23
1Β Β αžšαž”αž™αž€αžšαžŽαŸ αž”αž…αŸ†αž†αž“αŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ ស αžΈαž–αžΈ αž€αžšαž„αžšαž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•Ζžαž–αž•Ηœαž™αž˜αžΈαž“ αž“αž·αž„αžŸαŸ†αžŽαž›αŸ‹αž‡αžαž·αž•αž‘ ុ αŸ‡αž–αžΈαžŸαž„αž‚αž˜ αž€αžšαž„αžšαž‡αž½αž™αž‡αž“αž–αž·αž€αžšαŸΖ½αž™Η’αžšαž˜αžΈαž“ αž“αž·αž„αž€αžšαž„αžšαž’αž—αž·αžœαžŒΖŒαž“αŸαŸαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸαŸ†Η•αžαž˜αžΈαž“ αž“αž™αž€Ζ½ αž“αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•Ζžαž–αž•Ηœαž™αž‡αž½αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαž‚αŸ‡αŸΖ½αž™Η’αžšαž˜ ី αž“ αž“ ិ αž„αž’αž— ិ αžœαžŒΖŒαž“αŸαŸαž€αž™αž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αžαž˜ ី αž“ αž—αž“αŸ†αŸαž–αž‰, αŸ‚αžαž˜αž€Η-αž’αž“ ូ αž†αž“ αŸ†αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨ A)αŸ‚αž•αž“αž€αž’αž”αŸ‹αžšαŸ†αž•Ζžαž–αž•Ηœαž™αž‡αž½αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαž‚αŸ‡αŸΖ½αž™Η’αžšαž˜αžΈαž“ αž€-Η’αž αž“αž—αž–αž‘ αžΌαŸαž‘

MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

1  

αžšαž”αž™αž€αžšαžŽαžšαž”αž…αž†αž“ ្០៑៨ αžŸαžαž–

αž€αžšαž„αžšαž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž˜αž“ αž“αž„αžŸαžŽαž›αž‡αžαž•αž‘αŸ‡αž–αžŸαžšαž„αž‚ ម αž€αžšαž„αžšαž‡αž™αž‡αž“αž–αž€αžšαŸ αž™ αžšαž˜αž“ αž“αž„αž€αžšαž„αžšαž’αž—αžœαžŒ αž“αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“

αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž‡αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αŸ αž™ αžšαž˜αž“

αž“αž„αž’αž—αžœαžŒ αž“αŸαžšαž€αž™αž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αž’ αžαž˜αž“

αž—αž“αŸαž–αž‰, αŸ‚αžαž˜αž€ -αž’αž“αž†αž“ ្០៑៨ A)αŸ‚αž•αž“αž€αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž‡αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αŸ αž™ αžšαž˜αž“ αž€- ថ αž“αž—αž–αž‘αŸαž‘

Page 2: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

2  

αž€αž“αž„αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž€αž“αž›αž„αž˜αž€αŸαž“αŸ‡ ថ αž“αž—αž–αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸ αž™ αžšαž˜αž“αž“αž„αžŸαžŽαž›αž‡αžαž•αž‘αŸ‡αž–αžŸαžšαž„αž‚ ម (ស.αž•.ស) αž”αž“αŸαž“αž“αž„αžαž€αž›αž‚αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αž…αž“αž“αŸ₯αŸ¨αž“αž€ αž€αž“αž„αž˜αž™αž†αž“ αžŠαŸ‚αžŠαž›αŸαž”αŸαžšαž”αŸ€αž”αŸαž’αŸ€αž” αŸαž‘αž“αž„αž’αžš αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸƒαž“αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αž€αž“αž›αž„αž˜αž€ αŸαž αž™αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αŸ‚αžŠαž›αž”αž„αž€αž±αž™αž˜αž“αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸαž€αžαŸαž‘αž„αŸαžšαž…αž“αŸ‚αžαŸ αž™ រ αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αŸ‚αž€αŸƒαž†αž“αžšαž‚αž” αž€αžšαŸαž›αž„αžšαž‚αž” αž“αž„αž€αžšαžšαž€ αž“αžŠαŸ”αž›αŸ” αž…αŸ‚αžŽαž€αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸ αž™ αžšαž˜αž“αŸ αž“αž€αž“αž„ αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸαž“αŸ‡ αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αž€αžšαžŽαŸαž αž™αž” ត αž›αž±αž™αž˜αž“αž˜αž“αžŸ αž› αž” αž“αž„αžšαž”αžŸαŸαž€αž“αžŠαž›αŸ¦αž“αž€αŸαž›αžŸαž–αž†αž“ ្០៑៧ αž…αž“αž“αŸ£αž“αž€αŸ”

αž˜αžšαž”αž–αž“αž’αž‘αž“αž“αž“αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αŸ αž™ αžšαž˜αž“αž‡αž(CMVIS) ថ αž“αž—αž–αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸ αž™ αžšαž˜αž“/ស.αž•.αžŸαž”αž“αž”αž‰αž‡ αž€αžαžšαž™αŸˆαŸαž–αž›αŸ₯αž†αž“ αž…αž„αŸαžšαž€αž™αŸαž“αŸ‡ αž‚αž…αž”αž–αž†αž“ ្០៑ៀ-្០៑៨ αž˜αž“αžšαžŸαž€αž…αž“αž“αŸ αŸ§αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αž’αžš αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αžαž–αžŸαž‡αž„αŸαž‚αž‚ αžšαžŸαž€αž‡αž€ αž“αž(αŸ‘αŸ€αž“αž€)αž€αž“αž„αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ រ, αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž (αŸ¦αž“αž€) αžŸαŸαž–αž›αž“(αŸ₯αž“αž€) αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž›(αŸ₯αž“αž€)αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„, αžšαžŸαž€ វ αž™αŸαž…αž€(αŸ¦αž“αž€) αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž”αž“αž‘ αž™αž˜αž“αž‡αž™ αžšαžŸαž€αžŸαŸ αž„(αŸ₯αž“αž€)αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™ αž“αž„αžšαžŸαž€αŸαž˜αž˜αž αž€αž“αž„αŸαžαžαžαžαž”αž„αžƒαž˜αŸ”

αž€αžšαž„αžšαž’αž”αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αž˜αž“/ស.αž•.ស αŸαž“αŸ‚αžαž˜αž“ αžšαŸˆαžŸαžαž“αž™αž„αžαž› αž„αžŸαžšαž˜αž”αžšαž”αž‡αž–αž›αžšαžŠαž‹αŸ‚αžŠαž›αž€αž–αž„αžšαžŸαŸαž“αž€αž“αž„αžαž”αž“αž‘αž‘αž›αžšαž„αž€αžšαž”αŸ‡αž–αž›αŸ αž™ αžšαžšαž‚αž”αž˜αž“/ស.αž•.ស αžŠαž…αž‡αŸαž“ αž˜αž”αŸ ត αž™αžšαž–αŸ‚αžŠαž“αž€αž˜αž–αž‡-αŸƒαž αž“αž„αžšαž–αŸ‚αžŠαž“αž€αž˜αž–αž‡-αŸαžœαŸ€αž ម αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž˜αž™αž…αž“αž“αžŠαž…αž‡αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„αŸαžαžαžαž”αž“αž‘ αž™αž˜αž“αž‡αž™ αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ αžšαŸαžαžαžαžαž”αž„αžƒαž˜ αŸαžšαž€αž–αŸαž“αŸ‡ αŸαž“αž˜αž“αŸαžαžαžαž˜αž™αž…αž“αž“αŸαž‘αŸ€αžαž‡αžœαž‰ αž‡αž’αž“αž—αž“αŸαž–αž‰ αž˜αž“αžŠαž…αž‡αŸαžαžαžαž€ ត αž›αž…αŸ‚αžŽαž€αžŠαŸƒαž‘αŸαž‘αŸ€αžαžŠαž…αž‡ αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž†αž“ αž„ េខតត αŸ‚αž€αžœ αŸαžαžαžαž€αž–αž αŸαžαžαžαž€αž–αž„αžŸαž– αžšαž€αž„ αžšαž–αŸ‡αžŸαž αž“ αŸαžαžαžαŸαž€αŸ‡αž€αž„ αŸαžαžαžαžšαžαž“αž‚αžš េខតតមណឌ αž›αž‚αžš αŸαžαžαžαžŸαž‘αž„αŸ‚αžšαžαž„αž€αžšαžαžœαž€αžšαž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“/ស.αž•.αžŸαž‡αž…αž”αž…αž•αž„αŸ‚αžŠαžšαŸ”

αž‘αž“αž“αž“αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αž˜αž“/UXOs αž–αž†αž“ ៑៩៩៩-αŸ‚αžαž’αž“αž†αž“ ្០៑៨

ខ- ថ αž“αž—αž–αž”αž‚αž‚αž›αž€

733

467404

367 362 340 366

188138 117 111

141107

66 48 7230 42 22 13

420391

422480

410

558509

262214

154 133 145104 120

63 82 8141 36 45

1153

858826 847

772

898 875

450

352

271 244286

211 186

111154

111 83 58 58

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

MINE

ERW

Total

Page 3: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

3  

αž€αž˜αž˜αžœαž’αž’αž”αžšαž€αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“ αž“αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αž˜αž“αž”αž‚αž‚αž›αž€αžŸαžšαž”αž…αž“αž“αŸ£αŸ€αž“αž€ αŸ‚αžŠαž›αž“αž„αž€αž–αž„αŸ‚αžαž–αžšαž„αž„/αž–αžšαž„αž€αžŸαž˜αžαžαž—αž–αžŠαž›αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž/αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž“αž„αŸαž˜αž—αž˜αž“αž™αž”αžŸαžαž“αž‚αžšαž”αž›αž‘αž‘αž„αžšαž”αŸαž‘αžŸαž…αž“αž“αŸ‘,αŸ‘αŸ αŸ£αž“αž€αŸ‚αžŠαž›αž–αž€αž‚αžαž€αž–αž„αŸ‚αžαž”αŸαž–αž‰αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž“αž€αž“αž„αžαž”αž“αž‘αž‘αž›αžšαž„ αž“αžœαž€αžšαž‚ αž˜αž€αŸ‚αž αž„αž–αž˜αž“/αžšαž‚αž”αž™αž‘αž’αž—αžŽαžŒ αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αž“αž“ αž˜αž“αžŠαž…αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸ–

αž€/αž”αž‚αž‚αž›αž€αŸˆ ៑-αžšαž”αž’αž“αž“αž™αž€ αž‹ αž“ ០៑ αž“αž€ ្-αž’αž“αžšαž”αž’αž“αž“αž™αž€ αž‹ αž“ ០៑ αž“αž€ ៣-αžšαž”αž’αž“αž€αžš.αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž˜αž“ αž“αž„αž‡αž™αž‡αž“αž–αž€αžšαŸ αž™ αžšαž˜αž“ ០៑ αž“αž€ ៀ-αž‘αžšαž”αž€ αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž˜αž“ ០៑ αž“αž€ αŸ₯-αž“αž™αžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž›αž€αžšαž„αžšαž˜αž“/αžšαž‚αž”αžšαž”αž…αŸαžαžαž ០៦ αž“αž€ ៦-αž“αž™αž αž„αž˜αž“αžšαž”αž…αžšαžŸαž€CBMRR-DFP αŸ‘αŸ§αž“αž€ ៧-αž“αž™αž αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžšαž”αž…αžšαžŸαž€/េខតតCBMRR-DFP αŸ αŸ§αž“αž€

αžŸαžšαž”αžšαž˜αŸˆαŸ£αŸ€αž“αž€

αž…αŸαž–αŸ‡αž”αž‚αž‚αž›αž€αž’αž”αžšαž˜αž“αž˜αž“αž€αžšαžαž™αž…αŸ‡ αž–αŸ‚αžαž˜αžαž“ αž†αž“ ្០៑αŸ₯ αž˜αž€αžŠαž›αŸ‚αžαž’αž“ αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸαž“ αžšαžαž˜αŸ‚αžαŸ’αŸ£αž“αž€αž”αŸ ណ αŸ‡ េ αž™ រ αž…αž‚αŸαžšαž˜αž„αž˜αž™αž…αž“αž“αŸ” αž…αž”αž–αŸ‚αžαž˜αž“ αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αžšαž αžαž˜αž€αžŠαž› αž”αž…αž…αž”αž”αž“αž“αŸαž“αŸ‡ αž”αž‚αž‚αž›αž€αŸαž™αž„αŸαž€αž“αŸαž‘αž„αžŠαž›αž…αž“αž“αŸ£αŸ€αž“αž€ េ αž™ αžšαž‚αŸαžšαž˜αž„ (USA-CCL-APOPO) αž‚αžšαž‘αž±αž™αžŠαŸαžŽαžšαž€αžšαŸαž‘αž„αžœαž‰αŸ” αž…αŸαž–αŸ‡ ថ αž“αž—αž–αž”αž‚αž‚αž›αž€αž–αž†αž“ ្០៑៑ αžŠαž›αž†αž“ ្០៑៨ αž˜αž“αž”αž„αž  αž‰αž›αž˜αž’αž αžŠαž…αž€αž“αž„ αž„αŸαž›αžαŸ‘ αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸαž“αŸ‡αŸ–

