Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MP4 Player S-30 Uvod Zahvaljujemo vam na kupovini naseg MP5 plejera. Pre nego sto uređaj uključite VAŽNO je da pročitate ovo uputstvo u potpunosti kako bi izbegli eventualne komplikacije uslovljene njegovim neadekvatnim korišćenjem I. Uvod 1. Mere opreza A.Nemojte koristiti uređaj u ekstremnim vremenskim uslovima vezanih za temperaturu,vodu i prašinu B. Uređaj nemojte direktno izlagati sunčevim zracima C.Sprečite pad uređaja na tvrdu podlogu. D.Obavezno isključite uređaj pre nego sto u njega stavite ili izvadite SD memorijsku karticu E.Obavezno napunite bateriju uređaja u slučajevima kad
ⅰ je nivo napunjenosti baterije na displeju prazan i pali i gasi se ⅱ se uređaj sam ugasi ⅲ ugasite uredjaj ukoliko nemate nameru da ga više koristite
F. Nemojte korisiti uređaj u uslovima ekstremno suvog vazduha kako bi se izbegla mogucnost udara statičkog elekticiteta.
1
G.Nemojte naglo isključivati uređaj dok se formatizuje ili prilikom prebacivanja i snimanja podataka,
Može doći do gubljenja podataka H. Prilikom prebacivanja video materijala ,slika,muzike uređaj mora biti u U-Disc modu kako
bi se podaci snimili na pravilan način inače postoji mogućnost da se neće reprodukovati na pravi
način I. Redovno održavajte socivo kamere 2. Glavna svojstva uređaja
□ TFT ekran velike jasnoće □ Podrška za igre NES/GB/GBC formati dostupni na internetu /32-bitni BIN format
igrice □ Digitalna video kamera, DV funkcija(2.0Mega pixels). □ Podrzani video formati: :3GP/MP4/AVI format, AVI-MJPG format. Reyolucija: 320*240 (25fps). □ Audio formati: MP3/WMA and WAV □ Fotografije : podrška za standardni JPG format. □ Ugeadjen mikrofon. □ AV OUT funkcija -mogucnost povezivanja na TV (NTSC/PAL)
2
□ Kalendar, Kalkulator, Notepad □ Mogucnost proširenja memorije preko dopunske SD kartice(nije uključena u paketu) □ Rečnik, Funkcija E-book čitača (txt) □ Ugrađena punjiva Litijum-Jonska baterija. □ Ugradjen zvučnik □ Ugradjen FM prijemnik (radio)
3. Sadržaj
Uputstvo CD Disk USB kabl Slušalice AV kabl Punjač
1. Minimalna specifikacija potrebna da bi softver radio na PC konfiguraciji A. Pentium iznad 100MHZ. B. Windows 98/2000/ME/XP operativni sistem. C. USB port D. CD/DVD-ROM E. 15MB mesta na HDD-u
3
F. Više od 32 GB ram-a
2. Ključne funkcije uređaja
(1) Slika uređaja
4
(2). Funkcije uređaja 1、 → Power ON/OFF-taster za paljenje I gašenje uređaja 2、OK → taster za potvrdu naredbe/ulazak u meni/okidanje fotoaparata 3、ESC → Exit /izlaz 4、B → Audio(MP3)、video(MP4) funkcijski taster (Pritisnite taster B pre nego sto želite
pojačati ili smanjiti ton pritiskom na tastere Levo / LEFT (9) ili Desno /RIGHT(11) 5、A → Taster za promenu mod-ova prilikom pustanja MP3 fajlova /taster menija/taster za okretanje ili skakanje u NES igrama 6、X → Taster za pucanje u igrama 7、Y → Taster za loop mode prilikom pustanja MP3 fajlova 8、∧→ Taster Gore/UP za pomeranje kursora /pravac pomeranja objekata u igrama / Pojacavanje zvuka u FM mod-u (prilkom slušanja radija) 9、<→Taster Levo /Left; za pomeranje kursora /pravac pomeranja objekata u igrama 10、∨→Taster Dole /Down; za pomeranje kursora /pravac pomeranja objekata u igrama / Smanjivanje zvuka u FM mod-u (prilkom slušanja radija) 11、>→ Desno /Right; za pomeranje kursora /pravac pomeranja objekata u igrama / 12、→ Otvor za prosirenje memorije putem SD memorijske kartice 13、→ Mikrofon 14、→ Mikrofon 15、Reset → Restartuje uređaj 16、→ TFT ekran
5
17、 → Otvor za slušalice/A.V. otvor (za povezivanje sa TV-om) 18、→ Otvor za USB kabl 19、→ Otvor DC-IN za priključenje punjača baterije 20、→ Svetlo koje pokazuje da je uređaj upaljen
I. Opšte uputstvo za upotrebu
1. Mere opreza pre uključenja uređaja Pokazatelj napunjenosti baterije
Puna Poluprazna Skoro prazna Prazna
