Motherboard H81M P33

7/23/2019 Motherboard H81M P33

http://slidepdf.com/reader/full/motherboard-h81m-p33 1/186







P r ef a c e

4

Radiation Exposure StatementThis equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for anuncontrolled environment. This equipment and its antenna should be installed andoperated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body. Thisequipment and its antenna must not be co-located or operating in conjunction withany other antenna or transmitter.

European Community Compliance StatementThe equipment complies with the RF Exposure Requirement 999/5 9/EC, CouncilRecommendation of 2 July 999 on the limitation of exposure of the general publicto electromagnetic elds (0–300GHz). This wireless device complies with the R&TTEDirective.

Taiwan Wireless Statements

:

Japan VCCI Class B Statement B

VCCIB

Korea Warning Statements

Chemical Substances InformationIn compliance with chemical substances regulations, such as the EU REACHRegulation (Regulation EC No. 907/2006 of the European Parliament and theCouncil), MSI provides the information of chemical substances in products at:http://www.msi.com/html/popup/csr/evmtprtt_pcm.html



P r e f a c e

5

< >

(Pb) (Hg) (Cd) (Cr6+) (PBB) (PBDE) (Battery)

/ (Cable/ Connector)

/ (Chassis/ Other)

( CD, DVD )(Optical Disk Driver)

(Hard Disk Driver)

(PCAs)* (I/O Device)

( Mouse, Keyboard )

(LCD Panel)

(Memory)

(Processor and Heatsink)

( CD DVD )

(Power Supply) (Remote Control)

(Speakers)

(TV Tunner)

(Web Camera)

(Wireless Cards)

* (PCB) IC

: SJ/T 363-2006: SJ/T 363-2006 EU RoHS

<> EPUP (Environmental Protection Use Period)

EPUP -(SJ/Z 388-2009) EPUP ,

■

■■

■

■

■



P r ef a c e

6

WEEE StatementWEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)

ENGLISH

To protect the global environment and as an environmentalist, MSI mustremind you that...Under the European Union (“EU”) Directive on Waste Electrical andElectronic Equipment, Directive 2002/96/EC, which takes e ect on August 3, 2005,products of “electrical and electronic equipment” cannot be discarded as municipalwastes anymore, and manufacturers of covered electronic equipment will beobligated to take back such products at the end of their useful life. MSI will complywith the product take back requirements at the end of life of MSI-branded productsthat are sold into the EU. You can return these products to local collection points.

DEUTSCHHinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer UmweltGemäß der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte dürfenElektro- und Elektronik-Altgeräte nicht mehr als kommunale Abfälle entsorgt werden.MSI hat europaweit verschiedene Sammel- und Recyclingunternehmen beauftragt,die in die Europäische Union in Verkehr gebrachten Produkte, am Ende seinesLebenszyklus zurückzunehmen. Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenenZeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altgerätesammelstelle in Ihrer Nähe.

FRANÇAISEn tant qu’écologiste et a n de protéger l’environnement, MSI tient à rappeler ceci...Au sujet de la directive européenne (EU) relative aux déchets des équipementélectriques et électroniques, directive 2002/96/EC, prenant e et le 3 août 2005,que les produits électriques et électroniques ne peuvent être déposés dans lesdécharges ou tout simplement mis à la poubelle. Les fabricants de ces équipementsseront obligés de récupérer certains produits en n de vie. MSI prendra en comptecette exigence relative au retour des produits en n de vie au sein de la communautéeuropéenne. Par conséquent vous pouvez retourner localement ces matériels dansles points de collecte.

РУССКИЙКомпания MSI предпринимает активные действия по защите окружающейсреды, поэтому напоминаем вам, что....В соответствии с директивой Европейского Союза (ЕС) по предотвращениюзагрязнения окружающей среды использованным электрическим и электроннымоборудованием (директива WEEE 2002/96/EC), вступающей в силу 3августа 2005 года, изделия, относящиеся к электрическому и электронномуоборудованию, не могут рассматриваться как бытовой мусор, поэтомупроизводители вышеперечисленного электронного оборудования обязаныпринимать его для переработки по окончании срока службы. MSI обязуетсясоблюдать требования по приему продукции, проданной под маркой MSI натерритории EC, в переработку по окончании срока службы. Вы можете вернутьэти изделия в специализированные пункты приема.





P r ef a c e

8

TÜRKÇEÇevreci özelliğiyle bilinen MSI dünyada çevreyi korumak için hatırlatır:Avrupa Birliği (AB) Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme Atığı, 2002/96/ECKararnamesi altında 3 Ağustos 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere,elektrikli ve elektronik malzemeler diğer atıklar gibi çöpe atılamayacak ve buelektonik cihazların üreticileri, cihazların kullanım süreleri bittikten sonra ürünleri geritoplamakla yükümlü olacaktır. Avrupa Birliği’ne satılan MSI markalı ürünlerin kullanımsüreleri bittiğinde MSI ürünlerin geri alınması isteği ile işbirliği içerisinde olacaktır.Ürünlerinizi yerel toplama noktalarına bırakabilirsiniz.

ČESKYZáleží nám na ochraně životního prostředí - společnost MSI upozorňuje...Podle směrnice Evropské unie (“EU”) o likvidaci elektrických a elektronickýchvýrobků 2002/96/EC platné od 3. srpna 2005 je zakázáno likvidovat “elektrickéa elektronické výrobky” v běžném komunálním odpadu a výrobci elektronickýchvýrobků, na které se tato směrnice vztahuje, budou povinni odebírat takové výrobkyzpět po skončení jejich životnosti. Společnost MSI splní požadavky na odebíránívýrobků značky MSI, prodávaných v zemích EU, po skončení jejich životnosti. Tytovýrobky můžete odevzdat v místních sběrnách.

MAGYARAnnak érdekében, hogy környezetünket megvédjük, illetve környezetvédőkéntfellépve az MSI emlékezteti Önt, hogy ...Az Európai Unió („EU”) 2005. augusztus 3-án hatályba lépő, az elektromosés elektronikus berendezések hulladékairól szóló 2002/96/EK irányelve szerintaz elektromos és elektronikus berendezések többé nem kezelhetőek lakosságihulladékként, és az ilyen elektronikus berendezések gyártói kötelessé válnak azilyen termékek visszavételére azok hasznos élettartama végén. Az MSI betartjaa termékvisszavétellel kapcsolatos követelményeket az MSI márkanév alatt azEU-n belül értékesített termékek esetében, azok élettartamának végén. Az ilyentermékeket a legközelebbi gyűjtőhelyre viheti.

ITALIANOPer proteggere l’ambiente, MSI, da sempre amica della natura, ti ricorda che….In base alla Direttiva dell’Unione Europea (EU) sullo Smaltimento dei MaterialiElettrici ed Elettronici, Direttiva 2002/96/EC in vigore dal 3 Agosto 2005, prodottiappartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono piùessere eliminati come ri uti municipali: i produttori di detti materiali saranno obbligatia ritirare ogni prodotto alla ne del suo ciclo di vita. MSI si adeguerà a tale Direttivaritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati venduti all’interno dell’UnioneEuropea alla ne del loro ciclo di vita. È possibile portare i prodotti nel più vicino

punto di raccolta



P r e f a c e

9

ContentsEnglish ......................................................................................

Motherboard Speci cations .................................................................................... 2Optional Speci cations ........................................................................................... 4

Back Panel .............................................................................................................. 5CPU & Heatsink Installation .................................................................................... 6Memory Installation ................................................................................................. 8Internal Connectors................................................................................................. 9BIOS Setup .............................................................................................................26

.......................................................................................33 .........................................................................................................34

.................................................................................................................36 .................................................................................................................37

CPU ............................................................................................38 .....................................................................................................................40 .............................................................................................................4

BIOS ...............................................................................................................48

Français ....................................................................................55Spéci cations ..........................................................................................................56Spéci cations en option ..........................................................................................58Panneau Arrière ......................................................................................................59Installation du CPU et son ventilateur .....................................................................60Installation de mémoire ...........................................................................................62Connecteurs d’alimentation ....................................................................................63Con guration BIOS .................................................................................................70

Deutsch ....................................................................................77Spezi kationen........................................................................................................78

Optionale Spezi kationen .......................................................................................80Rücktafel-Übersicht.................................................................................................8CPU & Kühlkörper Einbau ......................................................................................82Speicher ..................................................................................................................84Interne Anschlüsse .................................................................................................85BIOS Setup .............................................................................................................92



P r ef a c e

0

Русский ....................................................................................99Характеристики системной платы ..................................................................... 00Дополнительные Характеристики ...................................................................... 02Задняя панель ..................................................................................................... 03Установка ЦП и радиатора ................................................................................. 04Установка Памяти ............................................................................................... 06Внутренние разъемы .......................................................................................... 07Настройка BIOS ................................................................................................... 4

................................................................................. 2................................................................................................................ 22................................................................................................................ 24................................................................................................................ 25

CPU & .................................................................................................... 26................................................................................................................ 28................................................................................................................ 29

BIOS Setup BIOS ................................................................................... 36

................................................................................. 43 ....................................................................................................................... 44

.......................................................................................... 46 ........................................................................................................ 47

CPU ........................................................................................... 48 ............................................................................................................ 50

................................................................................................................ 5BIOS ............................................................................................................. 58

..................................................................................... 65.............................................................................................. 66

................................................................................................. 68I/O .............................................................................................................. 69CPU ........................................................................... 70

........................................................................................................ 72 ..................................................................................................... 73

BIOS ........................................................................................................... 80



E n g l i s h

Top : mouseBottom: keyboard

Top: LAN j ack

Bottom: USB ports

T:Line-InM:Line- OutB:MIC-Int

USB2.0 ports

USB3.0 ports

DVI-D port(for H81M-P33/H87M-P33/ B85M-P33)

HDMI port(for H81M-E33/H87M-E33/ B85M-E33)

VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D I M M 1

D I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

EnglishThank you for choosing the H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 Series (MS-78 7 v .X) Micro-ATX motherboard. The H8 M-P33/H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 Series motherboardsare based on Intel H8 / H87/ B85 chipset for optimal system e ciency. Designed tot the advanced Intel LGA 50 processor, the H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 Series motherboards deliver a high performanceand professional desktop platform solution.

Layout





E n g l i s h

3

InternalConnectors

x 24-pin ATX main power connector x 4-pin ATX 2V power connector 4x SATA connectors2x USB 2.0 connectors (supports additional 4 USB 2.0 ports)x 4-pin CPU fan connector x 4-pin system fan connector x 3-pin system fan connector x Front panel audio connector 2x System panel connectorsx Chassis Intrusion connector x Clear CMOS jumper 2x USB power jumpers

■■■■■■■■■■■■

BIOSFeatures

UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0Multi-language

■■■

Form Factor Micro-ATX Form Factor 8.9 in. x 6.8 in. (22.6 cm x 7.3 cm)

■■

For the latest information about CPU, please visithttp://www.msi.com/service/cpu-support/

For more information on compatible components, pleasevisit http://www.msi.com/service/test-report/



E n gl i s h

4

Optional Speci cations

Name

Speci cationH8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33

PCIe x 6 slot Gen2 Gen2 Gen3

DVI-D/ HDMI DVI-D HDMI DVI-D

SATA , SATA2 SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s

SATA3, SATA4 SATA 3Gb/s SATA 3Gb/s SATA 6Gb/s

BIOS ROM 64Mb 64Mb 28Mb

RAID Not supported Not supported SupportedSmall BusinessAdvantage Not supported Not supported Supported

Intel Rapid Start Not supported Not supported Supported

Intel Smart Response Not supported Not supported Supported

Intel Smart Connect Supported Supported Supported

Name

Speci cationH87M-E33 B85M-P33 B85M-E33

PCIe x 6 slot Gen3 Gen3 Gen3

DVI-D/ HDMI HDMI DVI-D HDMI




RAID Supported Not supported Not supported

Small BusinessAdvantage Supported Supported Supported

Intel Rapid Start Supported Supported Supported

Intel Smart Response Supported Not supported Not supported

Intel Smart Connect Supported Supported Supported



E n g l i s h

5

Back Panel

LAN LED Indicator LINK/ACT

LEDSPEED

LED

LED LED Status Description

Link/ Activity LED

O No link

Yellow Linked

Blinking Data activity

Speed LED

O 0 Mbps connection

Green 00 Mbps connectionOrange Gbps connection

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2 Mouse

PS/2 Keyboard

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN

PS/2 Mouse

PS/2 Keyboard

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN



E n gl i s h

6

CPU & Heatsink InstallationWhen installing a CPU, always remember to install a CPU heatsink. A CPU heatsinkis necessary to prevent overheating and maintain system stability. Follow the stepsbelow to ensure correct CPU and heatsink installation. Wrong installation can

damage both the CPU and the motherboard.

. Push the load lever down to unclip it and lift to the fully open position.2. The load plate will automatically lift up as the load lever is pushed to the fully

open position.

Important Do not touch the socket contacts or the bottom of the CPU.

Video Demonstration Watch the video to learn how to install CPU & heatsink. at theaddress below.http://youtu.be/bf5La099urI

Alignment Key

CPU notches

3. Align the notches with the socket alignment keys. Lower the CPU straight down,without tilting or sliding the CPU in the socket. Inspect the CPU to check if it isproperly seated in the socket.

4. Close and slide the load plate under the retention knob. Close and engage theload lever.





E n gl i s h

8

Memory Installation

Video Demonstration Watch the video to learn how to install memories at the address below.http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

Important

DDR3 memory modules are not interchangeable with DDR2, and the DDR3standard is not backward compatible. Always install DDR3 memory modules inDDR3 DIMM slots.To ensure system stability, memory modules must be of the same type and densityin Dual-Channel mode.

•

•



E n g l i s h

9

Internal Connectors

JPWR ~2: ATX Power ConnectorsThese connectors allow you to connect an ATX power supply. To connect the ATXpower supply, align the power supply cable with the connector and rmly press thecable into the connector. If done correctly, the clip on the power cable should behooked on the motherboard’s power connector.

Video Demonstration Watch the video to learn how to install power supply connectors.http://youtu.be/gkDYyR_83I4

1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

Important Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX powersupply to ensure stable operation of the motherboard.

JCOM : Serial Port Connector This connector is a 6550A high speed communication port that sends/receives 6bytes FIFOs. You can attach a serial device.

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N



E n gl i s h

20

SATA ~4: SATA ConnectorsThis connector is a high-speed SATA interface port. Each connector can connect toone SATA device. SATA devices include disk drives (HDD), solid state drives (SSD),and optical drives (CD/ DVD/ Blu-Ray).

Video Demonstration Watch the video to learn how to Install SATA HDD.http://youtu.be/RZsMpqxythc

Important Many SATA devices also need a power cable from the power supply. Such devicesinclude disk drives (HDD), solid state drives (SSD), and optical drives (CD / DVD /Blu-Ray). Please refer to the device’s manual for further information.Many computer cases also require that large SATA devices, such as HDDs, SSDs,and optical drives, be screwed down into the case. Refer to the manual that camewith your computer case or your SATA device for further installation instructions.Please do not fold the SATA cable at a 90-degree angle. Data loss may resultduring transmission otherwise.SATA cables have identical plugs on either sides of the cable. However, it isrecommended that the at connector be connected to the motherboard for spacesaving purposes.

JCI : Chassis Intrusion Connector This connector connects to the chassis intrusion switch cable. If the computer caseis opened, the chassis intrusion mechanism will be activated. The system will recordthis intrusion and a warning message will ash on screen. To clear the warning, youmust enter the BIOS utility and clear the record.