αžšαž€αž˜ αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžš αž…αž“αž“αž”αž‚αž‚αž›αž€

6-2011

12-2011

12-2012

6-2013

12-2013

6-2014

12-2014

6-2015

12-2015

12-2016

12-2017

06-2018

Director MRE& VA/PCD

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

Dep.Director MRE/VA/PCD

1 1 1 1 1 1 1

Chief Of MRE 1 1 1

TA MRE 1

MRE Officer 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0

CBMRR-TMO 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

CBMRR-PC 2 3 4 4 4 4 4 4 4 3 3 6

MRER Team 13 4 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

CBMRR-DFP 17 20 23 24 24 24 24 17 17 17 17 17

CBURR-DFP 19 18 18 18 18 18 0 0 0 0 0 7

αžŸαžšαž” 51 48 48 49 48 49 31 24 24 23 23 34

αž„αŸαž›αžαŸ‘αŸ– ថ αž“αž—αž–αž”αž‚αž‚αž›αž€αž’αž”αžšαž˜αž“αž–αž†αž“ ្០៑៑ αžŠαž›αž†αž“ ្០៑៨

ខ/αž’αž“αž€αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαŸˆ

Page 4: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

4  

៑-αž€αž˜αž˜αžœαž’αž€αžαž”αž“αžαž™αžšαž‚αž”αž˜αž“ αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“(CBMRR) ៑- αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž CBMRR αž‘αž„αŸ αŸ£αž€αžšαž˜αž αŸ¦αŸ€αŸ‘αž“αž€

្- αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž CBMRR αŸαž‘αž”αž”αŸαž„αž€αžαžαž˜ ៑αŸ₯αŸ αž“αž€ αžŸαžšαž”αŸˆαŸ§αŸ©αŸ‘αž“αž€αž€αž–αž„αžŠαŸαžŽαžšαž€αžš ៣- αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž CBMRR αž…αž€αŸαž…αž‰αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’(Phase Out):αŸ’αŸ’αŸ§αž“αž€

αžŸαžšαž”αž‘αž„αž€αž–αž„αžŠαŸαžŽαžšαž€αžšαž“αž„αž…αž€αŸαž…αž‰αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’αž…αž“αž“αŸ‘,αŸ αŸ‘αŸ¨αž“αž€

្-αž€αž˜αž˜αžœαž’αž€αžαž”αž“αžαž™αžšαž‚αž”αž™αž‘αž’αž—αžŽαžŒ αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“(CBURR) ៑-αž” ត αž‰αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž‡αŸαž˜αž—αž˜ αžƒ αžšαžŸαž€ αŸ₯αŸ¦αŸ αž“αž€ ្-αž” ត αž‰αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž‡αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αž‡αž αŸ£αŸ£αŸ αž“αž€ ៣-αž”αž‚αž‚αž›αž€αžŸαž˜αž€αž”αŸαžšαž€αžšαž„αžš αž˜αž‘ αž› αŸ©αŸ§αŸ’αž“αž€

αžŸαžšαž”αŸˆαŸ‘,αŸ¨αŸ¦αŸ’αž“αž€ αž€αž–αž„αžŠαŸαžŽαžšαž€αžš ៀ-αž” ត αž‰αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžCBURRαž…αž€αŸαž…αž‰αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’αž…αž“αž“ αŸ‘αŸ’αŸ¨αž“αž€

αžŸαžšαž”αž‘αž„αž€αž–αž„αžŠαŸαžŽαžšαž€αžšαž“αž„αž…αž€αŸαž…αž‰αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’αž…αž“αž“ ៑,αŸ©αŸ©αŸ αž“αž€ αžŸαžšαž”αžšαž˜αž‘αž„αŸ’αž€αž˜αž˜αžœαž’ (CBMRR-CBURR) αž’αž“αž€αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž”αŸαž„αž€αžαž”αž“αž…αž“αž“αŸˆαŸ£,αŸ αŸ αŸ¨αž“αž€

αž‚-αž€αžšαž–αžšαž„αž™αž€αž˜αž› αž„ ៑-αž€αž˜αž˜αžœαž’αž€αžαž”αž“αžαž™αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αž˜αž“ αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“ Community Based Mine Risk Reduction(CBMRR)

αž”αž…αž…αž”αž”αž“αž“αŸαž“αŸ‡αž˜αž“αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž αž„αž˜αž“αžšαž”αž…αžšαžŸαž€(DFP)αž˜αž“ αž€ αŸαž“ αž˜αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž‘αž„αŸ’αŸ€ αž€αž–αž„αžŠαŸαžŽαžšαž€αžš αž›αŸƒαžαž„αž…αž“αž“ αŸ‘αŸ§αž“αž€ αž…αž”αž‚αŸαžšαž˜αž„αž…αž“αž“ αŸ§αž“αž€αŸ” αž–αž€αŸαž‚αž˜αž“αžŸαž˜αžŸαž—αž–αŸαžšαž‡αžŸαŸαž…αž‰αž˜αž€ αž–αž˜αžšαž“αžαž‡αž“αž‰αž‡αžœαž‰ αžšαžŸαž€ αž‡αž™αŸαž’αžœαž€αžšαžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž› αŸαž›αŸαžŸ αž€αž˜αž˜αž‘αž„αž” αž˜αž“αŸαžŸ αž€αž˜αž˜αž˜αž“ េស αž€αž˜αž˜αž’αž—αžœαžŒ αž“ αž“αž„αŸαžŸ αž€αž˜αž˜αž‡αž“αž–αž€αžšαŸ” αž€αž“αž„αž€αžšαž–αžšαž„αž„/αž–αžšαž„αž€αžŸαž˜αžαžαž—αž–αžŠαž›αž” ត αž‰αž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž

αžšαž”αž—αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’(CBMRR)  αžšαž”αž—αž–αž€αž˜αž˜αžœαž’(CBURR) 

Page 5: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

5  

αž‘αž„αŸ§αŸ©αŸ‘αž“αž€ αŸαž“αž€αžšαž˜αžαž—αž˜-αžƒ αžšαžŸαž€ αž˜αž“αžŸαž˜αžŸαž—αž–αž‡αŸαž˜αž—αž˜ αžšαž€αž˜αžšαž”αž€ αžƒ/αžŸαž„αž€ ត αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž‡αž“αž‰ αž‡αžœαž‰ αžšαžŸαž€ αŸαžŠαž˜αž”αž±αž™αž–αž€αŸαž‚αž˜αž“αžŸαž˜αžαžαž—αž–αžšαž‚αž”αžšαž‚αž“αž€αž“αž„αž€αžšαŸαž…αŸ‡αžšαž”αž˜αž›αž™αž€αž–αžαž˜αž“ αž˜αŸ‚αž”αž”αž…αž›αžšαž˜ (PLA) αžœαž—αž‚αž”αž‰αž  /αž€αžŽαžαžαžšαž˜αžœαž€αžšαž—αž˜ αž˜αžšαž™αŸˆαž… ត αž‘αž—αž–αžαžšαž˜αžœαž€αžš αŸαž αž™αž™αž€αžαžšαž˜αžœαž€αžšαž‘αž„αŸαž“αŸ‡ αŸαž‘αŸαžšαŸ€αž”αž…αž‡αŸ‚αž•αž“αž€αžšαžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αžšαž”αžŸαž—αž˜ αŸαžŠαž˜αž”αž„αž™αžšαžŸαž› ម αž“ αž”αž‰αž… αž›αŸ‚αž•αž“αž€αžšαžœαž“αŸαž™αž‚αžƒ/αžŸαž„αž€ ត αž–αŸαžŸαžŸαŸ‚αž•αž“αž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αž’ αžαž˜αž“ αžšαž–αž˜αž‘αž„αž‡αž™αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž–αžαž˜αž“αžŸαžœαžαžαž—αž–αž˜αž“/ស.αž•.ស αž”αž“αžαžŠαž› αžŸαž αž‚αž˜αž“αž˜αž› αž‹ αž“αžšαž”αžŸαž–αž€αŸαž‚αž‡αžšαž”αž… αŸαž›αž—αž˜αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ’αŸ¨αŸ€αž—αž˜ αžƒαŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ©αŸ¦αžƒ αž€αž“αž„αŸ’αŸ¦ αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž‘αž„αŸ¦αž˜αž“αŸ–

αŸαžαžαžαŸαž–αž’ αžαž˜αž“αŸ’αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αž—αž“αžšαž€ αž‰ αž“αž„αžšαžŸαž€ αž›αŸ‚αžœαž„αŸ” αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„αž˜αž“αŸ‘αŸ αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αŸαž˜αž„αž¬αžŸ αžšαžŸαž€αžšαž€αžαž‚αžš αžšαžŸαž€αž‚αžŸαžšαž€αž‘ αžšαžŸαž€αž”αžŽαž“ αžšαžŸαž€αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž› αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž αžšαžŸαž€αž”αŸαžœαž› αžšαžŸαž€αž€αŸαžšαŸ€αž„ αžšαžŸαž€αž—αž“αžšαž–αž€αž“αž„αžšαžŸαž€αžŸαŸαž–αž›αž“αŸ”

αŸαžαžαžαŸƒαž”αž›αž“αž˜αž“αŸ’αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαž€αž„αŸƒαž”αž›αž“ αž“αž„αžαžŽαžŒ αŸαžšαž€αŸ” αŸαžαžαžαž”αž“αž‘ αž™αž˜αž“αž‡αž™αž˜αž“αŸ₯αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αž˜αŸƒαž‘ αžšαžŸαž€αž’αžšαŸαžšαž‡ αžšαž€αž„αŸαž”αž™αŸ‚αž”αž αžšαžŸαž€ វ αž™αŸαž…αž€ αž“αž„αžšαžŸαž€αžαž˜αž–αž€αŸ”

αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αŸ£αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αž”αž“αž‘ αž™αž’αž–αž› αžšαžŸαž€αžŸαŸ αž„ αžšαžŸαž€αžšαžαž–αž„αžšαž” αž‘ (αž”αž‚αž‚αž›αž€ DFPαž‘αž„αŸ£αŸαž“αŸ‡ αž”αž“αž…αž”αž‚αŸαžšαž˜αž„ αž„αž€αž“αž„αŸ‚αžαŸαž˜ αž†αž“ ្០៑αŸ₯)αŸ”

αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ αžšαž˜αž“αŸ€αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αž‚αŸ‚αž›αž“ αžšαžŸαž€αž‡αž€ αž“αž αžšαžŸαž€αŸ‚αžαž”αž„αž˜αž“αž‡αž™ αž“αž„αžšαžŸαž€αŸ‚αž†αž” (αž”αž‚αž‚αž›αž€DFPαž‘αž„αŸ€αŸαž“αŸ‡ αž”αž“αž…αž”αž‚αŸαžšαž˜αž„ αž„αž–αŸ‚αžαž’αž“ αž†αž“ ្០៑ៀ)αŸ”

្-αž€αž˜αž˜αžœαž’αž€αžαž”αž“αžαž™αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αž˜αžŸαž αž‚αž˜αž“ Community Based UXO Risk Reduction(CBURR)

