12
◊Ÿ◊Ù„Ÿ¡◊¸ŸË Œı⁄U∑‘§’ÊŒ SflŒ‡Ê‹ı≈U Ÿß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ’ÁÀ¡ÿ◊ •ı⁄U ¡◊¸ŸË ∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ı≈U •Ê∞– fl •¬ŸË ÿÍ⁄UÙ¬ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ¬«∏Êfl ◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ’˝‚À‚ ¬„È¥ø Õ, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù vvfl¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ-÷Ê⁄Uà Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ë ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U– ß‚ Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ ¬˝SÃÊÁflà ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤Êıà •ı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚Á„à ∑§ß¸ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà „È߸– ‚fl¸¬˝Õ◊... fl·¸w •¥∑§{} ¬ÎDUvw ŸÊª¬È⁄U ¬Î D www.dainik1857.com 11 ¬Î D ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë „ÒUÁ≈˛U∑§ “‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ∑‘§ «Ê¥‚ ‚ œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„Ë ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸË ªß¸ „Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ‚Ê‹ ‚’‚ ‚ÄU‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸË ªß¸ „Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ Ÿ »˝§Ë«Ê Á¬¥≈UÙ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ ÿ„ ÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U ߸S≈UŸ¸ •Ê߸ Ÿ ÿ„ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ŒÍ‚⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ÃË‚⁄U •ı⁄U »˝§Ë«Ê Á¬¥≈UÙ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„Ë¥– flŸ« ◊¥ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ù “≈UÊß◊” ∑§Ê ‚‹Ê◊ ªÈ◊‚È◊ Áfl¬ˇÊ, ‚ÍŸÊ •Áœfl‡ÊŸ§ 3 ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄UÁˇÊà ¡ª„U ¬⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê ∑§é¡Ê 5 πʬ⁄Uπ«∏Ê fl ∑§Ê⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑¥§Œ˝ ....U 10 ‚÷Ë ∑§Ê fl·¸÷⁄U Á◊‹ªÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U 12 7 ‚Ê◊flÊ⁄U,vxÁŒ‚¥’⁄UwÆvÆ éÿÍ⁄UÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– “¡Ê‚Í‚” ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŸÿÊ ÷ÍøÊ‹ ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§ “ߢÁ«UÿÊ ≈È«U ª˝È¬” ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ¬˝Á‚h ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝÷È øÊfl‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ŸË⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ ≈UÊ¢∑§Ê Á÷«∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬˝÷È øÊfl‹Ê •ÊÒ⁄U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ¡Ê ≈U¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ¬˝÷È øÊfl‹Ê Ÿ ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸáʸÿ “Á»§Ä‚” ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸ ∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝÷È øÊfl‹Ê ¡Ò‚Ê flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ª⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ’Êà ◊¥ Œ◊ ¡M§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ¬˝÷È Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚flʸëø ©Ulʪ¬Áà •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÊÃøËà ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁŸ‹ ∑§Ê „U⁄UÊ◊Ë Ã∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „Ò Á∑§ ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ë ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ •¢Ã⁄¢Uª ’ÊÃøËà ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Ÿ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË– •’ ¬Ê∆U∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà „ÒU ¬˝÷È øÊfl‹Ê •ÊÒ⁄U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÊÃøËà ∑§ ¬˝◊Èπ •¢‡Ê— ⁄UÊÁ«ÿÊ— ∑ȧ¿ πÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÃÈ◊ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „Ù– ¬˝÷È— „Ò¥..„Ò¥..„Ò¥.. ∞‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥, ’‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í¥, ŒÙSÃË ÁŸ÷ÊÃÊ „Í¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÃÊ „Í¥– ⁄UÊÁ«ÿÊ— •÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË „Í¥ Á∑§ •¥’ÊŸË ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏ ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡Ù »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ Á„à ‚ ™§¬⁄U ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê Á„à ⁄UπÊ, ß‚ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò? ÃÈ◊ ÄUÿÊ ‚Ùøà „Ù? ¬˝÷È— ¡’ ÿ ŒÙ ÷Ê߸ Á∑§‚Ë øË¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ ÃÙ Œ‡Ê ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ •Ê¬‚ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ©Ÿ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÊ ‚∑‘§– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ◊ª⁄U ∑§È¿ „È•Ê Ÿ„Ë¥– ∑§÷Ë •ÁŸ‹ ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ◊È∑‘§‡Ê ‹Ê¬ÃÊ „Ù ¡ÊÖ flÒ‚ ª‹ÃË ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë ÖÿÊŒÊ „Ò– ⁄UÊÁ«ÿÊ— ◊⁄UË •Ê¡ „Ë ‚È’„ ◊È∑‘§‡Ê ‚ ’Êà „È߸ ÕË •ı⁄U fl„ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •ÁŸ‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ π⁄UËŒ ∑§⁄U •ı⁄U “ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄”U ÿÊ “¡Êª⁄UáÊ” ÿÊ “Á’¡Ÿ‚ S≈UÒ¥««¸” ◊¥ ‹π ¿¬flÊ ∑§⁄U ∑¢§¬ŸË ø‹Ê ‹ªÊ ÃÙ ◊È¤Ê •»§‚Ù‚ „ÙÃÊ „Ò– ¬˝÷È— •‚‹ ◊¥ ◊È∑‘§‡Ê •¬ŸË ’ËflË ∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– •ÁŸ‹ ‚ ◊⁄UË •ë¿Ë ŒÙSÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ’ËflË ∑§„Ë¥ ≈UÊ¥ª Ÿ„Ë¥ •«∏ÊÃË– •ÁŸ‹ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ◊ËÁ«ÿÊ, ŸÃÊ ‚’∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ „Ò– ◊È∑‘§‡Ê ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ª∞ Õ, flʬ‚ •Ê ª∞ ÄUÿÊ? ⁄UÊÁ«ÿÊ— fl„ ÃÙ ∞∑§ „çUà ‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë „Ò¥ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ „Ë „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ’ÊÚê’ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ÃÈê„Ê⁄UË ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë? ¬˝÷È— ◊Ò¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ’ÊÚê’ ªÿÊ– ◊È∑‘§‡Ê Ÿ ◊È¤Ê πÊŸ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– ∑§‹ ÷Ë ’ÊÚê’ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M¢§ªÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë ÁŒP§Ã ÿ„ „Ò Á∑§ œËM§ ÷Ê߸ Ÿ ¡Ù ø◊ø ¬Ê‹ Õ, fl •’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ◊È∑‘§‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ’Œ‹– ⁄UÊÁ«ÿÊ— ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ¡Ò‚ ‹Ùª øÊÁ„∞– ¬˝÷È— ◊Ò¥ ÃÙ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥, ◊ª⁄U ◊È∑‘§‡Ê ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ∞‚∞◊∞‚ «Ê‹, ©Ÿ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÃÙ ©‚ ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê ⁄U„Ê „Ò, ◊ª⁄U fl„ ÃÙ ßÃŸÊ ÉÊ◊¥«Ë „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„Í¥– •’ ÷Ȫêʖ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿ Á»§ÄU‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê ¡¡◊¥≈U Á»§ÄU‚ ∑§⁄UŸÊ Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÄÿÊ ’Œ‹Ê, ¿UªŸ ÷È¡’‹ ∑§Ë Á∑§S◊à „UË ’Œ‹ ªß¸– •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ë Á¡Œ ∑§ ø‹Ã ÷È¡’‹ ∑§Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ¬ŒÊflŸÃ „UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË „UË ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ– •Á¡Ã ∑§Ê ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ÷È¡’‹ ∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „UË ‚„UË, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬ÈŸ— ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ– ¿UªŸ ÷È¡’‹ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê „UË ÕÊ Á∑§ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Œ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Œfl‹Ê¬Ê⁄U– ÿ„UÊ¥ ‚ xz Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ¬¥ø ŸÒ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∞Ÿ«UË≈UËflUË øÒŸ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚flU ≈UÊߪ⁄U ◊ÍflU◊¥≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„U ∑§ ‚ÊÕ ∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ◊¥ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ– ◊„UÊŸÊÿ∑§ Á’ª ’Ë •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚flU ≈UÊߪ⁄U ◊ÍflU◊¥≈U ∞∑§ •ë¿UÊ ©U¬∑˝§◊ „ÒU– ßU‚ ‚ÊÕ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ŒÊ flÁ⁄Uc∆U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á’ª ’Ë ∑§ „Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŒπŸ ŸÊª¬È⁄U ‚ Á‚flŸË Ã∑§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‚ ø„UÃÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«U∏Ë ÕË– Á’ª ’Ë ÿ„UÊ¥ ‚ÊŒ ¬„UŸÊfl ◊¥ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸÁfl÷ʪ ∑§ „UË Ã⁄U„U ª◊ ’Í≈U ÷Ë ¬„UŸÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ∑§ „UÊ≈U‹ ÃÊ¡ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– S≈U¡ ¬ÍáʸÃÊ ŸÊ‹ ◊¢ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ‚ ø„U⁄UÊ ÁŒπ fl„UÊ¥ ‚ ◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ø„Uà Œπ ⁄U„U Õ– ŒÊ ¬«∏UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ „UÊ ÿÊ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ∑§ ’Ëø ‚, Á’ª ’Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÁŒπà „UË ‹Êª ‚¢ÃÈc≈U „UÊ ¡Êà Ֆ ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ‚ ∑§ß¸ ‹Êª ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ¡◊Ê „UÊ ª∞ ‹Á∑§Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§Ë Á¡‚‚ ‹Êª ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ª∞– •Á◊ÃÊ÷ ∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ~ •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ∑§Ê⁄¥U ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ ©UŸ∑§Ê ◊¢ø ¬⁄U •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê ◊∑§•¬ ◊ÒŸ ÷Ë ÕÊ– S≈U¡ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ∑¢§ÉÊË ∑§Ë– ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U∑§ÊÁŸáʸÿ“Á»§Ä‚”∑§⁄UŸÊ∑§Á∆UŸŸ„UË¥! •ÁŸ‹•¢’ÊŸË“„U⁄UÊ◊Ë”„ÒU¢ ◊È∑§‡Ê•¢’ÊŸË“ÉÊ◊¢«UË”„Ò¢U ’ËflË∑§∑§„UŸ¬⁄Uø‹Ã„Ò¥U◊È∑§‡Ê ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ-¬˝÷È øÊfl‹Ê∑§ ’Ëø ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÊÃøËà •Ê¡ πÊ‚ Á‚◊Ë∑‘§∑Ò§«⁄UŸ∞’ÒŸ⁄UË? ˝ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‚¢ª∆UŸ ’¥ª‹Í⁄U– ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ S≈UÍ«¥≈U˜‚ ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ [Á‚◊Ë] ∑‘§ ∑Ò§«⁄U ¬Êڬȋ⁄U »˝¢§≈U •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ [¬Ë∞»§•Ê߸] ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¥ªÁ∆à „ÙŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ •’ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¬‚Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò– Áª⁄UçUÃÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊ŒÍ⁄U ß‚È’È ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ{ ◊¥ Á‚◊Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚◊Ë ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„Ù¥, •Ê߸∞‚•Ê߸, •¥«⁄UflÀ«¸ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ª∆’¥œŸ ∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿ ‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„ Á‚◊Ë ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ÃÊ∑§Ã ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ’ÒŸ⁄U ∑‘§ Äà ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù πÊ«∏Ë Œ‡Ê ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U Á¬¿‹ „çUà ’¥ª‹Í⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ë∞»§•Ê߸ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ê „ÊÕ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ë ’ŒŸÊ◊Ë „È߸ ÕË– Á‚◊Ë ∑Ò§«⁄UÙ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ fl„ʌà ÿ ßS‹Ê◊Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ∑Ò§«⁄U ∑§Ù ∞∑§¡È≈U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ¡Ò‚ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ø‹ ª∞ ¡’Á∑§ ∑§È¿ ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U πÊ«∏Ë ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ª∞– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŒÍ⁄U Ÿ ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‚◊Ë ∑‘§ Á‹∞ πÊ«∏Ë Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ œŸ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ŸÄU‚‹ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹È÷ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚◊Ë ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ∑§Ê ∑‘§‚ ‚¥ª∆Ÿ ©UìøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „Ê⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÛÊ«∏ Á¡‹ ∑‘§ ©‹Ê‹ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê x{ fl·Ë¸ÿ ◊ŒÍ⁄U fl·¸ wÆÆv Ã∑§ v| •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¥Á‹# ÕÊ Á¡‚◊¥ „àÿÊ ∑‘§ øÊ⁄U, „àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ¿„ ◊Ê◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„ Á»§⁄UıÃË •ı⁄U Œ¥ªÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚¥Á‹# ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‹Ê‹ ◊¥ Œ¥ªÊ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ fl·¸ wÆÆx ‚ flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl„ ÷ʪ∑§⁄U ‚™§ŒË •⁄U’ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ‚ ©‚Ÿ ◊¥ª‹Ù⁄U ∑‘§ SÕÊŸËÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ◊¥•Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U•ÊÃ¥∑§flʌ˂◊Í„Á‚◊Ë ∑§ËÉÊ≈UÃËÃÊ∑§Ã‚Áø¥ÁÃÄҥ •ı⁄U©ã„¥∞∑§’ÒŸ⁄U∑‘§Ã„à ⁄UπŸ∑§ËÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ⁄U„„Ò¥– ∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ◊¥ ©U◊«∏U ¬«∏UË ÷Ë«U∏ ‚fl≈UÊߪ⁄U◊Ífl◊¥≈U∑§Ê‚ÊÕŒ¥—Á’ª’Ë ¿UªŸ÷È¡’‹ ÁfløÁ‹Ã ÁflS»§Ê≈U∑§M§¬‹‚∑§ÃË„ÒU•¢Œ⁄U„UË •¢Œ⁄Uœœ∑§⁄U„UËŸÊ⁄UÊ¡Ë ŸÊª¬È⁄U– •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÁŸ·äÊ „U◊¥ ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „Ò– fl„UÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃËŸ ≈UÈ∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „U◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „Ò– Œ‡Ê ∑§ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹«∏UŸÊ „Uʪʖ „U◊ ¬Í⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ÿ ©UŒ˜ÔªÊ⁄U „Ò¥U ⁄UÊC˛UËÿ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ◊Ê„UŸ ÷ʪflà ∑§– fl „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊÁQ§ ¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U ∑§ Áfl⁄UÊ≈U Á„UãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– «UÊ. ÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ªÁ∆Uà „UÊŸÊ „Uʪʖ ÁflE ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄U Á„UãŒÍ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ „Uʪʖ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ÁŒπÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ’Êfl ’ÃÊŸÊ ÿÁŒ ßU‚∑§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ¡ÊªŸ flÊ‹Ë– Á„UãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË, ¡’ Á„UãŒÍ ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Êà ¡’ Ã∑§ ‚Ê߸U „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ πÈ‹ªË– ßU‚Á‹∞ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ¬„UøÊŸŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Œ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊªŸÊ „ʪʖ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÈL§•Ê¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã ’‚à „ÒU¢– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ªÈL§•Ê¥ Ÿ •Ÿ∑§ ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U „U◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒË „ÒU ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– „Ê¥ª∑§Ê¥ª– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ “`§ËŸ” ‚ÊÿŸÊ Ÿ„flÊ‹ Ÿ ÿÙŸÄU‚- ‚Ÿ⁄UÊß¡ „Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚Ë⁄UË¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ‚ÊÿŸÊ Ÿ „Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ‚ÊÿŸÊŸ⁄UøÁŒÿÊ ßÁÄʂ ß‚‡ÊÊŸŒÊ⁄U¡ËÃ∑‘§‚ÊÕ „ËŒÈÁŸÿÊ∑§ËŸ¥’⁄UflŸ Áπ‹Ê«∏Ë’ŸªßZ •ÿÊäÿÊ∑§Ë¡◊ËŸ∑§ÊÁfl÷Ê¡Ÿ◊¢¡Í⁄UŸ„UË¥ Á„UãŒÍ‚ê◊‹Ÿ◊¥ª⁄U¡◊Ê„UŸ÷ʪflà Á„UãŒÍ•À¬‚¥Åÿ∑§„UʪÿÊ„ÒU—Ÿ⁄‘UãŒ˝◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ë ø◊øʪË⁄UË ◊¥ ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ê •¬◊ÊŸ! ⁄UÊÿ¬È⁄U– ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ª ∑‘§ Á«¡Êߟ flÊ‹Ê ∑‘§∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŒÙ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë S≈U≈U ÿÍÁŸ≈U ß∑§Ê߸ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚R§≈U⁄UË ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á‚≈UË ÿÍÁŸ≈U ∑‘§ ¬˝Á¡«¥≈U ߥŒ˝ø¥Œ œÊ⁄UËflÊ‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˛ ªÁ⁄U◊Ê •¬◊ÊŸ ÁŸflÊ⁄U∑§ •ÁœÁŸÿ◊- v~|v ∑§Ë œÊ⁄UÊ-w ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U •Ê߸.∞ø. πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ÿ„ ’„Èà „Ë ªê÷Ë⁄U •¬⁄UÊœ „Ò–” ‚«∏∑§„ÊŒ‚◊¥ vÆ∑§Ë◊ıà ⁄U%ÊÁªÁ⁄– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄U%ÊÁªÁ⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑‘§ ’‚ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ‚Á„à vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „Ù ªß¸– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ÷Ë „Ò– ◊Èê’߸-ªÙflÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U π«∏ ∑‘§ ‚◊ˬ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ∑§‡ÊŒË ÉÊÊ≈U ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ◊È«∏Ë– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ flÊÀflÙ ’‚ ‚ ¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸– flÊ„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùª ª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ Õ– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ww fl·Ë¸ÿ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ‚Í⁄U¡ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝ŒË¬ ◊ÊL§Áà πË (w}), •Ÿ¥Ã ªáʬà πË (zz), ¬˝◊ •ÊŸ¥Œ πË (y}), ÁflcáÊÈ ªáʬà πË (y{), ÃÊ⁄UÊ◊Áà ◊„ÊŒfl πË (z}), ◊„ÊŒfl πË (|Æ), ÁflŸÿ ÁflcáÊÈ πË (yÆ), •¥¡ŸÊ ªáʬà πË (}Æ) •ı⁄U ‚¥ªËà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄UflÊ«∏Ë– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U ‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§ˇÊÊ Ÿı ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy fl·Ë¸ÿ Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊÿáÊ Áfl„Ê⁄U ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬⁄U ∑‘§¡Ë ◊¥ ¬…∏Ÿ ¿ÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl ∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ ’ëø ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§ ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Êfl ’ÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê ¡¢ª‹ ◊¥ ’Ò∆U •Á◊ÃÊ÷ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ŒπŸ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U– (¿UÊÿÊ— ‡Ê⁄UŒ ªÈ#Ê) ‚ÈŸË‹‡Ê^Ë∑§Ë Á»§À◊Œπ∑§⁄U ’ëøŸÁ∑§ÿÊ◊«¸⁄ w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË w¬⁄U¡Ê⁄UË

Monday 13 December 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

13Decemberallpages

Citation preview

Page 1: Monday 13 December 2010

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ¡◊¸ŸË

Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ

SflŒ‡Ê ‹ı≈UŸß¸ ÁŒÑË– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ’ÁÀ¡ÿ◊ •ı⁄U¡◊¸ŸË ∑‘§ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Œı⁄U ∑‘§ ’ÊŒ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù SflŒ‡Ê ‹ı≈U •Ê∞– fl•¬ŸË ÿÍ⁄UÙ¬ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ¬„‹ ¬«∏Êfl◊¥ ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ’˝‚À‚ ¬„È¥ø Õ, ¡„Ê¥©ã„Ù¥Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù vvfl¥ ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ‚¥ÉÊ-÷Ê⁄Uà Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§ ◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥Ÿ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊È¥’߸„◊‹ ∑§Ë ·«˜ÿ¥òÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ãÿÊÿ∑‘§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U– ß‚ Á‡Êπ⁄U’Ò∆∑§ ◊¥ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ‚¥ÉÊ Ÿ¬˝SÃÊÁflà ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊıÕı⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ‚Á„à ∑§ß¸◊‚‹Ù¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà „È߸–

‚fl¸¬˝Õ◊...

��fl·¸ w ��•¥∑§ {} �� ¬ÎDU vwŸÊª¬È⁄U

¬Î

D

www.dainik1857.com

1111

¬Î

D

∑Ò§≈U⁄UËŸÊ

∑§Ë

„ÒUÁ≈˛U∑§

“‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ∑‘§ «Ê¥‚ ‚ œÍ◊ ◊øÊ ⁄U„Ë ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§

∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸË ªß¸

„Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ‚Ê‹ ‚’‚ ‚ÄU‚Ë ◊Á„‹Ê

øÈŸË ªß¸ „Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ Ÿ »˝§Ë«Ê Á¬¥≈UÙ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê

∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ ÿ„ ÁπÃÊ’ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

‹¥ŒŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U ߸S≈UŸ¸ •Ê߸ Ÿ ÿ„ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò–

ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ŒÍ‚⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ÃË‚⁄U

•ı⁄U »˝§Ë«Ê Á¬¥≈UÙ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„Ë¥–

flŸ« ◊¥ wÆÆ ⁄UŸ

’ŸÊŸ ¬⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ù

“≈UÊß◊” ∑§Ê ‚‹Ê◊

�ªÈ◊‚È◊ Áfl¬ˇÊ, ‚ÍŸÊ •Áœfl‡ÊŸ§3

�◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄UÁˇÊà ¡ª„U ¬⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê ∑§é¡Ê 5

�πʬ⁄Uπ«∏Ê fl ∑§Ê⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑¥§Œ˝ ....U 10

�‚÷Ë ∑§Ê fl·¸÷⁄U Á◊‹ªÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U 12

7

�� ‚Ê◊flÊ⁄U, vx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

éÿÍ⁄UÊ–Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– “¡Ê‚Í‚” ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ

Ÿ ŸÃÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ Ã∑§ ∑§Ê’ŒŸÊ◊ ∑§⁄U Œ‡Ê ◊¥ ŸÿÊ ÷ÍøÊ‹ ‹Ê ÁŒÿÊ„ÒU– ‡ÊÁŸflÊ⁄U Ã∑§ “ߢÁ«UÿÊ ≈È«U ª˝È¬” ∑§‚ÊÕ ⁄U„U ¬˝Á‚h ¬òÊ∑§Ê⁄U ¬˝÷È øÊfl‹Ê ∑§‚ÊÕ ÷Ë ŸË⁄UÊ Ÿ •¬ŸÊ ≈UÊ¢∑§Ê Á÷«∏UÊÿÊ•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊ÈgÊ¥¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë– ¬˝÷È øÊfl‹Ê •ÊÒ⁄U ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ’ÊÃøËà ∑§Ê ¡Ê ≈U¬‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ¬˝÷È øÊfl‹Ê Ÿ‚Ê»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸáʸÿ “Á»§Ä‚” ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸∑§Á∆UŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬˝÷È øÊfl‹Ê ¡Ò‚ÊflÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U •ª⁄U ÿ„U ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ„ÒU ÃÊ ’Êà ◊¥ Œ◊ ¡M§⁄U ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU–

¬˝÷È Ÿ Œ‡Ê ∑§ ‚flʸëø ©Ulʪ¬ÁÕÁŸ‹ •¢’ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË ∑§

’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÊÃøËà ŸË⁄UÊ⁄UÊÁ«UÿÊ ‚ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÁŸ‹ ∑§Ê „U⁄UÊ◊ËÃ∑§ ∑§„U «UÊ‹Ê „ÒU– ©UÀ‹πŸËÿ „Ò Á∑§ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ ∑§Ë ⁄Uß ≈UÊ≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ•¢Ã⁄¢Uª ’ÊÃøËà ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬„U‹Ë’Ê⁄U “ŒÒÁŸ∑§ v}z|” Ÿ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ÕË– •’ ¬Ê∆U∑§Ê¢ ∑§ Á‹∞¬˝SÃÈà „ÒU ¬˝÷È øÊfl‹Ê •ÊÒ⁄U ŸË⁄UÊ ⁄UÊÁ«UÿÊ∑§ ’Ëø „ÈU߸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ÊÃøËà ∑§¬˝◊Èπ •¢‡Ê—

⁄UÊÁ«ÿÊ— ∑ȧ¿ πÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ ÃÙÃÈê„Ê⁄U ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË, ÄUÿÙ¥Á∑§ÃÈ◊ ∑§Ê»§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „Ù–

¬˝÷È— „Ò¥..„Ò¥..„Ò¥.. ∞‚Ê ÃÙ ∑ȧ¿ Ÿ„Ë¥,’‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ „Í¥, ŒÙSÃË ÁŸ÷ÊÃÊ„Í¥ •ı⁄U ∑§Ê◊ ø‹ÊÃÊ „Í¥–

⁄UÊÁ«ÿÊ— •÷Ë ÃÙ ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË„Í¥ Á∑§ •¥’ÊŸË ’¥œÈ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Êª«∏ ◊¥

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ¡Ù »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Œ‡Ê∑‘§ Á„à ‚ ™§¬⁄U ŒÙ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ê Á„à ⁄UπÊ,ß‚ ¬⁄U ÃÈê„Ê⁄UË ÄUÿÊ ⁄UÊÿ „Ò? ÃÈ◊ ÄUÿÊ‚Ùøà „Ù?

¬˝÷È— ¡’ ÿ ŒÙ ÷Ê߸ Á∑§‚Ë øË¡ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥ ÃÙ Œ‡Ê ÃÙ •¬Ÿ •Ê¬ „ˇÊÊÁ◊‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ŒÙŸÙ¥ ÷Ê߸ •Ê¬‚ ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uà •ı⁄U

∑§Ù߸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù ©Ÿ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÊ‚∑‘§– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ◊ª⁄U ∑§È¿„È•Ê Ÿ„Ë¥– ∑§÷Ë •ÁŸ‹ ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥•ÊÃÊ ÃÙ ∑§÷Ë ◊È∑‘§‡Ê ‹Ê¬ÃÊ „Ù ¡ÊÖflÒ‚ ª‹ÃË ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë ÖÿÊŒÊ „Ò–

⁄UÊÁ«ÿÊ— ◊⁄UË •Ê¡ „Ë ‚È’„ ◊È∑‘§‡Ê‚ ’Êà „È߸ ÕË •ı⁄U fl„ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§•ÁŸ‹ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ËÁ«ÿÊ π⁄UËŒ

∑§⁄U •ı⁄U “ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄”U ÿÊ “¡Êª⁄UáÊ”ÿÊ “Á’¡Ÿ‚ S≈UÒ¥««¸” ◊¥ ‹π ¿¬flÊ ∑§⁄U∑¢§¬ŸË ø‹Ê ‹ªÊ ÃÙ ◊È¤Ê •»§‚Ù‚ „ÙÃÊ„Ò–

¬˝÷È— •‚‹ ◊¥ ◊È∑‘§‡Ê •¬ŸË ’ËflË∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ø‹ÃÊ „Ò– •ÁŸ‹ ‚ ◊⁄UË•ë¿Ë ŒÙSÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ’ËflË ∑§„Ë¥≈UÊ¥ª Ÿ„Ë¥ •«∏ÊÃË– •ÁŸ‹ ÃÙ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ,◊ËÁ«ÿÊ, ŸÃÊ ‚’∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ„Ò– ◊È∑‘§‡Ê ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ª∞ Õ, flʬ‚ •Êª∞ ÄUÿÊ?

⁄UÊÁ«ÿÊ— fl„ ÃÙ ∞∑§ „çUà ‚ ÷Ê⁄UÃ◊¥ „Ë „Ò¥ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ „Ë „Ò¥– ∑§÷Ë-∑§÷ˇÊÊ◊ ∑§Ù ’ÊÚê’ ø‹ ¡Êà „Ò¥– ÃÈê„Ê⁄UË ’Êß„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ë?

¬˝÷È— ◊Ò¥ ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ’ÊÚê’ ªÿÊ–◊È∑‘§‡Ê Ÿ ◊È¤Ê πÊŸ ¬⁄U ’È‹ÊÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U•øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „Ù ªÿÊ– ∑§‹ ÷Ë ’ÊÚê’

¡Ê ⁄U„Ê „Í¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§M¢§ªÊ– ◊Ò¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥∑§Ê ÷‹Ê øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ë ÁŒP§Ã ÿ„„Ò Á∑§ œËM§ ÷Ê߸ Ÿ ¡Ù ø◊ø ¬Ê‹ Õ, fl•’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ¡◊ÊŸÊ’Œ‹ ªÿÊ „Ò, ◊ª⁄U ◊È∑‘§‡Ê Ÿ •¬Ÿ ‹ÙªŸ„Ë¥ ’Œ‹–

⁄UÊÁ«ÿÊ— ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù ÃÙ ÃÈê„Ê⁄U ¡Ò‚‹Ùª øÊÁ„∞–

¬˝÷È— ◊Ò¥ ÃÙ ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „◊‡ÊÊÃÒÿÊ⁄U „Í¥, ◊ª⁄U ◊È∑‘§‡Ê ¬Í⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ Á∑§‚ˬ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ∞‚∞◊∞‚«Ê‹, ©Ÿ∑§Ê ÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ◊Ò¥ŸÃÙ ©‚ ÿ„ ’ÃÊŸÊ øÊ„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ȭ˝Ë◊∑§Ù≈U¸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê ⁄U„Ê„Ò, ◊ª⁄U fl„ ÃÙ ßÃŸÊ ÉÊ◊¥«Ë „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ∑§„Í¥– •’ ÷Ȫêʖ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿Á»§ÄU‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê¡¡◊¥≈U Á»§ÄU‚ ∑§⁄UŸÊ

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

ÄÿÊ ’Œ‹Ê, ¿UªŸ ÷È¡’‹ ∑§ËÁ∑§S◊à „UË ’Œ‹ ªß¸– •Á¡Ã¬flÊ⁄U ∑§Ë Á¡Œ ∑§ ø‹Ã ÷È¡’‹∑§Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ¬ŒÊflŸÃ„UÊ∑§⁄U ∑§fl‹ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË

„UË ’ŸŸÊ ¬«∏UÊ– •Á¡Ã ∑§Ê ÿ„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ÷È¡’‹∑§Ê ŸÊªflÊ⁄U ªÈ¡⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ©UŸ∑§¬Ê‚ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊¡’Í⁄UË ◊¥ „UË ‚„UË, ©Uã„UÊ¥Ÿ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ¬ÈŸ— ‚¢÷Ê‹ Á‹ÿÊ–¿UªŸ ÷È¡’‹ Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ê „UË ÕÊÁ∑§ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ⁄Uʬ˝„UÊ⁄U ∑§⁄U ©Uã„¥U ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã Œ

‚¢flÊŒŒÊÃÊŒfl‹Ê¬Ê⁄U– ÿ„UÊ¥ ‚ xz Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U

ÁSÕà ¬¥ø ŸÒ‡ÊŸ‹ ¬Ê∑¸§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥∞Ÿ«UË≈UËflUË øÒŸ‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚flU ≈UÊߪ⁄U◊ÍflU◊¥≈U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ‚÷Ë ¡ª„U ∑§ ‚ÊÕ∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ◊¥ ßU‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ‚◊ʬŸ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÕÊ– ◊„UÊŸÊÿ∑§ Á’ª ’Ë•Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ‚flU ≈UÊߪ⁄U ◊ÍflU◊¥≈U ∞∑§ •ë¿UÊ ©U¬∑˝§◊„ÒU– ßU‚ ‚ÊÕ ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄Uÿ„UÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ŒÊ flÁ⁄Uc∆U •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë Á’ª ’Ë∑§ „Sà Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ŒπŸ ŸÊª¬È⁄U ‚Á‚flŸË Ã∑§ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‚ ø„UÃÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏©U◊«U∏Ë ÕË– Á’ª ’Ë ÿ„UÊ¥ ‚ÊŒ ¬„UŸÊfl ◊¥Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flŸÁfl÷ʪ ∑§ „UË Ã⁄U„U ª◊ ’Í≈U÷Ë ¬„UŸÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ∑§„UÊ≈U‹ ÃÊ¡ ∑§ ’Ê¡Í ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– S≈U¡

¬ÍáʸÃÊ ŸÊ‹ ◊¢ ÕÊ– ¡„UÊ¥ ‚ ø„U⁄UÊ ÁŒπ fl„UÊ¥‚ ◊„UÊŸÊÿ∑§ ∑§Ê ø„Uà Œπ ⁄U„U Õ– ŒÊ ¬«∏UÊ¥∑§ ’Ëø ‚ „UÊ ÿÊ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ∑§ ’Ëø ‚, Á’ª’Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÁŒπà „UË ‹Êª ‚¢ÃÈc≈U „UÊ ¡ÊÃÕ– ∑§‹ ŒÊ¬„U⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ ©UŸ∑§Ê •Êª◊Ÿ„ÈU•Ê ÕÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ‚ ∑§ß¸

‹Êª ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ¬⁄U ¡◊Ê „UÊ ª∞‹Á∑§Ÿ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥L§∑§Ë Á¡‚‚ ‹Êª ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ª∞– •Á◊ÃÊ÷∑§ ∑§ÊÁ»§‹ ◊¥ ~ •ÊÁ‹‡ÊÊŸ ∑§Ê⁄¥U ‡ÊÊÁ◊‹ÕË¥– •Ê¡ ŒÊ¬„U⁄U ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ ©UŸ∑§Ê◊¢ø ¬⁄U •Êª◊Ÿ „ÈU•Ê– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ê◊∑§•¬ ◊ÒŸ ÷Ë ÕÊ– S≈U¡ ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ•Á◊ÃÊ÷ Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ ’Ê‹Ê¥ ◊¥∑¢§ÉÊË ∑§Ë–

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ÁŸáʸÿ “Á»§Ä‚” ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ Ÿ„UË¥!•ÁŸ‹ •¢’ÊŸË “„U⁄UÊ◊Ë” „ÒU¢ ��◊È∑§‡Ê •¢’ÊŸË “ÉÊ◊¢«UË” „Ò¢U ��’ËflË ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ø‹Ã „Ò¥U ◊È∑§‡Ê

ŸË⁄UÊ

⁄UÊÁ«UÿÊ-¬˝÷È

øÊfl‹Ê ∑§

’Ëø

‚Ÿ‚ŸËπ¡

’ÊÃøËÃ

•Ê¡ πÊ‚

Á‚◊Ë ∑‘§ ∑Ò§«⁄U Ÿ∞ ’ÒŸ⁄U Ë ?

˝ ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‚¢ª∆UŸ

’¥ª‹Í⁄U– ∞‚Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ S≈UÍ«¥≈U˜‚ßS‹ÊÁ◊∑§ ◊Ífl◊¥≈U •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ [Á‚◊Ë] ∑‘§ ∑Ò§«⁄U ¬Êڬȋ⁄U»˝¢§≈U •Ê»§ ߥÁ«ÿÊ [¬Ë∞»§•Ê߸] ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¥ªÁ∆à „ÙŸ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò§«⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ∑‘§ ’ÊŒÿ„ ‚¥ª∆Ÿ •’ •¬Ÿ ¬Ê¥fl ©ûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ë ¬‚Ê⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Áª⁄UçUÃÊ⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ◊ŒÍ⁄U ß‚È’È ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§⁄Ufl⁄UËwÆÆ{ ◊¥ Á‚◊Ë ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á‚◊Ë ∑§Ù ∞∑§¡È≈U⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù •ÊÃ¥∑§flʌ˂◊Í„Ù¥, •Ê߸∞‚•Ê߸, •¥«⁄UflÀ«¸ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§

ª∆’¥œŸ ∑‘§ ’Ëø ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ∑‘§M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ë ¬Í¿ÃÊ¿‚ ¡È«∏ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥•Ê߸∞‚•Ê߸ •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„Á‚◊Ë ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ÃÊ∑§Ã ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥ •ı⁄U©ã„¥ ∞∑§ ’ÒŸ⁄U ∑‘§ Äà ⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊ŒÍ⁄U ∑§Ù πÊ«∏Ë Œ‡Ê ‚ ‹ı≈UŸ¬⁄U Á¬¿‹ „çUà ’¥ª‹Í⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬Ë∞»§•Ê߸ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚Áøfl

Á⁄U¡flÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ „Ò •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¿Áfl π⁄UÊ’ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ¬˝Ù»‘§‚⁄U ∑§Ê „ÊÕ ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê „ÊÕ „ÙŸ ‚ ߥ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿ ∞‚Ê ¬˝‡Ÿ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚‚ ∑§ÁÕà Ãı⁄U ¬⁄U ßS‹Ê◊ ∑§Ë’ŒŸÊ◊Ë „È߸ ÕË– Á‚◊Ë ∑Ò§«⁄UÙ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ fl„ʌà ÿßS‹Ê◊Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù •¬Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ∑Ò§«⁄U ∑§Ù

∞∑§¡È≈U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ‚∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl ߥÁ«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ¡Ò‚‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ø‹ ª∞ ¡’Á∑§ ∑§È¿ ’ʥNjʌ‡Ê •ı⁄U πÊ«∏Ë ∑‘§Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ª∞– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ŒÍ⁄U Ÿ¡Ê¥ø∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ Á‚◊Ë ∑‘§ Á‹∞ πÊ«∏ËŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë •Ê߸∞‚•Ê߸ œŸ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ÿ„ ŸÄU‚‹ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ‹È÷ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á‚◊Ë ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •’ Ã∑§ ÃËŸ ’Ê⁄U¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ „≈UÊŸ ∑§Ê ∑‘§‚ ‚¥ª∆Ÿ©UìøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ „Ê⁄U øÈ∑§Ê „Ò– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÛÊ«∏ Á¡‹ ∑‘§©‹Ê‹ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê x{ fl·Ë¸ÿ ◊ŒÍ⁄U fl·¸ wÆÆv Ã∑§ v|•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ‚¥Á‹# ÕÊ Á¡‚◊¥ „àÿÊ ∑‘§ øÊ⁄U, „àÿÊ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§ ¿„ ◊Ê◊‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl„Á»§⁄UıÃË •ı⁄U Œ¥ªÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ‚¥Á‹# ⁄U„Ê „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ©‹Ê‹ ◊¥ Œ¥ªÊ ∑‘§ ŒÙ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒfl„ fl·¸ wÆÆx ‚ flÊ¥Á¿ÃÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– fl„ ÷ʪ∑§⁄U‚™§ŒË •⁄U’ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ‚ ©‚Ÿ ◊¥ª‹Ù⁄U ∑‘§ SÕÊŸËÿ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ •Ê߸∞‚•Ê߸

•ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË ‚◊Í„ Á‚◊Ë

∑§Ë ÉÊ≈UÃË ÃÊ∑§Ã ‚ Áø¥ÁÃà „Ò¥

•ı⁄U ©ã„¥ ∞∑§ ’ÒŸ⁄U ∑‘§ ÄÃ

⁄UπŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥–

∑§◊ʸÁ¤Ê⁄UË ◊¥ ©U◊«∏U ¬«∏UË ÷Ë«U∏ ‚fl ≈UÊߪ⁄U ◊Ífl◊¥≈U ∑§Ê ‚ÊÕ Œ¥— Á’ª ’Ë

¿UªŸ ÷È¡’‹

ÁfløÁ‹ÃÁflS»§Ê≈U∑§ M§¬ ‹ ‚∑§ÃË „ÒU •¢Œ⁄U „UË

•¢Œ⁄U œœ∑§ ⁄U„UË ŸÊ⁄UÊ¡Ë

ŸÊª¬È⁄U– •ÿÊäÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§ß¸U mUÊ⁄UÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÁŸ·äÊ „U◊¥ ◊Êãÿ Ÿ„UË¥ „Ò– fl„UÊ¥ ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÃËŸ ≈UÈ∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ „U◊¥SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ „Ò– Œ‡Ê ∑§ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ‹«∏UŸÊ„Uʪʖ „U◊ ¬Í⁄UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊ∞¥ª– ÿ©UŒ˜ÔªÊ⁄U „Ò¥U ⁄UÊC˛UËÿ ‚fl∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚⁄U‚¥øÊ‹∑§«UÊ. ◊Ê„UŸ ÷ʪflà ∑§– fl „UŸÈ◊ÊŸ ‡ÊÁQ§¡Êª⁄UáÊ ‚Á◊Áà ŸÊª¬È⁄U ∑§ Áfl⁄UÊ≈U Á„UãŒÍ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ ⁄‘UÁ‡Ê◊’ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

«UÊ. ÷ʪflà Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê‚¥ªÁ∆Uà „UÊŸÊ „Uʪʖ ÁflE ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ¬⁄UÁ„UãŒÍ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒŸÊ „Uʪʖ Á„UãŒÈ•Ê¥∑§Ê ∞∑§¡È≈U „UÊ∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÁQ§ ÁŒπÊŸËøÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Œ’Êfl ’ÃÊŸÊ ÿÁŒ

ßU‚∑§ Á’ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„UË¢ ¡ÊªŸ flÊ‹Ë–Á„UãŒÈ•Ê¥ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊÃË,¡’ Á„UãŒÍ ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Êà ¡’ Ã∑§‚Ê߸U „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ πÈ‹ªË–ßU‚Á‹∞ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ÃÊ∑§Ã¬„UøÊŸŸË „UÊªË •ÊÒ⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÿŒ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ÊªŸÊ „ʪʖ ©Uã„UÊ ¥ŸªÈL§•Ê¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UŒ‡Ê ‚ÊäÊÈ-‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚◊¥ ‚ÊäÊÈ-‚¥Ã ’‚à „ÒU¢– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ªÈL§•Ê¥ Ÿ•Ÿ∑§ ©U¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U „U◊¥ Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊŒË „ÒU ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU–

„Ê¥ª∑§Ê¥ª–ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’Ò«Á◊¥≈UŸ“`§ËŸ” ‚ÊÿŸÊŸ„flÊ‹ Ÿ ÿÙŸÄU‚-‚Ÿ⁄UÊß¡ „Ê¥ª∑§Ê¥ª

•Ù¬Ÿ ‚Ȭ⁄U ‚Ë⁄UË¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ ≈U͟ʸ◊¥≈U ∑‘§ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ÁπÃÊ’ ¬⁄U∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë flÙ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ Áπ‹Ê«∏Ë’Ÿ ªß¸ „Ò¥– ‚ÊÿŸÊ Ÿ „Ê¥ª∑§Ê¥ª •Ù¬Ÿ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥

‚ÊÿŸÊ Ÿ ⁄Uø ÁŒÿÊ

ßÁÄʂ߂ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ

„Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ÿ¥’⁄U flŸ

Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ªßZ

•ÿÊäÿÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ◊¢¡Í⁄U Ÿ„UË¥�� Á„UãŒÍ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ª⁄U¡ ◊Ê„UŸ ÷ʪflÃ

�� Á„UãŒÍ •À¬‚¥Åÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU — Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊„UÊ⁄UÊ¡

‚ÊÁŸÿÊ ∑§Ëø◊øʪË⁄UË ◊¥

ÁÃ⁄¢Uª ∑§Ê •¬◊ÊŸ!⁄UÊÿ¬È⁄U–

∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ÁÃ⁄U¥ª∑‘§ Á«¡Êߟ flÊ‹Ê∑‘§∑§ ∑§Ê≈UŸ ∑‘§

Á‹∞ ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ŒÙ flÁ⁄UD ∑§Ê¥ª˝‚ËŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë S≈U≈U ÿÍÁŸ≈Uß∑§Ê߸ ∑‘§ ¡Ÿ⁄U‹ ‚R§≈U⁄UË ‚È÷Ê·‡Ê◊ʸ •ı⁄U ⁄UÊÿ¬È⁄U Á‚≈UË ÿÍÁŸ≈U ∑‘§¬˝Á¡«¥≈U ߥŒ˝ø¥Œ œÊ⁄UËflÊ‹ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˛ ªÁ⁄U◊Ê •¬◊ÊŸÁŸflÊ⁄U∑§ •ÁœÁŸÿ◊- v~|v ∑§ËœÊ⁄UÊ-w ∑‘§ Äà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ߥS¬ÄU≈U⁄U •Ê߸.∞ø.πÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ, “ÿ„ ’„Èà „Ë ªê÷Ë⁄U•¬⁄UÊœ „Ò–”

‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ◊¥

vÆ ∑§Ë ◊ıà ⁄U%ÊÁªÁ⁄– ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ⁄U%ÊÁªÁ⁄U Á¡‹

◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„ ∞∑§ flÊ„Ÿ ∑‘§ ’‚ ‚≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§Ÿı ‚ŒSÿÙ¥ ‚Á„à vÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ÷Ë „Ò–◊Èê’߸-ªÙflÊ ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U π«∏ ∑‘§ ‚◊ˬŒÈÉʸ≈UŸÊ ©‚ flQ§ „È߸ ¡’ ∞∑§ ∑§Ê⁄U∑§‡ÊŒË ÉÊÊ≈U ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ◊È«∏Ë– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ∑§Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ë ∞∑§ flÊÀflÙ ’‚ ‚¡Ê ≈U∑§⁄UÊ߸– flÊ„Ÿ ◊¥ ‚flÊ⁄U ‚÷Ë ‹Ùªª„⁄UË ŸË¥Œ ◊¥ Õ– ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ww fl·Ë¸ÿflÊ„Ÿ øÊ‹∑§ ‚Í⁄U¡ ‡Ê¥∑§⁄U ∑‘§ •‹Êflʬ˝ŒË¬ ◊ÊL§Áà πË (w}), •Ÿ¥Ãªáʬà πË (zz), ¬˝◊ •ÊŸ¥Œ πË(y}), ÁflcáÊÈ ªáʬà πË (y{),ÃÊ⁄UÊ◊Áà ◊„ÊŒfl πË (z}), ◊„ÊŒflπË (|Æ), ÁflŸÿ ÁflcáÊÈ πË(yÆ), •¥¡ŸÊ ªáʬà πË (}Æ)•ı⁄U ‚¥ªËà ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

⁄UflÊ«∏Ë– ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈U⁄U‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë ∑§Ë ∞∑§ Á»§À◊ ∑§ÙŒπ∑§⁄U ∑§ˇÊÊ Ÿı ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ Ÿ¿„ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ∑§Ë ª‹ÊŒ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ vy fl·Ë¸ÿ Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ŸÊ⁄UÊÿáÊ Áfl„Ê⁄U∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬⁄U∑‘§¡Ë ◊¥ ¬…∏Ÿ ¿ÊòÊ Áfl∑§Ê‚ ÿÊŒfl∑§Ë ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊ÁÕ‹‡Ê Ÿ’ëø ∑‘§ ‡Êfl ∑§Ù ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ∞∑§‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U »‘§¥∑§ ÁŒÿÊ–¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‡Êfl ’ÊŒ ◊¥ Á◊‹Ê–

∑§Ê¥ª˝‚Ë

ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§

Áπ‹Ê»§

◊Ê◊‹Ê

¡¢ª‹ ◊¥ ’Ò∆U •Á◊ÃÊ÷ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U

ŒπŸ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U–

(¿UÊÿÊ— ‡Ê⁄UŒ ªÈ#Ê)

‚ÈŸË‹ ‡Ê^Ë ∑§Ë

Á»§À◊ Œπ∑§⁄U

’ëø Ÿ Á∑§ÿÊ ◊«¸⁄

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

�w ¬⁄U ¡Ê⁄UË

Page 2: Monday 13 December 2010

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U ∑§Ê ...

∑§Ù߸ ∑§Á∆Ÿ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÁŸ‹ ÉÊÍ◊ÃÊÖÿÊŒÊ „Ò, ¬Ò‚ πø¸ ∑§◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊È∑‘§‡Ê ÃÙœËM§÷Ê߸ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ‚ •Êª ’…∏ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥øÊ„ÃÊ– ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ù Ÿ, ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥?’øÊ⁄U ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù ÃÙ ‚„Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ã∑§ Ÿ„Ë¥Á◊‹ ¬ÊÃË– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊È∑‘§‡Ê ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ¡Ù ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, fl„ª‹Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚’∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ– •Ê¡∑§‹ ÃÙ‚’ Á»§ÄU‚ „ÙÃÊ „Ò– •’ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ »Ò§‚‹Ÿ ß‚ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Ÿ–

⁄UÊÁ«ÿÊ— •÷Ë ÃÙ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ê»§Êߟ‹Êß¡ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò–

¬˝÷È— •’ ÃÙ •ı⁄U ’«∏Ë ª«∏’«∏ „ÙŸ flÊ‹Ë„Ò– ¬˝Êß◊ Á◊ÁŸS≈U⁄U ◊È⁄U‹Ë Œfl«∏Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ¬«∏ „Ò¥–ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ªÒ‚ ∑‘§ ŒÊ◊ ’…∏Ÿ flÊ‹ „Ò¥– •ª⁄U ÷Ê⁄UÂ⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸË „Ë ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ‚∑§ÃË ÃÙ ©‚•ŒÊ‹Ã ¡ÊŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ– Œ‡Ê ∑§Ê Á„à ¬„‹ „Ò,Œ‡Ê ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

⁄UÊÁ«ÿÊ—ÿ„Ë ÃÙ ◊È∑‘§‡Ê Ÿ •ÁŸ‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§Ã⁄UÊ Á¡ÃŸÊ ’ŸÃÊ „Ò, ÃÍ ‹ ‹, ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë •ª⁄UŸ„Ë¥ ‹ÃÊ ÃÙ flÙ ÷Ë ÃÍ ‹ ‹, ◊ª⁄U »Ò§‚‹Ê ÃÙ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– xw} ¬¡ ∑§Ê ∞◊•ÙÿÍ „Ò•ı⁄U ©‚◊¥ ‚’ ∑§È¿ ‚Ê»§ Á‹πÊ „Ò– ◊È¤Ê ÃÙ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ß‚Ë ∞◊•ÙÿÍ ∑§Ù ¬Ÿ«˛Êßfl ◊¥«Ê‹∑§⁄U ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ∑¢§åÿÍ≈U⁄U ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿʪÿÊ „ÙªÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚Ë„Ò– ∞≈UÊڟ˸ ¡Ÿ⁄U‹ ªÈ‹Ê◊ flÊ„ŸflÃË Ÿ ÷Ë π‹Á∑§ÿÊ „Ò–

¬˝÷È— ¡’ ◊Ò¥ ߥÁ«ÿŸ ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ÕÊ ÃÙflÊ„ŸflÃË „◊Ê⁄UÊ fl∑§Ë‹ „ÙÃÊ ÕÊ– ŸÈS‹ËflÊÁ«ÿÊ ©‚ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ •ë¿Ê ŒÙSÄÒ, ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ◊¥ •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË ∑§Ê•ÊŒ◊Ë „Ò– ÿ„ ’Êà ◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù ’ÃÊ ŒŸÊ •ı⁄U ∑§„ŒŸÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊ߸ „Ò– „¥‚⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UmÊ¡ Ÿ ÃÙ ©‚∑§÷Ë ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ¡’ •ÁŸ‹ ∑§Ê ¬Êfl⁄Uå‹Ê¥≈U „Ë ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÃÙ ©‚ ªÒ‚ ∑§Ê ÄUÿÊ∑§⁄UŸÊ „Ò? ◊ª⁄U ◊È∑‘§‡Ê ÷Ë ÄUÿÊ ∑§⁄UªÊ? ◊È∑‘§‡Ê÷Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ªÒ‚ Ÿ„Ë¥ ’ø ‚∑§ÃÊ– •ÊŸ¥Œ¡ÒŸ ÕÊ, ©‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊ŸÙ¡ ◊ٌˬ˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ „Ò–

⁄UÊÁ«ÿÊ— ¬˝÷È, •ÊŸ¥Œ ¡ÒŸ •Ê¡ ÷Ë fl„Ë¥ „Ò,◊ª⁄U •Ê¡ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ŸÙ¡ ◊ÙŒË ÖÿÊŒÊ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

¬˝÷È— •ÁŸ‹ Ÿ Á»§⁄U ‚ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ Á⁄U≈U«Ê‹Ë „Ò •ı⁄U ©‚ ÿ„ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊÁ„∞– ◊ª⁄U◊È∑‘§‡Ê ‚ ∑§„ŸÊ Á∑§ ¡Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò, fl„ ª‹Ã „Ù⁄U„Ê „Ò– ¡Ù Ã⁄UË∑ fl„ •¬ŸÊ ⁄U„Ê „Ò, fl ª‹Ã „Ò¥–

Á¡Ÿ ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò, fl ª«∏’«∏ „Ò¥– ‹¥ŒŸ◊¥ ’Ò∆∑§⁄U– flÒ‚ ÁŒÑË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á‚S≈U◊ ÷Ë’Œ‹ ªÿÊ „Ò– ∑§◊‹ ŸÊÕ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ¬˝áÊ’ ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ¡ÿ⁄UÊ◊ ⁄U◊‡Ê ÿÊ ◊Ù¥≈U∑§ ©‚≈UÊ‹ ŒÃ „Ò¥– •ÁŸ‹ •¥’ÊŸË «Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞øË»§ ¡ÁS≈U‚ ∑§Ù ¬≈UÊ ⁄U„ „Ò¥– ◊È¤Ê ¬ÃÊ „Ò Á∑§◊È∑‘§‡Ê ∑§Ù Á∑§‚∑§Ù ¬≈UÊŸÊ øÊÁ„∞, ◊ª⁄U fl„◊Ȥʂ ’Êà ÃÙ ∑§⁄U–

⁄UÊÁ«ÿÊ—ÿ„ ‹¥ŒŸ flÊ‹Ê øP§⁄U ÄUÿÊ „Ò, ÃÈê„¥ÿ„ ∑§„Ê¥ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÃÊ „Ò?

¬˝÷È—‹Ëª‹ ‚Ù‚¸¡ ‚– •ÁŸ‹ Ÿ ÃÙ ◊⁄U ’≈U•¥∑ȧ⁄U øÊfl‹Ê ∑§Ù ÿÊŸË ©‚∑§Ë ∑¢§¬ŸË ∑§ÙÁ⁄U≈UŸ⁄U ⁄UπÊ „Ò, ◊ª⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UÊ ’≈UÊ Ÿ„Ë¥„Ò– •’ ŒÙŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ ‚ ◊⁄UË ŒÙSÃË „ÙŸ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ◊⁄U ’≈U ∑§Ù ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ¿Ù≈UÊ÷Ê߸ ’«∏Ê „⁄UÊ◊Ë „Ò–

⁄UÊÁ«ÿÊ— „⁄UÊ◊Ë ÃÙ „Ò, ‹Á∑§Ÿ „⁄U ⁄UÙ¡„⁄UÊ◊ˬŸÊ ‹ÊS≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ Ÿ–

¿UªŸ ÷È¡’‹ ...