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•



E n g l i s h

2

CPUFAN,SYSFAN ~2: Fan Power ConnectorsThe fan power connectors support system cooling fans with + 2V. If the motherboardhas a System Hardware Monitor chipset on-board, you must use a specially designedfan with a speed sensor to take advantage of the CPU fan control. Remember toconnect all system fans. Some system fans may not connect to the motherboard andwill instead connect to the power supply directly. A system fan can be plugged intoany available system fan connector.

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s

e

4 . S p e e d

C o n t r o l

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . N o

U s e

CPUFAN/ SYSFAN SYSFAN2

Important Please refer to your processor’s o cial website or consult your vendor to ndrecommended CPU heatsink.

These connectors support Smart Fan Control with liner mode. The CommandCenter utility can be installed to automatically control the fan speeds according tothe CPU’s and system’s temperature.If there are not enough ports on the motherboard to connect all system fans,adapters are available to connect a fan directly to a power supply.Before rst boot up, ensure that there are no cables impeding any fan blades.

•

•

•

•



E n gl i s h

22

JFP , JFP2: System Panel ConnectorsThese connectors connect to the front panel switches and LEDs. The JFPconnector is compliant with the Intel® Front Panel I/O Connectivity Design Guide.When installing the front panel connectors, please use the optional M-Connector tosimplify installation. Plug all the wires from the computer case into the M-Connectorand then plug the M-Connector into the motherboard.

Video Demonstration Watch the video to learn how to Install front panel connectors.http://youtu.be/DPELIdVNZUI

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o P i n

5 . - R e s e t S w i t c h

H D D L E D

P o w e r S w i t c h

P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

Important On the connectors coming from the case, pins marked by small triangles arepositive wires. Please use the diagrams above and the writing on the optional M- Connectors to determine correct connector orientation and placement.The majority of the computer case’s front panel connectors will primarily beplugged into JFP .

JUSB ~2: USB 2.0 Expansion ConnectorsThis connector is designed for connecting high-speed USB peripherals such as USBHDDs, digital cameras, MP3 players, printers, modems, and many others.

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

Important Note that the VCC and GND pins must be connected correctly to avoid possibledamage.

•

•



E n g l i s h

23

JAUD : Front Panel Audio Connector This connector allows you to connect the front audio panel located on your computercase. This connector is compliant with the Intel® Front Panel I/O Connectivity DesignGuide.

1 . M I C

L

3 . M I C

R

1 0 . H e a d P h o n e D e t e c t i o n

5 . H e a d P h o n e R

7 . S E N S E _ S E N D

9 . H e a d P h o n e L

8 . N o P i n

6 . M I C

D e t e c t i o n

4 . N C 2 . G r o u n d

JTPM : TPM Module ConnectorThis connector connects to a TPM (Trusted Platform Module). Please refer to theTPM security platform manual for more details and usages.

1 0 . N o P i n

1 4 . G r o u n d

8 . 5 V P o w e r

1 2 . G r o u n d 6 . S e r i a l I R Q

4 . 3 . 3 V P o w e r

2 . 3 V S t a n d b y p o w e r

1 . L P C C l o c k

3 . L P C R e s e t

5 . L P C a d d r e s s & d a t a p i n 0



1 1 . L P C a d d r e s s & d a t a p i n 3

1 3 . L P C F r a m e



E n gl i s h

24

JBAT : Clear CMOS Jumper There is CMOS RAM onboard that is external powered from a battery located on themotherboard to save system con guration data. With the CMOS RAM, the systemcan automatically boot into the operating system (OS) every time it is turned on. Ifyou want to clear the system con guration, set the jumpers to clear the CMOS RAM.

Keep Data Clear Data

Important You can clear the CMOS RAM by shorting this jumper while the system is o .Afterwards, open the jumper . Do not clear the CMOS RAM while the system is onbecause it will damage the motherboard.

JUSB_PW , JUSB_PW2: USB Power Jumper These jumpers are used to assign which USB and PS/2 ports could support “WakeUp Event Setup” eld of BIOS.

Support No Support (Default)

JUSB_PW

(for back panelUSB ports &PS/2 ports)

JUSB_PW2(for onboardUSB connectors) Support No Support (Default)



E n g l i s h

25

PCI_E ~2: PCIe Expansion SlotsThe PCIe slot supports the PCIe interface expansion card.

PCIe 2.0 x Slot

PCIe 3.0 x 6 Slot

Important When adding or removing expansion cards, always turn o the power supply andunplug the power supply power cable from the power outlet. Read the expansioncard’s documentation to check for any necessary additional hardware or softwarechanges.



E n gl i s h

26

BIOS SetupThe default settings o er the optimal performance for system stability in normalconditions. You may need to run the Setup program when:

An error message appears on the screen during the system booting up, andrequests you to run SETUP.You want to change the default settings for customized features.

Important Please load the default settings to restore the optimal system performance andstability if the system becomes unstable after changing BIOS settings. Select the"Restore Defaults" and press <Enter> in BIOS to load the default settings.If you are unfamiliar with the BIOS settings, we recommend that you keep thedefault settings to avoid possible system damage or failure booting due toinappropriate BIOS con guration.

Entering BIOS SetupPower on the computer and the system will start the Power On Self Test (POST)process. When the message below appears on the screen, please <DEL> key toenter BIOS:

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu

If the message disappears before you respond and you still need to enter BIOS,restart the system by turning the computer OFF then back ON or pressing theRESET button. You may also restart the system by simultaneously pressing <Ctrl>,<Alt>, and <Delete> keys.MSI additionally provides two methods to enter the BIOS setup. You can click the“GO2BIOS” tab on “MSI Fast Boot” utility screen or press the physical “GO2BIOS"button (optional) on the motherboard to enable the system going to BIOS setupdirectly at next boot.

Click "GO2BIOS" tab on "MSI FastBoot" utility screen.

Important Please be sure to install the “MSI Fast Boot” utility before using it to enter the BIOSsetup.

■

■

•

•



E n g l i s h

27

OverviewAfter entering BIOS, the following screen is displayed.

BIOS menuselection

Temperature monitor Systeminformation

Boot devicepriority bar

Menu display

BIOS menuselection

Language

Virtual OCGenie Button

Model name

OC Menu

Important Overclocking your PC manually is only recommended for advanced users.

Overclocking is not guaranteed, and if done improperly, can void your warranty orseverely damage your hardware.If you are unfamiliar with overclocking, we advise you to use OC Genie for easyoverclocking.

•

•

•



E n gl i s h

28

Current CPU/ DRAM/ Ring FrequencyThese items show the current frequencies of installed CPU, Memory and Ring.Read-only.

CPU Ratio Mode [Auto]Selects the CPU Ratio operating mode.[Auto] This setting will be con gured automatically by BIOS.[Fixed Mode] Fixes the CPU ratio.[Dynamic Mode] CPU ratio will be changed dynamically according to the CPU

loading.

Adjust CPU Ratio [Auto]Sets the CPU ratio that is used to determine CPU clock speed. This item can only bechanged if the processor supports this function.

Adjusted CPU FrequencyShows the adjusted CPU frequency. Read-only.

EIST [Enabled]Enables or disables the Enhanced Intel® SpeedStep Technology.

Intel Turbo Boost [Enabled]Enables or disables the Intel® Turbo Boost. This item appears when the installedCPU supports this function.[Enabled] Enables this function to boost CPU performance automatically

above rated speci cations when system request the highestperformance state.[Disabled] Disables this function.

Enhanced Turbo [Auto]Enables or disables Enhanced Turbo function for all CPU cores to boost CPUperformance.[Auto] This setting will be con gured automatically by BIOS.[Enabled] All CPU cores would be increased to maximum turbo ratio.[Disabled] Disables this function.

Adjust Ring Ratio [Auto]Sets the ring ratio. The valid value range depends on the installed CPU.

Adjusted Ring FrequencyShows the adjusted Ring frequency. Read-only.

Adjust GT Ratio [Auto]Sets the integrated graphics ratio. The valid value range depends on the installedCPU.

Adjusted GT FrequencyShows the adjusted integrated graphics frequency. Read-only.

DRAM Frequency [Auto]Sets the DRAM frequency. Please note the overclocking behavior is not guaranteed.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



E n g l i s h

29

Adjusted DRAM FrequencyShows the adjusted DRAM frequency. Read-only.

DRAM Timing Mode [Auto]Selects the memory timing mode.

[Auto] DRAM timings will be determined based on SPD (Serial PresenceDetect) of installed memory modules.[Link] Allows user to con gure the DRAM timing manually for all memory

channel.[UnLink] Allows user to con gure the DRAM timing manually for respective

memory channel.

Advanced DRAM Con gurationPress <Enter> to enter the sub-menu. This sub-menu will be activated after setting[Link] or [Unlink] in “DRAM Timing Mode”. User can set the memory timing for each

memory channel. The system may become unstable or unbootable after changingmemory timing. If it occurs, please clear the CMOS data and restore the defaultsettings. (Refer to the Clear CMOS jumper/ button section to clear the CMOS data,and enter the BIOS to load the default settings.)

Memory Fast Boot [Auto]Enables or disables the initiation and training for memory every booting.[Auto] This setting will be con gured automatically by BIOS.[Enabled] Memory will completely imitate the archive of rst initiation and

rst training. After that, the memory will not be initialed and trainedwhen booting to accelerate the system booting time.

[Disabled] The memory will be initialed and trained every booting.

DRAM Voltage [Auto]Sets the memory voltage. If set to "Auto", BIOS will set memory voltageautomatically or you can set it manually.

Spread SpectrumThis function reduces the EMI (Electromagnetic Interference) generated bymodulating clock generator pulses.[Enabled] Enables the spread spectrum function to reduce the EMI

(Electromagnetic Interference) problem.[Disabled] Enhances the overclocking ability of CPU Base clock.

Important If you do not have any EMI problem, leave the setting at [Disabled] for optimalsystem stability and performance. But if you are plagued by EMI, select the valueof Spread Spectrum for EMI reduction.The greater the Spread Spectrum value is, the greater the EMI is reduced, andthe system will become less stable. For the most suitable Spread Spectrum value,please consult your local EMI regulation.Remember to disable Spread Spectrum if you are overclocking because even aslight jitter can introduce a temporary boost in clock speed which may just cause

▶

▶

▶

▶

▶

▶

•

•

•











34

CPULGA 50 4 Intel ® Core™ i7 / Core™ i5 /Core™ i3 / Pentium® / Celeron® .

■

Intel ®H8 / H87/ B85 Express ■

DDR3 2 , 6GB DDR3 600/ 333/ 066 MHz

non-ECC, un-bu ered

■■■■

PCIe x 6 ( )PCIe 2.0 x

■■

HDMI ( ), 2560x 600@60Hz, 24bpp/920x 080@60Hz, 36bpp DVI-D ( ), 920x 200 @ 60Hz, 24bpp VGA , 920x 200 @ 60Hz, 24bpp

■

■

■

Intel H8 / H87/ B85 Express SATA 4 ( )RAID 0, RAID , RAID 5 RAID 0 ( )Intel Smart Response Technology ( )*Intel Rapid Start Technology ( )*Intel Smart Connect Technology ( )*

* Windows 7 Windows 8 .

■-----

USB Intel H8 / H87/ B85 Express USB 3.0 2 ( )USB 2.0 8 ( 4 , USB 4 *)

■--

Realtek ® ALC887 ■

LAN Realtek® RTL8 G Gigabit LAN ■

PS/2 PS/2 USB 2.0 4USB 3.0 2HDMI ( )DVI-D ( )VGA LAN (RJ45)

3

■■■■■■■■■



35

24 ATX 4 ATX 2V SATA 4USB 2.0 2 ( USB 2.0 4 )4 CPU 4 3 2

CMOS USB 2

■■■■■■■■■■■■

BIOS UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0

■■■

Micro-ATX 8.9 in. x 6.8 in. (22.6 cm x 7.3 cm)

■■

CPU http://www.msi.com/service/cpu-support/ .

http://www.msi.com/service/test-report/ .



36

H8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33

PCIe x 6 Gen2 Gen2 Gen3





RAID Small BusinessAdvantage

Intel Rapid Start

Intel Smart Response

Intel Smart Connect

H87M-E33 B85M-P33 B85M-E33






RAID

Small BusinessAdvantage

Intel Rapid Start d


Intel Smart Connect



37

LAN LED LINK/ACT

LEDSPEED

LED

LED LED

Link/ Activity LED( / LED)

LAN .

LAN .

LAN .

Speed LED( LED)

0 Mbps .

00 Mbps .

Gbps .

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2

PS/2

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

USB 2.0

LAN

PS/2

PS/2

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

USB 2.0

LAN





39

CPU .

CPU , CPU .CPU / , / .

••

•

5. PnP CPU . PnP . CPU PnP .

6. CPU CPU ( ) .

7. CPU .8.

.9. 4 . 4

. .

0. .. CPU CPU .



40

.http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

DDR3 DDR2 , DDR3 . DDR3 DIMM DDR3 .

.

•

•



4

JPWR ~2: ATX ATX . ATX

. .

.

http://youtu.be/gkDYyR_83I4

1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

ATX

.

JCOM : 6550A 6 FIFO . .

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N



42

SATA ~4: SATA SATA . SATA . SATA (HDD), (SSD) (CD/ DVD/ ) .

SATA HDD

.http://youtu.be/RZsMpqxythc

(HDD), (SSD) (CD /

DVD / ) SATA . . HDD, SSD, SATA . SATA .

SATA 90 . .

SATA .

JCI : . ,

. . , BIOS .

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•



43

CPUFAN,SYSFAN ~2: + 2V . , CPU . . , .

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e

4 . S p e e d C o n t r o l

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . N o

U s e


CPU .

. CPU Command Center . , . , .

••

•

•













49

BIOS .

BIOS

BIOS

Virtual OCGenie

OC

.

. .

, OC Genie .

•

•

•



50

Current CPU/ DRAM/ Ring Frequency CPU, . ( )

CPU Ratio Mode [Auto] CPU .

[Auto] BIOS .[Fixed Mode] CPU .[Dynamic Mode] CPU CPU .

Adjust CPU Ratio [Auto] CPU CPU .

.

Adjusted CPU Frequency CPU . ( )

EIST [Enabled] Enhanced Intel ® SpeedStep Technology

.

Intel Turbo Boost [Enabled] Intel ® Turbo Boost . CPU .

[Enabled] , CPU .

[Disabled] .Enhanced Turbo [Auto]

CPU Enhanced Turbo CPU .[Auto] BIOS .[Enabled] CPU .[Disabled] .

Adjust Ring Ratio [Auto] . CPU

.

Adjusted Ring Frequency .( )

Adjust GT Ratio [Auto] . CPU .

Adjusted GT Frequency .( )

DRAM Frequency [Auto] DRAM . , .

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



5

Adjusted DRAM Frequency DRAM .( )

DRAM Timing Mode [Auto] .

[Auto] DRAM SPD (Serial PresenceDetect) .[Link] DRAM .[UnLink] DRAM .

Advanced DRAM Con guration[Link] [Unlink] . . , CMOS . (CMOS /

CMOS BIOS .)Memory Fast Boot [Auto]

.[Auto] BIOS .[Enabled] .

, .

[Disabled] .

DRAM Voltage [Auto] . "Auto" BIOS .

Spread Spectrum EMI (Electromagnetic Interference) .[Enabled] EMI (Electromagnetic Interference)

.[Disabled] CPU .

EMI [ ] . EMI EMI . EMI . EMI . [ ] .

▶

▶

▶

▶

▶

▶

•

•

•







54

: "Intel Turbo Boost " .

Long Duration Power Limit (W) [Auto] Turbo Boost CPU TDP

.

Long Duration Maintained (s) [Auto] " (W)" .

