Embed Size (px)
Citation preview
hochschwarzwald.de/card
Cuckoo! Experiences Included.
More than 100 Free Attractions!2018
Experiences included daily! With the free Red Inclusive Card, you can take advantage of more than 100 leisure opportunities in the region for free every day – in summer and in winter!
Free green fee on four golf courses, free ski pass every day at the Liftver-bund Feldberg, swimming and wellness at the Badeparadies Schwar-zwald and in the Radon Revital Bad, a boat trip on the Titisee or the Schluchsee, a ride on an e-bike or an electric car and much more.
Valid everywhere you go: great experiences included, without paying extra – an invitation from more than 380 hosts in the Black Forest High-lands. Choose between starred hotels, holiday apartments, guest houses, through to a holiday on a farm or at a camp site.
Important information: The Red Inclusive Card (chip card) is only valid in combination with the Summer or Winter guest card folder and the KONUS label. This will be provided by your host.
Look out for this sign! The Red Inclusive Card is available from these hosts!
_ 2 3 _
The design of Cecilie Manz‘ bathroom series Luv combines Nordic purism and timeless, emotional elegance. Soft shapes follow a stringent geometry. The result is a new unique design language with precise, clear and fi ne edges. Discover more of our bathroom ideas in the Duravit Design Center in Hornberg. More information and registration to try out our product testing area by phone +49 7833/70-113 and on www.duravit.com
Luv. Nordic elegance.
DURAVIT DESIGN CENTER HORNBERGVisit our bathroom exhibition and make an appointment to try out our product testing area.Monday - friday 8 am - 6 pmSaturday 12 pm - 4 pm
_PocketGuide_Luv_001.indd 2 22.08.17 15:24
The Red Inclusive Card at a glance Page 06
Year-round Attractions
• Badeparadies Schwarzwald Page 10• Radon Revital Bad Menzenschwand Page 12• Indoor pools in the Black Forest Highlands Page 13• Fundorena Page 14• Hasenhorn-Coaster Page 15• Spass-Park Hochschwarzwald Page 16• Marktscheune Page 17• Bogensportzentrum Eisenbach Page 18• Black Forest Highlands E-Car Sharing Page 19• Rothaus Adventure World at the Rothaus Brewery Page 20• Culinary Treats Page 21• Märklin World/Model Railway Centre Page 22• Sammy’s Dschungelland/Schwarzwaldpark Page 23• Art and Culture Page 24 • Exhibitions for Discoverers Page 26
Contents Further information: hochschwarzwald.de/card
Summer Attractions
• Feldberg Tower and Feldberg Cable Car Page 28 • Boat Companies Page 30 • Golf Courses Page 32 • Kletterwald Feldberg Page 37 • Rothaus Express Page 38 • Stand-up Paddling/Sit-on tops/Canoeing Page 39 • Aqua Fun Schluchsee Page 40 • Outdoor Swimming Pools Page 41 • E-bike Rental Page 42• Steinwasen Park/Pony Trekking Page 43 • Fahrwerk, Segway or Loopyball Page 44 • (Mini) Golf Adventure Page 45
Winter Attractions
• Liftverbund Feldberg Page 46• Lifts in the Black Forest Highlands Page 48• Cross-country Ski Hire Page 50• Rodelbus Saig Page 52• Adventures in the Snow Page 53• Belchen Cable Car Page 54
KONUS Page 68Small Print Page 69 Directions/Legal Notice Page 70
Premium partners:
_ 4 5 _
The Red Inclusive Card – at a glanceWhere do I get the Red Inclusive Card? Your card is available from more than 380 hosts in the Black Forest Highlands free of charge. Requirement: You have to book a stay of at least two nights. The card is issued when you check-in.
How often can you use the offerings? You can use each attraction once every day, for example, the day ski pass at Liftverbund Feldberg or one-and-a half hour's access to the Badeparadies Schwarzwald.
How long is the card valid? The Red Inclusive Card is valid for one full day for each night that you stay in your accommodation and can be used either on your day of arrival or on your day of departure.
Is the card transferable? The card is not transferable. You will receive your personal Red Inclusive Card and each person travelling with you will also receive a card.
How does it work? The Red Inclusive Card is a free service that aims to make your stay in the Black Forest Highlands even more interesting.
Can I also purchase the Red Inclusive Card? No, the Red Inclusive Card is not available for purchase.
The Hochschwarzwald AppYour practical companion on holiday
With wide-ranging service information about tourist destinations and sights, restaurants, cafés and mountain lodges. The surrounding area search shows the tips for your local area. The snow report and the de-tailed weather information help you to plan your day.
Our Wi-Fi Hotspots Surf the net to your heart’s content at more than 30 locations in the Black Forest Highlands
How does it work? It’s easy: Look for the “Hochschwarzwald Public” Wi-Fi network on your smartphone, tablet or laptop. On the login page, enter the seven-digit number on the back of your Red Inclusive Card.
You can find our Wi-Fi hotspots at: hochschwarzwald.de/card/wlan
Click here to watch the film
explaining the Red Inclusive Card
Available for free!
_ 6 7 _
Titisee
Feldberg1493 m
Hochfirst1190 m
Wutach Gorge
Feldsee
RavennaschluchtRavenna Gorge
To Freiburg
To Villingen-Schwenningen
To Donaueschingen
Schluchsee
To Bonndorf
To Waldshut-Tiengen
To Basel
MenzenschwandWaterfall
Albtal
Höllental
Herzogenhorn1415,2 m
Land
Friedenweiler
Schluchsee
Hinterzarten
Breitnau
St. Peter
St. Blasien
Todtmoos
Häusern
Lenzkirch LöffingenLöffingen
Eisenbach
Feldberg
Bergwelt Todtnau
Titisee-Neustadt
St. Märgen
Titisee-Neustadt
Black Forest Highlands
Cuckoo! Experiences Included.
More than 100 free attractions!hochschwarzwald.de/card
Information
Badeparadies SchwarzwaldExperience. More. Holiday. Tropical temperatures, turquoise-blue water and the genuine atmos-phere of the Caribbean – at the Badeparadies Schwarzwald in Titisee, you are whisked away to a unique holiday paradise in the heart of the Black Forest Highlands, 365 days a year! 22 high-tech slides and a wild wave pool. Water that is heated to 33°C with a pool bar under Caribbean palms, beneath a stunning glazed panoramic roof. A steam bath and themed saunas with an exclusive range of infusions. In short: a „paradise” on earth!
Services with the Red Inclusive Card1½ hours access daily to the Palmenoase (Palm Tree Oasis) (access from 16 years of age) and Galaxy Schwarzwald (Black Forest Galaxy) areas. Wellness oasis with saunas and/or the Palais Vital are available for extra payment. Weekend surcharges (Sat, Sun, public holidays) of €3.00 are payable directly at the till.
Badeparadies Schwarzwald
Badeparadies Schwarzwald Am Badeparadies 1 79822 Titisee-Neustadt Tel.: +49 (0)08000-4444 333badeparadies-schwarzwald.de
• Detailed opening times: badeparadies-schwarzwald.de• Outside school holiday times, the Galaxy Schwarzwald is closed from
Mon. - Fri. in the mornings due to school sports lessons, and on Monday afternoons, the sports pool is available only (the water slides are not open)
• Final entry to the pool is 1½ hours before closing time• “PalmGarden” restaurant and pool bar in the Palmenoase• “Galaxy Splash Snack” in the Galaxy Schwarzwald• Free parking• Bathing shop in the foyer
_ 10 11 _
Radon Revital Bad
The quiet pool in idyllic MenzenschwandAn oasis of well-being with modern architecture, in a unique loca-tion and with a sophisticated range of health and wellness facilities.
Bring your body and mind into harmony with nature. The Radon Revital Bad is a place where you can leave all your cares behind. The radon-con-taining healing water is only put into baths by medical order.
Services with the Red Inclusive Card• Free access to the pool and sauna for 2 hours each day
(Sauna for a surcharge of € 5.00).
Hallenbad Breitnau
Dorfstraße 3 · 79874 Breitnau · Tel.: +49 (0)7652-910950 foerderverein-hallenbad-breitnau.de
Hallenbad Dittishausen
Taborstraße 33 · 79843 Löffingen-Dittishausen · Tel.: +49 (0)7654-493
Hallenbad Schönenbach
Weiherstr. 4 (Haus des Gastes) · 79859 Schluchsee · Tel.: +49 (0)7747-354
Hallenbad Blubb · including sauna access!