2. Punjenje baterije □ kada se baterija puni slika baterije se pali i gasi.Prosecno vreme punjenja je 5-6 časova □ prva 3 punjenja preporuceno je vreme punjenja je vise od 12 a manje od 24 časa □ bateriju puniti kada je uređaj ugašen
3. Osnovne operacije sa uređajem
□ Paljenje i gašenje Pritisnite i držite taster (1) “ON/OFF” da bi upalili uređaj.Da bi ugasili uredjaj
6
pritisnite I držite isti taster. Uređaj će se sam ugasiti ukoliko ne radi duže od 3 minuta (podesivo)
□ Reset. Ukoliko uređaj prestane da reaguje na komande, usled greške u rukovanju ili usled nekog drugog razloga pritisnite taster RESET (15) ili taster “ON/OFF” (1) kako bi ga ponovo osposobili
□ Direction key
Ⅷ. Uputstvo za korišćenje softvera ■ Početni meni
Kada se uređaj uključi pojavljuje se sledeća slika
7
Pritiskom na taster (2) OK ulazi se u glavni meni. ■ Opcije Glavnog menija 1. Puštanje video materijala ◆ Ulazak u meni za podešavanje opcija vezanih za video materijal Izaberite ikonu video (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
◆ Zatim pritisnite taster OK (2) da bi ušli u meni:
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down odaberite fajl koji zelite podesiti
8
Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni:
List Display Mode Thumbnail
Current All Loop Mode
Random Lock File protect
Unlock Current Del File.
All LCD
NTSC TV Output PAL
Exit Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Desno-RIGHT(11) ulazi se u novi pod-meni Pritiskom na taster OK(2) potvrđujete izabrana podešavanja. Napomena: fajlovi koji su zaključani na ovaj način ne mogu se obrisati dok se ne
9
otključaju ◆ Puštanje video materijala Uđite u meni za puštanje video materijala I tasterima levo desno odaberite fajl koji želite gledati
Kada izaberete fajl ,pritiskom na taster OK(2) puštate ili pauzirate izabrani fajl Pritiskom na tastere tokom reprodukcije UP(8)、DOWN(10) puštate sledeci fajl Pritiskom na tastere tokom reprodukcije LEFT(9)RIGHT(11) brzo premotavate napred ili
nazad(×2×4) Pritiskom na taster B(4) tokom reprodukcije a zatim pritiskom na tastere
(Levo-LEFT(9)/Desno-RIGHT(11) pojačavate ili smanjujete ton VOL+ or VOL- ◆ Izlazak iz menija za puštanje video materijala
Se vrši putem pritiska na taster ESC(3) exit 2. Audio ◆ Ulazak u meni za podešavanje opcija za puštanje muzičkih faljova Izaberite ikonu audio (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
10
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje opcija za puštanje muzičkih
faljova
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni:
Current All loop mode
Random Lock
File protect Unlock
Del File. Current
11
All normal
dbb rock. jazz pop
EQ Mode
live Exit
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Desno-RIGHT(11) ulazi se u novi pod-meni Pritiskom na taster OK(2) potvrđujete izabrana podešavanja.
◆ Puštanje audio faljova Uđite u meni za puštanje audio materijala I tasterima levo desno odaberite fajl koji želite slušati Kada izaberete fajl ,pritiskom na taster OK(2) puštate ili pauzirate izabrani fajl ID3 informacije o muzičkom fajlu koji se reprodukuje izgleda će kao na slici
12
Pritiskom na tastere tokom reprodukcije UP(8)、DOWN(10) puštate sledeci fajl Pritiskom na taster B(4) tokom reprodukcije a zatim pritiskom na tastere (Levo-LEFT(9)/Desno-RIGHT(11) pojačavate ili smanjujete ton VOL+ or VOL- Pritiskom na tastere tokom reprodukcije LEFT(9)RIGHT(11) brzo premotavate napred ili nazad(x2x4 x8)
Pritiskom na taster Y(7) tokom reprodukcije bira se jedan od 3 moguća loop moda Pritiskom na taster A(5) tokom reprodukcije ulayi se u ekvilajyer mod za podešavanja zvuka Ukoliko se ekran,zbog štednje baterije ,zamrači u toku reprodukcije pritiskom na bilo koji taster se ponovo
pali
◆ Izlazak iz menija za puštanje audio fajlova Se vrši putem pritiska na taster ESC(3) exit
13
Napomena: a. uređaj podržava reči za pesme u LRC , LRC V0.2 formatu, (manje 500 reči).