Short Duration Power Limit (W) [Auto] Turbo Boost CPU TDP

.

CPU Current limit (A) [Auto] CPU . , CPU

./2/3/4-Core Ratio Limit [Auto]

CPU CPU . .

▶

▶

▶

▶

▶





F r an ç ai s

56

Spéci cations

Processeur Processeurs 4ème génération Intel ® Core™ i7 / Core™ i5 /Core™ i3 / Pentium® / Celeron® pour socket LGA 50

■

Chipset Chipset Intel®H8 / H87/ B85 Express■

Mémoiresupportée

2x emplacements de mémoire DDR3 supportant jusqu’à6GBSupport DDR3 600/ 333/ 066 MHzArchitecture mémoire double canalSupport non-ECC, mémoire un-bu ered

■

■■■

Emplacementd’extension

x emplacement PCIe x 6 (en option)x emplacement PCIe 2.0 x

■■

Graphiquesintégrées

x port HDMI (en option), supportant une résolution maximum2560x 600@60Hz, 24bpp/ 920x 080@60Hz, 36bppx port DVI-D (en option), supportant une résolutionmaximum 920x 200 @ 60Hz, 24bppx port VGA , supportant une résolution maximum 920x 200@ 60Hz, 24bpp

■

■

■

Stockage Chipset Intel H8 / H87/ B85 Express

4x ports SATA (en option)Support RAID 0, RAID , RAID 5 et RAID 0 (en option)Support Intel Smart Response Technology (en option)*Support Intel Rapid Start Technology (en option)*Support Intel Smart Connect Technology (en option)*

* Support Intel Core processeurs dans Windows 7 et Windows 8

■

-----

USB Chipset Intel H8 / H87/ B85 Express2x ports USB 3.0 sur le panneau arrière8x ports USB 2.0 (4 ports sur le panneau arrière, 4 portsdisponibles via les connecteurs USB internes*)

■--

Audio Realtek® ALC887 Codec■

LAN Realtek® RTL8 G Gigabit LAN contrôleur ■

Connecteurssur lepanneau

arrière

x port clavier PS/2x port souris PS/24x ports USB 2.02x ports USB 3.0x port HDMI (en option)x port DVI-D (en option)x port VGAx port LAN (RJ45)3x prises audio

■■■■■■■■■





F r an ç ai s

58

Spéci cations en option

Nom

Spéci cationH8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33

Emplacement PCIe x 6 Gen2 Gen2 Gen3





RAID Non supporté Non supporté SupportéSmall BusinessAdvantage Non supporté Non supporté Supporté

Intel Rapid Start Non supporté Non supporté Supporté

Intel Smart Response Non supporté Non supporté Supporté

Intel Smart Connect Supporté Supporté Supporté

Nom

Spéci cationH87M-E33 B85M-P33 B85M-E33

Emplacement PCIe x 6 Gen3 Gen3 Gen3





RAID Supporté Non supporté Non supporté

Small BusinessAdvantage Supporté Supporté Supporté

Intel Rapid Start Supporté Supporté Supporté

Intel Smart Response Supporté Non supporté Non supporté

Intel Smart Connect Supporté Supporté Supporté



F r a n ç a i s

59

Panneau Arrière

Indicateur LED de LANLINK/ACT

LEDSPEED

LED

LED Etat de LED Description

Link/ Activity LED(LED de lien/ activité)

Eteint Non relié

Jaune Relié

Clignote Activité de donnée

Speed LED(LED de vitesse)

Eteint Débit de 0 Mbps

Vert Débit de 00 MbpsOrange Débit de Gbps

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

Souris PS/2

Clavier PS/2

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

Ligne-In

Ligne-Out

MicUSB 2.0

LAN

Souris PS/2

Clavier PS/2

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

Ligne-In

Ligne-Out

MicUSB 2.0

LAN





F r a n ç a i s

6

Pâte thermique

Important Véri ez que le ventilateur de CPU est bien attaché sur le CPU avant de démarrer

votre système.Quand le CPU n’est pas installé, toujours protégez les broches de l’emplacementdu CPU avec le couvercle recouvrant l’emplacement.Si vous avez achetez un CPU avec son ventilateur séparé, veuillez vousréférer à la documentation dans le paquet du ventilateur pour plus d'informationd'installation.

•

•

•

5. Quand vous poussez le levier, le couvercle PnP surgit automatiquement del’emplacement du CPU. Ne pas jeter le couvercle PnP. Toujours replacez lecouvercle PnP si le CPU est enlevée de son emplacement.

6. Appliquez une couche de pâte thermique (ou d’adhésif thermique) sur le dessusdu CPU. Cela aide la dissipation de chaleur et prévient la surchau e du CPU.

7. Localisez le connecteur du ventilateur CPU sur la carte mère.8. Placez le ventilateur sur la carte mère avec son câble face au connecteur du

ventilateur. Les éléments de xation doivent correspondre aux trous sur la carte.9. Appuyez sur le ventilateur jusqu’à ce que les quatres éléments de xation se

coincent dans les trous de la carte mère. Appuyez sur les quatre éléments dexation pour xer le ventilateur. Losque tous les quatre sont bien en position,vous devez entendre un clic.

0. Inspectez la carte mère pour vous assurer que les bouts des éléments dexation sont bien verrouillés en position.

. Finalement, reliez le câble du ventilateur de CPU au connecteur sur la cartemère.



F r an ç ai s

62

Installation de mémoire

Démonstration de vidéo Voir le vidéo sur l'installation des mémoires sur le site ci-dessous.http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

Important

Les modules de mémoire DDR3 ne sont pas interchangeables avec les modulesDDR2. Vous devez toujours installer les modules de mémoire DDR3 dans lesemplacements DDR3 DIMM.Pour garantir la stabilité du système, assurez-vous d’installer les modules demémoire du même type et de la même densité en mode double canal.

•

•



F r a n ç a i s

63

Connecteurs d’alimentation

JPWR ~2: Connecteur d'alimentation ATXCe connecteur vous permet de relier une alimentation ATX. Pour cela, alignezle câble d’alimentation avec le connecteur et appuyez fermement le câble dansle connecteur. Si ceci est bien fait, la pince sur le câble d’alimentation doit êtreaccrochée sur le connecteur d’alimentation de la carte mère.

Démonstration de vidéo Voir le vidéo sur l’installation des connecteurs d’alimentation sur lesite ci-dessous.http://youtu.be/gkDYyR_83I4

1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

Important Veuillez vous assurer que tous les connecteurs sont connectés aux bonnesalimentations ATX a n garantir une opération stable de la carte mère.

JCOM : Connecteur de port sérieLe port serial est un port de communications de haute vitesse de 6550A, qui envoie/reçoit 6 bytes FIFOs. Vous pouvez attacher un périphérique sérail.

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N





F r a n ç a i s

65

CPUFAN,SYSFAN ~2 : Connecteur d’alimentation duventilateur Les connecteurs d’alimentation du ventilateur supportent les ventilateurs de type+ 2V. Si la carte mère est équipée d’un moniteur du matériel système intégré, vousdevrez utiliser un ventilateur spécial pourvu d’un capteur de vitesse a n de contrôlerle ventilateur de l’unité centrale. N’oubliez pas de connecter tous les ventilateurs.Certains ventilateurs de système se connectent directement à l’alimentation au lieude se connecter à la carte mère. Un ventilateur de système peut être relié à n’importequel connecteur de ventilateur système.

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e


1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . N o

U s e


Important

Veuillez vous référer au site o ciel de votre processeur ou consulter votre vendeurpour trouver ventilateurs de refroidissement CPU recommandés.Ces connecteurs supportent le contrôle Smart fan avec le mode liner. Vouspouvez installer l’utilitaire Control Center qui contrôlera automatiquement la vitessedu ventilateur en fonction de la température actuelle.S’il n’y pas assez de ports sur la carte mère pour connecter tous les ventilateursdu système, des adaptateurs sont disponibles pour connecter directement unventilateur à l’alimentation du boîtier.Avant le premier démarrage, assurez-vous qu’aucune câble n’endommage leslames de ventilateurs.

•

•

•

•



F r an ç ai s

66

JFP , JFP2 : Connecteur panneau systèmeCes connecteurs se connectent aux interrupteurs et LEDs du panneau avant. LeJFP est conforme au guide de conception de la connectivité Entrée/sortie dupanneau avant Intel®. Lors de l’installation des connecteurs du panneau avant,veuillez utiliser le M-Connector en option a n de vous simpli er l’installation.Connectez tous les ls du boîtier à M-Connector et puis connectez le M-Connector àla carte mère.

Démonstration de vidéo Voir le vidéo pour l’installation des connecteurs du panneau avant.http://youtu.be/DPELIdVNZUI

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o P i n


H D D L E D


P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

Important Sur les branchements du boîtiers, les broches marquées par de petits trianglessont des ls positifs. Veuillez utiliser les diagrammes ci-dessus et l’explicationrelative au M-Connector en option pour déterminer la bonne orientation et laposition des connecteurs.La majorité des connecteurs sur le panneau avant du boîtier d’ordinateur sontconnectés au JFP à l’origine.

JUSB ~2 : Connecteurs d’extension USB 2.0Ce connecteur est destiné à connecter les périphériques USB haute vitesse telsque les disques durs USB, les appareils photo numériques, les lecteurs MP3, lesimprimantes, les modems et les appareils similaires.

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

Important Notez que les pins VCC et GND doivent être branchées correctement a n d’évitertout dommage possible.

•

•





F r an ç ai s

68

JBAT : Cavalier d’e acement CMOSIl y a un CMOS RAM intégré, qui est alimenté par une batterie externe située surla carte mère, destiné à conserver les données de con guration du système. Avecle CMOS RAM, le système peut lancer automatiquement le système d’exploitationchaque fois qu’il est allumé. Si vous souhaitez e acer la con guration du système,réglez le cavalier pour e acer CMOS RAM.

Conserver les données E acer les données

Important Vous pouvez e acer le CMOS RAM en connectant ce cavalier quand le système estéteint. Ensuite, ouvrez le cavalier. Evitez d’e acer le CMOS pendant que le systèmeest allumé; cela endommagerait la carte mère.

JUSB_PW , JUSB_PW2 : Cavaliers d’alimentation USBCes cavaliers sont utilisés pour assigner lequel des périphérique USB et PS/2supporte le mode « Wake Up Event Setup » du BIOS.

Supporte Pas supporte (Défaut)

JUSB_PW(pour ports USB et PS/2sur le panneau arrière)

JUSB_PW2(pour ports USBintégrés) Supporte Pas supporte (Défaut)



F r a n ç a i s

69

PCI_E ~2 : Emplacements d’extension PCIeL’emplacement PCIe supporte l'interface de carte d'extension PCIe.

Emplacement PCIe 2.0 x

Emplacement PCIe 3.0 x 6

Important Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d’extension, assurez-vous que le PC n’estpas relié au secteur. Lisez la documentation pour faire les con gurations nécessairesdu matériel ou logiciel ajoutés.



F r an ç ai s

70

Con guration BIOSLa con guration par défaut fournit une performance optimale pour la stabilité dusystème dans les conditions normales. Vous pouvez utiliser les programmes decon guration lorsque :

Un message d’erreur apparaît sur l’écran pendant le démarrage du système, etvous exige d’entrer dans la Con guration.Vous voulez modi er les réglages par défaut pour des fonctions personalisées.

Important Veuillez charger les con gurations par défaut pour récupérer la performancedu système optimale et la stabilité si le système devient instable après lacon guration. Choisissez "Restore Defaults" et appuyez sur <Enter> dans BIOS

pour charger les con gurations par défaut.Si vous ne maîtrisez pas la con guration du BIOS, il est recommandé de gardercelle par défaut pour éviter d’endommager le système éventuellement ou demauvais démarrage à cause de la con guration BIOS inappropriée.

Entrer dans la con guration BIOSAllumez l’ordinateur et le système lancera le processus POST (Test automatiqued’allumage). Lorsque le message ci-dessous apparaît à l’écran, appuyez sur latouche <DEL> pour entrer dans la con guration :

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu(Appuyez sur la touche DEL pour entrer dans le BIOS, F dans Démarrage)Si le message disparaît avant que vous ne répondiez et que vous souhaitez encoreentrer dans le BIOS, redémarrez le système en éteignant puis en rallumant enappuyant sur le bouton RESET (Réinitialiser). Vous pouvez également redémarrer lesystème en appuyant simultanément sur les touches <Ctrl>, <Alt>, et <Delete>.MSI fournit deux façons supplémentaires pour entrer dans la con guration BIOS.Vous pouvez cliquez sur l’onglet “GO2BIOS” à l’écran d’utilitaire “MSI Fast Boot”ou appuyez sur le bouton “GO2BIOS" physique (en option) sur la carte mère pourpermettre au système d’aller dans la con guration BIOS directement au prochaindémarrage.

Cliquez sur l'onglet "GO2BIOS"depuis l'écran d'utilitaire "MSI FastBoot".

Important Veuillez vous assurer d’avoir installé l’utilitaire “MSI Fast Boot” avant d’utiliser leservice pour accéder à la con guration du BIOS.

■

■

•

•



F r a n ç a i s

7

Vue d'ensembleEntrer BIOS, l’écran suivant apparaît.

Sélection dumenu BIOS

Indicateur température Informationdu système

Barre prioritéde périphériquedémarrage

Ecran de menu

Sélection dumenu BIOS

Langue

Bouton virtuelOC Genie

Nom du

modèle

OC Menu

Important L’Overclocking manuel du PC n’est recommandé que pour les utilisateurs

avancés.L’Overclocking n’est pas garanti, et une mauvaise manipulation peut invalidervotre garantie et endommager sévèrement votre matériel.Si vous n’êtes pas familier avec l’overclocking, nous recommandons d’utiliser OCGenie pour un overclocking simpli é et plus stable.

•

•

•



F r an ç ai s

72

Current CPU/ DRAM/ Ring FrequencyCes menus a chent la fréquence actuelle du CPU installé, de la mémoire et du Ring.En lecture seule.

CPU Ratio Mode [Auto]Choisit le mode d'opération CPU Ratio.[Auto] Ce réglage sera con guré automatiquement par le BIOS.[Fixed Mode] Fixer le ratio CPU.[Dynamic Mode] CPU ratio sera dynamiquement modi é selon le charge du CPU.

Adjust CPU Ratio [Auto]Dé nit le ratio CPU qui sert à déterminer la vitesse d'horloge CPU. Ce menu peutêtre modi é uniquement si le CPU prend cette fonction en charge.

Adjusted CPU Frequency

Montre la fréquence ajustée du CPU. En lecture seule.EIST [Enabled]

Active ou désactive Enhanced Intel® SpeedStep Technology.

Intel Turbo Boost [Enabled]Active ou désactive Intel® Turbo Boost. Ce menu peut être modi é uniquement si leCPU installé prend cette fonction en charge.[Enabled] Active la fonction d'augmenter automatiquement les performances

du CPU, supérieures à la spéci cation nominale lorsque le

système exige un état de performance de plus élevée.[Disabled] Désactive cette fonction.

Enhanced Turbo [Auto]Active ou désactive la fonction Enhanced Turbo pour tous les cœurs CPUd’augmenter les performances CPU.[Auto] Ce réglage sera con guré automatiquement par le BIOS.[Enabled] Tous les cœurs CPU seront augmentés pour atteindre le ratio

turbo maximum.[Disabled] Désactive cette fonction.

Adjust Ring Ratio [Auto]Dé nit le ratio ring. La gamme de valeurs validée dépend du CPU installé.

Adjusted Ring FrequencyMontre la fréquence ajustée Ring. En lecture seule.

Adjust GT Ratio [Auto]Dé nit le ratio graphique intégré. La gamme de valeurs validée dépend du CPUinstallé.