Rothauser Land · Schulstr. 1 (Haus des Gastes) · 79865 Grafenhausen Tel.: +49 (0)7748-52044 · grafenhausen.de
Free Access to our Pools Those still feeling energetic enough after all the fun on the slopes can swim as many lengths as they like. Or fill in a rainy day in the summer.
Services with the Red Inclusive Card:• Free access daily
The seasonal opening hours of the pools apply.
Information
Indoor Swimming Pools
• Well-being massages: Please book individual appointments on: +49 (0)7675-929104
• Finnish saunas and Kelo block sauna (nude)• The saunas are only open to persons who are aged 16 years or older• Daily opening hours 10.00 am –9.00 pm
Special opening hours: radonrevitalbad.de• The pool is closed for maintenance work from 4.06 - 10.06.2018
Radon Revital Bad At Friedrichsruhe 13 79837 St. Blasien-Menzenschwand Tel.: +49 (0)7675-929104radonrevitalbad.de
_ 12 13 _
Information
Information
• open daily from 10 am – 9.30 pm. Last entry: Trampoline and ice rink: 8 pm, high ropes park: 7.30 pm (last instructions, 6:30 pm)
FUNDORENA Indoor-Sport Feldberger Hof Dr. Pilet Spur 11 79868 Feldberg fundorena.de
Hasenhorn Coaster Brandenbergstraße 3 79674 Todtnau Tel.: +49 (0)7671-96980hasenhorn-rodelbahn.de
Fundorena Hasenhorn Coaster
Life is a Hasenhorn-Coaster!Steep curves, wild waves and three superb 360° turns ensure a ride that’s full of surprises. Buckle up - and you're on your way on Germany’s most spectacular tobogganing run.
Get to the starting point in comfort and with ease on the modern double chairlift. Descend on the track-guided sledges along the 2.9 km route into the valley – you decide how fast – it's easy!
Services with the Red Inclusive Card:One free ascent and descent daily
• Children aged 8 years and older and who are 1.4 m or taller can ride on the coaster on their own
• In the high season in the summer, short waiting times and rapid pas-sage times are generally available until 12.30 pm. Later on in the afternoon, things can take a bit longer.
• The Berggasthaus Hasenhorn – right next to the mountain station • Current opening hours: hasenhorn-rodelbahn.de• The coaster can also be ridden in the winter
The new indoor experience in Feldberg!More than 4,000 m² of fun, sport and action for the whole family
The FUNDORENA is home to an indoor high-ropes park with eight climb-ing courses, a trampoline park on three floors, a synthetic ice rink with ice skates for hire as well as a café and a snack lounge.
Services with the Red Inclusive Card1 x indoor high ropes course (trainers/sturdy shoes) per day 45 minutes; after instructions. See the information box about Kletterwald Feldberg (page 37)
Or1 x trampoline arena (ABS anti-slip socks €2.50) and 1 x ice rink (ice skate hire €2.50), total 45 minutes, extension available for a surcharge!
Powered by:
_ 14 15 _
All-year-round Adventure World in SchluchseeFun toboggans ,such as the “mini bob”, the “Kuhfladenrodler” (cow pat sledge), the “tubes” and many more guarantee a unique experience at the Spasspark Schluchsee.
A magic carpet takes you up to the mountain and the descent takes care of itself! This can be enjoyed throughout the year - sun, rain or snow. Tobogganing is always possible on the first mini bob slope and the 104-metre-long tubing run.
The Spass-Park Hochschwarzwald
Marktscheune
Markt mit MöglichkeitenThe “Markt mit Möglichkeiten” (market with possibilities) offers fun and above all: original Black Forest games according to the motto “wood wherever possible” for children aged up to 99 years!
With all the action, it goes without saying that resting and relaxing should also be well catered for. Allow yourself to be spoilt at the “Haber-jockels” Farmers’ Café and look forward to enjoying action-packed days on which you can enjoy treats such as freshly-baked “Hefezopf” bread.
Services with the Red Inclusive Card:• 1x free entry per day
Information
Services with the Red Inclusive Card:Free entry once a day including tubing, mini bob, uphill journey, football golf, football billiards, farmer games and loopyball or Segway. All other attractions are available at extra cost!
• The Markt mit Möglichkeiten is open from 10.00 am – 5.00 pm, Thursdays to Tuesdays
Information
• Summer offers: Bungee trampoline, aerotrim, summer tobogganing, bouncy castle, 15-hole football golf including football flipper and football billiards, loopyball and Segway (15 minutes) as well as a variety of games
• Winter offers: Snow golf fun, winter tobogganing, loopyball (15 min.) • Please note the opening hours: spass-park-hochschwarzwald.de
The park closes during wet or rainy weather conditions!• Regional food and snacks are available for your refreshment• Suitable for visitors young and old, from 0–99 years
Marktscheune Fischbacher Straße 16 79859 Schluchsee Tel.: +49 (0)162-2944347 spass-park-schluchsee.de
Spass-Park Hochschwarzwald Fischbacher Straße 16 79859 Schluchsee Tel.: +49 (0)162-2944347spass-park-schluchsee.de
_ 16 17 _
Simple steps to e-car sharing• 1. Register online: hochschwarzwald.de/carsharing• 2. Driving licence test in the Tourist Information Centre
• 3. Activation of the Red Inclusive Card
• 4. Reserve vehicle online
Drive the BMW i3 Explore the landscape of the Black Forest on a climate-neutral basis in a BMW i3 electric car.
An extensive network of charging stations with 100% hydro-power electricity is available to you in the Black Forest Highlands for your excursions and test drives.
Services with the Red Inclusive Card:• Drive BMW i3 for 3 hours daily• Detailed prices and GTCs are available:
hochschwarzwald.de/carsharing
E-Car Sharing Archery Centre
Swift as an Arrow!Be at one with the bow and arrow, feel the unity with the arrow hitting the target through concentration and not simply by aiming for the target.
Hone your physical and mental strength with some archery. Fun is guaranteed. Experience a brand new feeling of joy when you shoot the arrow from the bow: like William Tell or Robin Hood!
Services with the Red Inclusive Card: Free daily access to the outdoor practice field/ hall (including hire equipment)
Bogensportzentrum Eisenbach Hotel-Gasthof-Pension Bad Hauptstraße 55 79871 Eisenbach Tel.: +49 (0)7657-471 bogensporthotel.de/en
Information
Information
• 3D and field course from SDBJV can also be used for a small surcharge.
• Open daily from 10 am and from 2 pm, reservation by telephone is required.
_ 18 19 _
Rothaus Adventure World
Rothaus Adventure World informative, varied, modern…The Zäpfle home tells you everything about the history and brewing methods of Rothaus.
Would you like to find out how we make our excellent beers? What makes the Rothaus brewing process different? At a deeply traditional location and in an exciting way, you can discover the art of brewing which has been maintained here ever since the year 1791. Whether it is on a tour of the brewery, in the so-called Zäpfle-Heimat, on the Zäpfle-Weg around the brewery or our newly designed shop - there's something to discover everywhere you go. We look forward to your visit!
Services with the Red Inclusive Card:• Audio guide to the adventure world• Discounted brewery tour for €6.00
• The adventure world is open every day from 11.00 am – 6.00 pm• Zäpfle Weg, ½ hour walk
Faller Konfitüren Factory Tour Discover the secret of the open copperkettle, or get to know the wide-ranging offerings of the jam factory over an extensive breakfast.
Services with the Red Inclusive Card: • 1x tour through the factory every Monday and Friday:
10.00 am and Tuesday and Thursday: 1.30 pm. No tours are available on public holidays or days that fall between weekends and public holidays.
Faller Konfitüren · Seeweg 4 · 79694 Utzenfeld Tel.: +49 (0)7673-9107115 · fallerkonfitueren.de(Company holidays: 23.12 - 07.01.2018; 12.02 + 13.02.18)
Erich´s SchnapshäusleDistilling yesterday and today – the good old days are brought back to life at the first schnapps museum in Baden and at the schnapps tasting sessions.
Services with the Red Inclusive Card: • 1x free daily entry to the schnapps museum (open 10.00 am–6.00 pm)• Guests are free to join the tour of the schnapps museum every Saturday,
including the schnapps tasting session, starting at 2.30 pm.
