∑§⁄UÊøË (߸∞◊∞‚) — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¢ ∞∑§‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄UÊ◊ ◊¢Áº⁄U Á’À«U⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ÃÙ«U∏ÁºÿÊ ªÿÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ Á„U¢ºÍ•Ê¢◊¢ ⁄UÙ‚ „UÒ. fl„UË Á’À«U⁄U Ÿ ◊¢Áº⁄U ‚ ‹ª ‚ı ‚ÖÿÊºÊ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ù ÷Ë ÃÙ«U∏ ÁºÿÊ „UÒ. ¬˝‡ÊÊ‚ŸŸ Á’À«U⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UʸflÊ߸ Ÿ„UË¢ ∑§Ë„UÒ. ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ∑§⁄UÊøË ◊¢ ∞∑§ vÆÆ ‚Ê‹¬È⁄UÊŸ ◊¢Áº⁄U ∑§Ù ¡’⁄UŸ …„UÊ Áº∞ ¡ÊŸ ‚ fl„UÊ¢∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ Á¢„UºÈ•Ù ◊¢ ©’Ê‹ „UÒ. ◊¢Áº⁄U∑§Ù ‹∑§⁄U •ºÊ‹Ã ◊¢ ◊Ê◊‹Ê ‹¢Á’à „UÙŸ ∑§’Êfl¡Íº ∞∑§ Á’À«U⁄U Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ß‚¡’⁄UŸ …„UÊ ÁºÿÊ. ∑§⁄UÊøË ∑§ ‚ÙÁÀ¡ÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U◊¢ ÁSÕà Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§ üÊË⁄UÊ◊ ¬Ë⁄U◊¢Áº⁄U ∑§Ù …„UÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ Á’À«U⁄U Ÿ ¬Ê‚ ∑§∑§ß¸ ◊∑§ÊŸ ÷Ë ÃÙ«U∏ Áº∞. ß‚‚ ∑§⁄UË’ yÆ‹Ùª ’ÉÊ⁄U „UÙ ª∞, Á¡Ÿ◊¢ ‚ ÖÿʺÊÃ⁄U Á„¢UºÍ „UÒ¢.¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Á¢„UºÍ ∑§Ê©¢Á‚‹ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ºÙ¬„U⁄U∑§⁄UÊøË ◊¢ ¬˝‚ ∑˜‹’ ∑§ ’Ê„U⁄U Áfl⁄UÙœ ¬˝º‡Ê¸ŸÁ∑§ÿÊ. ©ã„UÊ¢Ÿ Á’À«U⁄U mÊ⁄UÊ ◊¢Áº⁄U •ı⁄U ◊∑§ÊŸÊ¢

∑§Ù ÃÙ«U∏ ¡ÊŸ ÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§Ù߸∑§Ê⁄U¸flÊ߸ Ÿ„UË¢ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. üÊË⁄UÊ◊ ¬Ë⁄U ◊¢Áº⁄U ∑§Ù ∞‚ ‚◊ÿ ◊¢ ÃÙ«U∏Ê ªÿÊ¡’ Á¢‚œ „UÊ߸ ∑§Ù≈U¸ ß‚ …„UÊŸ ¬⁄U S≈U ‹ªÊŸ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄U⁄U„UÊ ÕÊ. ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŸÊ⁄UÊ¡ √ÿÁQ§ Ÿ∑§„UÊ, “©ã„UÊ¢Ÿ „U◊Ê⁄UÊ ◊¢Áº⁄U ÃÙ«U∏ ÁºÿÊ •ı⁄U„U◊Ê⁄U ºflË-ºflÃÊ•Ê¢ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Á∑§ÿÊ.” ∑§„UÊ¡ÊÃÊ „UÒ Á∑§ ◊¢Áº⁄U ÃÙ«U∏Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ º‹ Ÿ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ Á„¢UºÍ ºflË-ºflÃÊ•Ê¢ ∑§Ë◊ÍÁøÿÊ¢ ∞∑§Ã⁄U»§ ⁄Uπ ºË¢. SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¢ Ÿ◊ÍÁøÿÊ¢ ‚ ª„UŸ •ı⁄U ◊È∑ȧ≈U øÈ⁄UÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬÷Ë ‹ªÊÿÊ „UÒ. ∞∑§ •ãÿ √ÿÁQ§ ‹ˇ◊áÊ Ÿ•¬ŸË ’Ê¢„U ¬⁄U ¡Å◊ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ¡’ ◊Ò¢Ÿ ©ã„U¢⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, Ã’ ©ã„UÊ¢Ÿ ◊Ȥ٠’¢ºÍ∑§‚ ◊Ê⁄UÊ. ◊Ò¢Ÿ ©Ÿ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UË ¡ÊŸ ‹ ‹Ù,‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ¬ÁflG œ◊¸SÕ‹ ∑§Ù Ÿc≈U ◊Ã∑§⁄UÙ.” ’Ÿfl⁄UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

‚¡‹ •Ê¡ ‚¢÷Ê‹¥ÇÊ

¬Œ÷Ê⁄

⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚flÊ ∑‘§ flÁ⁄D •Áœ∑§Ê⁄Ë ∑§⁄Ë’zw ◊„ËŸ ’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§ÊŸÊÇÊ⁄ Áfl◊ÊŸ Áfl÷ÊÇÊ ◊¥ ‚Áøfl∑§Ê ¬Œ ‚¢÷Ê‹¥ÇÊ. •ŒÊ‹Ã ‚•Ê⁄ʬ ◊ÈQ§ „ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ©ã„¥ ÁŸ‹¢’Ÿ ◊ÈQ§∑§⁄ ÁŒÿÊ „Ò. ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§’„ÈøÁø¸Ã øÊ⁄Ê ÉÊÊ≈Ê‹ ◊¥Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒvy ¡È‹Ê߸ wÆÆ} ∑§Ê ©ã„¥ÁŸ‹¢Á’à ∑§⁄ ÁŒÿÊ ÇÊÿÊ.•Ê«flÊáÊË, ª«∑§⁄Ë