αž€αž˜αž˜αžœαž’αŸαž“αŸ‡αŸαž™αž„αž–αžšαž„αž€αž”αž“αŸ¦αŸ‘αžšαžŸαž€ αž‹αžαž€αž“αž„αŸ‘αŸ§αŸαžαžαžαŸαž‚αž›αŸ αŸ‚αžŠαž›αŸαž™αž„αž”αž“αŸαž’αžœαž€αžš αž€αž›αž”αž„αžšαž€ αž‚αž“αž›αŸ‡αžšαž‚αž”αžšαž‚αž„ αž“αž„αž”αŸαž„αž€αž“αž€αžšαž„αžšαž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“ αž±αž™αž”αž“αž‘αž›αž‘ αž™αž‡ αž’αžšαžŽαŸˆ αž€αž“αž„αžŸαž  αž‚αž˜αž“αž˜αž› αž‹ αž“αž±αž™αž€αž“αŸ‚αžαž˜αž“αž“αžšαž“αžαžšαž—αž– αž“αž„αžšαž”αžŸαž‘αž’αž—αž–αžαž–αžŸ េ αž™αŸ‚αž…αž€αž€αžšαž„αžšαŸαž…αž‰αž‡αŸ αŸ€αžŠ αž€αž€αž› αžŠαž…αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸ–

្.៑-ដ αž€αž€αž›αž‘αŸ‘ αž€αž˜αž˜αžœαž’αž”αŸαž„αž€αžαž±αž™αž˜αž“αž”αž‚αž‚αž›αž€ αž“αž™αž αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžšαž”αž…αžšαžŸαž€ (CBURR-DFP) αž˜αž“ αž€αŸαž“

αž˜αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž‘αž„αŸ‘αŸ¨ αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αžŸαž˜αžŸαž—αž– αŸαžšαž‡αžŸαŸαž…αž‰αž˜αž€αž–αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αžšαžŸαž€ αž‡αž™αŸαž’αžœαž€αžšαžŸαžšαž˜αž” αžŸαžšαž˜αž›αŸαž›αŸαžŸ αž€αž˜αž˜αž˜αž“ αž€αž“αž„αž€αžšαž”αž„αž  αž‰αž–αž‘ αž„αž˜αž“/αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αŸαžŸαžŸαžŸαž›αž–αžŸαžšαž„αž‚ ម αž“αž„αŸαž’αžœαž€αžšαž’αž”αžš αž• αž–αžœαž• αž™αž–αžαž˜αž“αžŸαžœαžαžαž—αž–αž˜αž“/ស.αž•.ស αžŠαž›αžšαž”αž‡αž–αž›αžšαžŠαž‹αž‘αŸαž‘αž€αž“αž„αžšαžŸαž€αžšαž”αžŸαžαž›αž“ αž˜αžšαž™αŸˆαž€αžšαžšαž”αž˜αž› αž–αžαž˜αž“αž–αž”αž‰αž  αž˜αž“/ស.αž•.ស αž‡αž“αž˜αž€αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αž’ αžαž˜αž“/ស.αž•.ស αŸαžŠαž˜αž”αŸαž’αžœαž€αžšαž€αŸαž˜αž‘αž…αŸαž…αž›αž…αž“αž“αŸ€αŸαžαžαžαžšαž˜αž˜αž“αŸˆ

Page 6: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

6  

αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž†αž“ αž„αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αžš αŸαž”αž’ រ αžšαžŸαž€ αž˜αž‚αž‚αž˜αž“αž‡αž™ αžšαžŸαž€αž‘αž€αž•αžŸ αžšαž€αž„αž€αž–αž„αž†αž“ αž„ αžšαžŸαž€αž€αž–αž„αžšαž αž… αž“αž„αžšαžŸαž€αž”αžšαž”αžŽαŸ”

αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ£αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αŸ αž‘ αž„ αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž„αŸ‚αžŸαž“ αž“αž„αžšαžŸαž€αž” αž™αžŽαŸ” αŸαžαžαžαŸαž–αž’ αžαž˜αž“αž…αž“αž“αŸ£αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαž€αž„αŸαž–αž’ ត αžšαžŸαž€αž”αž€αž“ αž“αž„αžšαžŸαž€αžšαž€αž‚αžšαŸ” αŸαžαžαžαŸαžŸαŸ€αž˜ αž”αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αžšαžŸαž€αž‚αŸˆ αžšαžŸαž€αž‡αŸ‚αžšαž€αž„ αžšαžŸαž€ វ αž™αŸαž› αžšαžŸαž€αžŸαžšαž‘αž“αž‚αž˜ αžšαžŸαž€αž”αž“αž‘ αž™αžšαžŸ αžšαžŸαž€αž’αž„αž‚αžšαž’ αž“αž„αžšαžŸαž€αžšαž” αž‘αž”αž‚αž„ αž”αŸ‚αž“αžαž‚αŸαžšαž˜αž„αžαž„αŸαž›αŸαž“αŸ‡αžšαžαžœαž”αž“αž”αž‰αž… αž”αž€αž“αž„αŸ‚αžαž αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ€αž€αž“αž›αž„αž˜αž€αŸαž“αŸ‡αŸ”

្.្-ដ αž€αž€αž›αž‘αŸ’ αž”αŸαž„αž€αžαž±αž™αž˜αž“αž‡αž” ត αž‰αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαžšαž”αž…αž—αž˜αž˜αž“ αž€αž“αž„αžƒαž˜αž“ αž€αŸαž“ αž˜αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ

αž‘αž„αŸ’αŸ§αŸ αž™αž–αž…αž”αž…αž… αž™αžαžœαž€αžŸαžšαž˜αž”αž”αŸαž„αž€αžαž”αž‚αž‚αž›αž€αŸαž‘αž€αž“αž„αŸαž‚αž›αž”αžŽαž„αž–αžšαž„αž€αž” ត αž‰αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž±αž™αž”αž“αŸαžšαž…αž“αž‡αž’αžαž”αžšαž˜αŸαž’αžœαž±αž™αž€αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž–αžαž˜αž“αžŸαžœαžαžαž—αž–αž”αž“αžαŸαž‘αž€αž“αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αž˜αž› αž‹ αž“αž”αž“αž‘αž›αž‘ αž™αž‡ αž’αžšαžŽαŸˆαž“αž„αž€αžšαž•αžαž›αž–αžαž˜αž“αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžšαžαž‘αž”αž˜αž€αžœαž‰ αž˜αžšαž™αŸˆαž€αžšαž™αž›αžŠαž„αžšαž”αžŸαž–αž€αŸαž‚αž‡αž”αž“αžαž”αž“αž‘ αž”(αžšαŸαž”αŸ€αž”αŸ‚αž—αž“αž€αž˜αž“ ស) αž‡αž“αž˜αž€αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αž’ αžαž˜αž“/ស.αž•.αžŸαŸαžŠαž˜αž”αŸαž’αžœαž€αžšαž€αŸαž˜αž‘αž…αŸαž…αž›αŸ” αžŸαž˜αžŸαž—αž–αŸαžšαž‡αžŸαžαž“ αž€αŸαž˜αž—αž˜αž‡αž” ត αž‰αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž—αž˜αž“αž™αž”αžŸαžαž“αž‚αžšαž”αž›αžƒ/αžŸαž„αž€ αžαž‡αž” ត αž‰αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαžƒαŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ€αŸ¦αŸ’αž“αž€αž‹αžαŸαž“αž€αž“αž„αž—αž˜αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ£αŸ αŸ©αž—αž˜αžƒαž…αž“αž“αŸ‘αŸ₯αŸ¨αžƒαŸαž›αžšαžŸαž€αž…αž“αž“ αŸ’αŸ§αŸƒαž“αž‘αž‘αž„αž…αž“αž“ ០αŸ₯αŸαžαžαžαžšαž˜αž˜αž“αŸˆ

αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž…αž˜αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž”αž’αž™αžšαžŸαž€αŸαž‡αž„αŸƒαžšαž–αžšαžŸαž€αŸƒαžšαž–αžˆαžšαžšαžŸαž€ αž…αž€αžšαŸαž›αžšαžŸαž€αž€αž–αž„αŸαžŸαŸ€αž˜αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž„αžšαžαž„αŸ”

αŸαžαžαžαžαž”αž„αžƒαž˜αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αžšαžŸαž€-αžšαž€αž„ αž‚αŸˆαžšαž€αž„αžŸαž„ αžšαžŸαž€αžαž”αž„αžƒαž˜αž“αž„αžšαžŸαž€αž–αž‰αŸ‚αžšαž€αž€αžšαžŸαž€αžαŸ‚αž”αžšαžšαžŸαž€αŸαž˜αž˜αžαž“αž„αžšαžŸαž€αž’αžš αž„αž³αŸ”

αŸαžαžαžαžšαž€αŸαž…αŸ‡αž˜αž“αž…αž“αŸ₯αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αžŸαž“αž›αžšαžŸαž€αž…αžšαžαž”αžšαžšαžŸαž€αžŸαž˜αž”αžšαžšαžŸαž€αŸ‚αžšαž–αž€αžšαž”αžŸαž”αž“αž„αžšαžŸαž€αž†αž›αž„αŸ”

េខតត វ αž™αŸαžšαŸ€αž„αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ§αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€ វ αž™αŸαžšαŸ€αž„αžšαžŸαž€αž…αžšαž“αž‘ αžšαžŸαž€αžšαž˜αžŸαŸ‚αž αž€αžšαžŸαž€αžœ αž™αž‘αž”αžšαžŸαž€αžšαžŠαž›αžšαžŸαž€ វ αž™αžšαž‡αž“αž„αžšαžŸαž€αž€αž–αž„αŸ αžšαŸ”

αŸαžαžαžαŸƒαžšαž–αŸ‚αžœαž„αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ€αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž€αž…αž™αž˜αžšαžšαžŸαž€αžšαž–αŸ‡αŸαžŸαžαž…αžšαžŸαž€αž”αž—αž“αž“αž„αžšαžŸαž€αž€αž–αž„αžšαžαŸ‚αž”αž€αŸ”

្.៣-ដ αž€αž€αž›αž‘αŸ£ αžαž˜αŸ—αŸαž“αŸ‡αŸαž“αž€αž“αž„αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ§αŸαž™αž„αž”αž“αž”αŸαž„αž€αžαž±αž™αž˜αž“αž‡αž” ត αž‰αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαžšαž”αž…αž—αž˜

αž˜αž“ αž€αž‡αŸαž˜αž—αž˜αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸαž“ αž˜αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž‘αž„αŸ£αŸ’αžƒαŸ§αŸ© αž“αž„αž—αž˜αŸ¨αŸ’αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αž˜αž“αžŸ αžŸαžšαž” αž…αž“αž“αŸ£αŸ’αŸ αž“αž€αŸαž“αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž…αž“αž“αŸ¦αž‚αŸˆαž˜αž“αŸαžαžαž វ αž™αŸαžšαŸ€αž„, αŸαžαžαžαŸƒαžšαž–αŸ‚αžœαž„, αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’, αŸαžαžαžαŸαžŸαŸ€αž˜ αž”αŸαžαžαž αž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αž“αž„αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ αžšαž€αž“αž„αŸαž“αŸ‡αŸαž™αž„αž”αž“αŸαžšαž”αžšαž”αžŸαžšαž”αž–αž“αž’αžšαž‚αž”αžšαž‚αž„αž€αž…αž…αž€αžšαž”αžŸαžαžšαž”αžŸαžŸαž“αž„αž€αžšαž“αž‚αžšαž”αž›αŸαžαžαžαž‘αž„αŸ¦αŸ αž™αžŸαž αž€αžšαž‡αž˜αž™αžšαž”αž’αž“αž€αžšαž™αž›αž™αžšαž‚αž”αžšαž‚αž„αž€αž…αž…αž€αžšαž”αžŸαžαŸƒαž“αžŸαž“αž„αž€αžšαž“αž‚αžšαž”αž›αŸαžαžαž αž˜αž€αžšαž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž‡αž“αž‰αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“ αž“αž„αž‡αž“αž‰αž’αž—αžœαžŒ αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸαž‘αž–αž€αž‚αžαŸαž’αžœαž‡αžšαž‚