ÁŒÿÊ! ß‚ ÃÊ¡Ê ‚‹Ê„U ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ¿UªŸ÷È¡’‹ Ÿ •’ •¬ŸË Ÿß¸ ÿÊ¡ŸÊ ¬⁄U Ã¡Ë ‚∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§÷È¡’‹ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§Œ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ‚÷Ë ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§ ∑§«∏U ÁŸŒ¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ Á∑§ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ‚Ȭ˝Ë◊Ê ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ¬⁄U ∑§Ê߸ ÷Ë ‚◊Õ¸∑§ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ÁflôÊʬŸ ÃÕÊ•ãÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ¬⁄U ¬Ò‚ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U– ÿ„UË∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ fl·ÊZ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÷È¡’‹ ‚◊Õ¸∑§¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U •π’Ê⁄UÊ¢ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¤Ê‹∑§–’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U mÊ⁄UÊ ÷È¡’‹∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ߇ÊÊ⁄UÊ¥ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË’ÊÃÊ¥ ‚ ÷È¡’‹ •àÿÁœ∑§ √ÿÁÕà ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U„Ò¥U– ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U œœ∑§ ⁄U„UË ŸÊ⁄UÊ¡Ë•ª‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁflS»§Ê≈U∑§ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U‚∑§ÃË „ÒU–

©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊÖÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË’Œ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „UË •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ •¬ŸË⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ã¡Ë ‚ ø‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¿UªŸ ÷È¡’‹ ∑§Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Œ¿UÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Á¡Ã Ÿ ©U‚‚◊ÿ ÷Ë ÷È¡’‹ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÷È¡’‹ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ „UË «U≈U ⁄U„UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ–◊Ÿ ◊Ê⁄U∑§⁄U ÷È¡’‹ Ÿ ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§◊¢òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÷ˇÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ÷È¡’‹ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ •Êà „UË•Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÷È¡’‹ ∑§ÊÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ÷¢ª ∑§⁄Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Á¡Ã Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ÷È¡’‹

∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ ’ÁÀ∑§ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ „UË ß‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë Œ«UÊ‹Ë Á∑§ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ◊¥ ªÈ≈U’Ê¡Ë Ÿ„UË¥ ø‹ªË– ‚÷Ë∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§•Á¡Ã ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á◊‹ ⁄U„UË „Ò¥UÁ∑§ ¿UªŸ ÷È¡’‹ •¬ŸÊ •‹ª ªÈ≈U ’ŸÊ∑§⁄U⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ◊¥ Œ’Êfl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà „Ò¥U–ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á◊Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U Ÿ ªÈ≈U’Ê¡ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê’¢Œ⁄UÉÊÈ«∏U∑§Ë Á¬‹Ê߸– øøʸ „ÒU Á∑§ •Á¡Ã ∑§Ë‚‹Ê„U ‚ ÁËÁ◊‹Ê∞ ¿UªŸ ÷È¡’‹ Ÿ ∑ȧ¿U⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ◊¢ÁòÊÿÊ¥-∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ŸÊ⁄UÊ¡Ë÷Ë √ÿQ§ ∑§Ë „ÒU– ‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Á¡Ã ∑§’ÿÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UË ÷È¡’‹ Ÿ •¬Ÿ πÊ‚ ‹ÊªÊ¥‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ©Uã„¥U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U•¬ŸË ¡’ …UË‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê Œ ÁŒ∞–ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÷È¡’‹ ∑§ “◊Ê‹ŒÊ⁄U”‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë •π’Ê⁄U ÿÊ øÒŸ‹ ∑§Ê¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U ’œÊ߸ ‚¢Œ‡Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–„UÊ‹Ê¢Á∑§ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ Ÿ ß‚ ’ÊÃ∑§Ê ÷Ë ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÕÁ¡Ã ŒÊŒÊ ∑§ •‹ÊflÊ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ã∑§ ÷Ë ¬„È¢Uøªß¸ „ÒU– øøʸ ÃÊ ÿ„UË ø‹ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •’ •Á¡Ã∑§Ë ‚‹Ê„U ∑§Ê Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÷È¡’‹ ⁄UÊ∑§Ê¢¬Ê ◊¥•ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ◊Èπ⁄U „UÊ∑§⁄U ©U÷⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ªÈ≈U’Ê¡Ë∑§Ê „UflÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥Uª– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë¡ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒŸ flÊ‹ •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ê „UË÷È¡’‹ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ªgË ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„U Œ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÍòÊ ’ÃÊà „Ò¥U Á∑§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•Áœfl‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷È¡’‹ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§øÊ‹¢ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ Ã¡Ë ‚ ø‹ ‚∑§Ã „Ò¥U–

•ÿÊäÿÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ...

∑§Ê≈¸U ∑§ ÁŸáʸÿ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ fl„UÊ¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃËŸ Á„US‚Ê¥ ◊¥Áfl÷Ê¡Ÿ ©U‚ ÁflflÊŒ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊¥Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¢ ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ øÊÁ„U∞– ÄÿÊ¥Á∑§Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê „U◊ ¤Ê‹ øÈ∑§ „ÒU¢– ©U‚‚ Á‚»¸§ŒŒ¸ „UË Á◊‹Ê „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ÷Ê⁄UÃ-¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „ÈU•Ê ÃÊ‚◊SÿÊ∞¥ ’…∏UÃË ªßZU– ßU‚Á‹∞ „U◊∑§Ê ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë ¬Í⁄UË ÷ÍÁ◊ øÊÁ„U∞– •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ⁄UÊ◊÷ÁQ§ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU¢– ©Uã„UÊ¢Ÿ÷ªflÊŸ üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ ¿UÊ«∏Ê– øÊ„UflÊ ‚¥¡ËflŸË ‹Ê∑§⁄U ‹ˇ◊áÊ ∑§ ¬˝ÊáÊ ’øÊŸ ∑§Ë’Êà „UÊ– ¬ÊÃÊ‹ ‚ ⁄UÊ◊-‹ˇ◊áÊ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊËʟ ∑§Ë ’Êà „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊfláÊ ‚ ÿÈhU– ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË flÊŸ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ⁄UÊ◊ Á„Uà ◊¥ ‹ªÊÿÊßU‚Á‹∞ •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ∑§ËflÊŸ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥

‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– ©Uã„UÊ ¥Ÿ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê •Ê„˜ÔUflÊŸ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •’ „U◊¥ ¡ÊªŸÊ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§„U◊Ê⁄‘U ’Ëø ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Á◊‡ÊŸ⁄UË ‚¥S∑ΧÁÃÉÊ⁄U ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÁŒ •’ ÷Ë „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊªÃÊ Œ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ¬Í⁄UË Á◊‡ÊŸ⁄UË ‚¥S∑ΧÁà „U◊ ¬⁄U„UÊflË „UÊ ¡Ê∞ªË– ⁄U„UÊ ‚flÊ‹ ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÃÊ ©Uã„¥Uz-vÆ ∞∑§«U∏ ÷ÍÁ◊ Œ ŒÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U„Ò fl„UÊ¥ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U „UË ’ŸŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •⁄U’Ê¢‹ÊªÊ¥ ∑§Ë üÊhUÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ øÃÊà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ ¡ÊÃ-¬Êà ◊¥ ’Ê¢≈UŸ ∑§Ê Á»§⁄U ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚‚ „U◊¢ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ„Uʪʖ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ’Ê‹Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁÃ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÁS‹◊ Œ‡Ê „Ò¥, Á∑˝§pŸ Œ‡Ê „ÒU¢¬⁄U Á„UãŒÍ Œ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ Áfl‡fl ∑§Ë ŒÎÁCU ‚Á„UãŒÍ •À¬‚¥Åÿ∑§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÊSÃÊÁfl∑§‚È’ÊäÊ •ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹ŸÁŒŸ‡Ê ªÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ«U„UŸ∑§⁄,U ¬˝»È§‹ ªÊ«Uª, «UÊ. Áfl‹Ê‚ «UÊ¥ª⁄‘U‚Á„Uà ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚ÊÿŸÊ Ÿ ⁄Uø ...

øËŸ Á∑§ Á‡ÊÁ¡ÿÊŸ flÊ¥ª ∑§Ù x ‚≈U Ã∑§ ø‹⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ „⁄UÊ ÁŒÿÊ– ‚ÊÿŸÊ ∑§Ê ‚Ê‹wÆvÆ ◊¥ ÿ øıÕÊ ÁπÃÊ’Ë ¡Ëà „Ò– ‚ÊÿŸ Ÿ„flÊ‹Ÿ ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U •Ù¬Ÿ •ı⁄Uߥ«ÙŸÁ‡ÊÿŸ •Ù¬Ÿ ¡Ëß ∑‘§ •‹ÊflÊ ÁŒÑË∑§ÊÚ◊ŸflÀÕ ªê‚ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªÙÀ« ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ–`§ËŸ ∞Á‹¡Ê’Õ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ •Ê¡ π‹ ª∞ÁπÃÊ’Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ‚ÊÿŸÊ Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëß flÊ‹Ë øËŸ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏ËÁ‡ÊÁ‡ÊÿÊŸ flÊ¥ª ∑§Ù vz-wv, wv-v{, wv-v| ‚„⁄UÊÿÊ– ß‚ ‚Ê‹ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ ¬Ê¥øÁπÃÊ’ ¡Ëà „Ò¥– ¡Ëà ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÿŸÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§flÙ ß‚ ¡Ëà ‚ πÈ‡Ê „Ò¥– ◊Ò¥ ÿ ¡Ëà •¬Ÿ ∑§Ùø •ı⁄U◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊Ò¥ Á¬¿‹ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ „Ê⁄U ªß¸ ÕË– ∞Á‡ÊÿÊ« ªê‚◊¥ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÕË– ◊Ò¥ ß‚ ¡Ëà ‚ ’„ÈÃπÈ‡Ê „Í¥– ‚ÊÿŸÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¡Ëà ‚ ©ã„¥ ’„Èà åÿÊ⁄U„Ò– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ÊÿŸÊ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞‚◊Ë»§Êߟ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§Ë Áπ‹Ê«∏Ë¡ÍÁŸÿŸ ‡Ê¥∑§ ∑§Ù ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ wv-v~, v|-wv, wv-vw ‚ „⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U „Ê¥ª∑§Ê¥ª ‚Ȭ⁄U‚Ë⁄UË¡ ’Ò«Á◊¥≈UŸ S¬œÊ¸ ∑‘§ »§Êߟ‹ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ ÕÊ– ß‚ ‚Ê‹ ߥÁ«ÿŸ •Ù¬Ÿ, Á‚¥ªÊ¬È⁄U•Ù¬Ÿ •ı⁄U ߥ«ÙŸÁ‡ÊÿŸ •Ù¬Ÿ ¡Ëß ∑‘§ •‹ÊflÊÁŒÑË ⁄UÊC˝◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡Ëà øÈ∑§Ë‚ÊÿŸÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚ÈŸ„⁄UÊ ◊ı∑§Ê ÕÊ–

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄U,vxÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ 2Á◊‹Ê - ¡È‹Ê

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§ ∞fl¥ SflÊ◊Ë ∞‚.∞Ÿ.ÁflŸÊŒ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ flË.•Ê⁄U.¡Ë. ßUã»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U ¬˝Ê. Á‹., v~-ª˝≈U ŸÊª ⁄UÊ«U, ŸÊª¬È⁄U ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã •ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ≈UÊfl⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ⁄UÊ«U, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄U - yyÆ Ævw (◊„UÊ⁄UÊC˛U)‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

� ‚¥¬ÊŒ∑§— ∞‚.∞Ÿ. ÁflŸÊŒ � ¬˝’¥äÊ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á’Ÿÿ ¬˝∑§Ê‡Ê� ÁŸflÊ‚Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ — ⁄UÊ¡‡fl⁄U Á◊üÊ� RNI Regd. No. MAH HIN/2009/33581 � »§ÊŸ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~~~, »Ò§Ä‚ Ÿ¥. Æ|vw-{{z{~vv �email- [email protected] Postal Regi. No. RNP/NPCITY/367/2010-12

¬ÎDU v ‚ ¡Ê⁄UË

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê

•ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÁŒÿ ª∞ ‹ÇÊ÷ª y „U¡Ê⁄U•Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •÷Ë Ã∑§¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ Ãâÿ ∑§Ê◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ •Ê‡flÊ‚Ÿ‚Á◊Áà ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸ ‚ πÈ‹Ê‚Ê „ÈU•Ê„ÒU– fl·¸ v~}w ◊¥ „ÈU∞ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚÷ʪ΄U ◊¥¥ ◊¥ÁòÊÿÊ¥mUÊ⁄UÊ •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U•Ê¡ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU–◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ÁfläÊÊŸ¬Á⁄U·Œ •ÊEÊ‚Ÿ‚Á◊Áà Ÿ } ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ÁfläÊÊŸ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÿ„UÁ⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ßU‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÁŒÿª∞ •ÊEÊ‚Ÿ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ûÊÊäÊÊ⁄UË fl ‚¥’¥ÁäÊÃÁfl÷ʪ ∑§ ◊¥òÊË Á∑§ÃŸ ª¥÷Ë⁄U „Ò¢, ßU‚∑§Ê •Ê‚ÊŸË‚ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡∑§Ëÿ•ÁSÕ⁄UÃÊ, ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄¥U’Ê⁄U Áfl÷ʪ¬Á⁄UfløŸ, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Œ‹Ÿ ∑§ ¬Ífl¸ Á‹ÿ ª∞ÁŸáʸÿ ©U‚ ’Œ‹Ê ªÿÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ÿÊ Á»§⁄U ⁄Ug •ÊÁŒ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚÷ʪ΄U ◊¥ ÁŒÿ ª∞ •ÊEÊ‚Ÿ ¬Í⁄‘UŸ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸U „Ò–

∑ȧ¿U x~|v •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Sfl flflŸÁfl÷ʪ ∑§ {|Æ •ÊEÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø Ÿ„UË¥ ∑§Ë

ªß¸U– ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ {zÆ, Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ y|y, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSâÿÁfl÷ʪ ∑§ yvz, ªÎ„U Áfl÷ʪ ∑§ w~w, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑§ vx{, ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ ∑§ vw~,‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ê¥äÊ∑§Ê◊ Áfl÷ʪ ∑§ yÆ, ‚„∑§Ê⁄U flflSòÊÊlʪ Áfl÷ʪ ∑§ yw, ¡‹Ê¬ÍÁø fl Sflë¿UÃÊÁfl÷ʪ ∑§ w|, ÁŸÿÊ¡Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Áfl÷ʪ ∑§ yz,•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ ∑§ xx, ÁŸÿÊ¡ŸÁfl÷ʪ ∑§ yv, •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø fl ª˝Ê„U∑§‚¥⁄UˇÊáÊ Áfl÷ʪ ∑§ zw, ÁflÁäÊ fl ãÿÊÿ Áfl÷ʪ ∑§v|, ÁflûÊ Áfl÷ʪ ∑§ wy, ¬ÿʸfl⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑§wx, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U fl Sflÿ¥⁄UÊ¡ªÊ⁄U Áfl÷ʪ ∑§ v,¬ÿ¸≈UŸ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸Áfl÷ʪ ∑§ }z,

‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ Áfl÷ʪ ∑§ v, ∞fl¥•À¬‚¥Åÿ¥∑§ Áfl÷ʪ ∑§ v•ÊEÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ê ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ë •Ê¡Ã∑§ ¬ÍøÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U „Ò–

fl·¸ v~}w ◊¥ ÁŒÿ ª∞ x•Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ê •’ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– v~}x ∑§Ë x•Ê‡flÊ‚Ÿ ¬˝‹¥Á’à „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒv~}y, v~}z fl v~}{ ◊¥ ÁŒÿ ª∞‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄‘U Á∑§ÿ– fl·¸v~}y, v~}z fl v~}{ ◊¥ ÁŒÿ ª∞

‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¬Í⁄‘U Á∑§ÿ– fl·¸ v~}| ∑§ vx,v~}} ◊¥ z, v~}~ ◊¥ wx, v~~Æ ◊¥ x}, v~~v ◊¥x|, v~~w ◊¥ yx, v~~x ◊¥ }}, v~~y ◊¥ |x,v~~z ◊¥ }zÆ v~~{ ◊¥ wv, v~~| ◊¥ yÆ, v~~}◊¥ yx, v~~~ ◊¥ zy, wÆÆÆ ◊¥ |v, wÆÆv ◊¥ }z,wÆÆw ◊¥ }w, wÆÆx ◊¥ vÆy, wÆÆy ◊¥ ~x, wÆÆz◊¥ ww~, wÆÆ{ ◊¥ xÆx, wÆ| ◊¥ zÆw, wÆÆ} ◊¥{~z, wÆÆ~ ◊¥ yy~ •ÊÒ⁄U wÆvÆ ◊¥ •ÁäÊfl‡ÊŸ¬Ífl¸ Ã∑§ yy~ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿʪÿÊ–

©UÑπŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁfläÊÊŸ◊¥«U‹ ∑§∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ÷Ë „Ò⁄Uà ◊¥ „ÒU Á∑§ ∑§’Ã∑§ ©UQ§ •ÊEÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

Áfl.¬. ◊¥ ÁŒÿ ª∞ „U¡Ê⁄UÊ¥

•Ê‡flÊ‚Ÿ ¬˝‹¢Á’Ã

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á∑§⁄UÊáÊÊ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ ‚flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ∑§Ë

vwzflË¥ ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸‚¥øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ vx fl vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ fl‚¥Ã⁄UÊflŒ‡Ê¬Ê¥«U ‚÷ʪ΄U ◊¥ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ◊ÈÅÿ◊¥òÊˬÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–•äÿˇÊÃÊ ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡Ëà ¬flÊ⁄U ∑§⁄‘¥Uª–¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Ê‹∑§◊¥òÊËÁ‡ÊflÊ¡Ë⁄UÊfl ◊ÊÉÊ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ‚¥¡ÿ

ŒflË, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË »§ÊÒÁ¡ÿÊπÊŸ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ◊È‹∑§, ‚Ê¥‚Œ Áfl‹Êfl ◊ÈûÊ◊flÊ⁄U,‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ, ‚Ê¥‚Œ •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U,ÁŸÁß ª«U∑§⁄UË, ÁfläÊÊÿ∑§ ‚ÈäÊÊ∑§⁄U Œ‡Ê◊Èπ,ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚.ÄÿÍ. ¡◊Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¥øÊ‹∑§ ÁŒ‹Ë¬Á‡Ê¥Œ Ÿ ŒË– ßU◊ŒÊŒ πÊŸ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ flÁ⁄UDU‚ËÃÊ⁄UflÊŒ∑§ ©USÃÊŒ ‡ÊÈ¡ÊŒ πÊŸ ∑§ flÊl ‚ ŒÊÁŒfl‚Ëÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „Uʪ˖ ¬‡øÊÃÁ∑§⁄UÊáÊÊ ÉÊ⁄UÊŸÊ ∑§ •äflÿ͸ ‚flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ∑§ ¬ÊÃfl «UÊ. fl‚¥⁄UÊfl Œ‡Ê¬Ê¥«U ∑§ ¬ÍòÊ üÊË∑§Ê¥Ã Œ‡Ê¬Ê¥«U

∑§Ê ªÊÿŸ „Uʪʖ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ Á∑§⁄UÊáÊÊ,•Êª˝Ê fl ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ÃËŸÊ¥ ÉÊ⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê•Êà◊‚Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë flÁ⁄UDU ªÊÁÿ∑§Ê •Ê‡ÊÊπÊÁ«U‹∑§⁄U ∑§ ªÊÿŸ ‚ ◊Ò„UÁ»§‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ßU‚∑§ ’ÊŒ ©U¬¥Œ˝ ÷≈U, ‚Ê¥ªÃʕʪ˝Ê, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, ¡ÿ¬È⁄U-•òÊÊ‹Ë ÉÊ⁄UÊŸ ∑§ËflÁ⁄UDU ªÊÁÿ∑§Ê •Ê⁄UÃË •¥∑§‹Ë∑§⁄U •¬ŸÊ ªÊÿŸ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘UªË–

•Ê¡ ‚ ‚flÊ߸U ª¥äÊfl¸ ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÊ„U

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ „UÊÕÊ¥ „UÊªÊ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ á

ªÁà ‚ flÊ„UŸ ø‹Ê∑§⁄U ∑§Ê ∞∑§•ôÊÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ–¡⁄Uˬ≈U∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ∑§•¥Ãª¸Ã ∑§Ê◊∆UË ⁄UÊ«U, ‚ÊÿʟʬÁé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ∑§’Ë⁄U•ÊÚ≈UÊ ◊Ê’ÊßU‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ôÊÊËÊ∑§‹ ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ Ÿ flÊ„UŸ ∑§Êá ªÁà fl ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ ø‹Ê∑§⁄U

‚«∏∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U •ôÊÃÊ √ÿÁQ§(yÆ-yz) ∑§Ê ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UP§⁄U◊Ê⁄UË, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ ŒÃ „ÈU∞≈˛U∑§ øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ª⁄UË’ŸflÊ¡Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë, Á»§ÿʸŒË ‡ÊππÈŒÊ ’Ê’⁄UÊ ‡Êπ ⁄U◊¡ÊŸ ({w)∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ≈˛U∑§ øÊ‹∑§ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊ‹∑§∑§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

≈˛U∑§ Ÿ v ∑§Ê ∑ȧø‹Ê

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U

⁄UÊC˛UflÊŒË •ÊÒlÊÁª∑§ ‚‹ ∑§ÃûÊflÊfläÊÊŸ ◊¥ ªáʇʬ∆U ÁSâÊÇÊ⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË •ŸË‹Œ‡Ê◊Èπ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ „U◊¥Ã ≈U∑§‹©U¬ÁSÕà âÊ– •äÿˇÊÃÊ ‡Ê„U⁄U•äÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ë–◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •ŸË‹Œ‡Ê◊Èπ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UQ§ŒÊŸ

üÊDUŒÊŸ „ÒU fl ⁄UQ§ŒÊŸ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ‚ÊÕ „UË ©Uã„Ê¥Ÿ ßU‚Ã⁄U„U ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ Á∑§ÿÊ– zv ‹ÊªÊ¥Ÿ ⁄UQ§ŒÊŸ Á∑§ÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ÁøŸ ◊„U⁄U,Ÿ⁄‘U‡Ê ‡Ê’ÊŸ, ⁄UÁfl ªÈ¥«UË, ¬˝flËáÊøÊ⁄‘U, „U◊¥Ã ªÊ¥äÊË, ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl,⁄U◊áÊ ∆Ufl∑§⁄U, ŒÁflŒÊ‚ ÉÊÊ«U,⁄UÊ¡‡Ê »È§‹, ◊„¥UŒ˝ ÷Ê¥ª, ßȡÃÊ¥’, ‡ÿÊ◊ øÊÒäÊ⁄UË, ‚ÈŸË‹‹Ê¥¡flÊ⁄U, •÷ÿ ⁄UÊ©UÃ, ⁄UʡȟʪȋflÊ⁄U, Áfl∑˝§Ê¥Ã ÃÊ¥’, ‚È⁄‘UπÊ∆UÊ∑§⁄‘U, ∞‚. ∑§. Á‚¥„U, ⁄UÊ◊ŒÊ‚’Ê⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ

‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ

¬⁄U ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ê¥…U⁄UÊ’Ê«U∏Ë •¥’ʤÊ⁄UË◊¥ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ⁄UÊíÿ ∑§ ªÎ„U◊¥òÊË •Ê⁄U.•Ê⁄.U¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ífl¸ ◊¥òÊË fl ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ⁄U◊‡Ê ’¥ª ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ÷Ê·áÊ ◊¥¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ¬È⁄UʪÊ◊Ë ⁄UÊíÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬„UøÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU fl„U ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË– ª⁄UË’ ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ∑§Ê¥ „UË ¡ª„U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿªÊ– SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U◊¥ ¬flÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒËÉʸ •ÊÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë ªß¸U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê¬˝ÊSÃÊÁfl∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •¡ÿ ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê «UÊ.ŒË¬∑§ Œ¥Œ, Ÿª⁄U‚Áfl∑§Ê ¬Èc¬Ê ◊Ê‹Ë∑§⁄, ¬˝ªÁà ¬ÊÁ≈U‹, Ÿª⁄U‚fl∑§¬˝∑§Ê‡Ê ª¡Á÷ÿ, ¬Á⁄UáÊÿ »È§∑§, „UÁ⁄U‡Ê ÇflÊ‹U’¥‡ÊË, ÁŒ‹Ë¬ ¬Ÿ∑ȧ‹,ßȡ øÊÒ’, ‡ÊÊ„UËŒU ‡ÊÈÄ‹Ê, ÁŒŸ∑§⁄U flÊŸπ«UU, Œflˌʂ ÉÊÊ«U, Ÿ¥ŒÊøÊÒäÊ⁄UË, ‡Ê⁄UŒ ŸÊªÁŒfl, ⁄UÊ¡‡Ê »È§‹, ◊„¥UŒ˝ ÷Ê¥ª, ⁄UÊ¡Í ŸÊªÈ‹flÊ⁄U,Áfl∑˝§Ê¥Ã ÃÊ¥’, Áfl‹Ê‚ ◊Ê‹∑§, ‚ÈŸË‹ ߥUª‹, ’Ê’Í π¥Ê«U∑§⁄U, Áfl∑§Ê‚ÃÈ¥’«UUÊ◊, •À∑§Ê ∑§Ê¥’‹ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSÕà Ֆ

¬flÊ⁄U ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ê SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U

¡ÿ¥Ã Ãʪ«Ufl∑§Ë‹¬∆U ÁŸflÊ‚Ë ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ¥Ã ŒÊÒ‹Ã⁄UÊfl Ãʪ«U (zy) ∑§Ê

ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ê •ÁãÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ◊ÊˇÊäÊÊ◊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ‚Ê◊flÊ⁄U‚È’„U vÆ ’¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÁŸœŸ

¬˝ÁÃÁŸÁäʟʪ¬È⁄U– ◊Ê◊Í‹Ë ÁflflÊŒ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊ÊÒà ∑§ ÉÊÊ≈U

©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÊÃflÊ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ

∑§ •¥Ãª¸Ã vv ÁŒ¥‚’⁄U ∑§Ê ¬È⁄UÊŸË ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË,‹÷ÊŸ ÃÊ¥«UÊ, ◊„U‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ∑§‡Ê øÊÒäÊ⁄UË

(w}), ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ÷Ê¥Œ‹ (w~),¬˝‡Êʥà ∑È¥§÷‹∑§⁄U (wy) Ÿ ◊ÊòÊ

ªÊ‹Ëª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚ÁøŸ ÷Êÿ⁄U (xw)∑§ ª‹ fl ¿UÊÃË ¬⁄U äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‡ÊSòÊ ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U

¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– Á»§ÿʸŒË ⁄UÊ¡‡Ê ◊Ê⁄UflÊ«U (yÆ) ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄UÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊«¸U⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹

x Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á‚¥ªÊ¬È⁄U– ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ „È∞ •◊Á⁄U∑§ËŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§∞∑§ ‡ÊË·¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù “◊Íπ¸” ∑§⁄UÊ⁄UŒÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Œ‡Ê •ÊÁ‚ÿÊŸ ‚◊Í„ ◊¥ “•ÊœÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò •ı⁄U •ÊœÊ ’Ê„⁄U „Ò–” fl’‚Êß≈UÁflÁ∑§‹ËÄU‚ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ë ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ŒSÃÊfl¡ ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ flÁ⁄UD•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ‚„ÿÙªË ∞Á‡ÊÿÊ߸ Œ‡Ê◊‹Á‡ÊÿÊ, ÕÊß‹Ò¥« •ı⁄U ¡Ê¬ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ÁflflÊŒÊS¬Œ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë „Ò¥– ߟ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ◊¥Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ∑§Ë •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ¬Ífl˸∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ©¬ ⁄UˇÊÊ ◊¥òÊË «Áfl« Á‚«ŸË∑‘§ ‚ÊÕ fl·¸ wÆÆ} ◊¥ „È߸ ◊È‹Ê∑§Êà ‚Á„Õ◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ‡ÊË·¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „È߸’Ò∆∑§Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ªß¸ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ∑§Ê Á¡R§ „Ò–

Á¬¿‹ fl·¸ ߟ Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ flÊ‹ ŒSÃÊfl¡Ù¥ ∑§Ê•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ »§Êÿ⁄U»‘§ÄU‚ ◊ËÁ«ÿÊ ª˝È¬ ŸπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ŒSÃÊfl¡ ◊¥ Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§flÁ⁄UD ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ≈UÊÚ◊Ë ∑§Ù„ Ÿ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ù øËŸ•ı⁄U •ÊÁ‚ÿÊŸ ∑‘§ ’Ëø ‚¥’¥œ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿ πÙ ŒŸ flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§⁄UÊ⁄UÁŒÿÊ– •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ߸ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ∑§Ù„Ÿ ̌ ÊòÊ ◊¥ ¡Ê¬ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ ∑§Ê∑§Ê⁄UáÊ ©‚ Œ‡Ê ∑§Ë “◊Íπ¸ÃÊ, π⁄UÊ’ ŸÃÎàfl •ı⁄U∑§◊ ŒÍ⁄UŒÎÁCÃÊ” ∑§Ù ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ŒSÃÊfl¡ ’ÃÊÄҥ Á∑§ ∑§Ù„ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ÃŸË „ËÁflflÊŒÊS¬Œ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë¥ •ı⁄U •¬Ÿ “◊Íπ¸÷Ê⁄UÃËÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù” •ÊÁ‚ÿÊŸ ‚◊Í„ ◊¥ “•ÊœÊ‡ÊÊÁ◊‹ •ı⁄U •ÊœÊ ’Ê„⁄U” ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ– ŒÁˇÊáʬÍfl˸ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ “•ÊÁ‚ÿÊŸ” ◊¥÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬ÿ¸flˇÊ∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# „Ò–

“⁄UπÒ‹” •ı⁄U

“∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ê

‚¥’¥œ” ‡ÊéŒ „≈UÊ∞¥

Ÿß¸ ÁŒÑË– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ “◊Á„‹ÊŒˇÊÃÊ ‚Á◊ÁÔ Ÿ ‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈U¸ ‚◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ∞∑§»Ò§‚‹ ‚ “⁄UπÒ‹”, “Ÿı∑§⁄UÊŸË”•ı⁄U “∞∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ‚¥’¥œ” ¡Ò‚ËÁ≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ „≈UÊ∞¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë„Ò¥– Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ◊Á„‹Ê•ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊÚÁ‹Á‚≈U⁄U ¡Ÿ⁄U‹ß¥ÁŒ⁄UÊ ¡ÿÁ‚¥„ Ÿ ww •Q§Í’⁄U ∑§ÙãÿÊÿ◊ÍÁø ◊Ê∑Z§«ÿ ∑§Ê≈U¡Í •ı⁄UãÿÊÿ◊ÍÁø ≈UË.∞‚. ∆Ê∑§È⁄U ∑§Ë𥫬Ë∆ ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ»Ò§‚‹ ‚ ÿ ‡ÊéŒ „≈UÊŸ „Ë „Ù¥ª–ߥÁŒ⁄UÊ ∑§Ë ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ ’ÊŒ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÿ„ ‚◊ˡÊÊ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÿ⁄U ∑§Ë „Ò–

÷٬ʋ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ Ÿ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„ ‹ªÊÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê„Ò Á∑§ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ÿ„ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥∑§Ê ‚ŒŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê, Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ª∆ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊¥ •’ Á∑¢§ªÁ»§‡Ê⁄U ¡Ò‚ ’˝Ê¥« ∑‘§ ‹Ùª •ÊŸ ‹ª„Ò¥– øÈŸÊfl ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÿ„Ê¥ ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§‚÷ʪÊ⁄U ◊¥ „È߸ ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË øı„ÊŸ Ÿ •¬ŸË ’’Ê∑§ ⁄UÊÿ⁄UπË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, “¬„‹ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ’ÈÁh¡ËflË ÿÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UflªÒ⁄U„ „È•Ê ∑§⁄Uà Ֆ ‹Á∑§Ÿ •’ ß‚∑‘§ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ª∞„Ò¥– „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ •’ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl Á∑§‚ Ã⁄U„ „ÙÄҥ– ‚⁄U•Ê◊ ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË „ÙÃË „Ò– ∑§÷Ë Á∑§¥ªÁ»§‡Ê⁄UflÊ‹Ê ß‚∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •ı⁄U– ß‚‚߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ßí¡Ã πÊ∑§ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË„Ò– flÒ‚ ÷Ë ©ëø ‚ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •¥ª˝¡ ’ŸÊ∑§⁄U ª∞ Õ– „◊¥ß‚ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–” ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß‚ ’Êà ¬⁄U ‚¥ÃÙ·¡ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ Ÿ„Ë¥ „Ò– øı„ÊŸ Ÿ ‚ȤÊÊflÁŒÿÊ Á∑§ Á¡‚ Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ©ëø ‚ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „Ò, ©‚∑‘§Á‹∞ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ SÕÊŸ •Ê⁄UÁˇÊà Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¬Ò‚Ê ’øªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê, øÈŸÊfl πø¸ ∑§Ë¡Ù ‚Ë◊Ê „Ò, ©ÃŸ ◊¥ ∑§Ù߸ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ ‚∑§ÃÊ– ∞∑§ ‚÷Ê ∑§Êπø¸ …Ê߸ ‚ı M§¬ÿ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ßß ∑§◊ ¬Ò‚ ◊¥ ‚÷Ê „Ù‚∑§ÃË „Ò? ¡Ù ∞‚Ê ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl vÆ ‹ÊπM§¬ÿ ◊¥ ‹«∏ÃÊ „Ò ÃÙ ‚◊Á¤Ê∞ ¤ÊÍ∆ ’Ù‹ÃÊ „Ò– ¬ÙS≈U⁄U ¿¬Ã „Ò¥ zÆ„¡Ê⁄U •ı⁄U ’ÃÊ∞ ¡Êà „Ò¥ ∞∑§ „¡Ê⁄U–

Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ∑§„Ê ◊Íπ¸ÁflÁ∑§‹ËÄ‚ ∑§ ŒSÃÊfl¡Ê¥ ◊¥ πÈ‹Ê‚Ê

‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ê≈U¸U ‚ ◊Ê¢ª

⁄UÊíÿ‚÷Ê ªÒ⁄U¡M§⁄UË — Á‡Êfl⁄UÊ¡

Page 3: Monday 13 December 2010

Ùæ»ÂéÚ ãUܿܟʪ¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U,vx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ÂðÁ 3

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U–Ÿª⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ

∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚#Ê„U ÷Ë ªÈ¡⁄U ªÿÊ– ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡‚ ∑§Œ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ‚ ∆¢U«U∑§ ªÊÿ’ „ÒU, ©U‚ˬ˝∑§Ê⁄U Áfl¬ˇÊ ◊¥ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë ª◊˸ Ÿ„UË¥ ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–ªÈ◊‚È◊ ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„U Áfl¬ˇÊ ∑§ ø‹Ã ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ•Áœfl‡ÊŸ ‚ÍŸÊ-‚ÍŸÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬Ê‚◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ Ÿ ‡ÊÊÁÃ⁄U øÊ‹¥π‹∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ê ∑È¢§Œ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒÃ∑§ ‚»§‹ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– •ÊŒ‡Ê¸ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, ‹flÊ‚Ê◊Ê◊‹Ê, Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ, ’◊ÊÒ‚◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÁŒÃ◊Ê◊ ◊Èg Áfl¬ˇÊ ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U– ⁄UÊÖÿ÷⁄U ∑§Ë ‚«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë„UÊ‹Ã ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚ ÷Ë ªß¸ ’ËÃË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ‹Á∑§ŸÁfl¬ˇÊ ߟ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§Ê ÉÊ⁄UŸ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁflŒ÷¸ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ÷‹Ê Ÿ„UË¥„UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ „Uçà ∑§ ‚◊ÊŸ ŒÍ‚⁄UÊ „UçÃÊ ÷Ë ∑§fl‹øøʸ•Ê¥ ◊¥ „UË ’Ëà ªÿÊ– ¬„U‹ „Uçà ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬Ò∑§¡ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë•ÊflÊ¡ ∑§Ê ∞∑§ ¤Ê≈U∑§ ◊¥ ∆¢U«UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚¬Ò∑§¡ ∑§ •◊‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ÁŒπÊÃË „ÒUÿ„U ‚◊ÿ „UË ’ÃÊ∞ªÊ–

ŒÍ‚⁄U „Uçà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U øøʸ „ÈU߸–ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ fl‹‚ ¬ÊÁ≈U‹ ß‚ ’Êà ∑§Ê‹∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ∑§ß¸ ‚flÊ‹

¬Í¿U „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ‚flÊ‹ ∞‚ „Ò¥U Á¡Ÿ ¬⁄U ÁflœÊŸ ◊¢«U‹∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë øøʸ ∑§⁄U „U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÁflœÊŸ◊¢«U‹ ∑§Ê ∑§Ë◊ÃË ‚◊ÿ ߟ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊÿÊ „UÊ⁄U„UÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê S≈U‡ÊŸ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ πø¸ ∑§⁄Uߟ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ •‹ª ‚π⁄UÊ’ „UÊÃÊ „ÒU– Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë¡È’ÊŸ ¬⁄U „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§•ÊÁπ⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑È¢§Œ ÄÿÊ¥ „UÊ ªß¸ „Ò– ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ ‚ËŸÊÃÊŸ∑§⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ø‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ •ÊÒ⁄U •Á¡Ã ¬flÊ⁄U ∑§Ë ‹Ê¡flÊ’¡Ê«∏UË Ÿ Áfl¬ˇÊ ∑§Ê •¬ŸË ’Ê‹ÃË ’¢Œ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ∑§ ◊Èg ∑§Ê Áfl¬ˇÊ Ÿ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U …¢Uª ‚ ©U¿UÊ‹Ê– ß‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U…¢Uª ‚ Á∑§ z Á‡Êfl‚ŸÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŸ‹¢’Ÿ ∑§Ë ‚¡Ê∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– •÷Ë ÷Ë ©UŸ ÁŸ‹¢Á’ÃÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¡Ê ∑§◊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê߸ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥„ÈU•Ê „ÒU– Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÁflœÊŸ ÷flŸ ∑§ •¢Œ⁄U∑§◊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ÖÿÊŒÊ “¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË” Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U–≈UËflË øÒŸ‹Ê¥, ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊÊ¥ ◊¥ ¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¡ª-ª¡’ fl‡Ê÷Í·Ê•Ê¥ ÁflœÊÿ∑§ ¬˝∑§≈U „UÊ ⁄U„U „Ò¥–•¡Ë’ʪ⁄UË’ fl‡Ê÷Í·Ê•Ê¥ ‚ •ª⁄U ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ „UÊÃÊ ÃÊÁflœÊŸ ◊¢«U‹ ◊¥ øøʸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË–ÿ„U fl‡Ê÷Í·Ê∞¢ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃË¥ ÃÊ ÁflœÊŸ ÷flŸ ⁄¢Uª◊¢ø’Ÿ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ ÃÊ ¬ÊÃ⁄UÊ¡ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥

¬˝∑§≈U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U¡ÊÁà ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„¥U¬˝øÊ⁄U Á◊‹Ê ‹Á∑§Ÿ ‚◊SÿÊ ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê◊Èπ⁄U ∑§◊, Ã◊ʇʒ˟ ÖÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄U „Uçà ◊¥⁄UÊ◊¤ÊÍ‹ ∑§Ê ◊ÈgÊ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ©U∆UÊÿÊ– ‚ŒŸ ∑§•¢Œ⁄U ÷Ë ’Ê„U⁄U ÷Ë– „UÊÁ‚‹ ©Uã„¥U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á»§⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê‡flÊ‚Ÿ „UË ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË•Ê⁄U ‹Ê∑§ÁŸ◊ʸáÊ ◊¢òÊË (‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©U¬∑˝§◊) ¡ÿŒûÊˇÊË⁄U‚ʪ⁄U Ÿ ◊„UʬÊÒ⁄U •ø¸ŸÊ «U„UŸ∑§⁄U ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ‚Ëœÿ„U œ◊∑§Ë „UË Œ «UÊ‹Ë Á∑§ ⁄UÊ◊¤ÊÍ‹ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Áfl‹¢’∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ê ‹ÊªÃ ⁄UÊÁ‡Ê ’…∏UË „ÒU, ©U‚∑§ yz ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ◊Ÿ¬Ê ÷⁄U fl⁄UŸÊ ©U‚∑§ •ŸÈŒÊŸ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ŒË¡Ê∞ªË– ◊„UʬÊÒ⁄U ∑§Ê ŒË ªß¸ ß‚ œ◊∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ÷Ê¡¬ÊÁflœÊÿ∑§ •ë¿UË Ã⁄U„U ÷ÈŸÊ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞– •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê•’ ÿ„UË ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ •Áœfl‡ÊŸ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U

•ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–‚’‚ •ë¿UË ’Êà ÿ„U ŒπË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§¿ÈU^ÔUË ∑§ ‚◊ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊È¢’߸ ÷ʪŸ∑§Ë ’¡Êÿ ÁflŒ÷¸ ◊¥ „UË ÉÊÍ◊ ⁄U„U „Ò¥U, ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥‚ M§’M§ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •Á¡Ã ¬flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊŸ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ë¿UË ¬„U‹ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë „ÒU– ©Uã„¥U¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊È¢’߸ ª∞ ÃÊ Á»§⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ŸÊª¬È⁄U •ÊŸ◊¥ Á∑§‚Ë “’«∏U ∑§Êÿ¸∑˝§◊” ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏UªË– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ„ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥– ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ Ÿ flœÊ¸ ∑§ •‹ÊflÊ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ª«UÁø⁄Ê‹Ë Á¡‹Ê ÷Ë ª∞–•Á¡Ã ¬flÊ⁄U ø¢º˝¬È⁄U, flœÊ¸, ÿflÃ◊Ê‹, ∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ∑§⁄U •Ê∞– ÿ„U •ë¿U ‚¢∑§Ã „Ò¥– ‹ª ÃÊ ÿ„UË ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ßŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê«∏UË •ª‹ ∑ȧ¿U ◊Ê„U ◊¥ ⁄UÊÖÿ ◊¥©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ¬˝ªÁà ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ‹¡Ê∞ªË– ©Uã„¥U Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ÊÕ Á◊‹Ê ÃÊ ÿ„U∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§ªÊ–

ªÈ◊‚È◊ Áfl¬ˇÊ, ‚ÍŸÊ •Áœfl‡ÊŸ�� ‚ûÊÊ ¬ˇÊ ◊¥ ¿UÊÿË πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U

�� ◊ÈgÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÄÿÊ¥ ∆¢U«UÊ ¬«∏UÊ Áfl¬ˇÊ?

‚¥flÊŒŒÃʟʪ¬È⁄U– ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚„UÁŸflÊ‚ ∑§ {z ç‹Ò≈U

∑§ •ŸÁäÊ∑ΧÃ, •flÒäÊ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ŸÊª¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ •ÊÿÈQ§ •ÊÒ⁄U äÊ⁄◊U¬∆U¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ mÊ⁄UUÊ ‚¥ÿÈQ§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê‹∑§⁄U ‡ÊËà ‚òÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË øÊÒ∑§ ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚ŒSÿ ø¢º˝∑§Ê¢Ã •áÊ∑§⁄U Á¬¿U‹vÆ ÁŒŸÊ¥ ‚ flÁ⁄Uc∆U ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ¢Ã „U⁄U∑§⁄U ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢– ÿ„U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚÷Ë ‚ „U≈U∑§⁄U„UÊŸ ‚ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– •áÊ∑§⁄U Ÿ •flÒäÊÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U ªÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ ¥ç‹ÒU≈UäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊Ÿ¬Ê äÊ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁU⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ŒË „ÒU– ¬òÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊Ÿ¬Ê äÊU⁄U◊¬∆U¡ÊŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ ¬Ífl¸ ‚Áøfl ∑§Ê ŒÊfl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ê ¬òÊ ŒÃ „UË Áfl÷ʪ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§,Ÿª⁄U‚fl∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁDUà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄U fl ŸÊ◊ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U L§∑§flÊßU¸U •ÊÒ⁄U◊Ê◊‹Ê Œ’Ê Á‹ÿÊ– ◊ª⁄U ßU‚ ‡ÊËÂòÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŒflÊ‹Ë ∑§ÁŒŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ŒSÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ◊Ÿ¬Ê

äÊ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ Ÿ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ŸÊÁ≈U‚ ŒË– ÿ„UŸÊÁ≈U‚ ‚Ê‚Êÿ≈UË ∑§ ‚Áøfl •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬òÊ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ŸÊÁ≈U‚ ÁŒÿ ¡ÊŸ ‚ •’ ¬òÊ∑§Ê⁄U‚Ê‚Êß≈UË ∑§ •äÿˇÊ, ‚Áøfl, ∑§Ê·ÊäÿˇÊ, ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË‚ŒSÿ ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ {Æ ¬òÊ∑§Ê⁄U-ªÒ⁄U¬òÊ∑§Ê⁄U ç‹Ò≈UäÊÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§ •ŸÁäÊ∑ΧÃ, ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬⁄U∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊Ÿ¬Ê •ÊÿÈQ§ •ÊÒ⁄UäÊ⁄U◊¬∆U ¡ÊŸ ∑§ ©U¬ÊÿÈQ§ ¬⁄U „ÒU– äÊ⁄UŸ ¬⁄U ’Ò∆U „U⁄U∑§⁄U fl•áÊ∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª „ÒU Á∑§ ¬Í⁄‘U {z ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸∑§Ë ¡Ê¥ø ¡ÀŒ ∑§Ë ¡Ê∞– ‡ÊËÂòÊ ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ¡Ê¥ø ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄ •áÊ∑§⁄U ◊Ÿ¬Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U äÊ⁄U◊¬∆U¡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „ÒU¢–

{z ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§

ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ¡Ê¥ø „UÊ

äÊ⁄UŸÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ •áÊ∑§⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª‚¢flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ãÿÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ªÎ„U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ‚á ©U»¸§’¥≈UË ¬ÊÁ≈U‹ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‹π⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UÃË fl∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§Ë ¬˝◊Èπ ©U¬ÁSÕÁà ÃÕÊ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡ÇÿÊ‚Ë, üÊË◊ÃË ÁS◊ÃÊ ¬ûÊ⁄UÁ∑§Ÿ ∑§ËÁfl‡Ê· ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „ÈU•Ê– ‚á ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ Á‡ÊˇÊʬ⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ìÊË Á‡ÊˇÊÊ fl„UË „Ò Á¡‚‚ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ „UÊ– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄UmUÊ⁄UÊ ¬ÊÁ⁄Uà Á‡ÊˇÊÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚÷Ë∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ •Êfl‡ÿ∑§Ã „ÒU– ¬Á⁄UˇÊÊ ◊ÍÀÿ◊ʬŸmUÊ⁄UÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– flø◊ÊŸ ¬Ë…∏UË •àÿ¥Ã ’ÈÁhU◊ÊŸ „ÒU, ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥∑§Ê ◊ÊŸ‚‡ÊÊSòÊ ¡ÊŸŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë flø◊ÊŸÁSÕÁà ©UŸ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ „UÊŸflÊ‹ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÁŒ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§ ‚Áøfl ¬˝Ê. Áfl¡ÿ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∞∑§ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§Ë ◊ÍÁø „ÒU¢– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥SÕÊ Ÿ¬ÊÚÁ‹≈U∑A§Ë∑§‹ •ÊÒ⁄U •ãÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬Ê∆Uÿ∑˝§◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸøÊÁ„U∞ ©U‚∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ŒÒfl ‚„Uÿʪ ŒŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •äÿˇÊ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË Ÿ ¬ÊÁ≈‹ ∑§Ê

‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U „U◊ ‹Êª ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ߸U∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ŒÊøÊ⁄,U F„,U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ∑§Ã¸√ÿ, Á‡ÊCUÊøÊ⁄U•ÊÁŒ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¢U ÃÊÁ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊÁfl∑˝§◊ „UÊ ‚∑§ •ÊÒ⁄U fl ‚◊Ê¡ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ ’Ÿ∑§⁄U Œ‡Ê fl‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄‘¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ¡È¤ÊÊL§‚◊Ê¡‚fl∑§ ∆UÊ∑ȧ⁄U ¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË‚¥ÅÿÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«U∑§Ê ÃÕÊ ‹«U∑§Ë ◊¥ ÷ŒŸ„UË¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ∑§Ë ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ Sflÿ¥

¿UÊòÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚È⁄‘U‡Ê¡ÇÿÊ‚Ë Ÿ •¬ŸÊ flQ§√ÿ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ •Ê⁄U. ≈UË. •Ê. mUÊ⁄UÊ ‹ÊßU‚¥‚ ∑Ò¥§¬ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊŸÊøÊÁ„Uÿ Á¡‚‚ ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„U ‚ÈÁfläÊÊÁ◊‹ ÃÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ mUÊ⁄UÊ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ÷Ë ‚◊ÿ ¬⁄U Á◊‹ŸËøÊÁ„U∞– ‹π⁄UÊ¡ ÷Ê⁄UÃË Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§Á‡ÊˇÊÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄Uã◊Èπ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸËŸ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ mUÊ⁄UÊ ÁfllÊÕ˸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊÁfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ãÿÊ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚„U¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ÁS◊ÃʬûÊ⁄UÁ∑§Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê „UË ‚¥÷Ê‹ŸÊ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl •ë¿UË ªÎ„UáÊË’Ÿ ‚∑¥§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ „U◊ ©Uã„¥U ‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U–

‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. üÊË◊ÃË Á◊ÃÊ‹Ë ◊„UÃÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬˝ÊøÊÿʸ üÊË◊ÃË ŸË‹◊ •Ê„ÍU¡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ «UÊ.«UË. flÊÿ. ¬ÊÁ≈‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ Á◊‹Ÿ øÊÁ„Uÿ–ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚„U÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê¬È⁄US∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬˝◊ÊáʬòÊ Œ∑§⁄U ‚á ©U»¸§ ’¥≈UË ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ©UŸ∑§Ê‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÁfllÊ‹ÿ ∑§ S∑§Ê©≈U ªÊßU«U Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•ÊÿÊÁ¡Ã •ÊŸ¥Œ ◊‹Ê ◊¥ ÷Ë U¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ÷¥≈U Œ∑§⁄U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ fl ©UŸ‚ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë–

‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ „UË ‚ëøË — ‚á⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§fl‹⁄UÊ◊ÊŸË ∑§ãÿÊ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ „ÈU•Ê ‚à∑§Ê⁄U

Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœŸÊª¬È⁄U– Á»§À◊

¡ªÃ ∑§Ê ‡Ê„¢‡ÊÊ„U ¡’ŸÊª¬È⁄U ∑§ •Ê‚¬Ê‚◊¢«U⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ Á∑§‚ËŒËflÊŸ ◊¥ ©U‚ ŒπŸ ∑§Ë‹‹∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊªªË!∆UË∑§ ∞‚Ê „UË „ÈU•Ê „Ò–ŸÊª¬È⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚∑§ wÆ,ÆÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊÿÈfl∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë‚È’„U ¬¥ø ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ „Ò¥U–•Áœ∑§Ê¢‡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê⁄UÊ¥•ÊÒ⁄U ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ‚„UË ⁄UÁflflÊ⁄U ë∏U∑§ ⁄UflÊŸÊ „ÈU∞ „Ò¥U– „U◊Ê⁄U Á‚flŸË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬¥ø ◊¥ ¡◊Ê „ÈU∞ •Á◊ÃÊ÷ ∑§ ŒËflÊŸÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ∑§ß¸ ÿÈfl∑§ ∑§Ê •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ πø¸∑§⁄U ¬¥ø ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ÉÊÈ‚ ª∞ „Ò¥U– ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑ȧáÊÊ‹ Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ë „U‚⁄UéU‚ ‚◊ÿ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸ ¡’ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ¬¥ø ∑§ ¡¢ª‹ ◊¥ ∆UË∑§©U‚∑§Ë Á¡å‚Ë ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U L§∑§ ªß¸– ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ ∞∑§ ÷Ê‹Í ∑§ ’Ëø⁄UÊSà ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê– ÷Ê‹Í ∑§Ê ŒπŸ ¬ÿ¸≈U∑§ L§∑§ ª∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ¬Ë¿U ‚ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ªÊ«∏UË •Ê∑§⁄U L§∑§Ë– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚•Á◊ÃÊ÷ •¬ŸË ªÊ«∏UË ∑§ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¢ ÁŸ∑§‹ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ŒËflÊŸÊ¥ ∑§Ê•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¡M§⁄U ŒπŸ Á◊‹ ªß¸– ∑ȧáÊÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚È’„U y ’¡ ©U∆U∑§⁄U fl„U ¬¥ø ªÿÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ •¢Œ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹–•¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ fl„U ‚»§‹ „UÊ ªÿÊ– ŸË‹ ⁄¢Uª ∑§Ê ¡Ò∑§≈U ¬„UŸ •Á◊ÃÊ÷’„UŒ ‡Êʢà Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ– fl ’«∏UË ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡¢ª‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U⁄U„U Õ– „UÊ‹Ê¢Á∑§ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ¬˝‡Ê¢‚∑§Ê¥ ∑§ ◊È¢„U ‚ •Ê„UÁŸ∑§‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ¡¢ª‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§–ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊ¡ ’ÊŒ‡ÊÊ„U, ∞¢ª˝Ë ÿ¢ª◊ÒŸ ©UŸ∑§ Á’À∑ȧ‹∑§⁄UË’ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Áà ©Uà‚Ê„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢≈U •Ê ª∞ Õ–∑§Ê◊∆UË-∑§ã„UÊŸ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ‚È’„U‚ „UË ¬¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃË „ÈU߸ ÁŒπÊ߸ ŒË¥– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ ÁŒŸ⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥¢ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê⁄UÊ◊≈U∑§ ◊¥ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ¬¥ø ◊¥ ÖÿÊŒÊ ÿÈflÊ Ÿ¡⁄U •Ê∞– „U⁄U ∑§Ê߸ ∑§fl‹•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ŒπŸ ¬¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ª◊¸∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ Á‹¬≈UË ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÷Ë ÕË¥– ªÊ¢flflÊ‹ ßÃŸË ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹¥ ¬¥ø ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃË Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ª∞– ©Uã„¥U ∑§Ê»§ËŒ⁄U ’ÊŒ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬…∏U∑§⁄U ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‡Ê⁄U ¬¥ø ∑§‡Ê⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– Á‚flŸË ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ë◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬¥ø ◊¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ߢáÊ◊ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U–•Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê flÊ„UŸ ∑§Ê»§Ë •Êª ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ãÿ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ¡¢ª‹ ◊¥ ©UŸ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡„UÊ¢¬⁄U ¡ÊŸÊ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ „ÒU– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§¡¢ª‹ ◊¥ •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ÖÿÊŒÊ „UÊ „UÀ‹Ê Ÿ ◊øÊ∞– Á»§⁄U ÷Ë∞∑§ ¡ª„U •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê flÊ„UŸ •ãÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§ flÊ„UŸ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄UL§∑§ „UË ªÿÊ– •Á◊ÃÊ÷ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ’ÃÊ’Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ŒπË ¡Ê⁄U„UË „ÒU– vÆ „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ ÃÊ ¬¥ø ◊¥ ÁSÕà ÃÊ¡ Á⁄U‚Ê≈¸U ∑§ ߸Œ¸ÁªŒ¸„UË «U⁄UÊ «UÊ‹ „ÈU∞ „Ò¥U– ÷Íπ-åÿÊ‚ ߟ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§•Á◊ÃÊ÷ ÃÊ¡ Á⁄U‚Ê≈¸˜UÔ‚ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ ÷Ë ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê•Á÷flÊŒŸ ∑§⁄U ¢ª– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ¬˝Áà ßÃŸË •Áœ∑§ŒËflÊŸªË ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Á◊ÃÊ÷ ÷Ë ªŒªŒ „ÒU– ’Í…∏UË ©U◊˝ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•¬ŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Á◊ÃÊ÷ πÈ‡Ê Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ë‚flÊ ◊¥ ‹ªÊ „U⁄U √ÿÁQ§ ¬Í⁄UË Ãã◊ÿÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Êß‚ ’Êà ∑§Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ •Á◊ÃÊ÷ ©U‚‚ ’Êà ∑§⁄¥Uª– ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥Ÿ ÷Ê⁄UË ‚ŒË¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ¬¥ø ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UË ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡’ •Á◊ÃÊ÷ ŸÊª¬È⁄U ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§‹¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ŒËŒÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¢– ¬¥ø ∑§ •Ê‚¬Ê‚ L§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡ª„UŸ„Ë¢U „Ò– ‚÷Ë Á⁄U‚Ê≈¸˜UÔ‚ •Á◊ÃÊ÷ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ©U‚»È§‹ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥–•Á◊ÃÊ÷ ∑§ •Êª◊Ÿ Ÿ ߟ Á⁄U‚Ê≈¸˜UÔ‚ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ◊Ê‹Ê◊Ê‹ ∑§⁄UÁŒÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¢ ŸU ß‚∑§Ê ‹Ê÷ ©U∆UÊ∑§⁄U ⁄U≈U ŒÊªÈŸ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U–◊È¢„U◊Ê¢ªË ⁄U∑§◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Á◊ÃÊ÷ ∑§ ŒËflÊŸ ÃÒÿÊ⁄U Œπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U–•Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ¬¥ø ‚ ŸÊª¬È⁄U ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ◊È¢’߸ ∑§ Á‹∞©U«∏U ¡Ê∞¢ª– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŸÊª¬È⁄U „UflÊ߸•aÔU ¬⁄U ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§ø„UÃÊ¥ ∑§ ¡◊Ê „UÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU–