Adjusted GT FrequencyA che la fréquence graphique intégrée. En lecture seule.

DRAM Frequency [Auto]Dé nit la fréquence DRAM. Veuillez noter que le comportement d'overclocking n'estpas garanti.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶





F r an ç ai s

74

N’oubliez pas de désactiver la fonction Spread Spectrum si vous êtes en traind’overclocker parce que même un battement léger peut causer un accroissementtemporaire de la vitesse de l’horloge qui verrouillera votre processeur overclocké.

CPU FeaturesAppuyez sur <Enter> pour entrer dans le sous-menu.

Hyper-Threading Technology [Enabled]Le processeur utilise la technologie Hyper-Threading pour augmenter le tauxde transaction et réduire le temps de réponse utilisateur. La technologie traiteles multi cœurs dans le processeur comme des multi processeurs logiques quiexécutent les instructions simultanément. Dans ce cas-là, la performance dusystème est considérablement augmentée.[Enable] Active la technologie Intel Hyper-Threading.[Disabled] Désactive ce menu si le système ne prend pas la fontion HT

en charge.Active Processor Cores [All]

Ce menu vous permet de choisir le nombre de cœurs actifs du processeur.

Limit CPUID Maximum [Disabled]Active ou désactive la valeur étendue CPUID.[Enabled] Le BIOS limite la valeur d'entrée maximum CPUID pour

contourner le problème démarrage de l'ancien systèmed'exploitation ne prenant pas en charge le processeur avec lavaleur étendue CPUID.

[Disabled] Utilise la valeur d'entrée maximum actuelle CPUID.

Execute Disable Bit [Enabled]La fonctionnalité Intel’s Execute Disable Bit prévient certains niveaux d'attaquesmalveillantes de “bu er over ow” dans lesquelles les vers essaient d'exécuterun code pour endommager le système. Il est recommandé de toujours garder ceélément activé.[Enabled] Active la protection NO-Execution pour prévenir les attaques

malveillantes et les vers.

[Disabled] Désactive cette fonction.Intel Virtualization Tech [Enabled]

Active ou désactive la technologie Intel Virtualization.[Enabled] Active la technologie Intel Virtualization et autoriser une

plate-forme visant à faire fonctionner plusieurs systèmesd'exploitation dans des partitions indépendentes. Le systèmepeut fonctionner virtuellement comme des systèmesmultiples.

[Disabled] Désactive cette fonction.

Hardware Prefetcher [Enabled]Active ou désactive le prefetcher matériel (MLC Streamer prefetcher).[Enabled] Permet au prefetcher matériel d'acquérir automatiquement les

données et les instructions dans le cache L2 de la mémoirepour ajuster les performances du CPU.

•

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶







D e u t s c h

77

Top : mous e

Bottom: keyboard

Top: LAN jackBottom: USB ports


USB2.0 ports

USB3.0 ports



VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D

I M M 1

D

I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

DeutschDanke, dass Sie das H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/B85M-E33 (MS-78 7 v .X) Micro-ATX Motherboard gewählt haben. Diese H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 Motherboardbasiert auf dem Intel H8 / H87/ B85 cChipsatz und ermöglicht so ein optimalesund e zientes System. Entworfen, um den hochentwickelten Intel LGA 50Prozessor zu unterstützen, stellt die H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 die ideale Lösung zum Aufbau eines professionellenHochleistungsdesktopsystems dar.

Layout



D e u t s c h

78

Spezi kationen

Prozessor Die Intel® Core™ i7 / Core™ i5 / Core™ i3 / Pentium® /Celeron®Prozessoren der 4. Generation für LGA 50 Sockel

■

Chipsatz Intel®H8 / H87/ B85 Express Chipsatz■

Speicher 2x DDR3 Speicherplätze unterstützen bis zu 6GBUnterstützt DDR3 600/ 333/ 066 MHzDual-Kanal-Speicherarchitektur Unterstützt ungepu erte Non-ECC-Speicher

■■■■

Erweiterung-anschlüsse

x PCIe x 6-Steckplatz (optional)x PCIe 2.0 x -Steckplatz

■■

Onboard-Gra k x HDMI Anschluss (optional), unterstützt einemaximale Au ösung von 2560x 600@60Hz, 24bpp/920x 080@60Hz, 36bppx DVI-D Anschluss (optional), unterstützt eine maximaleAu ösung von 920x 200 @ 60Hz, 24bppx VGA Anschluss, unterstützt eine maximale Au ösung von920x 200 @ 60Hz, 24bpp

■

■

■

Aufbewahrung Intel H8 / H87/ B85 Express Chipsatz

4x SATA Anschlüsse (optional)Unterstützt RAID 0, RAID , RAID 5 and RAID 0(optional)Unterstützt die Intel Smart Response Technologie(optional)*Unterstützt die Intel Rapid Start Technologie (optional)*Unterstützt die Intel Smart Connect Technologie (op-tional)*

* Unterstützt die Intel Core Prozessoren auf Windows 7 und Win-

dows 8

■

--

-

--

USB Intel H8 / H87/ B85 Express Chipsatz2x USB 3.0 Anschlüsse an der Rückwand8x USB 2.0 Anschlüsse (4 Anschlüsse an der Rückwand,4 Anschlüsse stehen durch die internen USB Anschlüssezur Verfügung*)

■--

Audio Realtek® ALC887 Codec■

LAN Realtek® RTL8 G Gigabit LAN Controller ■



D e u t s c h

79

Hintere Ein-/und Ausgänge

PS/2 Tastaturanschluss xPS/2 Mausanschluss xUSB 2.0 Anschlüsse x4USB 3.0 Anschlüsse x2HDMI Anschluss x (optional)DVI-D Anschluss x (optional)VGA Anschluss xLAN (RJ45) Anschluss xAudiobuchsen x3

■■■■■■■■■

InterneAnschlüsse

ATX 24-poliger Stromanschluss xATX 2V 4-poliger Stromanschluss xSATA Anschlüsse x4USB 2.0 Anschlüsse x2 (unterstützt zusätzliche 4 USB 2.0Ports)4-poliger CPU-Lüfter-AnschlUss x4-poliger System-Lüfter-Anschluss x3-poliger System-Lüfter-Anschluss xAudioanschluss des Frontpanels xSystemtafelanschlüsse x2Gehäusekontaktschalter xSteckbrücke zur CMOS-Löschung xSteckbrücken zur USB-Stromversorgung x2

■■■■

■■■■■■■■

BIOSFunktionen

UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0Mehrsprachenunterstützung

■■■

Form Faktor Micro-ATX Form Faktor 8,9 in. x 6,8 in. (22,6 cm x 7,3 cm)

■■

Weitere CPU Informationen nden Sie unter http://www.msi.com/service/cpu-support/

Die neusten Informationen über kompatible Bauteile nden

Sie unter http://www.msi.com/service/test-report/



D e u t s c h

80

Optionale Spezi kationen

Name

Spezi kationH8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33

PCIe x 6 Steckplatz 2. Generation 2. Generation 3. Generation





RAID KeineUnterstützung KeineUnterstützung Unterstützung


KeineUnterstützung

KeineUnterstützung Unterstützung

Intel Rapid Start KeineUnterstützung


Intel Smart Response KeineUnterstützung


Intel Smart Connect Unterstützung Unterstützung Unterstützung

Name

Spezi kationH87M-E33 B85M-P33 B85M-E33

PCIe x 6 Steckplatz 3. Generation 3. Generation 3. Generation


SATA , SATA2 SATA 6Gb/s SATA 6Gb/s SATA 6Gb/sSATA3, SATA4 SATA 6Gb/s SATA 3Gb/s SATA 3Gb/s


RAID Unterstützung KeineUnterstützung

KeineUnterstützung

Small BusinessAdvantage Unterstützung Unterstützung Unterstützung

Intel Rapid Start Unterstützung Unterstützung Unterstützung

Intel Smart Response Unterstützung KeineUnterstützung

KeineUnterstützung

Intel Smart Connect Unterstützung Unterstützung Unterstützung



D e u t s c h

8

Rücktafel-Übersicht

LAN LED AnzeigeLINK/ACT

LEDSPEED

LED

LED LED Status Bezeichnung

Link/ Activity LED(Verbindung/ AktivitätLED)

Aus Keine Verbindung

Gelb Verbindung

Blinking Datenaktivität

Speed LED(GeschwindigkeitLED)

Aus 0 Mbps-Verbindung

Grün 00 Mbps-VerbindungOrange Gbps-Verbindung

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2 Maus

PS/2 Tastatur

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN

PS/2 Maus

PS/2 Tastatur

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN



D e u t s c h

82

CPU & Kühlkörper EinbauWenn Sie die CPU einbauen, denken sie bitte daran einen CPU-Kühler zuinstallieren. Ein CPU-Kühlkörper ist notwendig, um eine Überhitzung zu vermeidenund die Systemstabilität beizubehalten. Befolgen Sie die nachstehenden Schritte, um

die richtige CPU und CPU-Kühlkörper Installation zu gewährleisten. Ein fehlerhafterEinbau führt zu Schäden an der CPU und dem Motherboard.

. Drücken Sie den Verschlusshebel nach unten zum Ö nen des Hebels undö nen Sie anschließend die Abdeckplatte.

2. Die Abdeckplatte sollte nach vollständigem zurückklappen des Verschlusshebelsmit nach hinten klappen.

Wichtig Berühren Sie die Sockelkontakte oder die Unterseite der CPU nicht.

Video-Demonstration Anhand dieses Video an untenstehende Adresse lernen Sie, wie SieCPU & Kühlkörper installieren.http://youtu.be/bf5La099urI

Justiermarkierungen

CPU Kerben

3. Positionieren Sie die Kerben mit die Justiermarkierungen des Sockels. SetzenSie die CPU nach unten, ohne Kippen oder Schieben der CPU im Sockel.Begutachten Sie, ob die CPU richtig im Sockel sitzt.

4. Schließen Sie und schieben Sie die Abdeckplatte unter dem Rückhalteknopf.Verschließen Sie den Verschlusshebel.





D e u t s c h

84

Speicher

Video-Demonstration Anhand dieses Video an untenstehende Adresse lernen Sie, wie Sie

die Speichermodule installieren.http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

Wtichtig

DDR3 und DDR2 können nicht untereinander getauscht werden und der StandardDDR3 ist nicht abwärtskompatibel. Installieren Sie DDR3 Speichermodule stets inDDR3 DIMM Slots.Verwenden Sie die Speichermodule des gleichen Typs und identischerSpeicherdichte im Zweikanalbetrieb, um die Systemstabilität zu gewährleisten.

•

•



D e u t s c h

85

Interne Anschlüsse

JPWR ~2: ATX StromanschlüsseMit diesem Anschluss verbinden Sie den ATX Stromanschlusse. Achten Sie bei demVerbinden des ATX Stromanschlusses darauf, dass der Anschluss des Netzteilsrichtig auf den Anschluss an der Hauptplatine ausgerichtet ist. Drücken Sie dannden Anschluss des Netzteils fest nach unten, um eine richtige Verbindung zugewährleisten.

Video-Demonstration Anhand dieses Video an untenstehende Adresse lernen Sie, wie Siedie Stromversorgungsstecker installieren.http://youtu.be/gkDYyR_83I4

1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

Wichtig Stellen Sie sicher, dass diese Anschlüsse mit den richtigen Anschlüssendes Netzteils verbunden werden, um einen stabilen Betrieb der Hauptplatinesicherzustellen.

JCOM : Serieller AnschlussEs handelt sich um eine 6550A Kommunikationsschnittstelle, die 6 Bytes FIFOssendet/empfängt. Hier lässt sich eine serielle Maus oder andere serielle Geräte direktanschließen.

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N



D e u t s c h

86

SATA ~4: SATA AnschlüsseDieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle Serial ATA(SATA). Pro Anschluss kann ein Serial ATA Gerät angeschlossen werden. Zu SerialATA Geräten gehören Festplatten (HDD), SSD Festplatten (SSD) und optischeLaufwerke (CD-/DVD-/Blu-Ray-Laufwerke).

Video-Demonstration Anhand dieses Video an untenstehende Adresse lernen Sie, wie Sieeine SATA-Featplatte installieren.http://youtu.be/RZsMpqxythc

Wichtig Viele Serial ATA Geräte benötigen eine zusätzliche Stromversorgung über dasPC-Netzteil. Dazu gehören Festplatten (SSD und HDD), und optische Laufwerke(CD-/DVD-/ Blu-Ray). Weitere Informationen bietet das entsprechende Handbuchdes Laufwerks.Meist müssen Serial-ATA Geräte im Gehäuse verschraubt werden. Informationendazu nden Sie im Gehäuse- oder Gerätehandbuch.Knicken Sie das Serial ATA Kabel nicht in einem 90° Winkel. Datenverlust könntedie Folge sein.SATA-Kabel haben identische Stecker an beiden Enden. Es wird empfohlen denachen Stecker auf dem Motherboard einstecken.

JCI : GehäusekontaktanschlussDieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden. Wenn das PC-Gehäusegeö net wird, aktiviert dies den Gehäuse-Kontaktschalter und eine Warnmeldungwird auf dem Bildschirm angezeigt. Um die Warnmeldung zu löschen, muss dasBIOS aufgerufen und die Aufzeichnung gelöscht werden.

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•



D e u t s c h

87

CPUFAN,SYSFAN ~2: Stromanschlüsse für Lüfter Die Anschlüsse unterstützen aktive Systemlüfter mit + 2V. Ist Ihr Motherboard miteinem Chipsatz zur Überwachung der Systemhardware versehen, dann brauchen Sieeinen speziellen Lüfter mit Geschwindigkeitsregelung, um die Vorteile der Steuerungdes CPU Lüfters zu nutzen. Vergessen Sie nicht, alle Systemlüftern anzuschließen.Einige Systemlüfter können nicht direkt an dem Motherboard angeschlossen werdenund müssen stattdessen mit dem Netzteil direkt verbunden werden. KompatibleSystemlüfter können an jeder der onboard-Systemlüfteranschlüsse angeschlossenwerden.

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e


1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V

3 . N o U s e


Wichtig Informieren Sie sich vor dem Kühlerkauf über die empfohlenen CPU-Kühler desProzessorherstellers auf dessen website.Die Anschlüsse unterstützen die Smart Fan Lüftersteuerung. Das Utility CommandCenter kann installiert werden, um die Lüftergeschwindigkeit in Abhängigkeit vonder der Prozessor- und System-Temperatur zu steuern.Für den Fall, dass nicht genügend Lüfteranschlüsse auf dem Motherboard zurVerfügung stehen, können weitere Lüfter mittels Adapter direkt am Netzteilangeschlossen werden.Stellen Sie vor dem ersten Systemstart sicher, dass sich keine Kabel in den

Lüftern verfangen können.

•

•

•

•



D e u t s c h

88

JFP , JFP2: Frontpanel AnschlüsseDiese Anschlüsse sind für das Frontpanel angelegt. Sie dienen zum Anschluss derSchalter und LEDs des Frontpanels. JFP erfüllt die Anforderungen des “Intel®Front Panel I/O Connectivity Design Guide”. Bei der Installation des Frontpanel-Anschlüsse, nutzen Sie bitte die beiliegenden mConnectors um die Installationzu vereinfachen. Schließen Sie alle Kabel aus dem PC-Gehäuse zunächst an diemConnectors an und stecken Sie die mConnectors auf das Motherboard.