3. Slike ◆ Ulazak u meni za podešavanje opcija vezanih za reprodukciju slika Izaberite ikonu fotografija (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili
Desno‐Right(11)
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje opcija za reprodukciju slika
14
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni:
Thumbnail List Display Mode Slide Lock
File protect Unlock Current
Del File. All
On Menu Customer’s definition Off Menu Customer’s definition
15
LCD NTSC TV Output PAL
Exit Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Desno-RIGHT(11) ulazi se u novi pod-meni Pritiskom na taster OK(2) potvrđujete izabrana podešavanja ◆ Reprodukcija slika
Uđite u meni za puštanje audio materijala I tasterima levo desno odaberite sliku koji želite videti Kada izaberete fajl ,pritiskom na taster OK(2) puštate ili pauzirate izabrani fajl Pritiskom na tastere tokom reprodukcije UP(8)、DOWN(10) puštate sledeci fajl ◆ Izlazak iz menija za puštanje audio fajlova
Se vrši putem pritiska na taster ESC(3) exit Napomena: a. uredjaj podržava JPG format slika
b. veličina slike ne sme biti prevelika ili se nece prikayati pravilno 4. Kamera ◆Ulazak u meni za podešavanje opcija vezanih za pravljenje fotografija
16
Uređaj koristi lcd ekran za snimanje fotografija
Izaberite ikonu fotoaparata (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11) Pritiskom na taster OK (2) ulazi se u meni za podešavanje opcija za snimanje fotografija U gornjem levom uglu je prikazana u gornjem levom delu LCD ekrana ,raspoloživa memorija u donjem levom,a nivo zuma u donjem levom
17
Funkcije: Pritiskom na taser OK (2) SHUTTER se vrsi snimanje fotografije Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down se zumira/odzumira Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni:
Single Continuous Mode self 320x240 640x480 1280x960 Size
1600x1200 High Middle
Quality
Low Normal Negative Relief Binaries
Effect
Sepia
18
Black white Exit
◆ Pegled fotografija
Fotografije se čuvaju u DCIM/100MEDIA listi, u PICTURE meniju. Napomena:Pre snimanja izabrati medij za čuvanje fotografija (SD karticu ili memoriju uređaja)
5. DV
◆ Digital Video DV meni Izaberite ikonu kamere (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje opcija za digitalni video
19
Operation:
Pritiskom na taster OK(2) počinje-prestaje snimanje materijala Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down se zumira/odzumira Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni: :
20
160x128 Video Size 320x240 High Middle
Quality
Low Normal Negative Relief Binaries Sepia
Effect
Black White
◆ Puštanje DV materijala DV material se čuvaja u DCIM/100MEDIA listi, u video meniju Napomena:Pre snimanja izabrati medij za čuvanje fotografija (SD karticu ili memoriju uređaja) 4. Snimanje zvuka ◆Ulazak u meni za podešavanje opcija vezanih za snimanje zvuka Izaberite ikonu mikrofona (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
21
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje opcija za snimanje zvuka
Pritiskom na tastere Levo-Left 、Desno‐Right izaberite neku od ponuđenih opcija
22
Pritisnite taster OK (2) da bi poceli/pauzirali snimanje zvuka Prekidanje snimanje se vrši pritiskom na taster ESC (3)
Napomena snimljeni fajl se smesta medju MP3 faljove automatski pre snimanja izabrati medij za čuvanje fotografija (SD karticu ili memoriju
uređaja) 5. Game ◆ Meni za igre Izaberite ikonu gamepad-a (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
skom na taste podešavanje opcija za igre
Priti r OK (2)ulazi se u meni za
23
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Y (7) Ulazi se u pod-meni:
Lock
File protect Exit
Unlock Current Del File. All LCD NTS
C TV Output
PAL 24
Pritiskom na tastere Gore-UP 、Dole ‐Down izaberite neku od ponuđenih opcija Pritiskom na taster Desno-RIGHT(11) ulazi se u novi pod-meni
Function
Pritiskom na taster OK(2) potvrđujete izabrana podešavanja ◆ Pokretanje Igre:
U toku igranja koriste se sledeci tasteri KeyKursorski tasteri gore/dole/levo/desno OK Start ili pauza igre X pucanje、udaranje、borba
A okret、skok、gamegrade detect ESC Izlaz iz igre
Exit 9. Podešavanj◆ Ulazak u meni za Podešava
čežića (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
a nja
Izaberite ikonu kov
25
Pritiskom na (2)ulazi se u meni za podešavanje