Á’ª ’Ë ∑§ wÆ,ÆÆÆ

ŒËflÊŸ ¬¥ø ⁄UflÊŸÊ�� ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ’ÃÊ’Ë

�� ¬¥ø ◊¥ ∑§Ê⁄UÊ¥, ◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¥ ∑§Ê ’«∏UÊ ∑§ÊÁ»§‹

Ÿª⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁflŒ÷¸ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞

‚fl¸¬ˇÊËÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ª∆UŸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–‚fl¸¬ˇÊËÿ ªÈ≈U fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ Á‹∞Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ¬ÈŸ— ∞∑§ ’Ê⁄U∆UÊ‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘UªË, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê •Êª •ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–©UQ§ ÁfløÊ⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ߥUÁ«UÿÊ ∑§¬˝◊Èπ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆Ufl‹ Ÿ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ– •Ê∆Ufl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÃ fl·¸¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸¬ˇÊËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Ã’ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÁÂʌ Á◊‹Ê ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ‚Á◊Áà ◊¥ »È§≈U ¬«∏ ªß¸U •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á’π⁄U ªÿÊ– ÁflŒ÷¸ ∑§ Áfl∑§Ê‚fl ‚◊ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ¬ÈŸ— ∞∑§’Ê⁄U ‚÷Ë ªÈ≈U fl ¬ˇÊ ∑§Ê ∞∑§¿Uà ∑§ ŸËø ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– ¡’ ∞∑§¡È≈UÃÊ ÕË ÃÊ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷ˬÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U„UÊ ª∞ Õ– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ª∞ Õ– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÃÈ ‚÷Ë ¡ÊÁÃ-äÊ◊¸ ∞∑§òÊ„UÊ∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄‘UªË ÃÊ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§Ê‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ÷Ë∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê‚»§‹ÃÊ Á◊‹ øÈ∑§Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÊË¥ªŸÊ fl ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ÊäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„ÒU– ◊Ê‹Í◊ „UÊ Á∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ Ÿ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ zÆ fl·Ê¸ ◊¥ ÁflŒ÷¸ ∑§Ë

¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflEÊ‚ÉÊÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁflŒ÷¸ ◊¥ ©Ulʪ fl Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê •ŸÈ‡Ê· ’…∏UÃÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ‚ËπÈŒ¸ ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë flø◊ÊŸ„UÊ‹Ã ÁflŒ÷¸ ∑§ Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ⁄U„UË„ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§Ë ¡◊ËŸ πÃË ∑§ Á‹∞ ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU‹Á∑§Ÿ Á‚¥øÊ߸U ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸ ¬Á⁄U¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ÁŒP§Ã¥ •Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ¡Êà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§Êª∆UŸ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU– •Ê∆Ufl‹ Ÿ •Êª ∑§„UÊ Á∑§÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ •¬Ÿ Áª⁄Uçà ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– ßU‚‚ Œ‡Ê ◊¥ ©U¬Œ˝fl ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ÁŒŸÊ¥ ÁŒŸ◊„¥UªÊ߸U ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë

•Êÿ ¡‚ ∑§Ë  „ÒU– ¡’Á∑§ ©U‚Ë Á„U‚Ê’ ‚ •Êÿ ◊¥ ÷Ë flÎÁhU „UÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ÁSfl¡ ’Ò¥∑§ ∑§ Á⁄U¬Ê≈¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ‹ÊπÊ¥ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥L§. ¡◊Ê „ÒU fl„U ÷Ë Á’ŸÊ éÿÊ¡ ∑§ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UQ§ äÊŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‹ÊŸ„UÃÈ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ◊ʪʂflªË¸ÿ ◊„UÊ◊¥«U‹

∑§ ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê߸U ¬„U‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë–ŒÁ‹Ã Á„UÃÊÕ¸ ∑§ß¸U ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ŒÁ‹ÃÊ¥‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§ß¸U ¡Ë •Ê⁄U ◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ „ÒU– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸÊ¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝∑§À¬ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ⁄U„U •ãÿÊÿ¬⁄U Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ¡ÀŒ „UË EìòÊ ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘UªË– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ „UÃÈ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ‚fl¸¬ˇÊËÿ ’Ò∆U∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§⁄U∞∑§¡È≈UÃÊ „UÃÈ ¬˝ÿ% ∑§⁄‘UªË– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ „UÃÈ ÁflŒ÷¸∑§Ë ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ÷ʪ ‹Ÿ „UÃÈ ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË–flQ§ ¬«∏Ê ÃÊ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •¬Ÿ ‚÷ ªÈ≈UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ŸÃÎàfl ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ¡„UÊ¥ Ã∑§ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU fl ¬ˇÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ¬ÎÕ∑§ „ÒU ‹Á∑§ŸÁflŒ÷¸ ⁄UÊíÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§òÊ „UÊŸ ∑§⁄U ŒÊflÊ •Ê∆Ufl‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ëπ⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë–

¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸ ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ •Êª •Ê∞‚fl¸¬ˇÊËÿ ∞∑§¡È≈UÃÊ „UÃÈ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ’È‹Ê∞ªË ’Ò∆U∑§ — •Ê∆Ufl‹

Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ •ÊÚ»§ ßU¥Á«UÿÊ ∑§ •Ê∆Ufl‹ ªÈ≈U ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Ò∆U∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „ÈU߸U–ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •Ê∆Ufl‹, ¬˝ËÃ◊ ‡ÊªÊ¥fl∑§⁄U, ÷Ȭ‡Ê ÕÍ‹∑§⁄U, ªÊÿ∑§flÊ«U, ’Ê‹Í äÊ⁄U«U, ⁄UÊ¡Í ’„UÊŒÍ⁄‘U, ¬˝∑§Ê‡Ê ’ã‚Ê«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê∆Ufl‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ˇÊ ∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– flŸÊ¸ ‹ÊÁ∆UÿÊ¥ŒÁ‹Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ πÊà „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ •ãÿ ‹ ¡Êà „Ò¢U– flø◊ÊŸ ◊¥ ¬ˇÊ ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U flª¸, ‚◊ÍŒÊÿ, ¡ÊÁà fl äÊ◊¸ ∑§ ‹Êª ¡È«∏ „ÒU, ©Uã„¥U ¬ˇÊ ◊¥ ©U¬ÿÈQ§ SÕÊŸ ŒŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê «UÊ. ’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÁflŒ÷¸ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ ww ‚wz ¬˝ÁÇÊà ‹Êª „ÒU– SflÃ¥òÊ ÁflŒ÷¸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ¡flÊ’ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ¬⁄U ‚»§‹ÃÊ ¡M§⁄U Á◊‹ªË– ¬ÎÕ∑§ ÁflŒ÷¸⁄UÊíÿ ‚ „UË ŒÁ‹Ã ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ©UàÕÊŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§‹„UÊ‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, fl„U ∑§◊ ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ÁflÁ‡ÊCU•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ– ÷Áflcÿ ◊¥ Á⁄U¬Áé‹∑§Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥¬Íáʸ ⁄UÊíÿ ◊¥ }Æ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U zÆ ¬˝ÁÇÊÃŒÁ‹Ã fl zÆ ¬˝ÁÇÊà •ãÿ ‚◊ÍŒÊÿ ∑§ ‚ˇÊ◊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊflË ¡¥ª ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸÊ „Uʪʖ ßUŸ◊¥ ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ øÈŸ ∑§⁄U•ÊŸ ¬⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË Á◊‹ªË– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •÷Ë ‚ „UË ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–

ŒÁ‹Ã ∑§Ê ‹ÊÁ∆UÿÊ¢, •ãÿ ∑§Ê ‹Ê÷

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃʬÊ≈U˸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •À¬‚¥Åÿ∑§◊Êøʸ ∑§ •äÿˇÊ „UÊ¡Ë „ÒUŒ⁄U•Ê¡◊ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ÿÈflÊ ŸÃÊ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ◊Ê„U‚ËŸ ¡»§⁄U πÊŸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê©U¬ÊäÿˇÊ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „ÒU–•¬ŸË ÁŸÿÈÁQ§ ¬⁄U ◊Ê„U‚ËŸ¡»§⁄U πÊŸ Ÿ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄UË, ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ‚ÈäÊË⁄U ◊ÈŸª¥^UËflÊ⁄U, ŒÁˇÊáÊ-¬Áp◊ ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝»§«UáÊflË‚ ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§•äÿˇÊ „UÊ¡Ë „ÒUŒ⁄U •Ê¡◊ ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ „ÒU– ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê•À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Êøʸ ∑§◊„UÊ‚Áøfl ßUçÃπÊ⁄U „ÈU‚ÒŸ,‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ •Ê»§Ë πÊŸ,äÊ◊ZŒ˝ •„UË⁄U, ‡ÊπÍ πÊŸ,‚◊Ë⁄U ßU⁄UÊŸË •ÊÁŒ Ÿ•Á÷Ÿ¥ŒŸ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê„U‚ËŸ πÊŸ’Ÿ ©U¬ÊäÿˇÊ

Page 4: Monday 13 December 2010

4ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄UUUU,vx ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ

U

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl

‚◊ÊøÊ⁄U „UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË‚ÃË‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄‘U

ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë◊Ê. ~w|ÆwÆy|~w

∞fl¥Œ‡Ê⁄UÕ¡Ë •Ê∑§⁄‘U

¬Ê⁄UÁ‡ÊflŸË◊Ê. ~w|ÆÆ}{w}{

∑§Ê◊∆UË‚¥ŒË¬ ∑§Ê’›

∑ΧcáÊÊ ãÿÍ¡ ∞¡¥‚Ë ◊Ê. ~x|Æ|z~}z}

◊ŸÊ¡ Ÿª⁄U∑§⁄U „U⁄UŒÊ‚ Ÿª⁄U

◊Ê. }ÆÆ|ÆyvÆyz

∞fl¥

⁄UÊ◊≈U∑§ÃÈ·Ê⁄U ¬Ê⁄UäÊË

(ãÿÍ¡ ¬¬⁄U ∞¡ã‚Ë)

◊Ê. }~}x{|zy~w ∞fl¥

⁄UÊ∑§‡Ê ◊Á¡¸fl (‚¥flÊŒŒÊÃÊ)◊Ê. ~ywwvwx}Æ}

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈ªÊ¬Ê‹ ¬È⁄UÊÁ„Uà ◊Ê. ~~|ÆywzxÆ|

fläÊʸ‡Ê¥‡ÊÊ∑§ øÃÊ⁄‘U(‚¥flÊŒŒÊÃÊ)

◊Ê. ~xwzzw}|wx

∑Ò§‹Ê‡Ê ¬˝‚ÊŒ ‚ÊŸË

‚ÊŸË ãÿÍ¡ ∞¡ã‚Ë,ߥUÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑§ã„UÊŸ◊Ê. ~x|vz{zwy|

∞¡¥≈U - •Áπ‹‡Ê «UÊ¥ª⁄‘U◊Ê.-~x|Æwz{xwy

∑§ã„UÊŸ⁄Uʇʟ ªÊÒÃ◊~Æwvxyw{~~ Œfl‹Ê¬Ê⁄U

‡Ê⁄UŒ ªÈåÃÊ‚flÊ‚ŒŸ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U◊Ê. ~{wxw|{Æyv

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ÷Ê¡¬Ê ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ¬Ê⁄Á‡ÊflŸË

ÃÊ∂È∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê «ÊŸ∑§⁄‚÷ʪ΄ ‚ ‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äƒÊˇÊ •’È •Ê¡◊Ë∞fl¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÇÁfl¡ƒÊ Á‚¢„ ∑§Ë‡ÊflƒÊÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê∂ ∑§⁄ ∑§ã„ÊŸ ÃÊ⁄‚Ê øÊÒ∑§ ◊¥•’È •Ê¡◊Ë ∞fl¥ ∑§Ê¢ª˝‚ ◊„Ê‚ÁøflÁŒÇÁfl¡ƒÊ Á‚¢„ ∑§Ê ¬ÈÃ∂Ê »Í¥§∑§Ê ªƒÊÊ–÷Ê¡¬Ê ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •ÁflŸÊ‡Êπ«Ã∑§⁄ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ ÃÊ∂È∑§Ê•äƒÊˇÊ •ÃÈ∂ „¡Ê⁄ ∞fl¥ ⁄Ê¡Í ∑§«Í ∑§ ŸÃÎàfl

◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ß‚ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ◊¥ ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¢ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ «ÊŸ∑§⁄‚÷ʪ΄ ‚ ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ë ‡ÊflƒÊÊòÊÊÁŸ∑§Ê∂Ë ªß¸, Á¡‚◊¥ •Ê¡◊Ë ◊Ȍʸ’ÊŒ,

ÁŒªÁfl¡ƒÊ Á‚¢„ ◊Ȍʸ’ÊŒ ∑§ ŸÊ⁄ ∂ªÊà „È∞∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ‡ÊflƒÊÊòÊÊ ∑§Ê ÃÊ⁄‚Ê øÊÒ∑§ ¬⁄∂Ê∑§⁄ ⁄πÊ– ¡„UÊ¥ ¬˝◊Èπ flÄÃÊ•Ê¢ Ÿ•ŸÊÒ¬ÊøÁ⁄∑§ ‚÷Ê ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ–÷Ê¡¬Ê ƒÊÈflÊ ◊Êøʸ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ •ÁflŸÊ‡Êπ«Ã∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡‚ •’È •Ê¡◊Ë∑§Ë‚÷Ê ◊¥ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ Á‚ê◊Ë ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Êà „Ê, ∞‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ∑§Ê •Ê⁄.∞‚.∞‚.∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’Ê∂Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò–¡’Á∑§ •Ê¡◊Ë πÈŒ Á‚ê◊Ë ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ„Ò– ÷Ê¡¬Ê ⁄ÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSƒÊ ‡Ê¥∑§⁄

ø„UÊ¥Œ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •’È •Ê¡◊Ë ¡Ò‚ ∂ʪʥ∑§Ê ◊Ÿ‚ flÊ∂Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃË„Ò ÃÕÊ ⁄ÊC˛U÷ÁÄà ∞fl¥ •Êâ∑§flÊŒ ∑§ ’Ëø•Ê¡◊Ë Ÿ •¢Ã⁄ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ŸÊ

øÊÁ„U∞– fl„UË¥ ÷Ê¡¬Ê √ƒÊʬÊ⁄Ë •ÊÉÊÊ«ËÁ¡‹ÊäƒÊˇÊ ‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ÃÊ∂Ê’ ◊¥ «È’Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •’∑ȧ¿U ‚È¤Ê Ÿ„Ë¥ ⁄„Ê „Ò– ÄÿÊÁ∑§ wv ÁŒŸÊ¢ ‚‚¢‚Œ ∆U¬ „Ò, ß‚Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê äƒÊÊŸ „≈UÊŸ∑§ ©g‡ÿ ‚ ÁŒÇÁfl¡ƒÊ Á‚¢„ ∞fl¥ •Ê¡◊Ë Ÿ‚Êø ‚◊¤Ê∑§⁄ ƒÊ„ ‚¢¬˝ÊŒÁƒÊ∑§§ ßÊfl ¬ÒŒÊ∑§⁄Ÿ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ƒÊ„ flÄÃ√ƒÊ Á∑§ÿÊ „Ò–÷Ê¡¬Ê ÃÊ∂È∑§Ê ◊„Ê◊¢òÊË üÊflŸ flÃ∑§⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •’È •Ê¡◊Ë ¡Ò‚ ∂ʪʥ Ÿ ÃÈ⁄¥Ã÷Ê⁄à ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ∞‚ ‡ÊÊ¥Áà ÷¥ª∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‚Åà ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U „UÊŸËøÊÁ„U∞– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ •ãƒÊ ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ ¬ÈÃ∂Ê Œ„Ÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê

¬¢øʃÊà Á¡‹ÊäƒÊˇÊ Á„U⁄Ê∂Ê∂ ªÈåÃÊ, ÷Ê¡¬ÊÃÊ∂È∑§Ê ◊„Ê◊¢òÊË üÊfláÊ flÃ∑§⁄, Á¡‹Ê¬Á⁄·Œ ∑§ã„ÊŸ ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ◊ŸÊ„⁄ ¬Ê∆U∑§,Áø¢ÃÊ◊áÊ πfl∂, ◊„¥Œ˝ ø√„ÊáÊ, ŒflÊÃ∂ÊÃ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ã„ÊŸ ‡Ê„⁄ •äƒÊˇÊ◊„ÊŒfl Á∂À∂Ê⁄, ◊„Ê◊¢òÊË ¬˝flËáÊ ªÊ¢«,◊ŸÊ„⁄ ∆UÊ∑ȧ⁄, ‚¢¡ƒÊ ‡ÊãŒ˝, ◊„ãŒ˝ ‚Ê’⁄,∑§◊‡fl⁄ ‡Ê◊ʸ, ¬ÈL§cÊÊàÃ◊ ∂Ê¢¡flÊ⁄,⁄Ê◊’Ê’Í ªÈåÃÊ, ÁflcáÊÈ ÁŸ’ÊŸ, ∂π⁄Ê◊Á‚¢„ ø√„UÊáÊ, •ÁŸ∂ ©∑§, •Á◊· L§œ¢,‡Ê⁄Œ flÊ≈U∑§⁄, •Ê∑§Ê‡Ê ¬¢Á«Ã∑§⁄, ◊Ê„Ÿ⁄«˜«Ë, ÁŒŸ‡Ê πÊ«, Ÿ⁄‡Ê ‡Ê«∑§Ë, •ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê◊‹, ‚ʪ⁄ ©∑§, Áfl¡ƒÊ ¬Ê∂Ë, ⁄Ê¡¥Œ˝ ‡Ê¥Œ˝‚Á„Uà •ãƒÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

•Ê¡◊Ë ∞fl¥ ÁŒÁÇfl¡ƒÊ ∑§Ë

‡ÊflÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë, ¬ÈÃ∂Ê »Í¥§∑§Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ∑§Ê◊∆UË ‚ w Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U

’‚ •Ê¡ŸË ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê×z.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ◊fl‡ÊË ‚ ‹ŒÊ „ÈU•Ê≈˛U∑§ •øÊŸ∑§ ¬‹≈UŸ ‚ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ’Ò∆UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÊŒÊ ‚∑§Ê◊∆UË ∑§Ë •Ê⁄U •Ê ⁄U„U ≈˛U∑§ ∑˝§. ‚Ë.¡Ë.Æy «UË.‚Ë. }~Æy ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ë ¬˝Ê× z.xÆ’¡ •Ê¡ŸË ◊Ê«U ¬⁄U •øÊŸ∑§ ¬‹≈UŸ ‚‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ’Ò∆UË ◊Á„U‹Ê¬Œ◊Ê ÁŒŸ‡Ê ≈U∑§Ê◊(w}) ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „Ê ªß¸U–

‚ÍòÊÊ¥ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UßU‚ ◊fl‡ÊË ‚ ‹Œ ≈˛U∑§ ◊¥ vÆ ÷Ò¥‚ ∞fl¥ vªÊÿ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– Á¡‚◊¥ ‚ w ÷Ò¥‚Ê¥

∑§Ë ÷Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–◊ÎÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ÿ⁄Uπ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕË–•¬Ÿ ◊Êÿ∑§ •Ê¡ŸË ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿË „ÈU߸U

ÕË– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ≈˛U∑§øÊ‹∑§ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Á≈¥U’Ê¡Ë ¬Ê¥«ÈU⁄¥Uªπ¥«UÊà ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U •ôÊÊà ≈˛U∑§

øÊ‹∑§ ∑§ ÁflM§h ÷ÊŒ¥Áfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊw{~,xÆy ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Êª

∑§Ë ¡Ê¥ø ¡Ê⁄UË „ÒU– ◊ÎÎÃ∑§ ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄U ∑§ã„UÊŸ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ©U‚∑§Ê•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊fl‡ÊË ‚ ‹ŒÊ ≈˛U∑§ ¬‹≈UŸ

‚ ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ◊ÊÒÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ¬Á‡ø◊ ◊„Ê⁄Êc≈˛U ∑§Ë ©ãŸÃ πÃË ∑§

•èƒÊÊ‚ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ∑§ã„ÊŸ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ‚ ‚ÊÃÁŒfl‚ËƒÊ ∑ΧÁ· ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÈáÊ ∑§ Á∂∞ ⁄flÊŸÊ „È∞, Á¡‚◊¥ÁflœÊƒÊ∑§ Áª⁄Ë‡Ê ’ʬ≈U Ÿ „Á⁄ ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ– ¬Á‡ø◊ ◊„Ê⁄ÊC˛U ∑§Ë ©ãŸÃ πÃË ∑§•èƒÊÊ‚ ∑§ ©g‡ÿ ‚ ∑§ã„ÊŸ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê¬ÈáÊ ∑§ ÁflœÊƒÊ∑§ Áª⁄Ë‡Ê ’ʬ≈U Ÿ „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ÁŒπÊ∑§⁄Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ê ⁄flÊŸÊ Á∑§ƒÊÊ, Á¡‚◊¥ Á∑§‚ÊŸ ¬ÈáÊ,∑§ÊÀ„ʬÈ⁄, ŸÊÁ‡Ê∑§ ‚Á„Uà •ãƒÊ ̌ ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •äƒÊƒÊŸ∑§⁄¥ª– vz ‚ŒSƒÊËƒÊ ß‚ Œ∂ ∑§Ê ŸÃÎàfl ‚¢¡ƒÊ ‚àƒÊ∑§Ê⁄

∑§⁄¥ª, Á¡‚◊¥ ŒÈÇœ Áfl∑§Ê‚, ∑ΧÁ· ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ, »§∂Êà¬ÊŒŸ,»È§∂Êà¬ÊŒŸ ‚Á„Uà •ãƒÊ ¬˝Á∑˝§ƒÊÊ ∑§Ê ÷Ë •äƒÊÿŸ ∑§⁄¥ª–ßU‚ ŒÊÒ⁄ ◊¥ •ŸÈ¬◊ ⁄Ê™§Ã, ƒÊʪ‡Ê ÷ÈÃ, ∞∑§ŸÊÕ π¢«Ê⁄,‚̓Êʸ ≈UÊ∑§∂π«, ⁄Ê¡Í ŒÈŸŒÊ⁄, ∑Ò§∂Ê‚ ∑§Ê⁄◊Ê⁄,ø¢Œ˝‡Êπ⁄ flÊ«Ë÷S◊, ∑§‡Êfl ø∑§Ê∂, ‚ÈŸË∂ ø»§Ê∂•ÊÁŒ Á∑§‚ÊŸ ŒÊÒ⁄ ¬⁄ ª∞ „Ò– ߟ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ⁄‡Ê ’’¸,‡Ê⁄Œ «ÊŸ∑§⁄, √ƒÊ∑¢§≈U ∑§Ê⁄◊Ê⁄, ◊„¥Œ˝ ÷È⁄, üÊfláÊ flÃ∑§⁄,•ÁflŸÊ‚ ∑§Ê◊‹, Áfl¡ƒÊ ª¡Á÷ƒÊ, ⁄◊‡Ê ⁄Ê™§Ã, ªáʇÊ◊S∑§, ‚¢¡ƒÊ ‡Ê¥Œ˝, ÷ªflÊŸŒÊ‚ ƒÊÊŒfl, Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚„Ê⁄,⁄Ê¡‡Ê ªÈ‹œ, Áfl¡ƒÊ flÊÉÊ◊Ê⁄, ‡Ê·⁄Êfl ∑§Ê∑§ËflÊ⁄,•ÁŸ∂ ©∑§ •ÊÁŒ Ÿ ƒÊÊòÊÊ ¬⁄ ª∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁflŒÊ߸ ŒË–

∑§ã„ÊŸ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑ΧÁ· ŒÊÒ⁄ ¬⁄

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§ã„ÊŸ– ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄ ⁄ˇÊÊ »§Ê‚¸ ∑§ mÊ⁄Ê

∑§ã„ÊŸ ÁSÕà ÃÊ⁄‚Ê øÊÒ∑§ ◊¥ •¢Ã⁄⁄UÊC˛UËÿ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ flÁ⁄UDU ‚◊Ê¡‚fl∑§ ‚ÒƒƒÊŒ◊Ê. •∂Ë ∑§ „Sà ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄ ‚¢ª∆UŸ •äƒÊˇÊ◊„¥Œ˝ ÷È⁄ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊ ◊ŸÊƒÊÊ ªƒÊÊ–◊ÊŸflÁäÊ∑§Ê⁄ ⁄ˇÊÊ »§Ê‚¸ ∑§ mÊ⁄Ê ∑§ã„ÊŸ ÁSÕÃÃÊ⁄‚Ê øÊÒ∑§ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¥ Áfl‡Ê·L§¬ ‚ ©¬ÁSÕà ¬⁄◊flË⁄ ø∑˝§ Áfl¡ÃÊ ∑Ò§å≈UŸÁŒ∂ˬ Á‚¢„ ‚Íÿ¸fl¢‡ÊË Ÿ ÁfløÊ⁄ √ƒÊÄà ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ∑§ ß‚ •ÊœÈÁŸ∑§ ƒÊȪ ◊¥ ÷˟ʪÁ⁄∑§ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ •Ÿ¡ÊŸ „Ò–¡’Á∑§ ◊ÊŸflÁœ∑§Ê⁄ ⁄ˇÊÊ »§Ê‚¸ ∑§ Á¡‹Ê•äƒÊˇÊ ◊„¥Œ˝ ÷È⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑ Œ‡Ê ∑§Ê „⁄ ŸÊªÁ⁄∑§•¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ∑§⁄ÃÊ „Ò, ¬⁄¥ÃÈ ∑§Ê߸÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ƒÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃÊƒÊ„Ë ÉÊ≈U∑§ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë ’ÊœÊ ¬„È¥øÊÃÊ„Ò–

ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ‚¢ª∆UŸ ∑§ •ãƒÊ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢

Ÿ ÷Ë ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊◊¥ ŸÊŸÊ÷Ê™§ ◊üÊÊ◊, ∑§◊∂ ¬Ê∂ËflÊ∂, ◊ŸÊ¡’ÊflŸ, ‚È⁄‡Ê ¬Ê⁄œË, ‚ÊÁŒ∑§ •∂Ë, ‡ÊÁQ§ ¬ÊòÊ,’Ê∂Á∑§‡ÊŸ ªÈåÃÊ, ⁄Ê◊∂πŸ ¬ÊòÊ, ‚„flÊ∂ƒÊÊŒfl, •ÊŸ¢Œ ◊„UÃÊ, ªÈáÊfl¢ÃÊ •¢’ʪ«,

ŸÊ◊Œfl ∑§Ê¥’«U, ôÊÊŸ‡fl⁄ ŒÊ⁄Ê«, •Á◊Ã÷Ê⁄mUÊ¡,øʪȢ ’Ê⁄∑§⁄, ¡Ê»§⁄ •∂Ë, ‚È∂Ë∂ƒÊÊŒfl, Œflˌʂ ë‚, ⁄ÊC˛U¬Ê∂ flÊÉÊ◊Ê⁄,ÁflŸÊŒ Á∑§⁄¬ÊáÊ, ‚¥ÃÊcÊ fl¢¡Ê⁄Ë, ’’∂Í ‡Ê¥«U‚Á„à ‚¢ª∆UŸ ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ ©¬ÁSÕà Ֆ

•¢Ã⁄⁄UÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄ ÁŒfl‚ ◊ŸÊƒÊÊ

∑§ã„ÊŸ– Á¡‹Ê ¬Á⁄·Œ ©ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ÁŸ∂¡ ◊¥ ∑˝§Ë«∏Ê S¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊¥ ‚⁄SflÃˬ͡Ÿ ∑§⁄ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§flÊà ∑§Ë ªß¸– ∑§ã„ÊŸ ‚ ∂ª÷ª ‚ ∂ª÷ª z Á∑§◊Ë ŒÍ⁄Ë ¬⁄ ÁSÕà ÁŸ∂¡ π¢«Ê∂Ê ª˝Ê◊¬¢øʃÊà •¢Ã¸ªÃ •Ê∂ flÊ∂Ë Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ©UìÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ÁŸ∂¡ ◊¥ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ «Ê◊Ê¡Ë ø∑§Ê∂ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ◊¥ ‡ÊÈM§§ „È•Ê, Á¡‚◊¥ ‚⁄SflÃË ¬Í¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ∑§ L§¬ ◊¥ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSƒÊ √ƒÊ¢∑§≈U⁄Êfl ∑§Ê⁄◊Ê⁄ ∑§ „Sà ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ, Á¡‚◊ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ π∂ ∑ȧŒ◊¥ •¬Ÿ ¡ÊÒ„⁄ ÁŒπÊ∞– Á¡‚◊¥ ’ÊŒ ◊ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ⁄◊‡Ê ø∑§Ê‹, ⁄Ê◊È ªÊÃ◊Ê⁄,÷Ê¡¬Ê ÃÊ∂È∑§Ê ◊„Ê◊¢òÊËüÊflŸ flÃ∑§⁄, üÊË◊ÃË ’Ê⁄∑§⁄, ∞ø.∑§. ø¢ŒŸ π« •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Ֆ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ¬˝SÃÊÁfl∑∑§ãŒ˝ ¬˝◊Èπ üÊË◊ÃË ’Ê⁄∑§⁄ ,∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ‚¢øÊ∂Ÿ ∞Ÿ.flË.Ÿã„⁄ ÃÕÊ •Ê÷⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∞‚. flË. ◊ŒŸ∑§⁄Ÿ Á∑§ƒÊÊ– ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊∑§ ‚»§∂ÃÊÕ¸ üÊË◊ÃË ªáÊflË⁄, ∑§Êfl‹ ‚Á„Uà ª˝Ê◊ ¬¢øʃÊà ∑§◊¸øÊ⁄Ë ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ ©¬ÁSÕà Ֆ

ÁŸ‹¡ ◊¥ ∑˝§Ë«∏Ê S¬œÊ¸ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ

‚¥flÊŒŒÊÃÊÁ„¥UªáÊÉÊÊ≈U– ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥SÕÊ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ⁄UÊ.

‚È. Á’«U∑§⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Sfláʸ ◊„UÊà‚fl fl·¸ ∑§Ê©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U ‚¥SÕÊ •äÿˇÊ ¬˝Ê. «UÊ. ¡Ê¡¸ •ÊªS≈UËŸ ∑§•äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU•Ê– v~{Æ ◊Ò¥ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ‚¥SÕʬ∑§ •äÿˇÊ Sfl. ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ¤ÊÊÁ≈¥Uª ¬ÊÁ≈U‹ Ÿ ∑§Ë ÕË–zÆ fl·¸ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ¿UÊ≈U ¬ÊÒäÊ ∑§Ê L§¬Ê¥Ã⁄UáÊ •Ê¡ ’«∏ flΡÊ◊¥ „ÈU•Ê– •Ê¡ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§ÁŸDU, flÁ⁄UDU, ¬Œ√ÿÈûÊ⁄U Áfl÷ʪ◊¥ ¿UÊòÊ ∑§‹Ê, flÊÁáÊíÿ, ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U„ÒU– Sfláʸ ◊„UÊà‚flË fl·¸ ◊¥ fl·¸ ÷⁄U ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª¥ ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÊøÊÿ¸ «UÊ. ¡Ê¡¸•ÊªS≈UËŸ Ÿ ŒË– «UÊ. •ÊªS≈UËŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Sfláʸ ◊„UÊà‚flfl·¸ ‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ ‚flÊZªËáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ªÁà ŒŸflÊ‹ ‚ÈÁfläÊÊ‚¥¬ÛÊ ª¥˝˝ÕÊ‹ÿ fl ߥ≈U⁄UŸ≈U ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ŒË ¡Ê∞ªË– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡Í ÁŸπÊ«U ÃÕÊ•Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝Ê. Á◊Á‹¥Œ Ë¥ª Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Sfláʸ

◊„UÊà‚fl ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑§ã„UÊŸ – fl∑§ÊÁ‹ ∑§∑§Ê◊∆UË ∑§ÊÚ‹⁄UË ∑§∑§Ê◊∆UË •Ê¬Ÿ »§ÊS≈U∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ∑§ Á‹∞◊ÊÒ¡Ê ∑§ã„UÊŸ Á¬¬⁄UË ∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ë¡◊ËŸ •¥«UflÊ¥‚ ⁄UÊÁ‡Ê Œ∑§⁄U •Áäʪ˝„UáÊ∑§Ë ‡Ê· ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ ∑§⁄UŸ „UÃÈ Á¡‹Ê ŸÊª¬È⁄UÁ¡‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ •¥Ãª¸Ã ◊È. •¡¸Ÿ•ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê¡Ä≈U ∑˝§. v ◊¥ ¬˝‹¥Á’ÄÒU– vz fl·ÊZ ∑§Ë •flÁäÊ ’Ëß ∑§¬‡øÊà ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ •¡¸Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË¡◊ËŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à Ãÿ Ÿ„UË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ„ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ øP§⁄U ‹ªÊ-‹ªÊ∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§ „ÒU– ®∑§ÃÈ ◊Ê◊‹Ê•Êª Ÿ„UË¥ ’…∏U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ ¬Ífl¸ÁfläÊÊÿ∑§ ∞‚. ÄÿÍ. ¡◊Ê fl◊äÊÈ∑§⁄U⁄UÊfl Á∑¥§◊Ã∑§⁄U ∑§Ê ôÊʬŸ

‚ÊÒ¥¬∑§⁄U ∞Ÿ. ≈UË. ¬Ë. ‚Ë◊ÊÒŒÊ, Á◊„UÊŸ ∑§ ÄUßʪȬ⁄U •ÁäÊfl‡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU– fl∑§ÊÁ‹ Ÿ¡◊ËŸ •Áäʪ˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§ πÃË

∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ Á◊^UË fl ¬àÕ⁄U «UÊ‹•ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „UÕ∑¥§«UÊ ÷Ë•¬ŸÊÿÊ „ÒU– fl∑§ÊÁ‹ ∑§ ⁄UflÒÿ ‚‚◊Sà Á∑§‚ÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò– ‹ª÷ª xÆÁ∑§‚ÊŸ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ‚ fl¥Áøà „ÒU–◊È•Êfl¡ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚πÈ‹Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „UÒ– ßU‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uã„¥U}Æ ¬˝ÁÇÊà ∞«UflÊ¥‚ ⁄UÊÁ‡Ê ŒŸ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ ÕÊ Á∑¥§ÃÈ Á∑§‚ÊŸ ßU‚‚ ÷Ëfl¥Áøà ⁄U„U „Ò– ŸÊÒ ÁŒŸ ø‹ •…UÊ߸U ∑§Ê‚∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§’ ¬Í⁄UË „UÊªË Á∑§‚ÊŸßU‚∑§Ë ⁄UÊ„U Œπ ⁄U„U „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ vz fl·ÊZ ‚ ◊È•Êfl¡ ‚ fl¥ÁøÃ

‚¥flÊŒŒÊÃÊ∑§Ê◊∆UË– ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ ‡Ê⁄UŒ

¬flÊ⁄U ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ SÕÊŸËÿ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ ⁄UÊC˛UflÊŒË∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê◊∆UË ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ ©UŒÿÁ‚¥ª ÿÊŒfl∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ’Ê‹ ‚ŒŸÁ„¥UŒÍ •ŸÊÕÊ‹ÿ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§⁄U ◊ŸÊÿʪÿÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv ’¡©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ‡Ê„U⁄U∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ©UŒÿÁ‚¥ª ÿÊŒfl Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚

©U¬ÁSâÊÁà ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ©U¬ÊäÿˇÊ ŸÊÒ‡ÊÊŒÁ‚Áh∑§Ë, ‡Ê„U⁄U ‚flÊŒ‹ •äÿˇÊ Á∑§‡ÊÊ⁄U ∆UÊ∑§⁄‘U,‡ÊÊ¥ÃÊŒflË øÊÒ’, ‡Êπ ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ, ¡.«UË. ◊üÊÊ◊,∑È¥§ŒŸ ◊üÊÊ◊, ßU⁄U»§ÊŸ ¡ÊÒ„U⁄U, Á»§⁄UÊ¡ ÷Ê߸U, ªÈ‹Ê’⁄UÊfl⁄UÊ◊≈U∑§, ÅflÊ¡Ê ÷Ê߸U, ‚ÒƒÿŒ •Á◊ŸÈ⁄U ⁄U„U◊ÊŸ, ‡Ê◊Ë◊•„U◊Œ, ¡◊‡ÊŒ ÷Ê߸U, ‡Ê„UŸflÊ‹ fl∑§Ê⁄U, ßU‚⁄UÊ⁄U•„U◊Œ, ‡Êπ ÿÈ‚Í»§ ÷Ê߸U, ‡ÊÊÁ‹ŸË ≈¥U÷Èáʸ, ∑ȧ‚È◊πÊ’˝Êª«∏, ◊ŸÊ¡ ‹πÊÁ≈UÿÊ, •ÁŸÃÊ flÊ‚ÁŸ∑§,∑§À¬ŸÊ ◊üÊÊ◊, •‡ÊÊ∑§ äÊÊ⁄UÊ«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

⁄UÊ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ »§‹ ÁflÃÁ⁄UÃ⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U •Ê¡

Á„¥UªáÊÉÊÊ≈U – ÁË∑§øÊÒ∑§ ∑§ ‚ÊßZ Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UmUÊ⁄UÊ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊„UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿʪÿÊ ÕÊ–

ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚¥Ã’‹¡Ëà ÷Ê⁄UÃË (äÊͬªÊ¥fl)Ÿ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ Á∑§ÿÊ– «UÊÚ.Áfl¡ÿ ¬fl¸Ã, L§¬‡Ê‹Ê¡È⁄U∑§⁄U, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ⁄UÊ◊ŒÊ‚

∑ȧ’«U, ¬˝Ê. „U◊¥Ã ÁÃ◊Ê¥«U,⁄UÊ◊ŒÊ‚ ∑ȧ’«U, ⁄UÊ¡Í ªÍ¡⁄U©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ‚»§‹ÃÊÕ¸ ◊ŸÊ¡∑§∆UÊáÊ, ªÈáÊfl¥Ã ∆UÊ∑§⁄‘U,Á∑§‡ÊÊ⁄U ∑È¥§÷∑§Ê⁄U, ’ʋȤÊÊ«U, ‚¥¡ÿ ∑§Ê¬∑§⁄U,‚¥ŒË¬ ªÊÃ◊Ê⁄‘U, ◊¥ª‡ÊªÊfl¥«U •ÊÁŒ Ÿ •Õ∑§¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

‚¥Ã ’‹¡Ëà Ÿ Á∑§ÿÊ ¬ÊÒäÊÊ⁄UʬáÊ

‡ÊËÂòÊ ∑§§

ŒÊÒ⁄UÊŸ

‚◊SÿÊ „U‹

∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª

Page 5: Monday 13 December 2010

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄UU,vx ÁŒ‚¥’⁄U UU wÆvÆ 5

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– »˝§¥øÊß¡Ë ◊¥ ¡ÊŸ flÊ‹

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U ŸÊª¬È⁄ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‚ÈœÊ⁄U¬˝ãÿÊ‚ Ÿ ∑ȧŒÎÁC «∏UÊ‹Ë „Ò– ÷Áflcÿ ◊¥ Á’¡‹Ë©¬∑‘§¥Œ˝ ‹ªÊŸ ∑§ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ßU‚‚ äÊP§Ê‹ªÊ „ÒU– •Ê⁄UUÁˇÊà vv ◊¥ ‚ y ¡ª„UÊ¥ ∑§ ŸÄ‡Ê©Uã„UÊ¥Ÿ ◊¥¡Í⁄ UÁ∑§ÿÊ ÃÕÊ •ãÿ ∑§ ŸÄ‡Ê „UË©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× •ÊŸflÊ‹Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ’«∏Ë∑§Á∆UãÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ

’…∏UÃË ª˝Ê„∑ §‚¥ÅÿÊ fl ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË äÿÊŸ ◊ ⁄Uπà „ÈU∞ ◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ Ÿ‡Ê„⁄U ∑§ vv ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U Á’¡‹Ë ©U¬∑‘§¥Œ˝ ‹ªÊŸ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ŸÊª¬È⁄UÁfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ‚◊ÊÁflC ∑§⁄Ÿ∑§Ë ÁflŸÃË ∑§Ë ªß¸U– ∞‚Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ™§¡Ê¸◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl ∑§Ë •Ê⁄U ÷¡∑§⁄U¡ª„U ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥

⁄UÊÿ ◊¥ªÊ߸ ÕË– ßU‚ ’Ê’Ã ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŸÊ‚Ȭ˝ fl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ w fl·¸ ‚ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ¬òÊ √ÿfl„Ê⁄U ÷Ë „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ Ã∑§•Ÿ∑§Ê¥ ’Ê⁄U ¬òÊ√ÿfl„Ê⁄U, ‚÷Ê „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU–¬⁄¥UÃÈ Á‚»§ y ¡Êª„UÊ ∑§ „UË ŸÄ ‡Ê ŸÊ‚Ȭ˝ Ÿ ÁŒÿ„ÒU– •ãÿ | ¡ª„UÊ¥ ∑§ ’Ê’Ã ‚¥÷˝Á◊à ∑§⁄ŸflÊ‹ ¡flÊ’ Œ∑§⁄U ßUŸ ¡ª„UÊ¥ ∑§ ŸÄ‡Ê „UË©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà S¬C ∑§Ë– ßU‚◊•Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ÿ„U •Á÷ãÿÊ‚ ‚ÍøË ‚„U≈UÊÿÊ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê

‚ÍøËà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË ‡Ê„⁄ ∑§ ‚÷Ë¡ª„UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ∑§⁄U ÷Ë •Á÷ãÿÊ‚ ∑§ÊŸÄ‡Ê ©¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ „ÒU–ßU‚‚ ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë ÿ„U ¡ª„U ŒŸ ∑§Ë◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– ¬Ífl¸ ÃÕÊ ©ûÊ⁄UŸÊª¬È⁄U •ÊÁŒ w Áfl÷ʪʥ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ÿ„U¡ª„U „ÒU–

Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄Uª˝Ê„∑§Ê¥ ∑§Ê •ë¿UË ‚flÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ¡ª„UÊ¥¬⁄U Á’¡‹Ë ©¬∑‘§¥Œ˝ ‹ªÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl „ÒU–‡Ê„⁄ ∑§Ë ’…∏UÃË ÿÊÃÊÿÊà ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÄÈU∞ ÿ„U ¡ª„U •Ê⁄UÁˇÊà „UÊŸË øÊÁ„U∞ ∞‚Ë◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË‚„ÊÿÃÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ÿ„U ¡ª„U „UË Ÿ„UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Uà „ÈU∞ ŸÊ‚Ȭ˝ „Êà π«∏U ∑§⁄U⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ ÷Áflcÿ ◊¥ vz fl·¸ ∑§ ’ÊŒ»˝¥ §øÊß¡Ë πà◊ „UÊŸ ¬⁄U Á’¡‹Ë ÁflÃ⁄UáÊ√ÿflSÕÊ ◊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊŸÊ ◊„UÊÁflÃ⁄UáÊ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ªÊ

◊„ÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë •Ê⁄UÁˇÊÃ

¡ª„U ¬⁄U ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ê ∑§é¡Ê•Ê⁄UUÁˇÊà vv ◊¥ ‚ y ¡ª„UÊ¥ ∑§ „UË ŸÄ‡Ê Á∑§ÿ ◊¥¡Í⁄

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ∞»§∞‚•Êÿ ∑§

’ŒÀÊà ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹ ∑§⁄Ÿ∑§Ê ¬˝fläÊÊŸ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ÁŸÿÙ¡Ÿ fl Ÿª⁄U⁄UøŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥∑§Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚‚ ◊È¥’߸ ‡Ê„⁄ ∑§ËÃ⁄U„U „UË •ãÿ ©¬Ÿª⁄UÊ ¥ ∑§ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ’…∏UÊ„ÈU•Ê xx ¬˝ÁÇÊà ∞»§∞‚•Ê߸U

ŒŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¥’߸ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‚ „U⁄U fl·¸ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Á◊‹¥ª–

◊È¥’߸ ‡Ê„⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©¬Ÿª⁄UÊ¥ ∑§ ß◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§◊∞»§∞‚•Ê߸U Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ∑§ ¬ÈŸÁfl¸∑§Ê‚ ∑§ÊøÊ‹ŸÊ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄ UŸ wÆÆ} ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊÕÁÃÁ⁄UQ§ ∞»§∞‚•Ê߸U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¬⁄U¥ÃÈ, ßU‚ÁŸáʸÿ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Ê ◊È¥’߸ „ÊßU∑§Ù≈U¸ ◊¥ ªÿÊ– ’…∏U „ÈU∞∞»§∞‚•Ê߸U ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ¬Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹ ∑§⁄ ⁄U„UË „ÒU Á»§⁄U÷Ë ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Ÿ „UÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßU‚‚ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ÁŸÿÙ¡Ÿ ÃÕÊŸª⁄U⁄UøŸÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄U ¬˝ËÁ◊ÿ◊ fl‚Í‹Ë ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê •äÿÊŒ‡Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ßU‚ˬʇfl¸÷Í◊Ë ¬⁄ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∞»§∞‚•Ê߸U ∑§ ’Œ‹ ◊¥ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§Ê¬˝ÊfläÊÊŸ ‚¥’¥ÁœÃ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊È¥’߸ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê ∞∑§„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§ ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊‹¥ª– •ãÿ ◊Ÿ¬Ê∑§Ê ÷Ë ßU‚◊¥ ‚ ∞∑§ „¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏ Á◊‹¥ª– ßU‚◊¥ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÃÕÊ ◊Ÿ¬Ê ∑§Ê zÆ-zÆ ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê Á◊‹ªÊ– ¬˝ËÁ◊ÿ◊ ∑§¬˝ÊfläÊÊŸ ‚ „Ê≈U‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •Áœ∑§ ∞»§∞‚•Ê߸U Á◊‹ªÊ–

©¬Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊÃ

•ÁäÊ∑§ ∞»§∞‚•Ê߸U◊Ÿ¬Ê ∑§ÊÁ◊‹ªÊU ∞∑§„¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏∑§Ê ¬˝ËÁ◊ÿ◊,∑§ÊŸÍŸ◊¥ ‚ÈœÊ⁄

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ

SÃ⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊCU˛ ∑§ÊŸÊ◊ ©Uîfl‹ ∑§⁄UŸflÊ‹ ÁflÁfläÊ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU ÿ„U¬˝ÁìʌŸ ⁄UÊíÿ ∑§ ∑˝§Ë«U∏Ê fl ÿÈfl∑§∑§ÀÿÊáÊ ◊¥òÊË ∞«.U ¬Œ˜◊Ê∑§⁄ fl‹flË Ÿ⁄UÊÁäÊ∑§Ê ¬Ê¥«Ufl ∑§Ê‹¡ ◊¥ ‡ÊÈM§fl≈UÁ‹Áç¥≈Uª S¬äÊʸ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸU ¬⁄U∑§Ë– y| flË¥ íÿÍÁŸ•⁄U ¬ÈM§·, wx flË¥ SòÊËÃÕÊ {fl¥ ÿÈÕ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ fl≈UÁ‹Áç≈¥UªS¬äÊʸ ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà „ÈU߸U–S¬äÊʸ ‚ ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ÊøÈŸÊ ¡ÊªÊ–

fl‹flË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ⁄UÊíÿ∑§ Sfláʸ ◊„UÊà‚flË fl·¸ ◊¥ ¬Œ∑§Áfl¡ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê flª¸ v ÃÕÊ w ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU–ÃÕÊ ∑§ˇÊÊ vÆ flË¥, vw flË¥ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ wz •¥∑§ ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË ∑§ •¥Ã ◊¥ ŸªÊ¬È⁄U ∑§Á∑˝§«UÊ∏ ‚¥∑ȧ‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ¬«UUÊ‹, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ ∑ΧcáÊ⁄UÊfl ¬Ê¥«UUflŸ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–vx ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ø‹Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§xÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ Ÿ ÷ʪÁ‹ÿÊ „U–

S¬äÊʸ ⁄UÊÁäÊ∑§ÊÃÊ߸U ¬Ê¥«UflߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ‡ÊÈM§„ÒU–S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§•äÿˇÊ Áª⁄UË‡Ê ¬Ê¥«Ufl, ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‡ÿÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ø⁄UÊ«U, ∑˝§Ë«U∏Ê©U¬‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŒÈ’‹,Á¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊⁄‘U,ªÈ‹Ê≈UË ’Ë. •Ê⁄.U Á∑§‡ÊÊ⁄U ’ʪ«U, „U◊¥Ã«UÊáʪʥfl∑§⁄U, ‚¥ÃÊ· Á‚¥„UÊ‚Ÿ,◊äÊÈ‚ÈŒŸ Œ‡Ê¬¥Ê«U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚⁄U∑§Ê⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ — fl‹flË

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ̌ ÊòÊ ◊¥ ‚flÙ¸ëø

«U˪˝Ë «UË.‹Ë≈U.◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU ¬⁄¥UÃÈ v~∑§Ê ŸÊª¬È⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§È‹ªÈL§¬Œ ∑§ øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹¬˝¡¥ ¥≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ «Ë.‹Ë≈U. ¬Œflˬ˝Ê# ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U •ŸŒπË„UÊŸ∑§ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU– ßU‚‚©ê◊ËflÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ë øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U•ÊˇÊ¬ ‹Ã „ÈU∞ •Ÿ∑§Ê¥ Ÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËŒ‡Êʸ߸U „ÒU– ÁflEÁfllÊ ◊¥∑§È‹ªÈL§§øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ÁŒÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝¡¥≈U‡Ê ∑§ Á‹∞Á‚»¸§§z ¡áÊÊ¥ ∑§Ê ¬òÊ ÷¡Ê ªÿÊ „ÒU– ßU‚◊¥ «Ê. ¬Ê⁄UʇÊ⁄U‚Á„à «Ê. ¬˝ŒË¬ ÿfl‹, ‹Á‹Ã∑§‹Ê Áfl÷ʪ ∑§ ¬Ífl¸¬˝◊Èπ «Ê. ÁflŸÙŒ ߥŒÍ⁄U∑§⁄U, ◊Á„‹Ê •äÿÿŸ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë‚¥øÊÁ‹∑§Ê «Ê. ŸËÁ‹◊Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ¬˝Ê◊ÈÅÊÃÊ ‚‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ «Ê. ÁflŸÙŒ ߥŒÍ⁄U∑§⁄U, «Ê. ŸËÁ‹◊Ê

Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê Áfl‡flÁflŒƒÊÊ‹ÿ Ÿ «Ë.‹Ë≈U. ∑§Ë ¬ŒflË ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ‚ê◊ÊŸ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ «U˪˝Ë ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „UË «UÊ.ߥŒÍ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ «Ê. ŸËÁ‹◊Ê Œ‡Ê◊Èπ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÒU– «Ê. ߥŒÍ⁄U∑§⁄U ÃÕÊ ◊È¥’߸, •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§∑§È‹ªÈL§ øÈŸÊfl ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸÊfl „ÈU•Ê

ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ê •‹ª ⁄UπʪÿÊ– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ∞∑§ «Ë.Á‹≈U.«U˪˝Ë „¡Ê⁄UÙ ‚¥‡ÊÙœŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚⁄U‚„UÊŸ ‚ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÇÿ „UÊŸ ∑§Ë’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UË– «Ê. ŸËÁ‹◊Ê Œ‡Ê◊ÈπŸ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ∞¥ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë •Ê⁄U√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË– ßU‚‚¥’¥äÊ ◊¥ «Ê. ÿfl‹ fl «Ê. ¬Ê⁄UʇÊ⁄U Ÿ’Ê‹Ÿ ‚ ߥU∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ŒπÊ ¡Ê∞¥ ÃÊ •Êÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ë•Ê⁄‘U ŒπŸ ¬⁄U «Ê. øıœ⁄UË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U

∞∑§ ∑§ ¬Ê‚ èÊË ¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥– ‚ÊÕ„UË «Ê. ‚ÈœË⁄U ◊üÊÊ◊ Ÿ xz ‹Êπ ∑§Ê Á’‹ •’ Ã∑§ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¬‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‡ÊÙœ ‚Á◊Áà Ÿ Á∑§‚•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚¥Œ„U ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò–

«Ë.‹Ë≈U. ©ê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ

ŸÊª¬È⁄U– ⁄UÊC˛UËÿ •¬¥ª Áfl∑§Ê‚ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ©U¬ÊäÿˇÊÊ ◊ÉÊÊ ∑§Ê‹ mÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹ÃÁ‚≈UË ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ¬≈UÊ‹¬¥¬ ∑§Ê ßU‚ fl·¸ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

¡ÊªÁÃ∑§ •¬¥ª ÁŒŸ ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ÁflôÊÊŸ èÊflŸ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥ ‡ÊÊ„UË ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Ê⁄UÃË∑§Ë ⁄UÊC˛U¬Áà ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÿ„U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§Ê‹ •¬¥ªÊ¥ ∑§ ‚ˇÊ◊Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÁfläÊ ©U¬∑˝§◊ ø‹ÊÃË „ÒU–

◊ÉÊÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U – ¡ËflŸÊfl‡ÿ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§ÁÕÃ

∑˝§ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Í≈U ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’…U∏ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈U˸ ∑§Ëª˝Ê„U∑§ ‚⁄¥UˇÊáÊ ∞∑§Ê߸U •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„U¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄‘U ¥ Á¡‚‚ Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬ËÁ«∏à ª˝Ê„U∑§ ‹Ê÷ÊÁãflÃ

„UÊ ‚∑§– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê Ÿ ©UQ§Ê‡Êÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ Á∑§ÿ–fl ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UûÊ⁄U ŸÊª¬È⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U Ÿª⁄U ◊¥¬Ê≈U˸ ∑§Ë ª˝Ê„U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „U∑§Ê߸U ∑§ ‡Ê„U⁄U ©U¬ÊäÿˇÊ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑§ ¡Ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§◊ÊÒ∑§ ¬⁄U •¬Ÿ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„U Õ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl «UÊ. ŸŒË◊ πÊŸ Ÿ

•¬Ÿ ‚¥’ÊäÊŸ ◊¥ ª˝Ê„U∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©U¬ÁSÕà ‚‹ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ŒÒfl¬˝ÿ%‡ÊË‹ ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„U˜flÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË, ª˝Ê„U∑§ ‚⁄¥UˇÊáÊ‚‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊäÿˇÊ ‚ÒƒÿŒ ◊È¡Ë’ „U‚Ë’, ©U¬ÊäÿˇÊ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ, ‡Ê„U⁄U ‚¥ÿÊ¡∑§ Áfl¡ÿ ÷Ê‹ÊäÊ⁄‘U,•éŒÈ‹ ⁄U„UË◊ (’é’Í ÷Ê߸), ’é‹Í ªÊÒ⁄U, ‚‹ ∑§Ë ©UûÊ⁄U

ßU∑§Ê߸U ∑§ ∑§ÊÿʸäÿˇÊ ‚Ò. ‚ªË⁄U •„U◊Œ, ©U¬ÊäÿˇÊäÊŸ⁄UÊ¡ ªÊÿ∑§flÊ«U, ‚¥ÿÊ¡∑§ ÁøòÊÊÃÊ߸U ‚„UÊ⁄U,fl¥ŒŸÊ Œ‡Ê÷˝ÃÊ⁄U, ¬⁄‘U‡Ê ¡Ê◊ª«U, ◊Ê„UŸ ⁄UÊ◊ŸÊŸË,©U◊‡Ê ÁŸπÊ⁄‘U, •ÊÁ’Œ ¬≈U‹, ‚ÊÁ’⁄U •‹Ë, •ø¸ŸÊ◊üÊÊ◊, ‚Ë◊Ê …UÊ∑§, ‚ÈÁŸÃÊ »Í§‹¤Ê‹, ‚ÈŸãŒÊŸ¥ŒE⁄U, •ÁŸ‹ Á‡Ê¥Œ, „UÊ¡Ë ∞◊. ∞. ⁄U»§Ë, Á⁄¥U∑ͧŸ¥ŒE⁄U, ⁄UÁfl ª¡ÉÊÊ≈U, ⁄UîÊ’ •‹Ë, •Ê◊‹ªË⁄U•¥‚Ê⁄UË, ÁŸ‚Ê⁄U •„U◊Œ, „UÊ¡Ë ÿÈŸÍ‚, ‡Ê„U¡ÊŒ,•ÅÃ⁄U πÊŸ, ¡◊Ê‹ πÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊC˛U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ‚Áøfl•ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ¬˝◊Èπ •ÁÃÁÕ «UÊ. ŸŒË◊ πÊŸ ∑§„UÊÕÊ¥ »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‚‹ ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ª¥ªÊäÊ⁄UüÊË⁄UÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÈÁŸ‹ ’ÊŒ‹ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ–

ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ÃÈ⁄¥Uà „UÊ— ªÈ#Ê ∑§Ê◊ªÊ⁄U Ÿª⁄U ◊¥ ª˝Ê„U∑§‚¥⁄UˇÊáÊ ‚‹ ∑§Ê ¡Ÿ ‚¥¬∑¸§∑§Êÿʸ‹ÿ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈UÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U

ÃÕÊ •◊⁄UÊflÃË Á¡‹∑§ ∑ȧ¿U ˇÊòÊ ◊¥Á∑§‚ÊŸ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ‚Ã⁄‘U ∑§ »§‚‹ ∑§Ê©Uà¬ÊŒŸ ‹Ã „Ò¢U– ÿ„U‚¥Ã⁄‘U »È ≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’øŸ ¬⁄U¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È‹÷ÃÊ ‚ ©U¬‹éäÊ„UÊ¥ª ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊ⁄U ¬Ò‚ ÷ËÁ◊‹¥ª– ŸÊª¬È⁄U ∑§ ◊„Uàfl¬ÍáʸÁ∆U∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷¥≈U Œ∑§⁄U ÿ„U ÁŸŒ¸‡Ê◊ÈÅÿ ‚Áøfl ¡ ¬Ë «UÊ¥ª Ÿ ÁŒÿ– ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ŸÊª¬È⁄U ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ‚÷ʬÁÂ¥¡ÿ ◊Èπ¡Ë¸ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬ÁSâÊÃÕ– «UÊ¥ª Ÿ »È§≈UÊ‹Ê, ©UûÊ⁄U •¥’ʤÊ⁄UË◊ʪ¸ flÊ≈U⁄U ¬Ê∑¸§ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–

ŸÊ‚Ȭ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ’Ê¥äʪÿ ‚ÊS∑ΧÁÃ∑§‚¥∑ȧ‹ ∑§Ê ◊È•ÊÿŸÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– „U¡„UÊ™§‚ ∑§ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ fl∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚P§⁄UŒ⁄UÊÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ¡Êÿ¡ÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ–

•¥’ʤÊ⁄UË ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§Á‹∞ Áπ‹ÊÒŸ ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ„UÊ¥ÁflÁfläÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÍ‹, ≈UP§⁄U ∑§Ê⁄U,êÿÈÁ¡∑§ Á‚S≈UË◊ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ„ÒU– ŸÊª¬È⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ÊäÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ŒÎCUË ‚•ÁäÊ∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸U–

»È§≈UÊ‹Ê ÃÊ‹Ê’ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ŸÊª¬È⁄UË

‚¢Ã⁄UÊ¥ ∑§ S≈UÊ‹ ‹ªÊ∞¢ — «UÊ¥ª

ŸÊª¬È⁄– ÁflcáÊȌʂSflÊ◊Ë •äÿÊà◊ ‚ÊœŸÊ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ŒûÊ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥vx ‚ v~ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§¬˝ôÊÊøˇÊÈ ◊È∑§È¥Œ¡Ê≈UŒfl‹∑§⁄U ∑§ªÈL§øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ¬˝fløŸ•ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ŒûÊ¡ÿ¥ÃË ∑§ ©¬‹ˇÿ ◊¥vx ‚ wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁœ ◊¥üÊ˪ÈL§◊¥ÁŒ⁄U, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄U ◊¥ ÁflÁflœœÊÁ◊¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– vx ‚ v~ ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ U⁄UÙ¡ ‚È’„UvÆ ‚ vw ’¡ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥‚eÈM§ŒÊ‚ ◊„Ê⁄UÊ¡ ªÈL§øÁ⁄UòÊ flÊøŸ∑§⁄¥ª– ßU‚Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ vÆ ‚ vw ’¡Ã∑§ ◊È∑§È¥Œ ¡Ê≈UŒfl‹∑§⁄U ∑§Ê ¬˝Õ◊ªÈL§øÁ⁄UòÊ ∑§ÕÊ ôÊÊŸÿôÊ ¬⁄U ¬˝fløŸ „٪ʖ

‡ÊÊ◊ ∑§ ‚òÊ ◊¥ | ’¡•ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ∑§ ¬˝Á‚h∑§ËøŸ∑§Ê⁄U ◊ŸÙ„⁄U’ÈflÊŒËÁˇÊà ∑§ ∑§ËøŸ „Ù¥ª–vÆ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ŒûÊ¡ÿ¥ÃË∑§ ©U¬‹ˇÿ ◊¥ ‚È’„U {’¡ ŒûÊ ∑§Ë ¬Ê‹∑§Ë Ÿª⁄U¬˝ŒÁˇÊáÊÊ ∑§ Á‹∞ÁŸ∑§‹ªË– vv ‚ vw ’¡

∑§Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ ŒûÊ¡ã◊ ‚◊Ê⁄UÊ„U, ‡ÊÊ◊z.xÆ ’¡ ’Ê‹∑§ËøŸ∑§Ê⁄U ‡Ê¥ÃŸÈ ÃÈ¥’«∑§Ê ŒûÊ¡ã◊ ¬⁄U ∑§ËøŸ ÃÕÊ ‡ÊÊ◊ | ’¡‚eÈM§ŒÊ‚ Áfl¡ÿ⁄UÊfl Œ‡Ê◊Èπ ∑§ ‚◊ʬŸ•÷¥ª ÁŸL§¬áÊ „٪ʖ wv ∑§Ê ‚È’„U•◊⁄UÊflÃË ∑§ «Ê. ⁄U◊‡Ê ªÙ«’Ù‹ ∑§∑§ËøŸ ∑§ ’ÊŒU ◊„ʬ˝‚ÊŒ ‚ ©à‚fl ∑§Ê‚◊ʬŸ „Uʪʖ ©à‚fl ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ v~ ∑§ÊŒÊ¬„U⁄U y.xÆ ’¡ ÁfläÊÊÿ∑§ Œfl¥Œ˝»§«áÊflË‚ ∑§Ê ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡ÿ¬˝∑§Ê‡ÊŸª⁄ ∑§ ªÈL§◊¥ÁŒ⁄U

◊¥ •Ê¡ ‚ ŒûÊ ¡ÿ¥ÃË ©à‚fl

ŸÊª¬È⁄U– ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ë¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§Á◊‹Ã „ÒU fl ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ M§-’-M§ „UÊà „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ ‚Ê◊ÊãÿŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ◊¥òÊË ¬Œ ∑§Ê ©U¬ÿʪ∑§L¥§ªÊ– ©UQ§ ¬˝ÁìʌŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ fl∑§Ê◊ªÊ⁄U ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà Ÿ Á∑§ÿÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ◊ÒòÊË ‚¥SÕÊ ∑§ ÁflŒ÷¸ ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊπÊ ∑§Ë •Ê⁄U‚ ÁfläÊÊÿ∑§ ÷Ê߸U ¡ªÃʬ ∑§ „UÊÕÊ¥ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ‹,üÊË»§‹ Œ∑§⁄U ‚à∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl’Ê‹ ⁄U„U Õ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÁfläÊÊÿ∑§¡ªÃʬ Ÿ ∑§Ë– ‚¥SÕÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ◊ŸÊ„U⁄U∑ȧ∑§«U, ¬˝ÊøË ÷Ê߸U⁄U, ¬Ífl¸ Ÿª⁄U‚fl∑§ ∑§Ê‹, Á∑§‡ÊÊ⁄UŒfläÊ⁄U∑§⁄U ©U¬ÁSÕà Ֆ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ «UÊ.’Ê’Ê‚Ê„U’ •Ê¥’«U∑§⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ªß¸U–‚¥øÊ‹Ÿ fl •Ê÷Ê⁄U ‚È⁄U¡ ÷Ê߸U⁄U Ÿ ◊ÊŸÊ–

•Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ „UÊªÊ — ªÊÁflÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ

•ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ÁŸÁ◊ûÊ ÿÈflÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ Ÿª⁄U◊¥ ÁflÁfläÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿ ªÿ– ◊„Uʬ˝‚ÊŒÁflÃ⁄UáÊ, »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ, ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ∑¥§’‹ ’Ê¥≈U ªÿ–•äÿˇÊ •ÃÈ‹ ∑§Ê≈UøÊ Ÿ ‚È’„U vÆ ’¡ ‚◊SÃ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ¡’ʪ ÁSÕà ÃÊ¡ ’Ê’Ê ‡Ê⁄UË»§◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà •◊Ÿ ∞fl¥ ‚◊ÎhU‡ÊÊ‹Ë „UÃÈ øÊŒ⁄U ø…∏UÊ߸Uªß¸U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ ◊ÊÁáÊ∑§⁄UÊfl∆UÊ∑§⁄‘U, ‚Ê¥‚Œ Áfl¡ÿ Œ«Uʸ, ¬Ê‹∑§ ◊¥òÊË Á‡ÊflÊ¡Ë ⁄UÊfl◊ÊÉÊ, ⁄UÊC˛UËÿ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ •äÿˇÊ⁄UÊ¡Ëfl ‚ÊÃfl, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË •ŸË‚ •„U◊Œ, ◊È¥’߸U ¬˝Œ‡Ê ∑§•äÿˇÊ ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U Á‚¥ª, ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŒŸÊŸÊÕ ¬«UÊ‹,ÁŸ‹‡Ê ¬Ê⁄Ufl∑§⁄U, ¬˝áÊËÃË Á‡Ê¥Œ, Ÿª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§•äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ªÈ#Ê, ¬Ífl¸ ÁfläÊÊÿ∑§ Áª⁄UË‡Ê ªÊ¥äÊË,ÿÈflÊŸÃÊ Á’îÊÈ ¬Ê¥«U, √ÿʬÊ⁄UË ŸÃÊ ‚¥¡ÿ πÈ‹, ⁄UÊ¡‡Ê¿UÊ’⁄UÊŸË, •Á÷ŸÊ‡Ê ŒÊ‚≈UflÊ⁄U, ‚◊Ë⁄U ◊ÉÊ, ‚È◊ÈπÁ◊üÊÊ, ¬⁄ËÁUˇÊà »È§∑§, Áfl¡ÿ flŸfl, •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚‹∑§ •äÿˇÊ •Ê. ∞‚. ∑§ÊŒ⁄UË, Ÿª⁄U‚fl∑§ ¤ÊÈÀ»§Ë∑§Ê⁄U•„U◊Œ ÷È^UÊ, ŒË¬∑§ ∑§Ê¬‚, ◊äÊÈ ∑§Ê¥’«U, ¬Ífl¸ ◊„UʬÊÒ⁄UŸ⁄‘U‡Ê ªÊfl¥«, ⁄Ê¡Ëfl ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ¬Ê¥«U, Áfl¡ÿËflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ ‚flË ⁄UÊ¡Ëfl ¡ÒSflÊ‹, ’≈ÈU∑§ ÷Ê߸U’ªÁ«∏ÿÊ, ¬¥∑§¡ ’Ê’Á⁄ÿÊ, ŸÊª¬È⁄U ≈˛U∑§‚¸ ÿÍÁŸ≈UË ∑§

•äÿˇÊ ∑ȧPͧU ◊Ê⁄UflÊ„U, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ÒŸ ‚¥ÇÊ∆UŸ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ◊„UÊ‚Áøfl ¬˝»È§Ñ ¬Ê⁄Uπ, •ÊSflÊ‹ ¡ÒŸ ‚◊Ê¡ ∑§•äÿˇÊ ÁŒ‹Ë¬ ⁄UÊ¥∑§Ê,ÁflŒ÷¸ ߥU«US≈˛UË¡ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§‚ÁøŸ ¬Ê⁄Uπ, ŸÊª¬È⁄U øê’⁄U •Ê»§ ∑§Ê◊‚¸ ∑§ •äÿˇÊÁŸ‹‡Ê ‚Íø∑§, ªÈ¡⁄UÊÃË ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê¬Ê⁄‘Uπ, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ŒÊfl«UÊ, ¡ÊªŸÊÕ ⁄UÊ«U ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ÿʪ‡Ê •Ê‡Ê⁄U, ߥUŒ˝¡Ëà Á‚¥„U ’Êfl¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê◊ÈÁŸÿÊ⁄U, •⁄UÁfl¥Œ øÊ¥«U∑§, •◊Ëà flÊ¡¬ß¸, ¡ÊªŸÊÕ⁄UÊ«U •‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ÿʪ‡Ê •Ê‡Ê⁄U, ߥUŒ˝¡ËÃÁ‚¥ª ’Êfl¡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ◊ÈÁŸÿÊ⁄U, •⁄UÁfl¥Œ øÊ¥«U∑§, •◊ËÃflÊ¡¬ß¸U, ÁŸ‡Êʥà ªÊ¥äÊË‚Á„Uà •Ÿ∑§ •Ÿ∑§√ÿʬÊ⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§,‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§,‚¥ÉÊ≈UŸÊ¥ ∑§¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥Ÿ ©Uã„¥U¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ë ’äÊÊ߸U ŒË–

ŒÁˇÊáÊ ŸÊª¬È⁄U ∑§•äÿˇÊ ⁄UÊÒŸ∑§ øÊÒäÊ⁄UË∞fl¥ ◊„UÊ‚Áøfl•ŸÈ⁄Uʪ ⁄UÊ≈U∑§⁄U ∞fl¥‚◊Sà ∑§Êÿ¸∑§ÃÊZ•Ê¥mUÊ⁄UÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê xÆÆ

∑¥§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ¿UÊ≈U ÃÊ¡ ’ʪ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁˇÊáʬÁp◊ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ◊„UÊ‚Áøfl •Ê‡ÊË· ¬Ê¥«U ∞fl¥ ‚ÈŒûÊÊ⁄UÊ◊≈U∑§ Ÿ •ŸÊÕÊ¥ ∑§Ê »§‹ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ¬Ífl¸ ŸÊª¬È⁄U◊ ‚øËfl ‹Ê∑§‡Ê ’⁄UÁ«U∏ÿÊ ∞fl¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ•ŸÊÕ ’ìÊÊ ∑§Ê »§‹ ∞fl¥ Á◊∆UÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿʪÿÊ– üÊË∑§Ê¥Ã …UÊ‹∑§ ∞fl¥ Á◊òÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U mUÊ⁄UÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄UøÊÒ∑§ ÁSÕà ◊Ÿ¬Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ¿UÊòÊ ∞fl¥ ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê S∑ͧ‹Á∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ∞fl¥ ÃÊ¡ ’ʪ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ √ÊÊ«¸U •äÿˇÊ‡Êπ •‹Ë◊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ‡Ê„U⁄U •äÿˇÊ •ÃÈ‹∑§Ê≈UøÊ ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ¬⁄U øÊŒ⁄U ø…UÊ߸U ªß¸–

•ÃÈ‹U ∑§Ê≈UøÊ ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– •ª˝‚Ÿ ◊¥«U‹

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊¥ª‹flÊ⁄U wvÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ◊¥ª‚Ë⁄U ‚ȌˬÊÒÁáʸ◊Ê ∑§ ÁŒŸ ◊„UÊ‹ˇ◊Ëfl⁄UŒÊŸ ÁŒfl‚ ∞fl¥ ∑ΧÃôÊÃÊôÊʬà ‚◊Ê⁄UÊ„U ÷⁄UË üÊhUÊ ∞fl¥„U·Ê¸ÑÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ◊ÊÃÊ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ê•ª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ •¬ŸË∑ȧ‹ŒflË ◊ÊŸÃÊ „ÒU– wv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U x ’¡¥‚ •ª˝‚Ÿ èÊflŸ ⁄UÁflŸª⁄U ◊¥ ÿ¡◊ÊŸ Œ¥¬ÁÃÿÊ¥ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ ÁflÁäÊÁfläÊÊŸ¬Ífl¸∑§ „UflŸ-¬Í¡Ÿ •Á÷·∑§ •ÊÁŒ„Uʪʖ ‡ÊÊ◊ | ’¡ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ‚¥ªËÃ◊ÿ•Ê⁄UÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ•Ê⁄UÃË „Uʪ˖ Ãà¬pÊì˝‚ÊŒ ÁflÃ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ¬˝‚ÊŒ ÷Ê¡„ʪʖ •ª˝‚Ÿ ◊¥«U‹ •äÿˇÊ ∞«U. ’Ë. ¡.•ª˝flÊ‹, ◊¥òÊË ¬˝∑§Ê‡Êø¥Œ˝ ◊„UÊÁ«UÿÊ,∑§ÊcÊÊäÿˇÊ „U¡Ê⁄UË‹Ê‹ •ª˝flÊ‹, ©U¬ÊäÿˇÊmÿŸfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄U •ª˝flÊ‹, ©UÁ◊¸‹Ê ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U

•ª˝flÊ‹, ‚„U◊¥òÊË ¬˝À„UÊŒ•ª˝flÊ‹, ¿UÊòÊÊflÊ‚ ‚Áøfl∑§‹Ê‚ ¡ÊªÊŸË, ©U¬◊¥òÊË•‡ÊÊ∑§ •ª˝flÊ‹, ©U¬◊¥òÊˬ˝◊ÊŒ •ª˝flÊ‹ ‚Á„Uà ‚◊SÃ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë•¬Ë‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚◊SÕª˝flÊ‹ ‚◊Ê¡ ‚ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë◊„UÊ¬Í¡Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ ◊ÈÅÿ

‚¥ÿÊ¡∑§ ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹, ‚„U‚¥ÿÊ¡∑§©U·ÊÁ∑§⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ¡Ëfl ∞‚. •ª˝flÊ‹ „Ò¥U–

◊„UÊ¬Í¡Ê ◊¥ wv Œ¥¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿ¡◊ÊŸ ∑§ŸÊŸ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ßUë¿ÈU∑§ Œ¥¬ÁûÊ ‚¥ÿÊ¡∑§ŒÈªÊ¸¬˝‚ÊŒ •ª˝flÊ‹ ‚ •ÕflÊ •ª˝‚Ÿ ÷flŸªÊ¥äÊË’ª ◊¥ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ◊„UÊ‹ˇ◊Ë◊„UÊ¬Í¡Ê ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê •ª˝‚Ÿ◊„UÊ⁄UÊŸË ◊ÊäÊflË mÊ⁄UÊ ◊„UÊ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ¬Í¡Ê•Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ë ÷√ÿ ¤ÊÊ¥∑§Ë ÷Ë ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË–ÿ„U ¤ÊÊ¥∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§ •‹ÊflÊ ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Á‹∞ èÊË Œ‡Ê¸ŸÊâʸ πÈ‹Ë ⁄U„UªË–

•π’Ê⁄U ‚¥ª˝„ ∑§Ëfl’‚Êß≈U ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

ŸÊª¬È⁄U– Á‹◊∑§Ê ’È∑§ ◊¥ SÕÊŸ ¬˝ÊåàÊ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬È⁄UÊŸ •ÅÊ’Ê⁄UÊ ¥ ∑§ ‚¥ª˝Ê„∑§ŒË¬∑§ ‚¥Ã ∑§ fl’‚Êß≈ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ íÿD¬òÊ∑§Ê⁄U fl’‚Êß≈U ∑§ ¬˝»§ÈÑ ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U ∑§„UÊÕÊ¥ ‡Ê¥∑§⁄UŸª⁄ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë¬„‹Ë fl’‚Êß≈U „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ◊Ê⁄U¬∑§flÊ⁄U ¬⁄UßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U v~xz ‚ ¬È⁄UÊŸË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ fl•ãÿ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§ Œ‡Ê ÁflŒ‡Ê ∑§ •π’Ê⁄UÊ¥ ∑¿Ù≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ èÊË ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„Ufl’‚Êß≈U www.deepaksant.com ¬⁄UŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U íÿD¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ„È‹ ¬Ê¥« ÃÕÊ fl’‚Êß≈UÁ«¡Êߟfl⁄U ÁŸ‡Êʥà ’⁄U« ©¬ÁSÕà Ֆ

‚¥ª˝

„U ∑§Ë

¬„U‹Ë

fl’‚ÊßU

≈U

◊„UÊ‹ˇ◊Ë fl⁄UŒÊŸ

ÁŒfl‚ ¬⁄U „UÊªË ¬Í¡Ê

ŸÊª¬È⁄U– ∑ȧ‡Ê‹‚Í⁄UË ¡ÒŸ ŸflÿÈfl∑§ ◊¥«U‹∑§Ë •Ê⁄U ‚•¡ËßÊÕ ¡ÒŸ EÃÊ¥’⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ßUÃflÊ⁄UË ÷Ê¡Ë◊¥«UË ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ¿U—⁄UË ¬ÊÁ‹Ã ÿÊòÊÊ ‚¥ÉÊ ∑§ ÄUà ¡ªŒ‹¬È⁄U ‚¬ŒÁfl„UÊ⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ííÿ¬ÊŒ ªÈM§Œfl ¬ËÿÍ·‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡∑§Ê Ÿª⁄U ¬˝fl‡Ê „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU•Ê– ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄UË ŒÃ „ÈU∞ •äÿˇÊ ◊ŸÊ¡ ∑§≈UÊÁ⁄UÿÊ∞fl¥ ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê∆UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡ËßÊÕ ¡ÒŸ ‡flÃÊê’⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ë•Ê⁄U ‚ v| ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ∑§‡ÊÁ⁄UÿÊ ¬ÊE¸ŸÊÕ ÃËÕ¸ ÷Œ˝ÊflÁà ∑§ Á‹∞ vx ÁŒfl‚ËÿÁfl„UÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ÷Œ˝ÊflÁà ¬˝fl‡Ê w~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „Uʪʖ

¬Ííÿ¬ÊŒ ªÈL§Œfl ¬ËÿÍ·‚ʪ⁄U ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê Ÿª⁄U ¬˝fl‡Ê

Page 6: Monday 13 December 2010

•Ù¿ „Õ∑§¥« •¬ŸÊà ‚◊¤ÊºÊ⁄UŸËÁ‹◊Ê ¡ÊqÔUflË. ÃÈ◊‚⁄U

Uß‚ πË¥øÃÊŸ ◊¥ ’ëøÙ¥ ¡Ò‚Ë ÃÍ-ÃÍ ◊Ò¥-◊Ò¥, •Ù¿ „Õ∑§¥«Ù¥ •ı⁄UŒÙÃ⁄U»§Ê ’ıÁh∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ⁄U„Ê „ÒU– ß‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù÷˝Á◊à •ı⁄U ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ©Ÿ •àÿ¥Ã ◊„àfl¬Íáʸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§◊¡Ù⁄U ’ŸÊÿÊ, ¡Ù ¡‹flÊÿÈ-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ‚Êߥ‚Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– º⁄U•‚‹, Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ∑§Ê

◊Ê∑§Í‹ ¡flÊ’ Ã÷Ë ‚¥÷fl „Ò, ¡’ „◊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ™§¡Ê¸ Ã∑§ŸË∑§Ù¥ ∑§Ù ßÃŸÊ ‚SÃÊ ’ŸÊŒ¥ Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ©ã„¥ •¬ŸÊ ‚∑‘§– ß‚∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U πø¸ ’…∏ʟʬ«∏ªÊ– ÿ„ ’„‚ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªË ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ∑§ß¸ ¿Ù≈UË ¬„‹ „Ò Á¡‚ •ª⁄U „◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U¥ÃÙ œ⁄UÃË ∑§Ù ’øÊŸ ◊¥ ’Í¥Œ ÷⁄U ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¡ „⁄U √ÿÁQ§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ’øÊfl ∑‘§ ©¬Êÿ ‚ÙøÃÊ „Ò– √ÿÁQ§ Sflë¿ •ı⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ-◊ÈQ§¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „ÙŸ ‹ªÊ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ù‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „Ò– flø◊ÊŸ ◊¥ Áfl‡fl Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ‚flÊ‹∑§Ê ¡flÊ’ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ¬˝ÿÙª •ı⁄U πÙ¡¥ „È߸ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U •ª⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ’…∏ÃË ⁄U„Ë ÃÙ •ª‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥œ⁄UÃË ∑§Ë •ı‚à Ãʬ◊ÊŸ Æ.x Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚ ¬˝Áà Œ‡Ê∑§ ∑‘§ Œ⁄U ‚ ’…∏ªÊ–

◊Ⱥ˜º ∑§Ë ‚¢¡ËºªË „ÒU•ŸÈ⁄Uʪ ªÙSflÊ◊Ë. Á„¢UªáÊÊ

ÿ„ ∑§„ŸÊ •÷Ë ÕÙ«∏Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë „ÙªË Á∑§ ¡‹flÊÿÈ-¬Á⁄UfløŸ¬⁄U flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ê⁄Uª⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U •◊‹ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ‚ëøˬ˝ªÁà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ „Ê‹ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ◊¥ ∑§ÊÚ◊Ÿ ‚¥‚ ◊¥ •Ê߸ Áª⁄UÊfl≈U∑§Ù Œπà „È∞ ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ø◊à∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë •’ •ë¿Ë Ã⁄U„ ‚ ‚ÈŸË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò–◊ÊŸfl-ÁŸÁ◊¸Ã Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ê⁄UË ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊¥ ¬„‹Ë„Ê⁄U ∑§ ÊÚ◊Ÿ ‚¥‚ ∑§Ë „È߸ „Ò– ∑§⁄UË’ wÆ fl·Ù¥¸ ‚ ∞ÁÄU≈UÁflS≈U˜‚ ∑§Ê ∞∑§ ª˝È¬ ‹ªÊÃÊ⁄U¡◊Ê „Ù ⁄U„ ¬˝◊ÊáÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ Œ‹Ë‹ ŒÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ∑§¬Ù‹∑§À¬ŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Ÿ∑‘§ Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ Ÿ Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ∑‘§ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝÷ÊflÙ¥ ∑§Ù∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ’…∏Ê-ø…∏Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ‚◊ʜʟ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÕÙ«∏„Ë ‚◊ÿ ∑‘§ •¥Œ⁄U √ÿʬ∑§ ∑§Ê’¸Ÿ ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê ©¬Êÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ß‚’Êà ∑‘§ ¬˝’‹ ¬˝◊ÊáÊ ◊ı¡ÍŒ „Ò¥ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§≈UıÁÃÿÊ¥ Ÿ Á‚»§¸ ’„Èà ◊„¥ªË ¬«∏¥ªË,’ÁÀ∑§ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ •‚⁄U ÷Ë ŒπŸ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ– ÄUÿÙ≈UÙ ‚ ‹∑§⁄U ∑§Ù¬Ÿ„ªŸÃ∑§ ‚÷Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á‡Êπ⁄U ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U¥ Ç‹Ù’‹ flÊÚÁ◊¥¸ª ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§∑§Œ◊ ©∆ÊŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë¥, ÃÙ ÿ„ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ–

•ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ ‡Ê„ËŒ ∞≈UË∞‚ ¬˝◊Èπ „◊¥Ã∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿ

Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÙŸÊ ‹ÊÁ¡◊Ë „ÒU– ÷Ê¡¬ÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U ‚ı„ÊŒ˝¸ Á’ªÊ«∏Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „È∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§Ë „ÒU– ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ◊È¥’߸ „◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ◊¥ •‚¸ ’ÊŒ ∞‚’ÿÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë •‚‹Ë ◊¥‡ÊÊ ÄUÿÊ „Ò? øÊ„ ’ʥNjʌ‡ÊËÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ù ÿÊ ’Ê≈U‹Ê ∑§Ê¥« ◊¥ ‡Ê„ËŒ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë‡Ê„ʌà ¬⁄U ‡Ê∑§, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê¬„‹Ê „∑§ „ÙŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ „Ù ÿÊ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë

’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ÷ªflÊ ⁄U¥ª fl œ◊¸ ‚ ¡Ù«∏⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ÁøÀ‹Ê-ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ º‡Ê ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§•ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ù߸ œ◊¸ ÿÊ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– Á»§⁄U ß‚ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ •Ê‡Êÿ „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÁŸÁ‡Êøà Ãı⁄U ¬⁄U ’…∏’ ’ÿÊŸŒŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚ ∑§ÈÅÿÊà „Ù øÈ∑‘§ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊„Ê‚Áøfl ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ Ÿ „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ù ÁŸÃʥà •Áfl‡fl‚ŸËÿ ’ÿÊŸÁŒÿÊ , ©‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’à „Ù ªÿÊ Á∑§ fl„ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑§Ù ŸËøÊ ÁŒπÊŸ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù øøʸ ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞Á∑§‚Ë ÷Ë „Œ Ã∑§ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿÁ‚¥„ ∑§Ù ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ ÿ„ ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U Ÿ •¬ŸË‡Ê„ʌà ∑‘§ ∑§È¿ ÉÊ¥≈U ¬„‹ »§ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ‚ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ Á„¥ŒÍ©ª˝¬¥ÁÕÿÙ¥ ‚ πÃ⁄UÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U πÈŒ ∑§Ù ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë ’ÃÊŸflÊ‹ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ◊ıŸ ÄUÿÙ¥ ‚Êœ ⁄UπÊ?Á¡ê◊ŒÊ⁄U ŸÃÊ Ÿ ‚„Ë, ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊà ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ê ÿ„ŒÊÁÿàfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ‚ÍÁøÃ∑§⁄UÃ? ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ’ÿÊŸ ‚ ©Ÿ •éŒÈ‹ ⁄U„◊ÊŸ•¥ÃÈ‹ ∑§Ù ÷Ë ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ‡Ê„ʌà ¬⁄U‚flÊ‹ ©∆Ê∑§⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‡ÊÁ◊¸ŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ •¥ÃÈ‹‚ ÃÙ ÁŸ¡Êà ¬Ê ‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊÿŒ fl„ •÷Ë ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ©‚∑§Ê, ©‚∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •Á„à ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥? ÿ„ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥

Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’ÿÊŸ ‚ ¬À‹Ê ¤ÊÊ«∏ Á‹ÿÊ– ÿÁŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl∑§Ù ©‚ ̌ ÊÁà ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ „Ò ¡Ù ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ •¬Ÿ◊Ÿª…¥∏à ’ÿÊŸ ‚ ∑§Ë „Ò ÃÙ ©‚ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸËøÊÁ„∞– fl„ Á¡‚ Ã⁄U„ ⁄U„-⁄U„∑§⁄U ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ •ı⁄U ©∑§‚ÊflflÊ‹ ’ÿÊŸ ŒÃ ⁄U„à „Ò¥ ©‚‚ ÃÙ ÿ„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ∞‚Ê Á∑§‚Ë⁄UáÊŸËÁà ∑‘§ Äà ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ÿ„ ⁄UáÊŸËÁà ⁄UÊ‚•Ê ⁄U„Ë „Ò– øÍ¥Á∑§ πÈŒ „◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ¬àŸË Ÿ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑‘§’ÿÊŸ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞ ß‚‚ ߟ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬Áà •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∞‚Ë ∑§Ù߸ ’ÊÃøËÄÈ߸ ÕË ß‚Á‹∞ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥Œ„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡ÊÃÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ ∑‘§•ÕflÊ •¬Ÿ Œ‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ’«∏ ‚¥∑§Ëáʸ SflÊÕ¸ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§ „flÊ߸ ’ÿÊŸ Œ «Ê‹Ê– •Ê‡øÿ¸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ß⁄UÊŒÊÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UË ∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡ŸÃÊ ∑§ÊäÿÊŸ ÷¥ª ∑§⁄UŸÊ „Ù– ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ¬Ò⁄UflË ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ù¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ÿ„¡M§⁄UË ¡ÊŸ ¬«∏Ê „Ù Á∑§ ¬„‹ Á„¥ŒÍ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‹Ê¥Á¿Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–•ÊÁπ⁄U ÿ„ ∞∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ÁŒÇœ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑§Ù ÄU‹ËŸÁø≈U ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥– ∑§◊ ‚ ∑§◊∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÃÙ ÿ„ ‚◊¤Ê •ÊŸÊ „Ë øÊÁ„∞ Á∑§ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„‚¥¡⁄U¬È⁄U ∑‘§ Á¡Ÿ •ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ª‹ ‹ªÊ ⁄U„ Õ ©ã„¥ „Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ ’◊ ÁflS»§Ù≈U ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

¬òÊ

ÁfløÊ⁄U 6

““

◊¢ ¡Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ ¬⁄ ∑§¢Œ˝•ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¡ÀŒ „Ë Ÿ„Ë¥ øÃË,

ÃÊ ÷Ê⁄à ∞∑§ ’Ê⁄ Á»§⁄ ‚ Á‚π •Êâ∑§flÊŒ ‚ Œ„‹ ©∆ªÊ–¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ‚◊à Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸ ⁄ÊÖÿ ¬„‹ ‚ „ˬÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊Áոà •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ‚ ¡Í¤Ê ⁄„„Ò¥– •’ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ Á‚π •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê ¬Í⁄Ë ◊ŒŒÁ◊‹ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ßã„¢ Ÿ¬Ê‹ „Êà „È∞ ÷Ê⁄à ÷¡Ê ¡Ê ⁄„Ê „Ò–πÈÁ»§ÿÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ≈˛Ê¢Á¡≈ M§≈ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò–÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë zzÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’Ë πÈ‹Ë ‚Ë◊Ê•ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚Í’Ê¢ ◊¢ ◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò–Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÈ‚Ê∑§⁄©ã„¢ Ã⁄Ê߸ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ‡Ê⁄áÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¢ ‚•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ê¢ ◊¢ flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê•¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿ„‚ÊÁ¡‡Ê ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò Á∑§ •’ Á‚π •ÊÒ⁄◊ÈÁS‹◊ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥–Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¬Ê∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ߟ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê „⁄ Ã⁄„ ∑§Ë◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò– Á‚hÊÕ¸ Ÿª⁄ ∑§ ’…ŸË ’ÊÚ«¸⁄ ‚ Á‚π•Êâ∑§flÊŒË ◊ÊπŸ Á‚¢„ ©»¸§ ŒÿÊ‹ Á‚¢„ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ‚¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚Í’Ê¢ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „ÊÃÊ „Ò– ◊ÊπŸÁ‚¢„ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ •Êâ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿ ’é’⁄πÊ‹‚Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •¬Ÿ ‚¢ª∆Ÿ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‹ªÊ „Ò– ◊ÊπŸ ’é’⁄ πÊ‹‚Êߢ≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§Ê ‚∑§¢« ‹Áç≈Ÿ¢≈ „Ò, ¡Ê Œ¡¸ŸÊ¢ Á‚π ÿÈfl∑§Ê¢∑§Ê •Êâ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¢ª ÁŒ‹Ê∑§⁄ ©ã„¢ Ÿ¬Ê‹∑§ ⁄ÊSà ÷Ê⁄à ÷¡ øÈ∑§Ê „Ò– ©‚∑§ ∑§Ê∆◊Ê¢«Í ◊¢ ‚Á∑˝§ÿ•Ê߸∞‚•Ê߸ ∞¡¢≈Ê¢ ‚ •ë¿ ‚¢’¢œ „Ò¥– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ fl„•¬ŸË ‚Ê⁄Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑§Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ŒÍÃÊflÊ‚ ∑§‚¢⁄ˇÊáÊ ◊¢ •¢¡Ê◊ Œ ⁄„Ê ÕÊ– ◊ÊπŸ Ÿ ¡Ê øÊÒ¥∑§ÊŸ flÊ‹ÊπÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ „Ò, fl„ •ÊÒ⁄ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Áø¢ÃÊ¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄‚¢flŒŸ‡ÊË‹ „Ò– ß‚∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ◊¢ ’é’⁄ πÊ‹‚Ê ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§ πÊÁ‹SÃÊŸË ◊Ífl◊¢≈ ∑§Ê•◊Á⁄∑§Ê ∑§ ∑ȧ¿ Á‚πÊ¢ ‚ •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–Á‚hÊÕ¸Ÿª⁄ fl ©‚∑§ ¬«∏Ê‚Ë ◊„⁄Ê¡ª¢¡ Á¡‹ ∑§Ë ‚Ë◊ÊŸ¬Ê‹ ‚ ‚≈Ë „Ò– ß‚ ß‹Ê∑§ ‚ •’ Ã∑§ ∑§⁄Ë’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ‚ •Áœ∑§ ŒÈŒÊ¢¸Ã Á‚π •Êâ∑§Ë ¬∑§«∏ ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥– πÈÁ»§ÿÊâòÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Êâ∑§Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄≈˛ÁŸ¢ª ŒŸ ◊¢ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢∑§ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑§Ê ¬„‹ „Ë πÈ‹Ê‚Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¬Ê∑§ŒÍÃÊflÊ‚ ߟ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ≈˛ÁŸ¢ª ∑§Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà Á∆∑§ÊŸ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÃÊ „Ò– •Êâ∑§ËflÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë π¬ ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§ ⁄ÊSà „Ë flÊÿÊ ©ûÊ⁄

¬˝Œ‡Ê „Êà „È∞ ÷Ê⁄à ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– fl·¸ v~~| ◊¢ ’…∏ŸË ’ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ‚’‚ ¬„‹ Á‚π•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ÷ʪ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •¡◊⁄ Á‚¢„ ∑§Ê ’ÊÚ«¸⁄¬ÈÁ‹‚ »§Ê‚¸ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¢ „Ë •Êâ∑§Ë ¬¢¡Ê’◊¢ „àÿÊ fl ‹Í≈ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¢ flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë Õ– øÊ⁄ ◊Ê„¬„‹ ∞≈Ë∞‚ ¬˝÷Ê⁄Ë •÷ÿ ¬˝Ãʬ ◊À‹ Ÿ ’≈‹Ê „Ê©‚∑§Ê¢« ∑§ •Ê⁄Ê¬Ë •ÊÒ⁄ ¬Ê¢ø ‹Êπ ∑§ ߟÊ◊Ë •Êâ∑§flʌ˂‹◊ÊŸ ∑§Ê Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§Ë ‚¢ª∆Ÿß¢Á«ÿŸ ◊È¡ÊÁ„ŒËŸ ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ „Ò– ’…ŸË ‚Ë◊Ê ¬⁄„Ë ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ¬„‹ ‡Ê∑§Ë‹ ŸÊ◊∑§ •Êâ∑§flÊŒË ∑§Ê ∞∑§-y| ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ ¬Ífl¸ ◊„⁄Ê¡ª¢¡∑§ ‚ÊŸÊÒ‹Ë ’ÊÚ«¸⁄ ¬⁄ ◊È¢’߸ ’◊∑§Ê¢« ∑§ ◊ÊS≈⁄ ◊Êߢ«ÿÊ∑ͧ’ ◊ŸŸ, „Ê«¸∑§Ê⁄ •Êâ∑§Ë ⁄Ê¡Í πÛÊÊ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ

Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ŸŸ fl·¸ v~~w ◊¢ „È∞ ◊È¢’߸ ’◊é‹ÊS≈ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ◊ÊS≈⁄ ◊Êߢ« ÕÊ ’ÁÀ∑§ ©‚Ÿ œ◊Ê∑§∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê œŸ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÿÊ ÕÊ–÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë zzÆ Á∑§◊Ë ‹¢’Ë ‚Ë◊Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ πÈ‹Ë„Ò– ÿ„ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‚È⁄ÁˇÊà „Ò– ◊ÈÅÿ◊ʪÊZ ¬⁄ „Ë ’ÒÁ⁄ÿ⁄ ‹ªÊ∑§⁄ øÁ∑¢§ª „ÊÃË „Ò, πÈ‹ ∑§ìÊ⁄ÊSÃÊ¢ ¬⁄ øÁ∑¢§ª ∑§⁄ ¬ÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– πÈÁ»§ÿÊâòÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¡Ê⁄Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ •ÁŸÁ‡øÃÃÊ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •Êâ∑§Ë ‚¢ª∆ŸÊ¢ ∑§Ê ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄≈˛ÁŸ¢ª ŒŸ ◊¢ ©∆Ê ⁄„Ê „Ò– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢∑§ Á⁄‡ÃÊ¢ ∑§Ê ¬„‹ „Ë πÈ‹Ê‚Ê „Ê øÈ∑§Ê „Ò– Ÿ¬Ê‹ ◊¢ ¬Ê∑§ŒÍÃÊflÊ‚ ߟ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ≈˛ÁŸ¢ª ∑§Á‹∞ ‚È⁄ÁˇÊà Á∆∑§ÊŸ ÷Ë ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊÃÊ „Ò– •Êâ∑§ËflÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬Í⁄Ê „ÊŸ ∑§ ’ÊŒ,•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ë π¬ ∑§Ê Ÿ¬Ê‹ ∑§ ⁄ÊSà „Ë flÊÿÊ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê „Êà „È∞ ÷Ê⁄à ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ¬„È¢øÊ ÁŒÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§ ⁄ÊSà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ÿ ÷Ê⁄à ∑§Ë•Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê øÊÒ¬≈ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄πÊ „Ò–¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢ ∑§Ë ‹¢’Ë π¬ flÊÿÊ Ÿ¬Ê‹ ÷Ê⁄à ¬¢„ÈøÊ߸ ¡Ê⁄„Ë „Ò– Á¬¿‹ ÃËŸ ◊Ê„ ◊¢ ¡Ê‹Ë ŸÊ≈ ÃS∑§⁄Ê¢ ∑§Ê ∞≈Ë∞‚Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ øÈ∑§Ë „Ò– ÿ„Ê¢ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ¡Ê‹Ë ŸÊ≈Ê¢∑§ ÃS∑§⁄Ê¢ ∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë ∞≈Ë∞‚ ∑§⁄ÃË „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§‚⁄„ŒË Á¡‹Ê¢ ‚ •’ Ã∑§ ∑§⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‚ÊÒ ‹ÊªÊ¢ ∑§ËÁª⁄çÃÊ⁄Ë ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∑§⁄ÃË „Ò– fl„ ÷Ë ©Ÿ „Ê‹ÊÃ◊¢ ¡’ ߟ Áª⁄çÃÊ⁄ ‹ÊªÊ¢ ◊¢ •Áœ∑§Ã⁄ ∑§Ë ¬„øÊŸ ¡Ò‡Ê-∞-◊Ê„ê◊Œ •ÊÒ⁄ •‹∑§ÊÿŒÊ ¡Ò‚ •Êâ∑§flÊŒË ‚¢ª∆ŸÊ¢∑§ ‚ŒSÿ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò– ∑§¢Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ∑§Ê ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë „Ò Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ •Êâ∑§Ë‚¢ª∆Ÿ Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§ ¡Á⁄∞ ÷Ê⁄à ◊¢ ÉÊÈ‚Ÿ ∑§ËÁ»§⁄Ê∑§ ◊¢ „Ò– ◊Êø¸ ◊„ËŸ ◊¢ ÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ∞∑§¬ÊÁ∑§SÃÊŸË, ∞∑§ ß‚⁄Êß‹Ë fl ∞∑§ ¡◊¸Ÿ ŸÊªÁ⁄∑§ ∑§ÊÁ’ŸÊ ©Áøà ŒSÃÊfl¡Ê¢ ∑§ ÷Ê⁄à ◊¢ ÉÊÈ‚Ã „È∞ ‚‡Êù ‚Ë◊Ê’‹ ∑§ ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¬∑§«∏Ê ÕÊ–¬ÊÁ∑§SÃÊŸË πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ Œ‡ÊŒ˝Ê„ ∑§ËªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§ß¸ ‹Êª ⁄ÊÃÊ¢-⁄Êà œŸflÊŸ „ʪ∞, Á¡Ÿ ¬⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Ÿ¡⁄ ÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ fl„ ߟ ¬⁄‚Ëœ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ‚ ∑§Ã⁄Ê ⁄„Ê „Ò– πÈÁ»§ÿÊ Ã¢òÊ∑§Ë ◊ÊŸ¢ ÃÊ ¬˝ÁÃ’¢ÁœÃ ‚¢ª∆Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚ŒSÿ ß‹Ê∑§ ∑§Ë‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊ ◊¢ •äÿʬŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ß‚‚‚Ê»§ „Ò Á∑§ •Ê߸∞‚•Ê߸ Ÿ ÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •¬ŸË¡«∏¢ Á∑§ÃŸË ª„⁄Ê߸ Ã∑§ ¡◊Ê ‹Ë „Ò– ∞‚∞‚’Ë ∑§«Ë•Ê߸¡Ë ’˝¡‚Ê◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚Ë◊Ê ¬⁄ ∞‚∞‚’Ë∑§ ¡flÊŸÊ¢ ∑§Ë ‚Ã∑¸§ Ÿ¡⁄ „Ò– øÁ∑¢§ª ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò– Ÿ¬Ê‹‚ ‚≈Ë ‚⁄„Œ ¬⁄ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ë ’…∏ÃË ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷Ê⁄Ã∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò–

©U«∏UÊŸ

™§¥øÊ߸ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄Uœ⁄UÃË ∑‘§ ªÙ‹ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ª ⁄UÊ«Ê⁄UÙ¥

∑§Ê ∑§fl⁄U¡ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ŒÍ⁄UË ¬⁄U ©«∏ÊŸ ÷⁄UÃÿÊŸ ÿÊ Áfl◊ÊŸ ⁄UÊ«Ê⁄U ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÖ ∞‚ ◊¥„flÊ ◊¥ ªÈé’Ê⁄U ¬⁄U ≈U¥ª ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ⁄UÊ«Ê⁄U ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑‘§Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ∑§fl⁄U¡ ◊¥ ‹ ‹Ã „Ò¥– ÷Ê⁄UÃËÿflÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ SflŒ‡ÊË ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒÁ¡‚ ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ̌ ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ ◊¥ ÿ„ ¬⁄UˡÊáÊ ⁄U¥¡ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã’¥ª‹Í⁄U ÁSÕà „Ò¥ª⁄U ◊¥ ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– ◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹Êÿ„ ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U øÊ∑§‡ÊÍ ⁄UÊC˛Ëÿ ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê(∞Ÿ∞∞‹), ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ ÃÕÊflÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U •ılÙÁª∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ÃËŸ fl·¸

∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „Ò– ÿ„ xwÆ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „ËÁ‹ÿ◊‚ ÷⁄UÊ ªÈé’Ê⁄UÊ ‚Ä ‚ v.z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U⁄U„∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ„Ò– ß‚ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–ÿ„ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ©«∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ¬⁄U ÃËŸ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ ∑Ò§◊⁄UÊ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁœ Ã∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ÿ ¿„ ÉÊ¥≈U Ã∑§ „flÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÃSflË⁄U¥ ‹‚∑§Ã „Ò¥– flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ÁøòʌȪ¸◊¥ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¬⁄UˡÊáÊ ⁄U¥¡ fl·¸ wÆvv Ã∑§ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê‚∑‘§ªÊ– ∞Ÿ∞∞‹ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‚ ‚‹flÊ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „◊ ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ∑§Ê ©«∏ÊŸ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©«∏ÊŸ ⁄U¥¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§Ù‹Ê⁄U ÁSÕà ⁄U¥¡∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ’¥ª‹Í⁄U „flÊ߸ •a∑‘§ ©«∏ÊŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§∞ÿ⁄UÙS≈U≈U •¬Ÿ flø◊ÊŸ ™§¥øÊ߸ SÕÊŸ v.z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U⁄U„Ÿ ¬⁄U ŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

Ÿ¬Ê‹

ŸÊª¬È⁄U, ‚Ê◊flÊ⁄UUU,UU vx ÁŒ‚¢’⁄U wÆvÆ

◊È¥’߸

‚ ◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸ •ı⁄U ‡ÊË‹Ê∑§Ë ¡flÊŸË.. ªÊŸÊ •ÊÿÊ „Ò,

Ã’ ‚ ߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– ‡Ê⁄UÊ⁄UÃË ÃàflÙ¥ Ÿ ߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê ⁄UÊ„ ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Җߟ ŸÊ◊Ù¥ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù‡ÊÁ◊¥¸ŒªË ©∆ÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò– ‡ÊÊŒË-éÿÊ„ ◊¥ ÷Ëÿ ªÊŸ πÍ’ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÃŸÊfl¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§Ë Ÿı’à •Ê‚∑§ÃË „Ò ß‚Á‹∞ ߟ ªÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸÊ¡M§⁄UË „Ò– ◊ÈÛÊË πÃÊ Á∑§ÿ ’ªÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥’ŒŸÊ◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ◊Í¥¿Ù¥ flÊ‹ ◊Œ¸ ∑§Ù Œπ ∑§⁄U◊È¥„ …∑§ ‹Ÿ flÊ‹Ë ◊ÈÛÊË ∑§Ë Œ‡ÊÊ •Ê¡ ’ªÒ⁄U

∑§È¿ Á∑§ÿ „Ë ∞‚Ë „Ù ªÿË „Ò, ¡Ò‚ ©‚Ÿ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •¬⁄UÊœ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– fl„ •ª⁄U(◊ÈÛÊË ’ŒŸÊ◊ „È߸...) ªÊŸ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡∑§⁄UŸÊ ÷Ë øÊ„ÃË „Ò ÃÙ ◊Ÿø‹ •ı⁄U á •ÊflÊ¡◊¥ ©‚∑§Ê øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ„Ë¥

øÍ∑§Ã– ∞‚ ◊¥ fl„ πÈŒ ∑§Ù •‚„Êÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ŸÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ¬⁄U ÷Ë⁄UÙ ⁄U„Ë „Ò– ‚ÊÕ „Ë •¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ•ı⁄U ©‚ ¬È⁄UÙÁ„à ∑§Ù ÷Ë ∑§Ù‚ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ë„Ò, Á¡‚Ÿ ©‚ ◊ÈÛÊË ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ÊŸÊ ¬Í⁄U Œ‡Ê

¬⁄U ¬Á‡ø◊Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ÿÊ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê •‚⁄U„È•Ê „Ò, ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË •‹ª‚¥S∑§ÎÁà „Ò– ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, πÊŸ-¬ÊŸ, øÊ‹-…Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È¿ ÷Ë ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ–ªÊ¥fl ∑‘§ ‹Ùª •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ¬˝ÁÃDÊ ∑§Ù‚flÙ¸¬Á⁄U ⁄Uπà „Ò¥ •ı⁄U ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ, ◊ÿʸŒÊ ∑‘§Á‹∞ „Ë ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ªÈ¡Ê⁄U ŒÃ „Ò¥, ß‚ËÁ‹∞¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ªÊ¥fl •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥fl „Ë Ÿ¡⁄U•Êà „Ò¥– ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÛÊË,∑§◊‹Ê ÿÊ ∑§‹ÊflÃË ¡Ò‚ ŸÊ◊ „Ë ⁄Uπ ¡Êà „Ò¥,Á¡Ÿ∑§Ù ◊Èê’߸ flÊ‹ •Êÿ ÁŒŸ ÷ÈŸÊà ⁄U„à „Ò¥–¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ ªÊ¥fl ∑§Ë ª⁄UË’ ◊Á„‹Ê ∑§Ê ©¬„Ê‚¬„‹ ÷Ë ©«∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò–

øÊ„ ’ʥNjʌ‡ÊË ÉÊÈ‚¬ÒÁ∆ÿÙ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ù ÿÊ ’Ê≈U‹Ê ∑§Ê¥« ◊¥ ‡Ê„ËŒ ◊Ù„Ÿ‹Ê‹ ∑§Ë ‡Ê„ʌà ¬⁄U ‡Ê∑§, ¬˝œÊŸ◊¥òÊË mÊ⁄UÊ

Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê ¬„‹Ê „∑§ „ÙŸ flÊ‹Ê ’ÿÊŸ „Ù ÿÊ •Ê¡◊ª…∏ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑‘§ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê

’øÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ù ÷ªflÊ ⁄U¥ª fl œ◊¸ ‚ ¡Ù«∏

⁄U„Ë „Ò, ¡’Á∑§ ÁøÀ‹Ê-ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ º‡Ê ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ∑§Ù߸ œ◊¸ ÿÊ ¡ÊÁà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

ÃË⁄-∞-Ÿ¡⁄U

’„U‚

’øÊ⁄UË ◊ÈÛÊË ∑§È¿ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚Ë ∑‘§ •¬Ÿ ◊Èê’߸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ⁄U¥ª ◊¥ „Ë ⁄U¥ª Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„ „Ò¥, Á¡‚‚ fl„ Á‚»§¸ •¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ÉÊÈ≈UŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ©‚’øÊ⁄UË ∑§Ù ÿ„ ∑§ıŸ ‚◊¤ÊÊÿ Á∑§ ©‚∑§Ê ∑§‚Í⁄U •Ê◊ ◊Á„‹Ê „ÙŸ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë

◊Èg ¬⁄U •Ê◊ ◊Á„‹Ê-¬ÈL§· ∑§Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§„Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§Ã⁄UŸ

’¡≈U ‚òÊ ◊¥ „UÙªÊ ªÁÃ⁄UÙœ � ‚È◊Ÿ Á‚¢„U. ŸÊª¬È⁄U

w¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ∑‘§‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑§Ù Á¡‚ Ã⁄U„ ‹ªÊÃÊ⁄U wv ÁŒŸÃ∑§ ∆¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„ •÷ÍìÍfl¸ „Ò– ß‚∑‘§ ¬„‹’Ù»§Ù‚¸ ÃÙ¬ ‚ıŒ ◊¥ Œ‹Ê‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¥‚Œ ∑§Ë∑§Êÿ¸flÊ„Ë v~ ÁŒŸ Ã∑§ ’ÊÁœÃ ⁄U„Ë ÕË– •Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒÁ∑§ ¬Í⁄UÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ „¥ªÊ◊ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏ ‚∑§ÃÊ„Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ •’ ß‚ ‚òÊ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ‡Ê· „Ò •ı⁄U‚ûÊʬˇÊ-Áfl¬ˇÊ ∑§Ë Ã∑§⁄UÊ⁄U ∑§◊ „ÙŸ ∑‘§ ’¡Êÿ

’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ãâÿ ÿ„ „Ò Á∑§ ∆¬ ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§È¿ ÁflœÊÿË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÷Ë „Ùà ⁄U„ •ı⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U Œ’Êfl Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê– ©À≈U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊ¡ª ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ◊¥ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ªÁ∆Ã∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù Œ’Êfl ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ß‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ ª∆Ÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê Œ’Êfl◊¥ •Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù S¬C „Ò fl„ ÿ„ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ¸∑§ ’„‚Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– •ÃËà ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Ê◊‹ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ûÊʬˇÊ •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§È¿ ‚◊ÿ’ÊŒ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–

ºÍœ ∑§Ê œÈ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥�ªËÃÊ ¬flÊ⁄U. ŸÊª¬È⁄U

‹ÈÁ≈Uÿ¥‚ ¡ÙŸ ◊¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’¥ª‹Ù¥ ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊÙ¥ ∑§ÙÁª⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U•÷Ë Ã∑§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê •ı⁄U ⁄UÊíÿ‚÷Ê ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „ËŸÃÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ’¥ª‹Ù¥ ◊¥ •flÒœ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÊ ⁄Uπ „Ò¥– ¥

� „U’Ë’È⁄¸U⁄U„U◊ÊŸ. ªÙ¥ÁºÿÊ∑§‡◊Ë⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á¬¿U‹

ÁŒŸÙ¥ ’Ë∞, ’Ë∞‚‚Ë •ı⁄U ’Ë∑§ÊÚ◊ ∑§Ë¬˝Õ◊ fl·¸ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‚◊ÊåÄÈU߸ „Ò¥U– •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¡Ù ‚flÊ‹¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬Í¿ ª∞, ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÁŸ„UËÃÊÕ¸ÄÿÊ „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¢? ¬àÕ⁄U’Ê¡Ù¥ ∑§Ù•‚‹Ë ŸÊÿ∑§ ‚◊¤ÊŸ ‚¥’¥œË ‚flÊ‹∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§çUÿ͸ ◊¥ ߸Œ ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ ©ŒÍ¸ ‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈflÊŒ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ– ©ŒÍ¸ ◊¥ Á‹π¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ ∑§Ê Á„¥ŒË •Õ¸ ÿÍ¥ ÕÊ-∑§‡◊Ë⁄UÁ»§⁄U ¡‹ ⁄U„Ê „Ò– Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ê ª◊¸πÍŸ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ’„ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „ÒU–