Video-Demonstration Anhand dieses Videos an untenstehender Adresse lernen Sie, wieSie die Frontpanel-Anschlüsse installieren.http://youtu.be/DPELIdVNZUI

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o

P i n


H D D L E D


P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

Wichtig An den Anschlüssen aus dem Gehäuse sind die positiven Kabel an den Pins, diemit kleinen Dreiecken markiert sind erkennbar. Bitte verwenden Sie das Diagrammoben und die Bezeichnungen auf den MConnectors um die korrekte Positionierungund Platzierung festzustellen.Die meisten Anschlüsse in der Frontplatte des PC-Gehäuse soll vor allem in JFPgesteckt werden.

JUSB ~2: USB 2.0 ErweiterungsanschlüsseDieser Anschluss eignet sich für die Verbindung der Hochgeschwindigkeits- USB-Peripheriegeräte, wie z.B. USB Festplattenlaufwerke, Digitalkameras, MP3-Player,Drucker, Modems und ähnliches.

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

Wichtig Bitte beachten Sie, dass Sie die mit VCC (Stromführende Leitung) und GND(Erdleitung) bezeichneten Pins korrekt verbinden müssen, ansonsten kann es zuSchäden kommen.

•

•



D e u t s c h

89

JAUD : Audioanschluss des FrontpanelsDieser Anschluss ermöglicht den Anschluss von Audio Ein- und Ausgängen einesFrontpanels. Der Anschluss entspricht den Richtlinien des “ Intel® Front Panel I/OConnectivity Design Guide”.

1 . M I C L

3 . M I C

R



7 . S E N S E _S E N D


8 . N o P i n

6 . M I C

D e t e c t i o n

4 . N C 2 . G r o u n d

JTPM : TPM AnschlussDieser Anschluss wird für das TPM Modul (Trusted Platform Module) ver-wendet.Weitere Informationen über den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmenSie bitte dem TPM Plattform Handbuch.

1 0 . N o P i n

1 4 . G r o u n d 8 . 5 V P o w e r

1 2 . G r o u n d 6 . S e r i a l I R Q

4 . 3 . 3 V P o w e r


1 . L P C C l o c k

3 . L P C R e s e t





1 3 . L P C F r a m e



D e u t s c h

90

JBAT : Steckbrücke zur CMOS-LöschungDer Onboard CMOS Speicher (RAM) wird durch eine externe Spannungsversorgungdurch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt, um die Daten derSystemkon guration zu speichern. Er ermöglicht es dem Betriebssystem, mit jedemEinschalten automatisch hochzufahren. Wenn Sie die Systemkon guration löschenwollen, müssen Sie die Steckbrücke für kurze Zeit umsetzen. Halten Sie sich an dieAnweisungen in der Gra k, um die Daten zu löschen.

Daten beibehalten CMOS-Daten löschen

Wichtig

Wenn das System ausgeschaltet ist, können Sie die Steckbrücke stecken, um dieDaten im CMOS zu löschen. Danach entfernen Sie die Steckbrücke. Versuchen Sieniemals die Daten im CMOS zu löschen, wenn das System eingeschaltet ist. DieHauptplatine kann dadurch beschädigt werden.

JUSB_PW , JUSB_PW2: Steckbrücke zur USB-Stromversorgung

Diese Steckbrücken werden gesetzt um festzulegen welche USB- und PS/2 Gerätedas “Wake Up Event Setup” Feld des BIOS unterstützen.

Unterstützt Nicht unterstützt (Standard)

JUSB_PW(für die rückwärtigenUSB- und PS/2-Anschlüsse)

JUSB_PW2(für die eingebautenUSB Anschlüsse) Unterstützt Nicht unterstützt (Standard)



D e u t s c h

9

PCI_E ~2: PCIe ErweiterungssteckplätzeDer PCIe Steckplatz unterstützt PCIe-Erweiterungskarten.

PCIe 2.0 x -Steckplatz

PCIe 3.0 x 6-Steckplatz

Wichtig Achten Sie darauf, dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus derSteckdose herausziehen, bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oderentfernen. Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte, umnotwendige zusätzliche Hardware oder Software-Änderungen zu überprüfen.



D e u t s c h

92

BIOS SetupDie Standardeinstellungen bieten die optimale Leistung für Systemstabilität unternormalen Bedingungen. Notwendigkeit zum Aufruf des BIOS besteht, wenn:

Während des Bootvorgangs des Systems eine Fehlermeldung erscheint und Siezum Aufruf des SETUP aufgefordert werden.Sie die Werkseinstellungen zugunsten individueller Einstellungen ändern wollen.

Wichtig Wenn das System nach dem Ändern der BIOS-Einstellungen instabil wird, ladenSie bitte die Standardeinstellungen, um die optimale Systemleistung und Stabilitätwiederherzustellen. Wählen Sie die “Restore Defaults” und drücken Sie auf<Eingabe> in BIOS, um die Standardeinstellungen zu laden.

Falls Sie nicht mit den BIOS-Einstellungen vertraut sind, empfehlen wir, dass Siedie Standardeinstellungen beizubehalten, um die Systemschäden oder den Fehlerim Boot durch unsachgemäße BIOS-Kon guration zu vermeiden.

Aufruf des BIOS SetupsNach dem Einschalten beginnt der Computer den POST (Power On Self Test-Selbstüberprüfung nach Anschalten). Sobald die Meldung unten erscheint drückenSie die Taste <Entf>(<DEL>), um das BIOS aufzurufen:

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu(ENTF drücken, um das Einstellungsprogramm zu ö nen; F drücken um dasBootmenü zu ö nen)Wenn die Nachricht verschwindet, bevor Sie reagieren und Sie möchten immer nochins BIOS, starten Sie das System neu, indem Sie es erst AUS- und danach wiederANSCHALTEN, oder die “RESET”-Taste am Gehäuse betätigen. Sie können dasSystem außerdem neu starten, indem Sie gleichzeitig die Tasten <Strg>,<Alt> und<Entf> drücken (bei manchen Tastaturen <Ctrl>,<Alt> und <Del>).MSI bietet zusätzlich zwei Methoden, um das BIOS-Setup zu gelangen. KlickenSie auf das Auswahlfeld “GO2BIOS” des Bildschirms "MSI Fast Boot" oder drückenSie die Taste “GO2BIOS" (optional) auf dem Motherboard, um beim nächstenSystemstart automatisch ins BIOS Menu zu wechseln.

Klicken Sie auf das Auswahlfeld"GO2BIOS" des Bildschirms "MSIFast Boot".

Wichtig Beim Einsatz des “MSI Fastboot”-Dienstprogramms zum automatischen Aufrufen desBIOS müssen Sie das Programm zunächst installieren.

■

■

•

•



D e u t s c h

93

ÜberbilckNach dem Aufrufen des BIOS, sehen Sie die folgende Anzeige.

BIOS-Menü-Auswahl

Temperatur-überwachung System-Information

Bootgeräte-Prioritäts-leiste

Menüanzeige

BIOS-Menü-Auswahl

Sprache

Virtual OCGenie Taste

ModellName

OC-Menü

Wichtig Die Übertaktung ist nur für fortgeschrittene Benutzer zu empfehlen.

Die erfolgreiche Übertaktung ist nicht gewährleistet. Die Anwendung vonÜbertaktungsmaßnahmen kann zu Verlust der Garantie oder zur Beschädigungder Hardware führen.Falls Sie sich mit der Übertaktung nicht auskennen, empfehlen wir für einfachesÜbertakten die OC-Genie Funktion.

•

•

•



D e u t s c h

94

Current CPU/ DRAM/ Ring FrequencyZeigt die derzeitigen Frequenz der installierten CPU, Speicher und Ring. Dies ist nureine Anzeige – keine Änderung möglich.

CPU Ratio Mode [Auto]Wählen Sie den Betriebsmodus des CPU-Multiplikators.[Auto] Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch kon guriert.[Fixed Mode] Legt den CPU-Multiplikator fest.[Dynamic Mode] Der CPU-Multiplikator wird dynamisch je nach CPU-Belastung

verändert.

Adjust CPU Ratio [Auto]Legen Sie den CPU-Multiplikator fest, um die CPU-Taktfrequenzen zu bestimmen.Diese Option kann nur geändert werden, wenn der Prozessor diese Funktionunterstützt.

Adjusted CPU FrequencyEs zeigt die eingestellte Frequenz der CPU an. Es handelt sich um eine Anzeige – Änderungen sind nicht möglich.

EIST [Enabled]Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel® SpeedStep Technologie.

Intel Turbo Boost [Enabled]Aktivieren oder deaktivieren Sie Intel® Turbo Boost. Diese Option wird angezeigt,wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterstützt.[Enabled] Aktivieren Sie diese Funktion, um die CPU-Leistung automatisch

zu erhöhen, wenn das System mehr Leistung benötigt.[Disabled] Deaktivieren Sie diese Funktion.

Enhanced Turbo [Auto]Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Turbo Funktion für alle CPU-Kerne die

CPU-Leistung zu erhöhen.[Auto] Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch kon guriert.[Enabled] Alle CPU-Kerne werden mit maximalem Turbo kon guriert.[Disabled] Deaktivieren Sie diese Funktion.

Adjust Ring Ratio [Auto]Setzen Sie den Ring Ratio. Der erlaubte Wertebereich ist abhängig von derinstallierten CPU.

Adjusted Ring FrequencyZeigt die angepasste Ring Frequenz. Nur Anzeige – keine Änderung möglich.

Adjust GT Ratio [Auto]

Setzen Sie den Multiplikator der integrierten Gra k. Der erlaubte Wertebereich istabhängig von der installierten CPU.

Adjusted GT FrequencyZeigt die angepasste Frequenz der integrierten Gra k. Nur Anzeige – keineÄnderung möglich.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



D e u t s c h

95

DRAM Frequency [Auto]Setzen Sie die DRAM Frequenz. Bitte beachten Sie, dass ein zuverlässigesÜbertaktungsverhalten nicht garantiert werden kann.

Adjusted DRAM FrequencyZeigt die Speicherfrequenz an. Nur Anzeige – keine Änderung möglich.

DRAM Timing Mode [Auto]Wählt den Speicher-Timing-Modus aus.[Auto] Das DRAM-Timing wird basierend auf SPD (Serial Presence

Detect) der installierten Speichermodule bestimmt.[Link] Ermöglicht die manuelle Kon gurieren des DRAM-Timing für alle

Speicherkanäle.[UnLink] Ermöglicht die manuelle Kon gurieren des DRAM-Timing für die

einzelnen Speicherkanäle.

Advanced DRAM Con gurationDrücken Sie die Eingabetaste <Enter>, um das Untermenü aufzurufen. DiesesUntermenü wird nach der Einstellung [Link] oder [Unlink] in “DRAM Timing Mode”aktiviert werden. Der Anwender kann die Speicher-Timing für jeden Kanal desSpeichers einstellen. Das System könnte nach dem Ändern Speicher-Timingsinstabil werden oder nicht mehr booten. Wenn Instabilität auftritt, löschen Sie bitte dieCMOS-Daten und stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her. (Lesen Sie bitteden Abschnitt "Clear CMOS Jumper/ Taste", um die CMOS-Daten zu löschen, unddie Standardeinstellungen auf das BIOS zu laden.)

Memory Fast Boot [Auto]Aktivieren oder deaktivieren Sie die die Initiierung und Prüfung des Speichers für

jeden.[Auto] Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch kon guriert.[Enabled] Der Vorgang der Initierung und Prüfung des Hauptspeichers wird

aus dem Archiv der ersten Initiierung imitiert um den Systemstartzu beschleunigen.

[Disabled] Der Speicher wird bei jedem Boot-Vorgang vollständig neu initiiertund geprüft.

DRAM Voltage [Auto]Setzen die Speicherspannung. Wenn die Einstellung auf [Auto] gesetzt ist, wird dasBIOS die Speicher-Spannung automatisch einstellen. Sie können die Einstellungenauch manuell vornehmen.

Spread SpectrumDie Spread Spectrum Funktion reduziert die erzeugte elektromagnetischen

Strahlung, mittels Modulation eines Taktgeneratorimpulses.[Enabled] Aktivieren Sie die Spread-Spectrum-Funktion, um die

elektromagnetische Wechselwirkung zu reduzieren.[Disabled] Verbesseren Sie die Übertaktungs-Fähigkeiten des CPU-

Grundtakts.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶





D e u t s c h

97

Intel Virtualization Tech [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert die Intel Virtualization Technologie.[Enabled] Aktiviert die Intel Virtualization-Technologie, die es mehreren

Betriebssystemen ermöglicht in voneinander unabhängigenPartitionen zu arbeiten. Das System kann als mehrere

Systeme virtuell einsetzen.[Disabled] Deaktiviert diese Funktion.

Hardware Prefetcher [Enabled]Aktivieren oder deaktivieren Sie das Hardware Prefetcher (MLC Streamerprefetcher).[Enabled] Der CPU Hardware Prefetcher kann frühzeitig Daten und

Anweisungen aus dem Speicher in den L2-Cache aden umdie Cache-Latency Zeiten zu reduzieren.

[Disabled] Deaktiviert den Hardware Prefetcher.

Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert den CPU Hardware Prefetcher (MLC Spatial prefetcher).[Enabled] Ermöglicht Adjacent Cache Line Prefetch zur Verringerung

der Cache Latenzzeit und zur Leistungssteigerung vonApplikationen.

[Disabled] Aktiviert nur die angeforderten Cache-Zeilen.

CPU AES Instructions [Enabled]Enables or disables the CPU AES (Advanced Encryption Standard-NewInstructions) support. This item appears when a CPU supports this function.[Enabled] Aktiviert die Intel AES Unterstützung.[Disabled] Deaktiviert die Intel AES Unterstützung.

Intel Adaptive Thermal Monitor [Enabled]Aktiviert oder deaktiviert die CPU AES (Advanced Encryption Standard-NewInstructions) Unterstützung. Diese Option wird angezeigt, wenn die CPU dieseFunktion unterstützt.[Enabled] Drosselt die CPU Kerntakt, wenn die CPU-Temperatur über

die adaptive Temperatur steigt.[Disabled] Deaktiviert diese Funktion.

Intel C-State [Auto]C-State ist eine durch ACPI de nierte Prozessor-Power-Management-Technologie.[Auto] Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch

kon guriert.[Enabled] Ermöglicht die Erkennung, wann sich das System im Leerlauf

be ndet und senkt den CPU-Stromverbrauch entsprechend.[Disabled] Deaktiviert diese Funktion.

▶

▶

▶

▶

▶

▶



D e u t s c h

98

C E Support [Disabled]Aktiviert oder deaktiviert die C E-Funktion für Stromersparnis im Leerlauf. DieseOption wird angezeigt, wenn “Intel C-State” aktiviert ist.[Enabled] Ermöglicht die C E Funktion, um die CPU-Frequenz und

Spannung zur Stromersparnis im Leerlauf zu reduzieren.

[Disabled] Deaktiviert diese Funktion.Package C State limit [Auto]

Hier können Sie einen CPU C-State-Modus für Stromsparen auswählen, wenndas System im Leerlauf ist. Diese Option wird angezeigt, wenn "Intel C-State"aktiviert ist.[Auto] Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch

kon guriert.[C0~C7s] Die Energiesparstufe ist von hoch zu niedrig ist C7, C7, C6,

C3, C2, dann C0.[No limit] Es gibt keinen C-state Grenzwert für die CPU.

LakeTiny Feature [Disabled]Aktivieren oder deaktivieren Sie die Intel See Tiny-Technologie mit IRST fürSSD. Diese Option wird angezeigt, wenn eine installierte CPU diese Funktionunterstützt und “Intel C-State” aktiviert ist.[Enabled] Verbessert die der dynamischen IO-Last angepasste Leistung

für die Beschleunigung der SSD Geschwindigkeit.[Disabled] Deaktiviert diese Funktion.