Page 7: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

7  

αž”αŸαž„αž‚ αž›αžŸαžšαž˜αž”αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž‡αž“αž‰αž’αž”αžšαŸαž“αŸ‡αž”αž“αžαžŠαž›αžšαž‚αž”αž“αž™αž”αžŸαžαž“αž‚αžšαž”αž›αž‘αž‘αž„αŸαžαžαžαžšαž”αžŸαžαž›αž“αŸ”αŸαž“αŸ‡αž‡αž€αžšαž”αžšαž‰αž‡ αž”αž‡αž“αž‰αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž˜αž“αŸ αž™αž—αž‡ αž”αž‡αž˜αž™αž—αžšαž€αž…αž…αžšαž”αžŸαž–αž€αž‚αžαž€αž“αž„αž…αžŽαž…αž‘αŸ§αžŸαžαž–αž€αžšαž„αžšαž’αž”αžšαž˜αž“/ស.αž•.αžŸαž€αž“αž„αŸαž‚αž›αž“αŸαž™αž”αž™ (αž—αž˜-αžƒαž˜αž“αžŸαžœαžαžαž—αž–)αŸ” αžšαž–αž˜αž‡αž˜αž™αŸαž“αŸ‡αŸ‚αžŠαžšαŸαž™αž„αž€αž”αž“αŸαžšαž”αžšαž”αžŸ αžšαž”αž–αž“αž’αžšαž‚αž”αžšαž‚αž„αž–αžαž˜αž“αž“αž„αž›αž‘αž’αž•αž›αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž˜αž“/ស.αž•.αžŸαžšαž‚αž”αž” ត αž”αžŸαžαž‘αž‘αž„αŸαžαžαžαŸ αž™αž–αž€αž‚αžαž‡αžšαž”αž’αž“αž€αžšαž™αž›αž™αžšαž‚αž”αžšαž‚αž„αž€αž…αž…αž€αžšαž”αžŸαžαŸαž’αžœαž€αžšαž”αž€αžŸαžšαž”αž“αž„αž•αžαž›αžšαž”αž™αž€αžšαžŽαŸ‚αžαžšαž”αž…αŸ‚αžαž˜αž€αž€αž“αž‘αž”αž‰αž‡αž€αžšαž—αž“αŸαž–αž‰ αž˜αžšαž™αŸˆαž“αž™αžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž›αž€αžšαž„αžšαžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžšαž”αž…αŸαžαžαž(PC) αžŸαž αž€αžšαž‡αž˜αž™αž“αž™αŸ‚αž•αž“αž€ αž‘αž“αž“αž“αž™ αž˜αž€αž„αž―αž€αž—αž–αž€αž…αžαž˜αž“αž‘αŸ¦, αŸ₯αž“αž„αž‘αŸ€αž€αž“αž„αž€αžšαž”αž‰αž… αž›αž‘αž“αž“αž“αž™αž‡αž•αž›αžœαž€αžšαŸ” េ αž™αŸαž™αž„αžšαž‚αž“αŸ‚αž αŸαž”αž€αžœαž‚αž‚αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž•αžαž›αž‡αž“αž‰αžšαž‚αž”αŸαž„αž‚ αž›αž“αž„αžαžœαž€αŸαž›αž€αž‘αž€αž…αžαžαž‡CellCard αžšαž”αž…αŸ‚αžαžŠαž›αž–αž€αž‚αžαŸ‚αž αž”αŸ ណ αŸ‡αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸαž“αŸ‡αž‡αž…αž“αž“αž˜αžšαž“αžαžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαŸ–

េខតត វ αž™αŸαžšαŸ€αž„αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ’αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αžšαž˜αžŸαŸ‚αž αž€αž“αž„αžšαžŸαž€ វ αž™αžšαž‡αž…αž“αž“αŸ£αŸ’αž“αž€ αž€αž“αž„αŸαž“αŸ‡αž˜αž“(αŸαž˜αž—αž˜αŸ‘αŸ αž“αž€αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ’αŸ‘αž“αž€)

αŸαžαžαžαŸƒαžšαž–αŸ‚αžœαž„αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ€αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž– αž„αžšαžŸαž€αž–αž˜(រ)αžšαžŸαž€ វ αž™αž’αž“αž‘αžšαž“αž„αžšαžŸαž€αŸαž–αž’αŸαžšαŸ€αž„αž…αž“αž“αŸ’αŸ¨αž“αž€(αŸαž˜αž—αž˜αŸ‘αŸ£αž“αž€αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ‘αŸ€αž“αž€)

αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¦αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž€αž–αž„ វ αž™αžšαžŸαž€αžšαž” αž‘αž”αž›αž›αž„αž€αžšαžŸαž€αžšαž” αž‘αžŸαž”αžšαžšαžŸαž€αžŸ ត αž“αžšαžŸαž€αžŸαž“αž‘αž€αž“αž„αžšαžŸαž€αž” αž™αžŽαž…αž“αž“αŸ’αŸ£αž“αž€(αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ’αŸ’αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€)

αŸαžαžαžαŸαžŸαŸ€αž˜ αž”αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ§αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž’αž„αž‚αžšαž’αžšαžŸαž€αž”αž“αž‘ αž™αžšαžŸαžšαžŸαž€αž‡αŸ‚αžšαž€αž„αžšαžŸαž€ αžšαž“αžšαž” αž‘αž”αž‚αž„αžŸαžšαž‘αž“αž‚αž˜αž“αž„αžšαžŸαž€ វ αž™αŸαž›αž…αž“αž“αŸ’αŸ§αž“αž€(αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ’αŸ¦αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€)

αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αž˜αž“αž…αž“αž“αŸ₯αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαžŸαž€αž”αž“αž‘ αž™αž’αž–αž›αžšαžŸαž€αž…αž„αž€αž›αžšαžŸαž€αžŸαŸ αž„αžšαžŸαž€αž’αž“αž›αž„αŸ‚αžœαž„αž“αž„αžšαžŸαž€αžšαžαž–αž„αžšαž” αž‘αž…αž“αž“αŸ’αŸ€αž“αž€(αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ’αŸ£αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€)

αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ αžšαž˜αž“αž…αž“αž“αŸ¨αžšαžŸαž€αž‚αŸˆαžšαž€αž„αžšαž–αŸ‡αžœ αžšαžšαžŸαž€αŸ‚αžαž”αž„αž˜αž“αž‡αž™αžšαžŸαž€αžŸαž„αž‚αž˜αžαž˜αžšαžŸαž€αžšαŸαžœαŸ€αž„αžšαžŸαž€αž‚αŸ‚αž›αž“αžšαžŸαž€αž‡αž™αŸ‚αžŸαž“αžšαžŸαž€αžšαžŸαž€αŸ‚αž†αž”αž“αž„αžšαžŸαž€αž‡αž€ αž“αžαž…αž“αž“αŸ‘αŸ¨αŸ§αž“αž€(αŸαž˜αž—αž˜αŸ‘αŸ¦αŸ αž“αž€αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αŸ’αŸ¦αž“αž€αž“αž„αž˜αžšαž“αžαž˜αž–αŸ‘αž“αž€)αŸ”

៣-αžšαž€αž˜αž’αž”αžšαŸαž• αž„αŸ—αžšαž”αžŸαžŸαž˜αž€αŸˆ αŸαžšαž€αž–αžšαž€αž˜αž’αž”αžšαžαž„αŸαž›αž€αžšαž’αž”αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“/αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αž€αž”αž“αž’αž“αžœαžαžαŸαž“ αž˜αžšαž€αž˜αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž• αž„αŸ—αžŠαž…αž‡αžšαž€αž˜ EOD, BAC, BAC-L, BAC-MTT, BAC-S, BC, DM, ERWI, LLD, BLS,

CRWS, DIV, ECS, EDO, MDR, NTS, OPS DU, SLD, TSC and PlatoonαŸ‚αžŠαž›αž€αž–αž„αž”αŸαž–αž‰αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž“ αž˜αž€αž„αž―αž€αž—αž–αž€αž…αžαž˜αž“αž“αž“ αž“αž„αžšαž€αž˜αžŸαžαžαŸαž“αŸαžšαž€αž˜αž…αžŽαŸ‡αž‘αž”αž‰αž‡ αž€αžšαž—αž“αŸαž–αž‰αŸ”

αž‚-αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž˜αž…αž”αž“

Page 8: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

8  

៑-αž›αž‘αž’αž•αž›αž€αžšαž„αžšαž’αž”αžšαž€αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“/ស.αž•.ស αž˜αžšαž€αž˜

៑.៑-αž€αžšαž’αž”αžšαžšαž”αžŸαž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž€αž˜αž˜αžœαž’ CBMRR&CBURR αž“αž„αžšαž€αž˜αž…αž›αžαž“αž“αž€αž“αž„ αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸαž“αŸ‡ αž˜αž“αŸ‘αŸ¦αŸ₯αžšαž€αž˜ αž”αž“αŸαž’αžœαž€αžšαž’αž”αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“ αŸ‚αžŠαž›αž‘αž‘αž›αž”αž“αž›αž‘αž’αž•αž›αžŠαž…αž˜αž“αž›αž˜αž’αž αž‡αž“αŸαž“αž€αž“αž„ αž„αŸαž›αžαŸ’ αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸαž“αŸ‡αŸ–

αžšαž€αž˜ αž…αž“αž“αžšαž€αž˜ αž…αž“αž“αž˜αž“αžŸ αŸ‚αžŠαž›αž‘αž‘αž›αž”αž“αž€αžšαž’αž”αžš

αž…αž“αž“αžαž“αž„αž•αž‘αŸ‡αŸαž›αž€ αž”αžšαžŸ រសត αž€αž˜αžšαž€αž“αž„αžšαž”αž–αž“αž’ αž€αž˜αžšαŸαžšαž€αžšαž”αž–αž“αž’ αžŸαžšαž”

1 5 1,047 901 702 58 2,708

BAC 4 28 116 162 8 49 335 4

BAC-L 5 55 369 316 4 79 768 1

BAC-MTT 6 721 3,363 2,326 864 3,555 10,108 212

BAC-S 14 1,078 5,930 5,062 1,281 3,207 15,480

BC 12 144 735 567 19 49 1,370 73

BLS 1 6 120 118 112 81 431 160

CBMRR 21 6,417 42,975 47,041 25,751 11,518 127,285 7,267

CBURR 21 1,546 145,098 158,485 95,864 33,012 432,459 99,581

CRWS 3 150 482 296 1 779 69

DIV 2 31 145 82 72 299 35

DM 9 108 395 254 44 23 716

ECS 3 102 622 364 40 139 1,165 37

EDD 4 191 447 385 165 329 1,326 10

EOD 3 241 7,685 7,485 2,143 2,215 19,528 370

ERWI 7 264 1,266 1,002 5,477 1,105 8,850 56

LLD 1 1 5 6 11 22

MDR 1 14 201 91 5 14 311

NTS 3 94 1,492 1,075 622 586 3,775 551

OPS DU 1 135 410 388 81 638 1,517

OPS Officer 1 5 27 27

Platoon 10 142 640 514 69 208 1,431 37

SLD 6 77 441 425 63 213 1,142 21

TSC 26 424 12,631 13,131 3,000 1,330 30,092 128

Grand Total: 165 11,979 226,642 240,476 136,314 58,492 661,724 108,612

αž„αŸαž›αžαŸ’αŸ– αž›αž‘αž’αž•αž›αž’αž”αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“αž€αž“αž„αž†αž“ ្០៑៨

៑.្-αž€αžšαž’αž”αžšαžšαž”αžŸαž“αž™αž αž„αž˜αž“αžšαž”αž…αžšαžŸαž€αž‘αž„αŸ‘αŸ§CBMRR–DFP αžŠαž›αž’αž“αž€αŸαžšαž”αžšαž”αžŸαŸαžšαž‚αžΏαž„αž…αžšαž€αžšαž‚αž” αžšαž”αŸαž—αž‘αž€αž“αž„αžαž”αž“αžŸαž„ αž™αž˜αž“αž˜αž“αŸ αž“αŸˆ

αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸαž“αŸ‡αž“αž™αž αž„αž˜αž“αžšαž”αž…αžšαžŸαž€(DFP)αž€αž˜αž˜αžœαž’ CBMRR αž”αž“αž…αŸ‡αŸαž’αžœαž€αžšαž’αž”αžšαŸ αž™αž•αž‘ αž› αžŠαž›αž’αž“αž€αŸαžšαž”αžšαž”αžŸαŸαžšαž‚αžΏαž„αž…αžšαž€αž“αž“ αŸαž“αž€αž“αž„αžαž”αž“αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αž˜αž“αŸ αž“ αž’αž“αž€αžšαž€ αž“αžŠαž€αžŸαž€αž˜αž˜αŸαž“αž€αž“αž„αžαž”αž“αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αž‘αž“αž˜αž“αž€αžšαŸαž”αžŸαžŸαž˜αž’ αžαž˜αž“ αŸαž’αžœαž”αž…αž…αž”αž”αž“αž“αž—αž–αž˜αž“αŸ αž“αŸαž›αŸ‚αž•αž“αž‘αž—αž˜ αž“αž„αž’αž”αžšαž’αž“αž€αž˜αž“αž…αžšαžαž…αŸαž…αžŸαžšαž„αžšαžŸ αž‘αž‘αž›αž”αž“αž“αžœαž›αž‘αž’αž•αž›αžŠαž…αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸ–