�ÁŒÁÇfl¡ÿ ¡’ ‚¥¡⁄U¬È⁄U ª∞ „È∞ Õ, ÃÙ fl„Ê¥ ’Ê≈U‹Ê„Ê©‚ ∑§Ê¥« ∑§Ê •Á÷ÿÈQ§ fl ÿÍŸÊŸË ÁøÁ∑§à‚∑§ ‡ÊÊ„ŸflÊ¡÷Ë ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– ß‚Ë ‡ÊÊ„ŸflÊ¡ ∑§Ê ŸÊ◊ •’ flÊ⁄UÊáÊ‚Ëé‹ÊS≈U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò–

� ÁflŸÿ ∑§Á≈UÿÊ⁄U.vw Áº‚¢’⁄U�„◊¥Ã ∑§⁄U∑§⁄U ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ¬Ë¿

•Ê⁄U∞‚∞‚ ∑§Ê „ÊÕ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥Á∑§ ©ã„¥ ∑§ß¸ œ◊Á∑§ÿÊ¥ Á◊‹Ë ÕË¥–

� ÁºÁÇfl¡ÿ Á‚¢„U. vv Áº‚¢’⁄U

¡’

•fl⁄Uٜ٥ ∑§Ù „U≈ÊUŸÊ „UË Á¡¢ºªË„⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ •ı⁄U

‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§‚Êfl¸÷ı◊ ÁŸÿ◊ „Ò– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ •¬flÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò–‚◊ÿ •ı⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „⁄U∑§ ∑‘§ ¡ËflŸ◊¥ ‚◊SÿÊ∞¥ •ÊÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ‹Ùª ‚„Ÿ‡ÊË‹ÃÊ∑§Ê ∑§flø œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ∞¥÷Ë ‚◊ʜʟ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥– ¡Ù Ãàfl ©Ÿ∑§Ë ¬˝ªÁà ◊¥’Êœ∑§ „Ùà „Ò¥, fl ÷Ë ‚Êœ∑§ •ı⁄U ‚„ÿÙªË ’Ÿ ¡ÊÃ

„Ò¥– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà Á¡Ÿ∑§Ë ◊ŸÙflÎÁûÊ ‚ÈÁflœÊflʌ˄٠¡ÊÃË „Ò, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù≈UË-‚Ë ¬˝ÁÃ∑§Í‹ÃÊ ∑§Ù÷Ë ‚„ŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∑ȧ¿ ‹Ùª ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥‚ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ◊ʪ¸ ’Œ‹Ã ⁄U„à „Ò¥– ∞‚ ‹Ùª•¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë ‡ÊÊ¥Áà •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ„ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥– ¡„Ê¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë∑§Á∆ŸÊ߸ •ı⁄U ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ù, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¡ËflŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∞∑§ ÁŒflÊSflåŸ ‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò–Áfl‡fl ◊¥ Á¡ÃŸ ÷Ë ◊„ʬÈL§· „È∞ „Ò¥, ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊŸÊ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •fl⁄Uٜ٥ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë ‚»§‹ÃÊ ¬Ê߸ „Ò– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êª ◊¥ 쟂 ‚ÙŸ ∑§Ë •Ê÷Ê ◊¥ ŸÿÊ ÁŸπÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ë •Êª ◊¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •Ê÷Ê◊¥«‹ •ı⁄U•Áœ∑§ áSflË •ı⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •Ê¡„⁄U ÿÈfl∑§ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ øÊ„ÃÊ „Ò– ¬⁄Uß‚∑‘§ Á‹∞ ‚„ŸÊ •ı⁄U ìŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– •Áœ∑§Ã⁄U‹Ùª ìSÿÊ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U Ã⁄UË∑‘§ ∑§ËπÙ¡ ∑§⁄Uà „Ò¥– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ‡ÊÊÚ≈U¸∑§≈U ‚ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ ¡Ê∞, ¬⁄U ∞‚Ë ‚»§‹ÃÊ ̌ ÊÁáÊ∑§ „ÙÃË „Ò– ‚ÊÕ„Ë, ß‚∑‘§ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ùà „Ò¥–•‚‹ ◊¥ ‚„Ÿ‡ÊË‹ ’Ÿ∑§⁄U √ÿÁQ§ „⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ù¤Ê‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

““

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

ÿ„U ∑Ò§‚Ë ¬⁄UˡÊÊ

÷Ê⁄Ã-Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë zzÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈⁄ ‹¢’ËπÈ‹Ë ‚Ë◊Ê •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ ◊¢‚Í’Ê¢ ◊¢◊ŒŒªÊ⁄ ‚ÊÁ’à „Ê ⁄„Ë „Ò– Ÿ¬Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê‚ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ÉÊÈ‚Ê∑§⁄

©ã„¢ Ã⁄Ê߸ ∑§ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¢ ‡Ê⁄áÊ ÁŒ‹Ê߸ ¡ÊÃË„Ò– ÿ„Ê¢ ‚ •Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§

ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ê¢ ◊¢ flÊ⁄ŒÊÃÊ¢ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÿ„‚ÊÁ¡‡Ê ß‚ Á‹„Ê¡ ‚ ÷Ë πÃ⁄ŸÊ∑§ „Ò Á∑§

•’ Á‚π •ÊÒ⁄ ◊ÈÁS‹◊ •Êâ∑§flʌ˂¢ª∆Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥– Ÿ¬Ê‹ ◊¢¬Ê∑§ ŒÍÃÊflÊ‚ ‚ ߟ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê „⁄ Ã⁄„

∑§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ ⁄„Ë „Ò–

•Êâ∑§flÊÁŒÿÊ¢ ∑§ ’„Èà ‚Ê⁄ Ÿ∞ ⁄ÊSÃ

◊ÈãŸË ’„UŸ ÷Ë, ’≈UË ÷Ë

Á◊‹Ÿ ªÈåàÊÊ

Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊Zª ∑§Ë •Ê¢ø ◊ÊŸfl - ÁŸÁ◊¸Ã ¡‹flÊÿÈ ¬Á⁄UfløŸ ∞∑§ „∑§Ë∑§Ã „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§≈UıÃË ß‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥„Ò– „◊Ê⁄UÊ ÿ„ Ã∑§¸ „◊¥ Ç‹Ù’‹ flÊÁ◊¥¸ª ∑§Ë ’„‚ ∑‘§ ’ËøÙ’Ëø π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò , ÿÊŸË „◊¥ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ‚„◊‹Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚Ã∑§¸ÃÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê ∑§Ê’¸Ÿ ©à‚¡¸Ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§≈UıÁÃÿÙ¥ ∑§Ë•Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– πȇÊË ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ ’„‚ ◊¥ •’ •À¬◊à ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë ‚ÈŸË ¡ÊŸ ‹ªË „Ò–

•ÊÃ¥Á∑§ÿÙ¥

∑§Ë Ÿ∞ Á‚⁄U

‚ ¬Ò⁄UflË

‡flÃÊ fl◊ʸ

Page 7: Monday 13 December 2010

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ¡„Ê¥ ¬˝◊ÈπÃÊ‚ ¿ÊÿÊ „È•Ê „Ò, fl„Ë¥ w-¡Ë S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ‚¥ÿÈÄÂ¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ‚ ¡Ê¥ø ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ∑§Ù•ª‹ ‚#Ê„ ‚¥‚Œ ‚ ’Ê„⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò–

’’ʸŒ „Ù øÈ∑‘§ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒÁfl¬ˇÊ •ı⁄U ‚ûÊʬˇÊ Á»§⁄U •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ „Ù¥ª– S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑‘§‚ÊÕ „Ë •ÊŒ‡Ê¸ •ÊflÊ‚Ëÿ ‚Ù‚Êÿ≈UË •ı⁄U ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U Áfl¬ˇÊ ∑‘§ „¥ªÊ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥‚Œ ◊¥ ∞‚Ê ¬„‹Ë ’Ê⁄U „È•Ê„Ò ¡’ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ßß ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ∆¬ ⁄U„Ê „Ò– Áfl¬ˇÊ Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ww ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë „Ò–ÿ„ ⁄UÒ‹Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊ÈŒ˜Œ ∑§Ù ‚¥‚Œ ∑‘§ »§⁄Ufl⁄UË •¥Ã ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ’¡≈U‚òÊ Ã∑§ Á¡¥ŒÊ ⁄UπŸ ∑§Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „٪˖

‚¥÷ÊflŸÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚‚¥‚ŒËÿ Œ‹ ∑§Ë •Ê◊‚÷Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄U¥ªË–∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ¬Íáʸ •Áœfl‡ÊŸ ÷Ë ÿ„Ê¥ v} ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò,Á¡‚◊¥ Áfl¬ˇÊ ∑§Ë øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ŸËà ‚¥¬˝ª ∑‘§ fl·¸ wÆÆ~◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ¬Íáʸ ‚òÊ „٪ʖ‚¥¬˝ª ∑‘§ ∞∑§ œ«∏ ∑§Ù •Ê‡Ê¥∑§Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ •ª‹fl·¸ ÷Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

’…∏ ¡Ê∞ªË– ’„⁄U„Ê‹, ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ¡Ò‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ß‚ ‚¥÷ÊflŸÊ‚ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥– flÊ◊ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ÃŒ¬Ê, ’Ë¡Œ, •ãŸÊŒ˝◊È∑§ •ı⁄U⁄UÊ‹ÙŒ ¡Ò‚ ªÒ⁄U-∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ªÒ⁄U-÷Ê¡¬Ê Œ‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Áflcÿ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

÷Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl «Ë. ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë⁄UÊC˛Ëÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë „ÒŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ vy ‚ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑‘§ ’Ëø ’Ò∆∑§ „ÙŸË„Ò– ©‚ ‚◊ÿ ÿÊ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‹Ê„-◊‡ÊÁfl⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–©œ⁄U, ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥òÊË ¬flŸ ∑§È◊Ê⁄U ’¥‚‹ ¬„‹ „Ë ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§•ª⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ªÁÃ⁄UÙœ ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ÷Ë ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò ÃÙ ÿ„ ∑§Ê»§ËŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷⁄U¬Ê߸ Ÿ„Ù ‚∑§Ÿ flÊ‹Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥øªÊ–

S¬ÄU≈˛◊ •Êfl¥≈UŸ ◊ÈŒ˜Œ ¬⁄U ‹Ù∑§ ‹πÊ ‚Á◊Áà ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ flË. Á∑§‡ÊÙ⁄U ø¥Œ˝ Œfl Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑§Ê ª∆Ÿ Á‚»§¸ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù∑§◊¡Ù⁄U ∑§⁄UªÊ •ı⁄U ß‚‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ŸÃË¡ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹¥ª– Œfl Ÿ∑§„Ê Á∑§ ¡¬Ë‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ¬Ë∞‚Ë ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÙ¥ ‚ •‹ª ÿÊ •ÁÃÁ⁄UÄÕÁœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ë∞‚Ë ÷Ë ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§•œËŸ •ÊŸ flÊ‹ Áfl·ÿ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ Á∑§‚Ë ŒSÃÊfl¡ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò ÿÊ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ù Ë’ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–

7ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUU, vx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– ◊‡Ê„Í⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ߥŒ˝Á‚ã„Ê ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ “∞ÁŸ◊‹ ¬Ë¬‹” ¬⁄U Á’˝Á≈U‡ÊÁ»§À◊∑§Ê⁄U ◊Êß∑§‹ ∞¥«⁄U‚Ÿ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥÷٬ʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË „Ò– ’È∑§⁄U •flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ ß‚©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÿ„ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∞∑§ „ÊŒ‚Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ‹Ë‹ ‹Ë– ∑§„ÊŸË ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥∞∑§ v{ fl·Ë¸ÿ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∞ÁŸ◊‹ „Ò, ¡Ù ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸ߫∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ‚ „È∞ ªÒ‚ Á⁄U‚Êfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „È•Ê–∞¥«⁄U‚Ÿ ’ÃøËà ◊¥ ∑§„à „Ò¥, ÿ„ ∞∑§ Á∑§‡ÊÙ⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË„Ò Á¡‚Ÿ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡Ëà „ÊÁ‚‹ ∑§Ë– ß‚◊¥•ılÙÁª∑§ „ÊŒ‚ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ù∑‘§¥Œ˝ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ åÿÊ⁄U, ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§÷ÊflŸÊ∞¥ ‚’ ∑§È¿ „Ò– ∞¥«⁄U‚Ÿ •÷Ë Á‚ã„Ê ∑‘§ ‚ÊÕS∑˝§ËŸå‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª »§⁄Ufl⁄UËwÆvw ‚ ‡ÊÈM§ „٪˖ Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ‚„-ÁŸ◊ʸÃÊ, ÁŸ◊ʸáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ¡Ê∞ªË–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷٬ʋ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë „È•Ê ©‚‚ ©Ÿ◊¥¡„Ê¥ ∑§Ê»§Ë ªÈS‚Ê „Ò fl„Ë¥ ß‚‚ ¡È«∏ «⁄U ÷Ë– „Ê‹Ê¥Á∑§,Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ©ã„¥ ߥŒ˝ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚ „Ë •ÊÿÊ–

¥æñÚU Øð Öè...∞¥«⁄U‚Ÿ ’ŸÊ∞¥ª

÷٬ʋ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË

¬⁄U Á»§À◊

·ñ¤ÅUÚUèÙæ ·¤è ãñUçÅþU·¤‹¥ŒŸ– “‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ∑‘§ «Ê¥‚ ‚ œÍ◊

◊øÊ ⁄U„Ë ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë‚’‚ ‚Ä‚Ë ◊Á„‹Ê øÈŸË ªß¸ „Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ‹ªÊÃÊ⁄U ÃË‚⁄U ‚Ê‹ ‚’‚ ‚ÄU‚Ë ◊Á„‹Ê øȟ˪߸ „Ò¥– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ Ÿ »˝§Ë«Ê Á¬¥≈UÙ •ı⁄U Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ∑§Ù ’„Èà ¬Ë¿ ¿Ù«∏à „È∞ ÿ„ ÁπÃÊ’„ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ‹¥ŒŸ ∑‘§ •π’Ê⁄U ߸S≈UŸ¸ •Ê߸Ÿ ÿ„ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê ŒÍ‚⁄U, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ÃË‚⁄U •ı⁄U »˝§Ë«ÊÁ¬¥≈UÙ øıÕ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U ⁄U„Ë¥–

‚ÄU‚Ë ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ „ÒÁ≈˛∑§‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „Ù ∑§⁄U ∑§„ÃË „Ò¥,“߸S≈UŸ¸ •Ê߸ ∑§Ë Á‹S≈U ◊¥ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U „ÙŸ ‚ ◊Ò¥’„Èà πÈ‡Ê „Í¥”– ∑§Ò≈U⁄UËŸÊ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚ø¸ ∑§Ë ªß¸ „SÃË ÷Ë„Ò¥– ‚ø¸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ Ÿ ‚ÁøŸÃ¥«È‹∑§⁄U ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏Ê ÕÊ–

ÁfllÊ ‚ ∑§Ê߸U π≈U¬≈U Ÿ„UË¥ — ⁄UÊŸË

◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸Á»§À◊ “ŸÙ flŸ Á∑§À« ¡Á‚∑§Ê” ∑‘§Á»§À◊Ê¥∑§Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ „Ë ©Ÿ∑‘§ •ı⁄UÁfllÊ ’Ê‹Ÿ ∑‘§ ’Ëø ‚’ ∑§È¿ ∆Ë∑§ Ÿø‹Ÿ ∑§Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ’„Œ „Ò⁄UÊŸ „Ò¥– ß‚¬⁄U ⁄UÊŸË ∑§„ÃË „Ò¥, “◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥„ÙÃÊ Á∑§ ∑§Ù߸ ÿ„ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥•ı⁄U ÁfllÊ ŒÙSà Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„ Ã’ „Ò, ¡’„◊ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ∑‘§¬˝◊هʥ‚ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥

Ã∑§ Á∑§ „◊ÃÙ ß‚∑‘§¬˝◊هʟ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ◊¥∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‡ÊÙ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ•ÊŸ¥Œ ©∆ÊøÈ∑‘§ „Ò¥–”ªÈS‚ ‚ ÷⁄UË⁄UÊŸË •Êª ∑§„ÃË „Ò¥, “Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝Ù◊Ù ◊¥ ◊⁄UÊÁfllÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ∑§Ê‚flÊ‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄UÙ¥

∑§Ù Á’À∑§È‹ S¬C ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ù߸ ◊ÈŒ˜ŒÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊŸË ̌ ÊÈ霋„¡ ◊¥ ∑§„ÃË „Ò¥, “◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê Á∑§ ÁfllÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸’Êà ∑§„ ‚∑§ÃË „Ò¥–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ∑§Ë ∞ÁÄÊÁ‚∑§⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ¬⁄U ww ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ∞∑§ ⁄UÒ‹Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ

‚òÊ ∑§ ’ÊŒ èÊË ¿UÊÿÊ ⁄U„UªÊ ¡¬Ë‚Ë ◊ÈŒ˜ŒÊ

‹Ê„ı⁄U– ‚ûÊÊM§…∏ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸(¬Ë¬Ë¬Ë) ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ¡„Ê¥ªË⁄U ’Œ⁄U Ÿ•Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊC˛¬Áà ¬⁄Ufl¡◊ȇÊ⁄U¸»§ ’Ÿ¡Ë⁄U ÷È^Ù ∑‘§ “„àÿÊ⁄U” „Ò¥– ’Ÿ¡Ë⁄U∑§Ë »§Ù≈UÙ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ’Œ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§„àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿʪÿÊ „Ò– ∑§ß¸ •ı⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ª–

¬Ë¬Ë¬Ë ∑§Ë¬˝flÄÃÊ»§ıÁ¡ÿÊfl„Ê’ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ë„àÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥’ÁÀ∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ÕË– „àÿÊ⁄U ¡ÀŒ „ËÁª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ¡Ê∞¥ª– ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË’Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ë w| ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆ| ∑§Ù ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë◊¥ ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄UÒ‹Ë ◊¥ „àÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË–

¬Ë¬Ë¬Ë ¬˝flÄÃÊ »§ıÁ¡ÿÊ fl„Ê’ Ÿ ∑§„Ê-

’Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ë „àÿÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥

“∑§Ù߸ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ȇÊ⁄U¸»§ „Ò¥

’Ÿ¡Ë⁄U ∑‘§ „àÿÊ⁄U”Á‚¥ªÊ¬È⁄U– ¡Ê∑§Ù ⁄UÊπ‚ÊßÿÊ¥ ◊Ê⁄U ‚∑‘§ Ÿ ∑§Ùÿ!Á‚¥ªÊ¬È⁄U ◊¥ ∞∑§ ß◊Ê⁄Uà ∑§ËvwflË¥ ◊¥Á¡‹ ‚ Áª⁄UŸ ∑‘§’Êfl¡ÍŒ ∞∑§ øËŸË ◊Á„‹Ê¡ËÁflà ’ø ªß¸, ‹Á∑§Ÿ •’©‚ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò–∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ∑§„Ê‚ÈŸË ∑‘§Œı⁄UÊŸ w{ fl·Ë¸ÿ ¤ÊÍ ¤ÊË „È߸ ÉÊ⁄U∑§Ë ’ÊÚ‹∑§ŸË ‚ ÁSflÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥Áª⁄U ¬«∏Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁSflÁ◊¥ª ¬Í‹ ◊¥ Æ.z •ı⁄U v.xz◊Ë≈U⁄U ª„⁄UÊ „Ë ¬ÊŸË ÕÊ– ¤ÊÍ ∑§Ù„À∑§Ë øÙ≈U¥ •Ê߸ „Ò¥– ∑§„Ê‚ÈŸË∑‘§ Œı⁄UÊŸ ß◊Ê⁄Uà ‚ ∑§ÍŒŸ ∑§Ëœ◊∑§Ë ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¤ÊÍ ∑§ÙπÈŒ∑§È‡ÊË ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

vwflË¥ ◊¥Á¡‹ ‚Áª⁄U∑§⁄U ÷Ë ‚È⁄UÁˇÊÃ⁄U„Ë øËŸË ◊Á„‹Ê

◊È¥’߸U.(éÿÍ⁄UÊ)– Áfl‡flSflÊSâÿ ‚¥ª∆Ÿ («éÀÿÍ∞ø•Ù)Ÿ ÿÍÁÄU‹∑§ ∞Á‚«∞ê¬Á‹Á»§∑‘§‡ÊŸ ≈US≈U ŸÊ◊ ∑§Ë≈UË’Ë ∑‘§ ∞∑§ Ÿ∞ ≈US≈U ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒŒË „Ò– ß‚ ≈US≈U ‚ ∑§⁄UË’ vÆÆÁ◊Ÿ≈U ◊¥ ¡Á≈U‹ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë≈UË’Ë „ÙŸ ÿÊ Ÿ „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù¡Ê∞ªË– ◊ı¡ÍŒÊ ∑§ß¸ ≈US≈U ∑‘§ ŸÃË¡Á◊‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ‹ª ¡ÊÃÊ „Ò– ≈US≈U ∑§Ù ‚Ê◊Êãÿ „ËŸ„Ë¥, ∞«˜‚ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ øÈ∑‘§ ÿÊŒflÊ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœÁfl∑§Á‚à ∑§⁄U øÈ∑‘§ ≈UË’Ë ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅÃ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ ¬ÊÿÊ ªÿÊ– ≈UË’Ë ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ •’ ÷Ë ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥∑§Ù߸ ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ, ’‹ª◊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê •◊‹ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ„Ò– Ÿ∞ ≈US≈U ◊¥ «Ë∞Ÿ∞ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ≈US≈U Á∑§≈U

∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ‚»§Ë« ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Á¡Ÿ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ≈UË’Ë ∑‘§ ◊⁄UË¡ ’„ÈÃíÿÊŒÊ „Ò¥, fl„Ê¥ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ |z»§Ë‚ŒË ∑§Ë Á⁄UÿÊÿà ŒË ¡Ê∞ªË– ß‚Ÿ∞ ≈US≈U ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ’„Èà »§ÊÿŒÊ„ÙªÊ, ¡„Ê¥ ≈UË’Ë ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ◊⁄UË¡ „Ò¥– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ≈UË’Ë ‚ „⁄U ‚Ê‹∑§⁄UË’ ‚Ê…∏ ÃËŸ ‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÄ٠¡ÊÃË „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ≈UË’Ë ∑‘§ wÆ»§Ë‚ŒË ◊⁄UË¡ ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ≈UË’Ë∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÅ‚◊ıà ∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃÊ „Ò–

•’ ¤Ê≈U¬≈U „ÙªÊ

≈UË’Ë ∑§Ê ≈US≈U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë .(éÿÍ⁄UÊ)– ÁŒÀ‹Ë∑§Ë ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Á¬¸ÃÊ Á‚¥„ Ÿ ∑§‹ÊˇÊòÊ ◊¥ Á’∑˝§Ë ∑§Ê ŸÿÊ ŸÿÊ Á⁄U∑§ÊÚ«¸’ŸÊÿÊ „Ò– ÁÃé’ÃË ’ıh ¬⁄U¥¬⁄UÊ•Ù¥¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ©Ÿ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ Á÷ÁûÊÁøòÊ (◊È⁄U‹) ~.{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ◊¥ŸË‹Ê◊ „È•Ê „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ◊Á„‹Ê ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ Á⁄U∑§ÊÚ«¸⁄UÊÁ‡Ê „Ò– ‚Ò»§⁄UÊÚŸ•Ê≈U¸ ∑§Ë •ÊÿÙÁ¡ÃŸË‹Ê◊Ë ◊¥ •Á¬¸ÃÊ Á‚¥„ ∑‘§ ◊È⁄U‹ “ŒÁfl‡Ê «˛Ë◊” ∑§Ë Á’∑˝§Ë „È߸– Á‚¥„ Ÿ wy

ªÈŸÊ vx »§Ë≈U •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ÁøòÊwÆÆv ◊¥ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©À‹πŸËÿ „ÒÁ∑§ ß‚‚ ¬„‹ ‚ÊÚÕ’Ë ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë

◊¥ ÷Ê⁄UÃË π⁄U ∑§Ë Á‡ÊÀ¬ ∑§ÎÁà {.~∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ Á’∑§Ë ÕË– ŸË‹Ê◊Ë ◊¥ yz∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë vÆÆ •ÊœÈÁŸ∑§‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ë¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡Ÿ◊¥ ‚ }Ƭ˝ÁÇÊà ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ‚»§‹ ⁄U„Ë–Á¡Ÿ •ãÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë∑§‹Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ ∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ‚ •Áœ∑§⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ Á’∑§Ë ©Ÿ◊¥ ∞»§∞Ÿ ‚Í¡Ê,∞‚∞ø ⁄UÊ¡Ê, ∞◊∞»§ „È‚ÒŸ ÃÕÊ‚È’Ùœ ªÈ#Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–

Á⁄U∑§Ê«¸ ~.{ ∑§⁄UÙ«∏ ◊¥ Á’∑§Ë ¬¥Á≈U¥ª

∑§ÊŸ¬È⁄U.(éÿÍ⁄UÊ)– »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊ ¡ŸÃÊ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬„‹ •’ œË⁄U-œË⁄U ⁄U¥ª ‹Ê⁄U„Ë „Ò– »‘§‚’È∑§ ¬⁄U Á◊‹Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U∑§ÊŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë „Ò– ∞‚ ◊¥ •’∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ „Ê߸≈U∑§ „Ù ªß¸ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑§Ù„ŸÊ ¬ÈÁ‹‚ S≈U‡ÊŸ ◊¥ »‘§‚’È∑§ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ŒË ªß¸ ∞∑§ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸–ÕÊŸÊ ßŸøÊ¡¸ •Ê‹Ù∑§ ◊ÁáÊ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø◊Ÿª¥¡ÁŸflÊ‚Ë ÃÊ’Ë‡Ê •„◊Œ Ÿ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§fl„ ∑§Ù„ŸÊ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¡Ê ⁄U„ Õ– Ã÷Ë ©Ÿ∑§Ê ∞∑§ ’Òª Áª⁄UªÿÊ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Êª¡Êà Ֆ ß‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§‚ÊÕ ÃÊ’Ë‡Ê Ÿ •¬ŸÊ ¬ÃÊ •ı⁄U ≈UÁ‹»§ÙŸ Ÿ¥’⁄U ÷Ë Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÈ⁄U¥Ã ©Ÿ∑‘§ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ‚¥¬∑§¸Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒÿÊ– ‚ÊÕ „Ë »‘§‚’È∑§ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ „Ë ÃÊÁ’‡Ê ∑§Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Œ ŒË ªß¸–ÁòʬÊ∆Ë ‚ ¡’ ¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ß‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ù •Ê¬ ∑§ÊŸÍŸË Œ¡Ê¸ ∑Ò§‚ Œ¥ª, ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§¿Ù≈UÊ ◊Ê◊‹Ê ÕÊ ß‚Á‹∞ „◊Ÿ »‘§‚’È∑§ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ

∑§Ê Á¬˝¥≈U •Ê©≈U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U‹Ë– •ª⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ’«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ò‚ „àÿÊ,øÙ⁄UË, «∑Ò§ÃË •ÊÁŒ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚Á◊‹ÃË „Ò ÃÙ ¬ÈÁ‹‚ ©‚ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§Ãʸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∞ªË •ı⁄U©‚‚ ∑§Êª¡ ¬⁄U ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Á‹πflÊ∑§⁄U ∑§ÊŸÍŸË ∑§Ê⁄U¸flÊ߸∑§⁄UªË– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ «Ë•Ê߸¡Ë •‡ÊÙ∑§ ¡ÒŸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ »‘§‚’È∑§ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Ëªß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÃË „Ò– ¡ÒŸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á¬¿‹ vz ÁŒŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚ ¡’ ‚ ‡Ê„⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¬˝Ù»§Êß‹»‘§‚’È∑§ ¬⁄U «Ê‹Ë ªß¸ „Ò ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ÃËŸ ¬ÈÁ‹‚ÕÊŸ Ÿı’SÃÊ, ∑§Ù„ŸÊ •ı⁄U ∑§Ê∑§ÊŒfl »‘§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏ ª∞ „Ò¥–œË⁄U-œË⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ’ø yv ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ÷Ë ß‚‚ ¡È«∏ ¡Ê∞¥ª–

»‘§‚’È∑§ ‚ Á◊‹Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ, ∞»§•Ê߸•Ê⁄U Œ¡¸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄Ê)– ÁŸÿ¥òÊ∑§ ∞fl¥ ◊„Ê‹πÊ ¬⁄UˡÊ∑§ (‚Ë∞¡Ë) Ÿ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ (∞◊‚Ë•Ê߸) ∑§Ù ©Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê«∏ „ÊÕÙ¥ Á‹ÿÊ„Ò, Á¡Ÿ∑‘§ ‹Êß‚¥‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ ÁŸ‹¥Á’à ∑§⁄U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„Ù¥Ÿ •äÿʬŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ–ÿ„ ◊Ê◊‹Ê «¥≈U‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞◊‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ÷¡ ª∞ ©ŸvÆw ◊Á«∑§‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ éÿı⁄U ‚ ¡È«∏Ê „Ò, ¡Ù «¥≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄U „Ë ⁄U„ Õ, ‚ÊÕ ◊¥ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ ∑§⁄Uà „È∞ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ÷Ë ¬…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ –‹Á∑§Ÿ, ‚Ë∞¡Ë∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, «¥≈U‹ ∑§Ê©¥Á‚‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ éÿı⁄UÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ •ı⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ •ŸÈ⁄UÙœ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∞◊‚Ë•Ê߸ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ–∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‹πÊ-¬⁄UˡÊáÊ (•ÊÚÁ«≈U) ◊¥ ÿ„ ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ∞◊‚Ë•Ê߸ Ÿ »§¡Ë¸ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ÿÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑‘§ flÄà ßã„¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã xwz «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë–◊Ê◊‹ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù Œπà „È∞ ∞◊‚Ë•Ê߸ Ÿ vxy◊Á«∑§‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ÿÊ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ •SÕÊÿË Ãı⁄U ¬⁄U ߥÁ«ÿŸ ◊Á«∑§‹ ⁄UÁ¡S≈U⁄U (•Ê߸∞◊•Ê⁄U) ‚ ÁflÁ÷㟠•ÊœÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „≈UÊ ÁŒ∞– ‚Ë∞¡Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ∞◊‚Ë•Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ë ªß¸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚◊SÿÊ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë¥ „È߸, ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê߸∞◊•Ê⁄U ‚ ŸÊ◊ „≈UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ÷Ë x} ◊Á«∑§‹ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬ÊÿÊ ªÿÊ–‚Ë∞¡Ë∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, wÆÆy-wÆÆz ‚ wÆÆ}-wÆÆ~ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ∞◊‚Ë•Ê߸ »§¡Ë¸ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ v} ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë– ∞◊‚Ë•Ê߸ ߟ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ◊¥ ÷ËŸÊ∑§Ê◊ ⁄U„Ë ÕË– Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ‹πÊ-¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ wÆÆy-wÆÆz ‚ wÆÆ}-wÆÆ~ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ∞◊‚Ë•Ê߸ ∑‘§ «≈UÊ’‚ ◊¥ »§¡Ë¸ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ v} ◊Ê◊‹ ¬Ê∞ ª∞–

∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞◊‚Ë•Ê߸ ∑§Ù ‚Ë∞¡Ë ∑§Ë »§≈U∑§Ê⁄U

‹¥ŒŸ– Á’˝≈UŸ ◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Ê߸ ß‚π’⁄U Ÿ ‚Ÿ‚ŸË ◊øÊ ŒË „Ò Á∑§ fl„Ê¥ ¬⁄U¡Ê‚Í‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ M§‚ ∑§Ë wÆ ‚È¥ŒÁ⁄UÿÊ¥ Œ‡Ê∑§Ë πÈÁ»§ÿÊ ‚ÍøŸÊ∞¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË„Ò¥– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëߟ ∑§◊Á‚Ÿ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ¡ÊŸË◊ÊŸË M§‚Ë ∞¡¥≈U ∞ŸÊ øÒ¬◊ÒŸ Ÿ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ ÕÊ– •π’Ê⁄U ‚¥« ∞ÄU‚¬˝‚ ◊¥ ¿¬Ëπ’⁄U ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ ‚÷Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§ÙÁ’˝≈UŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§Ù¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑˝§◊Á‹Ÿ ‚ •ÊŒ‡Ê Á◊‹ÃÊ„Ò– ÃÊÁ∑§ Á’˝≈UŸ ∑‘§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œÙ¥ •ı⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹‚∑‘§ •ı⁄U ‚ÄU‚ ߟ „‚ËŸÊ•Ù¥ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U„ÙÃÊ „Ò–Á’˝Á≈U‡Ê πÈÁ»§ÿÊ ∞¡¥‚Ë ∞◊•Ê߸-vz ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ S‹Ë¬⁄U ‚‹ ∑§ËSÕʬŸÊ ∞ŸÊ øÒ¬◊ÒŸ Ÿ ∑§Ë ÕË Á¡‚ ªÃ¡È‹Ê߸ ◊¥ ¡Ê‚Í‚Ë ∑‘§ •Ê⁄U٬٥ ◊¥ •◊Á⁄U∑§ÊŸ M§‚ flʬ‚ ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ–

wÆ M§‚Ë ‚È¥ŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥U Á’˝≈UŸ ◊¥πÈÁ»§ÿÊÁª⁄UË — Á⁄U¬Ù≈U¸

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)–÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ SflŒ‡ÊË∞ÿ⁄UÙS≈U≈U Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „Ò, Á¡‚ŸÄU‚‹ ¬˝÷ÊÁflà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÃÒŸÊÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ flø◊ÊŸ◊¥ ÿ„ ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ∑‘§ ø‹Ã’¥ª‹Í⁄U ÁSÕà „Ò¥ª⁄U ◊¥ ⁄UπÊ „È•Ê „Ò–◊äÿ◊ •Ê∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ÿ„∞ÿ⁄UÙS≈U≈U øÊ∑§‡ÊÍ ⁄UÊC˛Ëÿ∞ÿ⁄UÙS¬‚ ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê(∞Ÿ∞∞‹), ⁄UˇÊÊ •ŸÈ‚¥œÊŸ •ı⁄UÁfl∑§Ê‚ ‚¥ª∆Ÿ ÃÕÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ı⁄U•ılÙÁª∑§ •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§ËÃËŸ fl·¸ ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑§Ê ŸÃË¡Ê„Ò–ÿ„ xwÆ ÉÊŸ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ê „ËÁ‹ÿ◊‚ ÷⁄UÊ ªÈé’Ê⁄UÊ ‚Ä ‚ v.zÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ™§¥øÊ߸ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U

¡◊ËŸ ¬⁄U „Ù ⁄U„Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ªÈé’Ê⁄U ∑§Ù¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò– ÿ„ Á⁄U◊Ù≈U ∑§¥≈˛Ù‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë©«∏ÊŸ ÷⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ¬⁄UÃËŸ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ªÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ߟ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§Ë ̌ Ê◊ÃÊ xÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U∑§Ë ¬Á⁄UÁœ Ã∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄UŸ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë „Ò– ÿ ¿„ ÉÊ¥≈U Ã∑§„flÊ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ÃSflË⁄U¥ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ù ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑‘§ ÁøòʌȪ¸ ◊¥«Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑§Ë ©«∏ÊŸ ¬⁄UˡÊáÊ⁄U¥¡ fl·¸ wÆvv Ã∑§ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊŸ ∑‘§’ÊŒ ß‚ ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ∞Ÿ∞∞‹ ∑‘§flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞‚. ‚‹flÊ⁄UÊ¡Ÿ Ÿ∑§„Ê, „◊ ∞ÿ⁄UÙS≈U≈U ∑§Ê ©«∏ÊŸ¬⁄UˡÊáÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§„◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©«∏ÊŸ ⁄U ¥¡ Ÿ„Ë¥ „Ò–∑§Ù‹Ê⁄U ÁSÕà ⁄U ¥¡ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ’¥ª‹Í⁄U„flÊ߸ •«˜U«U ∑‘§ ©«∏ÊŸ ̌ ÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§∞ÿ⁄UÙS≈U≈U •¬Ÿ flø◊ÊŸ ™§¥øÊ߸SÕÊŸ v.z Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬⁄U ⁄U„Ÿ ¬⁄UŒÈ‡◊ŸÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù‚∑§ÃÊ „Ò–

¡◊ËŸ ¬⁄U πÈÁ»§ÿÊ Ÿ¡⁄U ⁄UπŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U “∞ÿ⁄UÙS≈U≈U”

•’ ∑Ò§‚ ¿ÈU¬ ¬Ê∞¥ª ŸÄ‚‹Ë!Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë.(éÿÍ⁄UÊ)– á •ı⁄U

¬˝÷ÊflË ∑§Êÿ¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÁŸÁ◊¸Ã∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ©∆Êÿ ªÿ ∞∑§ ’«∏∑§Œ◊ ∑‘§ Äà ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª•ª‹ fl·¸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ‚ ∑§Ê◊∑§Ê¡∑‘§ Á«Á¡≈U‹ SflM§¬ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù•¬ŸÊ ‹ªÊ– •ÊÿÙª Ÿ ‚¥’¥ÁœÃ•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ „Ò¥ Á∑§ fl•ÊÿÙª ∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù©ãŸÃ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ •hU¸U ãÿÊÁÿ∑§ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êª¡ ⁄UÁ„ÃSflM§¬ ŒŸ ∑‘§ ◊∑§‚Œ ‚ ∞∑§ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U¥–

◊ÈÅÿ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄà ∞. ∞Ÿ.ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬„‹ ∑§Œ◊ ∑‘§Ã„à •ÊÿÙª ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ ∑§ÙÁ◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚÷Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ •ı⁄U•¬Ë‹¥ S∑Ò§Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á«Á¡≈U‹SflM§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¥ªË–

ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ß‚∑‘§ ’ÊŒ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ¬¥¡Ëÿ∑§ mÊ⁄UÊ ÿ„ Á«Á¡≈U‹SflM§¬ ‚¥’¥ÁœÃ ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑‘§¬¥¡Ëÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÷¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ı⁄Ufl ÷Ë Á«Á¡≈U‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ „Ë ©‚∑§ÊÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U¥ª–

ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÇÊÒ‹· ªÊ¥œË ∞∑§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–flø◊ÊŸ ◊¥ •¬Ë‹Ù¥ •ı⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÙ¥∑§Ù ‚ÍøŸÊ •ÊÿÈÄÃÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ¿Ê¥≈U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U∑§Êª¡Ë SflM§¬ ◊¥ ©ã„¥ ‚¥’¥ÁœÃ∑§Êÿʸ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•’ Á«Á¡≈U‹ „ÙªÊ

‚Ë•Ê߸‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡•ª‹ fl·¸ ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË

‚ Ÿß¸U √ÿflSÕÊ ∑§Ù

•¬ŸÊ∞ªÊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ

‚ÍøŸÊ •ÊÿÙª

∞‚ ◊¥ •’ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§„Ê߸≈U∑§ „Ù ªß¸ „Ò ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ –

¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê — ’Ÿ¡Ë⁄U „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ¬Ê¥ø ‚¥ÁŒÇœÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ÁŸ⁄UÙœ∑§ ∑§Ù≈U¸ Ÿ ŒÙ •»§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒÿÊ „Ò– ⁄UÊfl‹Á¬¥«Ë ∑‘§ ¬Ífl¸ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝◊Èπ ‚©Œ •¡Ë¡ •ı⁄U ¬Ífl¸∞‚¬Ë πÈ⁄U¸◊ ‡Ê„¡ÊŒ ‚ ¬Í¿ÃÊ¿ „٪˖ ߟ ŒÙŸÙ¥ ¬⁄U ’Ÿ¡Ë⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÕË–

Page 8: Monday 13 December 2010

ŸÊª¬È⁄U�� ‚Ê◊flÊ⁄UU, vx ÁŒ‚¥’⁄UUUU wÆvÆ 8¿UûÊË‚ª…∏U „U‹ø‹

L§Œ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁÃflÊ⁄UË

(ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ)

◊Ê. }Æ}|xywxxx

¿UûÊË‚ª…∏UU ∑§ ŒÈª¸ Á¡‹ ◊¥ ø¥Œ˝¬È⁄U Á¡‹ ◊¥

¬˝◊‚ʪ⁄U ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË

é‹ÊÚ∑§ - v/«UË, ‚«∏∑§ - xw

‚Ä≈U⁄U - { Á÷‹Ê߸U

Á¡‹Ê - ŒÈª¸ (¿U. ª.), ◊Ê. Æ~xÆw}x|zw}

•¥∑§, ÁflôÊʬŸ fl ‚◊ÊøÊ⁄U

„UÃÈ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

M§¬⁄UÊ¡ flÊ∑§Ê«U⁄UÊ◊¬È⁄UË flÊ«¸U Ÿ¥.v|,

◊„UÊ⁄UÊC˛U ’°∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë

◊Ê.~yÆxyx}ÆÆx

ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl – ∑ȧÃÈ‹’Ù«∏

÷Ê∆ʪʥfl ◊¥ ~ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ∞∑§ÿÈflÃË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªÈàÕˬÈÁ‹‚ Ÿ ‚È‹¤ÊÊ ‹Ë „Ò– •flÒœ‚¥’¥œ ∑‘§ ø‹Ã ÿÈflÃË ∑‘§ª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄U ©‚Ë ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸Ÿ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË •ı⁄U ŒÙ÷Ê߸ÿÙ¥ ÃÕÊ ◊Ê¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U‹Ê‡Ê ∑ȧ∞¥ ◊¥ »‘§∑§ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ◊ÎÃ∑§Ê ∑§Ùª÷¸flÃË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù÷Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê◊‹Ê ‹Ê‹’ʪ ÕÊŸÊ ̌ ÊòÊ•¥Ãª¸Ã ª˝Ê◊ ∑ȧÃÈ‹’Ù«∏÷Ê¥∆ʪʥfl ∑§Ê „Ò– fl„Ê¥ ∑§Ë wvfl·Ë¸ÿ «Ù◊E⁄UË ∑§Î¬Ê⁄UÊ◊ ‚Ê„Í∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§È∞¥ ◊¥ vz ◊Êø¸ ∑§ÙÁ◊‹Ë ÕË– ‡Êfl ∑§Ù ¬àÕ⁄U ‚’Ê¥œÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑§Ê⁄UáʬÈÁ‹‚ ‡ÊÈM§ ‚ ß‚∑§Ë „àÿÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ◊ÊŸ∑§⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„ËÕË– ßU‚ „UàÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ~ ◊Ê„

’ÊŒ πÈ‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ÃËŸ ÷ÊßÿÙ¥ ◊ÙÁ„Ã, πÈ◊ÊŸ,÷ÍπŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ ∑§È¥¡’Ê߸‚Ê„Í ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •flÒœ ‚¥’¥œ⁄UπŸ •ı⁄U ©‚ ª÷¸flÃË ’ŸÊŸflÊ‹ ©‚Ë ªÊ¥fl ∑‘§ ÿÈfl∑§„Ù⁄UË‹Ê‹ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U vz ◊Êø¸∑§Ù «Ù◊E⁄UË ∑§Ë ‹Ê‡Ê ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë∞∑§ ∑ȧ∞¥ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ‹Ê‡Ê ∑§Ù©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§È¥¡’Ê߸ Ÿ ŒπÊ ÕÊ–¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ª‹ÊŒ’Ê∑§⁄U „àÿÊ ∑§Ë ¬ÈÁC ∑‘§ ’ÊŒ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê¥ø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ „Ë ◊Ù«∏ ⁄UπË ÕË–ŒÙ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ ’ÊŒ

◊Ê◊‹Ê πÈ‹Ê •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ŸªÈŸÊ„ ∑§’Í‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ’ÃÊÿʪÿÊ Á∑§ vÆ ◊Êø¸ ∑§Ù ◊ÎÃ∑§Ê«Ù◊E⁄UË ∑§Ù ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „È•Ê, Ã’©‚∑‘§ ª÷¸flÃË „ÙŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê– ß‚‚ˇÊÈéœ «Ù◊E⁄UË ∑‘§ ’«∏ ÷Ê߸◊ÙÁ„à Ÿ ©‚ ª‹Ê Œ’Ê∑§⁄U ◊Ê⁄U«Ê‹Ê– ⁄UÊà ◊¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ ŒÙ÷ÊßÿÙ¥ πÈ◊ÊŸ, ÷ÍπŸ •ı⁄U ◊Ê¥∑§È¥¡’Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹Ê‡Ê∑§Ù Á∆∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©‚∑§È∞¥ ◊¥ ¬àÕ⁄U ’Ê¥œ∑§⁄U »‘§¥∑§ÁŒÿÊ– ⁄US‚Ë ‚«∏∑§⁄U ≈UÍ≈UŸ ∑‘§’ÊŒ ‹Ê‡Ê ©¬⁄U •Ê߸– ‹Ê‹’ʪ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÎÁÃ∑§Ê ∑‘§ ÃËŸÙ¥÷ÊßÿÙ¥ fl ◊Ê¥ ¬⁄U Œ»§Ê xÆw,wÆv fl xy •ı⁄U ¬˝◊Ë „Ù⁄UË‹Ê‹∑‘§ Áπ‹Ê»§ Œ»§Ê y~x ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ‚÷Ë ∑§Ù ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿʪÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ ©ã„¥ Á⁄U◊Ê¥« ¬⁄U ¡‹÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

ª÷¸flÃË „ÙŸ ¬⁄U ’„Ÿ ∑§Ë „UàÿÊx ÷Ê߸ •ı⁄U ◊Ê¥ ‚Á„à z Áª⁄UçUÃÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŒÈª¸ – Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ•Ù¥ ∑§Ê

∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§ÙãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ z fl·¸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl•Õ¸Œ¥« ‚ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ „Ò– Áfl‡Ê·ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞. ∑‘§. ¬˝œÊŸ Ÿ ÿ„»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊÿÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ŒÈª¸ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ wz ¡ÍŸ wÆvÆ∑§Ë ⁄UÊà ŸÿÊ ’‚ S≈UÒ¥« ◊¥ ∞∑§ ÿÈfl∑§∑§Ù Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ ’øŸ ∑‘§ ‚¥Œ„ ¬⁄UÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ËʇÊË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ‚ z ª˝Ê◊ ~wÆ Á◊‹Ë ª˝Ê◊’˝Ê™§Ÿ ‡ÊȪ⁄U ’⁄UÊ◊Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

•Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§ „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ©»§¸ „ŸËflÀŒ •¡ÿ ’«∏Ê (ww) ÁŸflÊ‚Ë∑§È¥Œ⁄UʬÊ⁄UÊ ∑§¬«∏ ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ©Q§ Ÿ‡ÊË‹Ë Œflʟʪ¬È⁄U ‚ ‹Ê∑§⁄U ‡Ê„⁄U ◊¥ ÿÈfl∑§Ù ◊¥

π¬ÊŸ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡éà ‚»‘§Œ ¬Ê™§«⁄U ∑§Ù⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ÷¡Ê ÕÊ ¡„Ê¥ ‚ ©‚∑‘§’˝Ê™§Ÿ ‡ÊȪ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¬ÈÁC „Ù ªß¸–•Ê⁄UÙ¬Ë „Ë⁄UÊ‹Ê‹ ∑‘§ ÁflM§äŒ wv πŸÊ⁄U∑§ÙÁ≈UÄU‚ ∞ÄU≈U ∑‘§ Äà •¬⁄UÊœ¬¥¡Ë’äŒ ∑§⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÁfløÊ⁄UáÊ ©¬⁄UʥÌٷ Á‚äŒ „ÙŸ ¬⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ù z fl·¸∑§Ê⁄UÊflÊ‚ fl | „¡Ê⁄U L§¬∞ •Õ¸Œ¥«‚ Œ¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Õ¸Œ¥« •ŒÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U { ◊Ê„ •ÁÃÁ⁄UQ§∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê ÷ÈªÃŸË „٪˖

Ÿ‡ÊË‹Ë ŒflÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ∑§Ù z fl·¸ ∑§Ë ‚¡ÊãÿÊÿÊäÊË‡Ê ¬˝äÊÊŸ Ÿ ‚ÈŸÊÿÊ »Ò§‚‹Ê

¬Ê≈UŸ ◊¥ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ

◊Ò⁄UÊÕŸ v| ∑§ÊºÈª¸¸– π‹ ∞fl¢ ÿÈfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊ

Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ◊Ò⁄UÊÕŸ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ v| ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ¬Ê≈UŸ ◊¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á¡‹ ∑§vw Áfl∑§Ê‚π¢«UÊ¥ ‚ øÿÁŸÃ œÊfl∑§‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ ◊Ò⁄UÊÕŸ ◊¥¬ÈM§·Ê¥ ∑§Ê wÆ Á∑§◊Ë. fl ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ÊvÆ Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ‹ªÊŸË „Uʪ˖ŒÊŸÊ¥ flªÊZ ◊¥ ¬˝Õ◊ ‚ Œ‚flÊ¢ SÕÊŸ ¬˝Ê#∑§⁄UŸ flÊ‹ œÊfl∑§Ê¥ ∑§Ê ŸªŒ ⁄UÊÁ‡Ê ‚¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥¬Ê≈UŸ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ fl ‚¢‚ŒËÿ ‚ÁøflÁfl¡ÿ ’ÉÊ‹ fl Á¡‹Ê π‹•Áœ∑§Ê⁄UË ∞. ∞P§Ê ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª–

‚¥flÊŒŒÊÃʺȪ¸¸– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ •äÿˇÊ

‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§Ê {y flÊ¢ ¡ã◊ÁŒŸ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ Ÿ „U·Ù¸À‹Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‡Ê„U⁄U Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈U˺˜flÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ¡ã◊Áºfl‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿß¢Áº⁄UÊ ◊Ê∑¸§≈U ÁSÕà ªáÊ‡Ê ◊¢Áº⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø∑§⁄U¬Í¡Ê-•ø¸ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ºËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– fl„UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ù Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ ’Ê¢≈Ë ªß¸U–¡ã◊Áºfl‚ ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹

„ÈU∞– ‡Ê„U⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§

∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ fl ¬Ífl¸ÁflœÊÿ∑§ •L§áÊ flÙ⁄UÊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË∑§ ‚‡ÊÄà fl ∑ȧ‡Ê‹ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ∞∑§ÃÊ‚º˜÷Êfl fl ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑§ÊflÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–©Uã„UÙ¥Ÿ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ÁøòÊ ‚ •¢Á∑§Ã Á‚‹Ê߸ ◊‡ÊËŸ ◊Á„U‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚Á⁄UÃÊ ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U fl‚È‹ÙøŸÊ Sfláʸ∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ SflL§¬

∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ ¬˝ºÊŸ∑§Ë– ∑§Ê¢ª˝‚ ÷flŸ ◊¥ ŸÃʬ˝ÁìˇÊ ÁŸ◊¸‹Ê ‚Ê„ÍU,⁄UàŸÊ ŸÊ⁄U◊ºfl, •◊ÎÃ

‹Ù…∏UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ªËÃ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ŸÊ⁄UÊÿáÊË,•‹ÃÊ»§ •„U◊º, ’‚¢Ã Áπ‹Ê«∏UË, ‚ÈœË⁄Uÿʺfl, ⁄UÊ„ÈU‹ ‹„U⁄‘U, Áflfl∑§ Á◊üÊÊ, Ÿ¢ºÍ◊„UÙÁ’ÿÊ, ‚⁄Ufl⁄U ø√„UÊáÊ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ–

‚ÙÁŸÿÊ ∑§ ¡ã◊Áºfl‚ ¬⁄U ºËÉÊʸÿÈ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ

ŒÑË⁄UÊ¡„U⁄UÊU, – •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË •äÿˇÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚, ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊Á„U‹Ê ‚ê◊ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ– ßU‚ ÁŒŸ ¬˝⁄UáÊÊÁŸ—‡ÊQ§ ¡Ÿ S∑ͧ‹ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê üÊË◊ÃË ¬˝ÁÃ÷Ê ◊‚Ë„U ∑§Ê üÊË»§‹‡ÊÊ‹ ÷¥≈U ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê SÃ⁄UËÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ê¥ª˝‚•äÿˇÊ ◊ÈÁQ§ªÈ„UÊ ÁflÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ê ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ¡Ò‚Ë ‚‡ÊQ§ ◊Á„U‹Ê∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ë fl¡„U ‚ „UË •Ê¡ Œ‡Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÊ¥ Ÿ „U◊ ©UŸ∑§Ë ‚Êø ∑§ •ŸÈM§¬ ‚◊Ê¡ ∑§Ê üÊDU ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥•ª˝áÊË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄‘U Ã÷Ë „U◊¥ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ê ‚„UË ©Ug‡ÿÁ◊‹ ‚∑§ªÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÿÈ∑§Ê¥ ∑§ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ⁄UÁfl ¡Êÿ‚flÊ‹, ªËÃÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U,•å¬Í, ‚ȇÊʥà ÷ªÃ, ∑§Ê‡ÊË⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ, ⁄Uʇʟ ¬≈U‹, ◊È⁄U‹Ë, ⁄UÁfl∑§Ê¥Ã ÿÊŒfl, ◊Ê¥≈UÊ¡Êÿ‚flÊ‹, ŒË¬∑§ Á‚¥„U, ÁŸÁß ¡ÒŸ, ¬˝‡Êʥà ’Ê∑§«∏ •ÊÁŒ ‹Êª ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á„U‹Ê ‚êêÊÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§Ê ¡ã◊ÁŒŸ

Á÷‹Ê߸U– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ∞fl¥ Á÷‹Ê߸U ÁfläÊÊÿ∑§’ŒM§gËŸ ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË ∑§ ’¥ª‹Ê Ÿ¥. xw/{ ◊¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ {y flË¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ∑§∑§∑§Ê≈U ∑§⁄U ߸U‡fl⁄U ‚ ŒËÉÊʸÿÈ ⁄U„UŸ ∞fl¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ª⁄UË’ •„U‚„UÊÿ ∑§◊¡Ê⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ •Ê¡ÊŒË ÁŒ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁQ§ ‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊË◊ÃË

‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Á∑§ÿÊ– ∑ȧ⁄ÒU‡ÊË Ÿ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÊ¥ ‚ •ÊuUÊŸÁ∑§ÿÊ Á∑§ „U◊ ‚’∑§Ê „U◊Ê⁄UË ŸÃÊ üÊË◊ÃË ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¥äÊË ‚ ‚ËÅÊ ‹ŸÊ „ÒU – ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË ‚‹∑§⁄U Sfl. ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§fl‹ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ‚¥¬Íáʸ ¡ËflŸãÿÊÒ¿UÊfl⁄U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧ¿U •fl‚⁄UflÊŒË Ãàfl ÁŸ⁄¥UÃ⁄U •Ê¡Ã∑§ ªÊ¥äÊË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ·«∏ÿ¥òÊ ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊÁŸÿʪʥäÊË, ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥äÊË, •¬ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà ø‹ •Ê ⁄U„U,¡’Á∑§ „U⁄U ¬‹ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ê „UÕ‹Ë ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ ª⁄UË’, •‚„UÊÿ, ∑§◊¡Ê⁄U Ã’∑§∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ⁄UÊ¡◊áÊË ‡ÊÈÄ‹Ê ∞fl¥ •Ê÷Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ é‹Ê∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑˝§◊Ê¥∑§ w ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ∑§Ê≈U‡fl⁄U ⁄UÊflŸ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ‚◊ÿ ‹Ê‹ ‚Ê„Í, •Ê⁄U’Ë ∑§ ⁄UÊfl é‹Ê∑§x ∑§ •äÿˇÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ •¬Ê‹, ‚ÊÒ⁄U÷ ŒûÊÊ, •‚ª⁄U •‹Ë, •éŒÈ‹ ∑§ÊÁŒ⁄U Á‚hU∑§Ë, flÊ«¸U x}¬Ê·¸Œ ◊¥¡Í‹Ê ◊ÈŒÁ‹ÿÊ⁄U, ‚àÿflÃË ‚Ê„ÍU, ‚È’Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã Œ‡Ê‹„U⁄‘U, „U◊ËŒ ’ª,ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ¬≈U‹, ©U◊ÊŒflË , ◊ËŸÊ ø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ‚È⁄‘U‡Ê, ¡∞‚ ⁄UàŸª, •Ê⁄U∞Ÿ ◊¥«U‹, ¬ÈM§·ÊûÊ◊,M§¬ãŒ˝ ¡ê‚, ¬˝◊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥ª, üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, „UÊÁ‡Ê◊, ‚ÈÁ◊à ¬flÊ⁄U,¬¥∑§¡ ∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊÁ„Uà ‡Êπ, ⁄UîÊÊŒ ªáʇÊ, ◊ŸË· ‚Ê„ÍU, •Ê‡ÊË· ŸÊª, ◊È◊ÃÊ¡ •‹Ë, ‚Ê∑§Ãø¥Œ˝Ê∑§⁄U, ⁄UÊ◊Ÿ ‚Ÿ, üÊË⁄UÊ◊ ÉÊÊ⁄U¬«∏, ÃÈ‹‚Ë ¬≈U‹, ◊ÊÃË ¬≈U‹, ‚¥ÃÊ· ’ÉÊ‹, ÁŒ‹Ë¬ ¬≈U‹,Á’ÁS◊À‹Ê ’Ê߸U M§¬ÊÒÃËŸ ¬≈U‹, •ÊÁŒ ‚÷Ë ¬Ê·¸Œ ¬˝àÿʇÊË ∞fl¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ¡Ÿ ©U¬ÁSÕà Ֆ