Café zum g´scheiten Beck · Bahnhofstr. 3 · 79868 Feldberg-Bärental Tel.: +49 (0)7655-341 · Closed on Mondays (day off)!Further information: gscheiter-beck.de
Information
Culinary Treats
Badische Staatsbrauerei Rothaus AG & Brauereigasthof Rothaus 2 79865 Grafenhausen-Rothaus Tel.: +49 (0)7748-5229600 rothaus.de/enbrauereigasthof-rothaus.de
_ 20 21 _
Märklin World MuseumThe only Märklin museum in Germany that is permitted to bear the Märklin name apart from the museum at the company’s headquar-ters in Göppingen. With considerable attention to detail, the museum presents a large part of the history behind the tradition-steeped brand Märklin.
• Only accessible to wheelchairs on the lowest floor of the museum and café• Café-restaurant with sun terrace and art gallery
Services with the Red Inclusive Card: Free access daily
Märklin-World · Seestraße 21/1 79822 Titisee-Neustadt · TitiseeFor opening hours, see maerklin-world-titisee.de
Adventure in an imaginative jungle world. A paradise for every child – a games hall with plenty of toys, fun and excitement. The 2,000 square metre sized heated adventure world is open all year around and designed for children and families. Sammy’s Dschungelland (jungle world) features six extensive play areas, including a slide, adventure tower, climbing hill, trampoline, wishing well and a play area for toddlers. The adventure paradise that’s in a class of its own.
The Schwarzwaldpark – the wild experience. Your journey to a thrilling adventure! The best thing about the Schwarzwaldpark (Black Forest Park) is its variety: in an exceptionally varied setting, learn about nature and the respectful coexistence with our fellow creatures. Discover lions and tigers at one of the biggest parks for big cats in Europe, and watch the animals being fed live! The large enclosures are also home to many local species of animal. The four new rides provide for fun and action.
Services with the Red Inclusive Card: Free entry to the Schwarzwaldpark and Sammy’s Dschungelland daily
Wild Animals Model Railway
• Easter – start of November: 10.00 am – 5.00 pm • Dec. – March: Sat + Sun and public holidays (Ba-Wü): 10.00 am – 5.00 pm
Information
Schwarzwaldpark with Sammy’s Dschungelland Wildpark 1 · 79843 LöffingenTel.: +49 (0) 7748-5229600 schwarzwaldpark.de
Schluchsee Model Railway Centre50 m² miniature landscape, H0 + H0e track gauge• varied train operations• working models which start to move at the touch of a button• day & night simulations
8 m² sized show track in N track gauge + several tracks available for children to play on.
Services with the Red Inclusive Card: Free access daily
Schluchsee Model Railway Centre Eisenbreche 4 · 79859 Schluchsee-BlasiwaldFor opening hours, see modellbahnzentrum.com
Reopening Easter 2018
_ 22 23 _
Art & Culture Included
Kloster Museum St. Märgen
Rathausplatz 1 · 79274 St. Märgen · Tel.: +49 (0)7669-91180kloster-museum.de
Volkskundemuseum Hüsli
Hüsli 1 · 79865 Grafenhausen-Rothaus Tel.: +49 (0)7748-212 hochschwarzwald.de/card
Schwarzwälder Skimuseum
Erlenbrucker Straße 35 · 79856 Hinterzarten Tel.: +49 (0)7652-982192schwarzwaelder-skimuseum.de
Kreismuseum St. Blasien
Am Kurgarten 1-3 · 79837 St. Blasien Tel.: +49 (0)7751-867043hochschwarzwald.de/card
Dom St. Blasius · Cathedral tour
Kurgarten 13 · 79837 St. Blasien · Tel.: +49 (0)7652-12068550dom-st-blasien.de
Museum “Le Petit Salon” Winterhalter
Hinterdorfstraße 15 · 79837 Menzenschwand · Tel.: +49 (0)171-8464540 winterhalter-menzenschwand.de
Freiburg city and Münster tours
Freiburg Kultour · Merianstraße 8 · 79104 Freiburg Tel: +49 (0)176- 61266675 · freiburg-kultour.com
Services with the Red Inclusive Card: Free entry/free tours daily(Please note that the opening hours change with the season)
21. Schwarzwald Musikfestival (Black Forest Music Festival) from 04.05 – 21.05.2018
More information: Tel.: +49 (0)7441-520420-0 schwarzwald-musikfestival.de
Services with the Red Inclusive Card: One ticket per performance (box office only, advance reservation not possible) Regular performance times with events at several locations throughout the Black Forest.
Theater im Kurhaus (Theater Landgraf)
Strandbadstraße 4 · 79822 Titisee-Neustadt – Titisee Tel.: +49 (0)7652-12068125
Services with the Red Inclusive Card: One ticket per event (Box office only, advance reservation not possible) Play schedule: blackforesthighlands.info
_ 24 25 _
Exhibitions for Discoverers
Schwarzwaldhaus der Sinnegugge-mache-wunderfi tze
Extending over three fl oors, our interactive museum off ers visitors an exciting world of experiences related to the human senses. At this museum, the things that we hear, see, feel and smell are brought to life.The “ZeitRaum” themed area addresses the puzzle of time and the fast pace of life typical today. In this respect, take your time!
Schwarzwaldhaus der SinneSchulstraße 179865 GrafenhausenTel.: + 49 (0)7748-52048schwarzwaldhausdersinne.de
(:blackest-forest:) The Black Forest Cult Label
Original souvenirs from the Black Forest, such as stylish shirts,cool bags, fi ery schnapps, and much more...
Take some of the Black Forest home with you...
Special price with the Red Inclusive Card: from € 20.– 10% discount
[:blackest-forest:]Holzbildhauerei StiegelerKirchsteig 579865 Grafenhausenblackest-forest.de
Haus der Natur
Exciting and interactive exhibitions on the habitats at the Feldberg nature reserve. The highlights include the 3D show and the amusing “Talking Ranger”.
Dr.-Pilet-Spur 4 · 79868 Feldberg · Tel.: +49 (0)7676-933630naz-feldberg.de
Schwarzwaldhaus der Sinne · Gugge – mache – wunderfitze
This fascinating place offers a very exciting, interesting world of expe-riences, Black Forest style. The visitors’ senses are brought to life at the special exhibits. On a tour of the Sight, Hearing, Touch and Smell departments, a variety of phenomena are available for the whole family to discover while having fun at the same time.
Schulstraße 1 · 79865 Grafenhausen · Tel.: +49 (0)7748-52048 schwarzwaldhausdersinne.de
Mill Visit with Petting Zoo
Tannenmühleweg 5 · 79865 Grafenhausen · Tel.: +49 (0)7748-215tannenmuehle.de
Duravit Design Center
Werderstraße 36 · 78132 Hornberg · Tel.: +49 (0)7833-70114 · duravit.de
Services with the Red Inclusive Card: Free access daily(Please note that the opening hours change with the season!)
Highlight
Highlight
_ 26 27 _
Feldbergbahn
What a View! With the lift, you conveniently reach the viewpoint platform on the 11th floor of the tower at a height of 45 metres.
When the weather is good, the views up here are breathtaking and panoramic: from the Eiger, the Mönch and the Jungfrau to the Zugspitze, the Mont Blanc Massif and the Vosges.
The Black Forest Ham Museum in the Feldbergturm takes its visitors on a journey through time. In a video message, a contemporary witness provides an impressive description of how ham used to be smoked in the Black Forest, bringing the traditions and customs of her childhood to life. Numerous exhibits invite visitors to see and smell, touch and listen – interactive, multimedia-based and enthralling.
Ride to the Summit With almost 600 hp on the cables, the cablecar transports 800 passen-gers per hour to Baden-Württemberg’s highest peak in the summer.
Or, to put it in more flowery terms: distributed across 15 spacious cabins, the passengers float gently through the air and move up metre by metre.
Services with the Red Inclusive Card:One ascent and one descent daily with the Feldbergbahn including entry to the Feldbergturm and the Black Forest Ham Museum .