αžαž”αž“αŸαž‚αž›αŸ αž˜αž… αžŸαŸαžšαž‚αžΏαž„αž…αžšαž€

αž’αž“αž€αžšαž€αžšαž€αžšαž”αžˆαž˜ αž“αž„αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αž˜αž“

αž’αž“αž€αž–αžšαž„αž€αžŠαž€αž€αžŸαž€αž˜αž˜αž€αž“αž„αžαž”αž“αž˜αž“

αž‡αž“αž…αŸαž…αžŸαžš αž„αžšαžŸ

αŸαž’αžœαž”αž…αž…αž”αž”αž“αž“αž—αž–αŸ‚αž•αž“αž‘ αž“αžœαž–αžαž˜αž“αž˜αž“αŸ αž“

αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž”αž“αž‡%

DU1-BMC 1,200 1050 854 51 9 108%

DU2-BTB 2,014 1,560 1159 84 13 94%

DU2-PLN 2,010 1520 1087 76 13 107%

Page 9: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

9  

Total 5,224 4,130 3,100 211 35 102.88%

αž„αŸαž›αžαŸ£αŸ– αž›αž‘αž’αž•αž›αž’αž”αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“αŸ αž“αž†αž“ ្០៑៨

αž”αž‰αž‡ αž€αŸˆ

αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαžšαž”αž‘αž‘αž›αž”αž“ 102.88%αŸƒαž“αžŸαž“αž‘αžŸ αž“αŸ‚αž•αž“αž€αžš αžšαž”αž…αž†αž“ ្០៑៨ េ αž™αž”αž‚αž‚αž›αž€ DFPαŸαž™αž„αž˜αž“αž†αž“αž‘αŸ‡αž˜αŸ‡αž˜αž αž€αž“αž„αž€αžšαž„αžšαŸαž‘αž”αžŸαŸαžšαž˜αž…αž”αž“ αž“αžœαž›αž‘αž’αž•αž›αž‚αžšαž‡αž‘αž‚αž”αž…αžαžαŸ”

្-αž€αžš αž™αž€αžšαžŽαž–αž˜αž“/αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αž“αž„αž€αžšαŸαžšαž”αžš αžŸαžŸαž˜αž— រៈ

αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž…αž”αž–αŸ‚αžαž˜αž€ αžšαž αžαžŠαž›αŸ‚αžαž (αžšαž™αŸˆαŸαž–αž›αŸ‘αŸ αŸ‚αž)αžšαž€αž˜αž’αž”αžšαž€αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€ αž˜αž“αž“αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αž‘αž„αž’αžŸαž‘αž‘αž›αž”αž“αžŸαŸαžŽαž€αŸαž˜αž‘αž…αž˜αž“αž“αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡αžŸαžšαž”αž…αž“αž“αŸ’,្៣៣ សេណ αž“αž„αž”αž“αžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž› αž“αž„αŸαž†αž›αž™αžαž”αž”αž“αž…αž“αž“αŸ’,៑αŸ₯αŸ£αžŸαŸαžŽαŸ” αž…αŸαž–αŸ‡αž›αž‘αž’αž•αž›αž›αž˜αž’αž αž˜αžšαž€αž˜ αž“αž„αž€αžšαŸαžšαž”αžšαž”αžŸαžŸαž˜αž— αžšαŸˆαž’αž”αžšαž˜αž“αž€αž“αž„ αž„αŸαž›αžαŸ€ αž“αž„ αž„αŸαž›αžαŸ₯

Page 10: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

10  

Demining Tools

Mine/UXO Reported Mine/UXO Responded Number of Repuest AP AT UXO Caliber (kg)

Number of Repuest AP AT UXO Caliber

(kg)

4 4

BAC 1 3 2 1 3 2

BAC-L 3 4 2 2 7 2

BAC-MTT 794 3,240 1 818 3,469

BAC-S 25 270 25 270

BC 14 6 12 11 2 10

BLS

CBMRR 768 768 25 2,231 47 687 713 18 2,135 45

CBURR 140 11 716 86 137 14 613 86

CRWS

DIV 22 23 15 15

DM 4 22 18 3 4 2

ECS 6 2 2 56 5 2 2 45

EDD

EOD 289 76 1,403 289 76 1,393

ERWI 337 368 9 1,185 42 325 364 9 1,130 42

LLD

MDR

NTS 1

OPS DU 183 38 3 2,136 42 183 38 3 2,136 42

OPS Officer

Platoon 3 3 2 2

SLD 2 2 1 1 2

TSC 38 25 4 90 2 33 20 4 81 Grand Total: 2,629 1,319 43 11,396 222 2,537 1,237 36 11,316 217

αž„αŸαž›αžαŸ€αŸ– αž€αžšαž‘αž‘αž›αžšαž”αž™αž€αžšαžŽαžšαž‚αž” αž“αž„αž€αžšαŸαž†αž›αž™αžαž”

Demining Tools MRE Material Used

Big T-Shirt Smal T-Shirt Note Book Poster Flyer Leaflet VCD Others

Asst.OPS 50 BAC 20 BAC-L 10 13 16 BAC-MTT 60 BAC-S 153 363 BC 3 14 8 2 BLS 300 100 CBMRR 800 550 4,521 780 61 5,500 CBURR 1,200 300 3,028 1,230 3,000 CRWS 100 50 68 100 DIV 10 DM 3 12 14 13 ECS 4 EDD 39 450 38 100 EOD 100 500 100 ERWI 88 40 100 2 LLD 30 MDR 17 14 50 NTS 20 OPS DU 100 100 200

Page 11: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

11  

Platoon 2 100 500 11 450 SLD 50 50 50 TSC 6 6 18 50 21 50 1

Grand Total: 2,016 858 8,450 4,253 614 9,715 3

αž„αŸαž›αžαŸ₯αŸ– αž€αžšαŸαžšαž”αžšαž”αžŸαžŸαž˜αž— αžšαŸˆαž’αž”αžš

៣-αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž€αžšαž„αžšαŸˆ ៣.៑- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ©-αŸ’αŸ£αŸ‚αžαž€αž˜αž—αŸˆαž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž”αž‚αž‚αž›αž€MRE αžšαž‚αž”αž€αž„αž―αž€αž—αž–αž€αž…αžαž˜αž“αž” ត αž‰αž˜αž“/αžšαž‚αž”

αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž“αž„αž˜αžšαž“αžαž“αž‚αžšαž”αž›αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαžαž‘αž„αž’αžŸαž”αž“αŸαž”αž€αž™αž‘αž’αž“αž€αžšαžšαž™αŸˆαŸαž–αž›(αŸ αŸ€αŸƒαžαž„)αž…αŸ‡αŸαž’αžœαžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™αž™αž›αžŠαž„αž–αž–αžαž˜αž“αžŸαžœαžαžαž—αž–αžšαž‚αž”αž˜αž“/αžŸαžŽαž›αž‡αžαž•αž‘αŸ‡αž–αžŸαžšαž„αž‚ αž˜αžŠαž›αžšαž”αž‡αž–αž›αžšαžŠαž‹αžšαž‚αž”αŸαžαžαž/αžšαž€αž„αŸαžŠαž˜αž”αž…αž›αžšαž˜αž’αž”αž’αžš αž‘αžšαž‘ αž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“αŸ’αŸ€αž€αž˜αž—αŸˆαžαž”αŸαž›αž€αž‘αŸ‘αŸ©αž”αž“αž…αž“αž“αŸ¦αŸ€,αŸ£αŸ¨αŸ¨αž“αž€αŸ”

៣.្- αŸƒαžαž„αž‘αŸ’αŸ’αŸ‚αžαž€αž˜αž—αŸˆαž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž…αž›αžšαž˜αž’αž„αž‚αž˜αž‘αž‰αž‘ αž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“αŸ’αŸ€αž€αž˜αž—αŸˆαŸαž›αž€αžαž”αž‘αŸ‘αŸ©αŸαž“αž‘αžšαž˜

αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αŸαžšαŸ€αž”αž…αŸ αž™ αž‡αž‰ αž’αžšαž˜αž“αž€αž˜αž–αž‡αŸ”

៣.៣- αŸƒαžαž„αž‘αŸ αŸ¦αŸ‚αžαž˜αž“αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž…αŸ‡αŸαžšαž‡αžŸαŸαžšαžŸαž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αž€αž“αž„αž‚αŸαžšαž˜αž„ JMAS

αžŸαž αž€αžšαž–αž—αž€ αž‡αž˜αž™αŸ αž€αžŸαž“αž„αž€αžšαŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’αž“αž„αž’αž’αž€αžšαžšαžŸαž€αž€αž–αž„ វ αž™αž”αž“αž™αž›αžšαž–αž˜αž’αž“

Page 12: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

12  

αž‰αž‰ αžαž±αž™αŸαžˆαž˜ αŸ‡αž‚αž„ αž„αžŸαžšαŸαž—αž‘αžšαžŸ αž™αŸ£αŸ αž†αž“ αž˜αž“ αž“αŸˆαž‡αž“αž™αžšαž„αŸ‚αž•αž“αž€αž“αž‚αžšαž”αž›αž™αžαžαž’αž˜αŸαž’αžœαž‡DFP αžšαž”αž…αžšαžŸαž€αž€αž–αž„ វ αž™αŸ”

៣.ៀ- αŸƒαžαž„αž‘αŸ’αŸ αŸ‚αžαž˜αž“αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸαž”αž€αžœαž‚αž‚αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›DFPថមDU#4 αžšαžŸαž€αž€αž–αž„ វ αž™ αž‚αŸαžšαž˜αž„JMAS

αžŸαžαž–αž€αžšαŸαž›αž€αž€αž˜αž–αžŸαžαž“αž‘-αž—αžšαž€αž…αž…αž“αž„αž€αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“αžšαž–αž˜αž‘αž„αž‡αž“αž‰αžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž›αž‘αž“αž€ αž‘αž“αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αž€αž“αž„αŸαž“αŸ‡αž˜αž“ Data base Officer and Senoir OPS αž…αž›αžšαž˜αžšαž™αŸˆαŸαž–αž›αŸ’αŸƒαžαž„ αž‘ αž„αž€αž“αž„ αž›αžšαž”αž‡αž’αž’αž€αžšαžšαžŸαž€αž€αž–αž„ វ αž™αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’αŸ”

៣.αŸ₯- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ‘-៑αŸ₯αŸ‚αžαž˜αžαž“αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž…αŸ‡αŸαžšαž‡αžŸαŸαžšαžŸ PC αŸαž“DU#5 េខតត វ αž™αŸαžšαŸ€αž„ αŸαžαžαžαŸƒαžšαž–αŸ‚αžœαž„

αŸαžαžαžαžŸαž‘αž„αŸ‚αžšαžαž„ αž“αž„PC DU#6, DU#4 ថម αž“αž„DFP αžšαžŸαž€αŸ‚αž†αž” αžšαžŸαž€αžšαžαž–αž„αžšαž” αž‘ αžšαžŸαž€αž’αž“αž›αž„αŸ‚αžœαž„ αž“αž„αžšαžŸαž€αž‡αŸ‚αžšαž€αž„αŸ”

Page 13: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

13  

៣.៦- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ£-៑៨ αŸ‚αžαžŸ αž†αž“ ្០៑៨ αŸαž”αž€αžœαž‚αž‚αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž› PC&DFP ថម DU#5 DU#6 DU#4 αžŸαžαž–αž€αžšαŸαž›αž€αž€αž˜αž–αžŸαžαž“αž‘-αž—αžšαž€αž…αž… αž“αž„αž€αžšαž™αž›αžŠαž„αž–αž˜αž“ αžšαž–αž˜αž‘αž„αž‡αž“αž‰αžŸαžšαž˜αž”αžŸαžšαž˜αž› αž‘αž“αž€αž‘αž“αž„αžŸαž αž‚αž˜αž“αŸ”