◊Á„U‹Ê•Ê¥ Ÿ ◊ŸÊÿÊ ¡ã◊ÁŒŸ

◊Á„U‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʺȪ¸¸– ◊Ê¢ •ãŸ¬ÍáÊʸ ‚flÊ

‚Á◊Áà Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ‚ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù Á‚»¸§ ÃËŸ L§¬∞ ◊¥÷Ù¡Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU–‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥,•S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÙ¥ ∞fl¢

ºÊŸºÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚„UÿÙª ‚ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ªÁà Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄UË¡ ∑§¬Á⁄U¡Ÿ ÃËŸ L§. ◊¥ ÷Ù¡Ÿ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‚¢ÃÈc≈U „UÙ ⁄U„U „ÒU– ‚Á◊Áà ∑§¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚¢øÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ºÊŸºÊÃÊ•Ê¥ ‚ ‚„UÿÙª ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ë „ÒU–

ß‚ •Á÷Ÿfl ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆv ∑§Ù ¬Ífl¸ Á‚Áfl‹‚¡¸Ÿ ∑§¬Ë flÊÉÊ‹Ê ∞fl¢ flø◊ÊŸ Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ «UÊÚ. ¬˝‡Êʢà üÊËflÊSÃfl ∑§◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ ◊¥ ◊Ê¢ •ãŸ¬ÍáÊʸ ‚flÊ ‚Á◊Áà ∑§ L§¬ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸– ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡Ëà ¡ÙªË Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U•Ê¡ Ã∑§ ÿÙ¡ŸÊ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÙŸ ∑§„UÊ Á∑§ ◊„¢UªÊ߸∑§Ù ºπà „ÈU∞ ÃËŸ L§. ◊¥ ŸÊ‡ÃÊ Á◊‹ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§•≈¥U«U≈U ∑§Ù ÃËŸ L§. ◊¥ ‡ÊȺ˜œ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄UË fl ÃÊ¡Ê ª⁄U◊ ÷Ù¡Ÿ Á◊‹ ¡ÊÃÊ„ÒU ÃÙ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ‚¢ÃÈc≈UË ∑§ ÷Êfl ºπà „UË ’ŸÃÊ „ÒU– πÊ‚ ’Êà ÿ„U „ÒUÁ∑§ ‚Á◊Áà ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª Ÿ„UË¥ ‹ÃË– πÊŸÊ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ͧ¬Ÿ ’Ê¢≈UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù flß ÷Ë ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Êÿ— ÿ„U ºπʪÿÊ „ÒU Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ¬ËÁ«∏Uà ∑§Ù ¡’ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU,ÃÙ ◊⁄UË¡ ¬Á⁄U¡Ÿ ∑§Ù ‚flÊ, ºflÊ߸ •ÊÁº ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê»§Ë πø¸„UÙÃÊ „ÒU– ◊⁄UË¡ ∑§Ù ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ù¡Ÿ ºŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÃÙ „ÒU, ◊ª⁄U ◊⁄UË¡∑§ ‚„UÿÙªË ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ◊¥ ◊⁄UË¡ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Ù¡Ÿ Sflÿ¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË¬«∏UÃË „ÒU, •ÕflÊ ©Uã„¥U „UÙ≈U‹ ◊¥ íÿÊºÊ ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ „UÙÃÊ„Ò– ºÙŸÙ¥ „UË ÁSÕÁà ◊¥ fl„U Sflÿ¥ ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚◊ÿ•ÊÒ⁄U œŸ πø¸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ù ª˝Ê◊ËáÊ ̌ ÊòÊÙ¥ ‚ •Ê∞ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ¡L§⁄Uà ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ÿ„U ‚Ùø ’ŸË ∑§Ë ÿÁº ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§ •≈«¥U≈U ∑§ Á‹∞ ∑§◊ ∑§Ë◊ì⁄U ÷Ù¡Ÿ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, ÃÙ ÿ„U ∞∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ „U٪ʖ÷Ë ¡ÊŸÃ „ÒU Á∑§ ÃËŸ L§. ◊¥ •Ê¡ ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ „UË Á◊‹ÃË „Ò¥U–

‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁªŸÃË ∑§ ∑ȧ¿U ‚ºSÿÙ¥ ‚ øÊ‹Í ∑§Ëªß¸ ß‚ ‚Á◊Áà ◊¥ •Ê¡ zÆ ∑§ ‹ª÷ª ‚ºSÿ „UÙ øÈ∑§ „ÒU– ≈UËŸ ≈Uå¬⁄U ∑§¤ÊÙ¬«∏U ◊¥ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê ◊Ê¢ •ãŸ¬ÍáÊʸ ÷Ù¡ŸÊ‹ÿ ∑§Ù •Ê¡ ¬Ä∑§ ÷flŸ ◊¥SÕÊŸÊ¢ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ ÷Ù¡ŸÊ‹ÿ ‚Á◊ÁÃmÊ⁄UÊ Á¡‹Ê ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U fl •Ÿ∑§ øʺ⁄U ÷Ë ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊøÈ∑§Ê „Ò¥U– •ãŸ¬ÍáÊʸ ‚flÊ ‚Á◊Áà mUÊ⁄UÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ~ ‚Ê‹ ‚ ◊ÊòÊ ÃËŸ L§. ◊¥ „UËÁ∑§‚Ë ∑§Ù ºÊ‹, øÊfl‹ fl ‚é¡Ë •ÊÒ⁄U ø≈UŸË Á◊‹ÃË „ÒU, ÃÙ ©U‚ •ÊÁÕ¸∑§fl ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ ÁŸ¡Êà Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ÿ„U ∑§Êÿ¸ Á¡‹Ê•S¬ÃÊ‹ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§ SflÁë¿U∑§ ‚„UÿÙª ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ¡Ÿ‚„UÿÙª ’…∏U ªÿÊ „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ∑§∑§ß¸ ŸÊªÁ⁄U∑§ •¬ŸÊ √ÿÁÄêà •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÙª ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË•Ê⁄U ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ •¬ŸÊ ’„UÈ◊ÍÀÿ ‚◊ÿ üÊ◊ºÊŸ fl •Õ¸ºÊŸ ∑§L§¬ ◊¥ ‚„UÿÙª ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–

Á‚»¸§ x L§. ◊¥

÷⁄U¬≈U ÷Ù¡Ÿ

Á÷‹Ê߸¸¸– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§∑§Ê¥ª˝‚ ‚Ê¥‚Œ ¡ªŒ¥Á’∑§Ê¬Ê‹ ∑‘§ ̌ ÊòÊ ◊¥ „ÀÕ ∑Ò§¥¬‹ªÊŸ ‚ Á÷‹Ê߸ ßS¬ÊÂ¥ÿ¥òÊ ¬˝’¥œŸ Ÿ ÃÙ≈UÊ‹◊≈UÙ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ πÊ‚Á‚¬„‚Ê‹Ê⁄U ¬≈˛ÙÁ‹ÿ◊⁄UÊíÿ◊¥òÊË Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ˇÊòÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê •Êà „Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UªÿÊ „Ò– ’Ë∞‚¬Ë •¬ŸË‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸªÁ◊ÃÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ Äà Á¡‹Ê©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‹πË◊¬È⁄UÁπ⁄UË ∑‘§ ◊„◊⁄U˪ʥfl ªÊ¥fl ◊¥«ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ë ≈UË◊ fl ŒflÊßÿÊ¥÷¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–fl„Ê¥ wv, ww fl wx ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªªÊ–

ß‚‚ ¬„‹ ÷Ë Á¡Á߬˝‚ÊŒ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ßS¬ÊÃ⁄UÊíÿ◊¥òÊË ⁄U„à „È∞‹πË◊¬È⁄U Áπ⁄UË ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë∑‘§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ÃËŸ ’Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U‹ªflÊ øÈ∑‘§ „Ò¥–

•’ ÿͬË∞ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ¬Œ fl¬˝÷Êfl ‚ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’Ê⁄U Á‡ÊÁfl⁄U◊„◊⁄UË ªÊ¥fl ◊¥ ‹ªªÊ–Á‡ÊÁfl⁄U ∑‘§ ¬˝øÊ⁄U.¬˝‚Ê⁄U,•ÊÿÙ¡Ÿ SÕ‹ ∑§Ë ¬Í⁄UË√ÿflSÕÊ fl ŒflÊßÿÙ¥ ¬⁄U∑§⁄UË’ xÆ ‹Êπ L§¬∞ πø¸„٪ʖ ‚ÄU≈U⁄U-~ fl ’Ë∞‚¬Ë‚¥øÊÁ‹Ã •ãÿ •S¬ÃÊ‹Ù¥∑‘§ «ÊÄU≈U‚¸ •ı⁄U

¬Ò⁄UÊ◊Á«∑§‹ S≈UÊ» ¡Ê∞¥ªfl„ •‹ª „Ò– ◊Ê„ ÷⁄U ¬„‹„Ë ◊¥ ‚‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U •ÊÚÁ»§‚ÁŒÑË ‚ ¡ªŒ¥Á’∑§Ê ¬Ê‹ ∑‘§ˇÊòÊ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ SflÊSâÿÁ‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚¥ÿ¥òÊ ¬˝’¥œŸŸ ÿ„Ê¥ ‚Ë∞‚•Ê⁄U

ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË√ÿSÃÃÊ ’ÃÊà „È∞•‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊ ŒË ÕË– •’⁄UÊ„È‹ Á’˝ª« ∑‘§ Á¡Áß ∑‘§ˇÊòÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬òÊ •ÊÿÊ „Ò–ß‚‚ ¬˝’¥œŸ •‚◊¥¡‚ ◊¥ „Ò¥‚ÊÕ „Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÷ˇÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– Á¡Áß ¬˝‚ÊŒ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ù ¬òÊ ÿ„Ê¥ •ÊÿÊ„Ò ©‚◊¥ ß‚‚ ¬„‹ ÃËŸ ’Ê⁄U‹ªÊ∞ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑‘§‚flÊ ∑§ÊÿÙZ fl ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë¡◊∑§⁄U ÃÊ⁄UË» ∑§Ë ªß¸ „Ò–πø¸ ∑§◊ ¬«∏Ÿ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê flÊŒÊ ÷Ë ¬òÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– ß‚‚ ¬˝’¥œŸ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹ •ı⁄U ’…∏ ªß¸ „Ò– ÿ„•’ ‚¥SÕÊŸ (‚‹ fl’Ë∞‚¬Ë ŒÙŸÙ¥) ∑‘§ Á‹∞¬˝ÁÃD ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò–

Áfl÷ʪËÿ ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ß‚∑§Ë ¬ÈÁC∑§Ë „Ò– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁŸªÁ◊ÃÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË (‚Ë∞‚•Ê⁄U)∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ •ãÿ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑‘§ŸÃÊ Á÷‹Ê߸ ßS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ ∑‘§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄Uà ⁄U„ „Ò¥–ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¬Ífl¸ ∑‘§¥Œ˝ËÿßS¬Êà ◊¥òÊË ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑§Ë ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ•¬ŸË ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚∑§ß¸ SflÊSâÿ Á‡ÊÁfl⁄U‹ªflÊ∞– •¬Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥fl ©Ÿ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÿʸ#ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊŸ„Ë¥ ∑§⁄UÊ ¬Ê ⁄U„ ’Ë∞‚¬Ë¬˝’¥œŸ ∑§Ë ß‚ ‚flÊ÷Êfl ∑§Ë∑§Ê»§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË „È߸ ÕË–

ŒÑË⁄UÊ¡„U⁄UÊU– Á÷‹Ê߸U ßUS¬Êà ‚¥ÿ¥òÊ ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ¡‹Ê S∑§Ê™§≈˜U‚ fl ªÊßU«U ⁄ÒU‹Ë ◊¥ ’Ë∞‚¬Ë ©UëøÃ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê ∑˝§◊Ê¥∑§-w ⁄UÊ¡„U⁄UÊ ∑§ S∑§Ê™§≈˜U‚ fl ªÊßU«U ∑§Ê ©Uà∑ΧCU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ⁄U„UÊ – ÿ„U •ÊÿÊ¡ŸÁ÷‹Ê߸U ◊ÒòÊË ’ʪ ◊¥ w ‚ y ÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥ Á÷‹Ê߸U ‚¥ÿ¥òÊ∑§ ‚÷Ë ÁfllÊ‹ÿÊ¥ Ÿ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ – ßU‚ ⁄‘U Ò‹Ë ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •ÊÿÊÁ¡Ã¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ ©U.◊Ê.‡ÊÊ‹Ê ∑˝§◊Ê¥∑§ w ⁄UÊ¡„U⁄UÊ ∑§ S∑§Ê©≈˜U‚ ∞fl¥ ªÊßU«˜U‚ Ÿ÷ʪ Á‹ÿÊ ÃÕÊ ©Uà∑ΧCU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ – S∑§Ê©U≈˜U‚ ∞fl¥ ªÊßU«˜U‚ ∑§Ë ßU‚©U¬‹ÁéäÊ ¬⁄U ◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∞‚.∑§. ‚Ê„UÊ, Ÿª⁄U ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ‚Ë.ŒÿÊŸ¥ŒŸ,ÁfllÊ‹ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ¡ÊÚ‹Ë ◊ÕÊ߸U ‚Á„Uà Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ’äÊÊ߸U ŒË „ÒU –

◊„U◊⁄UË ◊¥ ◊Á«U∑§‹ ∑Ò¥§¬ ‹ªÊ∞ªÊ ’Ë∞‚¬Ë ¬˝’¢œŸ wv ‚ ÃËŸ

ÁŒfl‚Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U

∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸºÈª¸– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ (◊Á„U‹Ê

∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ) mUÊ⁄UÊ¿UàÃË‚ª…∏U ⁄UÊíÿ ’Ê‹ ∑§ÀÿÊáʬÁ⁄U·º ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞‚’Ê‹∑§, ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ‚ ⁄UÊíÿflË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÃÈ •ÊflºŸ©UŸ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ù¥, S∑ͧ‹¬˝ÊøÊÿ¸, Á‡ÊˇÊ∑§, Á¡‹Ê ¬¢øÊÿÃ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§∞ ¡ÊÄÒU ¢– Á¡Ÿ∑§ mUÊ⁄UÊ Sfl»Í§Ã¸ ∞fl¢ÁŸ—SflÊÕ¸ ÷Êfl ‚ •¬ŸË ¡ÊŸ¡ÙÁπ◊ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U •ÕflʇÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÉÊÊà ∑§Ê πÃ⁄UÊ©U∆UÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’È⁄UÊ߸•ÕflÊ •¬⁄UÊœ ∑§ ÁflM§hU‚Ê„U‚¬Íáʸ …¢Uª ‚ ÃÕÊ ’ÈÁhU◊ÃÊ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· ÉÊ≈UŸÊ ◊¥÷ʪ˺Ê⁄UË ∑§Ë „UÙ– ©UÄà flË⁄UÃÊ

∑§Êÿ¸ ∑§Ë •flÁœ v ¡Ÿfl⁄UË ‚ xvÁº‚¢’⁄U wÆvÆ ∑§ ◊äÿ „U٪˖flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ÁŸœÊ¸Á⁄Uà •ÊflºŸ ¬òÊ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ÃÕÊ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÁ¡‹Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •Áœ∑§Ê⁄UË,◊Á„U‹Ê ∞fl¢ ’Ê‹ Áfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ (’Ê‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ ªÎ„U¬Á⁄‚⁄U, ¬Ê¢ø Á’ÁÀ«¢Uª∑§Ê‹ÙŸË) ºÈª¸ ∞fl¢ ‚◊SÃÁfl∑§Ê‚π¢«U ∑§ ∞∑§Ë∑Χà ’Ê‹Áfl∑§Ê‚ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥∑§Êÿʸ‹ÿËŸ •flÁœ ◊¥ ©U¬ÁSÕÄUÙ∑§⁄U ¬˝Êåà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ•ÊflºŸ ÃËŸ ¬˝ÁÃÿÙ¢ ◊¥ ß‚Ë∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª¥–•ÊflºŸ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕww Áº‚¢’⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

⁄UÊíÿ flË⁄UÃÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§

Á‹∞ •ÊflºŸ •Ê◊¢ÁòÊÃ

‚¥flÊŒŒÊÃʌȪ¸– Á‡ÊˇÊÊ „U’ ‚ ¬„UøÊŸ

∑§Êÿ◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ŒÈª¸-Á÷‹Ê߸U ∑§Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ‡Ê◊¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥∑§ ÁŸ¡Ë ∑§Ê‹¡Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŒª⁄U¬˝Ê¥ÃÊ ‚ •Ê ∑§⁄U ©UìÊ Ã∑§ŸË∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ∞¥∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ‚ Ã¥ª •Ê ∑§⁄U •Êà◊„UàÿÊ¡Ò‚Ë ∑§Œ◊ ©U∆UÊ •¬ŸË ¡ËflŸ‹Ë‹Ê ∑§Ê „UË ‚◊Ê# ∑§⁄U ‹ ⁄U„U „Ò¥U–Á÷‹Ê߸U ◊¥ ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄UË Á‡ÊˇÊÊ¡ªÃ ∑§Ê ∑§‹¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§

‚¥ÿÊ¡∑§ ∞fl¥ •ÁäÊflQ§Ê ôÊÊŸ‡Ê ŒÈ’Ÿ ŒÒÁŸ∑§ ¬˝‚ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ÁflôÊÁ# ◊¥∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ Á‹∞∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU–

ßU‚Á‹∞ ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊ∑§ ◊ÎÿUÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚∑§◊ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ ∑§Ë◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Œ¥, •ÊÒ⁄U ¬˝’¥äÊŸ ÿÁŒ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU Á∑§fl„U ßUŸ∑§ ‚¥¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧ∑¸§ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ßUŸ‚ ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ‹∑§⁄U ◊ÎÿUÊòÊÊ ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Œ¥–¡ÊªM§∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊¥ø ∑§

‚¥ÿÊ¡∑§ ∞fl¥•ÁäÊflQ§Ê ôÊÊŸ‡Ê ŒÈ’Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬ŸË ÉÊ⁄U¡◊ËŸ, ¡ÊÿŒÊŒ ∑§Ê’ø ∑§⁄U ÿÊ Áª⁄UflË⁄Uπ ∑§⁄U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥∑§Ê Á÷‹Ê߸U ∑§ ÁŸ¡ËßU¥¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§ÊÚ‹¡Ê¥◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ßU‚Á‹∞∑§⁄UflÊà „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ’ìÊÊ ©UìÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê#∑§⁄U ∞∑§ •ë¿UÊ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ•¬ŸË ÷Áflcÿ ∑§Ë Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ

∑§⁄‘UªÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ’ìÊÊ „U◊Ê⁄‘U ’È…U∏ʬfl ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ’ŸªÊ–ßU‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§‚ÊÕ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ‹ÊπÊ¥ πø¸ ∑§⁄UßUŸ∑§ ∑§Ê‹¡Ê¥ ◊¥ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ßUã„UË¥ ∑§ËÁŸ¡Ë „UÊÚS≈U‹Ê¥ ◊¥

⁄UπÃÊ „ÒU Á∑¥§ÃÈ ÃÕÊ ∑§ÁÕà ÁŸ¡ËߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ’ìÊÊ¥∑§Ê ◊Ê◊È‹Ë ‚Ë »§Ë‚ ∑§Ë fl¡„U ‚

ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ fl ◊ÊŸÁ‚∑§ÃŸÊfl ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ’ìÊ ©UäÊ⁄U •¬ŸËÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSâÊÁà ∑§Ê ŒπÄÈU∞ ◊Ÿ◊ÊŸË ¬Ò‚Ê ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ¬ÊÕÊÒ⁄U ßUäÊ⁄U ∑§Ê‹¡ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Ë¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡‹Ë‹ „UÊ∑§⁄U fl ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§ „UÊÚS≈U‹Ê¥ ◊¥ »§Ê¥‚Ë‹ªÊ ‹Ã „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ¡„U⁄U πÊ ‹Ã„Ò¥U–

ŒÈ’ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ◊Ê¥ª ∑§Ë „ÒU Á∑§ÁŸ¡Ë ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ ◊¥ ¬…∏UŸflÊ‹Ê ’ìÊ ß¥U¡ËÁŸÿ⁄U ’Ÿ ∑§⁄U ÿÁŒ¬˝ÁÃ◊Ê„U ∞∑§ ‹Êπ L§¬∞ ÷Ë∑§◊ÊÃÊ „Ò ÃÊ •ÊªÊ◊Ë yÆ-zÆ fl·ÊZ

◊¥ ’ìÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§◊Ê Ã‹Ê „ÒU–Á¡‚∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ’ìÊÊ¥∑§ ’‚„UÊ⁄UÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝ÁÃ’ìÊ ∑§Ê ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ∑§⁄UÊ«∏ L§¬∞ÁŒ‹flÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÊfl ÃÕÊ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ‹Ê∞ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ¿UÊòÊ ÿÊ ¿UÊòÊÊ∞¥ÁŸ¡Ë ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ê‹¡ mÊ⁄UÊ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ ŒŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ßUŸ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ê∑ȧ∑¸§ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ◊È•Êfl¡Ê ⁄UÊÁ‡Ê÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ∞‚ ∑§Ê‹¡Ê¥ ∑§Ë◊ÊãÿÃÊ SâÊÊ߸U M§¬ ‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U Œ¥–

◊ÎÃ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê z ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ê ◊È•Êfl¡Ê Œ¥

∑§Ê‹¡¬˝’¥äÊŸ ‚

ŒÈ’ Ÿ∑§Ë ◊Ê¥ª

ºÈª¸¸– ¿UûÊË‚ª…∏U Á◊ŸË •Ê‹¢Á¬∑§ ∑§ ¬È‹ ‚Ë ∑§ ≈UË◊Ê¥∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ŒÈª¸ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ‚Ê◊ÍÁ„U∑§π‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl √ÿÁQ§ªÃ π‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl ÁmÃËÿ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ÷ÊªË ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ vv ‚ vxÁŒ‚¥’⁄U Ã∑§ •ÊÿÊÁ¡Ã ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ S¬œÊ¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„ÈU∞– ¿UûÊË‚ª…∏U •Ê‹¢Á¬∑§ ∑§Ë Á¡‹Ê SÃ⁄UËÿ S¬œÊ¸ ‚¢¬ÛÊ„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥∑§Ê •‹ª-•‹ª ¬È‹Ê¥ ◊¥ ’Ê¢≈U∑§⁄U S¬œÊ¸ ∑§⁄UÊ߸ ªß¸– ¬È‹‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ŒÈª¸, ∑§flœÊ¸ ∑§Ê¢∑§⁄U fl ’ˡʬÈ⁄U Á¡‹ ∑§’Ëø •Ê¬‚Ë S¬œÊ¸ ŒÈª¸ Á÷‹Ê߸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ҍʟʥ ◊¥ „ÈU߸U–¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ øÊ⁄UÊ¢ Á¡‹Ê¢ ∑§ ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U } ‚ÊÒ Áπ‹Ê«∏UËfl •ÊÁ»§Á‚ÿ‹ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– π‹ ∞fl¢ ÿÈfl∑§ ∑§ÀÿÊáÊÁfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÷Ê¡Ÿ fl •ÊflÊ‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸

ÕË– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ π‹ √„UÊ‹Ë’Ê‹ „UÊ∑§Ë, πÊ-πÊ fl ∑§’aÔUË Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ª˝Ê™¢§«U ŒÈª¸, ÷Ê⁄UÊûÊÊ‹Ÿ fl∑ȧ‡ÃË ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË S∑ͧ‹ ŒÈª¸, ∞ÕÁ‹Á≈UÄ‚ ¡ÿ¢ÃËS≈UÁ«Uÿ◊ Á÷‹Ê߸, „Ò¥U«U’Ê‹ •∑§ÊŒ◊Ë ‚. y ◊¥, ’ÊS∑§≈U’Ê‹ ¬¢Ã S≈UÁ«Uÿ◊ Á÷‹Ê߸ ◊¥ ÃÒ⁄UÊ∑§Ë Á‚Áfl∑§ ‚¥≈U⁄U Á÷‹Ê߸ċ’ ◊¥, ∑§⁄UÊà ŸÊÿ⁄U ‚◊Ê¡◊ S∑ͧ‹ ‚. } ◊¥, ÃË⁄¢UŒÊ¡ËŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ◊Ҍʟ ŒÈª¸ ◊¥ ÃÕÊ Ÿ≈U’Ê‹ ‚. { ÁfllÊ‹ÿ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê– Á◊ŸË •Ê‹¢Á¬∑§ ∑§Ê ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ •ÊÿÊ¡Ÿvv ‚ vx ÁŒ‚¢’⁄U Ã∑§ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ¬È‹SÃ⁄U ∑§ ◊Òø ◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ π‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ≈UË◊¥ ÃÕÊ √ÿÁQ§ªÃ π‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ fl ÁmÃËÿ SÕÊŸ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áπ‹Ê«∏UË ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ¥ª– ¬È‹ ‚Ë ∑§ ‚÷Ë◊È∑§Ê’‹Ê¥ ◊¥ ŒÈª¸ Á¡‹ ∑§Ê Œ’Œ’Ê ⁄U„UÊ–

¿UûÊË‚ª…∏U •Ê‹¢Á¬∑§ ∑§ ¬È‹ ‚Ë

◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŒÈª¸ ∑§Ê Œ’Œ’Ê

S∑§Ê©U≈U fl ªÊßU«˜U‚ ⁄Ò‹Ë

Page 9: Monday 13 December 2010

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UU,vx ÁŒ‚¥U’⁄UU wÆvÆ

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° ww k / wy k ‡ÊÈh ‚ÊŸ∑§ •Ê÷Í·áÊ, * ‚Á≈¸U»§Ê߸U«U Sfláʸ¡Á«∏à Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U, * ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë»˝§◊ wy k, *‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ¬Êÿ‹,’øŸ, ◊ÈÁøÿÊ°, *Sfláʸ ∑§Ê«¸U ÿÊ¡ŸÊ

»§ÊŸ — Æ|vw-{{z{~~~

„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ •ÁäÊ∑Χà •Ú«U√„U≈UÊÿÁ¤Ê¥ª ∞¡ã‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚¬∑¸§ ∑§⁄‘U

•Ê‡ÊÊ ≈UÊÚfl⁄,U ŒÍ‚⁄UÊ ◊Ê‹Ê, ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ÊüÊ◊ ◊ʪ¸, äÊ¥ÃÊ‹Ë, ŸÊª¬È⁄–

Á„¥UªáÊÊ (MIDC) ¬È¡Ê •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê.~{{zÆvw||w

ŒflÊ߸U ∑¥§¬ŸË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞vz ‹«∏∑§/ww ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ øÊÁ„U∞•ŸÈ÷fl ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥

’øŸÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‡ÊˇÊÊ vÆflË ‚ ’Ë.∞. ◊„ËUŸÊ xzÆÆ ‚

vzÆÆÆ Ã∑§ ⁄U„UŸ πÊŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊ÈçÃ

◊Ê. ~|{{Æv}wzw~{|xx~wwzx~{{z{vy~}}

Required office executive only(female), any greaduate

(female) office executive withComputer fluency in english

Knowledge internet

Contact :- Om services

P.No. 2 , opp neeri,colonygate w.h.c. road Nagpur

Mob :- 9373109537

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

⁄UÊ◊‡fl⁄UË - äÊŸ¥¡ÿ •Ú«U ∞¡ã‚Ë ◊Ê. ~wwz|{~v|v

•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ

�ÜæâèȤæ§UÇU

ífl‹‚¸

‚ÊŸÊ fl øÊ¥ŒË Áª⁄UflË ⁄UπË ¡ÊÃË „ÒU–

¬Êÿ‹flÊ‹Ê ífl‹‚¸‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ∑§Ê◊∆UË

◊Ê. ~x|ww}}yw|

~x|Æ~vv{w{

•ÊCUŸ∑§⁄U

Ÿß¸ U‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄UË - Solid Ad., Á‡Ê¥ªÊ«UÊ ◊Ê∑¸§≈U, ⁄UÊ◊ ∑ȧ‹⁄U øÊÒ∑§ ◊Ê. ~xwz}v}|}y

‹c∑§⁄UË ’ʪ - ’Ê’ÈŸË ¬Áé‹Á‚≈UË, »§Ê—{yyÆvyy ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

∑§Ê◊∆UË - ‚ÊÒÁ◊òÊ Ÿ¥ŒË, ◊Ê. ~ywÆwzzwww, ~{z|||{Æ~~

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ-⁄UÊÚ∑§ S≈UÊÚ⁄U

«UÊ¥‚ Ä‹Ê‚‚ - ’ëøÊ¥, ÿÈflÁÃÿÊ°„UÃÈ S¬‡Ê‹ ’Úø ‚÷Ë flS≈UŸ¸ fl»§Ê∑§ S≈UÊ߸U‹ ◊¥ ÃÕÊ ∑Ò§Á‚ÿÊ¥‚Ê¥ª ≈˛UÁŸ¥ª ÷Ë ŒË ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊÚ∑¸§S≈˛UÊ, «UÊ¥‚ fl ª⁄U’Ê «UÊ¥‚‡ÊÊ ÃÕÊ ¡‡Ê ¡Êª⁄UáÊ ¬Ê≈U˸ „UÃÈ

‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U⁄UÊÚ∑§ S≈UÊ⁄U ∞∑§«◊Ë

’ÊÁ⁄UÿÊ ¬È⁄UÊ, ∑§Ê≈¸U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,∑§Ê◊∆UË

ÁäÊ⁄U¡ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~}~ÆÆ|vv~}⁄UÊ„ÈU‹ ¬Ê¥«U ◊Ê. ~xw{wxxzv}

fl¡ ŸÊÚŸ fl¡ äÊÊ’Ê„U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ° SflÊÁŒCU fl ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U¬Ê‹∑§ ¬ŸË⁄U, Áø∑§Ÿ ◊‚Ê‹Ê,Á◊Ä‚ fl¡, ¬ŸË⁄U ◊‚Ê‹Ê •ÊÁŒ

√ÿ¥¡Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ fl ¬Ê‚¸‹ „UÃÈ©U¬‹éäÊ Á◊‹ªÊ–

’Ò∆UŸ ∑§Ë ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

ãÿÍ ß¥UÁ«UÿŸ „UÊ≈U‹

⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ∑§Ê◊∆UË

¬˝Ê.‚ÊÁ¡Œ ©U»¸§ ¬å¬Í

◊Ê. ~zzwxÆyyyÆ

Jewellers�wwK/wyK ‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§ •Ê÷Í·áÊ

�‚Á≈¸U»§Ê߸«U Sfláʸ¡Á«Uà Á⁄Uÿ‹ «UÊÿ◊¥«U

�‡ÊÈh ‚ÊŸ ∑§Ë »˝§◊ (ªáʇʡË, ‹ˇ◊Ë¡Ë, ’Ê‹Ê¡Ë, ‚Ê߸U’Ê’Ê)

�Á‚ªAË¡Ë, ¡Ë.’Ë. •◊Á⁄U∑§Ÿ «UÊÿ◊¥«U�⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝◊ÊÁÊà ⁄U% �‡ÊÈh øÊ¥ŒË ∑§ ’øŸ, ◊ÍÁøÿÊ°, ŒË¬∑§�Sfláʸ ÿÊ¡ŸÊ

‚¥¡ÿ ífl‹‚¸flÒcáÊflË •‹¥∑§Ê⁄U

‚⁄UÊ»§Ê ’Ê¡Ê⁄U, ‹Ê‹Ê •Ê‹Ë ∑§Ê◊∆UË◊Ê.~x|xv}wvyw

Beside Reliance Petrol Pump,Kalamna Road, Ranala, Kamptee.

¬¥∑§¡ ◊¥ª‹ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§‹◊ŸÊ ⁄UÊ«U, ⁄UŸÊ‹Ê, ∑§Ê◊∆UË

‡ÊÊŒË, ‡ÊÊ‹Áª⁄U„U, ¡ã◊ÁŒŸ fl •ãÿ

¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ „UÃÍ ©UûÊ◊ √ÿflSÕÊ

‚¥¬∑¸§ ŸÊªÊ⁄UÊfl ‚Ê’⁄‘U — ~~wwyywzyw

¬˝‡Êʥà ‚Ê’⁄‘U — ~yww}xxwv~

¬¥∑§¡ ‚Ê’⁄‘U — ~}zÆ}}www~

•ÚÄÿȬ˝‡Ê⁄U/ÁŸ‚ªÊ¸¬øÊ⁄fl› — ‚∑§Ê›Ë ~.ÆÆ Ã ⁄UÊòÊË ~.ÆÆ

(ŸÊ ߥ¡Ä‡ÊŸ ŸÊ •ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ »§Q§ŸÒ‚Áª¸∑§ Á∑˝§ÿÊ¥ø •øÈ∑§

◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ)Áfl‡Ê·Ã— ¬Ê∆UËø, ◊ÊŸø •Ê¡Ê⁄U (S¬Ê°Áã«U‹Êÿ‚Ë‚, ’∑§ ¬Ÿ,‹∑§flÊ, «UÊÿ’≈UË Ê, NŒÿ⁄Uʪ, ◊Ê≈UÊ¬Ê ‚Ê¥äÊ ŒÈπË ø •Ê¡Ê⁄UÊfl

•Äÿͬ˝‡Ê⁄U ◊ÊÁ‹‡Ê, „Uéʸ‹ ∑§Ê…U, ÿÊªÊ mUÊ⁄‘U πÊòÊˬÍfl¸∑§ ©U¬øÊ⁄U)

«UÊÚ. ’Ë. •Ê⁄U. ‚‹Ê∑§⁄U ’Ë. ∞ø. ∞◊. ∞‚. ∞◊. «UË. (¬Ã¥¡‹Ë ÿʪ ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§)

«UÊÚ. ‚ÊÒ. ∞◊. ’Ë. ‚‹Ê∑§⁄U◊Ê. ~ywxÆzy|y|, ~Æw}xv|}v}

¬ÃÊ — ◊ë¿UË◊Ê⁄U ‚Ê‚Êÿ≈UË ¡fl›, ⁄UÊ◊≈U∑§, Á¡. ŸÊª¬È⁄U.

Á≈U¬. Œ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄UË ŸÊª¬È⁄U ÷≈UáÿÊø SÕ› «UÊÚ. flÊ›∑§ ’Ê› ∑§»§ Á⁄U‚ø¸fl ¬˝√„¥U≈U‡ÊŸ ‚¥≈U⁄U, ŸM§‹Ê Á’¤ÊŸ‚ ‚¥≈U⁄U, ‹Ê∑§◊à øÊÒ∑§, ŸÊª¬È⁄U.

fl› — ŒÈ¬Ê⁄UË w.xÆ Ã z.xÆ

∑§Ê◊∆UË ◊¥

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU

¡ÈŸË ÷Ê¡Ë ◊¥«UË ÁSÕà Á‡Êfl∑ΧåÊÊ

Á’À«UË¥ª ◊¥ ÉÊ⁄U, •ÊÚÁ»§‚,

„UÊÚÁS¬≈U‹ fl ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ Á‹∞

‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊÿÈQ§ ∑§◊⁄‘U fl „UÊÚ‹

Á∑§⁄UÊÿ ‚ ŒŸÊ „ÒU–

‚¥¬∑¸§»§Ê. Æ|vÆ~ - w}}|{Æ

◊Ê. ~}~Æ|ÆwÆxÆ

’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU

’øŸÊ „ÒUfläʸ◊ÊŸ Ÿª⁄U ◊¥ ç‹Ò≈U ’øŸÊ

„ÒU– fl·Ê¸ •¬Ê¸≈U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈UŸ¥.xÆv flÒcáÊfl ◊ÊÃÊ øÊÒ∑§ ¬⁄U w’Ò«UM§◊, w „UÊÚ‹ v Á∑§øŸ y’Ê‹∑§ŸË, w-v, B-v

•¥ŒÊ¡Ÿ vÆÆÆ S√∑Ò§•⁄U »È§≈U ∑§Ê

Æ|vÆ~/w}}|{Æ◊Ê. - ~}~Æ|ÆwÆxÆ’˝Ê∑§⁄U ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà „ÒU–

‚¥¬∑¸§

◊ÊÁ‚∑§ Á∑§SÃ, ’Ò¥∑§ »§ÊÿŸÊã‚ øË ‚Êÿ ©U¬‹éäÊ. •Ê¬áÊ SflÃÊøå‹Ê≈U˜‚ ø ◊Ê‹∑§ √„UÊ. ‚ÊßU≈U-‡ÊÁŸ ◊¥ÁŒ⁄UÊ¡fl›, Á∑§≈˜U‚ ∑§ÊÚ‹¡ øÊ’Ê¡È‹Ê, ôÊÊŸÁŒ¬ ∑§ÊÚã√„¥U≈U ¡fl›, ªÈM§∑ȧ‹ Ÿª⁄U, ⁄UÊ◊≈U∑§, ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄UÊ.

’’‹È ∞◊. ŒÈäÊ’fl¸

Áfl‡ÊcÊ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, •äÿˇÊ •ÊŒ‡Ê¸ ’„ÈU©UgÁ‡ÊÿÁ‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊ, ◊Ê¡Ë ‚¥øÊ‹∑§, ¡ŸÃÊ ª˝Ê.‚. ¬Ã ‚¥SÕÊ, ¬˝’¥äÊ∑§‹Úã«U«U√„U‹¬‚¸ ¬˝Ê. Á‹Á◊≈U«U . ◊Ê. Ÿ¥. ~}{Ævx|yxv

⁄UÊ◊≈U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ‹ªÃ SflSà Œ⁄UÊà å‹ÊÚ≈U fl ÉÊ⁄‘U ©U¬‹éäÊ

SABLE

CELEBRATIONS

LAWN

ÁflŒ÷¸ „U‹ø‹9

‚¥flÊŒŒÊÃʪȥ¡flÊ„Ë– ’˝s¬È⁄UË flŸÁfl÷ʪ

•¥Ãª¸Ã •ÊŸflÊ‹ Á‚¥ŒflÊ„Ë flŸ¬Á⁄UˇÊòÊ∑§ ªÈ¥¡flÊ„Ë flŸˇÊòÊ ◊¥ πÒ⁄UË ªÙ‹∑§⁄UÁSÕà ŸÊ‹ ¬⁄U fl ‚È⁄UÁˇÊà ¡ÊŸ ◊¥ ‹ÊπÊ¥L§¬∞ ∑§ ‚ʪflŸ ∑§Ë flŸÁfl÷ʪ ∑§ ÁŸ¡Ë∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§≈UÊ߸U ∑§Ë ªß¸U– ßU‚ ◊Ê◊‹◊¥ ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ fl flŸÁfl÷ʪ ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃà∑§Ê‹ËŸ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË fl flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§∑§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà ∑§Ë Õˬ⁄¥UÃÈ «U…∏U fl·¸ ∑§Ë •flÁäÊ Á’ß ∑§ ’ÊŒ÷Ë Á∑§‚Ë ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßU‚◊¥ ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë flŸÁfl÷ʪ Ÿ ¬ŒÊÛÊÁà ∑§Ë „ÒU–

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÈ¥¡flÊ„ËÁ’≈U ∑§ πÒ⁄UË ªÙ‹∑§⁄U ÁŸflÊ‚Ë ‚πÈ’Ê߸•Ê‹Ê◊ ∑§ πà ‚ ‚≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊ‹Ê fl¡◊ËŸ „ÒU– ßU‚ ¡ª„U ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§‚ʪflŸ fl •ãÿ Á∑§S◊ ∑§ ¬«∏ Õ– ÁŸ¡Ë∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ¬⁄¥UÃÈ•ÊÁŒflÊ‚Ë π‚⁄UÊ „UÊŸ ‚ ÁflEÊ‚Í ∑§M§¬ ◊¥ •¬Ÿ „UË ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§‚ ÃÒÿÊ⁄UÁ∑§ÿÊ– ßU‚Ë πÃË ‚ ‚≈U ª≈U ∑˝§§. {z,{{, zÆ, {|, y~, y{ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊ‹‚ ‚≈U „ÒU– ßU‚Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë π‚⁄‘U ∑§Ê•ÊœÊ⁄U ‹∑§⁄U flŸÁfl÷ʪ ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ fl ÁŸ¡Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ»§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U •flÒäÊ M§¬ ‚ ‚ʪflŸ∑§Ë– ßU‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë π‚⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚fl¸¬˝Õ◊ ©U‚∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ ‚ÊÃ-’Ê⁄U„U¬⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ fl ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U »§⁄U»§Ê⁄U∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U π‚⁄UÊ ŸÊ‹ ¬⁄U

„UÊŸ ‚ ∆U∑§ŒÊ⁄U Ÿ ¬≈UflÊ⁄UË ‚ ¡Ò‚Ê øÊÁ„U∞flÒ‚Ê ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ ¬⁄¥UÃÈ »§⁄U»§Ê⁄UŸ„UË¥ Á‹ÿÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë π‚⁄UÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ ¬˝◊ÊáʬòÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U fl¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U ∑§‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞¬⁄¥UÃÈ ©U‚◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ ¡ÊÁì˝◊ÊáʬòÊ Ÿ „UÊŸ ‚ ©U‚∑§Ë flŸÁfl÷ʪ Ÿ¡Ê¥ø Ÿ ∑§⁄Uà ¬Ê‚ Á∑§ÿÊ– ©U‚◊¥ ª≈U ∑˝§.{z ◊¥ v{v ‚ʪflŸ, •Ê¥¡Ÿ xÆ, ÿŸ yÆ,ÁøøflÊ wÆ, ª≈U ∑˝§. {{ ◊¥ vzÆ Ÿª‚ʪflŸ ÃÕÊ •ãÿ Á∑§S◊ |Æ, ÁøøflÊwÆ, ◊Ùfl߸ yÆ, ’Ë¡Ê y ßUŸ ¬«∏Ê ¥ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „UÊŸ ‚ ª≈U ∑˝§. zÆ ◊¥ ∑§Ê߸U ÷ˬ«∏ ∑§Ê ¬¥¡ËÿŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ª≈U ∑˝§. {{,{z, {|, zÆ, yÆ ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊ‹ ‚‚≈UÊ „UÊŸ ‚ ©U‚ ŸÊ‹ ¬⁄U U y.zÆ ‹ÊπL§¬∞ ∑§Ë◊à ∑§Ê ’Ê¥äÊ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–ßU‚∑§Ê ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©U∆UÊ∑§⁄U ÁŸ¡Ë ∆U∑§ŒÊ⁄U

Ÿ flŸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚Ê∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U π‚⁄UÊÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ◊„Ê⁄UÊC˛ ¡◊ËŸ ◊„‚Í‹•ÁœÁŸÿ◊ v~{{ ◊¥ Œ¡¸ ÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄UÁ¡Ÿ ÁŸ¡Ë πÃÊ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË¡¥ª‹ ‹Êª „Ò ©UŸ ¡ª„U ∑§ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë fl¡ª„U ∑§Ë ÁªŸÃË ∑§⁄U ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ•Êfl‡ÿ∑§ „UÊŸ ‚ ŸŒË, ŸÊ‹ ∑§ ‚◊ˬ∑§◊ ‚ ∑§◊ xÆ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ¬«∏∑§Ê≈UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ Œ¥, ∞‚Ê ÁŸŒ¸‡Ê „UÊÄÈU∞ ÷Ë ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹¥ÉÊŸ ∑§⁄UflŸÁfl÷ʪ fl ‚Ê¥∆UªÊ¥∆U ∑§⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄U mUÊ⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê»§ „UÊ ªÿÊ „ÒU– π‚⁄UÊ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ¡ª„U flŸÁfl÷ʪ‚fl¸•⁄U mUÊ⁄UÊ fl ‚Ë◊Ê¥∑§Ÿ ÁŸÁpà ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ •Á÷‹π ‚fl¸•⁄U ‚ÁŸÁpà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚fl¸ Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞flŸÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ flÎˇÊ ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê

•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– π‚⁄UÊ ∑§⁄à „ÈU∞ ßU‚∑§Ë‚¥¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚ ̌ ÊòÊ ∑§ Á’≈U ⁄UˇÊ∑§mUÊ⁄UÊ ∑§⁄U ©U‚‚ ¬¥øŸÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–‚ÊÕ „UË ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄Uà „ÈU∞ ‚¥’¥ÁäÊà ¬«∏ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊŒπÈ¥≈U ¬⁄ ∑˝§◊Ê¥∑§ fl „ÒUê¬Á⁄¥Uª ∑§⁄U ◊Ê‹ ¬Ê‚Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ßU‚ π‚⁄‘U ◊¥ ßU‚◊¥ ‚∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„UË Ÿ ∑§⁄UÄÈU∞ ¬«U∏ ∑§Ê≈U ª∞–

ßUŸ ‚÷Ë ◊¥ Á‚»¸§ }y ‚ʪflŸ ¬«∏Ê¥∑§Ë Ÿª ∑§Ë fl •ãÿ Á∑§S◊ ∑§ ¬«∏ ∑§Ë‡ÊÊ‚∑§Ëÿ «U¬Ê ¬⁄U ¡◊Ê ∑§⁄U ÁŸ‹Ê◊Ë ∑§Ëfl •ãÿ ‚¥¬Íáʸ ◊Ê‹ ¡’ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ flŸ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊ÁÃ◊⁄UªÊ¥fl fl ‹ˇ◊Ë∑§Ê¥Ã ∑§Ê◊ÃflÊ⁄U Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàfl ‚◊ˇÊ∑§⁄U ßU‚∑§ËÁ‡Ê∑§Êÿà •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷˝CÊøÊ⁄UÁŸ◊͸‹Ÿ ‚¥ª∆UŸ fl Ä‚Ë‹ŒÊ⁄U ‚ ∑§Ë–ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ M§¬ ∑§Á‹∞ ‚’Íà ◊„‚Í‹ Áfl÷ʪ fl flŸÁfl÷ʪ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ fl ©U‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸UÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹÷Ù⁄U fl Ãà∑§Ê‹ËŸflŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÿÊŒfl ∑§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ¬⁄¥UÃÈ•¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡Ê ⁄U„UË ∞‚Ê ‚flÊ‹ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ÷˝CÊøÊ⁄U ÁŸ◊͸‹Ÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚Áøfl•L§áÊ «Ë. ◊Êg‡ÊflÊ⁄U Ÿ ©U∆UÊÿÊ „ÒU– ßU‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ŒÊ·Ë •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥¬⁄U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§⁄‘¥U fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Ò‚ÊflŸ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ◊⁄UªÊ¥fl ∑§ ¬Ê‚ ¡◊Ê∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª flŸ‚¥⁄UˇÊ∑§ ‚Á◊ÁÃ◊⁄UªÊfl fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥¥ Ÿ ∑§Ë „ÒU–

‚ʪflŸ ∑§Ë •flÒäÊ M§¬ ‚ ∑§≈UÊ߸U «U…∏U flcʸ ’Ëß ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ

∑ȧ⁄Uπ«∏Ê – SÕÊŸËÿ ¬¥øÊÿà ¬Á⁄U‚⁄ ◊¥ ‡Ê⁄UʒˬÁà ∑§Ê ’„UÊ‡Ê Œπ ÃËŸ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¬%Ë‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ÉÊ≈UË–

ÿ„UÊ¥ ‚ ÃËŸ Á∑§◊Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ÿ⁄U¥«Ë ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë yÆ fl·Ë¸ÿ ÁflflÊÁ„ÃÊ •¬ŸË Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U◊Á„U‹Ê ∑§Ê „UÊ‹øÊ‹ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ©¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ •ÊÿË ÕË ¬⁄¥UÃÈ’Ë◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë Á¡‹Ê ‚Ê◊Êãÿ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ⁄U»§⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸ ‚ fl„UÊ¥ ’Ë◊Ê⁄U ◊Á„U‹Ê‚ ÷¥≈U Ÿ „UÊŸ ßU‚ ◊Á„U‹Ê Ÿ •¬Ÿ ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ªÊ¥fl‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ¬Áà ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ¬Áà Ÿ •ÁäÊ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ fl„U‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ÷Ê⁄U Ÿ ‚¥÷Ê‹Ã „ÈU∞ ¬¥øÊÿà ‚Á◊ÁÃ

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ’„UÊ‡Ê „UÊ ªÿÊ– ¬Áà ∑§Ê ©U∆UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl„U Ÿ„UË¥ ©U∆UŸ ‚ ÿ„U ◊Á„U‹Ê •¬Ÿ¬Áà ∑§ ’Ê¡Í ’Ò∆U ªß¸U– ⁄UÊà vÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ÃËŸ •ôÊÊà √ÿÁQ§ fl„UÊ¥ •Ê∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§¬Áà ∑§Ê ∑§⁄UË’ ∑§ flŸÁfl÷ʪ ∑§Ë πÊ‹Ë ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ ª∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ øÊ∑ͧ ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ¬⁄UÁflflÊÁ„UÃÊ ∑§Ê ©U‚ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ ‹ ª∞– ©U‚∑§ ◊È¥„U ◊¥ ∑§¬«∏Ê ∆Í¥U‚∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ‹ª ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊È¥„U ◊¥ ∆Í¥U‚Ê ∑§¬«∏Ê ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ‚ ◊Á„U‹Ê Ÿ ‡ÊÊ⁄U◊øÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‡ÊÊ⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ŸÊªÁ⁄U∑§ ŒÊÒ«∏∑§⁄U •Ê∞–ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „UË ÃËŸÊ¥ •Ê⁄UÊ¬Ë »§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ◊Á„U‹Ê∑§Ë Á¬≈UÊ߸U ÷Ë ∑§Ë ßU‚‚ ¡Å◊Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ©U¬Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ËÁ«∏à ◊Á„U‹Ê ∑§Ê éÿÊŸ Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ÁflflÊÁ„UÃÊ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§

’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚

ÃËŸÊ¥ •Ê⁄Uʬ˻§⁄UÊ⁄U

‚¥flÊŒŒÊÃÊ÷¥«Ê⁄UÊ– ¬flŸË

ÄU‚Ë‹ ∑§ ∑§Ù¥…Êπà ¬Á⁄U‚⁄UU ◊¥

ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà œÊŸ ∑§Ë ◊‹ŸË ∑§⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U ◊‹ŸË ÿ¥òʬ‹≈UŸ ‚ „ÈU߸U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U⁄UÊ¡Ê÷Ê™§ ª÷áÊ (xz)∑§Ê‚⁄UÊ ÁŸflÊ‚ËÁ∑§‚ÊŸ ◊‡ÊËŸ ∑§ ŸËø Œ’Ÿ ‚ ©‚∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U fl ©U‚∑§‚ÊÕ „UÊŸflÊ‹ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ê¥’‹Ë∑§⁄U (ww)•ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Í flÊÉÊ◊Ê⁄U (xw) ŒÊŸÊ¥ ∑§Ù‚⁄UÊÁŸflÊ‚Ë ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

Á∑§‚ÊŸ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U ª÷áÊ Ÿ πà ◊¥äÊÊŸ ◊‹áÊË ∑§ Á‹∞ Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ◊‡ÊËŸ‹ÊÿË ÕË– äÊÊŸ ◊‹áÊË „UÊŸ ¬⁄U ≈Ò˛UÄ≈U⁄U ¬⁄U◊‡ÊËŸ ⁄Uπ∑§⁄U ŒÊ ◊¡ŒÍ⁄U ‚Á„Uà ÉÊ⁄U‹ÊÒ≈Uà ‚◊ÿ ≈˛ÒÄU≈U⁄U ◊¥ œÊŸ ◊‹ŸË ◊‡ÊËŸ¬‹≈U ªß¸U– ßU‚◊¥ ª÷áÊ¥ ‚Á„Uà ÃËŸÊ¥ Œ’ª∞ ¬⁄¥UÃÈ ª÷áÊ¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚flʸÁœ∑§÷Ê⁄U ¬«∏Ÿ ‚ ©U‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– ÿ„U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ≈˛ÒÄU≈U⁄U øÊ‹∑§‚ÁøŸ ©¬⁄UË∑§⁄U (w~) ∑§Ù‚⁄UÊ ÁŸflÊ‚Ë∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚ „ÈU߸U– ⁄UÊSà ∑§Ë •Ê⁄UäÿÊŸ Ÿ Œ∑§⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄U á ªÁà ‚ ŒÊÒ«∏ÊŸ‚ ◊‡ÊËŸ Áª⁄U ªß¸U– ßU‚Á‹∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄U øÊ‹∑§ ∑§Ê ∆U„U⁄UÊà „ÈU∞ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©U‚∑§ ÁflM§h ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

◊‡ÊËŸ ¬‹≈UŸ ‚

Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒÃ

w ◊¡ŒÍ⁄UÉÊÊÿ‹

‚¥flÊŒŒÊÃÊ•Ê◊ªÊ¥fl– ◊⁄UË ¬ÈòÊË Ÿ

•Êà◊„UàÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ©U‚∑§ ¬ÁÃœŸ‹Ê‹ ∑§Êfl‹ Ÿ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ∑§Ë ∞‚Ê •Ê⁄Uʬ ◊ÎÃ∑§Ê flÁŸÃÊ ∑§Á¬ÃÊ ŸàÕÍ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ◊¥ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄U¬˝‡ŸÁøã„U ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸàÕÍ ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ë ¬ÈòÊË flÁŸÃÊ∑§Ê œŸ‹Ê‹ ◊Ù„Ÿ ∑§Êfl‹ ‚ |◊Êø¸ wÆvÆ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UËÁÃÁ⁄UflÊ¡ ‚ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê ÕÊ–ÁflflÊ„U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË „UÁ‡ÊÿÃ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ¬‹¥ª, •‹◊Ê⁄UË,≈UË.flË. fl wz „¡Ê⁄U L§¬∞œŸ‹Ê‹ ∑§Êfl‹ ∑§Ê ÁŒ∞–ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UËœŸ‹Ê‹ Ÿ √ÿfl‚Êÿ ∑§ Á‹∞ zÆ„¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ©U‚∑§Á‹∞ flÁŸÃÊ ∑§Ë Á¬≈UŸÊ,◊ÊÁŸ‚∑§ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ äÊŸ‹Ê‹ ŒÃÊÕÊ– ◊Êÿ∑§ ‚ zÆ „¡Ê⁄U L§¬∞ ‹ÊŸ„UË¥ ÃÊ ÃÈ¤Ê Á¡¥ŒÊ Ÿ„UË¥ ¿Uʫͪʥ∞‚Ë äÊ◊∑§Ë äÊŸ‹Ê‹ flÁŸÃÊ ∑§Ê