∑§⁄¥ª øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄

•„◊ºÊ’ʺ — ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ •äÿˇÊ ÁŸÁߪ«∑§⁄Ë •ı⁄ ¬Ê≈˸ ∑§ flÁ⁄D ŸÃÊ‹Ê‹∑ΧcáÊ •Ê«flÊáÊË ªÈ¡⁄ÊÃÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ ¬Ê≈˸©ê◊ËflÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬˝øÊ⁄ ∑§ Á‹ÿ ⁄ÊÖÿ◊¥ •Ÿ∑§ ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄¥ª. üÊË •Ê«flÊáÊË •Ê¡ ◊Ÿ‚Ê•ı⁄ ∑§‹Ù‹ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄¥ª. üÊË ª«∑§⁄Ë©ûÊ⁄Ë ªÈ¡⁄Êà ∑§ ™§¢¤ÊÊ •ı⁄◊„‚ÊáÊÊ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄¥ª. ⁄ÊÖÿ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •L§áÊ ¡≈‹Ë◊äÿ ªÈ¡⁄Êà ∑§ ŸÊÁ«ÿÊ« •ı⁄•ÊáÊ¢º ◊¥ øÈŸÊflË ‚÷Ê∞¢ ∑§⁄¥ª.Á„◊Êø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝◊∑ȧ◊Ê⁄ œÍ◊‹ •„◊ºÊ’ʺ ◊¥,◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Á‡Êfl⁄Ê¡®‚„ øı„ÊŸ, •„◊ºÊ’ʺ, ¬Ê≈˸¬˝flQ§Ê ⁄Ê¡Ëfl ¬˝Ãʬ L§…∏ˬʋŸ¬È⁄ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄ÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄¥ª.¬˝áÊfl ∑§⁄¥ª ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ⁄ÊC˛¬Áà ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ vx Áº‚¢’⁄ ∑§Ù ÿ„Ê¢w|fl¥ ÷Ê⁄ÃËÿ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑§⁄¥ª. ß‚øÊ⁄ Áºfl‚Ëÿ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª‚¢SÕÊŸ ‡Ê„⁄Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ•ı⁄ ÁºÀ‹Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á◊‹∑§⁄Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚◊¥ º‡Ê ÷⁄ ‚ÁflÁ÷㟠ˇÊòÊÊ¥ ∑§ vÆÆÆ ‚•Áœ∑§ ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ê¥ ∑§ ÷ʪ ‹Ÿ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò. •Ê߸߸•Ê߸ ∑§øÿ⁄◊ÒŸ •Ê⁄∞Ÿ ⁄Ê¡¬Íà Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ¡Ê⁄Ë ÁflôÊÁåà ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ß‚ ’Ê⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê Áfl·ÿ“ºÎÁC∑§ÙáÊ wÆwz” ºËÉʸ∑§ÊÁ‹∑§•ı⁄ ‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ߢ¡ËÁŸÿ⁄Ë ⁄πÊ ªÿÊ „Ò.

â¢çÿæ#

çÙÑàæQ¤ô´ ·¤ô ÒâàæQ¤Ó ×ÎÎ ·¤è ÁM¤ÚUÌ¡◊‡Êº¬È⁄U ( Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§‹

Áfl‡fl Áfl∑§‹Ê¢ª Áºfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¢ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò¢U. ß‚ Áºfl‚∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U º‡Ê, ⁄UÊíÿ ÃÕÊ Á¡‹◊¥ ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ∞¢ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë¡Êÿ¢ªË. ß‚∑§ ’ÊŒ ߟ ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥∑§Ù ‚Ê‹ ÷⁄U ©UŸ∑§ ⁄U„U◊Ê ∑§⁄U◊ ¬⁄U¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡ã„¥U •Ê¡÷Ë ‚◊Ê¡ ©U¬ÁˇÊà Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ ºπÃÊ„ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹⁄U„U ߟ ÁŸ—‡ÊÄÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Ê¢∑§«∏UÊ ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê’ÊŒË ∑§Ê x »§Ë‚ŒË „Ò. „UÊ‹Ê¢Á∑§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿz ‚ vÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§ •Ê‚-¬Ê‚’ÒΔUÃÊ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ◊¥ wÆÆv∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U y ‹Êπy} „U¡Ê⁄U x|| ÁŸ—‡ÊÄà „Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§⁄UË’vz ‹Êπ „Ò. ⁄UÊíÿ ◊¥ Áfl∑§‹Ê¢ª¬‡ÊŸ ¬ÊŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ v ‹Êπ

xÆ „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ „ÒU. ’ÊœÊ⁄UÁ„Uà flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ

’«∏UË øÈŸıÃË — ¬Ë«Ué‹Í«UË ∞Ä≈U ∑§‚ćʟ v ◊¥ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

’ÊÚ≈U◊Á‚≈UË

fl·¸-z � •¢∑§-wwv � Postal Reg. No. SBM/22/07-08 � •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (◊ʪ¸‡ÊË· ∑ΧcáʬˇÊ ¬¢ø◊Ë, wÆ{~) ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw � ¬ÎcΔU - vw � ◊ÍÀÿ-y L§¬ÿ � ‚ËÁ◊à •flÁœ ∑§ Á‹∞ ◊ÊòÊ w L§¬ÿ ◊¥ *(çßàæðá ÂæÆU·¤ ØæðÁÙæ ·ð¤ ÌãUÌ)

28.4°°

11.8°°

âêØæðüÎØ — 6.10âêØæüSÌ Ñ 17.00

ßáæü Ñ 0.0 ç××è.

°·¤æòÙ Ùð°·¤æòÙ ÙðçÂýØ¢·¤æ ·¤ô çÎØæçÂýØ¢·¤æ ·¤ô çÎØæÏô¹æÏô¹æ ÂðÁ-v1

www.newispatmail.com

çßàß çß·¤Ü梻Ìæ çÎßâ ¥æÁ�� ⁄UÊÖÿ ◊¥ v ‹Êπ xÆ „U¡Ê⁄U (‹ª÷ª) ÁŸ—‡ÊQ§

�� }Æ »§Ë‚ºË ÁŸ—‡ÊÄà ÁøÁ∑§à‚Ê ‚flÊ ‚ fl¢ÁøÃ

�� v' „UË ¬Ê ⁄U„U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ fl flÙ∑§‡ÊŸ‹ ∑§Ù‚¸ ∑§Ê ‹Ê÷

�� v' ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¥ Á◊‹Ê „ÒU ∑§Ê◊

�� x' ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù≈UÊ ◊Ÿ⁄‘UªÊ ◊¥ „ÒU

�� flÀ»§ÿ⁄U »¢§«U ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ãÿ »¢§«U Ÿ„UË¢

�� ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ù ‹ÙŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ⁄¢U≈U⁄U ∑§Ë ¬¥ø