ursorski tasteri izbor aster OK potvrda/rad
BTa d-meni
ew file
taster OK
� Digitron
KTTaster ESC izlay eleznica ster Y ulazak u po
NEdit file File Lock
26
protect k UnlocNow File Del. All
Esc Taster OK ulaz
enu nge
morije
O ešavanje memorije interne ili na sd kartici
Taster A Store m Taster B Mode excha
Taster OK Potvrda ESC Izlaz Podešavanje me
vo je funkcija vezana za pod
27
Operation: Taster LEFT、RIGHT Izbor interne memorije ili SD kartice Taster UP、 DOWN Radni deo i izbor formata Taster OK Potvrda Taster ESC izlaz Napomena posle formatiranja svi fajlovi iz memorije biće izbrisani 10. Sistemska podešavanja ◆Ulazak u meni za sistemska podešavanja Izaberite ikonu ključa (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje
28
� Izbor jezika ( 7 jezika )
UP、DOWN Izbor OK potvrda Napomena: posle potvrde uređaj mora da se ugasi pa ponovo upali
29
� TV izlaz
Ova funkcija se upotrebljava za povezivanje uređaja na TV Izaberite jedan od ponuđenih formata NTSC ili PAL
Pritisnite taster OK da bi potvrdili izbor UP/Down- sledeći izbor
� Originalna podešavanja Izbor opcija YES ili NO putem tastera UP ili DOWN; potvrđujemo pritiskom na taster “OK’ Napomena prelaskom na automatska podešavanja jezik se prebacuje na engleski
� Podešavanja zvuka Ovom opcijom se podešava da li će zvuk ići preko ugraćenih zvučnika I da li će svako pritiskanje taster biti propraćeno odgovarajućim zvukom. Pritiskom na kursorske tastere se vrsi izbor ponućenih opcija Pritiskom na taster OK potvrćuje se izvršeni izbor Pritiskom na taster ESC izlazi se iz podešavanja
� Automatsko gašenje Stand by time --- vreme koje treba da prođe od poslednjeg pritiska taster da se uređaj ugasi Never---izborom ove funkcije gasi se opcija automatskog gačenja uređaja
Pritiskom na kursorske tastere se vrsi izbor ponućenih opcija Pritiskom na taster OK potvrćuje se izvršeni izbor I izlazi iz podešavanja
30
� Izgled interfejsa
The device possess of 2 interfaces; uređaj poseduje 2 vrste izgleda interfejsa Pritiskom na kursorske tastere se vrsi izbor ponućenih opcija Pritiskom na taster OK potvrćuje se izvršeni izbor I izlazi iz podešavanja
� Stednja baterije Izaberite vreme kada će se uređaj ugasiti kada nije u funkciji
11. FM Radio Izaberite ikonu radija (kao na slici) korišćenjem tastera Levo‐Left (9) ili Desno‐Right(11)
Pritiskom na taster OK (2)ulazi se u meni za podešavanje
31
Pritiskom na taster B vrši se izbor kanala/vrši se ručna ili automatska pretraga Tasterima LEFT/RIGHT traži se frekvencija ili se prebacuje sa jedne na drugu zapamćenu stanicu Tasterima UP、DOWN određuje se kanal na kome će se nađena stanica memorisati Tasterima UP、DOWN se smanjuje ili povećava ton u toku traženja stanica Tasterom OK se vrši memorisanje stanice prilikom manuelnog traženja stanica Pokreće se automatsko traženje stanica Tasterom ESC se izlaz iz menija Ⅸ. Povezivanje sa PC konfiguracijom 1. Instalacija drajvera
Instalcija drajvera je neophodna za oprativne sisteme Windows98/Me I starije. Instalacioni disk sa drajverima se nalazi na prilozenom cd-u
2. Povezivanje sa PC konfiguracijom Povezati plejer preko kabla priloženog u pakovanju sa Usb port-om na Vasem PC-u kao na
32
slici
USB line
USBSocket
33
3. U-disc Mod Kada se uređaj kablom poveže sa PC-om na pokazani način ,uređaj se upali I onda ulazi u U-disc mod a na ekranu uređaja se vidi sledeća slika
Na vašem PC-u se vide sledeći folderi U-, “DCIM”/ “MP3”/ “FLASH”/ “E-BOOK” “GAME” (kao na slici )iz kojih mozete snimati na Vaš PC potrebne fajlove ,kao I prebacivati fajlove sa PC-a na uređaj
34
Napomena a) Uređaj mora biti upaljen pre nego što se poveže sa PC-om b) korisnik mora sam da prebaci podatke u odgovarajuće foldere da bi uređaj mogao da ih pravilno reprodukuje. 4. SD Kartica
Se u uređaj stavlja na sledeći način
napomena: ⅰUređaj mora biti ugašen pre nego što se kartica stavlja ili vadi iz njega ⅱkada se Sd kartica stavi u uređaj podaci se vide samo sa nje dok interna memorija nije
upotrebljiva ⅲUkoliko se sa ubačene sd kartice zeli preći na ugrađenu memoriju plejera-ta operacija se
obavlja u sistemskim podečavanjima 5. Down load, transmitting, delete PMP songs or other files:
When device screen displays USB mark and MSDC, the communication between PC and device can works directly but not by the hard disc of PC.
35
Note: i. kada se vrši prenos podataka nikako ne vaditi USB kabl iz PC-a jer moze doći do oštećenja
softvera samog uređaja 6. Prekidanje konekcije sa PC-om
Proverite da li je prebacivanje podataka završeno pre nego što se izvadi usb kabl Note: When system comes out U-disc, PMP screen become black you can now pull off the
device from PC.
Ⅹ.Specifikacija
Dimenzije 119*64*17mm(L*W*T) Težina 100g Ekran Hi-clarity TFT Brzinasnimanja-prenosa podataka
R>650Kbps, W>600Kbps
USB USB1.1 Tip baterije 1000mAh Build-in Lion Battery. Continue play 3hr.or 5.5hr. When screen
save. Memorija 128M/256M/512M/1GB/2GB/4GB Snimanje Format AMR MP3&WMA Record/play AUDIO 32Kbps-320Kbps
36
Out put freq 20Hz~20KHz Out put distortion <0.1% S/N ratio >80dB Signal >80dB Audio output 5mW+5mW(32Ω) FPS 30fps-NTSC
25fps-PALL Color degree 24
CMOS Sočivo
Focus 2*-----; 0.6-----far Video format u kome se snima 3GP Format slike JPEG TFT 320*240@25fps Formati podržanih igrica NES、GB、GBC Video izlay 1.0 VPP Frame frequency N-30fps; PAL-25fps Video format 3GP/.MP4 Muzički formati MP3/WMA/WAV Photo JPEG Temp 0---400 C Jezik menija 7
37
Ⅺ.Mogući problemi i njihovo rešenje
38
Problem Uzrok Rešenje Neće da se upali Promeniti bateriju ili pritisnutu
reset taster ili upaliti ili ugasiti uređaj
After connecting to PC can not Find the U-disc mark
USB socket not fit Pc Bios is OK? PC support USB? PC work well?
Change USB line Reset to : USB enabled Up-grade the driving program of PC Close and open the PC again
No sound Volume to small Down load music not Suitable Earphone trouble Memory formatting not correct
Increase volume Down load standard MP3 format music Change a new earphone Format again by “FAT”
Can not storage recorded file
Memory full Language set wrong
Delete some file to save more space
OSD not correct
Do not support the language
Select and set the right language
Sadrzaj
I. Uvod ............................................................................... Error! Bookmark not defined.
II. Opšte uputstvo za upotrebu .......................................... Error! Bookmark not defined.
III. Uputstvo za korišćenje softvera ................................... Error! Bookmark not defined.
IV. Povezivanje sa PC računarom...................................... Error! Bookmark not defined.
V. Specifikacija ................................................................... Error! Bookmark not defined.
VI. Mogući problemi i njihovo rešenje .............................. Error! Bookmark not defined.
Ⅶ. Opšte uputstvo za upotrebu............................................................................................ 6
Ⅷ. Uputstvo za korišćenje softvera..................................................................................... 7
39
Ⅸ. Uputstvo za korišćenje softvera................................................................................... 32
Ⅹ. Specifikacija................................................................................................................. 36
Ⅺ. Mogući problemi i njihovo rešenje.............................................................................. 38
40