៣.៧- αŸƒαžαž„αž‘αŸ’αŸ© αŸ‚αžαžŸ αž†αž“ ្០៑៨ αžŸαž€αž αž”αž‚αž‚αž›αž€MRE αž…αž“αž“αŸ’αŸ¦αž“αž€ αŸαž“DU#02αž”αžαžŠαž”αž„αžŸαžαž– αž€αžšαžšαžαžαž–αž“αžαž™αž€αžšαž„αžšMREαž“αž„αŸ‚αž€αž›αž˜αž’αž€αžšαž„αžšαžšαž–αž˜αž‘αž„αŸαž›αž€αŸ‚αž•αž“αž€αžšαžŸαžšαž˜αž”αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αž”αž“αžαŸαž‘αŸ€αž

៣.៨- αŸƒαžαž„αž‘αŸ£αŸ‘ αŸ‚αžαžŸ -αŸƒαžαž„αž‘αŸ αŸ¦ αŸ‚αžαž€αž‰αž‰ αž†αž“ ្០៑៨ αŸαž”αž€αžœαž‚αž‚αžšαž›αž€αžŠαž› αž‚αžŽαŸˆαž€αž˜αž˜ αž’αž€αžšαž˜αž“αžŸαž˜αžšαž‚αž…αžαž

αŸ‘αŸ§αŸ§αž“αž€ αžŸαžαžαŸαž›αŸ¦αžšαžŸαž€αž˜αž“αŸ– αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž›, αž‚αžŸαžšαž€αž‘, αžšαž€αžαž‚αžš, αŸαž˜αž„αž¬αžŸ αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„ αž“αž„αžšαžŸαž€αž—αž“αžšαž€ αž‰ αž“αž„ αž›αŸ‚αžœαž„ αž€αž“αž„αŸαžαžαžαŸαž–αž’ αžαŸ”

Page 14: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

14  

៣.៩- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ’-៑ៀ αŸ‚αžαž˜αž€ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž‘αž„αž’αžŸ αž…αž›αžšαž˜αŸαžšαŸ€αž”αž… αž„αž–αž–αžšαžŽ αŸαž€αŸ‡αŸαž–αžšαž‡ αžšαž›αž€αžαž”αž‡αž™αž‡αž˜αž“αŸ‡ αŸ§αž˜αž€ αž‘αž‘αž›αž”αž“αŸαž‡αž‚αž‡αž™αž‡ ថ αž–αžšαŸ”

៣.៑០- αŸƒαžαž„αž‘αŸ¦-៨ αŸ‚αžαž˜αž“ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž…αž›αŸαžšαŸ€αž”αž…αŸαžšαž‡αžŸαŸαžšαžŸαž”αž‚αž‚αž›αž€DFP αžαž˜αžŸαžšαž˜αž” αž”αŸαž–αž‰αž€αžšαž„αžšαŸαž“αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž…αž˜ αŸαžαžαžαž€αž–αž„αž’ αŸαžαžαžαŸαžŸαŸ€αž˜ αž” αŸαžαžαžαžšαž–αŸ‡αžœ រ αž“αž„αŸαžαžαžαž§αžαžαžšαž˜αž“αž‡αž™αŸ”

៣.៑៑- αŸƒαžαž„αž‘αŸ αŸ¨ αŸ‚αžαž§αžŸαž— αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž…αž›αŸαžšαŸ€αž”αž…αž–αž–αžšαžŽ αžŸαžšαž˜αž”αž‘αž‘αž›αžšαž”αž‚αž›αžŸαž˜αž— រៈ

αž‡αž”αž“ αŸαž“αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„αŸ”

Page 15: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

15  

៣.៑្- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ¦-៑៧ αŸ‚αžαž§αžŸαž— αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž‘αž„αž’αžŸαž…αž›αžšαž˜αŸαžšαŸ€αž”αž… αž„αž–αž–αžšαžŽ αŸαž“αžœαž˜αž“αžŸαž“αžαž—αž–αž‘αž‘αž›αž”αž“αŸαž‡αž‚αž‡αž™αž‡ ថ αž–αžšαŸ”

៣.៑៣- αŸƒαžαž„αž‘αŸ’αŸ‘ αŸ‚αžαž˜αžαž“ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž’αž”αžšαž˜αž“αž…αž›αžšαž˜αŸαžšαŸ€αž”αž€αž“αž„αž€αž˜αž˜αžœαž’αž…αŸ‡αž’αž“αžŸ រណៈ

MRE αž‡αž˜αž™αž’αž‚αž‚αžŸαž“αž„αž€αžšαž“αž‚αžšαž”αž›αž‡αžαŸ”

៣.៑ៀ- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ¨ αŸ‚αžαž€αž‰αž‰ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“ αž”αž“αž…αž›αžšαž˜αžšαž”αž‡αž‡αž˜αž™ αž‡αž‰ αž’αžšαž˜αž“ αžŸαžαž–

αž€αž…αž…αžšαž”αž‡αžšαž€αž˜αž€αžšαž„αžšαž”αŸαž…αž…αž€αŸαž‘αžŸ αž’αž”αžšαž€αžαž”αž“αžαž™αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸ αž™ រ αž˜αž“/ αžŸαž•αžŸαŸ”

Page 16: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

16  

៣.៑αŸ₯- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ§ αŸ‚αžαž’αž“ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž”αž“αž…αž›αžšαž˜αžšαž”αž‡αž‡αž˜αž™αž‡αž˜αž™ αž“αž™αž€ αž‹ αž“MRE αžšαž”αžŸ αž‡αž‰ αž’αžšαž˜αž“αž€αž˜αž–αž‡αŸ”

៣.៑៦- αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ₯ αŸ‚αžαž’αž“ αžŠαž›αŸƒαžαž„αž‘αŸ£αŸ‘ αŸ‚αžαž’αž“ αž†αž“ ្០៑៨ αž”αž‚αž‚αž›αž€αž“αž™αž€ αž‹ αž“αž‘αž„αž’αžŸ αž”αž“αž…αž›αžšαž˜αŸαžšαŸ€αž”αž…

αž„αž–αž–αžšαžŽ αŸαž“αžœαž˜αž“αžˆαž“αŸ‡ αžˆαž“αŸ‡ αž‘αž‘αž›αž”αž“αŸαž‡αž‚αž‡αž™αž‡ ថ αž–αžšαŸ”

ៀ-αžšαž”αž™αž€αžšαžŽ ធ αžœαžŒαžˆαž“αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“αžšαž… ៀ.៑-αŸαžŸαž…αž€αžαŸαž•αžαž˜

αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“αžšαž… αŸαž•αž αžαŸαž›αž€αžšαž™αž€αž…αžαžαž‘αž€ αž€ αž‡αž™αžšαž”αž‡αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡ េ αž™ αžšαžšαž‚αž”αž˜αž“ αž“αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αŸαžšαž€αž˜αž‡αž“αž™αž₯αžαž…αžŽαž„αž–αžš αž‹ αž—αž”αž›αž‡αž”αž“ αž€αž“αž„αž‚αŸαžšαž˜αž„αž€αž˜αž˜αžœαž’ αžŸαž˜αž αžšαžŽαž€αž˜αž˜αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“ αžŸαŸαžšαž„αž‚ αŸ‡αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αŸ αž™ αžšαž˜αž“ ដ αž€αž€αžšαž‘αŸ£αŸ”

αŸαž“αŸ‡αž‡αžšαž”αž™αž€αžšαžŽαžšαž”αž…αž†αž“ αž‘αŸ’ (្០៑៨) αžŸαžαž–αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž– αž“αž„αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž”αž“αŸƒαž“αž‚αŸαžšαž˜αž„ αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“αžšαž… េ αž™αŸαž•αž αžαŸαž‘αŸαž›αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž’αŸ—αž…αž“αž“αŸ’ αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž‘αŸ‘ αž€αžšαž„αžšαžœαžŸαžœαž€αž˜αž˜αŸαž•αž αžαŸαž›αž€αžš ថ αž”αž“αž•αž›αžœαž›αž‡αž“αž”αž‘ αž“αž„αž•αž›αžœαžŠαž€αž•αž›αžαž•αž›αž€αžŸαž€αž˜αž˜αž€αž“αž„αžαž”αž“αŸ‚αžŠαž›αž”αž“αŸαž”αžŸ ស αžαž˜αž“αžšαž… αž€αž“αž„αž‚αŸαžšαž˜αž„IMV-3αŸ” αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž‘αŸ’ αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž‡αž“αž‰αž€αžŸαž€αž˜αž˜ αŸαž›αž˜αžαžœαž‡αž‡ ៣ αŸαž–αž›αž‚αŸˆαž‘αŸ‘ αž€αžšαž”αŸ ត αŸ‡αž” ត αž›αž˜αžαž‡αž“αž‰αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ αž‘αŸ’αž˜αžαž‡αž“αž‰αž•αž›αžαž€αž˜αž˜ ដ αžŠαž‘αž„αž˜ αž“αž„αž‘αŸ£ αž˜αžαž‡αž“αž‰αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ αž€αŸαž αžœ αŸ” αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αŸαž“αŸ‡ αž’αž“αžœαžαžαž€αž“αž„αž—αž˜αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ¦ αžƒαŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ€ αž“αž„αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ’ (αž‚αžšαžŸαž€αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž› αž“αž„αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž) αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„ αŸ”

αž‘αž“αž‘αž˜αŸαž“αŸ‡αž•αž„αŸ‚αžŠαžšαž˜αž“αž‚αŸαžšαž˜αž„αž˜αž™αŸαž‘αŸ€αžαž‚ αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αžŸαž αž‚αž˜αž“ αž‡αž“αž”αž‘αžšαž”αžŸαž’αž„αž‚αž€αžšGood Earth Japan (GEJ) αž€αž“αž„αž€αž…αž…αžŸαž αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαž‡αŸƒαžŠαž‚αž‡αž˜αž™αž’αž„αž‚αž—αž– CMAC αŸ” αž‚αŸαžšαž˜αž„αŸαž“αŸ‡αž’αž“αžœαžαžαž€αž“αž„

Page 17: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

17  

αž—αž˜αŸαž‚αž›αŸ αžŸαžšαž”αž…αž“αž“αŸ‘αŸ¨αž—αž˜ αžƒαŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ£ (αžƒαžŸαž“αž„ αžƒαžƒαž› αž„αž˜αžŸ αž“αž„αžƒ αžšαž‚αž˜) αž“αž„αžšαžŸαž€ αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ’ (αžšαžŸαž€αž”αŸαžœαž› αž“αž„αžšαžŸαž€αž”αžŽαž“) αŸ” αŸαž“αŸ‡αž‡αžšαž”αž™αž€αžšαžŽ αžŸαžαž–αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αžšαž”αžŸαž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž„αž‚αž€αžš Good Earth Japan (GEJ)αž€αž“αž„αž†αž“ ្០៑៨ αŸαž•αž αžαŸαž‘αž›αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž’αŸ—αž…αž“αž“αŸ’ αž‚αž‘αŸ‘ αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“ េហ αž‹ αžšαž…αž“αžŸαž˜αž–αž“αž’αž‡αžšαž”αžšαžœαž“αž αžŠαž…αž‡ αž„αžŸαž„αž‚αžš αŸαžšαŸ€αž“ αžšαžŸαŸ‡αž‘αž€ αž•αž›αžœαžαž“αž› αž“αž„αž‘αŸ’ αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž› αž–αž˜αžαž‡αž“αž‰αž€αžŸαž€αž˜αž˜

αžŠαž…αž‡αž€αžšαž…αž‰αž… αž˜αž˜αž“αŸ‚αžšαžŸαž’αž˜αž˜αž‡αž αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ αž”αŸ‚αž“αž› αž“αž„αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αž”αžŽαž αŸ‡αž• αžαž…αŸαž”αž„ αŸ” ៀ.្-αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž“αž„αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž”αž“  

ៀ.្.៑- αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αŸ¦αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“αžšαž…  αŸ€.្.៑.៑- αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž“αž„αž›αž‘αž’αž•αž›αž€αžšαž„αžšαžœαžŸαžœαž€αž˜αž˜ αž€αžšαž’αž“αžœαžαžαž“αžšαž”αžŸαžšαž€αž˜αž€αžšαž„αžšαžœαžŸαžœαž€αž˜αž˜ αžŸαž˜αž€ αž‚αž’αž“αžœαžαžαŸ‚αž•αž’αž€ αž˜αž‚αž“αžšαž”αž›αž„ αž“αž„αž”αž‘ αž‹ αž“αž”αŸαž…αž…αž€αŸαž‘αžŸ αžŸαž€