Feldbergturm Black Forest Ham Museum
Feldbergbahn Dr.-Pilet-Spur 17 79868 Feldberg Tel.: +49 (0)7676-9409110feldbergbahn.de
_ 28 29 _
Boat Company Toth Boat Company Drubba · Schweizer
Boat Company Toth · Schluchsee
With the MS Schluchsee you can explore the biggest lake in the Black Forest at its very best – enjoy the magnificent views on a one-hour tour around the unspoilt shoreline. • Groups of 20 people and over are requested to register in advance• Disabled-friendly boat with step-free access at every stop-off point• Wheelchair WC and baby-changing facilities are available on board• Air-conditioned or heated salon• Sun deck with “Zäpflebar”• Regular daily service from start of May – start of November
Services with the Red Inclusive Card:One round trip per day (without intermediate stop, reboarding is possible upon additional payment) with the MS Schluchsee
Bootsbetrieb & Seerundfahrten Thomas Toth · Freiburger Straße 14 79859 Schluchsee · Tel.: +49 (0)171-7727237
Boat Company Drubba · Titisee
Boat Company Schweizer · Titisee
Lake tours on the enchanting Titisee. During the tour, which lasts approximately 25 minutes, the captain provides interest-ing information and entertaining anecdotes about the Titisee and its magnificent surroundings. Groups of 8 people are requested to register in advance.
Services with the Red Inclusive Card:One free lake tour per day
Bootsbetrieb Drubba · Seestraße 37 · 79822 Titisee-Neustadt · Titisee Tel.: +49 (0)7651-9812948 · drubba.com
Bootsbetrieb Schweizer · Seerundweg 1 · 79822 Titisee-Neustadt · Titisee Tel.: +49 (0)7651-8214 · bootsbetrieb-schweizer-titisee.de
_ 30 31 _
Golfplatz Hochschwarzwald (golf course)
Golfing with views of the Black Forest HighlandsDaily green fee at the “Freiburger Golfclub” - free of charge!
The challenging course nestles in the foothills of the black Forest High-lands – in the beautiful Dreisamtal in Kirchzarten – and is great for an extensive day of golfing.
The fairways are surrounded by a magnificent stock of old trees. The course is a challenge for the sporty, ambitious player but can also be mastered by golfers with higher handicaps. The Course features 18 holes at a par of 72. The course is 5,040 metres in length for ladies and 5,908 metres in length for gents, and is playable with Hcp 36 or better (recognised club membership required).
It is less the length of the holes and more the numerous natural water-courses, which cross or run adjacent to the fairways, that challenge the players. The playability of the course is weather-dependent. In general, the course can be played on from mid-/end of April to November.
Services with the Red Inclusive Card:At the time of printing, the negotiations with the golf club surrounding the services that are included with the card were not yet complete. Please refer to the 2018 guest card folder to find out the precise scope of service.
Freiburger Golfclub e.V. Krüttweg 1 79199 Kirchzarten Tel.: +49 (0)7661-98470fr-gc.de
Freiburger Golfclub
Good Game – Golfing without a Green FeeWith the Red Inclusive Card, you can play on the Golfplatz Hoch-schwarzwald without a green fee on each day of your holiday.
The special attribute of the course that nestles between the spa towns of Hinterzarten and Titisee , with their healthy climates, is the combina-tion of the unspoilt Black Forest landscape and the excitingly designed fairways and greens at almost 900 metres above sea level. Each hole of the 18-hole, par 68 course has its own characteristics. Extensive fairways that are also appealing to long hitters are a stimulating contrast to the doglegs that are modelled into the landscape and the final island green.
Services with the Red Inclusive Card:• Free green fee every day (registration required) 18 or 9-hole round• Free taster courses at the “Himmlische Hölle”:
always on Saturday (registration required)
• Playable with Hcp 54 or better (recognised club membership required)• Playable daily, depending on weather, from April to November
Information
Golfclub Hochschwarzwald e.V. Oberaltenweg 779822 Titisee-Neustadt Tel.: +49 (0)7651-935777gc-hsw.de
_ 32 33 _
Europa-Park Golfclub Breisgau
Experience the sport of Golf between the Black Forest Highlands and Kaiserstuhl
Welcome to Golf Amongst FriendsSplendid views and a free green fee
The gently undulating par 70 golf course that has some long and difficult par 4s extends over 80 hectares, and features several ponds and biotopes and beautiful views of the Black Forest.
Extensive practice facilities, including a driving range, pitching and putting green, 4-hole short course, a golf school and a well-stocked pro shop are available to visitors. After your round, see your day of golf out in the cosy clubhouse with its attractive sun terrace. Dogs are permitted on a leash.
Services with the Red Inclusive Card:• Free green fee every day with Hcp 54 or over
(registration required)• Required: certified
club membership (VcG and ASGI) with registered handicap
Do you like playing tennis? Take to one of the five tennis court facilities in the Black Forest Highlands and enjoy both an exciting match and the region's beautiful surroundings. The right court is certain to be available.
Europa-Park Golfclub Breisgau e.V. Am Golfpark 1 ∙ 79336 Herbolzheim-Tutschfelden Tel.: +49 (0)7643-93690 gc-breisgau.de
Whether you are a beginner, an expert or a professional golfer - discover a wonderfully varied golf course in the Golfpark Breisgau, which nestles in a magnificent natural landscape.
• The challenging “Rebland” 18-hole championship course enthuses the experienced golfer. Requirement: Hcp 36 at the weekend (with starting time reservation only), Hcp 54 on weekdays.
• 9-hole course “Heckenrose” offers perfect golfing fun for beginners or for a quick round. Requirement: Basic golf knowledge.
Services with the Red Inclusive Card:• Free green fee every day (recognised club membership is required). Please note the different requirements regarding handicaps!The range fee is included on both courses. €2 for 25 balls on the range.
Königsfeld Golfclub
Golfclub Königsfeld e.V. Angelmoos 20 78126 Königsfeld Tel.: +49 (0)7725-93960golfclub-koenigsfeld.de
35 _
To the trees, ready, set, go… The Kletterwald (climbing park) is home to several varied courses with exciting and shaky obstacles at all difficulty and age levels.
From the fun children’s courses to sporty courses for youngsters and adults, with rapid rope slides from tree to tree. And all between
typical Black Forest spruces that are 1 – 12 metres in height.
Services with the Red Inclusive Card:Free entry for 1 hour every day after instruction in the children’s or basic course. On request, extensions, costing €5.00 extra for each new hour, are also available.
Kletterwald Feldberg
• Advance registration required: kletterwald-feldberg.com• In the event of rain, wind, storms or adverse weather conditions,
the proprietor reserves the right to keep the climbing park closed or to close it without prior announcement.
• Last entry: 2½ hours before closing time• Please note: You can only go climbing once a day, either in the indoor
Hochseilgarten (ropes course) or the outdoor Kletterwald (climbing park). If you climb outdoors, you can also use the trampoline and the ice rink in the Fundorena on the same day.
Kletterwald FeldbergDr.-Pilet-Spur 11 79868 Feldberg - Ort Tel.: +49 (0)152-5369376kletterwald-feldberg.com
Information
TRY OUT THE NUMBER. 1 IN THE BLACK FOREST
Golf House Freiburg · Schnewlinstraße 4a · 79098 Freiburgwww.golfhouse.de/freiburg
€ 20.–VOUCHER
FOR YOUR
SHOPPING*
* - V
alid
from
a p
urch
ase
valu
e of
€ 5
0.–
in th
e Fr
eibu
rg b
ranc
h -
Not
val
id fo
r dis
coun
ted
good
s an
d ca
nnot
be
com
bine
d w
ith o
ther
spe
cial
off e
rs -
Can
onl
y be
rede
emed
onc
e pe
r per
son
and
purc
hase
– n
o ca
sh p
ayou
t pos
sibl
e
37 _
Watersports in the Black Forest HighlandsTake to the waters of the Titisee, the Schluchsee or the Windgfällweiher with a surf board and paddle - known as “stand up paddling”.
The sit-on top (available at the Schluchsee and Titisee stations only) is a really fun piece of equip-ment: with the kayak, you sit on top of it and have the maximum overturn stability.
Services with the Red Inclusive Card:• ½ hour of stand up paddling / sit-on top/
canoeing per day• From May to September, depending on availability
(weather-dependent)
Stand Up Paddling/Sit-on Tops/Canoeing
Raff Taff Kanustation (Canoe hire)
Seeweg 2 · 79858 Schluchsee · Tel.: +49 (0)175-9407216 Hire: Sit-on top and canoes · rafftaff.de
Action-Forest SUP-Station
Strandbadstr. 1 · 79822 Titisee-Neustadt · Tel.: +49 (0)7651-9331170 Hire: Stand-up paddling and sit-on top · action-forest-sup.de
Strandbad Windgfällweiher
Raitenbucherstr. 37 · 79853 Lenzkirch · Tel.: +49 (0)176-98285016 Hire: Stand-up paddling · strandbad-windgfaellweiher.de
Rothaus Express Schluchsee
Railway Tour of Schluchsee and the Surrounding AreaSee the sights from a different perspective.
