................................................................ 27

Video surveillance solutions for passenger transport ............................................. 28

BOP HD recorder .............................................................................................. 28

Sending and processing BOP XNET images ...................................................... 29

Index ........................................................................... 30

ACTIA®

onboard solutions

Buses

Instrumentationand display

Passengerinformation solutions

On-board securitysolutions

Power man agement

Multiplexed architecture

CoachesACTIA® on-board solutions _ 05

ENOS on-boardmultimedia system

Social datamanagement

Instrumentationand display

Power man agement

Multiplexed architecture

Smart electrical management

Multimediaentertainment

solutionsfor coaches

ENTERTAINMENT & NAVIGATION ONBOARD SYSTEM

EnvironmentDriver

MULTIMEDIA & NAVIGATION UNIT WITH INTEGRAL HARD DRIVE AND BLUETOOTH® HANDS-FREE KIT

Combined with the ACT 500, ENOS II* is getting ever easier to use.

The multimedia functions are now controlled independently by the 7 inch touch screen or by the ACT 500.

Navigation is calculated according to the different heights and widths of coaches.

Your itinerary is worked out for the type of vehicle and takes restricted routes and limited access

(bridges, narrow roads, etc.) into account.

The experience acquired by ACTIA® in managing entertainment on coaches means

that you can benefit from a highly innovative, complete, efficient system.

* Entertainment & Navigation Onboard System

ENOS IIfor long distance and luxury coaches

Multimedia entertainment solutions for coaches _ 07

High qualityentertainment

• RDS radio

• DVD – CD drive, USB, MP3 & MP4

• Music library on hard drive

• 4 X 20 W RMS DUAL ZONE amplifier

• 2 microphone inputs with driver microphone priority

• 4 camera inputs: road, guide, door and reversing

• Navigation and cameras on passengers’ screens

Special Europe GPSNavigation for coaches

• Features for coaches

• Europe-wide cover

• Itinerary (re)calculated in seconds

• 2D or 3D display

• Automatic night mode

• Voice and visual instructions in 26 languages

Intuitive use & customised display

• Panoramic 7 inch screen

• Touch and/or traditional controls

• Steering wheel controls

• Hands-free phone

08 _ Multimedia entertainment solutions for coaches

FAST, EASY ACCESS TO ALL MULTIMEDIA & NAVIGATION FUNCTIONS

ENOS IIfor long distance and luxury coachesDriver

MP3 • CAN • PHOTO • LAPTOP


HIGH QUALITY ENTERTAINMENT ON THE ROAD

MULTI-SOURCE CONNECTIONS

ENOS II enables you to liven up the journey with new content via the Multimedia interface. With the auxiliary audio-video RCA connections you can connect your MP3 player, camcorder or

digital camera or even connect your laptop to the S-VIDEO input. Then you can enjoy a multitude of possibilities offering High Quality Entertainment on the Road.

MUSIC LIBRARY

With a hard drive specially for music, ENOS II provides you with several hours’ continuous output. Load your music files, CDs or USB flash drive to the music library and browse your favourite songs,

artists and albums on the touch screen.

ENOS IIfor long distance and luxury coachesEnvironment


ADP*for touring and long distance coachesDriverMULTIMEDIA PLATFORMWITH HARD DRIVE & WiFi

With the ADP*, the driver and guide can now offer passengers multiple sources of information and entertainment.

The video library, automatically updated by WiFi, provides films, customised welcome messages or information and advertising tailored to travel.

The video library means that it not necessary to handle and organise DVDs during the journey. Films are programmed and transferred directly at the operator’s depot. The driver can choose the right film or let the GPS start the commentary automatically and the show begins

* ACTIA® Digital Plateform

Control

• 7’’ LCD touch screen

• Welcome message control

• Advertising message control

• Videos selected by film sleeves

Play

• 80 Go hard drive

• Audio & video RCA connectivity


ADP*content display management Environment

Control onboard each coach showing

• Films

• Information

• Advertisements

Optimise

• The assurance of a respected program

• No DVDs or VHS cassettes to organise

• A complete offer for all vehicles

• Reasonable cost

• Stand out from the competition

• Innovative image

Fleet managers can easily manage what they show to passengers with the new ADP system program.

From your operating centre, the program enables you to download your audiovisual programming to all vehicles in the fleet.

The programming is automatically updated and downloaded via a WiFi terminal when the vehicle comes into the depot.


ACT 600for touring coaches DriverTHE COMPLETE ECONOMICAL PACK

The ACT 600, consisting of the ACT 500 and ACT 501, offers all the essential functionalities for quality entertainment.

Simplified controls allow the driver to use the ACT 600 pack with the greatest of ease.

The combination of these two modules enables passengers to watch a DVD/USB and the driver to listen to a CD/MP3 simultaneously. These two modules are also sold separately.

Control

• LCD display & DUAL ZONE controls

• Separate driver / passenger control keys

• Guide and Driver microphones

• Equaliser

Play

• Dual CD-DVD players

• USB MP4 & USB MP3

• RDS AM/FM tuner

• CD-audio, CD-R, CD-RW and MP3

• DVD-video, DVD-R, DVD-RW and DivX

• MP3 player connectivity via RCA

ACT 500RADIO DVD

MP3 - MP4

USB

ACT 501DVD - DivX - CD

MP3 - MP4


ACT 500for inter-city coachesEnvironment

Control

• Dual Zone graphic display

• Separate driver / passenger control keys

• Guide and Driver microphones

• Equaliser

• CD changer

Play

• RDS AM/FM tuner


• DVD-video, DVD-R, DVD-RW and DivX

• USB audio and video


ACT 500RADIO DVD

MP3 - MP4

USB

RADIO, DVD & 12/24V DUAL ZONE AMPLIFIER

Truly concentrated technology, you have just one unit instead of three previously.

The ACT 500 meets all your entertainment requirements at reasonable cost without having to add an amplifier and a DVD player. It comes with new functionalities such as playing audio

and video files via a USB flash drive.

14 _ Multimedia entertainment solutions for buses

ACT 502for school busesDriverRADIO CD-USB WITH MICROPHONE 12/24 V INPUT

Just one module for an effective sound system at reasonable cost.

The ACT 502 radio is ideal for 24V school bus and minibus fleets. Connect your microphone directly and control the volume from each source without having to add an external amplifier.

ACT 502RADIO CD

MP3

Control

• LCD display

• Driver microphone

• Equaliser

Play

• RDS AM/FM tuner


• USB audio


Multimedia entertainment solutions for buses _ 15

ACT 313for minibusesEnvironment

Control

• The microphone

• The video

ACT 313AMPLIFIER, MICROPHONE & VIDEO

12V AMPLIFIER, MICROPHONE & VIDEO WITH ISO CONNECTORS

Specially designed to amplify and control the microphone and video through the original radio on 12V minibuses, such as the Crafter, Sprinter, etc…, the ACT 313 interfaces with ISO connectors

without any modification so you continue to benefit from the manufacturer’s warranty.


MICROPHONES

DriverGUIDE’S HIGH FIDELITY CORDLESS MICROPHONEBackground noise-free and reproducing the natural sound of the voice, the high fidelity quality of the ACTIA® cordless microphone guarantees you a high quality service.

The cordless microphone frees the guide from her usual place so she can entertain passengers in the vehicle. It also gives passengers the possibility of taking part in entertainment on the coach, such as karaoke.

GUIDE’S RUBBER MICROPHONESpecially designed for intensive professional use, the ACTIA® guide’s rubber microphone withstands being dropped and occasional impacts. “Feather” weight and well designed, it offers optimal ease of use for guides.

Supplied as standard with a spiral cable to connect to an ACTIA® installation, it is also compatible with other installations by adding an adaptor.

DRIVER’S DYNAMIC MICROPHONEEssential for announcements to passengers, this high sensitivity dynamic microphone has a switch to turn off other sources on the coach.

Easy to use and tough, the driver will like its practical qualities.

Supplied as standard with a spiral cable to connect to an ACTIA® installation, it is also compatible with other installations by adding an adaptor.

There is a full list of microphone accessories in the index, such as the guide’s automatic microphone and camera switch to enable the guide to appear on passengers’ screens when the microphone is turned on.


CAMERASfor coachesEnvironment

To meet safety, security, convenience and entertainment needs, many coaches are now fitted with cameras.

ACTIA® offers a wide range of cameras specially designed for the coach environment with handy accessories for managing different views.

Output from your cameras can be viewed on the existing screen or on additional screens.

View

• The reversing camera on the ENOS II screen, the driver environment screen or an additional screen

• The door surveillance camera on the ENOS IIscreen, the driver environment screen or an additional screen

• The guide’s camera on passengers’ screens

• The road camera on passengers’ screens

Control up to 4 cameras

• Via the ENOS II touch screen

• Via the driver environment screen

• Via the additional screen with four camera inputs


PassengerFOLDAWAY overhead screens

MOTORISED 19’’ TFT SCREEN

• 16:9 image

• Wide angle

• Special coach motorisation

• CVBS signal

• 24V

MOTORISED 15’’ LED TFT SCREEN

• 16:9 image

• Ultra-flat

• Wide angle

• Special coach motorisation

• Lower consumption

• CVBS signal

• 12/24V

MANUAL 15’’ TFT SCREEN

• 16:9 image

• Wide angle

• Rubber support

• CVBS signal

• 12/24V

Specially designed for touring coaches, the range of ACTIA® motorised screens enables the screen to be pushed easily in either direction in the event of danger. The foldaway overhead screens are available in different sizes and in Design finish with motorised support and Design with fixed support.


EnvironmentFIxED

overhead screens

ACTIA® fixed screens use the latest technology for broadcasting entertainment and passenger information for touring and inter-city coaches.

Available in three sizes and Design finish, for Integrating or Building-in, your screens fit perfectly into the interior of your vehicles.

22’’ FIxED TFT SCREEN• 16:9 image

• Wide angle

• Design or Integrate finishes

• CVBS or VGA signal

• 24V

19’’ FIxED TFT SCREEN• 16:9 image

• Wide angle

• Design, Integrate or Build-in finishes

• CVBS or VGA signal

• 24V

15’’ LED FIxED TFT SCREEN• 16:9 image

• Ultra-flat

• Wide angle

• Design, Integrate or Build-in finishes

• CVBS signal

• 12/24V

PassengerPERSONAL SCREENSVOD


With the ACTIA® video on demand offering, every passenger is able to view from their seat a selection of films in their own language*. This highly innovative solution opens up new high quality entertainment possibilities. Each screen is entirely independent and can provide on-demand entertainment at all times.

Each passenger on his or her own screen sees the sleeves of the different films available and chooses one. The showing can begin.

The 7’’ or 10’’ TFT touch screen offers exceptional quality for entertainment with a jack input for a headset..

*Languages available depend on each DVD

EnvironmentPERSONAL SOUND SYSTEM

IS


This individual on demand sound system is now used throughout the industry on coaches. Stylish and very tough with an aluminium structure, it unquestionably enhances

your vehicle. The control module keys, also aluminium, are backlit for day or night use. Passengers get full benefit from the many audio sources that you offer them without in any

way disturbing their closest neighbours.

Informations solutionsfor urban transport

Information

InformationSOUND INFORMATION

sources

Informations solutions for urban transport _ 23

RECOMMENDED CONFIGURATION :

• To be combined with the ACT 502 radio for broadcasting network information on urban buses.

• To be combined with the ACT 500 radio dvd for broadcasting network information and entertainment on inter-city coaches

ACT 350LINKED AMPLIFIER

« ANNEXE 11 »

12/24V POWERED INFORMATION NETWORK AMPLIFIER

The ACT 350 amplifier meets the relative needs on public transport of people with reduced mobility. The ACT 350 enables sound information to be amplified according to the ambient

noise (+5 dB) on the line and the destination of the vehicle announced by an external loudspeaker which is used as an ambient microphone. The external loudspeaker and

adjustment of levels are calibrated via its program.

The ACT 350 has two loudspeaker inputs (external zone and passenger zone); a network information input with automatic switching for the two zones;

a driver microphone input and a radio input. The driver microphone has priority over all other sources.

InformationVISUAL INFORMATIONsupport

24 _ Informations solutions for urban transport

NEW IP TFT SCREEN

Specially designed to comply with the new regulations, the ACTIA® IP TFT screen now enables network information to be broadcast in digital quality through the new IP standard used on urban bus and tram networks.

Two display modes are possible: as MPG4 video streaming and HTML from an external web server.

Available in two finishes: Design or Build-in.

19’’ IP TFT SCREENDESIGN

24V

SolutionsSAE-IV CONTROL CONSOLE

for urban transport

Informations solutions for urban transport _ 25

The ACTIA® driver console range makes interfacing possible with SAE-IV computers on the market. They fit perfectly into

the “Podium” dashboard for optimal ease of use

7’’ VGA TFT TOUCH CONSOLE

7’’ LVDS TFT TOUCH CONSOLE

7’’ IP TFT TOUCH CONSOLE

Multiple languageMultiple language

informationsolutions

for City Tours

Multiple languageDATAVOx II

for City Tours

Multiple language information solutions for City Tours _ 27

Ideally suited for double-decker city tour vehicles, the DATAVOX multiple language system combined with sound on demand, broadcasts the different languages

in exceptional audio quality.

With a remote control with graphic display, DATAVOX is extremely easy for both the driver and the guide to use. Fitted with an extremely accurate GPS, the triggering of sequences becomes automatic and no action is then necessary. Background music

can also be broadcast either continuously or between commentaries

• Reliable, sound storage is memorised on the static memory

• Complete, up to 10 hours per language, 16 different circuits and 990 possible messages

• Flexible, you change your commentaries yourself by means of the transfer kit

• Future-proof, your Datavox enables from 4 to 16 languages to be broadcast simultaneously

• Open, can be connected to a video player on the Datavox remote control

• Automatic, can be triggered by GPS (option)

Video surveillance solutions

for passengertransport

BOP HD RECORDER

Specially designed to comply with the latest regulations and safety and security requirements on public transport systems, BOP fits as easily into a centralised PC type safety & security system as it does into an independent, individual vehicle management system.

BOP allows the acquisition of images in 4CIF high definition at 25 images/s on all cameras using H264/MPEG4 format and so increases the independence of the system. Total connectivity means it can be interfaced and communicate with all ground-based and onboard systems.

BOP HDRECORDER WITH

INTEGRAL HARD DRIVE

BOP REVIEWER STATIONREVIEWER STATION & SOFTWARE

Video surveillance solutions for passenger transport _ 29

BOP xNETCOMMUNICATION GATEWAY

BOP CAMERA

SENDING AND PROCESSING BOP xNET IMAGES

Compact and tough, the ACTIA® communication gateway uses the latest communication standards:

UMTS/HSDPA modem and 802.11 g/n Wi-Fi.

BOP XNET is ideal for viewing images in real time inside a vehicle when an emergency signal is activated or accessing

any bus by streaming from a central point.

ACTIA® offers you a full range of custom services to optimise video surveillance data processing.

This performance enables you to quickly identify criminal or unacceptable behaviour and act at once.

Currently in development, will be available during 2011

Index

30 _ Index

MULTIMEDIA SOURCES• ENOSII - Multimedia unit• ADP - ACTIA® Digital Platform• ACT 600 - ACT 500 + ACT 501• ACT 500 - Radio DVD USB • ACT 501 - DVD USB player • ACT 502 - Radio CD USB

8 390 4188 390 4268 390 6008 390 5008 390 5018 390 502

7-91012

12-131214

AMPLIFIERS• ACT 313 - ISO 12V amplifier• ACT 350 - +5dB amplifier

8 390 3138 390 350

1523

MICROPHONES• Guide’s cordless microphone• Guide’s microphone with spiral cord• Driver’s microphone

8390015/8608 390 4018 390 020

161616

MICROPHONES ACCESSORIES• Socket support for guide’s microphone• Clip support for guide’s microphone• Clip support for driver’s microphone• Spiral cord for guide’s microphone• Foam protection for guide’s microphone• Auto-switch for microphones• Auto-switch for guide’s microphone and camera• AC microphone adaptor for BP amplifier• BP microphone adaptor for AC amplifier• Cordless microphone adaptor to ACT500• HF microphone extension to BP amplifier - 6 m• Extension for guide’s microphone to the TB - 10 cm• Extension for guide’s microphone to the TB – 2.5 m• Extension for guide’s microphone to the TB - 6 m• Extension for guide’s microphone to the TB - 8 m

8 380 5038 390 4398 390 1408 320 3658 383 6458 390 1738 390 3538 320 3448 320 2688 390 4408 320 6088 320 1318 320 5898 320 3458 320 547

CAMERAS FOR COACHES• IR colour LED reversing camera• Mini colour camera• 7’’ TFT screen 4 x 12/24V camera inputs 8 390• 7’’ TFT screen 1 x 12V camera input• ‘’RETROBUS’’ automatic selector • ‘’RETROBUS’’ manual control box • Camera switch• Wiring harness for camera 8390377 - 4 m• Wiring harness for camera 8390377 - 8 m• Wiring harness for camera 8390377 - 10 m• Wiring harness for camera 8390377 - 18 m• Wiring harness for camera 8390377 - 23 m• Wiring harness for camera 8390417 - 18 m• Wiring harness for camera 8390417 - 23 m

8 390 4178 390 3778 390 5078 390 3758 390 3338 390 3348 390 3908 320 5438 320 5678 320 5668 320 5628 320 5618 320 6278 320 636

171717

FOLDAWAY OVERHEAD SCREENS• 19’’ Motorised TFT screen• 15’’ Motorised LED TFT screen• 15’’ Manual TFT screen

8 390 409/MOT8 390 415/MOT8 391 501

181818

DESIGN FIXED OVERHEAD SCREENS• Design 22’’ Fixed TFT screen• Design 19’’ Fixed TFT screen• Design 15’’ Fixed LED TFT screen

8 390 408/SOP8 390 409/SOP8 390 415/SOP

191919

COMPATIBLE FIXED OVERHEAD SCREENS • Compatible 22’’ Fixed TFT screen • Compatible 19’’ Fixed TFT screen • Compatible 15’’ Fixed LED TFT screen

8 390 408/COMP8 390 409/COMP8 390 415/COMP

BUILD-IN FIXED OVERHEAD SCREENS• 19’’ Fixed Build-in TFT screen• 15’’ Fixed Build-in LED TFT screen

8 390 4098 390 415

Indexof products

Products ProductsRef. Page Page

IndexON-DEMAND SOUND• Multiplexed sound sender• 4/8 channel passenger control module• 16 channel passenger control module• Branch box • End of line box• Stereo audio headset

8 390 3498 390 5488 390 5568 390 0288 390 0278 390 092

21

21

VISUAL INFORMATION MEDIUMS • Design 19’’ IP Fixed TFT screen 8 390 409/IP 24

SAE-IV CONTROL CONSOLE• TFT 7’’ VGA touch console• TFT 7’’ LVDS touch console• TFT 7’’ IP touch console

MULTIPLE LANGUAGE SYSTEM• DataVOX 8 languages 300 minutes• DataVOX 16 languages 300 minutes• GPS option for automatic triggering• Video option with simultaneous triggering

8 390 403/88 390 403/16AC993229AC993347

27272727

DIGITAL VIDEO RECORDER• BOP EQ 8• BOP HD 8• BOP HD 16• HDD 160 GB• HDD 500 GB• HDD 1000 GB• BOP REVIEWER STATION• BOP XNET

28

SECURITY CAMERAS • Mini dome camera black and white• Mini dome camera colour• Integral mini dome camera black and white• Integral mini dome camera colour • Dome camera colour 550 lines

8 390 0568 390 0578 390 0428 390 0418 390 073

VIDEO ACCESSORIES• Video 4 screen splitter• Video filter

8 390 0608 390 381/BUS

AUDIO ACCESSORIES• «Shark’s fin» type AM / FM aerial• Electronic aerial cable 6M• Electronic aerial cable 9M• Electronic aerial cable 11M• Universal loudspeaker ø 100 mm - 50W • Mylar loudspeaker ø 130 mm - 15W• Mylar elliptical loudspeaker 155X95 mm - 30W• Loudspeaker rack 100 x 100 mm• Loudspeaker rack ø 100 mm• Loudspeaker rack ø 130 mm• Elliptical loudspeaker rack 155X95 mm

8 390 4558 320 0618 320 2038 320 0628 383 0098 383 1208 383 0898 383 0678 383 6098 383 2138 383 518

FILTERS / POWER• Battery filter 16A• Battery filter 5A• Step-down transformer 24/12 V - 10A• Step-down transformer 24/12 V - 20A• Step-up transformer 12/24V - 3.5A

8 390 3188 390 0128 390 147AC9645008 390 052

Products ProductsRef. Ref.Page Page

With thanks to the employees of ACTIA®

Non-

cont

ract

ual d

ocum

ent s

ubje

ct to

tech

nica

l cha

nge

- Ref

: P4

1009

1-B

UK 0

7/20

10

w w w . a c t i a . c o m

Documents

Multimedia Solutions - Piirla verkkokauppaverkkokauppa.piirla.fi/upload/File/Multimediakatalog_Actia.pdf · ACTIA® Companies ACTIA® Partners ... Multimedia entertainment solutions