ŒÃÊ „ÒU ∞‚Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË flÁŸÃÊ Ÿ◊Êÿ∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ÊŒË ÕË– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ vÆ •Ä≈ÍU’⁄U∑§Ê ªÊ¥fl ∑§ Ëʒ ◊¥ flÁŸÃÊ ∑§Ê‡Êfl ’⁄UÊ◊Œ „ÈU•Ê– zÆ „¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UÃÊ‹Ê’ ◊¥ »¥§∑§Ÿ ∑§ ‚¥Œ„U √ÿQ§∑§⁄Uà „ÈU∞ ŸàÕÍ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ vv•Ä≈Í’⁄U ∑§Ê •Ê◊ªÊ¥fl ¬ÈÁ‹‚

S≈‡ÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿËÕË ¬⁄¥UÃÈ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸŸ Œ∑§⁄U ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕ „UˇÊfl ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹Ê¥ ∑§ „UflÊ‹∑§⁄U •ÁªA‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ËßU¡Ê¡Ã Œ ŒË– flÁŸÃÊ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê {’¡ ‹Ê¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ¬Áà Ÿ’ÃÊ߸U •ÊÒ⁄U ‚È’„U ©U‚∑§Ê ‡Êfl¬ÊŸË ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „ÈU•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ–vw ÉÊ¥≈U ◊¥ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹∑§Ê ‡Êfl ¬ÊŸË ∑§ ©U¬⁄U •ÊÃÊ „ÒUÄÿÊ? flÁŸÃÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ≈U ∑§ÁŸ‡ÊÊŸ S¬CU Ÿ¡⁄U •Ê∞– ßU‚‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‚¥Œ„U ÄÿÊ¥Ÿ„UË¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ? ¡Ê¥ø∑§⁄UŸflÊ‹ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UË’Êà ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË? „U◊Ê⁄UËÁ‡Ê∑§Êÿà „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ‡Êfl ∑§Ê•ÁªA‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡ÃÄÿÊ¥ ŒË? •ÊÁŒ ¬˝‡Ÿ ŸàÕÍ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ ¬òÊ ¬Á⁄U·Œ ◊¥©U¬ÁSÕà Á∑§∞– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø „UÊ ∞‚Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ËŸàÕÍ ◊ÊŸ∑§⁄U Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹‚flÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ªÙ¥ÁŒÿÊ– ÁÃ⁄UÙ«Ê ‚ ∞∑§Ù«Ë

◊ʪ¸ ¬⁄U ’⁄U’‚¬È⁄UÊ ◊¥ •ôÊÊà flÊ„ŸŸ ◊Ù≈⁄UU‚ÊßUÁ∑§‹ ∑§Ê ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ë⁄UÊà }.xÆ ’¡ ∑§ ∑§⁄UË’ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄UŒË– ßU‚ ≈UÄ∑§⁄U ‚ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹‚flÊ⁄U ◊„’Í’ ª»§»§Ê⁄U ‚ÒƒÿŒ(yz) ∞∑§Ù«Ë ÁŸflÊ‚Ë ª¥÷Ë⁄UM§¬‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚SÕÊŸËÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÿʪÿÊ ¡„UÊ¥ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©U‚∑§Ë◊ÎàÿÈ „UÊ ªß¸U–

∞∑§Ù«Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊„’Í’‚ÒƒÿŒ ÿ„U ◊Ù≈⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ÁÃ⁄UÊ«∏Ê ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–’⁄U’‚¬È⁄UÊ ∑§ ‚◊ˬ •ôÊÊà flÊ„UŸŸ ©U‚∑§Ê ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË– ßU‚ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊„U’Í’ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄Uª¥÷Ë⁄U øÊ≈U ‹ªŸ ‚ fl„U ’„UÊ‡Ê „UʪÿÊ– ©U‚ SÕÊŸËÿ ãÿÍ ªÙ¥ÁŒÿÊ„ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ¡„UÊ¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U–

‚¥flÊŒŒÊÃʪ…∏Áø⁄UÊ‹Ë– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„ÊáÊ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ª…∏Áø⁄UÊ‹Ë ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Ê ⁄U„U „ÒU– ‚È’„U

~.vz ’¡ ª…∏Áø⁄UÊ‹Ë ◊¥ •Êª◊Ÿ „Uʪʖ fl„U ∑§Ê⁄U ‚ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄‘¥Uª–‚È’„U ~.xÆ ‚ vv.xÆ ’¡ Ã∑§ Á¡‹ÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á¡‹ ∑§ ÁflÁflœ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊZ ‚¥’¥œË ’Ò∆∑§ ◊¥ fl„U ©U¬ÁSÕà ⁄U„¥Uª– ‚È’„U vv.yz ’¡ fl„U ŸÊª¬È⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „Ê¥ª–

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ø√„UÊáÊ •Ê¡ ª…∏UÁø⁄UÊ‹Ë ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃÊ’ÑÊ⁄U¬È⁄– SÕÊŸËÿ ¬˝Á‚h ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U

∑§ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§’Ë⁄U œŸ¬È⁄UU ¬ÍŸ ∑§Ë„UàÿÊ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥’ÑÊ⁄U¬È⁄U ¬ÈÁ‹‚ ‚»§‹ „UÊŸ ‚ ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥∑ȧ‹ z •Ê⁄UÙ¬Ë „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ ◊ÈÅÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ÊŸÊ◊ ◊ŸÙ¡ ø¥Œ˝¬Ê‹ ∑‘§fl≈U (x|) •flœÊ‡ÊË(’Ê◊ŸÃÊ⁄UÊ) Á¡. flÊ¥ŒÊ (©.¬˝.)fl „UÊ‹ ◊¥‚È÷Ê· flÊÚ«¸ ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬ÈÁ‹‚Ÿ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ’È≈UË’Ê⁄UË ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U

Á∑§ÿÊ– ßU‚ •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ªÈŸÊ„U ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U©U‚∑§ •ãÿ øÊ⁄U ‚ÊÕËŒÊ⁄U ◊Í‹ ªÊ¥fl •flœÊ‡ÊË»§⁄UÊ⁄U „UÊ ª∞– •∑§’Ê‹ ÁŸ·ÊŒ (xw), ¬å¬ÍÁŸ·ÊŒ (w{), ◊ÕÈ⁄UÊ ÁŸ·ÊŒ (w{) •ÊÒ⁄U „⁄UŒÊ‚ÁŸ·ÊŒ (xw) ∞‚ »§⁄UÊ⁄U •Ê⁄UÙÁ¬ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ „ÒU–◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ŸÙ¡ ¬⁄U U ¬≈˛Ù‹ ¬¥¬ ‹È≈UŸ, øÙ⁄UË,«U∑Ò§ÃË, ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ∑§⁄UŸÊ ∞‚ vz◊Ê◊‹ Œ¡¸ „UÊŸ ‚ ⁄UÊ¡È⁄UÊ, ’ÑÊ⁄U¬È⁄U, ø¥Œ˝¬È⁄U,ÿflÃ◊Ê‹ ÿ„U ©‚∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ̌ ÊòÊ „ÒU–◊ÈÅÿ •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ŸÙ¡ ∑§Ë Ÿ¡⁄‘U üÊË ’Ê‹Ê¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë ◊ÍÁø ∑§ ª„UŸÊ¥ ¬⁄U ÕË– ßU‚ ◊ÍÁø ∑§ ª„UŸÊ¥ ∑§ËøÊ⁄UË ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊Í‹ ªÊ¥fl•flœÊ‡ÊË ÁŸflÊ‚Ë •∑§’Ê‹, ¬å¬Í, ◊ÕÍ⁄UÊ fl„Á⁄UŒÊ‚ ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ’È‹ÊÿÊ ÕÊ– fl„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§‚ÊÕËŒÊ⁄UÊ¥ Ÿ v ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ë ◊äÿ⁄UÊÁòÊ x ’¡ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¬„U‹ øı∑§ËŒÊ⁄U ∑§’Ë⁄U∑§ „UÊÕ-¬Ò⁄U fl ◊È¥„U ’¥äÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊ÍÁø SÕÊÁ¬Ã

◊ÈÅÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ◊¡’Íà ‹∑§«∏Ë ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë Ÿ πÈ‹Ÿ ¬⁄U øÊ⁄UË Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ©UŸ∑§Êfl„UÊ¥ ‚ πÊ‹Ë „UÊÕ ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏Ê– fl„U ◊¥ÁŒ⁄U ‚‚ËäÊ ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ªÿÊ– ©U‚∑§ øÊ⁄Ê¥ ‚ÊÕË⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë •Ê⁄U ⁄UflÊŸÊ „UÊ ª∞–◊ŸÊ¡ fl„UË¥ L§∑§ ªÿÊ– ©U‚∑§Ë ‚È÷Ê· flÊÚ«¸ ◊¥¤ÊÙ¬«∏Ë „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¬«Ù‹Ë ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ÉÊ⁄U „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚◊ÿ ©U‚Ÿ ◊È¥„U ◊¥ L§◊Ê‹’Ê¥äÊÊ ÕÊ– ¬˝Ê× ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê Ÿ©U‚ ŒπÊ ÕÊ– ◊Á„U‹Ê Ÿ ’ÃÊ∞ fláʸŸÊŸÈ‚Ê⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ◊ŸÊ¡ ¬⁄U ‚¥Œ„U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ªÁÕÊÿË– ¡Ê¥ø ∑§ •¥Ã ◊¥ ◊ŸÙ¡ ÿ„U ŸÊª¬È⁄U ¡ÊŸ ‚vÆ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ’È≈UË’Ù⁄UË ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÁ◊‹Ë– ßU‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ÑÊ⁄U¬È⁄U ∑§¬ÈÁ‹‚ ÁŸ⁄UˡÊ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã •Ù¥’Ê‚ ∑§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥©¬ÁŸ⁄UˡÊ∑§ „Êfl⁄U, „flÊ‹ŒÊ⁄U ¬¥Á«Uà fl⁄∏˜„Ê«,’Ê’Ê «Ù◊∑§Êfl‹ •ÊÁŒ Ÿ ’È≈UË’Ê⁄UË ¬„ÈU¥ø ¡Ê‹Á’¿UÊ∑§⁄U ◊ŸÙ¡ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÊà ◊¥’ÑÊ⁄U¬È⁄UÊ ‹ÊÿÊ– ©U‚∑§ ÁflM§h äÊÊ⁄UÊ § xÆ{÷ÊŒ¥Áfl ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ–

øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ

•Ê⁄UÊ¬Ë Áª⁄UçÃÊ⁄U•ãÿ øÊ⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë

Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈UË ¬ÈÁ‹‚

flÁŸÃÊ Ÿ •Êà◊„UàÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë, ©U‚∑§Ë „UàÿÊ „ÈU߸U

Á¬ÃÊ ŸàÕÈ◊ÊŸ∑§⁄U ∑§Ê

•Ê⁄Uʬ

Page 10: Monday 13 December 2010

ŸÊª¬È⁄U��‚Ê◊flÊ⁄UUUU,vx ÁŒ‚¥’⁄UUU wÆvÆ10

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw Ã∑§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U

∑§Ê ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ◊ÈÄà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ Ÿÿ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§Ë flŸÍßË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝∑§À¬Ê¥ ∑§∑§Ê◊ ‚◊ÿ ¬⁄ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÃâÊÊ ©U¡Ê¸ ◊¥òÊË •¡Ëà ¬flÊ⁄UŸ ÁŒ∞– πʬ⁄Uπ«∏Ê fl ∑§Ê⁄UÊ«UË◊„UÊ•ÊÒÁcáÊ∑§ ÁfllÈà ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ÷¥≈U ŒŸ ∑§’ÊŒ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©Uã„UÊ ¥Ÿ•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– •ÛÊ fl ŸÊª⁄UË •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË•ŸË‹ Œ‡Ê◊Èπ, ÁfläÊÊÿ∑§ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U’ÊflŸ∑ȧ‹, ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ‚¥øÊ‹∑§ ‚È’˝Ã ⁄UÕÊ, ø¥Œ˝∑§Ê¥Ã ÕÊ≈Ufl, flË.∞‚. π≈UÊ⁄‘U, Ÿ¥ŒŸflÊ⁄U, ¬˝◊ÊŒ ŸÊ»§«U ¬˝◊ÈπM§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà âÊ– πʬ⁄Uπ«∏Ê ◊¥ Ÿÿ M§¬‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U zÆÆ ◊ªÊflÊ≈U ¬˝∑§À¬∑§ v}Æ ◊Ë≈U⁄U ©UøÊ ∞Ÿ«UË‚Ë≈UË (ŸÒø⁄U‹

«UÊå≈U ∑§ÊÚÁ‹¥ª ≈UÊÚfl⁄U) fl∞Á‡ÊÿÊ π¥«U ∑§Ê ‚’‚ ©Uø≈UÊfl⁄U ∑§Ë fl w|z ◊Ë≈U⁄U ‹¥’ËÁø◊ŸË ∑§Ê ÷Ë ◊È•ÊÿŸÊÁ∑§ÿÊ– ßU‚¬Ë, ’ÊÚÿ‹⁄U‚ÊßU«U, ≈U⁄U’ÊßUŸ ∞Á⁄UÿÊ,ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ, ∑§Êÿ‹ÊÁfl÷ʪ •ÊÁŒ Áfl÷ʪʥ ∑§Ê©Uã„Ê¥Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë∑§ ‚ÊÕ Ÿÿ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§ÊÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ë òÊÍÁ≈UÿÊ¥ ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ∑¥§Œ˝Ëà ∑§⁄UÁŸÿ◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ– wÆvÆ Ã∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‹Ê«U‡ÊÁ«¥Uª ◊ÈQ§∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê◊

ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ‚◊ÿ ¬⁄U ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– πʬ⁄Uπ«UÊ∑§ }yÆ ◊ªÊflÊ≈U◊„UÊ•ÊÒÁcáÊ∑§ Á’¡‹Ë ∑¥§Œ˝∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊È•ÊÿŸÊÁ∑§ÿÊ– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÁSÕà wvÆ◊ªÊflÊ≈U ∑§ y ÿÈÁŸ≈U flÊ‹ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ˇÊ ∑§Ê ÷Ë ÷¥≈U ŒÃ„ÈU∞ Á’¡‹Ë ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚¥’¥ÁäÊÃ

•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‹Ë– Á’¡‹Ë ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ•ÊÿÊà Á∑§ÿ ª∞ ∑§Êÿ‹ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ⁄UˡÊáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’¡‹ËÁŸÁ◊¸Áà ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄Uπà „ÈU∞ ¬ÿʸÿË √ÿflSÕÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸

©U¬ÊÿÿÊ¡ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ‚ÊÕÁ’¡‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ–∑§Ê⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë ∑¥§Œ˝ ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§êåÿÈ≈U⁄U ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ mÊ⁄UÊ ‹Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿÊÁ¡Ã ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊¸¬Íáʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ∑¥§¬ŸË ∑§Ê¬˝Êà‚Ê„UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ʟȪ˝„U •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÀŒ ªÁ ∑§Ê◊ „ÈU•Ê ÃÊ Á’¡‹Ë ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Ê‚ÊŸ„Uʪʖ ©UQ§ ∑§Ê◊ ¬⁄U flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊÁfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝∑§À¬∑§Ë ⁄UÊπ ∑§Ê ©U¬ÿʪ πÃË ∑§ Á‹∞, ßZU≈U fl•ãÿ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ◊Ê¥ª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬‹éäÊ∑§⁄UÊŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– Á’¡‹Ë ¬˝∑§À¬ ∑§∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ SÕÊŸËÿÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl ŒŸ ∑§Ê∑§„UÊ ªÿÊ– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊„UÊÁŸÁ◊¸Áà ∑§flÁ⁄UDU •ÁäÊ∑§Ê⁄UË, ∑§◊¸øÊ⁄UË fl ∞‹. ∞¥«U ≈UË.∑¥§¬ŸË ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©U¬ÁSÕà Ֆ

πʬ⁄Uπ«∏Ê fl ∑§Ê⁄UÊ«UË Á’¡‹Ë

∑¥§Œ˝ ∑§Ê ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ŒË ÷¥≈U‚◊ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ¬Íáʸ ∑§⁄UŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê

‚¥flÊŒŒÊÃÊ ŸÊª¬È⁄U– •ÊŸ flÊ‹Ê ŸÿÊ fl·¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞

ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ¥ ‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ fl·¸ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥wÆvÆ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’…∏U ªß¸U „ÒU– wÆvv ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê wÆ,⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê wv fl„UË¥U ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê wx ¿ÈÁ^UÿÊ¥Á◊‹ªË– ¬⁄¥UÃÈ •ãÿ y ⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ ‚ fl ∑§◊ „Uʪ߸U „ÒU– ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ wÆvv ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U „¥ÒU– wÆvÆ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ‹ v} ¿ÈÁ^UÿÊ¥„UË Á◊‹Ë „¥ÒU– fl„UË¥U ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê v~ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ Á◊‹Ë „ÒU– ‚ÊÕ„UË z ⁄UÊC˛Ëÿ ¿ÈÁ^UÿÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê •ÊŸ ‚ fl ßUŸ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ‚ fl¥Áøà U⁄U„¥Uª–•ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ◊¥ wÆ ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹Ë „UÊ‹Ë, v ◊߸U ∑§Ê ◊„Ê⁄UÊC˛ÁŒŸ, w •ÄU≈Í’⁄U ∑§Ë ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË ¡ÿ¥ÃË ÃÕÊ wz ÁŒ‚¥’U⁄U ∑§ÊÁ∑˝§‚◊‚ •ÊÁŒ y ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ⁄UÁflflÊ⁄ ∑§Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ‚¥ÅÿÊ wÆvÆ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ ∑§◊ „ÒU–

∑‘§¥Œ˝Ëÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ªáÊÃ¥òÊ ÁŒfl‚, ߸Œ-∞-Á◊‹ÊŒ, ¿òʬÁÃÁ‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ¡ÿ¥ÃË, ◊„ÊÁ‡Êfl⁄UÊòÊË, ªÈ…∏ˬʫflÊ, ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë, «Ê.’Ê’Ê‚Ê„’ •Ê¥’«∑§⁄U ¡ÿ¥ÃË, ◊„ÊflË⁄U ¡ÿ¥ÃË, ªÈ« »˝§Êÿ«, ’Èh¬ÍÁáʸ◊Ê, SflÃ¥òÊÃÊ ÁŒfl‚, ¬Ê⁄U‚Ë Ÿflfl·¸ ÁŒŸ, ⁄U◊¡ÊŸ ߸Œ, ªáʇÊøÃÈÕ˸, Œ‡Ê„U⁄UÊ, ‹ˇ◊ˬ͡Ÿ, ÁŒ¬Êfl‹Ë ’Á‹¬˝ÁìŒÊ, ’∑§⁄UË ß¸Œ,ªÈL§ŸÊŸ∑§ ¡ÿ¥ÃË ÃÕÊ ◊È„⁄U◊ •ÊÁŒ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •¬Ÿ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ ßU¡Ê»§Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– U¬⁄U ŒËªß¸U ‚÷Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊíÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ê w} •ÄU≈Í’⁄U ∑§Ê•ÊŸ ∑§Ê¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‚»¸§ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ◊¥ w•¬˝Ò‹ ÃÕÊ xÆ Á‚Ã¥’U⁄U •ÊÁŒ ŒÊ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ◊¥ flÎÁhU ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊwÆvv ∑§Ë ¿ÈÁ^UÿÊ¥ ◊¥ ¿òʬÁà Á‡ÊflÊ¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ⁄UÊC˛Ëÿ•fl∑§Ê‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ¡Ê wÆvÆ ◊¥ Á‚»¸§ ⁄UUÊíÿ ‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã ∑§Ë ªß¸U ÕË–

⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ wz Áfl÷ʪʥ

◊¥ {ÆÆÆ ¬Œ Á⁄UQ§‚¥flÊŒŒÊÃÊ

ŸÊª¬È⁄U–‚Ê◊Êãÿ×U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪʥ ◊¥ »§ÊßU‹¥ ¬˝‹¥Á’à „UÊŸ ∑§ÊŒÊ· •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ◊…∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÃÊ ÿ„U„ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ wz Áfl÷ʪ ∞‚ „ÒU ¡„UÊ¥ ‚¥’¥ÁäÊà ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë»§ÊßU‹ ∑§Ê πÊ‹∑§⁄U ŒπŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ Ë ∑§◊Ë„ÒU– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßUŸ wz Áfl÷ʪʥ ◊¥ ªÈ˝¬ ∞, ª˝È¬ ’Ë ÃÕÊ ª˝È¬ ‚Ë ∑§{ „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬Œ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á⁄UQ§ „ÒU– ßUŸ Áfl÷ʪʥ ◊¥ ‚’‚ ’È⁄Ê„UÊ‹ flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê „ÒU– Áfl÷ʪ ∑§ Áfl‡‚ŸËÿ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ flÒl∑§Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ªÃ fl·¸ Ã∑§ ª˝È¬ ∞ v~|ÃÕÊ ª˝È¬ ’Ë ∑§ x~Æ ¬Œ πÊ‹Ë Õ– ßU‚ fl·¸ Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ vxw∑§Ê •ÊÒ⁄U ßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ◊¥ ªÈ˝¬ ∞ •ÊÒ⁄U ª˝È¬ ’Ë ∑§ |Æ}¬Œ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ Á⁄UQ§ „ÒU– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Œ Á⁄UQ§ „UÊŸ ∑§ ‚’‚ ’«∏Ê∑§Ê⁄UáÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‹Ê∑§‚flÊ •Êÿʪ ∑§Ë ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–‚ÍòÊÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞◊¬Ë∞‚‚Ë ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ÷⁄UŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿʇÊÈM§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹≈U‹ÃË»§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U⁄U ‚Ê‹Á⁄UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU–

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê wÆvv

◊¥ ¿ÈÁ^UÿÊ¥ „UË ¿ÈÁ^UÿÊ¥

•Ê¡ ÁŸ∑§‹ªÊÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊Êøʸ

ŸÊª¬È⁄U– ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄Uvx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡Áø≈UáÊË‚ ¬Ê∑¸§ ‚ ¬˝◊Èπ ‚¥ÿÊ¡∑§‚ȇÊË‹ ’Ê‹¬Ê¥«U, äÊŸ⁄UÊ¡ ‚ÊŸ∑ȧ‚⁄‘U,fl‚¥Ã⁄UÊfl ◊Ê≈UÉÊ⁄‘U, ÁŒ‹Ë¬ ŸÊŸfl≈U,©U¬ÊäÿˇÊ Á‡ÊflŒÊ‚ ◊¥«U¬, ‚ÈŒ‡ÊäÊŸÁfl¡ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄UÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ◊Êø¸ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU– ◊Êø¸ ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ÿʪ‡Ê⁄U„UÊ≈U, ©U¬Ê‚⁄UÊfl ŸÊã„U, ‚È÷Ê·◊«UÊflË, ‚È÷Ê· ªÊSflÊ◊Ë, ◊„UÊŒflÁ‚⁄U‚Ê≈U, ’’‹Í ªÊÒ⁄U, flË⁄‘¥UŒ˝U Œ„UË∑§⁄U,•Ÿ¥Ã øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ªÊ«UÉÊÊ≈U,‚¥¡ÿ ÷¥«UÊ⁄‘U, ¬˝flËáÊ ŸÊŸfl≈U, ¬˝flËáÊflÊÉÊ◊Ê⁄‘U, ⁄UÊ◊È ª÷áÊ, ’Ê’Í‹Ê‹ ªÊÒ⁄U,¬Ê¥«ÈU⁄¥Uª πÊ’˝Êª«U, ߥUŒ˝¬Ê‹ ¬˝¡Ê¬ÁÃ⁄‘UflÊ‹Ê‹ ªÊÒ⁄U, ÃÊ⁄UÊø¥Œ ¬⁄UÊÃ,∞∑§ŸÊÕ πÊ’˝Êª«U, ◊Ë⁄UÊ ªÊÒ⁄U, ŒÈ‹Ê⁄UËäÊÈÁ⁄UÿÊ¥, ‹ˇ◊Ë ŸÊÿ∑§, ⁄UîÊÊ ªÊÒ⁄U, ÃÊ⁄UÊÁÃflÊ⁄UË, ‚⁄U‹Ê ‡Ê◊ʸ, ∑ΧcáÊ∑ȧ◊Ê⁄UËŸÊÿ∑§, ’ÃÈ‹ªË ‡Êπ ’é’Í, ‚ËÃÊ⁄UÊ∆UÊ«∏, Á„U⁄UÊ ŒÈª¸, ◊¥ª‹Ê ¬Ê⁄UäÊË,⁄UÁ»§∑§Ê ’Ë ‡Êπ ’é’Í, ∑§‹Ê èÊ‹ÊflË,Ÿ¥ÁŒŸË ‡ÊÊ„Í, ‡Ê‡ÊË∑§‹Ê ◊ŒŸ, ◊Ê‹Ã˪È#Ê, ∑§◊‹Ê ’⁄U„UÊ, ¿UÊ≈UË ÿÊŒfl,‹ˇ◊Ë fl◊ʸ, ∑§◊‹Ê ∑§ÊÀ„U, •Ê‡ÊÊ©UÑÈ⁄UflÊ⁄U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Ֆ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ©UŒÊ‚ËŸ

⁄UflÒÿ ‚ ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË flÒl∑§Ëÿ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ fl •S¬ÃÊ‹ (◊ÿÊ) ◊⁄UŸ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U π«∏Ê „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË•flSÕÊ ◊Á«U∑§‹ ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë „UÊ ªß¸U „ÒU– wÆÆz ◊¥ SflÃ¥òÊ ’Ë∞‚‚ËŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ SflÃ¥òÊ’¡≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ flÃ∑§ŸË∑§Ë ¬ŒÊ¥ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ•’ Ã∑§ Á⁄UQ§ „ÒU– ÁflŒ÷¸ ∑§ ∞∑§◊ÊòÊ ŸÁ‚Zª∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÁSÃàfl ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸπ«∏Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË •flSÕÊ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë „UÊŸ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– ⁄UÊíÿ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ∑§◊Á«U∑§‹, •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ ∑§Ê ÉÊÊ≈UË •S¬ÃÊ‹,◊È¥’߸U ∑§Ê ¡. ¡. •S¬ÃÊ‹ fl ¬ÈáÊ ∑§ ‚‚ÍŸ•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿ– ¬˝àÿ∑§ ∑§ÊÚ‹¡∑§Ë zÆ ¬˝fl‡Ê ‚Ë≈U „ÒU– ŸÁ‚Zª ¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§Ë√ÿÊÁ# ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§Á‹∞ ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¬⁄¥UÃÈ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§Ê ’¥≈UÊ…UÊ⁄U „UʪÿÊ–

ŸÊª¬È⁄ ∑§ U◊Á«∑§‹ ◊¥ wÆÆ{ ◊¥¬Á⁄Uøÿʸ Áfl·ÿ ∑§ ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚¥¸ª Áfl·ÿ∑§ «U˪˝Ë ¬Ê∆K∑˝§◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–÷Ê⁄UÃËÿ ŸÁ‚¥¸ª ∑§ıÁã‚‹ fl ◊„Ê⁄UÊC˛

SflÊSâÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ◊ÊŸ∑§ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ww ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬ŒÊ¥ ∑§Ë ÿ„UÊ¥•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ¬Œ ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ê‡ÊÊ‚ŸÁŸáʸÿ wz Ÿfl¥’⁄U wÆÆz ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê–z fl·¸ ’Ëà øÈ∑§ „Ò– ¬⁄¥UÃÈ ÁŸáʸÿ ∑§Ê •’ Ã∑§•◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– z fl·ÊZ ◊¥ ∞∑§ ÷ˬŒ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ªÿÊ– Á¬¿U‹ y fl·ÊZ ‚ ◊ÊòÊ vwÁ‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¬⁄U ©UQ§ ¬Ê∆K∑˝§◊ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚¥¸ª ∑§ÊÚ‹¡◊¥ Á»§‹„UÊ‹Ê ~ Á‡ÊˇÊ∑§ ∞◊∞‚‚Ë „ÒU–◊„Ê⁄UÊC˛U ŸÁ‚¥¸ª ∑§ıÁã‚‹ ∑§ ◊ÊŸ∑§ ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊòÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ©UQ§ ¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ „ÒU–¬⁄¥UÃÈ ©Uã„¥U ÷Ë ¬ŒÊÛÊÁà Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË– ÿÁŒ¬ŒÊÛÊÁà ŒË ªß¸U ÃÊ flß ŒŸÊ ¬«∏ªÊ–¬ŒÊÛÊÁà Œ∑§⁄U ¬Œ Ÿ„UË¥ ÷⁄‘U ª∞ ÃÊ ’Ë∞‚‚ËŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê •ÁSÃàfl πÃ⁄‘U ◊¥ ¬«∏¡Ê∞ªÊ– ŸÊª¬È⁄U ∑§ zÆ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚Á„UÃ⁄UÊíÿ ◊¥ wÆÆ ¬Á⁄UøÊÁ⁄U∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª–

ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ Á¬¿U‹ øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥¬˝ÊøÊÿ¸, ©U¬¬˝ÊøÊÿ¸, •ÁäÊ√ÿÊÅÿÊÃÊ ∑§ ¬Œ÷⁄UŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ, ¬⁄¥UÃÈ flÒl∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§«UÊ. flÊ‚ÈŒfl⁄UÊfl ÃÊÿ«U Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ ∞∑§ èÊË

’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ßUŸ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê◊ÊãÿÃÊ Ÿ„UË¥ ŒË– ÃÊ fl„UË¥ ¡Ë∞Ÿ∞◊¬Ê∆K∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê∆˜ÿÁŸŒ¸‡Ê (≈U˜ÿÍ≈U⁄U)∞◊∞‚‚Ë ≈U˜ÿÍ≈U‚¸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝ÊøÊÿ¸, ÃÊ ∑§Ê߸U©¬¬˝ÊøÊÿ¸, ¬˝Êäÿʬ∑§ ¡Ò‚ ¬Œ÷Ê⁄U ’Ê¥≈UÁŒ∞ ª∞ „ÒU– ¬ŒSÕʬŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U–≈U˜ÿÍ≈U‚¸ ∑§ ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ÿ Á‡ÊˇÊ∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§

¬ÊòÊ „ÒU , ¬⁄U¥ÃÈ ©Uã„¥U ¬Œ Ÿ„UË¥ ÁŒ∞ ª∞– ©Uã„¥U≈U˜ÿÍ≈U‚¸ Á¡ÃŸÊ „UË flß ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–flÒl∑§Ëÿ ‚¥øÊ‹∑§ «Ê. ÃÊÿ« ∑§ ‚Ê◊Ÿ⁄UÊíÿ÷⁄U ∑§ ŸÁ‚Zª ¬Ê∆KÁŸŒ¸‡Ê (≈˜UÿÍ≈U⁄U)ŸÃ◊SÃ∑§ „UÊ∑§⁄U π«∏ ⁄U„Uà „ÒU– flÒl∑§Ëÿ‚Áøfl ªÙ‹-ªÙ‹ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚Ê‹«U…∏U ‚Ê‹ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Áøfl ∑§ÊŒÍ‚⁄‘U Áfl÷ʪ ◊¥ Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, flÁSÕÁà ¡Ò‚ Õ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚¥¸ª ∑§ „UÊÕ ◊¥ Á÷π ∑§Ê∑§≈UÊ⁄UÊ „ÒU– z fl·¸ ’Ëà ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ’¡≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Á«∑§‹ ∑§ ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚¥¸ª∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ ’¡≈U ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊Á«∑§‹ ∑§ •ÊSÕʬŸÊ ‚©UŸ∑§Ê flß ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U¥ÃÈ,¬˝‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ≈UÊø¬ËŸ , ∑§Ù⁄UÊ∑§Êª¡, ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊŸ ¬⁄U◊Á«U∑§‹ ∑§ •ÊSÕ¬ŸÊ Áfl÷ʪ ◊¥ Á÷π◊Ê¥ªŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ∞πÊŒ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¤Ê⁄UÊÄ‚ÁŸ∑§Ê‹ŸË „UÊ ÃÊ Á‡ÊˇÊ∑§ ø¥ŒÊ ßU∑§_UÊ ∑§⁄UÄÒU– ∞‚Ë ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ËÁ÷πÊ⁄UË ‚◊ÊŸ •flSÕÊ „UÊ ªß¸U–

◊Á«U∑§‹ ∑§ ’Ë∞‚‚Ë ŸÁ‚Zª ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ’¥≈UÊ…UÊ⁄U��∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬Ê‚ SflÃ¥òÊ ’¡≈U Ÿ„UË¥��•ÁSÃàfl ¬⁄U ◊¥«U⁄UÊ ⁄U„UÊ πÃ⁄UÊ

ŸÁ‚Zª ∑§Ë ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§¬Ê∆K∑˝§◊ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑¥§Œ˝ ÿÊ ª˝Ê◊ËáÊ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ÷¥≈U ŒŸË¬«∏ÃË „ÒU– ÿ„U ∞∑§ S≈U«UË ≈ÍU⁄U „UÊÃÊ „ÒU–ßU‚∑§ Á‹∞ ’‚ ◊¥¡Í⁄U „ÈU߸U ÕË– ¬⁄¥UÃÈ fl„U’‚ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøË „ÒU– ’‚ Ÿ„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ∞ê’È‹¥‚‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U∞ê’È‹¥‚ ◊¥ ∆È‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÊ ∑ȧ¿U ¬Ò‚¡◊Ê ∑§⁄U ’‚ ∆U„U⁄UÊà „ÒU–

∆¢Í‚-∆Í¢U‚∑§⁄U ÷⁄Uà „ÒU¢

∞ê’È‹¥‚ ◊¥

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ◊„Ê⁄UÊC˛U ∑§Ê◊ªÊ⁄U

∑§ÀÿÊáÊ ◊¥«‹ ŸÊª¬È⁄U Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ⁄UÊ¡ ⁄UÉÊÍ¡ËŸª⁄U ÁSÕÃ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ÷flŸ ◊¥ z} flÊ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÊ≈K◊„Ùà‚fl ¬˝ÊÕÁ◊∑§S¬äÊʸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ vx ÁŒ¥‚’⁄U ∑§ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ê©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‡ÊÊ◊ {.xÆ ’¡•ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ⁄UÊíÿ◊¥òÊË⁄UÊ¡¥Œ˝ ªÊÁflà ∑§ „UÊÕÊ¥ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ŸÊ≈U˜ÿ◊„Ùà‚fl ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ‚Á„Ã∑§Ù⁄UÊ«Ë, ∑§Ê◊∆Ë, •Êfl˸, flœÊ¸,ø¥Œ˝¬È⁄U ∑§ vz ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿ¡Ê∞¥ª– ßU‚◊¥ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê∑§Ù⁄UÊ«Ë ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬Ê⁄Uœ ŸÊ≈U∑§ ¬˝SÃÈÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– vy ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡⁄UÉÊÍ¡ËŸª⁄U ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ

÷flŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ •Ê߸, vz ∑§Ê •Êfl˸ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝

∑§Ë •Ê⁄U ‚ ¬˝ÁÃDÊ , v{ ∑§Ê ¡ÿÃÊ‹Ê∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ◊ʤʥ∑§Êÿ øÈ∑§‹¥ , v} ∑§Ê ê„Ê‹ªËŸª⁄U∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚‡ÊÃ⁄U¥¡, v~ ∑§Ê ©◊⁄U« ∑§Ê◊ªÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ‹…Ê, wv ∑§Êø¥ŒŸŸª⁄U ∑§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸmÊ⁄UÊ πʬ, ww ∑§Ê ∑§Ê≈UÙ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄U∑§ÀÿÊáÊ mÊ⁄UÊ ‚Á◊œÊ, wx ∑§ÊÁflŸÙ’ʪ˝Ê◊ ∑§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸ

mÊ⁄UÊ ’≈UÊÁ‹ÿŸ v}v}', wy ∑§ÊߥŒÙ⁄UÊ ∑§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ Á◊«ŸÊ߸≈U ‡ÊÙ, w| ∑§Ê∑§Ê◊∆Ë ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝mÊ⁄UÊ M§¬∑§, w} ∑§Ê ’¤ÊŸ’ʪ ∑§∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ é‹Ò∑§Á„S≈˛Ë •ÊÚ»§ ◊È¥’߸, w~ ∑§Ê•Ù◊Ÿª⁄U ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§¥Œ˝∑§Ë •Ê⁄U ‚ ◊ŸÙ⁄U◊Ê, xÆ ∑§Ê ø¥Œ˝¬È⁄U∑§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ÷flŸ mÊ⁄UÊ •ãà ‚Í⁄Uªfl‚‹ ∞fl¥ xv ∑§Ê flœÊ¸ Á¡‹ ∑§’Ù⁄UªÊ¥fl ◊ÉÊ ∑§ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊ ª‹ …ªÊà ŸÊ≈U∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥∑§ ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ŸÊ≈U˜ÿ¬˝◊Ë fl ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê ©¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •ÊuUÊŸ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÿÈÄUà ◊Ù„Ÿ œÙòÊ,‚„Êÿ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ÊÿÈQ§¬ÈL§·ÙûÊ◊ ßπÊ⁄U fl ‚ŒSÿ ⁄U◊‡Ê’Ù⁄U∑§È≈U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê¡ ‚ z}flÊ¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ŸÊ≈K◊„Ùà‚fl

•ÊÁŒflÊ‚ËÁfl∑§Ê‚

⁄UÊíÿ◊¥òÊË ∑§„UÊÕÊ¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ¬‹-¬‹ ◊¥

’Œ‹ÃÊ ◊ÊÒ‚◊©U¬⁄UÊ¡äÊÊŸËflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑§∑§Ê⁄UáÊ flÊÿ⁄U‹ ífl⁄U ‚ ª˝Á‚Âҥ∑§«UÊ¥ ◊⁄UË¡ ◊ÿÊ fl ◊Á«U∑§‹∑§Ê‹¡ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬„È¥Uø ⁄U„U„ÒU– Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚#Ê„U Ã∑§ ’ÊŒ‹Ê¥•ÊÒ⁄U äÊͬ ∑§Ë ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§ ’ÊŒ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∆¥U«U Ÿ ŒSÃ∑§ ŒË „ÒU–«UÊÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚ „UË◊ÊÒ‚◊ ◊¥ Áfl·ÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ÿ¬Ÿ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •‚ÊfläÊÊŸË’⁄Uß ¬⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ’…∏UÃË „ÒU–◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë •Ê¬Ë«UË ◊¥⁄UÊ¡ÊŸÊ vÆÆ ‚ vzÆ ◊⁄UË¡ •Ê ⁄U„U„ÒU– ßU‚◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U flÊÿ⁄U‹

ífl⁄U •ÊÒ⁄U ‚ŒË¸-πÊ¥‚Ë ‚ ¬ËÁ«∏ÄҥU– ◊ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë •Ê¬Ë«UË ◊¥÷Ë ∞‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ vÆÆ ‚•ÁäÊ∑§ „ÒU– ÷Ã˸ „UÊŸ flÊ‹ ◊⁄UË¡Ê¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßU¡Ê»§Ê „UÊŸ ‚•ÁÃÁ⁄UÄà Á’SÃ⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬«∏Ë „ÒU– ßUŸ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U– ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§ ◊ÊÿŸ ’Œ‹ŒŸ flÊ‹ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ¬„È¥UøøÈ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝◊Èπ „UÊ◊ ‡ÊÊÚÁ¬¥ª øÒŸ‹ ‚Ë¡•‹ÊßUfl •’ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§ Œ‚ Ÿÿ ’Ê¡Ê⁄UÊ ¥ ◊¥¬„È¥Uø∑§⁄U •¬ŸË ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U „Ò– ◊È¥’ßU¸, ∆UÊáÊ, ¬ÈáÊ •ÊÒ⁄U ŸÊÁ‚∑§ ∑§’ÊŒ •’ ÿ„U ŸÊª¬È⁄U, ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U, •„U◊ŒŸª⁄U,‚ʋʬÈ⁄U, ¡‹ªÊ¥fl, •ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ, ‚ÃÊ⁄UÊ, ‚Ê¥ª‹Ë,•◊⁄UÊflÃË •ÊÒ⁄U ¡Ê‹ŸÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

ßUŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÊÒ∑§ËŸ‹Êª •’ S≈UÊ⁄U ‚Ë¡ mUÊ⁄UÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë‚È‹÷ÃÊ ‚ •Êpÿ¸øÁ∑§Ã „Ê ¡Ê∞¥ª, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U©UŸ∑§ Á‹ÿ ’Ò∆U ’¡Ê«∏ •ÊÚ»§‚¸ flÊ‹Ë ’„UÃ⁄UËŸ

π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– øÊÒ’Ë‚Ê¥ ÉÊ¥≈U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U ¬˝◊Èπ „UÊ◊

‡ÊÊÚÁ¬¥ª øÒŸ‹ (≈UÊ≈UÊ S∑§Êß ¬⁄U øÒŸ‹ Ÿ¥’⁄U vw|)ŸÊª¬È⁄U, ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U, •„U◊ŒŸª⁄U, ¡‹ªÊ¥fl,•ÊÒ⁄¥UªÊ’ÊŒ, ‚ÃÊ⁄UÊ, ‚Ê¥ª‹Ë, •◊⁄UÊflÃË •ÊÒ⁄U¡Ê‹ŸÊ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ŸÿÊ•ÊÿÊ◊ ŒŸ ∑§ •¬Ÿ flÊŒ ∑§Ê ÁŸ÷Êà „ÈU∞ ¬˝‚ÛÊ„ÒU– ¬Ê⁄¥U¬ÊÁ⁄U∑§ π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ S≈UÊ⁄U ‚Ë¡•‹ÊßUfl •Ê¬∑§Ê ÉÊ⁄U ’Ò∆U π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚„ÍUÁ‹ÿà Œ∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ’Œ‹ŒªÊ– ßU‚∑§ ¬Ê‚ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥’„UÃ⁄UËŸ flSÃÈ∞¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •ÊÚ»§‚¸ „Ò¥–

ŸÊª¬È⁄U– ÷Ê⁄UÃËÿ◊Ê’ÊßU‹ ©Ulʪ ◊¥ ‚’‚Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‹ÊflÊ◊Ê’ÊßU‹ Ÿ •¬Ÿ Ÿ∞≈Uø S∑˝§ËŸ flÊ‹

◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ∞ vÆ ∑§Ê ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡Ê S≈UÊßUÁ‹‡Ê ‹È∑§ •ÊÒ⁄UπÊ‚ πÍÁ’ÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ „ÒU– ßU‚ »§ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸË ªß¸U Áfl‡Ê· ¬¥ÁQ§“‚¬⁄‘U≈U ÁŒ ◊Ÿ »˝§ÊÚ◊ ÁŒ éflÊ∞¡” ßU‚∑§ Á‹∞ Á’À∑ȧ‹ ‚≈UË∑§ „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊflÊ ∞ vÆ ∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •Ê∑ΧÁà •ÊÒ⁄U S≈UÊßUÁ‹‡Ê ªŸ◊≈U‹ ’ÊÚ«UË, ßU‚ ∞∑§ ¬ÊÒL§· •Ê∑§·¸áÊ ‚ ‚È‚ÁîÊà ∑§⁄UÃË „Ò–•ŸÍ∆UË πÍÁ’ÿÊ¥, ¡Ò‚ ∑§Ë •Ê߸U¬Ë∞‚ S∑˝§ËŸ, ©Uà∑ΧCU ◊À≈UË◊ËÁ«UÿÊ‚ÈÁfläÊÊ∞¥, ßU‚ ¡’⁄UŒSà πÍÁ’ÿÊ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ©U¬∑§⁄UáÊ ’ŸÊÃË „Ò¥U– ∞vÆ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§ ‚ÊÕ, ‹ÊflÊ Ÿ ≈Uø »§ÊŸ ∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥•¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ∞ ~ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ, ©UìÊ‚ÊÒ¥Œÿ¸’ÊäÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U »§ÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë∑¥§¬ŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ÊflÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞ vƬ‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ≈Uø S∑˝§ËŸ flª¸ ◊¥ ∞ vÆ ∞∑§ •ŸÍ∆UÊ »§ÊŸ „ÒU,ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ •Ê߸U¬Ë∞‚ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ‹Ò‚ „ÒU–•Ê߸U¬Ë∞‚ S∑˝§ËŸ, ÁSÕ⁄U ÃÕÊ ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÃSflË⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÈS¬CU ¿UÁflÿÊ¥ flÊ‹ ©Uà∑ΧCU Á«USå‹ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã∑§⁄UÃË „Ò– ©Uà∑ΧCU Á«USå‹ ∑§ ‚ÊÕ, •Ê߸U¬Ë∞‚ S∑˝§ËŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊv|} •¥‡Ê Ã∑§ ∑§ √ÿʬ∑§ ∑§ÊáÊ ‚ ŒÅÊË ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ‚ÈÁfläÊÊ,‹ÊªÊ¥ ∑§ ∞‚ ‚◊Í„U ∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÿÊªË „ÒU ¡Ê ∞∑§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ë S∑˝§ËŸ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U Œπà „Ò¥U–

‚¥flÊŒŒÊÃʟʪ¬È⁄U– ⁄UÊC˛U‚¥Ã ÃÈ∑§«Ù¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡

ŸÊª¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©U¬∑ȧ‹¬Áà §¬ŒøÈŸÊfl ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ∑ȧ‹ªÈL§ ’ŸŸ ∑§Ê ÅflÊ’ŒπŸ flÊ‹ ¬Ífl¸ ¬˝-∑ȧ‹ªÈL§ «Ê. ªı⁄Uˇʥ∑§⁄U¬Ê⁄UʇÊ⁄U fl flœÊ¸ ∑§ »§Ê◊¸‚Ë ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§«UÊ. ¬˝ŒË¬ ÿfl‹ ’„UÊ⁄U „UÊ øÈ∑§ „ÒU ¢– Ÿÿ©U¬∑ȧ‹∑ȧ‹¬Áç ∑§ Á‹∞ ÁòÊ‚ŒSÿËÿ ¡Ê¢ø‚Á◊Áà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Á¡‚◊¥ Ÿª⁄UÁfl∑§Ê‚Áfl÷ʪ ∑§ ‚Áøfl ≈UË. ‚Ë. ’¥¡ÊÁ◊Ÿ, ÁŒÑË©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞.¬Ë. ‡ÊÊ„, ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¥SÕÊ ∑§‚¥øÊ‹∑§ «Ê. ⁄U◊‡Êø¥Œ˝ «∑§Ê ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU–v| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‚¥’¥ÁäÊà ◊Èg ¬⁄U ’Ò∆U∑§ ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ

∑§ Á‹∞ v{ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚ÍÁø ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ëªß¸U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ wy ÃÊ⁄UËπ ‚ ‚÷Ë ∑§Êv~ ÁŒ¥‚’⁄U ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞U¬òÊ ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ Õ– ßU‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁflÁfl∑§ ¬˝-∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. •L§áÊ øÊÒäÊ⁄UË,¬ŒÊÕ¸ÁflôÊÊŸ Áfl÷ʪ¬˝◊Èπ «UÊ. ∞‚. ∞‚.÷ʪÊ, ÷ͪ÷¸‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ «UÊ.∑È¥§«U‹, ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ’ÊÿÊ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë ∑§‚¥øÊ‹∑§ «UÊ. ‚ÈäÊË⁄U ◊üÊÊ◊, Á„¥UŒË Áfl÷ʪ ∑§¬Ífl¸ Áfl÷ʪ ¬˝◊Èπ ‚⁄U¡È¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ ∑§Ê‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¡ÿ¬È⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. •L§áÊ ‚Êfl¥Ã, ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄UÁflÁfl ‚ «UÊ. Á„¥Uªfl, ¡‹ªÊ¥fl ÁflÁfl ‚ «UÊ.