�� Áfl∑§‹Ê¢ª ÁflûÊ ¬Á⁄U·º Á‚»¸ ŸÊ◊ ∑§ Á‹∞

�� ◊„U¡ yÆÆ L§¬ÿ Á◊‹Ã „Ò¥U ¬¥‡ÊŸ ∑§

ÚUæ’Ø ×ð´çß·¤Ü梻 ÙèçÌÙãUè¢ ãéU§ü Üæ»ê

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —⁄UÊÖÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ•Ù¢ ∑§Ë◊ºº ‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Áfl∑§‹Ê¢ªŸËÁà ∑§Ù ’ŸÊÿ ◊„UËŸÙ¥ „UÙ ªÿ„Ò¥, ¬⁄¢UÃÈ ß‚ •÷Ë Ã∑§ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¢Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU. Á¡‚∑§ ø‹Ã⁄UÊíÿ ∑§ ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ê ‚flÊZªËáÊÁfl∑§Ê‚ ’ÊÁœÃ „ÒU. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U⁄UÊíÿ ∑§ ’Ÿ „ÈU∞ vw fl·¸ ’Ëáʟ ∑§ ’ʺ ÷Ë Áfl∑§‹Ê¢ª ŸËÁÃ‹ÊªÍ Ÿ„UË¢ „UÙŸÊ ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§¬˝Áà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UºÊ‚ËŸÃÊ ∑§Ê„UË ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒUU.

»éL¤Áè âðç×Üð âè°×

⁄Ê¢øË — ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ‚Ȭ˝Ë◊Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ mÊ⁄Ê w}-w}◊„ËŸ Ã∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§»§Ê◊¸Í‹ ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¡ ‚È’„•øÊŸ∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ¬„È¢ø.

◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑§Ê •Ê¡Áfl‡Ê· Áfl◊ÊŸ ‚ ÇÊÈ¡⁄Êà ◊¥÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑‘§ ©ê◊ËŒflÊ⁄∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄ ∑‘§ Á‹∞⁄flÊŸÊ „ÊŸ ‚ ¬„‹ •øÊŸ∑§ ⁄ÊÖÿ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ Á‡Ê’Í‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È¢ø. ◊ÈÅÿ◊¢GË∑§Ê ∑§ÊÁ»§‹Ê ‚È’„ Œ‚ ’¡∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ¡ÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ◊Ê⁄„Ê’ÊŒËÁSÕà Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ∑‘§ ‚⁄∑§Ê⁄Ë

•ÊflÊ‚ ¬„È¢øÊ. ŒÊŸÊ¥ ŸÃÊ•Ê¥ ∑‘§’Ëø ’¢Œ ∑§◊⁄ ◊¥ ∑§⁄Ë’ 25 Á◊Ÿ≈∑§Ë ’ÊÃøËà „È߸, ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ÁflœÊÿ∑§ Œ‹∑‘§ ŸÃÊ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.„Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚ ’ÊÃøËà ‚ ◊ËÁ«ÿÊ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ŒÍ⁄ ⁄πÊ ÇÊÿÊ •ÊÒ⁄◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ŒÊÒ⁄ÊŸ „È߸ ’ÊÃøËÃ∑§Ê éÿÊÒ⁄Ê ÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§„‹∑§Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë øøʸ „Ò Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê Ÿ ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ w}-w} ◊„ËŸÃ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄©à¬ÛÊ œÈ¢œ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò. ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§¡ÊŸ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ë •Ê⁄ ‚ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¥ ŸÃÎàfl¬Á⁄flûʸŸ ∑§Ë (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

w}-w} ·¤ÚU ÚUãUæ ÂÚðUàææÙ

’¢Œ ∑§◊⁄U ◊¥ „ÈU߸ ªÈçêÍ

∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¢òÊË

¬º ∑§Ê ©ê◊˺flÊ⁄ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÈŸıÃË

•„◊ºÊ’ʺ (flÊÃʸ) —ªÈ¡⁄Êà ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ⁄ãº˝ ◊ÙºË ŸÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ ∑§ËÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ù •Ê¡øÈŸıÃË ºË.

üÊË ◊ÙºË Ÿ Ÿ◊¸ºÊ Á¡‹ ∑§⁄Ê¡Á¬¬‹Ê ◊¥ øÈŸÊflË ⁄Ò‹Ë ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿÁº∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ‚Áøfl •„◊º ¬≈‹◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¢ÃÙ Á»§⁄U§ ∑§ıŸ „Ò. üÊË ◊ÙºË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ¬Ê‚ üÊË •„◊º¬≈‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ •ı⁄ ¬≈‹ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ªÈ¡⁄Êà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÁflL§h „Ò.

¬Ê∑§ ◊¢ ‚ı ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ◊¢Áº⁄U ÃÙ«U∏ÊçãU¢¼é¥ô´ ×ð´ ÙæÚUæÁ»è

�� ∑§⁄UÊøË ◊¥ ÁSÕà ÕÊ Á‚h

⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U

�� Á’À«U⁄U Ÿ …UÊ„U ◊¢ÁŒ⁄U

‚◊à ∑§ß¸ ÉÊ⁄U

�� yÆ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ÉÊ⁄U

�� øÈ⁄UÊ Á‹ÿ ªÿ ŒflË-

ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§ ◊È∑ȧ≈U •ı⁄U

ª„UŸ

�� ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§ Œı⁄UÊŸ

ß‹Ê∑§ ∑§Ù ÉÊ⁄U ⁄UπË ÕË

¬ÈÁ‹‚

¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÁflSÕʬŸ’«∏UÊ ◊‚‹Ê — ‚ÈŒ‡Ê

⁄Ê¢øË — •Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á◊‹Ÿ‚◊Ê⁄Ê„ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŸ⁄¢¡ŸÊ ¬Ò‹‚◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„◊¢ ÷Ê¡¬Ê ‚Á„à ÁflÁ÷㟂Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔUŸÊ¢ ∑§ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ•Ê¡‚Í ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊Ê. ¬Ê≈U˸◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ flÊ‹Ê¢ ◊¢ ’‹⁄Ê◊Á‚¢„, •ˇÊƒÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, •M§¬¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, ŸÊª‡fl⁄ øÊÒœ⁄Ë,‚¢¡ƒÊ ◊¢«‹, ‚¢¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄,⁄Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÁÃflÊ⁄Ë, •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄¤ÊÊ, ÃÊ⁄∑§‡fl⁄ ¬˝‚ÊŒ, ©◊‡Ê Á‚¢„,⁄flË¢Œ˝ øÊÒ’, ◊ŸËcÊ ∑ȧ◊Ê⁄, ∑§Ê¡Ë•Ÿfl⁄, ‹Ê‹Í Á◊¢¡, ⁄Ê∑§‡Ê ¬Ê¢«ƒÊ,Áfl◊‹ ◊„ÃÊ, Áfl◊‹ ∑ȧ◊Ê⁄, Ÿfl‹