េ αž™αž˜αž“αž‘αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αž‡αž“αž”αž‘αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„αŸ” αž˜αž“αž‡ αž‘αŸ– αž€αž“αž„αž†αž“ ្០៑៨ αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž—αžœαžŒαžˆαž“αž‡αž“αž™αž– រ αž‹ αž—αž”αž›αž‡αž”αž“αž”αž“αž“αž„αž€αž–αž„αž’αž“αžœαžαžαž•αž›αžœαž›αž‡αž“αž”αž‘ αž“αž„αž•αž›αžœαžŠαž€αž‡αž‰αž‡ αž“αž•αž›αžαž•αž›αž€αžŸαž€αž˜αž˜αž…αž“αž“ αŸ€αŸ‚αž αžŸαžšαž” αžšαž”αŸ‚αžœαž„αŸ‘αŸ₯αž‚αž‘αŸ‘αŸ§αŸ αŸ‚αž˜αžšαž αž“αž„ αž– αž“αŸαž”αžαž„αŸ‘αž€αŸ‚αž“αž›αž„αžšαž”αŸ‚αžœαž„αžšαž”αŸ‚αžœαž„αŸ‘αŸ‘αŸ‚αž˜αžšαž αŸ” αžŸαž˜αŸαž˜αž›αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž” αž“αž€αž“αž„ αž„αž‘αŸ‘ αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸαž“αŸ‡  

αž„ αž‘αŸ‘

αž›αžšαž”αž’αž” αžŸαžŽαž„αž”αŸαž„αž  αž›αŸαž‘αž› αž›αŸαž—αž› αŸ‡

1 αŸ‚αž αž•αž› αžœαžŠαž‘αŸ‘ 4,250ដ េណើ រ αž€αžΆαžš

2 αŸ‚αž αž•αž› αžœαžŠαž‘αŸ’ 2,370 1 2 1 5 80%

3 αŸ‚αž αž•αž› αžœαžšαž‚αžŸαž‘αŸ£ 4,200 2 2 3 3 90%

4 αŸ‚αž αž•αž› αžœαžŠαž‘αŸ€ 3,000 1 1 1ដ េណើ រ αž€αžΆαžš

5 αŸ‚αž αž•αž› αžœαžŠαž‘αŸ₯ 1,350 2 80%

6 αž– αž“αŸαž”αžαž„ 1ដ េណើ រ αž€αžΆαžš

8,550 4 3 5 4ស រ αž”

ថ αž“

αž—αž– αž€αžšαž’αž’αž”αž”αž™αž›

.រ

αž…αž“αž“αžŸαžŽαž„Road 

Length 

(Metre) 

Page 18: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

18  

 

Page 19: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

19  

ៀ.្.៑.្-αž€αžšαž’αž’αž”αž”αž™αž’αž–αž‘ αž„αŸƒαž“αŸ‚αž αž•αž›αžœαž“αž˜αž™αŸ— αŸ‚αž αž•αž›αžœαžŠαž‘αŸ‘

αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡αž˜αž“αžšαž”αŸ‚αžœαž„αŸ€αž‚αž‘αŸ’αŸ₯αŸ αŸ‚αž˜αžšαž αžŸαžαžαŸαž“αž€αž“αž„αž—αž˜ αžšαž‚αž€ αžƒαŸ‚αžšαžαž„ αžšαžŸαž€ αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž› αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„ αŸ” αž˜αž“αžšαž”αž‡αž‡αž“αž€αž–αž„αžšαžŸαž’αž˜αžαž„αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αŸ‚αžŠαž› αž…αŸαž’αžœ αž… αž…αžšαž”αž“αž€αž“αž„αŸ‚αžαžšαžŠαžœαžšαž”αž„αž”αŸ ណ αŸ‡αŸ” αž‡αž‰ αž’αžšαž˜αž› αž‹ αž“αŸαžŸαž“αžŸ αžŸαž˜αž€ ថ αž”αž“ αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αžšαž”αž‡αž“αž‘αž‘αž›αž…αž“αž“αŸ€αŸ£αŸ αžšαž‚ រ αž“αž„αž˜αž“αžŸ αž™αž…αž“αž“αŸ‘αŸ¦αŸ αŸ αž“αž€

αŸ‚αž αž•αž›αžœαž‘αŸ’ αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αžŸαžαžαŸαž“αž€αž“αž„αž—αž˜αŸαž–αžšαž‡αž…αž„αžœ αžƒαžšαžŸαž˜αžŸαž„αž  αŸ‚αžšαžαž„ αžšαžŸαž€αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž› េខតត αž”αžαžŠαž”αž„αŸ” αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αž‡αžšαž”αŸαž—αž‘αž•αž›αžœαžŠ ស αž”αžŠαž€αž‡αž‰αž‡ αž“αž•αž›αžαž•αž›αž€αžŸαž€αž˜αž˜ αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“ αžšαž”αž‡αž“αž‘αž‘αž›αž•αž›αž…αž“αž“ αŸ©αŸ§αžšαž‚ រ αž˜αž“αžŸ αž™αž…αž“αž“ αŸ¨αŸ‘αŸ§αž“αž€ αŸ”

αŸ‚αž αž•αž›αžœαž‘αŸ£ αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αž‡αžšαž”αŸαž—αž‘αž•αž›αžœαžšαž€αž›αžšαž‚αžŸαž’αž˜αž˜αž‡αž αž˜αž“αžšαž”αŸ‚αžœαž„ αŸ€αž‚αž‘αŸ’αŸ αŸ αŸ‚αž˜αžšαž αŸ‚αžŠαž€αž—αž‡ αž” αž–αž…αžŽαž… αž”αž‹αž˜αžŸαž€ αž€αž“αž„αž—αž˜αžŸαž‘αž„αžαž… αŸαž‘αž€αž“ αž’αž“αžœαž‘αž™αž›αž™ αž›αž…αž˜αž”αž„ αž€αž“αž„ αžƒαž€αž–αž„αŸ αž– αžšαžŸαž€αžŸαž‘αžαŸ” αž˜αž“αžšαž”αž‡αž‡αž“αž‘αž‘αž›αž•αž›αž…αž“αž“αŸ’αŸ£αŸ αžšαž‚ រ αž“αž„αž˜αž“αžŸ αž™αž…αž“αž“αŸ‘αŸ‘αŸ₯αŸ αž“αž€αŸ”

αŸ‚αž αž•αž›αžœαž‘αŸ€ αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡αž‡αžšαž”αŸαž—αž‘αž•αž›αžœαžŠ αž˜αž“αžšαž”αŸ‚αžœαž„αŸ£αž‚αž‘αŸ‚αž˜αžšαž αŸ‚αžŠαž›αž‡αž…αžŽαž…αž•αž‘αŸ‡αž˜αž“αŸ αž“ αž˜αžŸαž“αŸαž”αž€αžšαžŸαžœ αž€αž“αž„αž†αž“ ្០៑αŸ₯ αžŸαžαžαŸαž“αž€αž“αž„αž—αž˜αž€αž–αž„αŸ αž– αžƒαž€αž–αž„αŸ αž– αžšαžŸαž€ αžŸαž‘αžαŸ” αž‡αž‰ αž’αžšαž˜αž› αž‹ αž“αŸαžŸαž“αžŸαžŸαž˜αž€αž‡αž™ ថ αž”αž“αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αŸ‚αžŠαž›αž˜αž“αžšαž”αž‡αž‡αž“ αž‘αž‘αž›αž•αž›αž…αž“αž“ αŸ¨αŸ€αžšαž‚ រ αž˜αž“αžŸ αž™αž…αž“αž“αŸ£αŸ αŸ¦αž“αž€αŸ”

αŸ‚αž αž•αž›αžœαž‘αŸ₯ αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡ αž‡αŸ‚αž αž•αž›αžœαž…αžŸαž–αžŸαž˜αž™αžŸαžšαž„αž‚ αž˜αžšαž”αŸ‚αžœαž„ αŸ‘αž‚αž‘αŸ£αŸ₯αŸ αŸ‚αž˜αžšαž αž—αž‡ αž”αž–αž…αžŽαž… αž…αž„αž—αž˜αžŸαž‘αž„αžαž… αŸαž‘αž€αž“αž…αžŽαž…αž—αž˜αž…αž˜αž›αž„αžšαž˜αž„αŸαž› αžƒαž’αžšαžšαžšαž› αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž αŸ‚αžŠαž› αž˜αž“αžšαž”αž‡αž‡αž“αž‘αž‘αž›αž•αž›αž…αž“αž“ ៑αŸ₯αŸ αžšαž‚ រ αž˜αž“αžŸ αž™αž…αž“αž“αŸ§αŸ₯αŸ αž“αž€αŸ”

Page 20: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

20  

αŸ‚αž αž•αž›αžœαŸαž“αŸ‡αž‡αž™αž‚αžšαž‘αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαžšαž€αž˜αŸ αŸ‡αž˜αž“ αž…αŸαž’αžœαžŠαŸαžŽαŸαž‘αž…αžŽαž…αž—αž˜αž…αž˜αž›αž„ αžšαž˜αž„αŸαž›αŸ” αž– αž“αŸαž”αžαž„

αŸ‚αž•αž’αž€ αž˜αž€αžšαŸαžŸαž“αžŸαžšαž”αžšαž”αž‡αž‡αž“ αž“αž„αžαžšαž˜αžœαž€αžšαž€αž˜αž› αž„αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαŸαž”αžŸ ស αžαž˜αž“αžšαž”αžŸαžŸαž˜αž€αž–αž”αž€αŸαž’αžœαžŠαŸαžŽαžšαž†αž›αž„αž€αž αŸαž αžαžŠαž…αŸαž“αŸ‡ αžšαžαžœαž€αžš ថ αž”αž“ αž– αž“αŸαž”αžαž„αž‡αž“αžŸ αž– αž“αžˆαž…αžŸαžšαž‘αžŒαŸαžšαž‘αž˜αžšαž”αŸ‚αžœαž„αŸ‘αŸ‘αŸ‚αž˜αžšαžαŸ”

ៀ.្.៑.៣-αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž˜αžαžœαž‡αž“αž‰αž€αžŸαž€αž˜αž˜ αž€αžšαž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αž‡αž“αž‰αž€αžŸαž€αž˜αž˜ αŸαž•αž αžαŸαž›αžŸαž€αž˜αž˜αž—αž–αž…αž“αž“αŸ£ αž‚αŸˆ αž˜αžαž‡αž“αž‰ αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ αžŠαž‘αž„αž˜ αž“αž„αž•αž›αžαž€αž˜αž˜ ដ αž€αŸαž αžœ េ αž™αž˜αž“αŸαž‚αž›αž”αžŽαž„αŸ£αžαž„αŸαžšαž€αž˜αŸ–

αž•αžαž›αž…αŸαžŽαŸ‡αžŠαž„αž˜αž› αž‹ αž“ αž‡αž“αž‰αž”αž‘αž–αŸ αž’ αž•αžαž›αž…αŸαžŽαŸ‡αžŠαž„αž–αžšαŸαž”αŸ€αž”αž€αžšαžšαž‚αž”αžšαž‚αž„αž€αžŸ αž‹ αž“ αžŠαž€αž“αž’αž“αžœαžαžαž‡αž€αž‡αž€αŸ‚αžŸαžαž„ αžšαŸ‡αžšαž€αžœαž’ αžšαžŸαžαž€αžαž”αž“αžαž™αž€αžšαž… αž™αŸαž›αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αŸ”

 

ៀ.្.៑.ៀ-αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ αžŸαžšαž”αž€αžŸαž€αžšαž…αž“αž“αŸ¦αŸ£αž“αž€ αŸαž“αž€αž“αž„αž—αž˜αž€αž–αž„αŸ αž– αžƒαž€αž–αž„αŸ αž– αžšαžŸαž€αžŸαž‘αž αž”αž“αž…αž›αžšαž˜αž€αž“αž„αžœαž‚αž‚αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αŸαž›αž˜αžαž‡αž“αž‰αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ αŸ” αž€αž“αž„αžœαž‚αž‚ αž”αžŽαž αŸ‡αž” ត αž›αŸαž“αŸ‡αŸ‚αž”αž„αŸ‚αž…αž€αž‡αŸ’αžαž“ αž€αŸˆ αžαž“ αž€αž‘αŸ‘αž˜αž“αž€αžŸαž€αžšαž…αž“αž“αŸ£αŸ‘αž“αž€ αŸαž αž™αžαž“ αž€αž‘αŸ’αž˜αž“αž€αžŸαž€αžšαž…αž“αž“αŸ£αŸ’αž“αž€αŸ” αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž”αž“αŸαž›αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ រសវ  

 

αž„ αž‘ ្ αž› αž‘αž’αž• αž› αž• αž› ត αž€ មមរ វ

រស វ េសើ មរស វ αžŸαž„ ត

αž› αž‘ ៑29 46,400 450 22,691 0 1,000

αž‘ ្29 48,000 450 17,840 1,000

ស រ αž”58 94,400 900 40,531 0 2,000

αž€ ស αž€ រ

ត αŸƒαž˜αž›αžšαžŸ វ(រ αž€

េរ αž› αŸ‚αžαž˜)

αž… αž“ αž“αž• αž› រស αžœαžšαž” ម αž›

αž… αž“ αž“αž– αž‡ រស αžœαž€ រ ដ αž›

αž‘ ហ αŸƒαž•αž‘αžŠ

(mΒ²)

αž… αž“ αž“αž€ ស αž€ រ

Page 21: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

21  

ៀ.្.៑.αŸ₯-αž›αž‘αž’αž•αž›αžŸαŸαžšαž…αž”αž“αŸƒαž“αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ αžŠαž‘αž„αž˜

     

ៀ.្.៑.៦-αž•αž›αžαž€αž˜αž˜αžŠ αž€αŸαž αžœ  

αž‘ αž“αž“αž• αž› αžšαž” ម αž›αž“

t (Kg)

 

αž‘ ៑8,078,385 21,344,348 83,931 250 13,265,963

αž‘ ្7,799,820 21,122,074 83,652 250 13,322,254

αž‘ ៣8,635,515 22,950,580 91,384 250 14,315,065

ស រ αž” រ ម 24,513,720 65,417,002 258,967 40,903,282

រ αž€ αž… េណ αž‰

     (B β€ A = C)

αž„ αž‘ αŸ₯ វ αž‚ េស αžŠαž‹αž€ αž…αž… αŸαž›αžΎ αž• αž› ត αž€ មមដ ទ αž„ ម

αž€ ស αž€ រ ត αŸƒαž˜αž›αž• αž› ត αž€ មម

 (A)

αž… ណ αž›αž‘ αž‘ αž›

(B)

ត αŸƒαž˜αž›αž› αž€ េមើ មដ ទ αž„ ម αž“ រស ស

(αž‚ αž€

/េរ αž›

)

ត αŸƒαž˜αž›αžšαžŸ វ (េរ αž›

)

ត αŸƒαž˜αž›αžšαžŸ វ αž› αžŸαž„ αžαž“ αž› αž€

αž‘ ៑9,233,600 23,035,650 22,961 1,000 13,802,050

αž‘ ្9,233,600 21,924,750 17,840 1,000 12,691,150

ស រ αž” 18,467,200 44,960,400 40,801 26,493,200

រ αž€ αž… េណ αž‰

(រ αž€ αŸ‚αžαž˜αžš

េរ αž›)        (B β€ A

= C)

αž„ αž‘ ៣ αž€αžΆαžš វ αž‚ េស αžŠαž‹αž€ αž…αž… αŸαž›αžΎ αž• αž› ត αž€ មមដ រស វ

αž€ ស αž€ រ

ស រ αž” ត αŸƒαž˜αž›αž• αž› ត αž€ មម

(រ αž€ េរ αž›

)  

(A)

αž… ណ αž›αž‘ αž‘ αž› αž“ αž–αž• αž› ត αž€ មម

(រ αž€ េរ αž›

)

ស រ αž” αž‘ αž“αž“αž• αž›

αžšαž” ម αž› αž“

(αž‚ αž€

)

αž„ αž‘ ៀ αž› αž‘αž’αž• αž› αž• αž› ត αž€ មមដ ដ ទ αž„ ម

េមើ ម រស សដ ទ αž„ αžŸαž„

αž‘ ៑29 21,000 300 83,931 250 0

αž› αž‘ ្28 19,600 290 83,652 250 0

αž‘ ៣30 21,700 310 91,384 250 0

ស រ αž” រ ម87 62,300 900 258,967 750 0

αž€ ស αž€ រ

ត αŸƒαž˜αž›αž‘ αž•(αž‚ αž€

/េរ αž›

αž… αž“ αž“ αž‘ αž“αž“αž• αž›

αžšαž” ម αž›

αž… αž“ αž“ αž– αž‡

(αž…

)

αž… αž“ αž“ αŸƒαž•αž‘αžŠ

(αŸ‚αž˜ ត

αž€αžΆαŸαžš)

αž… αž“ αž“αž€ ស αž€ រ

Page 22: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

22  

              

          

ៀ.្.្ -αž‚αŸαžšαž˜αž„αž’αž„αž‚αž€αžš Good Earth Japan (GEJ) 

αž’αž„αž‚αž€αžšGood Earth Japan (GEJ)αž”αž“αž’αž“αžœαžαžαž“αž€αž“αž„αž€αž…αž…αžŸαž αžšαž”αžαž”αžαžαž€αžšαž€αž“αž„αž—αž–αž‡αŸƒαžŠαž‚αž‡αž˜αž™αžŸαž˜αž€αž…αž” αž„αž–αž†αž“ ្០៑៧ αŸαž“αž€αž“αž„ αž–αžšαžŸαž€αŸαž‚αž›αŸ αž…αž“αž“αŸ€ αžšαžŸαž€αž”αŸαžœαž›αž”αžŽαž“ αžšαžαž“αž˜αžŽαžŒ αž›αž“αž„ αž‚αžŸαžšαž€αž‘ αž€αž“αž„αŸαžαžαžαž”αžαžŠαž”αž„ αŸ”

1  Chhin Ratanak 25 300 25 0.2 150

2 Nai Jon 25 300 25 0.2 150

3 Pen Som Art 25 300 25 0.2 150

4 Bith Hoeun 25 300 25 0.2 150

5 Keal Poeun 25 300 25 0.2 150

6 Prak Nath 25 300 25 0.2 150

7 Eng SeavMao 25 300 25 0.2 150

8 Srey Lim 25 300 25 0.2 150

9 Reth Sarik 25 300 25 0.2 150

10 Chhin Socheath 25 300 25 0.2 150

11 Bun Sengyou 25 300 25 0.2 150

12 Im Thea 25 300 25 0.2 150

13 Moeuk Sopich 25 300 25 0.2 150

14 Tom Ny  25 300 25 0.2 150

15 Sem Run 25 300 25 0.2 150

16 Song Chheng 25 300 25 0.2 150

17 Eng Sim 25 300 25 0.2 150

18 Thak Lilin 25 300 25 0.2 150

19 Loum Sokunthea 25 300 25 0.2 150

20 Chhith Chanthoeun 25 300 25 0.2 150

21 Rim Khen 25 300 25 0.2 150

22 Eom 25 300 25 0.2 150

23 Bol Lim 25 300 25 0.2 150

24 Ny Neang 25 300 0.2 150

25 Lay Vannara 25 300 25 0.2 150

625 7,500 600 5 3,750

αž„ αž‘ ៦ αž› αž‘αž’αž• αž› αŸƒαž“ αž• αž› ត αž€ មមដ αž€αžΆαŸαž αžœ

TOTAL 25 farmers

αž… αž“ αž“ αŸƒαž•αž‘αžŠ αž€

αž› αž„ (αŸ‚αž˜ ត

αž… αž“ αž“αž€ αž“ αž€αžΆαŸαž αžœ

αŸαž› αžαž… αž“ αž“ αž– αž‡αž€αžΆαŸαž αžœ αžŸαž” αž“αž›

αž… αž“ αž“ αž€ αž“αž€αžΆαŸαž αžœαž•αžαž›

(េដើ ម

)

ឈម αž€ ស αž€ αžšαž… αž“ αž“ αž– αž‡αž€αžΆαžš αŸαž αžœαž“

Page 23: MRE ANNUAL REPORT 2018 - CMAC

23  

αžŸαž˜αž‘αž’αž•αž›αžŠαž…αž”αž“αŸαžšαŸ€αž” αž”αž‡αž“αžαž„αŸαž›αŸαž“αŸ‡ αž‚αž‡αž€αžšαžšαž˜αž…αŸ‚αžŽαž€αžšαž”αžŸαž“αž™αž€ αž‹ αž“αž’αž”αžšαž• αž–αžœαž• αž™ αž‡αž™αž‡αž“αžšαž„αŸαžšαž‚αŸ‡αŸ αž™ αžšαž˜αž“ αž“αž„αž’αž—αžœαžŒ αž“αŸαžšαž€αž™αŸαž”αžŸαžŸ αžαž˜αž“ αž€αž“αž„αž€αžαž”αž“αžαž™αž’αžš αŸαžšαž‚αŸ‡αžαž“ αž€αŸ αž™ αžšαž˜αž“ αž“αž„αžŸαžŽαž›αž‡αžαž•αž‘αŸ‡αž–αžŸαžšαž„αž‚ αž˜αŸαž“αž€αž˜αž–αž‡ αž“αž„αž‡αž™αž’αž—αžœαžŒ αž“αž‡αžœαž—αž–αžšαž”αžŸαžšαž”αž‡αž–αž›αžšαžŠαž‹ αŸ‚αžŠαž›αž€αž–αž„

αžšαžŸαŸαž“αž€αž“αž„αžαž”αž“αž‘αž‘αž›αžšαž„αž€αžšαž‚ αž˜αž€αŸ‚αž αž„αž–αž˜αž“ αž“αž„αžšαž‚αž”αž˜αž“αž‘αž“αž•αž‘αŸ‡ αŸαž“αž€αž“αž„αž†αž“ αŸ’αŸ αŸ‘αŸ¨αŸ”

αŸƒαžαž„αžšαž–αž αžŸαž”αž αŸ‘αŸ’αŸαž€αž αŸ‚αžαž”αžŸ αž†αž“ αž… αžŸαžšαž‘αž’αžŸαž€ αž–.ស ្αŸ₯៦្

αž‡αž’αž“αž—αž“αŸαž–αž‰,αŸƒαžαž„αž‘αŸ‘αŸ§ αŸ‚αžαž˜αž€ αž†αž“ ្០៑៨ αžšαž”αž’αž“αž“αž™αž€ αž‹ αž“

 

 

 

 

2007‐2010 2011‐2014 2015‐2017 2018

1េហ αž‹ រ αž… ស αž˜αž– αž“αžαžš αž” វ αž“αž

រ2 2 1 1 6αž” αž“αž‘αž” េរ8 11 6 3 28αž•αž‘αŸ‡0 2 3 0 5αž” αž“αž‘αž” αž“ αž€0 8 12 0 20

1.3αž•αž› វ αžšαž€αžΆαž› αžšαž‚ ស αŸ‚αž˜ រត

5,950 25,018 12,293 1,200 44,461 3,442

1.4αž•αž› វ ដ αŸ‚αž˜ រត

1,666 290 6,265 330 8,551 7,860

1.5ធ ណត αž„ ខ αž„ αž€ αžŸαž“αž” ធ ណត αž„

6 0 0 0 6 620

1.6αžšαžŸαŸ‡ αž‘ αž€ αžšαžŸαŸ‡

2 21 8 3 34 4,950

2αž” ណត αŸ‡ αž” ត αž› αž€ ស αž€ មម

2.1.αž€αžΆαžš αž… αž‰αž… ម αž“ αž“ វ αž‚αž‚

460 960 480 285 2,185 2,251

2.2.αž• αž› ត αž€ មមរស វ វ αž‚αž‚

656 960 540 60 2,216 2,216

2.3.ស αž“ αž” αŸ‚αž“αž› αž‚

960 360 160 1,480 1,590

2.4αž• αž› ត αž€ αž˜αž˜αž• ត αž… αŸαž”αžΎ αž„ វ αž‚αž‚

608 860 1,200 125 2,793 2,893

αž„ αž‘ ៧ αž› αž‘αž’αž• αž› ស េរ αž… αž“ αž– αž“ ្ ០ ០ ៑ ដ αž› αž“ ្ ០ ៑ ៨

ឯ αž€αž… αž“ αž“αž’αž“αž€αŸαž› ខ

αž› αž‘αž’αž• αž› ស េរ αž… αž“ ម αž“ αž€αžΆαžš ធ αž’ αž” αž™ ស រ αž”

1.1.រ αž” αž‹ ម ស αž€

1.2αž•αž‘αŸ‡ αžšαž‚

32

2,397