A tour of Schluchsee – start at Schluchsee station. Get to know the district of Schluchsee and its sights from a different perspective, with the option of alighting in the centre of the town.
Panorama tour of Rothaus – Start at Schluchsee station or Rothaus brewery. A stunning Panorama Tour through Faulenfürst to the Rothaus brewery with visit opportunity, past the Schützenhaus (shooting lodge) and the Riesenbühlturm tower before returning to Schluchsee. Hop in - hop out in Rothaus and at Schluchsee station possible.
Services with the Red Inclusive Card:• One tour of Schluchsee per day • One Rothaus Panorama Tour per day for € 5.00 extra
• The adventure world is open daily from 11.00 am – 6.00 pm• Zäpfle Weg, ½ hour walk
Information
Rothaus Express Henke & Kohl GbR Dresselbacher Str. 9 79859 Schluchsee Tel.: +49 (0) 152-03441239 rothausexpress.de
_ 38 39 _
For a Summer of Real Fun!
Services with the Red Inclusive Card: • Free entry daily
Freibad NeustadtGutachstraße · 79822 Titisee-Neustadt · Tel.: +49 (0)7651-9331121Waldbad LöffingenBeim Wildpark · 79843 Löffingen · Tel.: +49 (0)7654-8266Freibad DittishausenSchwimmbadstr. · 79843 Löffingen-Dittishausen · Tel.: +49 (0)16093073065Freibad FriedenweilerPeter-Thumb-Straße 16a · 79877 Friedenweiler · Tel.: +49 (0)7651-2557Freibad LenzkirchFriedhofstraße 11 · 79853 Lenzkirch · Tel.: +49 (0)7653-400Freibad KappelErlenbachweg 50 · 79853 Lenzkirch-Kappel · Tel.: +49 (0)7653-326Naturfreibad St. MärgenAn der L 128 · 79274 St. Märgen · Tel.: +49 (0)7669-91180Freibad SchlüchtseeSchlüchtseeweg · 79865 Grafenhausen · Tel.: +49 (0)7652-12068570Naturena BadeseeIm Tal 1 · 79777 Ühlingen-Birkendorf · Tel.: +49 (0)7743-919727Berger BadSchwimmbadweg · 79674 Todtnauberg · Tel.: +49 (0)1627686396Standbad WindgfällweiherRaitenbucherstr. 37 · 79853 Lenzkirch · Tel.: +49 (0)176-98285016
Outdoor Swimming Pools
Escape to the Outdoor Pool Fun is guaranteed as soon as you enter the unique adventure landscape with its various pools, spacious sunbathing area and adventure playground.
While older children tend to head for the 105 m-long giant slide, younger ones prefer the playground. Parents can use the water mushrooms, bubbling cushions and massage jets to relax. The large area offers plenty of space for beach volleyball and football.
Services with the Red Inclusive Card:• Free entry daily
• Disabled-friendly• Restaurant with sun terrace• Direct access to the lake
Aqua Fun
aqua fun Freiburger Straße 16 79859 Schluchsee Tel.: +49 (0)7656-7731gemeinde-schluchsee.deInformation
_ 40 41 _
Steinwasen-Park/Pony Trekking
Hit the HeightsThe leisure park is surrounded by the stunning Black Forest mountains, giving the many attrac-tions a unique natural setting. Set foot on the world’s biggest adventure bridge, hit the curves of the summer toboggan run, and go on a Black Forest safari in the extensive wildlife park.
Services with the Red Inclusive Card:• Free entry daily including
all the rides and the Luxis Kinderland (indoor)
Steinwasen-ParkSteinwasen 1 · 79254 Oberried Tel.: +49 (0)7602-944680steinwasen-park.de
Pony TrekkingA great pleasure: sitting in the saddle of a horse• For children from 3 – 12 years (max. 60 kg body weight)
• Monday – Saturday from 1.30 pm – 4.30 pm (May-October)
• On Sundays, the ponies have a day off
Services with the Red Inclusive Card:1 x 10 minutes of riding every day
FUNDORENA – Indoor-Sport Feldberger Hof Dr.-Pilet-Spur 1 · 79868 Feldberg Tel.: +49 (0)1732616287 · hochschwarzwald.de/card
Explore the beautiful Region with Ease Cruise in comfort while taking in the refreshing Black Forest air, pedal along the best stretches yourself, and reach your destination feeling relaxed. That’s how much fun riding an e-bike can be here in the Black Forest Highlands.
Guided e-bike tour starting from Todtnau/TodtnaubergThree-hour guided e-bike tour including e-bike hire. From 1 May - 15 Oct. Advance registration for the e-bike tour is required by the previous day at the latest. Minimum number of participants: 3 people (16 years or over), max. 10 people
Services with the Red Inclusive Card:• 3 hours e-bike hire per day• 1 x per week guided e-bike
tour in Todtnau/Todtnauberg
E-bike hire/Guided Tours
Information
• Hire from 1 May to 15 October daily between 9:00 am – 10:00 am and 1:00 pm – 2:00 pm
• Hire available to all persons aged 16 years and over• Reservation of e-bikes required by the day before at the latest (by tele-
phone or email). The e-bikes are issued according to availability (the hire company is not obliged to provide an e-bike without advance reservation)
• More information, also on the guided e-bike tour and the current hire stations in the Black Forest Highlands: hochschwarzwald.de/card
_ 42 43 _
M-A-C Adventure Golf
An 18-hole course that challenges the players: • Daily from 11.00 am – 7.00 pm depending on the weather• July & August until 9.00 pm with good weather• Detailed opening hours: adventure-golf-titisee.de• Café-restaurant with garden terrace by the pond
Services with the Red Inclusive Card:Free entry 1 x daily
Seestraße 21/1 · 79822 Titisee-Neustadt · Tel.: +49 (0)7651-2040597
Abenteuer – Golfpark Hochschwarzwald
One of the biggest and most spectacular adventure golf courses in Germany! Discover the Black Forest with all of its stand-out features, and embark on a journey through this legendary region with its age-old traditions. In a 10,000 square metre park, 18 lovingly designed themed fairways await discovery by enthusiasts both young and old. Play the golf ball with skill while navigating high bridges, deep streams and through dark caves, and overcome all of the obstacles that you meet on your way. And your journey through the unique adventure world isn't complete without a raft trip over the crystal-clear lake!
Services with the Red Inclusive Card:Free entry 1 x daily
Tel.: +49 (0)7641-6588 · Am Kurgarten · 79853 Lenzkirch-Kappel abenteuergolfpark.de
Adventure (mini) - Golf Fahrwerk, Segway or Loopyball
Race track for remote-controlled electric cars
Services with the Red Inclusive Card:• 1x drive per day with a remote-controlled electric car
(1x full battery charge) on the race track
The minimum age for controlling the electric cars is eight years and is only possible in the presence of an adult. Opening hours daily from 10.00 am – 5.00 pm, except Thursdays (closed) and only in dry weather conditions.
FAHRWERK Café Naschwerk · Bei der Kirche 8 79843 Löffingen · Tel.: +49 (0)7654-806726 · cafenaschwerk.de
Segway or loopyball
Services with the Red Inclusive Card:• 1x 15-minute ride daily with the Segway or 15 minutes of loopyball
Advance registration is required! Without registration, use can not be guaranteed. Youths aged 15 or older are only allowed to ride a Segway with a moped licence. May–October, depending on the weather!
Spasspark Hochschwarzwald · Fischbacher Str. 1 79859 Schluchsee · Tel.: +49 (0)162-2944347
_ 44 45 _
New from May 2018
Free Ride on all Slopes The abundantly snow-covered slopes of the Feldberg and its surroundings are an absolute winter paradise: a glistening and white dream location for carvers and boarders with world cup standard slopes and family-friendly descents.
With the Red Inclusive Card you receive the day ski pass for all 38 lifts free of charge, which provide winter sports enthusiasts access to some 63 kilometres of slopes.
Liftverbund Feldberg
Services with the Red Inclusive Card:Go through the turnstile contact-free with the Red Inclusive Card every day – the ski pass is free!