‚Ê„Í, •⁄Áfl¢Œ ¬˝‚ÊŒ ªÈåÃÊ, ⁄¢¡ÍŒflË, ŸÊª¢Œ˝ ƒÊÊŒfl, ⁄Áfl∑§Ê¢Ã, ©àÃ◊¬Ê¢«ƒÊ, ßflË⁄ •Ê‹◊, ◊Ê. ¡◊Ë‹•ÅÃ⁄ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢.©¬◊ÈŃÊ◊¢òÊË ‚ÈŒ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ ◊„ÃÊ Ÿ‚÷Ë ∑§Ê ◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ SflʪÃÁ∑§ƒÊÊ. ‚◊Ê⁄Ê„ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ flÊŒ ¬Í⁄UŸ„UË¥ Á∑§ÿ — ÁŒÁÇfl¡ÿ

∑§≈ŸË (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚◊„Ê‚Áøfl ÁºÁÇfl¡ÿ ®‚„ Ÿ •Ê¡•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊà „È∞ ∑§„Ê Á∑§◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ fl·¸ wÆÆx ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥•ÊŸ ∑§ ¬„‹ ¡ŸÃÊ ‚ ¡Ù flʺÁ∑§∞ Õ. ©ã„¥ fl„ ‚ûÊÊ-‚Èπ ◊¥÷Í‹ ªÿË „Ò. •ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ùß‚∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ªË. ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË üÊË ®‚„ ∑§≈ŸË Á¡‹ ∑§’⁄„Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ Äែ÷Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ‚ıÁºŸÊ¥ ◊¥ wy ÉÊ¢≈ Á’¡‹Ë, ‚«∏∑§Ê¥∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄ ∑§⁄Ÿ, Á∑§‚ÊŸÊ¥

∑§Ê zÆ „¡Ê⁄ L§¬ÿ Ã∑§ ∑§Ê ∑§¡¸◊Ê»§ ∑§⁄Ÿ •ı⁄ ª⁄Ë’Ë Á◊≈ÊŸ ∑§ÊflÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊•ÊΔ fl·¸ ’Ëß ∑§ ’ʺ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù¬Êÿ „Ò¥. üÊË ®‚„ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ¡◊∑§⁄ ¬˝„Ê⁄∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ÁflS»§Ù≈

∑§⁄U ©U«∏UÊÿË øÊ⁄U

‚⁄∑§Ê⁄Ë ß◊Ê⁄Ã¥¡ªº‹¬È⁄ (flÊÃʸ) —

¿ûÊË‚ª…∏ ∑§ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ◊¥ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ •Ê¡ ®„‚Ê ∑§Ê ÃÊ¢«fl◊øÊà „È∞ ÃËŸ ¬¢øÊÿà ÷flŸÊ¥‚◊à ∞∑§ ¬≈flÊ⁄Ë •ÊflÊ‚ ∑§Ù’ÊMºË ÁflS»§Ù≈ ‚ äflSà ∑§⁄ ÁºÿÊ.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ‚È∑§◊ÊÁ¡‹ ∑§ ŸË‹Êfl⁄◊ ¡Ë⁄◊¬Ê‹ ∞fl¢¬Ê¥ªÊ ÷Ö¡Ë ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§‚‡ÊSòÊ º‹ Ÿ œÊflÊ ’Ù‹ ÁºÿÊ.ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ªÊ¢fl ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã¬¢øÊÿà ÷flŸÊ¥ ‚ ¬¢øÊÿà ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ù ’Ê„⁄ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄ ÷flŸ ◊¥’◊ ‹ªÊ∑§⁄ ÁflS»§Ù≈ ∑§⁄ ÁºÿÊ.ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

„UÁ⁄ÿÊáÊÊ •ı⁄ ∑§ãº˝ ◊¥ ’ŸªË

„¡∑§Ê¢-÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ — ª«∑§⁄ËÁ„‚Ê⁄ (flÊÃʸ) — ÷Ê⁄ÃËÿ

¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ ∑§ ⁄ÊC˛Ëÿ •äÿˇÊÁŸÁß ª«∑§⁄Ë Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¢ ∑§„ÊÁ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥¡„Ê¢ „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ª¢Δ’¢œŸ ‚÷Ë vÆ‹Ù∑§‚÷Ê ‚Ë≈Ê¥ ¬⁄ Áfl¡ÿ „ÊÁ‚‹∑§⁄ªÊ. fl„Ë¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥¬Íáʸ ’„È◊à ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê∑§⁄ „◊„Á⁄ÿÊáÊÊ ¡ŸÁ„à ∑§Ê¢ª˝‚

(„U¡∑§Ê¢)∑§ ‚ÊÕ •Ê◊ •Êº◊Ë∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ªΔŸ ∑§⁄¥ª. üÊ˪«∑§⁄Ë „¡∑§Ê¢ ∑§ zfl¥ SÕʬŸÊÁºfl‚ ¬⁄ Á‚⁄‚Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¡Ÿ⁄Ò‹Ë ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄ ⁄„ Õ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ º‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊÁºÀ‹Ë ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ⁄ÊC˛Ëÿ ¡ŸÃÊ¢ÁòÊ∑§ªΔ’¢œŸ. ∑§Ù ÃÕÊ ø¢«Ëª…∏ ∑§Ë∑ȧ‚˸ „¡∑§Ê¢ (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

ªÒ‚ òÊÊ‚ºË ∑§ flÊSÃÁfl∑§¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ë ‚ÈÁœ ‹¥ — ÷ÍÁ⁄UÿÊ

÷٬ʋ (flÊÃʸ) — ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ë ◊äÿ¬˝º‡Ê ß∑§Ê߸ ∑§ •äÿˇÊ∑§Ê¢ÁËʋ ÷ÍÁ⁄ÿÊ Ÿ w.x Áº‚ê’⁄v~}y ∑§Ë º⁄êÿÊŸË ⁄Êà ÷٬ʋ ◊¥„È߸ Áfl≥fl ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë•ılÙÁª∑§ òÊÊ‚ºË ∑§ vz „¡Ê⁄ ‚•Áœ∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ∑§Ù üÊhÊ¢¡Á‹•Á¬¸Ã ∑§⁄à „È∞ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ߸≥fl⁄ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë„Ò. üÊË ÷ÍÁ⁄ÿÊ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ Á¬¿‹ w| fl·ÙZ ‚ ÷٬ʋ