Hinweis: Die folgenden Elemente werden angezeigt, wenn Intel Turbo Boostaktiviert ist.

Long Duration Power Limit (W) [Auto]Hier stellen Sie die TDP Leistungsgrenze für die CPU in Turbo Boost Modus ein.

Long Duration Maintained (s) [Auto]Hier stellen Sie den Zeitraum (ms) für die TDP Leistungsgrenze (W) ein.

Short Duration Power Limit (W) [Auto]Hier stellen Sie die TDP Leistungsgrenze für CPU in Turbo Boost Modus ein.

CPU Current limit (A) [Auto]Hier legen Sie die maximale Stromgrenze der CPU im Turbo Boost Modus fest.Wenn der Strom über den angegebenen Grenzwert steigt, verringert die CPUautomatisch Core-Frequenz.

/2/3/4-Core Ratio Limit [Auto]Diese Option erscheint nur, wenn eine CPU installiert ist, die diese Funktion

unterstützt. Hier können Sie den CPU Multiplikator in den verschiedenen aktivenKernen im Turbo Boost Modus einstellen. Diese Option wird angezeigt, wenn derinstallierte Prozessor diese Funktion unterstützt.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



Р у с с к и й

99


Top: LAN j ack

Bottom: USB ports


USB2.0 ports

USB3.0 ports



VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D I M M 1

D I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

РусскийБлагодарим вас за выбор системной платы серии H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 (MS-78 7 v .X) Micro-ATX. Материнскиеплаты серии H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/B85M-E33 на базе чипсета Intel H8 / H87/ B85 и обеспечивают оптимальнуюпроизводительность системы. Серия H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 обеспечивает высокую производительностьи является профессиональной платформой для настольных ПК, благодарясовместимости с усовершенствованным процессором Intel LGA 50.

Компоненты системной платы






0

Разъемына заднейпанели

x порт PS/2 клавиатурыx порт PS/2 мыши4x портов USB 2.02x порта USB 3.0x порт HDMI (дополнительно)x порт DVI-D (дополнительно)x порт VGAx порт LAN (RJ45)3x аудиоразъемов

■■■■■■■■■

Разъемы наплате

x 24-контактный ATX основной разъем питанияx 4-контактный ATX 2В разъем питания4x разъемов SATA2x разъемов USB 2.0 (Поддержка 4 дополнительныхпортов USB 2.0)x 4-контактный разъем вентилятора ЦПx 4-контактный разъем вентилятора системыx 3-контактный разъем вентилятора системыx аудиоразъем на передней панели2x разъема панели системыx разъем датчика открывания корпусаx перемычка очистки CMOS2x перемычки USB питания

■■■■

■■■■■■■■

ФункцииBIOS

UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0Multi-язык

■■■

Форм-фактор

Micro-ATX Форм-факторы8.9 дюймов x 6.8 дюймов (22.6 см x 7.3 см)

■■

Последние сведения о поддержке ЦП см. на веб-странице http://www.msi.com/service/cpu-support/

Дополнительные сведения о совместимых компонентахсм. на веб-странице

http://www.msi.com/service/test-report/



Р у с с к ий

02

Дополнительные Характеристики

Названия

ХарактеристикиH8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33

PCIe x 6 слот Gen2 Gen2 Gen3


SATA , SATA2 SATA 6Гб/с SATA 6Гб/с SATA 6Гб/с

SATA3, SATA4 SATA 3Гб/с SATA 3Гб/с SATA 6Гб/с

BIOS ROM 64Mб 64Mб 28Mб

RAID Не поддерживает Не поддерживает ПоддержкаSmall BusinessAdvantage Не поддерживает Не поддерживает Поддержка

Intel Rapid Start Не поддерживает Не поддерживает Поддержка

Intel Smart Response Не поддерживает Не поддерживает Поддержка

Intel Smart Connect Поддержка Поддержка Поддержка

Названия

ХарактеристикиH87M-E33 B85M-P33 B85M-E33

PCIe x 6 слот Gen3 Gen3 Gen3


SATA , SATA2 SATA 6Гб/с SATA 6Гб/с SATA 6Гб/с

SATA3, SATA4 SATA 6Гб/с SATA 3Гб/с SATA 3Гб/с

BIOS ROM 28Mб 28Mб 28Mб

RAID Поддержка Не поддерживает Не поддерживает

Small BusinessAdvantage Поддержка Поддержка Поддержка

Intel Rapid Start Поддержка Поддержка Поддержка

Intel Smart Response Поддержка Не поддерживает Не поддерживает

Intel Smart Connect Поддержка Поддержка Поддержка




03

Задняя панель

Светодиодный индикатор LANLINK/ACT

LEDSPEED

LED

Индикатор Состояниеиндикатора Описание

Link/ Activity LED(Подключение/Работа индикатора)

Выкл. Не подключен

Желтый Подключен

Мигает Передача данных

Speed LED(Скоростьпередачи данных)

Выкл. 0 Мбит/с подключение

Зеленый 00 Мбит/с подключение

Оранжевый Гбит/с подключение

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2 Мыши

PS/2 Клавиатуры

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

ЛинейныйвходЛинейныйвыходМикрофон

USB 2.0

LAN

PS/2 Мыши

PS/2 Клавиатуры

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

ЛинейныйвходЛинейныйвыходМикрофон

USB 2.0

LAN



Р у с с к ий

04

Установка ЦП и радиатораПри установке процессоора обязательно установите радиатор ЦП.Радиатор ЦПпредупреждает перегревание и обеспечивает стабильность работы системы.Ниже представлены инструкции по правильной установке процессора ирадиатора ЦП.Неправильная установка приводит к выходу из строя процессораи материнской платы.

. Отцепите и полностью поднимите рычаг фиксации.2. При подъеме рычага фиксации автоматически поднимается прижимная

пластина.

Внимание Не трогайте контакты разъема или нижней части процессора.

Видео Демонстрация Смотрите видео,чтобы узнать как установить процессор и кулер:http://youtu.be/bf5La099urI

Ключи совмещения

Выемки процессора

3. Выравняйте выемки на процессоре к ключами совмещения на сокете.Опустите процессор вниз, без наклона или движения процессора в сокете.Проверьте надежность установки процессора в сокете.

4. Закройте и сдвиньте прижимную пластину под ручку ужержания. Закройте изацепите рычаг фиксации.




05

Термопаста

Внимание Перед включением системы проверьте герметичность соединения междупроцессором и радиатором.Если процессор не установлен, всегда защищайте контакты процессорногосокета пластиковой крышкой.Если вы приобрели отдельно процессор и процессорный кулер, подробноеописание установки см. в документации в данному кулеру.

•

•

•

5. При нажатии на рычаг фиксации защитная крышка автоматически выскочитиз гнезда процессора. Не выбрасывайте защитную крышку. Всегдаустанавливайте защитную крышку, если процессор вынимается из сокета.

6. Равномерно нанесите тонкий слой термопасты (или термоленту) наверхнюю крышку процессора. Это позволит увеличить теплопередачу и

предотвратит перегрев процессора.

7. Найдите разъем для подключения вентилятора ЦП на материнской плате.8. Установите кулер на материнскую плату, направив его кабель в сторону

разъема для подключения вентилятора.9. Нажмите на радиатор сверху так, чтобы закрепить четыре защелки в

отверстиях на материнской плате. Нажмите на защелки для закреплениявентилятора. Каждый из защелок фиксируется с характерным щелчком.

0. Осмотрите материнскую плату и определите правильность закрепления

зажимов.. И, наконец, подключите кабель вентилятора процессора к разъему

вентилятора на системной плате.



Р у с с к ий

06

Установка Памяти

Видео Демонстрация Смотрите видео,чтобы узнать как установить память по

указанному адресу.http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

Внимание

Модули DDR3 не взаимозаменяемы с модулями DDR2, стандарт DDR3 неподдерживает обратную совместимость. Модули памяти DDR3 следуетустанавливать в разъемы DDR3 DIMM.

Для обеспечения стабильной работы системы в двухканальном режимеустанавливаются модули памяти одинакового типа и емкости.

•

•





Р у с с к ий

08

SATA ~4: Разъемы SATAДанный разъем является высокоскоростным интерфейсом SATA. К любомуразъему SATA можно подключить одно устройство SATA. К устройствамSATA относятся жесткие диски, твердотельные накопители и накопители наоптических дисках (компакт-диски/ DVD-диски/ Blu-Ray-диски).

Видео Демонстрация Смотрите видео,чтобы узнать как установить SATA жесткие

диски.http://youtu.be/RZsMpqxythc

Внимание Многие устройства SATA требуют подключения к источнику питания спомощью кабеля питания. К таким устройствам относятся жесткие диски,твердотельные накопители и накопители на оптических дисках (компакт-

диски/ DVD-диски/ Blu-Ray-диски). Дополнительную информацию можнополучить в руководствах к соответствующим устройствам.

Во многих системных блоках устройства SATA большого размера (в томчисле, жесткие диски, твердотельные накопители и накопители на оптических

дисках) прикрепляются с помощью винтов. Дополнительные инструкции поустановке см. в руководствах к системному блоку или устройству SATA.Избегайте перегибов кабеля SATA под прямым углом. В противном случае,возможна потеря данных при передаче.Кабели SATA оснащены одинаковыми вилками с обеих сторон. Однако дляэкономии занимаемого пространства рекомендуется к материнской платеподключать плоский разъем.

JCI : Разъем датчика открывания корпусаК этому разъему подключается кабель датчика, установленного в корпусе. Этотдатчик срабатывает при вскрытии системного блока. Система запоминает этособытие и выдает предупреждение на экран. Для отключения предупреждениянеобходимо удалить записанное событие в настройках BIOS.

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•




09

CPUFAN,SYSFAN ~2: Разъемы питания вентиляторовРазъемы питания вентиляторов поддерживают вентиляторы с питанием + 2 В.Если на системной плате установлена микросхема аппаратного мониторинга,необходимо использовать специальные вентиляторы с датчиками скорости дляиспользования функции управления вентиляторами. Обязательно подключитевсе системные вентиляторы. Некоторые системные вентиляторы невозможноподключить к материнской плате.Вместо этого они подключаются к источникупитания напрямую. Системные вентиляторы подключаются к свободнымразъемам для вентиляторов.

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e


1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V

3 . N o U s e


Внимание Для получения кулеров, рекомендованных для охлаждения процессора,обратитесь на официальный веб-сайт производителя процессора или кместному поставщику.Эти разъемы поддерживают функцию управления скоростью вращениявентиляторов в линейном режиме. Установите утилиту Command Center

для автоматического управления скоростью вращения вентиляторов взависимости от температуры процессора и системы.В том случае, если на материнской плате не достаточно разъемов дляподключения всех системных вентиляторов, вентиляторы подключаютнапрямую к источнику питания с помощью переходника.Перед первой загрузкой проверьте, чтобы кабели не мешали вращениювентиляторов.

•

•

•

•






JAUD : Аудиоразъем на передней панелиЭтот разъем служит для подключения аудиоразъема на передней панелисистемного блока. Этот разъем соответствует стандарту Intel® Front Panel I/OConnectivity Design.

1 . M I C

L

3 . M I C

R



7 . S E N S E _ S E N D


8 . N o P i n

6 . M I C

D e t e c t i o n

4 . N C 2 . G r o u n d

JTPM : Разъем модуля ТРМДанный разъем подключается к модулю ТРМ (Trusted Platform Module).Дополнительные сведения см. в описании модуля безопасности ТРМ.

1 0 . N o P i n

1 4 . G r o u n d 8 . 5 V P o w e r

1 2 . G r o u n d

6 . S e r i a l I R Q

4 . 3 . 3 V P o w e r


1 . L P C C l o c k

3 . L P C R e s e t





1 3 . L P C F r a m e






3

PCI_E ~2: PCIe Слоты расширенияСлот PCIe поддерживает платы расширения с интерфейсом PCIe.

PCIe 2.0 x Слот

PCIe 3.0 x 6 Слот

Внимание Перед установкой или извлечением плат расширения убедитесь, что шнурпитания отключен от электрической сети. Прочтите документацию на картурасширения и выполните необходимые дополнительные аппаратные илипрограммные изменения для данной карты.



Р у с с к ий

4

Настройка BIOSПараметры по умолчанию предлагают оптимальную производительностьдля стабильности системы в нормальных условиях. Этот режим можетпотребоватья в следующих условиях:

Во время загрузки системы появляется сообщение об ошибке с требованиемзапустить SETUP.В случае необходимости заменить заводские настройки на собственные.

Внимание Пожалуйста, загрузите заводские настройки для восстановленияоптимальной производительности и стабильности системы, ести системастановится неустойчивой после изменения настроек BIOS. Выберите

"Восстановить настройки по умолчанию" и нажмите <Enter> в BIOS длязагрузки настройки по умолчанию.Если вы не знакомы с настройками BIOS, мы рекомендуем сохранитьнастройки по умолчанию для избежания возможности повреждения системыили неудачи загрузки из-за неуместного конфигурирования BIOS.

Вход в настройки BIOSВключите компьютер и дождитесь начала процедуры самотестирования POST(Power On Self Test). При появлении на экране сообщения, приведенного ниже,нажмите клавишу <DEL> для запуска программы настройки:

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu (Нажмитена клавишу DEL для входа в меню настройки, F для входа в менюзагрузки)Если вы не успели нажать клавишу до отображения сообщения и по-прежнемутребуется войти в программу настройки, перезапустите систему, либовключив и выключив ее, либо нажав кнопку RESET. Можно также выполнитьперезагрузку, одновременно нажав клавиши <Ctrl>+<Alt>+<Delete>.MSI также дополнительно предоставляет два метода для входа в настройкиBIOS. Вы можете нажать “GO2BIOS” на экране в утилите “MSI Fast Boot” илинажать физическую кнопку “GO2BIOS" (опционально) на материнской плате длянепосредственно входа в настройки BIOS при следующей загрузке.

Нажмите "GO2BIOS" на экранеутилиты "MSI Fast Boot".

Внимание Не забудьте установить “MSI Fast Boot” до того как войти в настройки BIOS.

■

■

•

•




5

Общие СведенияПосле входа в BIOS отображается следующий экран.

Выборменю BIOS

Мониторинг температурСистемная

Информация

Приоритетзагрузочных

устройств

Экран просмотра раздела

Выборменю BIOS

Язык

Кнопка VirtualOC Genie

Названиемодели

Меню OC

Внимание Разгонять ПК вручную рекомендуется только опытным пользователям.Производитель не гарантирует успешность разгона. Неправильноевыполнение разгона может привести к аннулированию гарантии и серьезномуповреждению оборудования.Неопытным пользователям, рекомендуется использовать OC Genie.

••

•



Р у с с к ий

6

Current CPU/ DRAM/ Ring FrequencyЭти элементы показывают текущие частоты установленного процессора,памяти и шины Ring. Эти значения нельзя изменять.

CPU Ratio Mode [Auto]Выбор множителя процессора.[Auto] Этот параметр будет настроен автоматически с помощью

BIOS.[Fixed Mode] Фиксирует множитель процессора.[Dynamic Mode] Множитель процессора будет меняться в зависимости от

загрузки процессора.

Adjust CPU Ratio [Auto]Задание множителя процессора для установки его тактовой частотыпроцессора. Изменение данного параметра возможно только в том случае, если

процессор поддерживает данную функцию.Adjusted CPU Frequency

Показывает текущую частоту ЦП. Это значение нельзя изменять.

EIST [Enabled]Включение или выключение технологии Enhanced Intel® SpeedStep.