Á◊üÊÊ, •◊⁄UÊflÃË Áfl÷ʪ ‚ «UÊ. ‚ÊŸÊ⁄U fl «UÊ.‚¬∑§Ê‹ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊŸÊ¥Œ«U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ∞∑§, ÃÊ ◊È¥’߸U fl∑§ÊÀ„UʬÈ⁄U Áfl‡flÁlÊ‹ÿ ‚ x-x ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „ÒU– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ øÿŸ‚Á◊ÁÃ∑§ ¡Ÿ‚¥¬∑¸§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË fl ÁŒÑË ∑§ ŸÒ‡ÊŸ‹‹ÊÚ S∑ͧ‹ ∑§ ∑ȧ‹Á‚øfl «UÊ. üÊË∑ΧcáÊŒfl⁄UÊfl∑§Ê ¬¿U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v{ŸÊ◊ ÁŸÁ‡øà „UÊ øÈ∑§ „ÒU ¢– ŸÊª¬È⁄UÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹ªÈL§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬Ífl¸¬˝-∑ȧ‹ªÈL§ «UÊ. ªÊÒ⁄Uˇʥ∑§⁄U ¬Ê⁄UʇÊ⁄U Ÿ •ë¿UËπÊ‚Ë Á»§ÁÀ«¥Uª ‹ªÊ߸U âÊË– ¬⁄¥UÃÈ ÁflÁfl Ÿ «UÊ.¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •ŸÈŒÊŸ •Êÿʪ ∑§

•äÿˇÊ «UÊ. ‚ÈπŒfl ÕÊ⁄UÊÃ, ÁŸÿÊ¡Ÿ•Êÿʪ ∑§ ‚ŒSÿ «UÊ. Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ¡ÊäÊfl fl ‚Ê¥‚Œ«UÊ. ÷Ê‹ø¥Œ˝ ◊Èáʪ∑§⁄U Ÿ ãÿÊ. ∞. ¬Ë. ‡ÊÊ„U ‚÷¥≈U ‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê# „ÈU߸U „ÒU– Á¡‚‚◊Ê‹Í◊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ «UÊ. ¬Ê⁄UʇÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊•¥ÁÃ◊ ̌ ÊáÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ „UË∑ȧ‹ªÈL§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ê«U ŒÊflŒÊ⁄U ◊ÊŸ ¡Ê⁄U„U ©UìÊÁfllÊ÷ÍÁ·Ã «UÊ. ¬˝ŒË¬ ÿfl‹ ∑§Ê ÷Ë‚◊Êfl‡Ê ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ Ÿ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •Ê‡øÿ¸ √ÿQ§Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •’ v~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê „UÊŸflÊ‹ ¬˝¡¥≈U‡ÊŸŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚’∑§Ê äÿÊŸ ‹ªÊ„ÈU•Ê „ÒU– ßU‚Ë ¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ z ‹ÊªÊ¥ ∑§ÊøÿŸ ∑§⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê∑ȧ‹ªÈL§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

©U¬∑ȧ‹¬Áç øÈŸÊfl ∑§Ë ŒÊÒ«∏ ‚ ¬Ê⁄UʇÊ⁄U, ÿfl‹ ’Ê„U⁄U¬˝¡¥≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‚’∑§Ë Ÿ¡⁄U

‹ÊflÊ ∑§Ê ≈Uø »§ÊŸ ‹Ê¥ø

S≈UÊßUÁ‹‡Ê‹È∑§, πÊ‚πÍÁ’ÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚

◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ∑§Ê•Ê¡ ◊Êøʸ

ŸÊª¬È⁄U– ◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ∑§ÊSflÃ¥òÊ } ¬˝ÁÇÊà •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§ Á‹∞ vx ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ‚È’„U vv’¡ äÊ¥ÃÊ‹Ë ∑§ ÿ‡Êfl¥Ã S≈UÁ«Uÿ◊ ‚◊ÊÃ¥ª ‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ¬⁄U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê¡Ê∞ªÊ– •ááÊÊ÷Ê™§ ‚Ê∆U ◊„UÊ◊¥«U‹∑§Ë •Ê⁄‘U ‚ zÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ •ŸÈŒÊŸŒŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÁflÁfläÊ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ Á‹∞ÿ„U ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê¡∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥©U¬ÁSÕà ⁄U„UŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ ◊„UÊ‚¥ÉÊ∑§ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ∑§∆UÊ‹, Á∑§‡ÊÊ⁄U’„UÊ«U Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ŸÊª¬È⁄U •Ê∞ªÊ S≈UÊ⁄U ‚Ë¡ •‹ÊßUfl’¡Ê«∏ •ÊÚ»§‚¸ flÊ‹Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê

◊Á«U∑§‹-◊ÿÊ ◊¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄‘¥U◊ÊÒ‚◊Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝SÃ

flÊÿ⁄U‹ ∑§‹ˇÊáÊ

flÊÿ⁄U‹ífl⁄U ∑§Ë¬„UøÊŸ ’„ÈUÕʂʟ „ÒU– ¡ËÁ◊ø‹ÊŸÊ,

©UÀ≈UË ‚◊ÊŸ ‹ªŸÊ, ’ŒŸŒŒ¸, ∆¥U«U ‹ªŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U•øÊŸ∑§ ’ÈπÊ⁄U •Ê ¡ÊŸÊ,¡Ê vÆx Á«Uª˝Ë ÿÊ •ÁäÊ∑§Ã∑§ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ìÊßU‚ ’ÈπÊ⁄U ‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§¬ËÁ«∏à „UÊ ⁄U„U „ÒU–

Page 11: Monday 13 December 2010

·¤æÜæðüâÌæßðÁ ¿æãÌð ãñ´

SÍæÙæ´ÌÚU‡æ√ÿʬÊ⁄U‹¥ŒŸ – ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ‹Ëª ÄU‹’ ◊ÒŸøS≈U⁄U Á‚≈UË ∑‘§ Á‹∞ •¡¸≈UËŸÊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U »§È≈U’Ê‹ Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê‹Ù¸‚ ÃÊfl¡ Ÿ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¡Ë¸ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë „Ò–

‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚Ë «Ë¬Ë∞ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊfl¡ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U éÿÍŸ‚ •Êÿ‚¸ ◊¥ ⁄U„ÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ •¬ŸË ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë π‹ÃË „Ò– fl„ ∑§÷Ë-∑§÷Ë πÈŒ

∑§Ù ∞∑§Ê∑§Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uà „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„ SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ øÊ„Ã „Ò¥– ’Ëà ‚òÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊ÒŸøS≈U⁄U ÿÈŸÊß≈U« ‚ Á‚≈UË •ÊŸ flÊ‹ ÃÊfl¡ •ë¿ »§Ê◊¸ ◊¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ

fl„ Á‚≈UË ÄU‹’ ∑‘§ ‚ÊÕ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ÿ„ •’ Ã∑§ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê „Ò Á∑§ ÃÊfl¡ Ÿ ∑§„Ê¥ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ •¡Ë¸ ŒË „Ò– 1111

ŸÊª¬È⁄ ��‚Ê◊flÊ⁄,U vx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ

π‹

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë¬˝ÁÃÁDà ¬ÁòÊ∑§Ê “≈UÊß◊” Ÿ ◊ÊS≈U⁄U é‹ÊS≈U⁄U‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë ß‚ ‚Ê‹ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U flŸ« ◊¥ π‹Ë ªß¸ ŸÊ’ÊŒwÆÆ ⁄UŸ ∑§Ë Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ù ‚Ê‹ ∑‘§ Œ‚‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò–‚ÁøŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÍ‚⁄U∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ vy|ª¥ŒÙ¥ ◊¥ wz øı∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ ¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹Ê ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË– ‚ÁøŸ ∑§Ë ß‚ ◊„ÊŸ¬Ê⁄UË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ “≈UÊß◊” Ÿ •¬Ÿ ÃÊ¡Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ

◊¥ Á‹πÊ Á∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑ȧ¿ ∞‚Ë©¬‹ÁéœÿÊ¥ „ÙÃË „Ò¥– Á¡Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ •Ê‚ÊŸŸ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ’‚’Ê‹ ◊¥ ¡ÙÁ«◊ÒÁªÿÙ •ı⁄U ’ÊS∑‘§≈U’Ê‹ ◊¥ ÁflÀ≈Uøê’⁄U‹Ÿ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÙ¥ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ◊¥ ÷Ë∑§Ù߸ ÷Ë ¬È⁄U· ’Ñ’Ê¡ wÆÆ ⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ¬ÊÿÊÕÊ, ‹Á∑§Ÿ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ÁøŸÃ¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ◊¡’Íà ≈UË◊∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÿ„ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ– •¬ŸËß‚ ’¡Ù« ¬Ê⁄UË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÃËŸ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¿P§ ÷Ë‹ªÊ∞– ¡’ fl„ v~~ ⁄UŸ ¬⁄U ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Õ ÃÙ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ ∑Ò§å≈UŸ M§¬Á‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ÁÃ⁄U¥ªÊ ‹„⁄UÊ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ◊¥ª¡’ ∑§Ê ©à‚Ê„ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ fl ßÁÄʂ ’ŸÃŒπ ⁄U„ Õ–

Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U⁄U ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÁflÅÿÊà ‚ÁøŸŸ ∞∑§ ⁄UŸ ‹∑§⁄U •¬Ÿ wÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U Á∑§∞ •ı⁄Uÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§¬„‹ ’Ñ’Ê¡ ’Ÿ ª∞– ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ «…∏ •⁄U’Á∑˝§∑‘§≈U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞‚Ê ‹ê„Ê ÕÊÁ¡‚ fl Á¡ãŒªË÷⁄U Ÿ„Ë¥ ÷Í‹¥ª– ≈UÊß◊ Ÿ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ÿ„ ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ‚ÁøŸ Ÿ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà •¥ŒÊ¡ ◊¥ •¬ŸÊ „‹◊≈U©ÃÊ⁄UÊ •ı⁄U •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ „flÊ ◊¥ ™§¬⁄U ©∆ÊÁŒ∞– ©‚ ‚◊ÿ ∑§¥◊¥≈˛Ë ∑§⁄U ⁄U„ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿÁ∑˝§∑‘§≈U⁄U ⁄UÁfl ‡ÊÊSòÊË •ı⁄U ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑‘§ «ÒŸË◊Ù⁄UË‚Ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Ñ’Ê¡ ß‚◊Ë‹ ∑‘§ ¬àÕ⁄U ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „∑§ŒÊ⁄U ÕÊÃÙ fl„ ‚ÁøŸ „Ë Õ– ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ∑‘§fl‹ŒÙ „Ë flŸ« π‹– fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬„‹ flŸ«◊¥ øÊ⁄U ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UŸ •Ê©≈U „È∞ Õ– ¡’Á∑§ÇflÊÁ‹ÿ⁄U flŸ« ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ∑§ËÁfl‡flÁ⁄U∑§Ê«¸ ¬Ê⁄UË π‹Ë ÕË–

flŸ« ◊¥ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊŸ ¬⁄U

‚ÁøŸ ∑§Ù “≈UÊß◊” ∑§Ê ‚‹Ê◊ ‚ÁøŸ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ wy »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ŒÍ‚⁄U ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ◊Òø ◊¥ vy| ª¥ŒÙ¥ ◊¥ wz øı∑§Ù¥ •ı⁄U ÃËŸ

¿P§Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŸÊ’ÊŒ wÆÆ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U flŸ« Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥¬„‹Ê ŒÙ„⁄UÊ ‡ÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË–

¡Ù„Ê¢‚’ª¸–÷Ê⁄Uà •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ≈US≈U‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ‚¬„‹ „Ë ◊Êߥ«ª◊ ‡ÊÈM§„Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U ◊¡’ÊŸ≈UË◊ ∑‘§ S≈UÊ⁄U ’Ñ’Ê¡∞’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄U ◊„◊ÊŸ≈UË◊ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ‚ ÿ„Ê¥‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„Ë ÃËŸ ◊ÒøÙ¥∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ◊¥ „Ê⁄U ¡ÊÃË„Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§⁄UÒ ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊÁŸ‡ÊÊŸ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ã⁄U„ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ „Ò •ı⁄U •Ê¥∑§«∏ ÷Ë ÿ„Ë ∑§„à „Ò¥ Á∑§©Ÿ∑‘§ ’Ñ’Ê¡ ÉÊ⁄U‹Í ‚⁄U¡◊Ë¥ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ⁄UŸ ’ŸÊÄҥ •ı⁄U •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „Ò¥, ¡Ù ‚Ê◊Êãÿ „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ë ¬⁄UˡÊÊ „٪˖©Ÿ ¬⁄U ∆å¬Ê ‹ªÊ „È•Ê „Ò Á∑§ fl ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄Uà „Ò¥– ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚ ’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄U ©ã„¥ ÿ„Ê¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÃÙ ÁŸÁpà Ãı⁄U¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¥’⁄U ∞∑§ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¬⁄U ‚flÊÁ‹ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ‹ªªÊ– Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ ◊¥ fl„‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄Uà „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „Ë©ã„Ù¥Ÿ ©ê◊ËŒ ¡ÃÊ߸ Á∑§ ‚¥øÈÁ⁄UÿŸ ◊¥ ‡ÊÈM§ „Ù ⁄U„ËÃËŸ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ •ŸÈ÷flË’Ñ’Ê¡ •ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ªÊ–

Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚ÁøŸ ◊„ÊŸÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ ‚ „Ò •ı⁄Uÿ„ ’„Èà •ë¿Ê „Ò Á∑§fl„ ÿ„Ê¥ „Ò– ‡ÊÊÿŒ ÿ„ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥

©‚∑§Ë •¥ÁÃ◊ ‚Ë⁄UË¡ „Ù – ¿é’Ë‚ fl·Ë¸ÿÁ«ÁflÁ‹ÿ‚¸ Ÿ {x ≈US≈U ◊¥ y| ∑§Ë •ı‚à ‚ yzyÆ⁄UŸ ’ŸÊ∞ „Ò¥ •ı⁄U fl„ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ’Ñ’Ê¡Ë∑˝§◊ ∑‘§ •„◊ •¥ª „Ò¥– •ÊªÊ◊Ë ‚Ë⁄UË¡ ∑‘§ ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ŒÊ∞¥ „ÊÕ ∑‘§ ß‚’Ñ’Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ù ∑§Ùø ∑‘§ M§¬◊¥ ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ ªÒ⁄UË ∑§S≈¸UUŸ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑§Ê»§ÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ ‹Á∑§Ÿ ◊¡’ÊŸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞‚ª¥Œ’Ê¡ „Ò¥ ¡Ù Áfl⁄UÙœË ≈UË◊ ∑§Ë ’Ñ’Ê¡Ë ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ (∑§S≈¸UŸ) ÿ„Ê¥∑‘§ „Ê‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ©Ÿ∑‘§¬Ê‚ ‚÷Ë ¡M§⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò– ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê»§Ë•ë¿Ë „Ò •ı⁄U Á¬¿‹ ’Ê⁄U ¡’ fl ÿ„Ê¥ •Ê∞ Õ ÃÙ©ã„Ù¥Ÿ „◊¥ ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ŒË ÕË–

÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ŒÊ¥fl ¬⁄U— Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ ◊ÒÁÄUª‹ Ÿ

øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥

∑§Ë Áπ¥øÊ߸ ∑§Ë Á‚«ŸË – •ÊS≈˛Á‹ÿÊ߸ Á∑˝§∑‘§≈U

≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ≈US≈U ÁS¬Ÿ⁄U S≈UÈ•≈U¸◊ÒÁÄUª‹ Ÿ Á‚»§¸ ¬Ê¥ø ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Òøπ‹Ÿ flÊ‹ ÁS¬Ÿ⁄U ◊Êß∑§‹ ’Ëÿ⁄U∑§Ù ¬Õ¸ ≈US≈U ∑‘§ Á‹∞ ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§ËÁπ¥øÊ߸ ∑§Ë „Ò–◊ÒÁÄUª‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§fl„ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚Ùø ‚∑§Ã Á∑§øÿŸ∑§Ãʸ ¬Õ¸ ◊¥ ߥNjҥ« ∑‘§ ‚ÊÕ π‹¡ÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄U ≈US≈U ◊Òø ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ∞‚ ª¥Œ’Ê¡ ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄U¥ª, Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÄUÿÊ,¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê ÷Ë ¬ÿʸ#•ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥– ◊ÒÁÄUª‹ Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U¬òÊ “Œ •ÊS≈˛Á‹ÿŸ” ‚ ’ÊÃøËà ∑‘§Œı⁄UÊŸ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê„Ò– ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ •ı⁄UÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ »Ò§‚‹Ê „Ò– „◊¥ ≈UË◊ ◊¥’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞ ÕË– ŒÈπ∑§Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ øÿŸ∑§Ãʸ ÿ„Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ „◊ Á’ŸÊ’Œ‹Êfl ∑‘§ ÷Ë ◊Òø ¡Ëà ‚∑§Ã „Ò¥–’Œ‹Êfl „◊‡ÊÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÙŸËøÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ’Ëÿ⁄U ∑§Ù ≈UË◊ ◊¥¡ª„ Œ∑§⁄U øÿŸ∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ‚ÊÁ’Ã∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ≈UË◊ ∑§Ù ¡ËÃÄÈ∞ Ÿ„Ë¥ ŒπŸÊ øʄÖ

÷Ê⁄Uà •ı⁄U

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê

∑‘§ ’Ëø ¬„U‹Ê

≈US≈U v{

Áº‚¢’⁄U ‚

ø≈UªÊ¥fl – ‚‹Ê◊Ë ’Ñ’Ê¡Ã◊Ë◊ ß∑§’Ê‹ (~z) •ı⁄U ¡ÈŸÒŒÁ‚gË∑§Ë (ŸÊ’ÊŒ z{) ∑§Ë ©êŒÊ’Ñ’Ê¡Ë ∑§Ë ’Œı‹Ã ’ʥNjʌ‡ÊÁ∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ Ÿ ¡Ê„È⁄U •„◊Œøıœ⁄UË S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ùπ‹ ª∞ ¬Ê¥øfl¥ •ı⁄U •¥ÁÃ◊∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á¡¥’Êéfl∑§Ù ¿„ Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊ ÁŒÿÊ–’ʥNjʌ‡Ê ≈UË◊ Ÿ v}~ ⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿyx •Ùfl⁄UÙ¥ ◊¥ øÊ⁄U Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U„ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ¡Ëà ∑‘§‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ ¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë

ß‚ üÊÎ¥π‹Ê ¬⁄U x-v ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ– üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊Òø ⁄Ug „ÙªÿÊ ÕÊ ¡’Á∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥Á¡ê’Ê¢fl ∑§Ù ¡Ëà Á◊‹Ë ÕË– •¬ŸÉÊ⁄U ◊¥ ’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄UŒÍ‚⁄UË ¡Ëà „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ©‚Ÿ

ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù ß‚Ë •¥Ã⁄U ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã◊Ë◊ Ÿ •¬ŸË~{ ª¥ŒÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬Ê⁄UË ◊¥ ¬Ê¥øøı∑‘§ •ı⁄U ‚Êà ¿P§ ‹ªÊ∞ ¡’Á∑§¡ÈŸÒŒ Ÿ •¬ŸË ŸÊ’ÊŒ ¬Ê⁄UË ◊¥ vv{ª¥ŒÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄Uà „È∞ ∞∑§

øı∑§Ê ¡«∏Ê– ¡ÈŸÒŒ •ı⁄U Ã◊Ë◊ ŸŒÍ‚⁄U Áfl∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ vx{ ⁄UŸ¡Ù«∏∑§⁄U •¬ŸË ≈UË◊ ∑§Ë ¡Ë˪÷ª Ãÿ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊‡Ê⁄U»‘§◊Èáʸ ¿„ ⁄UŸ ’ŸÊ∑§⁄U ŸÊ’ÊŒ‹ı≈U– ß‚‚ ¬„‹, ≈UÊÚ‚ ¡ËÃ∑§⁄U¬„‹ ’Ñ’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©Ã⁄UË◊„◊ÊŸ ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚Áfl∑‘§≈U∑§Ë¬⁄U ’Ñ’Ê¡ ÃÊÃ¥ŒÊÃÊß’Í Ÿ ‚flʸÁœ∑§ {y ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UËπ‹Ë– ◊„◊ÊŸ ≈UË◊ Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà zÆ•Ùfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ¿„Áfl∑‘§≈U πÙ∑§⁄U v}} ⁄UŸ ’ŸÊ∞ Õ–

’ʥNjʌ‡Ê Ÿ Á¡ê’Êéfl ∑§Ù { Áfl∑‘§≈U ‚ „⁄UÊÿÊ ß‚ ¡Ëà ∑‘§ ‚ÊÕ ’ʥNjʌ‡Ê Ÿ

¬Ê¥ø ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë ß‚ ‚Ë⁄UË¡ ¬⁄U

x-v ‚ ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ¡◊¸ŸË ∑§Ë •ª˝áÊË ∑§Ê⁄U ∑§¥¬ŸË ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ ◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ ∑§Ù ¬Ë¿¿Ù«∏à „È∞ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ¡Ÿfl⁄UË-Ÿfl¥’⁄U •flÁœ ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ Á»§⁄U ‚ „ÊÁ‚‹∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á¬¿‹ fl·¸ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ‚ Á¬¿«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ Ÿ ß‚ ‚Ê‹ ¡Ÿfl⁄UË-¡È‹Ê߸ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ‡ÊË·¸ SÕÊŸ Á»§⁄U ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚ •flÁœ ◊¥ ∑§¥¬ŸË ∑§Ë Á’R§Ë ◊¥|~.xv »§Ë‚ŒË ∑§Ë flÎÁh „È߸ ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ flÊ„Ÿ ÁflÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ (Á‚ÿÊ◊) ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •’ ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ flʬ‚Ë ∑§⁄Uà „È∞ Á¬¿‹ vv ◊„ËŸ ◊¥ z,xyz ß∑§ÊßÿÙ¥∑§Ë Á’R§Ë ∑§Ë, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ Ÿ •Ê‹Êìÿ •flÁœ ◊¥ z,vÆ~ ß∑§Ê߸ ’øË¥–ß‚‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ ◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– Á‚ÿÊ◊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚ ¬Ífl¸ fl·¸ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ¡„Ê¥ ’Ë∞◊«éÀÿÍ Ÿ x,xx| flÊ„Ÿ ’ø Õ, fl„Ë¥◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ Ÿ w,~vz ß∑§Ê߸ ’øË¥– fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ x,{v~ ß∑§Ê߸ flÊ„Ÿ ’ø∑§⁄U ’Ë∞◊«éÀÿ͇ÊË·¸ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „È߸ ÕË– fl·¸ wÆÆ} ◊¥ ∑§¥¬ŸË Ÿ w,|Æz ∑§Ê⁄U ’øË ÕË– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡ Ÿ fl·¸ wÆÆ~ ◊¥ x,wy| ∑§Ê⁄U ’øË fl„Ë¥ wÆÆ} ◊¥ ÿ„ ‚¥ÅÿÊ x,{wz ÕË– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ß‚ fl·¸ ∑‘§ πà◊ „ÙŸ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ ◊„ËŸ ’ø „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∑§◊ „Ë „Ò Á∑§ ◊Á‚¸«Ë¡ ’¥¡, ’Ë∞◊«éÀÿÍ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ¬Ê∞ªË–

‹ÄU¡⁄UË ∑§Ê⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’Ë∞◊«éÀÿÍ ‡ÊË·¸ ¬⁄U

Ÿß¸ ÁŒÑË (éÿÍ⁄UÙ)– ß‚fl·¸ •ÄU≈UÍ’⁄U ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥•ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ÃÕÊ’Ëà ◊„ËŸ øËŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡Ëß flÊ‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ◊Á„‹Ê yªÈáÊÊ yÆÆ Á⁄U‹ ≈UË◊ ∑§Ë ‚ŒSÿ◊Ÿ¡Ëà ∑§ı⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ‹¥ŒŸ •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥¬Œ∑§ ¡Ëß ∑§Ê ‹ˇÿ ‹∑§⁄UÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ◊Ÿ¡Ëà ∑§ı⁄U,Á‚ŸË ¡Ù‚, •ÁEŸË ÁøŒÊŸãŒ•ı⁄U ◊ŸŒË¬ ∑§ı⁄U Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË•ı⁄U ̀ §Ê¥ªøÙ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄Uà „È∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬⁄Uø◊‹„⁄UÊÿÊ ÕÊ– ß‚ øı∑§«∏Ë Ÿ¬Ë≈UË ©·Ê, ‡ÊÊßŸË ÁflÀ‚Ÿ,∞◊«Ë flÊ‹‚ê◊Ê •ı⁄U fl¥ŒŸÊ⁄UÊfl ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ¡Ê ∑§⁄U ŒË,Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á‹∞•Ù‹¥Áê¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ¡ªÊ߸ ÕË– øÊ⁄U fl·¸ ¬„‹ ŒÙ„Ê∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§¡Ëß flÊ‹Ë Á⁄U‹ ≈UË◊ ∑§Ê

‚ŒSÿ ⁄U„Ë¥ ◊Ÿ¡Ëà Ÿ ∑§„Ê Á∑§©Ÿ∑§Ë øı∑§«∏Ë •¬ŸË ∞∑§ÃÊ∑§Ë ’Œı‹Ã •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥¬Œ∑§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ‹ªÊ∞ „È∞ „Ò–

◊Ÿ¡Ëà Ÿ ∑§„Ê, ⁄UÊC˛◊¥«‹π‹Ù¥ ◊¥ ¡ËÃÊ ªÿÊ Sfláʸ „◊Ê⁄UÁ‹∞ íÿÊŒÊ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ fl„Ê¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê SÃ⁄UíÿÊŒÊ ’„Ã⁄U ÕÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ‚’ ÿ„Ë ∑§„ ⁄U„ Õ Á∑§ •’ ÃÙ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ Sfláʸ ¬P§Ê „Ò–⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U‹≈UË◊ Ÿ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U w|.|| ‚∑‘§¥«‚◊ÿ ‹∑§⁄U Sfláʸ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊÕÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ŸŸËß¡ËÁ⁄UÿÊ •ı⁄U ߥNjҥ« ∑§Ë◊¡’Íà ≈UË◊ ∑§Ù ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊÕÊ– ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ Ÿ ÃËŸ Á◊Ÿ≈U w~.Æw ‚∑‘§¥«‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ Sfláʸ ¡ËÃÊ–◊Ÿ¡Ëà Ÿ ∑§„Ê, ∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥◊¥ „◊Ê⁄UË ¡Ëà ߂Á‹∞ „È߸ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑‘§’ÊŒ ÃÈ⁄U¥Ã •èÿÊ‚ ◊¥ ¡È≈U ªß¸ ÕË¥–

‹¥ŒŸ •Ù‹Áê¬∑§ ◊¥ ¬Œ∑§

¡Ëß ∑§Ê ‹ˇÿ — ◊Ÿ¡ËÃ

Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’

∑§Ë ≈UË◊ Áfl¡ÿË

ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ „UÊ∑§Ë∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ◊¡’ÊŸË ◊¥•◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«U ÁSÕà flË∞ø∞◊Һʟ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ‚ËÁŸÿ⁄UÁ«UflË¡Ÿ „UÊ∑§Ë ‹Ëª ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ∑§ •¢Ã¸ªÃ ⁄UÁflflÊ⁄UU ∑§Ù π‹ ª∞‹Ëª ø⁄UáÊ ∑§ ∞∑§ ◊Òø ◊¥

Á’◊‹ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ ‚ã≈˛U‹ ⁄‘U‹fl ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ùw-Æ ‚ ◊Êà º∑§⁄U ¬Í⁄‘U •¢∑§„UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë– ◊Òø ◊¥ ºÙŸÙªÙ‹ ∑˝§◊‡Ê— xvfl¥ ∞fl¢ {~fl¥Á◊Ÿ≈U ◊¥ •Õ⁄U Á◊¡Ê¸ Ÿ ºÊª∑§⁄U≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ∑§Ë ¡Ëà Áº‹Ê߸–◊äÿÊ¢Ã⁄U ∑§ ’ʺ ‚ã≈˛U‹ ⁄‘U‹fl∑§Ë ≈UË◊ ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ Ÿ ◊Òø ◊¥flʬ‚Ë ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÁ∑¢§ÃÈ Áπ‹Ê«∏UË ©U‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Êÿ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ‚ „UÊ⁄U ¤Ê‹ŸË¬«∏UË– •Ê¡ ∑§ ◊Òø— ⁄‘Uã¡ ¬ÈÁ‹‚’ŸÊ◊ äÿÊŸø¢º •∑§Êº◊Ë ∑§Ë≈UË◊ ∑§ ’Ëø ºÙ.w—xÆ ’¡ ‚π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

‚ËÁŸÿ⁄U Á«UflË¡Ÿ„UÊ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ

ŸÊª¬È⁄U– Áflº÷¸ ‡ÊÃ⁄¢U¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ÃÕÊø‚ ¬˝Ù◊Ù≈U⁄U ¬ÊÚŸ‹ ∑§Ê ‚¢ÿÈÄà øÈŸÊfl ⁄UÁflflÊ⁄Uvv Áº‚¢’⁄U ‚È’„U vv—xÆ ’¡ •◊⁄UÊflÃË ⁄UÙ«UÁSÕà ◊„UÊ⁄UÊ¡ ’ʪ Ä‹’ ◊¥ ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê– øÈŸÊfl◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ, ©U¬ÊäÿˇÊ, ‚Áøfl(‚∑˝§≈U⁄UË), ≈˛¡⁄U ÃÕÊ y ߸.‚Ë ◊ê’‚¸ ∑§Ë ¬º∑§Ë „ÈU߸– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹∞ ◊ŸÙ¡ß≈U∑§‹flÊ⁄U ∞fl¢ ©Uºÿ ªÙ‚Ê◊Ë ∑§ ’Ëø ¡’⁄UºSÃ≈UÄ∑§⁄U „ÈU߸ ÃÕÊ •¢Ã ◊¥ ◊ŸÙ¡ ß≈U∑§‹flÊ⁄U „UËÁfl¡ÿË ⁄U„U– ¡’Á∑§ ©U¬äÿˇÊ ¬º ∑§ Á‹∞ÿ‡Êfl¢Ã ¬Ê≈UË‹, UªË⁄UË‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ù øÍŸÊ ªÿÊ –¡’Á∑§ ‚ÁøºÊŸ¢º ‚Ù◊ÊŸ ∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– ‚∑˝§≈U⁄UË ¬º ∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ¬øʸ

⁄UÊ◊¡ËflŸ üÊËflÊ‚ Ÿ ÷⁄UË ÕË – ◊Һʟ ◊¥ ∑§Ù߸ •ÊÒ⁄UŸÊ◊ Ÿ „UÙŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ fl ÁŸÁ’¸⁄UÙœ øÍŸ ∑§⁄U•Ê∞– ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ¬º ∑§ Á‹∞ ◊ª¥‡Ê∑§Ê‡ÊË∑§⁄, ÁŸ‹Ë¥º ◊⁄UÊ∆U ∞fl¢ ª¡ÊŸŸ ªÙ‹ ∑§

’Ëø øÈŸÊfl „ÈU•Ê Á¡‚◊¥ ‚ ◊ª¥‡Ê ∞fl¢ ÁŸ‹Ë¥ºøÍŸ ∑§⁄U •Êÿ– ÃÙ fl„UË¥ ≈˛U¡⁄U ¬º ∑§ Á‹∞∑§ÀÿÊáÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ’⁄UÊ≈U •ÊÒ⁄U •ÁŸ‹ •πÊ«∏U ∑§’Ëø ÉÊ◊Ê‚Ÿ ºπË ªß¸ Á∑¢§ÃÈ •¢Ã ◊¥ ∑§ÀÿÊáÊ „UËÁfl¡ÿË ⁄U„UÊ– ߸.‚Ë ◊ê’‚¸ (¬º y) øÈŸÊfl ∑§Á‹∞ •⁄UÁfl¢º ¡Ù‡ÊË, ºË¬∑§ ¬òÊË∑§⁄U, ©U◊¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê∑§⁄UÊ , ¬˝‡Êʢà ¬Ê©U‹∑§⁄U ÃÕÊ Ã¡‡Ê ¬Ê≈UË‹π«∏U „ÈUÿ Õ Á¡‚◊¥ ‚ á‚ ¬Ê≈UË‹ ∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ–

◊ŸÙ¡ ß≈U∑§‹flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ¬º ¬⁄U øÿŸ

‡ÊÃ⁄¢U¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê øÈŸÊfl

ŸÊª¬È⁄U– ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ º«Uʸ S◊ÎÁà ÃÕÊ ŸÊª¬È⁄U Á¡‹Ê »È§≈U’Ê‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ (∞Ÿ«UË∞»§∞) ∑§Ë ‚ÿÈ¢Äà ◊¡’ÊŸË ◊¥ Á„US‹¬ ∑§Ê‹¡ ∑§ ◊Һʟø‹ ⁄U„UË •¢«U⁄U-vz •¢Ã⁄U S∑ͧ‹ »È§≈U’Ê‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù y ◊Òøπ‹ ªÿ– ¬„U‹ ◊Òø ◊¥ ªÈM§ „U⁄U∑ΧcáÊ ¬Áé‹∑§ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ©US‚ÊÁ◊ÿÊ„UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù v-Æ ‚ „U⁄UÊÿÊ– ◊Òø ◊¥ ∞∑§◊ÊòÊ ªÙ‹ wÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥flL§áÊ ª¡Á÷ÿ ∑§ ŸÊ◊ ⁄U„UÊ– ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ◊¥ ‚Ë«UË∞‚ ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ∑§◊⁄U „UÊ߸S∑ͧ‹∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù w-Æ ‚ ◊Êà º∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U •¬ŸË ¡ª„U ¬Ä∑§Ë ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ◊Òø◊¥ ¬„U‹Ê •ÊÒ⁄U ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ xwfl¥ ÃÕÊ yÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ⁄Uهʟ ¡Ò‚flÊ‹ ∞fl¢ ŸflËŸ¡Í◊«∏U Ÿ Á∑§∞– ÃÙ fl„UË¥ ß‚Ë ◊Һʟ ¬⁄U π‹ ª∞ ÃË‚⁄UÊ ◊Òø ßS‹ÊÁ◊ÿÊ„UÊ߸S∑ͧ‹ ÃÕÊ ∞◊∞∑§ •Ê¡Êº „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ªÙ‹ ∑§(Æ-Æ) ’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U ¿ÍU≈UÊ– •¢ÁÃ◊ ÃÕÊ øÊÒÕ ◊Òø ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ Á◊À‹≈U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ù z-v ‚ Á‡Ê∑§Sà º∑§⁄U •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥•¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸ „ÒU– ◊Òø ◊¢ ¬„U‹Ê ªÙ‹ Á◊À‹≈U „UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄Uvzfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– ºÍ‚⁄UÊ ªÙ‹ wÆfl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áº¬¢∑§⁄U ’ÊÒ⁄UË Ÿ ºÊª∑§⁄U S∑§Ù⁄U ∑§Ù v-v ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄UË ∑§⁄UÁºÿÊ– ©U‚∑§ ’ʺ ªÈL§ŸÊŸ∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬⁄US¬⁄U y ªÙ‹ ‚È÷Ê· ≈U÷¢Íáʸ Ÿ xÆfl¥,x~fl¥, yzfl¥ ∞fl¢ y~fl¥ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ºÊª∑§⁄U ≈UË◊ ∑§Ù z-v ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà Áº‹Ê߸–

ªÈL§ „⁄U∑ΧcáÊ ,‚Ë«UË∞‚ fl ªÈL§ŸÊŸ∑§

„UÊ߸S∑ͧ‹ ∑§Ë ≈UË◊ •ª‹ ºÊÒ⁄U ◊¥

Page 12: Monday 13 December 2010

ç×Üæ ÁéÜæ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ

Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ÁflŒ÷¸ ∑§

Á¬¿U«∏ U ß‹Ê∑§ œÊ⁄UáÊË ◊¥

¬„È¢ Uø∑§⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê

‚◊¤ÊÊ– ∞∑§ ∑ȧ¬Ê·áʬËÁ«∏Uà ’Ê‹∑§

∑§Ê Œπà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË–

•◊⁄UÊflÃË ◊¥ ¬„È¢Uø

◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡

ø√„UÊáÊ ∑§Ê ¬Èc¬ªÈë¿U

Œ∑§⁄U Sflʪà ∑§⁄Uà „ÈU∞

ÁflœÊÿ∑§ ⁄UÊfl‚Ê„U’ ‡ÊπÊflà fl •ãÿ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ–

12

ŸÊª¬È⁄U �� ‚Ê◊flÊ⁄U, vx ÁŒ‚¥’⁄UU wÆvÆ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê •ª‹ ‚#Ê„ ∞‚‚◊ÿ ¬Íáʸ •Áœfl‡ÊŸ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ¡’ ¬Ê≈U˸¬˝◊Èπ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡ËflŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ª„⁄UÊÃ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ⁄UÊ¡ª •ı⁄U ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÁfl¬ˇÊ ©‚∑§Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ∑§‚à ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

fl·¸ v~~} ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ¬Íáʸ ‚òʄ٪ʖ ∞‚Ë „Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ v~|z•ı⁄U v~}| ◊¥ ÕË– v~|z ◊¥ ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ŸflÁŸ◊ʸáÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ÕÊ •ı⁄U v~}| ◊¥’Ù»§Ù‚¸ Œ‹Ê‹Ë ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ–

¬ÿ¸flˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë◊ÈÁ‡∑§‹¥ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ‚¥¬ÛÊ Á’„Ê⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ÿÈflÊŸÃÊ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ÕË–ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù fl„Ê¥ ª„⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ê‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚‚ ÷Ê¡¬Ê ŸËà ⁄UÊ¡ª•ı⁄U •ãÿ Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ∑‘§ „ı‚‹ ’È‹¥Œ „È∞„Ò¥ Á¡ã„¥ wÆÆ~ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÍ‚⁄UË’Ê⁄U ∑§«∏Ë ≈UP§⁄U ŒË ÕË–

‚ÙÁŸÿÊ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‹Ê‹ø∑‘§ ’…∏à ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ¡ÃÊ øÈ∑§Ë„Ò¥– ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl¬ˇÊ Ÿ ‚¥‚Œ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ ‚òÊ ’ÊÁœÃ ∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ÉÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‚¥‚Œ

◊¥ ∑§Ê◊∑§Ê¡ Ÿ „ÙŸ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„⁄U ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥Á»§⁄U ÷Ë Áfl¬ˇÊ ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ’Œ‹Ÿ ∑‘§ •Ê‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø≈U∑§⁄UÊfl •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÙ¥•ı⁄U ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ’…∏Ÿ ∑‘§•Ê‚Ê⁄U „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl¬ˇÊ≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÿÈQ§‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆ÃÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ◊Ê¥ª∑§Ù ’¡≈U ‚òÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U⁄U„Ê „Ò– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ÿ„Ê¥ ‚¥¬ÛÊ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ ÁflflÊŒ ©∆ ªÿÊ ¡’Ÿ ÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ, Ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„ŸÁ‚¥„ Ÿ •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§◊Èg ∑§Ê Á¡R§ Á∑§ÿÊ– ©‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ∑§È¿ „ËÁŒŸ ’ÊŒ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ù‚Êÿ≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¬Œ ‚•‡ÊÙ∑§ ø√„ÊáÊ ∑§Ù „≈UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U ‚ˬˬË∑‘§ ‚Áøfl ‚È⁄U‡Ê ∑§‹◊Ê«∏Ë ∑§Ù ’πʸSà ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ∑§‹◊Ê«∏Ë⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹Ù¥ ∑§Ë•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ ÷Ë „Ò¥– ¬Íáʸ ‚òÊß‚Á‹∞ ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ „ÒÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ •ª‹ ‚Ê‹wÆvv ◊¥ ÃÁ◊‹ŸÊ«È,¬È«Èø⁄UË, ∑‘§⁄U‹, •‚◊•ı⁄U ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁà Ãÿ ∑§⁄UªÊ–fl·¸ wÆvw ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•ı⁄U ÷Ê¡¬Ê ‡ÊÊÁ‚Ã

ªÈ¡⁄UÊà ‚Á„à ∑§È¿ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl „Ù¥ª– ‚¥¬˝ª ∑‘§ ∞∑§ flª¸∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ª⁄U Áfl¬ˇÊ •ª‹ ‚Ê‹ ÷Ë≈UÍ ¡Ë S¬ÄU≈˛◊ ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ⁄UπÃÊ „Ò ÃÙ ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊflÙ¥ ∑§Ë •Ê¥‡Ê∑§ÊŸ„Ë¥ Ÿ∑§Ê⁄UË ¡Ê ‚∑§ÃË– ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ê¥ª˝‚ŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∞‚Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§ÙπÊÁ⁄U¡ ∑§⁄Uà „Ò¥– ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∞∑§∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ⁄U„Ë „Ò¥, fl„Ë¥¬Ê≈U˸ ◊¥ øøʸ „Ò Á∑§ fl„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë wz ‚ŒSÿËÿ

‡ÊË·¸ ŸËÁà ÁŸœÊ¸⁄U∑§ ÁŸ∑§Êÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‹¥’ ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò¥– •ŸÈ◊ÊŸ ÕÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ¬Íáʸ ‚òÊ∑‘§ ¬„‹, ‹ªÊÃÊ⁄U øıÕË ’Ê⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë•äÿˇÊ ÁŸflʸÁøà „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– •’ ∑§„Ê ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§¬Ê≈U˸ ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Ò–

‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ Á‹∞‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ⁄U„Ë „Ò–Á¬¿‹ ◊Ê„ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ fl„ ‚¥∑‘§Ã ŒøÈ∑§Ë „Ò¥ Á∑§ ¬ÈŸª¸∆Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§È¿‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ‚Ë«éÀÿÍ‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∞∑§’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „Ò– ∑§È¿ ‹Ùª „≈UÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ∑§È¿ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‹∞¡ÊŸ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©∆Ê∞¥ª– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ù¡ÊŸÊ „٪ʖ •’ •ª⁄U •Ê¬ ◊È¤Ê ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê∑§⁄Uà „Ò¥ ÃÙ •Ê¬◊¥ ‚ ∑§È¿ ∑§Ù ŸÈ∑§‚ÊŸ ©∆ÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„ŸÊ „٪ʖ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ¬⁄U ¬ÈŸ—ÁŸflʸÁøà Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚¥øÊ‹Ÿ ‚Á◊ÁÃ◊¥ ’Œ‹ ªß¸ ÕË– ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ù ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸‚Á◊Áà ◊¥ wx ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊ◊Ê¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò–fl„ ¬Ê≈U˸ •äÿˇÊ „Ò¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚¥‚ŒËÿ Œ‹∑‘§ ŸÃÊ „Ò¥– fl„ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ‚Ë«éÀÿÍ‚Ë∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ⁄U„¥ª–

‚¢flÊŒŒÊÃÊ•◊⁄ÊflÃË– ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§

Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§, ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë fl SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ߸¡Ê∞¢ªË– ‚ÊÕ „UË ‚÷Ë ∑§Ê fl·¸÷⁄UÁ◊‹ªÊ Á¡‚‚ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬‹ÊÿŸŸ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ„U ¬˝ÁìʌŸ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄UÊ¡ ø√„UÊáÊ ŸœÊ⁄áÊË Ã„U‚Ë‹ ∑§ ª˝Ê◊ ÉÊÊ≈UË ◊¥ÁŒÿÊ–

©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊„Ê⁄Êc≈˛U ª˝Ê◊ËáÊ⁄Ê¡ªÊ⁄ ƒÊÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ÉÊÊ≈UË ◊¥∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄„U‚◊Ëø⁄ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ŒπÊ–¬Ê‹∑§◊¢òÊË ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ Áflπ¬ÊÁ≈U‹, ⁄ÊÖƒÊ◊¢òÊË ⁄Ê¡¢Œ˝ ◊È‹∑§,

ÁflœÊÿ∑§ ◊ÊÁáÊ∑§⁄Êfl ∆UÊ∑§⁄,ÁflœÊÿ∑§ ∑§fl‹⁄Ê◊ ∑§Ê‹,Áfl÷ÊªËƒÊ •ÊƒÊÈÄà ¬˝flËáÊ ¬⁄Œ‡ÊË,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á⁄øÊ ’ʪ‹Ê •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Ֆ ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË Ÿ ©U¬ÁSÕÃ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ fl ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ πÈ‹∑§⁄Uøøʸ ∑§Ë– ©Uã„UÊ ¥Ÿ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë◊¡ŒÍ⁄UË ÃÕÊ •ãÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§Ë– ÉÊÊ≈UË ª˝Ê◊Ã∑§ «UÊ◊⁄UË ‚«∏U∑§, •π¢«U ÁfllÈÕʬÍÁø ∑§Ë ◊Ê¢ª ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ∑§Ë–

©ûÊ◊ SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ŒªË‚⁄U∑§Ê⁄U ◊‹ÉÊÊ≈U ̌ ÊòÊ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥∑§Ê SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡Ê∞ªË– ª˝Ê◊ SÃ⁄U¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë “•Ê‡ÊÊ”‚Áfl∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ©Uëø Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê

•Ê„˜U ÔflÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬ÎâflË⁄Ê¡ø√„ÊáÊ Ÿ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§ „UÁ⁄U‚Ê‹ ◊¥Á∑§ÿÊ– „Á⁄‚Ê‹ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ SflÊSâÿ∑¥§º˝ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥◊ÈŃÊ◊¢òÊË ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ë ¡ŸÃÊ∑§Ê •ë¿UË SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ ŒŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ⁄UÊÖÿ fl ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË„ÒU– ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊ∞¢©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–’Ê‹◊ÎàƒÊÈ, ª÷¸flÁÃÿÊ¥ ◊ÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ë◊ÎàÿÈ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ fl ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊ÈŃÊ◊¢òÊËŸ •Ê‡ÊÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ–

¬Ê‹∑§◊¢òÊË ⁄ÊœÊ∑ΧcáÊ Áflπ¬ÊÁ≈U‹, ⁄ÊÖƒÊ◊¢òÊË ⁄Ê¡¢Œ˝ ◊È‹∑§,ÁflœÊÿ∑§ ∑§fl‹⁄Ê◊ ∑§Ê‹,Áfl÷ÊªËƒÊ •ÊƒÊÈÄà ¬˝flËáÊ ¬⁄Œ‡ÊË,Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄Ë Á⁄øÊ ’ʪ‹Ê,SflÊSâÿ ©¬‚¢øÊ‹∑§ «ÊÚ. ∞◊.∞‚.Á«Ä∑§Ë∑§⁄ ©¬ÁSÕà Ֆ

∑ȧ¬Ê·áÊ ÁŸ◊͸‹Ÿ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ’h∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡M§⁄UË◊‹ÉÊÊ≈U ‚ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ê

ÁŸ◊͸‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ’h∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ø√„UÊáÊ Ÿ

œÊ⁄UáÊË ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚÷Ê ◊¥¬˝ÁìÊÁŒÃ ∑§Ë– •ÊÁŒflÊ‚Ë‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Uà „ÈU∞◊ÈŃÊ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ª÷¸flÃË◊ÊÃÊ, Ÿfl¡Êà ’Ê‹∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ê·∑§•Ê„UÊ⁄U, ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÒ·œÊ¬øÊ⁄UŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ß‚Ë ‚ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§◊„Uʪʖ SÕÊŸËÿ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ ¥ ∑§Ê⁄UÊ¡ªÊ⁄U, ¬Í⁄U∑§ √ÿfl‚Êÿ, ⁄UʪÊÿÊ ‚∑§Êÿ¸ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ◊„Uàfl ¬⁄U÷Ë äÿÊŸ ŒŸÊ „Uʪʖ ⁄UÊœÊ∑ΧcáÊÁflπ ¬ÊÁ≈U‹, ◊ÊÁáÊ∑§⁄Êfl ∆UÊ∑§⁄,⁄Ê¡¢Œ˝ ªfl߸ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ–∑§fl‹⁄UÊ◊ ∑§Ê‹ Ÿ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§ÊÁŸflŒŸ ‚ÊÒ¥¬Ê–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ’ÊŒ ◊¥•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ‹∑§⁄U

Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë–©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊‹ÉÊÊ≈U ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U fl ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U∑§⁄¥Uª– ÿ„UÊ¢ ∑ȧ¬Ê·áÊ ∑§Ë ‚◊Sÿʪ¢÷Ë⁄U „ÒU– ß‚ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸË„Uʪ˖ ∑¥§º˝ ∑§Ë •Ê⁄U ‚•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ÁŸÁœ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ¬⁄U¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊‹ÉÊÊ≈U √ÿÊÉÊ˝¬˝∑§À¬ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UäÿÊŸ ŒªË– Áfl÷ÊªËƒÊ •ÊƒÊÈÄì˝flËáÊ ¬⁄Œ‡ÊË fl Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄ËÁ⁄øÊ ’ʪ‹Ê Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ŒË–◊‹ÉÊÊ≈U √ÿÊÉÊ˝ ¬˝∑§À¬ ∑§ ◊ÈŃÊflŸ‚¢⁄ˇÊ∑§ ÃÕÊ ˇÊòÊ ‚¢øÊ‹∑§∞.∑§. Á◊üÊÊ Ÿ √ƒÊÊÉÊ˝ ¬˝∑§À¬ ∑§Ë‚ÁøòÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–

éÿÍ⁄Uʟ߸ ÁŒÑË– ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥

‹SìSà ¬«∏Ë ÷Ê¡¬Ê ◊¥ Ÿß¸¡ÊŸ »Í¢§∑§Ÿ ∑‘§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ•äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U

flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ •Ê«flÊáÊË ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ∑§Ù »§Êÿ⁄U’˝Ê¥« ŸÃÊ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ªË– •Ê«flÊáÊË ∑§Ë•Ù⁄U ‚ é‹ÊÚª ◊¥ ÁŒÿ ª∞ ‚ȤÊÊfl ∑‘§ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©◊Ê÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑‘§ é‹ÊÚª ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§Ê Á¡R§ •ÊÿÊ „Ò, fl„ flÊ∑§ß¸ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë øÈŸıÃË „Ò–ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ÿÁŒ•Ê«flÊáÊË¡Ë ◊ȤÊ◊¥ Œπà „Ò¥ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ⁄UÊ„¡M§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Í¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷Ë ◊Ò¥ Á‚»§¸ zÆ fl·¸∑§Ë „Í¥, ß‚Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÷Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ê‚◊ÿ •ı⁄U ‚Ê◊âÿ¸ ŒÙŸÙ¥ „Ò¥– ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ •Ê«flÊáÊËŸ •¬Ÿ é‹ÊÚª ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ∑‘§ Á‹∞ •Áà •Êà◊ÁflEÊ‚ •ı⁄U •Êà◊◊ÈÇœÃÊ ∑§ÙÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ∆„⁄UÊà „È∞ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U „ÙŸ•ı⁄U ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ– •Ê«flÊáÊË Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸÁߪ«∑§⁄UË Ÿ Sflÿ¥ ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ‚ ’Êà ∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©◊ÊŸ ◊Ȥʂ ’Êà ∑§Ë– ◊⁄UË ‚‹Ê„ ¬⁄U fl„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬Ê≈U˸ß∑§Ê߸ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ¡Ë „Ù ªß¸ „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹,©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§⁄UË’ vv ◊„ËŸ ¬„‹ ÷Ê¡¬Ê∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË Ÿ ◊È¤Ê ÷Ê¡¬Ê ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ •ı⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§ÿÊÕÊ– ©‚‚ ¬„‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ•Ê«flÊáÊË¡Ë ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ÷Ë Á∑§ÿÊÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ∑§⁄UË’ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ∑§È¿ ŒÈπŒ√ÿÁQ§ªÃ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ fl„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Áfl‹ª ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿfl„ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ÁŸÁß ª«∑§⁄UË •ı⁄U ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË ∑§Ë ‚‹Ê„ ◊ÊŸ¥ªË– ÷Ê¡¬Ê ‚ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ‚∆Ë∑§ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷‹Ê’È⁄UÊ ∑§„ŸflÊ‹Ë ©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ •Ê«flÊáÊË¡Ë ∑§Ù „◊‡ÊÊ•¬ŸÊ ŸÃÊ ◊ÊŸÍ¥ªË ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’Á◊‚Ê‹ „Ò– ÁŸÁß ª«∑§⁄UË ∑§Ù ◊Ò¥ •¬ŸÊ ’«∏Ê÷Ê߸ •ı⁄U ∞∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ŸÃÊ ◊ÊŸÃË „Í¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê •÷Ë ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U ‹ª÷ª ‚÷Ë Œ‹ Œ‹Œ‹ ◊¥ »§¥‚ „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÙ „◊‡ÊÊ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹ÊÁ∑§ÿÊ „Ò– øÊ„ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ê ÁÃ⁄U¥ªÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ù, ¬ÍflÙ¸ûÊ⁄U⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚¬Ò∆ Áfl⁄UÙœË •Á÷ÿÊŸ „Ù, ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U•Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ù, SflŒ‡ÊË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ù, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ù •ÕflÊÁ’„Ê⁄U ∑§Ù wÆÆz ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‹Ê‹Í-⁄UÊ’«∏Ë ‚ ◊ÈQ§∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ù–

©◊Ê ÷Ê⁄UÃË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊È¤Ê ¡Ù ÷Ë ŒÊÁÿàfl‚ı¥¬Ê, ©‚ ◊Ò¥Ÿ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– •’ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „Ò, ÃÙ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄U ⁄UÊ„ ÁŸ∑§Ê‹Í¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê •¬⁄UÊÁœ∑§⁄UáÊ, øÈŸÊfl ◊¥ ߸flË∞◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹,◊Á„‹Ê •Ê⁄UˇÊáÊ ◊¥ Á¬¿«∏ flª¸ ∑§Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù≈UÊ ÃÕÊ •ÿÙäÿÊ ◊¥ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ÁŸ◊ʸáÊ ◊„àfl¬Íáʸ ◊Èg „Ò¥ Á¡‚ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡Ù⁄U „٪ʖ

‚÷Ë ∑§Ê flcʸ÷⁄U Á◊‹ªÊ ∑§Ê◊, ¬‹ÊÿŸ Ÿ ∑§⁄¥U◊‹ÉÊÊ≈U ¬„È¢Uø ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ø√„UÊáÊ

ª«∑§⁄UË fl •Ê«flÊáÊË

∑§Ë ’Êà ◊ÊŸÍ¥ªË

©◊Ê ÷Ê⁄UÃË ÷Ê¡¬Ê

◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ÃÒÿÊ⁄U

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ¬Íáʸ ’Ò∆∑§ •ª‹ ‚#Ê„•¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë

øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥U ‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË

éÿÍ⁄Uʟ߸ ÁŒÑË– Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ •ë¿Ë π’⁄U „ÒU– fl·¸wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥©ã„¥ •‹ª üÊáÊË ¬˝ŒÊŸ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥Ã∑§ŸË∑§Ë ‚‹Ê„∑§Ê⁄U‚Á◊Áà [≈UË∞‚Ë] ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÄÃ÷Ê⁄UÃËÿ ◊„ʬ¥¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ[•Ê⁄U¡Ë•Êß] ◊¥ ŒÊÁπ‹ Á∑§∞ ª∞•ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§≈UË∞‚Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈM§¬ fl·¸wÆvv ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù“•ãÿ” ŸÊ◊ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ∑§Ù«-x ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ∑§Ù«-v •ı⁄U w R§◊‡Ê— ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê ∑‘§Á‹∞ „Ò¥– ’⁄U‹Ë ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞‚.߸. „È«Ê∑‘§ •Ê⁄U≈UË•Êß •ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥

∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù•‹ª ∑§Ù« Ã÷Ë ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ¡’ flß‚∑‘§ Á‹∞ ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U∑§⁄U¥ª– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù«-x Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ⁄U„ªÊ– •Ê⁄U¡Ë•Ê߸ Ÿ¬„‹ ŒÊÁπ‹ ∞∑§•ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ ≈UË∞‚Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚

Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •‹ª üÊáÊË ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë•ŸÈ‡Ê¥‚Ê ∑§Ë ªß¸ „Ò •ı⁄U •ı⁄U ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U∑‘§ ¬Ê‚ ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ Ã∑§¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÈL§· üÊáÊË ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿÙ¡ŸÊ•ÊÿÙª ∑‘§ ‚◊ˇÊ •Ê⁄U≈UË•Ê߸ ∑‘§ ÄÃÁ∑§∞ ª∞ ∞∑§ •ãÿ •ÊflŒŸ ∑‘§ ¡flÊ’◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ¬˝Ù¡ÄU≈U∑‘§ •Ã¥ª¸Ã ÷Ë Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ªüÊáÊË ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ Á∑§ÛÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë •‹ª üÊáÊË

≈UË∞‚Ë ∑§ËÁ‚»§ÊÁ⁄U‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ŸSflË∑§Ê⁄UË

éÿÍ⁄UÊ◊È¥’߸– •ÊŒ‡Ê¸ „Ê©Á‚¥ª

‚Ù‚Êß≈UË ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë‚Ë’Ë•Ê߸ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ß‚ „çUà »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò–‚Ë’Ë•Ê߸ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ß‚ÉÊÙ≈UÊ‹ ◊¥ ∑§È¿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥•ı⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÁ◊‹ „Ò¥–

‚Ë’Ë•Ê߸ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥øÈå¬Ë ‚Êœ ⁄UπË „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡Ê¥ø

∞¡¥‚Ë ∑‘§ Ÿß¸ ÁŒÑËÁSÕà ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „ÒÁ∑§ ◊È∑§Œ◊ ∑§Ù•¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§Á‹∞ ß‚ „çUÃ’Ò∆∑§ „Ù ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ fl ŸÊ◊Ãÿ Á∑§∞ ¡Ê∞¥ªÁ¡Ÿ∑§Ë Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ß‚ œÊ¥œ‹Ë∑§Ù •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬‡Êfl⁄U ∑§ŒÊøÊ⁄U •ı⁄U ¬Œ∑‘§ ŒÈL§¬ÿÙª ‚◊à œÙπÊœ«∏Ë ‚‚¥’¥ÁœÃ •Ê߸¬Ë‚Ë ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ

œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ ÄÃ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊Ê◊‹∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË∞»§•Ê߸•Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥ fl ŸÃÊ•Ù¥∑‘§ ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù‚∑§Ã „Ò¥– ’ÊŒ ◊¥

ß‚◊¥ ∑§È¿ ‚Òãÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ŸÊ◊ ÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ù«∏ ¡Ê‚∑§Ã „Ò¥– ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U∑§Ù ‚ŸÊ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ •ÊÚ»§ßã`§Êÿ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§∞ „Ò¥–

ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ù ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ◊È¥’߸ ∑‘§¬ÊÚ‡Ê ∑§Ù‹Ê’Ê ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ÿ„‚Ù‚Êß≈UË ’ŸÊ߸ ªß¸– ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ëß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ÿÈh ∑‘§ ‡Ê„ˌ٥ ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞¿„ ◊¥Á¡‹Ë ß◊Ê⁄Uà ’ŸŸË ÕË ‹Á∑§Ÿπ«∏Ë ∑§⁄U ŒË ªß¸, xv ◊¥Á¡‹Ëß◊Ê⁄UÖ ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ‚Ù‚Êß≈UË ◊¥ ‚ŸÊ∑‘§ •Ê‹Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥•ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë çU‹Ò≈U •Êfl¥Á≈UÃ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞– ÉÊÙ≈UÊ‹ ∑§Ê ÷¥«Ê»§Ù«∏„ÙŸ ¬⁄U ◊„Ê⁄UÊC˛ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •‡ÊÙ∑§ øuÊáÊ ∑§Ù •¬ŸË∑ȧ‚˸ ª¥flÊŸË ¬«∏Ë–

Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ù¥, ŸÃÊ•Ù¥ ¬⁄U Œ¡¸ „Ù

‚∑§ÃÊ „Ò ◊È∑§Œ◊Ê •ÊŒ‡Ê¸ ‚Ê‚Êß≈UË ÉÊÊ≈UÊ‹Ê

ŸÊª¬È⁄U– ©U¬◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸŸ ∑§¬‡øÊà •Á¡Ã ŒÊŒÊ ŸÁflŒ÷¸flÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚à∑§Ê⁄U‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË flÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ◊¥òÊË, ◊„UÊ◊¥«U‹ •äÿˇÊÊ¥∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ÊÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ¬È⁄U¡Ê⁄U ◊„UŸÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U‚¥’¥ÁäÊà ◊¥òÊË, ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mUÊ⁄Uʬ˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÷Ë Á∑§ÿÊÕÊ– ßUŸ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π ‚ ¬Ê≈U˸

∑§ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ŸÃÊ fl ◊¥òÊË ‚∑§¬∑§Ê∞ „ÈU∞ „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë∑§Ê◊ ‚ ‹ª ª∞ „ÒU¢– ßU‚Ë ’Ëø ŸÊª¬È⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥ÇÊ∆UŸ ‚Áøfl •ÁŸ‹ ¬Ê¥«U Ÿ ’ªÊflà ∑§Ê Á’ªÈ‹»Í¥§∑§ ¬flÊ⁄U ∑§ ◊Ÿ‚Í’ ¬⁄U ¬ÊŸË »§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊU „ÒU– ßUŸ∑§Ê∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Ò‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ßUŸ∑§Ê ŒÊflÊ „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§ „U¡Ê⁄UÊ¥∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ˇÊÈéäÊ „UÊ∑§⁄U ßUSÃË»§Ê Œ ‚∑§Ã „ÒU¢–•ÁŸ‹ ¬Ê¥«U ¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ âÊ, fl •Áà ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË „ÒU¢ •ÊÒ⁄UßU‚Ë ∑§ »§⁄U ◊¥ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ã ⁄U„UŸ ◊¥¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄Uà „Ò¢– Á¬¿U‹∑§ß¸U ◊„ËUŸÊ¥ ‚ ¬Ê≈U˸ fl ¬Ê≈U˸ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •‚¥ÃÈCUÊ¥ ∑§Ê∞∑§¡È≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „ÒU¢– ∞‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U •Á¡ÃŒÊŒÊ¡’ Ã∑§ ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ‚Í’ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑§∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ øÍ◊ ‚∑§Ã– ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê¥«U ∑§Ê ◊Ê„U⁄UÊ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ß¸U ⁄UÊ∑§Ê¢U ŸÃÊ •¬ŸË ⁄UÊ≈UË ‚¢∑§ŸÊ øÊ„U ⁄U„U „ÒU¢–

•Á¡Ã ∑§Ê ŒÊflÊ •ÊÒ⁄U

¬Ê¢«U ∑§Ë ’ªÊflÕÁŸ‹ ¬Ê¥«U

¬„U‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥

âÊ, fl •ÁÃ

◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊË „ÒU¢

•ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§ »§⁄U

◊¥ ¬Ê‹Ê ’Œ‹Ã

⁄U„UŸ ◊¥¥ Áfl‡flÊ‚

∑§⁄Uà „Ò¢–

ÁŒÑË ◊¥ ø‹ÃË

∑§Ê⁄U ◊¥ ªÒ¥ª⁄U¬,

øÊ⁄U Áª⁄UçUÃÊ⁄UŸß¸ ÁŒÑË– ÁŒÑË ∑‘§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË

ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà v~ fl·Ë¸ÿÿÈflÃË ∑§Ê ∑§ÁÕà M§¬ ‚ •¬„⁄UáÊ∑§⁄U∑‘§ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ã flÊ„Ÿ ◊¥‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ù Á„⁄UÊ‚Ã◊¥ Á‹ÿÊ „Ò– ߟ ÿÈfl∑§Ù¥ ◊¥ ∞∑§ŸÊ’ÊÁ‹ª ÷Ë „Ò– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§‚ÈÀÃÊŸ ¬È⁄UË ß‹Ê∑‘§ ◊¥ „È¥«ß¸ ∑§Ê⁄U ◊¥‚flÊ⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ÿÈflÃË ∑§Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚‚ ŒÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§„Ê, “‚÷Ë •Ê⁄U٬˂ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ „Ò¥– ©ã„Ù¥ŸÿÈflÃË ∑§Ù ß‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊÕÊ, Á¡‚ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ–” ß‚‚¬„‹ ŒÁˇÊáÊ ÁŒÑË ◊¥ ∞∑§ xÆfl·Ë¸ÿ ’ˬ˕٠∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê•¬„⁄UáÊ ∑§⁄U∑‘§ ©‚‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ „È߸ ÕË–

◊‹ÉÊÊ≈U ◊¥ œÊ⁄UáÊË ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ fl ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢ÔòÊË ø√„UÊáÊ– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË–