2
Joint Service Neih Mêk A Ni Mual\ huam ‘N’ September 18 , 20 10 :Hun rei tak a\anga kan lo nghah leh kan thlìr Mual\huam North Branch K|P leh Aizawl Venglai Branch K|P-te chuan Joint Service kan nei thei ta reng mai. Min hruai thlengtu Pathian hnênah lâwmthu i sawi mawlh mawlh ang u. Ruahmanna chu mihring chan a ni a, tunah a tak ram hruai thlen kan ni ta hi a lâwmawm hle a ni. Kumtìr a\angin AVK|P chuan Branch dang tlawh tùrin Project a a duang a, Budget pawh a ruahman sa diam a. Branch dang tlawh tùra kan inkàu mêk laiin Sâwmna duhawm tak kan dawng ta a, chumi chu bawhzui zêlin tun hi kan thleng ta a ni. Aizawl Venglai K|P Com- mittee Meeting-ah pawh \um thum zet, rei tak tak \hial a ni a, Office Bearers’ Meeting pawhin a hrangin a ngaihtuah bawk. Atìr chuan mem- ber 30 báwr vêl kal tùra ruahman zet a ni a; amaherawhchu, member tam zâwk kal tùra ruahmanna siam a ni leh ta zâwk a ni. He Joint Fellowship hi Branch pahnih hruaitute chuan uluk takin Programme te an siam a, kan pro- gramme a hlawhtlin theih nán mem- ber-te pawhin theihtâwp i chhuah ang u. Kan zavaia kan \an tlânnain a hlawhtlingin a hlâwkna kan têl thei a ni tih hriain \awng\aina nèn \an la ila, a duhawm hle a ni. P R OGRAMME N i 18 th -19 th September, 2 0 10 P H E K - 1 Mi Piangthar Kohhran ngainatna chang hria chu an tlo nge nge \hìn - Rev.Vanlalnghaka Joint Fellowship atán hian Aizawl Venglai Branch lam pawh theihtâwpin an inbuatsaih a, sum tam tak hemi atán hian sèn a ni a; chuvàngin kan programme te a hlimhlawp maia ral lovin a hlawk thei ang bera hmang tùrin kan insáwm a, Branch pahnihte kan rawngbâwl zêlna tùrah he intlawhna hian awmzia nei zui se la, tih hi kan hruaitute duh dàn leh he programme pawh hi siam chhan a ni àwm e. He hunah hian tihtakzetin hlâwkna nei ngei tùrin bei ila, keimahniah he programme hman min tinuam lo thei thilte leh min tibuai theitu thilte dah \hain, rilru zawng zawng séngin i inbuatsaih ang u. Aizawl Venglai Branch Kristian |halai Pawl hian Aizawl khawpui páwn: Thenzawl, Phullen Vengthar, Thanglailung, Diak- kawn Kolasib, Kawrtethawveng Branch K|P-te an lo tlawh tawh a ni. Aizawl Venglai Kohhran Inchhiarna (01.09.09-31.08.2010) Dan zawh kim : 1395 Mipa zawng zawng : 904 Hmeichhia zawng zawng : 1018 Kohhran mi zawng zawng : 1922 Nau piang zât : 39 Mitthi zât : 6 Chhûngkaw zât : 390 Ziak leh chhiar thiam zât : 99.8 % Dt.18.9.2010 : (Inrinni Zan Inkhâwm) (Report leh Thuchah tãwi) Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch |antu : Nl.Lalsangzeli AVK|P Report & Thuchah tãwi : Pu Samuel Lalfakzauva, Secy,AVK|P (Inkhâwm banah Branch hruaitute inkawm ho a ni ang) Dt.19.9.2010 (Pathianni Chawhma Inkhâwm) Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch |antu : Nl.Lalruatkimi, AVK|P Thuchah : Pu Lalrinmawia, Leader AVK|P Zaipáwl : Aizawl Venglai Kohhran Zaipáwl Dt.19.9.2010 (Pathianni Chawhnu Inkhâwm) Chairman : Pu James Lalramnghaka, Fin.Secy AVK|P |antu : Mual\huam ‘N’ Branch Thuchah : Leader Mual\huam ‘N’ Branch Solo : Nl.Maria Lalnunpuii, AVK|P Inkhawm Ban Fellowship Hruaitu : Mual\huam ‘N’ Branch Solo : Tv.Lalthununa, AVK|P Trio : Tv.Benjamin Lallawmsanga leh a \hiante Spl.Item : Mual\huam ‘N’ Branch Thusawi : Tv.Lalnghinglova Hmar, AVK|P Dt.19.9.2010 (Pathianni Zan Inkhâwm) Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch Zaipáwl : 1) Aizawl Venglai Kohhran Zaipáwl Thuchah : Pu J.H.Lalpawlliana, Asst.Secy,AVK|P Inkhâwm Ban Fellowship Hruaitu : Tv.H.Lalrinsanga,A.Leader AVK|P Solo : Nl.Betsy Lalmawizuali, AVK|P Musical Dance: Nl.Lalremsangi leh a \hiante Male Voice : Pu Lalfamkima Renthlei leh a \hiante Spl.Item : Mual\huam ‘N’ Branch Solo : Tv.Ramngaihzuala A special bulletin of Aizawl Venglai K|P & Mual\huam ‘N’ Branch K|P Joint Service 1. Missionary pasarih (7) chawm : Neih mêk 2. Bible Chhiarchhuah uar kum : Chhiar mêk 3. Evangelism lam hawia hmalâk : Kalpui mêk 4. Ramthar Project neih : Hmachhawp 5. Mi harsate \anpui : Tih mêk 6. Branch dang tlawh : Hman mêk 7. Member pum huap Retreat/Bethel neih : Neih tawh 8. Branch Silver Jubilee 2014 atán sum dah: Tum mêk AIZAWL VENGLAI BRANCH PROJECT 2010

Mualthuam North Bulletin

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Mualthuam  North  Bulletin

Joint Service Neih Mêk A Ni

Mual\huam ‘N’ September 18, 2010 :Hun rei tak a\anga kan

lo nghah leh kan thlìr Mual\huam North Branch K|P leh Aizawl

Venglai Branch K|P-te chuan Joint Service kan nei thei ta

reng mai. Min hruai thlengtu Pathian hnênah lâwmthu i sawi

mawlh mawlh ang u. Ruahmanna chu mihring chan a ni a, tunah

a tak ram hruai thlen kan ni ta hi a lâwmawm hle a ni.

Kumtìr a\angin AVK|P chuan

Branch dang tlawh tùrin Project a a

duang a, Budget pawh a ruahman

sa diam a. Branch dang tlawh tùra

kan inkàu mêk laiin Sâwmna

duhawm tak kan dawng ta a, chumi

chu bawhzui zêlin tun hi kan thleng

ta a ni.

Aizawl Venglai K|P Com-

mittee Meeting-ah pawh \um thum

zet, rei tak tak \hial a ni a, Office

Bearers’ Meeting pawhin a hrangin

a ngaihtuah bawk. Atìr chuan mem-

ber 30 báwr vêl kal tùra ruahman

zet a ni a; amaherawhchu, member

tam zâwk kal tùra ruahmanna siam

a ni leh ta zâwk a ni.

He Joint Fellowship hi Branch

pahnih hruaitute chuan uluk takin

Programme te an siam a, kan pro-

gramme a hlawhtlin theih nán mem-

ber-te pawhin theihtâwp i chhuah

ang u. Kan zavaia kan \an tlânnain a

hlawhtlingin a hlâwkna kan têl thei a

ni tih hriain \awng\aina nèn \an la

ila, a duhawm hle a ni.

P R O G R A M M E Ni 18th-19th September, 2010 PHEK- 1

Mi Piangthar Kohhran ngainatna chang hria chu an tlo nge nge \hìn - Rev.Vanlalnghaka

Joint Fellowship atán hian

Aizawl Venglai Branch lam pawh

theihtâwpin an inbuatsaih a, sum

tam tak hemi atán hian sèn a ni a;

chuvàngin kan programme te a

hlimhlawp maia ral lovin a hlawk

thei ang bera hmang tùrin kan

insáwm a, Branch pahnihte kan

rawngbâwl zêlna tùrah he

intlawhna hian awmzia nei zui se la,

tih hi kan hruaitute duh dàn leh he

programme pawh hi siam chhan a

ni àwm e.

He hunah hian tihtakzetin

hlâwkna nei ngei tùrin bei ila,

keimahniah he programme hman min

tinuam lo thei thilte leh min tibuai

theitu thilte dah \hain, rilru zawng

zawng séngin i inbuatsaih ang u.

Aizawl Venglai Branch

Kristian |halai Pawl hian Aizawl

khawpui páwn: Thenzawl, Phullen

Vengthar, Thanglailung, Diak-

kawn Kolasib, Kawrtethawveng

Branch K|P-te an lo tlawh tawh

a ni.

B B ��

Aizawl Venglai Kohhran Inchhiarna(01.09.09-31.08.2010)

Dan zawh kim : 1395

Mipa zawng zawng : 904

Hmeichhia zawng zawng : 1018

Kohhran mi zawng zawng : 1922

Nau piang zât : 39

Mitthi zât : 6

Chhûngkaw zât : 390

Ziak leh chhiar thiam zât : 99.8 %

Dt.18.9.2010 : (Inrinni Zan Inkhâwm)

(Report leh Thuchah tãwi)

Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch

|antu : Nl.Lalsangzeli AVK|P

Report &

Thuchah tãwi : Pu Samuel Lalfakzauva, Secy,AVK|P(Inkhâwm banah Branch hruaitute inkawm ho a ni ang)

Dt.19.9.2010 (Pathianni Chawhma Inkhâwm)

Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch

|antu : Nl.Lalruatkimi, AVK|P

Thuchah : Pu Lalrinmawia, Leader AVK|P

Zaipáwl : Aizawl Venglai Kohhran Zaipáwl

Dt.19.9.2010 (Pathianni Chawhnu Inkhâwm)

Chairman : Pu James Lalramnghaka,Fin.Secy AVK|P

|antu : Mual\huam ‘N’ Branch

Thuchah : Leader Mual\huam ‘N’ Branch

Solo : Nl.Maria Lalnunpuii, AVK|P

Inkhawm Ban Fellowship

Hruaitu : Mual\huam ‘N’ Branch

Solo : Tv.Lalthununa, AVK|P

Trio : Tv.Benjamin Lallawmsanga leh a \hiante

Spl.Item : Mual\huam ‘N’ Branch

Thusawi : Tv.Lalnghinglova Hmar, AVK|P

Dt.19.9.2010 (Pathianni Zan Inkhâwm)

Chairman : Mual\huam ‘N’ Branch

Zaipáwl : 1) Aizawl Venglai Kohhran Zaipáwl

Thuchah : Pu J.H.Lalpawlliana, Asst.Secy,AVK|P

Inkhâwm Ban Fellowship

Hruaitu : Tv.H.Lalrinsanga,A.Leader AVK|P

Solo : Nl.Betsy Lalmawizuali, AVK|P

Musical Dance: Nl.Lalremsangi leh a \hiante

Male Voice : Pu Lalfamkima Renthlei leh a \hiante

Spl.Item : Mual\huam ‘N’ Branch

Solo : Tv.Ramngaihzuala

A special bulletin of

Aizawl Venglai K|P & Mual\huam ‘N’ Branch K|P Joint Service

1. Missionary pasarih (7) chawm : Neih mêk

2. Bible Chhiarchhuah uar kum : Chhiar mêk

3. Evangelism lam hawia hmalâk : Kalpui mêk

4. Ramthar Project neih : Hmachhawp

5. Mi harsate \anpui : Tih mêk

6. Branch dang tlawh : Hman mêk

7. Member pum huap Retreat/Bethel neih : Neih tawh

8. Branch Silver Jubilee 2014 atán sum dah: Tum mêk

AIZAWL VENGLAI BRANCH PROJECT 2010

Page 2: Mualthuam  North  Bulletin

Ni 18th-19th September, 2010 PHEK- 2

MUAL|HUAM NORTHA.Branch din \an ni : 11.06.2006

B. 2010 O/B Hming :

Leader : Pu C.Lalchhankima

Asst.Leader : Pu P.C.ChuaudinglianaSecretary : Pu Joseph V.L.MalsawmaAsst.Secretary : Tv.LalruatdikaTreasurer : Nl.Malsawmthangi

Fin.Secretary : Nl.Jenny Zosangpuii

C. Committee members zât: A hranpaa inruat a ni lo

D. K|P member zawng zawng: 22

E. Budget : Rs.3300

F. Sum hmuhna tlángpui te :Nepnawi zawrh, Thlai tharthawhlawm a bazara zawrh, Huan sam, Mahni inhuamtâwkintiama thawh (Faith Promise)

G. Inkhâwm dan: Thawh\anni zan apiangin a hranpain an

inkhawm lo va, Kohhran Hmeichhiate nen an inkhawm ho

va, thla khat chhung atan chan an insem \hin : Kohhran

hmeichhiain inkhawm leh \antu dinhmun an chan chuan K|P

lamin Thusawi lam an chang \hin.

H. Bial : Haulawng, Ramlaitui, Zotui te nên Haulawng Pastor

Bial chhûngah an awm ho.

E. Thil dang: Christmas Carol an nei \hìn a, chuta an sum hmuh

a\ang chuan lusûn leh mi harsate an \anpui \hìn.

Published by Aizawl Venglai Branch K|P, VENGLAI Chanchinbu Editorial Board.Published by Aizawl Venglai Branch K|P, VENGLAI Chanchin bu Editorial Board

Branch Chanchin TlángpuiAIZA WL VENGLAI

A. Branch din \an ni : 18.12.1989

B. 2010 O/B Hming :

Leader : Pu Lalrinmawia

Asst.Leader : Tv.H.Lalrinsanga

Secretary : Pu Samuel Lalfakzauva

Asst.Secretary : Pu J.H.Lalpawlliana

Treasurer : Nl.C.Malsawmtluangi

Fin.Secretary : Pu James Lalramnghaka

C. Committee members zât :

Mipa -17, Hmeichhia -8, Adviser-2,Ex-Officio-1

D. Branch hnuaia Committee péng hrang hrang te :-

Programme, Light & Sound, Media & Literature, Venglai

Chanchinbu Editorial Board, Refreshment, Evangelism,

Property & Documentation, Group Intihsiak.

E. K|P member zawng zawng : 509 (as on 31.1.2010)

F. Group li-ah in\hen a ni :Sap Upa,Pu Buanga, Zosapthara,

Zosaphluia Group (Group hi Bial wise-a in\hen a ni)

G. Kristian |halai Chanchinbu lâk zât - 101

H. Missionary chàwm zât - 7

I. Sum dinhmun (upto August 2010):

Budget : Rs 4,00,000

Hmuh tawh zawng zawng : Rs. 4,87,610

Hman tawh zawng zawng : Rs.2,49,825

Kuta la awm : Rs. 2,37,785

Hmuhna tlángpui te : Faith Promise,Group Budget

(Rs.7000/-), Blanket suk,Tui Bill leh Electric Bill, World Cup

2010 lehkhabu zawrh, Pheikhawk nawh, Lapaw zawrh, Sangha

zawrh, hmunphiah zawrh, tumkáu zawrh, Doordarshan & AIR-

a Talk show & Group Discussion, Inkhawm thawhlawm, Vawk

vulh hlawhtír, chemte zawrh.

J. Member inkhâwm percentage: 25 %(Average: 125.13)K. Rawngbâwlna / dàn tlángpui :

1. Evangelism Committee hmalâknain thla tin Pathianni tlãiah K|P

bultumin \awng\ai neih \hin a ni.

2. Ni 4.9.2010 khán LAD Picnic spot-ah member pum huap

Retreat cum Bethel neih a ni a, member 78 lai an kal.

3. Member Inkhâwm kim Zan, Zaipáwl Night, Group Night, Media

& Literature Night, Evangelism Night an hmang tawh a.

Musical Night hman an tum mêk. Doordarshan Kendra a

Drama an lo chan tawh chhunzawmna tùr ‘Rohlu Ber Part II’

chan chhunzawm an tum, Member pum huap |awng\ai tlaivar

hun hman an tum bawk.

4. Branch a\anga member Missionary-a chhuakte Krismas thilpêk

Branch hmingin an pe \hìn.

5. Kohhran chhûnga miharsate tân \anpuina an pe\hìn.

6. Kumin chhûngin group intihsiak Indoor & Out Door games

hmangin vawi 4-neih tum a ni a, \um 3 neih tawh a ni.

Intihsiakna Item neih tawh te :- Football, Pipu race, Amazing

race, Spoon Race,100m race, Treasure Hunt, Dead Ball,

Group Inchhiarna, Parade, Rubber relay race, inhruipawh,

Shotput, Faifûk/saisik-a hla insaksiak, Mi infaksiak, Bible-a

hming hmanga sentence insiamsiak, Dart throw, Draught board,

Carrom board, T.T.ball vawm, Chinese checker (fly), Musical

chair, Mit tuama khuang vuak, Atom bomb, LTP, Quiz, Trio

te an ni a, Quiz dang an la hmabâk mêk a ni.

L Haw dáwnah ka luck leh ngawt ang.. -Tv.Ramngaihzuala, AV

L In bùkah hian el tham deuh hlek awmve se aw...

-Tluanga, AVL In Branch Treasurer leh kan Branch

Treasurer hming chu ‘lu’ leh‘h’chauh a nih hi!

- Tv.Ruatdika. A.Secy (MK|P)L An Finance Secretary chu eng nge a

an dáwn aw...Jenny tih a tel a....Tun\um chu kut ruakin haw ka tum tawhleu.

-Tv.Marinsanga, A/Leader (AV)L Kuhva zuarte inah han thleng fuh

hlauh mai ila aw....-Tv.Zohminga (AV)

L Ka hit viau ang. Lo ngai reng mahr’u...

-Huala (AV)L Kan Branch a\anga Trio tùrte hi

ECT Trio-te kha an ang viau lomaw? Ouh Toupa...he na na

- Tv. M-a (AV)

Eng nge an sawi ?

Aizawl Venglai K|P member zawng zawngten

Mual\huam North Branch K|P member zawng

zawngte Lal Isua Krista hmingin

Chibai kan bûk vek a che u.

L Lamtual a ruakin kan dah tùr a ni lo.Kan tã-ah ngaih tùr aw Venglaihokha.

-Ruattei, (AV)L Ka tlangval chhûnga Branch dang

ka tlawh hnuhnung ber tùr a ni maithei a, Mual\huam ‘N’unaute kanupui neih nî’-ah lo kal vek tùrin kasáwm lâwk che u a ni e.

- Tv. Tetea (AV)L Ka pumrua en ang ngawt ka ni lo a

nia aw....in rin aiin ka rawn che naviau ang.

- Tv. Tenun-a (AV)L Mual\huam ‘N’ Br. K|P-te pangpár

khàwi training pêk in ngai em?- Tv. Freddy Varte (AV)

L World Bank road-ah kan kalsia...khawnge Bank chu a awm a...?

- Mr.Paul(AV)L Awi...in Branch Leader chu’h a va’n

lian reu ruau ve a.....-Jenny, (MK|P)

Kher lo.............L Pu James Lalramnghaka hi khaw khat

aw ring a ni kher lo.

L Tuna a hmai fai nazawng hi motor

rui lo an ni kher lo.

L Kan intlawh hian kan ke kherin kan

intlawh tihna a ni kher lo.

L Mual\huam tih hian a \huam kher lo.

L US Open Champion Rafael Nadal

chuan AVK|P-te kal man a tumsak

dáwn kher lo.L Zái thei nazawng an lãr kher lo.LCher nazawngin chaw an ei tlém kher lo.L |awng thei nazawngin thusawi an

thiam kher lo.

SMS Lo.............L Tun \um AVK|P leh MK|P Joint

service atán hian Mizoram CM Pu Hawla

hnên a\angin duhsakna kan dawng lo.

LMual\huam ‘N’ K|P member zawng

zawngten NLUP in dawng vek dáwn tih

thu kan dawng lo.

LHe Joint Service atán hian hê’ng- Italy,

France, Germany, US a\angin \anpuina

kan hmuh tùr thu Union Finance

Minister-in a puan thu dawn a ni lêm lo.

LFIFA World Cup Champion (Spain)

chuan Joint service-a ei leh in atán egg

roll sponsore an tum thu pawh dawn a

ni chuang lo.