ªÒ‚ òÊÊ‚ºË ∑§Ë ’⁄‚Ë ◊ŸÊÃË •Ê⁄„Ë „Ò. •’ ÃÙ ÿ„ “∞∑§ flÊÁ·¸∑§⁄S◊ •ºÊÿªË” ◊ÊòÊ ’Ÿ∑§⁄ ⁄„ ªß¸„Ò, ¡’Á∑§ ºÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ “flÊSÃÁfl∑§ªÒ‚ ¬ËÁ«∏Ô ’„Èà ’È⁄Ë „Ê‹Ã ◊¥®¡ºªË ¡Ë ⁄„ „Ò¥. ‚ø ÃÙ ÿ„ „ÒÁ∑§ ∑§Ù≈¸ ∑§ •Êº‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ ªÒ‚¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ù ⁄Ê„Ã •ı⁄ ◊Ê∑ͧ‹ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄ÊŸ∑§ Á‹∞ ¡Ù •⁄’Ê¥ ∑§Ë œŸ⁄ÊÁ‡ÊÁ◊‹Ë ÕË (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

∑§Ê¢fl«∏ ◊¥ Á’ΔÊ

◊Ê¢ ∑§Ù ∑§⁄ÊÿË

øÊ⁄œÊ◊ ÿÊòÊʤÊÊ’È•Ê (flÊÃʸ) — ∞∑§

ÿÈfl∑§ •¬ŸË |Æ fl·Ë¸ÿ ◊Ê¢ ∑§ÙÁ¬¿‹ v| fl·ÙZ ‚ ∑§Êfl«∏U ◊¥Á’ΔÊ∑§⁄ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄ …Ùà „È∞ ¬Òº‹-¬Òº‹ øÊ⁄œÊ◊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄Ê ⁄„Ê„Ò. ß‚ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑§‹ ◊äÿ¬˝º‡Ê∑§Ë ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ª˝Ê◊ Á¬≈Ù‹ ¬„È¢øŸ ¬⁄ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ¡Ù⁄-‡ÊÙ⁄ ‚ SflʪÃÁ∑§ÿÊ. •¬Ÿ Sflʪà ‚ •Á÷÷ÍÄÈ∞ ∑Ò§‹Ê‡Ê (‡ÊcÊ ¬¡ w ¬⁄U)

2 ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw

ÚUæÁŠææÙè

¬ÎcΔU ∞∑§ ∑§Ê ‡Ê·

÷˝c≈U ŸÃÊ•Ê¢ ∑§

Áπ∂Ê»§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢

∑§Ê »§ÃflÊ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ÷Ê∑§¬Ê◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ÷˝c≈U ◊¢ÁòʃÊÊ¢ fl⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§ Áπ∂Ê»§ »§ÃflÊ¡Ê⁄Ë Á∑§ƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ πÍ¢≈UË - Ã◊Ê«∏U‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ ∞∑§ ƒÊÊòÊˇʫ ◊¢ ’ÒŸ⁄ ∂ªÊƒÊÊ „Ò. Á¡‚◊¢Á∂πÊ „Ò Á∑§ ÷˝c≈U ◊¢ÁòʃÊÊ¢ fl⁄Ê¡ŸÃÊ•Ê¢ ∑§Ê ¡Ÿ •ŒÊ∂à ◊¢ÁfløÊ⁄ ∑§⁄¢ fl ‚¡Ê Œ¢.◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ∑§ ß‚ ’ÒŸ⁄ ‚•Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÊ¢ ∑§ ∂ʪʢ◊¢ ∑§Ê»§Ë ÷ƒÊ „Ò. fl„Ë¢ ߟ∂ʪʢ ∑§Ê ’ÒŸ⁄ ≈UÊ¢ªÊ ⁄„Ê,∂Á∑§Ÿ ¬ÈÁ∂‚ ∑§Ë ß‚∑§Ë¡Ÿ∑§Ê⁄Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¢ Á◊∂Ë.„Ê∂Ê¢Á∑§ ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ ŸÁ¬¿U∂ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ ‚ ß‚ Ã⁄„∑§ ’ÒŸ⁄ fl ¬ÊS≈U⁄ ≈UÊ¢ªÃ •Ê⁄„ „Ò¢. „Ê∂ ◊¢ „Ë ø∑§˝œ⁄¬È⁄ ◊¢÷Ë ◊Ê•ÊflÊÁŒƒÊÊ¢ Ÿ ’ÒŸ⁄ ≈UÊ¢ªÊÕÊ. Á¡‚◊¢ ∑§ß¸ ∑§Ê ‚¡Ê ŒŸ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÕË.

•¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl

◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÃË

⁄„ÇÊË — ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢Œ

⁄Ê¢øË — ÷Ê⁄ÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ «ÊÚ. ÁŒŸ‡ÊÊŸ¢ŒÇÊÊSfl◊Ë Ÿ•Ê¡ Á»§⁄ŒÊ„⁄ÊÿÊ „ÒÁ∑§ ⁄ÊÖÿ◊¥ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄ø‹ÃË ⁄„ÇÊË •ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§◊Êøʸ ∑‘§ ‚ÊÕ w}-w} ◊„ËŸ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊŸ„Ë¥ „È•Ê „Ò. «ÊÚ. ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ•Ê¡ œŸ’ÊŒ ◊¥ ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ∑§Ê߸ ‚¢∑§≈Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl◊¥ „Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÃË ⁄„ÇÊË.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§‚flÊ‹ ¬⁄ „Ë ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸËÕË •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò.«ÊÚ. ÇÊÊSflÊ◊Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê⁄ÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈˸ „◊‡ÊÊ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë⁄Ê¡ŸËÁà ∑§⁄ÃË ⁄„Ë „Ò. ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ Ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ◊È¢«Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ∑§Ê߸ πÃ⁄Ê Ÿ„Ë¥„Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ‚⁄∑§Ê⁄ •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄Ê ∑§⁄ÇÊË. ⁄ÊÖÿ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ë Á≈å¬áÊË ¬⁄©ã„Ê¥Ÿ ∑§Ê߸ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸ ‚ߢ∑§Ê⁄ ∑§⁄ ÁŒÿÊ.

ÿÍŸËŸÊÚ⁄ ’ŸÊ ⁄„ÇÊÊ

“‚’‚ ‚SÃÊ”⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) —

≈‹ËŸÊÚ⁄ ‚◊Í„ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¢◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë¡ÊÚŸ »§˝«Á⁄∑§ ’∑§‚Ê‚ •Ê¡’Ê¡Ê⁄ ◊¥ •¬Ÿ ª˝Ê„∑§Ê¢ •ÊÒ⁄Á⁄≈‹⁄Ê¥ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄ Á’„Ê⁄•ÊÒ⁄ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§ Á‹∞“ÿÍÁŸŸÊÚ⁄ ∑§Ë ÇÊÍ¢¡” •Á÷ÿÊŸ∑§Ê ≥ÊÈ÷Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ. ß‚ ‚∑¸§‹◊¥ ÿ •Á÷ÿÊŸ ¬ÈŸ— S¬Ä≈˛◊¡Ëß ∑‘§ ¡‡Ÿ ◊¥ ≥ÊÈM§ Á∑§ÿÊÇÊÿÊ „Ò.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

ÁŒŸÊ¢∑§ — x.vw.wÆvw‚¢flà — wÆ{~, ‡ÊÊ∑§ — v~xy◊Ê‚ — ◊ʪ¸‡ÊË·¬ˇÊ — ∑ΧcáÊÁÃÁÕ — ¬¢ø◊ËflÊ⁄U — ‚Ù◊flÊ⁄Uøãº˝ ŸˇÊòÊ— ¬Ècÿø¢º˝ ⁄UÊÁ‡Ê — ∑§∑¸§◊Í‹Ê¢∑§ — x, SflÊ◊Ë — ªÈL§‡ÊÈ÷ ⁄¢Uª — ‚»§Œ⁄UÊ„ÈUU∑§Ê‹ — ¬˝Ê× Æ|.xÆ ‚ Æ~.ÆÆ ’¡ Ã∑§.•Ê¡ ∑§Ê fl˝Ã — «UÊÚ ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ÊŒ ¡ÿ¢ÃË◊· — ∑§Êÿ¸-√ÿfl‚Êÿ ◊¥ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬‚»§‹ÃÊ „UÙªË. ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ•ÊÿªË. øÙ≈U-ø¬≈U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ’ŸªË.flη — ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ÿÙ¡ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÙªË.ŒÒÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’…∏UªË.◊ŸÙÁ÷‹Ê·Ê ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.Á◊ÕÈŸ — Ÿfl-¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ »§‹Ë÷ÍÄUÙªË. ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.¬˝◊ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË. ∑§∑¸§ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃDÔUÊ ◊¥ flÎÁh „UÙªË.◊Ê¢ªÁ‹∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË „UÙªË. ÉÊ⁄U‹ÍflÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.Á‚¢„U — •Ê◊ÙŒ-¬˝◊ÙŒ ∑§ ‚ÊœŸ ‚È‹÷ „UÙ¥ª.πø¸ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄¥U. ŒÍ⁄U-‚◊ˬ ∑§Ë ÿÊòÊÊ‚¢¬ÛÊ „UÙªË.∑§ãÿÊ — ŸòÊ-Áfl∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU.œÊÁ◊¸∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ù¥ ∑§ •Á÷M§Áø „UÙªË.ÉÊ⁄U‹Í flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ÈπŒ ⁄U„UªÊ.ÃÈ‹Ê — ¡≈UË‹ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§

‚◊ʜʟ „UÙªÊ.‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊÿÙZ ∑§ ¬˝ÁÕÁ÷L§Áø ’…∏UªË.•ÁÃÁÕ •Êª◊Ÿ „UÙªÊ.flÎÁ‡ø∑§ — ßÁë¿UÃ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ ‚ÊÕ¸∑§ „UÙªÊ.•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥¬˝ªÊ…∏UÃÊ •ÊÿªË.SflÊSâÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ⁄Uπ¥.

œŸÈ — ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „UÙªË.•Êÿ ∞fl¢ √ÿÿ ◊¥ ‚Ê◊¢¡Sÿ ’ŸÊÿ ⁄Uπ.‚¢ÃÊŸ ∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë ¬ÍÁø „UÙªË.◊∑§⁄U — flÒflÊÁ„U∑§ ‚¢’¢œÙ¥ ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ •ÊÿªË.fl⁄UËÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª ¬˝Ê# „UÙªÊ.÷ÍÁ◊-÷flŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚¢¬ÊÁŒÃ „UÙ¥ª.∑È¢§÷ — flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ „ÒU. flÊáÊË∑§Ë ‚ıêÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄Uπ¥. SflÁflfl∑§ ‚ Á∑§ÿʪÿÊ ÁŸáʸÿ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ‚»§‹ „UÙªÊ.◊ËŸ — Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊÁ◊‹ªË. Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ŒÙÛÊÁà ∑§Ê ÿÙª „ÒU. œŸ‚¢øÿ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’…∏UªË.

ÒçâÌæÚðU ÕôÜÌð ãñUÓ

•ÊøÊÿ¸ ¬¢. ⁄U◊‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ “‡ÊÊùË”,ÖÿÙÁ÷, flÊSÃÈ ∞fl¢ ∑§◊¸∑§Ê¢«U Áfl‡Ê·ôÊ,é‹ÊÚ∑§ Ÿ¢. www/w/x, ¬Õ ‚¢ÅÿÊ -vy,•ÊÁŒàÿ¬È⁄U - w, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U -}xvÆvx, ŒÍ⁄U÷Ê· - Æ~yxv|{yzyv, ~~zz}yÆ}Æw,Æ{z|-wx|xv{{ (•ÊflÊ‚)e-mail : acharyarameshshashtri@gmail.com

•Ê¡ ¬˝Ê×∑§Ê‹ ∑§Ë ∑È¢§«U‹Ë~ ◊¢ª‹ | ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ

’Èœ {

z

w ªÈL§ ∑§ÃÈ x

y ø¢º˝

v

vv

vÆ

vw

} ⁄UÊ„È‚Íÿ¸

¬Êÿ‹ ≈UÊ∑§Ë¡(◊ÊŸªÙ)⁄UÊ¡ÊŸÊ z ‡ÊÙ

~.ÆÆ, vw.ÆÆ w.xÆ, z.xÆ fl}.yÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

¡Ë.≈UË. (¡Èª‚‹Ê߸)⁄UÊ¡ÊŸÊ y ‡ÊÙ

vv.ÆÆ, w.ÆÆ, z.ÆÆ ∞fl¢}.ÆÆ ’¡ ËʇÊ

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

‚Á⁄UÃÊ ≈UÊ∑§Ë¡ (•ÊÁŒàÿ¬È⁄U)‚È’„U ~.yz ’¡

◊SÃflÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë (A)⁄UÊ¡ÊŸÊ vv.xÆ, w.xÆ fl

z.xÆ ’¡•Êª

* ⁄UÊÁòÊ }.xÆ ’¡ FIST NIGHT (A)‡ÿÊ◊ ≈UÊ∑§Ë¡(¬⁄U‚Í«UË„U)⁄UÊ¡ÊŸÊ x ‡ÊÙ

vv.xÆ, w.xÆ fl z.xÆ ’¡Ã‹Ê‡Ê

*•ÊÁ◊⁄U πÊŸ, ⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸,∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U •ÊÁŒ.

çâÙð×æ ƒæÚUô´ ×ð´

ªÈL§¡Ë ‚ Á◊‹...◊Ê¢ÇÊ ¬⁄ ¡Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ, ßã„Ë¥ ‚’ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄∞∑§ ‚»§‹-‚◊¤ÊŒÊ⁄ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§Ë Ã⁄„ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Ÿ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÎàfl ∑§Ê ÁflEÊ‚ ◊¥ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò.◊ÈÅÿ◊¢GË •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑‘§ ’ÊŒ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ ’Êà Á∑§ÿ Á’ŸÊ ∞ÿ⁄¬Ê≈¸ ∑§Ë•Ê⁄ ⁄flÊŸÊ „Ê ÇÊÿ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ „◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ¬G∑§Ê⁄Ê¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ Á‚»¸§ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ∞∑§Á‡ÊCÊøÊ⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •¡È¸Ÿ ◊È¢«Ê◊ÈÅÿ◊¢GË „Ò •ÊÒ⁄ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ∑‘§•äÿˇÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ πÈŒ „Ë Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ëßë¿Ê ¡ÃÊÿË •ÊÒ⁄ •Ê∑§⁄ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë. ß‚◊¥ ∑§Ê߸πÊ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò. w}-w} ◊„ËŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§◊‚‹ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ ‹Ÿ ∑‘§ ¬Í¿ ÇÊÿ ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥„◊¢Ã ‚Ê⁄Ÿ Ÿ ß‚ ¬⁄ ∑§Ê߸ ÷Ë πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄Ÿ ‚ ߢ∑§Ê⁄∑§⁄ ÁŒÿÊ. ¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ÁflŸÊŒ ¬Ê¢«ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •÷ËÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ê ‚G ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄ ∑§ß¸ Öfl‹¢Ã ◊Èg ¬⁄◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ¡ÃÊÿË.©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà ∞∑§ Á‡ÊCÊøÊ⁄ ◊È‹Ê∑§ÊÃÕË •ÊÒ⁄ ß‚◊¥ ∑ȧ¿ ÷Ë πÊ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò. w}-w} ◊„ËŸ Ã∑§‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ◊Èg ¬⁄‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄ ¬Ê≈˸ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ •¬ŸË ’Êà ©Áøû§Ê⁄◊ ¬⁄ ⁄πË ¡Ê∞ÇÊË.ÇÊÊÒ⁄Ë’ „Ò Á∑§ Á‡Ê’Í ‚Ê⁄Ÿ Ÿ Á¬¿‹ ÁŒŸÊ¥ ‚¢ÃÊ‹¬⁄ÇÊŸÊ •ÊÒ⁄ ’Ê∑§Ê⁄Ê ∑‘§ ŒÊÒ⁄ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§M§¬ ‚ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ‚ÊÕ w}-w} ◊„ËŸÃ∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ø‹ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄‚◊¤ÊÊÒà ∑‘§ Äà •ÊÇÊÊ◊Ë ¡Ÿfl⁄Ë ◊„ËŸ ◊¥ ‚ûÊÊ ¤ÊÊ◊È◊Ê∑§Ê „SÃÊ¢ÃÁ⁄à Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄»§ ÷Ê¡¬ÊŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ß‚ Ã⁄„ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊¤ÊÊÒà ‚ߢ∑§Ê⁄ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò, fl„Ë¥ ◊ÈÅÿ◊¢GË Ÿ ß‚ ◊‚‹ ¬⁄¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ øÈå¬Ë ‚Êœ ‹Ë „Ò.

¬Ê∑§ ◊¥ ‚ı ‚Ê‹...

◊Á„U‹Ê ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ∑ȧ¿U „UË Á◊Ÿ≈UÊ¢ ◊¢ •¬ŸÊ ÉÊ⁄UŸc≈U „UÙà „UÈ∞ ◊Ò¢ ºπÃË ⁄U„UË, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¢¬Ê߸.” ©ã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ¬Í⁄Uß‹Ê∑§ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •œ¸‚ÒÁŸ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ⁄U¢¡‚¸ ŸÉÙ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ. Á∑§‚Ë ÷Ë ’Ê„U⁄UË √ÿÁQ§ ∑§Ù ß‹Ê∑§ ◊¢Ÿ„UË¢ ¡ÊŸ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. Á¡Ÿ yÆ ‹ÙªÊ¢ ∑§ ◊∑§ÊŸÃÙ«U∏ Áº∞ ª∞, ©Ÿ◊¢ EÃÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÷Ë „UÒÁ¡Ÿ∑§ ¬Áà ∑§⁄UÊøË ‚ ’Ê„U⁄U „UÒ¢. EÃÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©ã„UÊ¢Ÿ•ı⁄U ©Ÿ∑§ ’ìÊÊ¢ Ÿ πÈ‹ ◊¢ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UË. ∑§Ê‹Ë ºÊ‚ŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ù ◊∑§ÊŸ ÃÙ«U∏ ª∞ „UÒ¢,©Ÿ◊¢ Á„¢UºÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ⁄U„Uà „UÒ¢. ߟ ◊∑§ÊŸÊ¢ ∑§Ù „UË ÄÿÊ¢ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¢ ∑§Ù߸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¢ ºË„UÒ. fl„UË¢ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë Á„U¢ºÈ•Ê¢ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U•àÿøÊ⁄U ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ øÈå¬Ë ’œ ’ÒΔUÊ „UÒ.

¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ÁflSÕʬŸ...