Liftverbund Feldberg Kirchgasse 1 79868 Feldberg Tel.: +49 (0)7655-801501liftverbund-feldberg.de
Information
• Altitude (950 – 1,450 m)• In the core area at the Feldberg: 5 chairlifts and 9 tow lifts,
30 kilometres of slopes, 8 km of which machine snow-covered.• Other lifts: Altglashütten, Menzenschwand, Muggenbrunn,
Todtnauberg, Notschrei, Belchen and Stollenbach• Snow and info telephone: +49 (0)7676-1214• Feldberg multi-storey car park is subject to charge. Liftverbund Feld-
berg customers who have a Red Inclusive Card and use the lifts at the Feldberg pay a reduced parking charge of €4 per day/vehicle. All other guests must pay the parking charges as posted.
_ 46 47 _
Great Fun this Winter…Rapid descents, atmospheric and charming lodges: If you take to the slopes with the Red Inclusive Card, you can obtain the ski pass for free at the lifts named on the next page.
Services with the Red Inclusive Card:• Free day ski pass and *floodlight card every day
Information on the current snow depths and the lifts that are open is available at: hochschwarzwald.de/schneebericht
Lifts in the Black Forest HighlandsSkizentrum Thoma Hinterzarten *including floodlight!
Windeck 14 · 79856 Hinterzarten Tel.: +49 (0)7652-5163 · skizentrum-thoma.de
Skilift Schluchsee-Fischbach *including floodlight!
Talmattenweg 10 · 79859 Schluchsee-Fischbach Tel.: +49 (0)7656-987717 · skilift-fischbach.de
Skilifte Lenzkirch-Saig *including floodlight!
Freiburger Straße 77 · 79853 Lenzkirch · Tel.: +49 (0)7653-430 auto-kaltenbach.com
Skilifte Waldau · Guaranteed snow due to snow machine!
Vordertal 6 · 79822 Titisee-Neustadt · Tel.: +49 (0)7669-690 schneeberglifte-waldau.de
Skilifte Breitnau *including floodlight!
Am Wirbstein 23 · 79874 Breitnau · Tel.: +49 (0)7652/1585 skilifte-wursthorn.de
Bad-Lifte Eisenbach *including floodlight!
Wiesbachweg · 79871 Eisenbach · Tel.: +49 (0)7657-910324 · bad-lifte.de
Skilifte Thurner
Kuhnenbach · 79874 Breitnau · Tel.: +49 (0)7669-466 · skilifte-wurst-horn.de
Skilift Rothaus
Am Skilift · 79865 Grafenhausen · Tel.: +49 (0)7748-91068
Skilift Schwärzenbach
Schwärzenbach 17 · 79822 Titisee-Neustadt Tel.: +49 (0)7657-239 oder -463 · schwaerzenbach.de
Skilift Dittishausen
An der Burg 1 · 79843 Löffingen-Dittishausen · Tel.: +49 (0)7654-922122
Skilift Herrenschwand
Fuchswaldstr. 5 · 79674 Todtnau-Herrenschwand · Tel.: +49 (0)7674-352
Information
49 _
For Nature LoversThe right equipment is key: With the Red Inclusive Card, you can hire a cross-country skiing set (Classic or Skating) including shoes and sticks from the participating hire centres for free – every day.
Services with the Red Inclusive Card:• Free daily hire of basic cross-country skiing equipment
(Handed out according to availability.)
Cross-country Ski Hire
Feldberg · Wintersportschule ThomaDr.-Pilet-Spur 16 (Feldbergbahn) · Tel.: +49 (0)7676-933976
Feldberg · Schneesport ThomaPasshöhe 13 · Tel.: +49 (0)7676-933444
Feldberg · Sporthaus FeldbergDr.-Pilet-Spur 1 · Tel.: +49 (0)7676-422 or -229
Feldberg · Intersport Ski-HirtAugust Euler Platz 3 · Tel.: +49 (0)7676-423
Feldberg · Schneesportschule On SnowAugust Euler Platz 5 · 79868 Feldberg · Tel.: +49 (0)7676-933484
Hinterzarten · Langlaufzentrum Hochschwarzwald Klaus-Hofstetter-Weg 7 · Tel.: +49 (0)7652-5409
Hinterzarten · Sport MaurerRathausstraße 1 · Tel.: +49 (0)7652-5963
Lenzkirch · Sport Brugger Freiburger Straße 4 · Tel.: +49 (0)7653-6059
Lenzkirch-Saig · Skiverleih (ski hire) KaltenbachNeue Straße 3 · Tel.: +49 (0)7653-43
Schluchsee · Sport BehringerDresselbacher Straße 6 · Tel.: +49 (0)7656-257
St. Blasien-Menzenschwand · Sporthaus GfrörerWinterhalterweg 4 · Tel.: +49 (0)7675-923810
St. Märgen • Ski & Rodel MarkFeldbergstraße 19 · Tel.: +49 (0)7669-259
Titisee-Neustadt · Intersport Ski-HirtTitiseestraße 26 · Tel.: +49 (0)7651-92280
Todtnau · Skiverleih- & SkiservicecenterKandermatt 2 · 79674 Todtnau · Tel.: +49 (0)7671-9925222
Todtnauberg · Skiverleih- & SkiservicecenterKreuzmattstaße 1 · 79674 Todtnauberg · Tel.: +49 (0)7671-1239
Information on the current snow depths and the pre-prepared cross- country skiing trails is available at: hochschwarzwald.de/schneebericht
Information
51 _
Sledging Fun with Comfort AscentsHead to the top sitting down: The tobogganing shuttle bus means that you don't have to trudge uphill through the snow and takes you from Titisee back to the start of the toboggan run in Saig after your 1.2 km-long descent.
Services with the Red Inclusive Card:With the Red Inclusive Card, the day pass is included.
Journey times of the tobogganing shuttle bus in the 2017/2018 season: Weather-dependent: 22.12.2017 – 07.01.2018 (24.12. and 31.12.2017 from 12.00 noon – 4.00 pm only) 12.01. – 14.01.2018, 19.01. – 21.01.2018, 26.01. – 28.01.2018, 02.02. – 04.02.2018, 09.02. – 18.02.2018, 23.02. – 04.03.2018.Fri 4.00 pm – 9.30 pm, Sat 2.00 pm – 5.30 pm, Sun 12.00 noon – 5.30 pm, Mon-Thur 12.00 noon – 5.30 pm (holidays only).
Rodelbus Titisee-Saig
• The tobogganing shuttle bus goes from car park B500 in Titisee to the start of the toboggan run in Saig every 30 minutes.
• Plus floodlights from 6.00 pm – 11.00 pm• Toboggan hire at Skiverleih (ski hire) Saig and Sport Brugger in Lenzkirch.• The Saig-Titisee toboggan run is open throughout the winter season
(assuming sufficient snow). The opening days depend on the approval of the toboggan run by the districts of Titisee and Lenzkirch.
• Current snow report & opening information: hochschwarzwald.de/Schneebericht
• Start: Saig district (near Sportplatz), finish: Titisee (near Seehof)
Rodelbus Titisee-Saig Saiger Höhe 1 · 79853 LenzkirchTel.: +49 (0)7652-12060
Information
Snow Tubing
At the Kuhberg lifts in Saig, fun on the slopes with the only true winter tyres awaits you. You complete 200 m-long ascent conveniently by tow lift. • Current information on the snow depth and the lift opening hours
is available at: hochschwarzwald.de/Schneebericht/Lenzkirch• Snow/info telephone: +49 (0)7653-960952 (Lift)/+49 (0)7652-12068400
Services with the Red Inclusive Card:• Free day ticket every day
Freiburger Straße 11 · 79853 Lenzkirch
Rodel-to-go
With the Red Inclusive Card you can toboggan on our premium sledging slopes every day for free! It’s easy: Look out for our “Rodel-to-go” sign, show your Red Inclusive Card to our tobogganing partners, and you will then be given your toboggan for unlimited tobogganing fun.
Services with the Red Inclusive Card:• One free toboggan hire daily per card
Hire stations: Altglashütten Skilift tobogganing course · Kuhberglift Saig kiosk · Hasenhorn Todtnau toboggan valley station · Notschrei tobogganing course · Sporthaus Feldberg · Rothaus Tourist Informa-tion Centre · Am Wasen tobogganing course, Muggenbrunn Skilift · Kaltenbach ski hire, Saig
Snowshoe Hire in Todtnau and Todtnauberg
Immerse yourself in the white, glistening expanse of the Black Forest Highlands.
Services with the Red Inclusive Card:• 1x snowshoe set per day and card, including sticks
Kandermatt 2 · 79674 Todtnau · +49 (0)7671-9925222 · sport-lehr.de Kreuzmattstr. 1 · 79674 Todtnauberg · +49 (0)7671-1239 · sport-lehr.de
Snow Adventure
_ 52 53 _
Action Forest Active Hotel Sport and action for the whole family
Welcome to our Active Hotel in the idyllic town of Titisee in the heart of the Black Forest Highlands. Do you like breathtakingly beautiful natural scenery? Is getting active and playing sports in the heart of unspoilt woodland your ideal holiday? If so, we look forward to welcoming you!
Our active outdoor off er for you: • Action Forest climbing park • Action Forest SUP station
At our hotel, we off er you: • Rooms for up to six guests • Wi-Fi in all public areas • Living room with a self-service bar • Fitness studio • Bicycle washing station • Bicycle garage including workbench
Action Forest Active Hotel Neustädter Str. 41 · 79822 Titisee-NeustadtTel.: +49 (0)7651-82560 · action-forest.de
Take to the Summit Without SkisHow about exploring the winter wonderland on foot today?
The Belchenbahn conveniently takes walkers to the highest point of the Belchen, allowing them to enjoy the superb views. Enjoy the amazing views on the terrace of the mountain inn and warm yourself up with some mulled wine.
• Altitude: 1,356 m · Snow/info telephone: +49 (0)7673-888280• Self-service mountain inn “Belchenhaus” near the mountain station
Services with the Red Inclusive Card:• One ascent and descent per day
Belchenbahn · Belchen 1 · 79677 Schönenberg · belchen-seilbahn.de
Belchenbahn
The advertisement is
approved
approved upon revision
Date:
Signature:
Proof Pocket Guide Red Inclusive Card 2018
Holzbildhauerei StiegelerArts and craftsKirchsteig 579865 GrafenhausenTel.: + 49 (0)7748-283holzbildhauerei-stiegeler.de
_ 54 55 _
Familotel Feldberger Hof Great fun in both the summer and the winter!
The Familotel Feldberger Hof is situated some 1,300m above sea level in the heart of the Feldberg nature reserve. The hotel features modern rooms and apartments, a bathing paradise with sauna, a children’s paddling pool, a wellness island, child and baby care services all-year-round, an indoor fun park, the “Fundorena” indoor sports hall, a variety of restaurants, a hotel bar and an all-inclusive food package.
The pony farm, which off ers riding lessons to children aged 5 years and over, the family climbing park, the imp trail & the adventure playground are all open from May until October.
Guests who stay for two nights or over receive the Red Inclusive Card for free, which provides free access to and/or use of more than 100 leisure attractions. The card is included in the price of the room.
Familotel Feldberger Hof Dr. Pilet Spur 1 · 79868 FeldbergTel.: +49 (0)7676-180 · feldberger-hof.de/en
Fundorena Over 4,000 m² of fun, sports and action for the whole family
• Indoor high-ropes park with eight climbing courses
• Trampolin Arena on three levels
• Synthetic ice rink with ice skates for hire
• Pony Dome from April-November
• Outdoor climbing park
• Fitness studio
• Chicco's lounge
Open daily: 10 am–9.30 pm
FundorenaIndoor Sport Feldberger Hof · Dr. Pilet Spur · 79868 Feldberg Tel.: +49 (0)7676-18690 · fundorena.de
Powered by:
The Akzent Hotel Lawine Nice, cosy, family atmosphere
Enjoyment and nature, central location in the foothills of the Feldberg.
Relax: Sauna, massages, cosmetics parlour, sunbathing lawn, quiet and cosy rooms, infra-red cabin
Get active: Hiking, skiing, mountain biking, motorcycling, snow shoe walks
Enjoy: Nature reserve cuisine, fresh venison, trout
Get mobile: Bus stop at the hotel, large car park, garages, slope-hopping shuttle, hikers pick-up service
At our hotel: Sleep, eat, ski, cycle, hike, relax and shuttle – simply book relaxation!
Tip Arrange your beauty treatments and the shuttle service
appointments through us.
The whole family and the Lawine team look forward to welcoming you!
Akzent Hotel Restaurant Lawine Fahl 7 · 79674 Todtnau (Fahl)Tel.: +49 (0)7676-93330 · lawine.de
The FeldbergbahnHit the heights
At some 1,493 metres, the Feld-berg is the highest mountain in the Black Forest and exceptionally popular in the summer months with hikers, bikers and those who like the great outdoors and want to get away from it all.
Take the Feldbergbahn cable car for an easy ride to the summit and enjoy the unique views.
FeldbergbahnDr.-Pilet-Spur 1779868 FeldbergTel.: + 49 (0)7676-9409110feldbergbahn.de
Naturena BadeseeBathing at its best
Naturena BadeseeIm Tal 179777 Ühlingen-BirkendorfTel.: + 49 (0)7743-919727uehlingen-birkendorf.de
Experience a special kind of bathing pleasure at the “Naturena”natural pool in the district of Birkendorf. With its idyllic location, the bathing lake features areas for non-swimmers and swimmers together with diving rocks and a children’s pool and playground for the youngest guests. The “Naturena” is rounded off with a beach volleyball fi eld and a bowling pitch.
Königsfeld Golfclub Enjoy a round of golf with your friends
The welcoming atmosphere of this golf club without tee-off times is valued by both its members and guests alike. The competition calendar includes a variety of attractive tournaments that our guests are welcome to attend.
Practice facilities, a golf school, a shop and a restaurant are all available to the guests.
Golfclub Königsfeld e.V.Angelmoos 2078126 KönigsfeldTel.: + 49 (0)7725-93960golfclub-koenigsfeld.de
Golfclub Hochschwarzwaldin an unforge� able se� ing
Enjoy a round of golf in one of the most attractive parts of the Black Forest Highlands. The course nes-tles between the atmospheric spa towns of Hinterzarten and Titisee at an altitude of 900m.
18 hole club course · SSS 68Men: SR 113 · CR 64.7 · 4752mLadies: SR 113 · CR 65,8 · 4152m
Golfclub Hochschwarzwald e.V.Oberaltenweg 779822 TitiseeTel.: + 49 (0)7651-935777hochschwarzwald.golf
Hotel Adler BärentalWelcome
Nestling high over the Titisee and in the foothills of the Feldberg is our small family-run Black Forest hotel.
Our chef will spoil you with a variety of tasty home made dishes from our region!
We look forward to meeting you! The Wimmer family
Hotel Adler BärentalFeldbergstraße 479868 Feldberg-BärentalTel.: + 49 (0)7655-933933adler-feldberg.de/en
Aparthotel SonnenburgYour hotel for the best time of the year!
Welcome to our hotel, which nestles by the biggest lake in the Black Forest. You can expect to fi nd stylishly furnished rooms and apartments. Spoil yourself with tasty gastronomy at our “Burg-stube” restaurant.
We look forward to welcoming you!
Aparthotel SonnenburgFaulenfürster Straße 479859 SchluchseeTel.: +49 (0)7656-988642sonnenburg-schluchsee.de
_ 60 61 _
Pension BaderDelightful holidays in the Black Forest Highlands
• Comfortably furnished rooms
• Two attractive lounges and TV rooms
• Family-run bed and breakfast
• The Wutachschlucht hiking para-dise is just 6 kilometres away
• The ideal starting point for walks, day trips, recreation and much more
Pension BaderTalstraße 179843 Löff ingenTel.: + 49 (0)7654-77159pension-bader.de
Burg HotelYour hotel for the best time of the year!
Welcome to our hotel, and to the heart of the Feldberg ski and hiking resort.
You can expect to fi nd stylishly furnished rooms/apartments, an excellent sauna/wellness area, a cosy restaurant, a bar and a sun patio.
Burg HotelGrafenmattweg 279868 FeldbergTel.: + 49 (0)7676-9399280burg-feldberg.de/en
Federleicht Holiday ApartmentsThe taking-it-easy kind of holiday...
... enjoy our lovingly furnished “Federleicht” holiday apartments and the “Sonnenblume” holiday villa for 2 to 7 guests.