Intel Turbo Boost [Enabled]Включение или выключение Intel® Turbo Boost. Этот пункт появляется, когдаустановленный процессор поддерживает данную функцию.[Enabled] Включение этой функции приводит к автоматическому

увеличению производительности процессора.[Disabled] Функция выключена.

Enhanced Turbo [Auto]Функция Enhanced Turbo позволяет увеличивать частоту на всех ядрахпроцессора.[Auto] Этот параметр будет настроен автоматически с помощью

BIOS.[Enabled] Увеличение частоты всех процессорных ядер до

максимального значения.[Disabled] Функция выключена.

Adjust Ring Ratio [Auto]Установка множителя шины Ring. Диапазон допустимых значений зависит отустановленного процессора.

Adjusted Ring FrequencyПоказывает скорректированную частоту шины Ring. Это значение нельзяизменять.

Adjust GT Ratio [Auto]Установка множителя для интегрированной графики. Диапазон допустимыхзначений зависит от установленного процессора.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶




7

Adjusted GT FrequencyПоказывает настроенную частоту интегрированной графики. Это значениенельзя изменять.

DRAM Frequency [Auto]Установка частоты памяти (DRAM). Обратите внимание, что возможностьуспешного разгона не гарантируется.

Adjusted DRAM FrequencyПоказывает текущую частоту DRAM. Это значение нельзя изменять.

DRAM Timing Mode [Auto]Режимы таймингов памяти.[Auto] Временные параметры DRAM устанавливаются на основе

SPD (Serial Presence Detect) модуля памяти.[Link] Позволяет пользователю настроить тайминги DRAM вручную

для всех каналов памяти.[UnLink] Позволяет пользователю настроить тайминги DRAM вручную

для соответствующего канала памяти.

Advanced DRAM Con gurationНажмите <Enter> для входа в подменю. Данное подменю будет доступно послеустановки [Link] или [Unlink] в режиме “DRAM Timing Mode”. Пользовательможет настроить тайминги для каждого канала памяти. Система можетработать нестабильно или не загружается после изменения тамингов памяти.

Если система работает нестабильно, пожалуйста, очистите данные CMOSи восстановите настройки по умолчанию. (см. перемычка очистки данныхCMOS/раздел кнопки для очистки данных CMOS и вход в BIOS, чтобы загрузитьнастройки по умолчанию.)

Memory Fast Boot [Auto]Включает или выключает инициализацию тренировки памяти при каждойзагрузке.[Auto] Этот параметр будет настроен автоматически с помощью

BIOS.

[Enabled] Память будет полностью имитирует настройки при первойинициализации и тренировке. После этого память не будетинициализированна с измененными настройками дляускорения загрузки.

[Disabled] Память будет инициализирована и тренирована при каждойзагрузке.

DRAM Voltage [Auto]Установка напряжения памяти. Если значение установлено в “Auto”, BIOSустанавливает напряжения на памяти автоматически. Вы также можетенастроить его вручную.

Spread SpectrumДанная функция уменьшает EMI (электромагнитные помехи), вызванныеколебаниями импульсного генератора тактовых сигналов.

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



Р у с с к ий

8

[Enabled] Включение этой функции для уменьшения проблемы EMI(электромагнитных помех).

[Disabled] Увеличивает возможности разгона основной частоты ЦП.

Внимание Если проблемы с помехами отсутствуют, оставьте значение [Disabled] (Выкл.)

для лучшей стабильности и производительности. Однако, если возникаютэлектромагнитные помехи, включите параметр Spread Spectrum для ихуменьшения.Чем больше значение Spread Spectrum, тем ниже будет уровеньэлектромагнитных помех, но система станет менее стабильной. Для выбораподходящего значения Spread Spectrum сверьтесь со значениями уровнейэлектромагнитных помех, установленных законодательством.

Не забудьте запретить использование функции Spread Spectrum, есливы «разгоняете» системную плату. Это необходимо, так как даженебольшой дребезг сигналов тактового генератора может привести к отказу«разогнанного» процессора.

CPU FeaturesНажмите <Enter> для входа в подменю.

Hyper-Threading Technology [Enabled]Процессор использует технологию Hyper-threading для увеличения

производительности. Технология Intel Hyper-Threading позволяетнаскольким наборам регистров в процессоре исполнять инструкцииодновременно. Это существенно увеличивает производительностьсистемы.[Enable] Включить технологию Intel Hyper-Threading.[Disabled] Выключите эту функцию, если система не поддерживает

функцию НТ.

Active Processor Cores [All]Этот пункт позволяет задать число активных ядер процессора.

Limit CPUID Maximum [Disabled]Включение или выключение расширенных значений CPUID.[Enabled] BIOS будет ограничивать максимальное входное

значение CPUID для обхода проблемы загрузки с старойоперационной системы, не поддерживающие процессор срасширенными значениями CPUID.

[Disabled] Используйте фактическое максимальное входноезначение CPUID.

Execute Disable Bit [Enabled]Функция Intel’s Execute Disable Bit позволяет защититься от некоторыхвидов злонамеренных действий типа «ошибки переполнения буфера»,при которых вирусы пытаются выполнить код, разрушающий систему.Рекомендуется не отключать данную функцию.

•

•

•

▶

▶

▶

▶

▶




9

[Enabled] NO-Execution позволяет защититься от злонамеренныхдействий и вирусы.

[Disabled] Выключение этой функции.

Intel Virtualization Tech [Enabled]Включение или выключение технологии Intel Virtualization.[Enabled] Включает технологии Intel Virtualization и позволяет

платформу для запуска нескольких операционныхсистем в независимых разделах. Система можетфункционировать как несколько систем практически.

[Disabled] Выключение этой функции.

Hardware Prefetcher [Enabled]Включение или выключение аппаратного предвыборки (MLC Streamerprefetcher).

[Enabled] Позволяет автоматически предвыборки данныхи инструкций из памяти в кэш L2 для настройкипроизводительности процессора.

[Disabled] Выключение аппаратного предвыбора.

Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled]Включение или выключение предвыборки процессора (MLC Spatialprefetcher).[Enabled] Включение соседней предвыборки линии кэша для

сокращения времени задержки кэш и настройкипроизводительности для конкретного использования.

[Disabled] Включает запрашиваемую линию кэша.

CPU AES Instructions [Enabled]Включение или выключение поддержки CPU AES (Advanced EncryptionStandard-New Instructions). Этот пункт появляется, когда процессорподдерживает эту функцию.[Enabled] Включение поддержки Intel AES.[Disabled] Выключение поддержки Intel AES.

Intel Adaptive Thermal Monitor [Enabled]Включение или выключение этой функции для защиты процессора отперегрева.[Enabled] Уменьшает частоту ядра процессра, когда процессор

превышает адаптивную температуру.[Disabled] Выключение функции.

Intel C-State [Auto]C-state- это технология управления питанием процессора, определяетсяACPI.[Auto] Параметр будет настроен автоматически с помощью

BIOS.[Enabled] Определяет состояние простоя системы и значительно

сокращает энергопотребление процессором.[Disabled] Выключение функции.

▶

▶

▶

▶

▶

▶



Р у с с к ий

20

C E Support [Disabled]Включение или выключение функции C E для энергосбережения всостоянии остановки. Этот элемент появляется при включении “Intel C-State”.[Enabled] Включение функции C E для снижения частоты и

напряжения процессора для энергосбережения всостоянии остановки.[Disabled] Функция выключена.

Package C State limit [Auto]Данный параметр позволяет выбрать режим C-state для энергосбереженияпри простое системы. Этот элемент появляется при включении “Intel C-State”.[Auto] Параметр будет настроен автоматически с помощью

BIOS.[C0~C7s] Уровни энергосбережения от высокого к низкому (C7s,

C7, C6, C3, C2, C0).[No limit] Не ограничивать C-state процессора.

LakeTiny Feature [Disabled]Включение или выключение технологии Intel Lake Tiny с iRST для SSD. Этотэлемент появляется, когда установленный процессор поддерживает даннуюфункцию и при включении “Intel C-State”.[Enabled] Повышение динамической нагрузки IO скорректированной

производительности для ускорения скорости SSD.[Disabled] Функция выключена.

▶

▶

▶

Внимание: Следующие пункты появляются при включении“Intel TurboBoost”.

Long Duration Power Limit (W) [Auto]Настроить предельную мощность TDP на длительный срок для CPU врежиме Turbo Boost.

Long Duration Maintained (s) [Auto]

Настроить максимальное время работы процессора с ограничениеммощности при Long Duration Power Limit.

Short Duration Power Limit (W) [Auto]Настроить предельную мощность TDP на короткий срок для процессора врежиме Turbo Boost.

CPU Current limit (A) [Auto]Устанавливает текущий максимальный предел тока в режиме TurboBoost. Когда текущий ток превышает указанный предел, процессор будетавтоматически снижать частоты ядра для уменьшения тока.

/2/3/4-Core Ratio Limit [Auto]Эти пункты появляются, только если процессор поддерживает даннуюфункцию. Эти элементы позволяют устанавливать процессорныемножители в различных ядрах в режиме turbo boost. Пункты доступны, когдаустановленный процессор поддерживает эту функцию.

▶

▶

▶

▶

▶



2


Top: LAN j ack

Bottom: USB ports


USB2.0 ports

USB3.0 ports



VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D I M M 1

D I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 (MS-78 7 v .X) Micro-ATX H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 Intel H8 / H87/ B85

Intel LGA 50 H8 M-P33/ H8 M-E33/H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33



22

CPU LGA 50 Intel ® Core™ i7 / Core™ i5 / Core™i3 / Pentium® / Celeron®

■


2 DDR3 6GB DDR3 600/ 333/ 066 MHz

-ECC, -

■■■■

PCIe x 6 ( ) PCIe 2.0 x

■■

HDMI ( ), 2560x 600@60Hz,24bpp/ 920x 080@60Hz, 36bpp DVI-D ( ), 920x 200 @ 60Hz,24bpp VGA , 920x 200 @ 60Hz, 24bpp

■

■

■

Intel H8 / H87/ B85 Express 4 SATA ( ) RAID 0, RAID , RAID 5 and RAID 0 ( )

Intel Smart Response ( )* Intel Rapid Start ( )* Intel Smart Connect ( )*

* Windows 7 Windows 8 Intel

■--

---

USB Intel H8 / H87/ B85 Express 2 USB 3.0 8 USB 2.0 (4 , USB 4 *)

■--

Realtek ® ALC887 Codec■

LAN Realtek® RTL8 G ■

PS/2 PS/2 4 USB 2.0 2 USB 3.0 HDMI ( ) DVI-D ( ) VGA LAN (RJ45) 3

■■■■■■■■■



23

24-pin ATX 4-pin ATX 2V 4 SATA 2 USB 2.0 ( 4 USB 2.0 ) 4-pin CPU 4-pin 3-pin 2 CMOS 2 USB

■■■■■■■■■■■■

BIOS UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0

■■■

Micro-ATX 8.9 in. x 6.8 in. (22.6 x 7.3 )

■■

CPU http://www.msi.com/service/cpu-support/




24

H8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33






RAIDSmall BusinessAdvantage

Intel Rapid Start


Intel Smart Connect

H87M-E33 B85M-P33 B85M-E33






RAID


Intel Rapid Start


Intel Smart Connect



25

LAN LED LINK/ACT

LEDSPEED

LED

LED LED

Link/ Activity LED/

Speed LED 0 Mbps

00 Mbps Gbps

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2

PS/2

USB 2.0

USB 3.0

HDMIVGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN

PS/2

PS/2

USB 2.0

USB 3.0

DVI-D VGA

Line-In

Line-Out

MicUSB 2.0

LAN





27

CPU CPU

CPU CPUCPU / /

•••

5. PnP PnP CPUPnP

6. ( ) CPU CPU

7. CPU8.

9.

0. . CPU CPU



28

2

3

DDR3 DDR2 DDR3 DDR3 DDR3

•

•

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkyOTc5OTMy.html



29

JPWR ~2: ATX ATX ATX

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzODU0MDQw.html

1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

ATX

JCOM : 6550A / 6 bytes FIFOs

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N



30

SATA ~4: SATA ATA ATA ATA

(HDD) (SSD), (CD/ DVD/ Blu-Ray)

SATA HDD http://v.youku.com/v_show/id_XNDkzODU5MTky.html

ATA (HDD),

(SSD), (CD / DVD / Blu-Ray)HDD SSD

ATA 90

SATA

JCI :

BIOS

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•



3

CPUFAN,SYSFAN ~2: + 2V

CPU

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e

4 . S p e e d C o n t r o

l

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . N o

U s e


CPU CPU

Command Center CPU

••

•

•



32

JFP , JFP2: JFP Intel ® I/OM

M M

http://v.youku.com/v_show/id_XNDkyOTg3NjMy.html

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o P i n


H D D L E D


P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

M

JFP

JUSB ~2: USB 2.0 USB USB HDD MP3

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

VCC GND

•

•



33

JAUD : Intel ® I/O

1 . M I C

L

3 . M I C

R



7 . S E N S E _ S E N D


8 . N o P i n

6 . M I C

D e t e c t i o n

4 . N C 2 . G r o u n d

JTPM : TPM TPM( ) ( ) TPM

1 0 . N o P i n

1 4 . G r o u n d 8 . 5 V P

o w e r

1 2 . G r o u n d 6 . S e

r i a l I R Q

4 . 3 . 3 V P o w e r


1 . L P C C l o c k

3 . L P C R e s e t





1 3 . L P C F r a m e



34

JBAT : CMOS CMOS RAM

CMOS RAM CMOS RAM

CMOS RAM

CMOS

JUSB_PW , JUSB_PW2: USB BIOS “Wake Up Event Setup” USB PS/2

( )

JUSB_PW(

USB PS/2 )

JUSB_PW2( USB) ( )



35

PCI_E ~2: PCIe PCIe PCIe

PCIe 2.0 x

PCIe 3.0 x 6





37

CLICK BIOS II ,

BIOS

BIOS

OC

, OC Genie

•

••



38

Current CPU/ DRAM/ Ring Frequency CPU Ring

CPU Ratio Mode [Auto] CPU

[Auto] BIOS[Fixed Mode] CPU[Dynamic Mode] CPU CPU

Adjust CPU Ratio [Auto]

Adjusted CPU FrequencyCPU

EIST [Enabled] Intel® SpeedStep

Intel Turbo Boost [Enabled]Intel® Turbo Boost CPU

[Enabled] CPU

[Disabled]

Enhanced Turbo [Auto]

CPU Enhanced Turbo CPU [Auto] BIOS [Enabled] CPU Intel Turbo Boost[Disabled]

Adjust Ring Ratio [Auto] ring ratio CPU

Adjusted Ring Frequency Ring

Adjust GT Ratio [Auto]CPU

Adjusted GT Frequency

DRAM Frequency [Auto]

Adjusted DRAM Frequency

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



39

DRAM Timing Mode [Auto]

[Auto] SPD (Serial Presence Detect)

[Link] [UnLink]

Advanced DRAM Con guration<Enter> “DRAM Timing Mode” [Link] [Unlink]

CMOS (

CMOS / CMOS BIOS

Memory Fast Boot [Auto]

[Auto] BIOS[Enabled]

[Disabled]

DRAM Voltage [Auto] "Auto" BIOS

Spread Spectrum EMI ( )

[Enabled] spread spectrum EMI (ElectromagneticInterference)

[Disabled] CPU

EMI

[Disabled] EMI Spread Spectrum( )EMI

Spread Spectrum ( ) EMI Spread Spectrum ( ) EMI

, Spread Spectrum ( )

CPU Features<Enter>

Hyper-Threading Technology [Enabled]

[Enable] Intel Hyper-Threading [Disabled] HT

▶

▶

▶

▶

▶

•

•

•

▶

▶



40

Active Processor Cores [All]

Limit CPUID Maximum [Disabled]CPUID

[Enabled] CPUID BIOSCPUID[Disabled] CPUID

Execute Disable Bit [Enabled]“ ”

[Enabled] NO-Execution[Disabled]

Intel Virtualization Tech [Enabled]Intel[Enabled] Intel

. [Disabled]

Hardware Prefetcher [Enabled]CPU (MLC Streamer prefetcher).

[Enabled] CPU L2

[Disabled] CPU

Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled]CPU

[Enabled]

[Disabled] CPU

CPU AES Instructions [Enabled]

CPU AES (Advanced Encryption Standard-New Instructions) CPU[Enabled] Intel AES[Disabled] Intel AES

Intel Adaptive Thermal Monitor [Enabled]Intel CPU

[Enabled] CPU CPU[Disabled]

Intel C-State [Auto]C-state ACPI [Auto] BIOS[Enabled] CPU[Disabled]

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



4

C E Support [Disabled]CPU "Intel C-State"

[Enabled] C E CPU[Disabled]

Package C State limit [Auto]CPU C-state "Intel C-State"

[Auto] BIOS[C0~C7s] C7s, C7, C6, C3, C2, C0[No limit] CPU C-state

LakeTiny Feature [Disabled]SSD iRST Intel Lack Tiny CPU

“Intel C-State”[Enabled] IO[Disabled]

: "Intel Turbo Boost "

Long Duration Power Limit (W) [Auto]CPU Turbo Boost TDP


"Long duration power Limit(W)" TDPShort Duration Power Limit (W) [Auto]

CPU Turbo Boost TDP

CPU Current limit (A) [Auto]CPU Turbo Boost

CPU

/2/3/4-Core Ratio Limit [Auto] CPU Turbo Boost CPU

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶



42



43


Top: LAN j ack

Bottom: USB ports


USB2.0 ports

USB3.0 ports



VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D I M M 1

D I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 (MS-78 7 v .X) Micro-ATX Intel H8 / H87/ B85

Intel LGA 50 H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33



44

LGA 50 Intel ® Core™ i7 / Core™ i5 /Core™ i3 / Pentium® / Celeron®

■


2 DDR3 6GB DDR3 600/ 333/ 066 MHz

non-ECC un-bu ered

■■■■

PCIe x 6 ( ) PCIe 2.0 x

■■

HDMI ( )2560x 600@60Hz, 24bpp/ 920x 080@60Hz, 36bpp DVI-D ( ) 920x 200@ 60Hz, 24bpp VGA 920x 200 @ 60Hz,24bpp

■

■

■

Intel H8 / H87/ B85 Express 4 SATA ( )

RAID 0, RAID , RAID 5 RAID 0 ( ) Intel (Intel Smart Response Technology)

( )* Intel (Intel Rapid Start Technology) ()* Intel (Intel Smart Connect Technology)

( )** Intel Core Windows 7 Windows

8

■-

--

-

-

USB Intel H8 / H87/ B85 Express 2 USB 3.0 ( )8 USB 2.0 (4 4 *)

■--

Realtek ® ALC887 Codec■

Realtek ® RTL8 G Gigabit LAN ■





46

H8 M-P33 H8 M-E33 H87M-P33






RAIDSmall BusinessAdvantage

Intel Rapid Start


Intel Smart Connect

H87M-E33 B85M-P33 B85M-E33






RAID


Intel Rapid Start


Intel Smart Connect



47

LINK/ACTLED

SPEEDLED

LED LED

Link/ Activity LED( / )

O

Data activity

Speed LED( )

O 0 Mbps

00 Mbps Gbps

H8 M-E33/ H87M-E33/ B85M-E33

H8 M-P33/ H87M-P33/ B85M-P33

PS/2

PS/2 USB 3.0

HDMI

USB 2.0

VGA

USB 2.0

PS/2

PS/2

DVI-D

USB 3.0

USB 2.0

VGA

USB 2.0



48

CPU CPU CPU

CPU CPU CPU

. 2.

CPU CPU

CPU &

http://youtu.be/bf5La099urI

CPU

3. CPU CPU 4.



49

CPU CPU CPU CPU CPU

•••

5. PnP CPU PnP CPU PnP

6. CPU ( ) CPU

7. CPU 8.

9. 4

0. . CPU CPU



50

http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

DDR3 DDR2 DDR3 DDR3

•

•



5

JPWR ~2 ATX ATX 24-pin


1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G

r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u

n d

JPWR2

ATX

JCOM 6 FIFO 6550A

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N





53

CPUFAN,SYSFAN ~2 + 2V

CPU

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . S e n s e

4 . S p e e d C o n t r o

l

1 . G r o u n d

2 . + 1 2 V 3 . N o

U s e


CPU CPU

Command Center CPU

•

•

•

•



54

JFP , JFP2 LED JFP Intel ® / M-Connector

M-Connector M-Connector

http://youtu.be/DPELIdVNZUI

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o P i n


H D D L E D


P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

M-Connector

JFP

JUSB ~2 USB 2.0 USB USB MP3

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

VCC GND

•

•



55

JAUD Intel® /

1 . M I C

L

3 . M I C

R



7 . S E N S E _ S E N D


8 . N o P i n

6 . M I C D e t e c t i o n

4 . N C 2 . G r o u n d

JTPM TPM TPM

1 0 . N o P i n

1 4 . G r o u n d 8 . 5 V P o w e

r

1 2 . G r o u n d 6 . S e r i a l

I R Q

4 . 3 . 3 V P o w e r


1 . L P C C l o c k

3 . L P C R e s e t





1 3 . L P C F r a m e





57

PCI_E ~2 PCIe PCIe PCIe

PCIe 2.0 x

PCIe 3.0 x 6



58

BIOS

:

BIOS BIOS "Restore Defaults" <Enter> BIOS

BIOS POST ( )

<DEL> :

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu

( DEL , F ) DEL BIOS RESET <Ctrl> <Alt>

<Delete>

BIOS “MSI Fast Boot” “GO2BIOS” ( ) “GO2BIOS" ( )

BIOS

“MSI Fast Boot” “GO2BIOS”

“MSI Fast Boot” BIOS

■■

•

•







6

DRAM Timing Mode [Auto]

[Auto] SPD (Serial Presence Detect) [Link] [UnLink]

Advanced DRAM Con guration <Enter> "DRAM Timing Mode" [Link]

[Unlink] CMOS

( CMOS / BIOS )

Memory Fast Boot [Auto]

[Auto] BIOS [Enabled]

[Disabled]

DRAM Voltage [Auto] (Auto) BIOS

Spread Spectrum

[Enabled] [Disabled] CPU

(EMI) [Disabled]

EMI

CPU Features <Enter>

Hyper-Threading Technology [Enabled] Hyper-Threading

[Enable] Intel Hyper-Threading[Disabled] Intel Hyper-Threading

▶

▶

▶

▶

▶

•

•

•

▶

▶



62

Active Processor Cores [All]

Limit CPUID Maximum [Disabled] CPUID

[Enabled] BIOS CPUID [Disabled] CPUID

Execute Disable Bit [Enabled]

[Enabled] NO-Execution [Disabled]

Intel Virtualization Tech [Enabled] Intel [Enabled]

[Disabled]

Hardware Prefetcher [Enabled] (MLC Streamer prefetcher)

[Enabled] L2 CPU

[Disabled]

Adjacent Cache Line Prefetch [Enabled] CPU (MLC Spatial prefetcher)

[Enabled]

[Disabled]

CPU AES Instructions [Enabled]

CPU AES ( ) CPU

[Enabled] Intel AES [Disabled] Intel AES

Intel Adaptive Thermal Monitor [Enabled] Intel CPU

[Enabled] CPU CPU [Disabled]

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶





64



65


Top: LAN j ack

Bottom: USB ports


USB2.0 ports

USB3.0 ports



VGA port

PCI _E2

PCI _E1

JUSB2 JUSB1

S Y S F A N 2

CPUFAN

JPWR2

JUSB_PW1

D I M M 1

D I M M 2

JAUD1 JTPM1

SYSFAN1

JCI1

JBAT1

JUSB_PW2

JCOM1

SATA4 SATA3 SATA1

SATA2

J P W R 1

JFP1

JFP2

H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/ B85M-E33 (MS-78 7 v .X) Micro-ATX

H8 M-P33/ H8 M-E33/ H87M-P33/ H87M-E33/ B85M-P33/B85M-E33 H8 / H87/ B85 Intel LGA 50



66

CPU LGA 50 Intel ® Core™ i7 / Core™ i5 / Core™ i3/ Pentium® / Celeron®

■

®H8 / H87/ B85 Express■

DDR3 2 6GBDDR3 600/ 333/ 066 MHz

non-ECC un-bu ered

■■■■

PCIe x 6 x ( )PCIe 2.0 x x

■■

HDMI ( ) x 2560x 600@60Hz,24bpp/ 920x 080@60Hz, 36bppDVI-D ( ) x 920x 200 @ 60Hz,24bppVGA x 920x 200 @ 60Hz, 24bpp

■

■

■

H8 / H87/ B85 Express

SATA x4 ( )RAID 0, RAID , RAID 5 RAID 0 ()

(Intel Smart Re-sponse Technology) ( )*

(Intel Rapid StartTechnology) ( )*

(Intel Smart Connect

Technology) ( )** Windows 7 Windows 8 Core

■

--

-

-

-

USB H8 / H87/ B85 ExpressUSB 3.0 x2 I/OUSB 2.0 x8 (4 I/O 4

USB *)

■--

Realtek ® ALC887■

LAN Realtek® RTL8 G Gigabit LAN■



67

I/O PS/2 xPS/2 xUSB 2.0 x4USB 3.0 x2HDMI x ( )DVI-D x ( )VGA xLAN (RJ45) x

x3

■■■■■■■■■

24 ATX x4 ATX 2V xSATA x4USB 2.0 x2 (4 USB 2.0 )4 CPU x4 x3 x

x x2 x

CMOS xUSB x2

■■■■■■■■■■■■

BIOS UEFI AMI BIOSACPI 5.0, PnP .0a, SM BIOS 2.7, DMI 2.0■■■

Micro-ATX8.9 in. x 6.8 in. (22.6 cm x 7.3 cm)

■■

CPU Webhttp://www.msi.com/service/cpu-support/

Web








70

CPUCPU

CPUCPU CPU

CPU

. 2.

CPU

CPU

http://youtu.be/bf5La099urI

CPU

3. CPU CPUCPU CPU

4.





72

http://youtu.be/76yLtJaKlCQ

2

3

DDR3 DDR2DDR3 DDR3

DDR2

•

•



73

JPWR ~2: ATXATX


1 3 . + 3 . 3 V

1 . + 3 . 3 V

1 4 . - 1 2 V

2 . + 3 . 3 V

1 5 . G r o u n d

3 . G r o u n d

1 6 . P S - O N #

4 . + 5 V

1 7 . G r o u n d

5 . G r o u n d

1 8 . G r o u n d

6 . + 5 V

1 9 . G r o u n d

7 . G r o u n d

2 2 . + 5 V

1 0 . + 1 2 V

2 0 . R e s

8 . P W R

O K

2 3 . + 5 V

1 1 . + 1 2 V

2 1 . + 5 V

9 . 5 V S B

2 4 . G r o u n d

1 2 . + 3 . 3 V

JPWR4 . + 1 2 V

2 . G r o u n d

3 . + 1 2 V

1 . G r o u n d

JPWR2

ATX

JCOM : 6550A 6 FIFO

1 . D C D

3 . S O U T

1 0 . N o P i n

5 . G r o u n d

7 . R T S

9 . R I

8 . C T S 6 . D S R

4 . D T R 2 . S I N



74

SATA ~4: SATASATA

SATA SATA (HDD) (SSD) (CD/ DVD/

Blu-Ray)

SATA HDDhttp://youtu.be/RZsMpqxythc

SATA

(HDD) (SSD)(CD/ DVD/ Blu-Ray)

SATAHDD SSD

SATASATA 90

SATA

JCI : 2

BIOS

2 . C I N T R U

1 . G r o u n d

•

•

•

•





76

JFP , JFP2:

JFP ®M-ConnectorM-Connector JFP

http://youtu.be/DPELIdVNZUI

3 . S p e a k e r

4 . V C C

5 1 . S p e a k e r

2 . V C C

5 1 . +

3 . -

1 0 . N o P i n


H D D L E D


P o w e r L E D

7 . +

9 . R e s e r v e d

8 . - 6 . + 4 . - 2 . +

JFP JFP2

M-Connector( )JFP

JUSB ~2: USB 2.0USB USB HDD

MP3

1 . V C C

3 . U S B 0 -

1 0 . N C

5 . U S B 0 +

7 . G r o u n d

9 . N o P i n

8 . G r o u n d

6 . U S B 1 +

4 . U S B 1 -

2 . V C C

VCC GND

•

•









80

BIOS

BIOS

SETUP

BIOS

"Restore Defaults"BIOS <Enter>

BIOS BIOS

BIOSPOST(Power On Self Test)<DEL> BIOS

Press DEL key to enter Setup Menu, F to enter Boot Menu(<DEL> F

)<DEL>

<RESET><Ctrl> <Alt> <Delete>MSI BIOS 2“MSI Fast Boot” “GO2BIOS”

”GO2BIOS” ( ) PCBIOS

“MSI Fast Boot””GO2BIOS”

BIOS “MSI Fast Boot”

■

■

•

•



8

BIOS

BIOS

BIOS

Virtual OCGenie

OC

PC

OC Genie

•

•

•



82

Current CPU/ DRAM/ Ring FrequencyCPU Ring

CPU Ratio Mode [Auto]CPU

[Auto] BIOS[Fixed Mode] CPU[Dynamic Mode] CPU cpu

Adjust CPU Ratio [Auto]CPU CPU CPU

Adjusted CPU FrequencyCPU

EIST [Enabled]Enhanced Intel® SpeedStep

Intel Turbo Boost [Enabled]® CPU

[Enabled] CPUCPU

[Disabled]

Enhanced Turbo [Auto]CPU Enhanced Turbo[Auto] BIOS[Enabled] CPU[Disabled]

Adjust Ring Ratio [Auto]Ring CPU

Adjusted Ring FrequencyRing

Adjust GT Ratio [Auto]CPU

Adjusted GT Frequency

DRAM Frequency [Auto]DRAM

Adjusted DRAM FrequencyDRAM

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶

▶







85

[Enabled]

[Disabled]

CPU AES Instructions [Enabled]CPU AES (Advanced Encryption Standard-New Instructions)

CPU[Enabled] AES[Disabled] AES

Intel Adaptive Thermal Monitor [Enabled]CPU

[Enabled] CPU CPU

[Disabled]

Intel C-State [Auto]C-state ACPI[Auto] BIOS[Enabled] CPU

[Disabled]

C E Support [Disabled]Halt C E ”Intel C-State”

[Enabled] Halt C E CPU

[Disabled]

Package C State limit [Auto]CPU C-state

“Intel C-State”[Auto] BIOS[C0~C7s] C7s, C7, C6, C3,

C2,C0[No limit] CPU C-state

LakeTiny Feature [Disabled]iRST SSD Intel Lake Tiny

CPU “IntelC-State”[Enabled] IO

SSD[Disabled]

▶

▶

▶

▶

▶

▶



: "Intel Turbo Boost "

Long Duration Power Limit (W) [Auto]TDP


"Long duration power Limit(W)"Short Duration Power Limit (W) [Auto]

CPU TDP

CPU Current limit (A) [Auto] CPU

CPU

/2/3/4-Core Ratio Limit [Auto]CPU

CPU

▶

▶

▶

▶

▶

Documents

Motherboard H81M P33