Treat yourself to a nice surprise and enjoy a stay full of roses and tulips.
Ferienwohnungen FederleichtBärenhofweg 4 79822 Titisee Tel.: + 49 (0)7651/9292727fewo-federleicht.de
Hotel Gasthaus zum Hirschen Your hotel in the foothills of the Feldberg
• Comfortable rooms/bathrooms• Cosy bar/restaurant• Excellent Baden cuisine• 2 km to the Feldberg Fahl ski
resort• Skiing and hiking bus stops
adjacent to the hotel• Ideally situated for day trips• Package deals available
Hotel Gasthaus zum HirschenKapellenstraße 179674 Todtnau-Brandenberg Tel.: + 49 (0)7671-1844 hirschen-brandenberg.de
_ 62 63 _
Berggasthaus Präger Böden In the heart of the nature reserve
A mountain inn designed as a traditional lodge, in a superb location in the heart of the nature reserve. A family-friendly atmos-phere characterised by its joie de vivre and hospitality. A place in which to relax. South-facing sun patio.
Hot meals served all day.
Berggasthaus Präger BödenPräger Böden 279674 Todtnau/Präg Tel.: + 49 (0)7671/999550 praegerboeden.de
Ferien- und Wellness Hotel Schwarzwälder HofFeel at home from the very fi rst moment...
• Owner-managed hotel• Cosy rooms/balcony• Breakfast buff et• Gourmet board• Cosy guest rooms • Sunny patios • Indoor swimming pool • Sauna • Steam shower • Infra-red sauna • Solarium
Schwarzwälder Hof Windgfällstr. 4 79868 Feldberg-AltglashüttenTel.: + 49 (0)7655-91060 hotel-feldberg.de
Hotel SonnenalmEnjoy every moment
A small family-run hotel in a beautiful, quiet south-facing hillside location with views of the Alps - Enjoy the view from the restaurant. Relax in the swimming pool and at the sauna. In the heart of the ski and hiking area.
The Richter familyHotel SonnenalmHornweg 21 79674 Todtnau-TodtnauberTel.: + 49 (0)7671-1800 hotel-sonnenalm.de
Berggasthof & Pension zurTodtnauer Hütt eBeneath the peak of the Feldberg
Nestling beneath the peak of the Feldberg and adjacent to the Westweg is our cosy mountain inn. We serve you traditional Black Forest fare from regional farmers, as well as tasty cake and coff ee.
- Closed Mondays -
Berggasthof & Pension zur Todtnauer HütteTodtnauer Hüttenweg 279868 FeldbergTel.: + 49 (0)7676-373 todtnauer-huett e.de
_ 64 65 _
The advertisement is
approved
approved upon revision
Date:
Signature:
Proof Pocket Guide Red Inclusive Card 2018
Schwarzwälder SkimuseumWho invented skiing?Im HugenhofErlenbruckerstraße 3579856 HinterzartenTel.: + 49 (0)7652-982192 & 919721schwarzwaelder-skimuseum.de
The advertisement is
approved
approved upon revision
Date:
Signature:
Proof Pocket Guide Red Inclusive Card 2018
Schluchsee Model Railway CentreDisplay in gauge H0 + N & childrens’ play areaEisenbreche 4 79859 Schluchsee-Blasiwald Tel.: + 49 (0)7656-988401modellbahnzentrum.com
The advertisement is
approved
approved upon revision
Date:
Signature:
Proof Pocket Guide Red Inclusive Card 2018
Hotel BellevueTake the time to be happyAm Kalvarienberg 1979837 St. Blasien Tel.: + 49 (0)7672-93110hotel-bellevue-schwarzwald.de
_ 66
From 89 Euro/apartment/night, plus taxes
• High quality furnishings in a modern Black Forest Highlands style
• Visit more than 100 leisure off ers free of charge with the Red Inclusive Card
• Free use of bus & rail services
• Welcome gift with quality regional products
Further Information: kuckucksnester.de
KONUS Small Print
European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD): Here, Europe is investing in rural areas.
KONUSBuses and trains free! When you register with your host, in addition to the Red Inclusive Card you also receive the KONUS guest card for free – you only pay the standard local spa tax.
The KONUS guest card is considered to be a ticket for “ÖPNV” services (public transport) in 2nd class compartments in combination with an official ID including photograph, and is valid in the 2nd class compart-ments of all buses and trains of the participating transport companies in the KONUS area of validity (not including ICE, IC and EC trains or mountain railway services).
KONUS applies exclusively to passenger transport. Pets and bicycles can be taken on board at extra cost.
More information: konus-schwarzwald.info
Welcome to the Black Forest Highlands Holiday Region! We are pleased that you have opted for a host with the Red Inclusive Card. More than 100 attractions are included with the Red Inclusive Card – without paying extra throughout your holiday!
It is therefore even more important that you use the equipment at the attractions both properly and correctly, so that all of the other guests can also enjoy them. Unfortunately, it is sometimes the case that the equipment is not handled with care. It is very important to us that the services offered by our partners continue to be fully included in the Red Inclusive Card and that you are able to enjoy your holiday with many great experiences.
Our service partners make their services available for the Red Inclusive Card with lots of personal dedication and enthusiasm, and are therefore pleased when our guests appreciate this unique offer.
The service partners, hosts and Hochschwarzwald Tourismus GmbH would like to thank you for your consideration and wish you lots of fun on your holiday with the Red Inclusive Card!
You will receive the current overview of services and conditions of use for the attractions in the summer and winter along with the Red Inclusive Card when you arrive at your host accommodation.
_ 68 69 _
Getting to the Black Forest Highlands conveniently:Whether by car, train or plane, the Black Forest Highlands holiday region is easy to reach from all directions.hochschwarzwald.de/anreise
Imprint (Valid: November 2017 · Errors and omissions excepted · Subject to change)
Publisher: Hochschwarzwald Tourismus GmbH Freiburger Straße 1 · 79856 Hinterzarten · hochschwarzwald.deChairman of the Supervisory Board: Bgm. Stefan WirbserManaging Director: Mag. Thorsten RudolphProject team: The Red Inclusive Card, Ulrike Brodscholl, Kathrin BengelConceptualisation and design: Stefanie Kuss, James McGrowImages: © Hochschwarzwald Tourismus GmbH and the services partners of The Red Inclusive Card, Christoph Düpper, Markus Ketterer, fotolia.com, Ronny Kiaulehn Photography
Directions · Imprint
Waldshut Schaffhausen
Dreiseenbahn
ExitGeisingen
Singen
Colmar
Mulhouse
Basel
Zurich
OffenburgStrasbourg
Titisee-Neustadt
St. Peter
St. Märgen
Breitnau
Eisenbach
Friedenweiler
Löffingen
Lenzkirch
SchluchseeSt. Blasien
TodtmoosHäusern LandLand
Hinterzarten
Feldberg
BergweltTodtnau
B317
B31/33
A864
A81
B311
B500
B500
B315
B31
Karlsruhe/Frankfurt
Stuttgart
Friedrichshafen
A36
A5
A35
Denzlingen
Titis
ee
Höllentalbahn
1.493 m
FreiburgFreiburg
Glottertal
Switzerland
Fran
ce InterchangeBad Dürrheim/Donaueschingen
_ 70
WinterTIME. In PARADISE.Experience.More.Holiday. | www.badeparadies-schwarzwald.de
Der zauberhafte Familienpark im Schwarzwald.
Coasterbahn RiverSplash Berg-Rodelbahn SpaceRunner Sesselbahn Erlebnis-Hängeseilbrücke GletscherBlitz 4D-Erlebniskino Abenteuerspielplatz
und viele Attraktionen mehr.
Dazu Luchse, Gemsen,Muffelwild, Steinböcke,Wildschweine …
Alles eingebettet in eine wunderschöne Schwarzwaldlandschaft!
79254 Oberried bei FreiburgTelefon 07602 944 680
NEU: Indoor-Spiel-platz über 1000 m2
www.steinwasen-park.de
NEU!
ww
w.h
oye
rde
sig
n.d
e
STWP_anzeigen2017_90x130 27.03.17 09:27 Seite 1
![Welcome!!!. Hi!!! We’re here to show you tourist attractions of the UK & USA =]]]](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/56649e6c5503460f94b6a5b9/welcome-hi-were-here-to-show-you-tourist-attractions-of-the-uk-.jpg)