∑§ ’ÊŒ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ‚ ’ÊÃøËà ◊¢ üÊË ◊„ÃÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ¬ÒŸ◊ ‚ ’«∏ ∑§ß¸ ÁflSÕʬŸ ∑§ ◊Ê◊‹ „Ò¢.≈UÊ≈UÊ, ‚Ë‚Ë∞‹, ’Ë‚Ë‚Ë∞‹, ∑§ß¸ Á‚¢øÊ߸ ¬Á⁄ƒÊÊ¡ŸÊ•Ê¢‚ ‹ÊπÊ¢ ‹Êª ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞. ¤ÊÊ⁄㛮 ◊¢ ÁflSÕʬŸ∞∑§ ’«∏UÊ ◊Ê‚‹Ê „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ¬⁄ ’«∏UË ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ƒÊ„ ¡M§⁄Ë Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ◊Ò¥„⁄ ◊Ê◊‹ ¬⁄ ∑§◊¢≈U ŒÃÊ ⁄U„Í¢U. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Œ‡Ê•Ê¡ÊŒË ◊¢ ‚ÊÒ flcʸ ‹ª ª∞, ¤ÊÊ⁄㛮 •‹ª ⁄ÊíƒÊ ∑§Ë‹«∏UÊ߸ {Æ flcʸ ø‹Ë. vw flcʸ ⁄ÊíƒÊ ªΔUŸ ∑§ „È∞ „Ò¢, •÷ËÁŸ⁄Ê‡Ê „ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ß‚ ⁄ÊíƒÊ ◊¢Ÿ∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Êø ⁄πŸ ∑§Ë ‚¢ÅƒÊÊ •Áœ∑§ „Ò.•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò ‚∑§Ê⁄Êà◊∑§ ‚Êø ⁄πŸ ∑§ ‚ÊÕƒÊÊ¡ŸÊ’f …¢Uª ‚ Á’ŸÊ ∑§Ê߸ ÷Œ÷Êfl ∑§ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ‹∑§⁄ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë. •Ê¡‚Í ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ‚ÊøÁfl∑§Ê‚ „Ò. •Ê¡‚Í ∑§Ë ‚Êø „Ò Á∑§ ¤ÊÊ⁄㛮 ∑§ πÁŸ¡‚¢¬ŒÊ fl ◊ÊŸfl ‚¢‚ÊœŸ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ©¬ƒÊʪ ∑§⁄ ⁄ÊíƒÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢ ©‚ ‹ªÊŸÊ „Ò. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ «ÊÚ ’„ÊŒÈ⁄Á‚¢„, ’’Ÿ øÊÒ’, ¬˝flËáÊ ¬˝÷Ê⁄Ë, „‚Ÿ •¢‚Ê⁄Ë, flŸ◊Ê‹Ë◊¢«‹, •Ê‡ÊÈÃÊcÊ ªÊSflÊ◊Ë ‚Á„à ∑§ß¸ ‹Êª ©¬ÁSÕà Õ.

ŸÄ‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ ÁflS»§Ù≈U...

’Ù⁄ªÈ«Ê ªÊ¢fl ∑§ ¬¢øÊÿà •ÊflÊ‚ ∑§Ù ÷Ë ’ÊMºË ÁflS»§Ù≈‚ äflSà ∑§⁄ ÁºÿÊ. „Ê‹Ê¢Á∑§ ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ¡Ÿ„ÊÁŸ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ’ʺ ◊¥ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ Ÿ ‹Ê‹ ‚‹Ê◊®¡ºÊ’ʺ ∑§ ŸÊ⁄ ‹ªÊà „È∞ ªÊ¢fl ◊¥ ¬⁄ø »¥§∑§ •ı⁄ ºËflÊ⁄Ê¥¬⁄ ŸÊ⁄ Á‹π Á¡‚◊¥ ’SÃ⁄ ◊¥ ‚ŸÊ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË fl •Ê¬⁄‡ÊŸª˝ËŸ „¢≈ ∑§Ê Áfl⁄Ùœ ÃÕÊ ÃÊ«◊≈‹Ê ∑§Ê¢« ◊¥ ‚¢Á‹åúÙÁ·ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸flÊ߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ªÿË „ÒU.

÷Ê¡¬Ê Ÿ •¬Ÿ...Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÊ¥ ◊¥ •’ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù flʺÊÁπ‹Ê»§Ë∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË „ÙªË. „Ê‹ ◊¥ ÁºÀ‹Ë ◊¥ ⁄ÊÖÿ ∑§flÁ⁄D ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ù ∞∑§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ ‚¢’¢œË∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË ∑§ Áº‡ÊÊ-ÁŸº¸‡ÊÊ¥ ∑§Ê •‚⁄•Ê¡ ∑§ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§ ºı⁄ÊŸ ÁºπÊÿË ÁºÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄üÊË ®‚„ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ∑§Ê¢ÁËʋ÷ÍÁ⁄ÿÊ, ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ‚È⁄‡Ê ¬øı⁄Ë, ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§ ŸÃÊ •¡ÿ ®‚„, ¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •L§áÊÿʺfl •ı⁄ •ãÿ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë.

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ •ı⁄U ∑¥§º˝...

ŸÃÊ ∑ȧ‹ºË¬ Á’≥ŸÙ߸ ∑§Ù ‚ÊÒ¥¬ŸÊ øÊ„ÃË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ „¡∑§Ê¢-÷Ê¡¬Ê ªΔ’¢œŸ •◊⁄ „Ò. ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ºÙº‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ºÙ Áº‹Ê¥ ∑§Ê ªΔ’¢œŸ „Ò. ∑§ãº˝ ∑§Ë

◊Ÿ◊Ù„Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù „⁄ ◊Ùø¸ ¬⁄ Áfl»§‹ ∑§⁄Ê⁄ ºÃ „È∞©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ÉÊÙ≈Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄∑§Ê«¸ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄ÁºÿÊ „Ò. ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¢œË Ÿ vÆÆ ÁºŸ ◊¥◊„¢ªÊ߸ ∑§◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê flÊºÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ. ¬⁄¢ÃÈ •Ê¡ º‡Ê ∑§„Ê‹Êà ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥. Áflº‡ÊÊ¥ ◊¥¢ wv ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ¡◊Ê „Ò ÃÕÊ y ‹Êπ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§ÊÉÊÙ≈Ê‹Ê ∑§ãº˝ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò. •ª⁄ ÿ„ wz ‹Êπ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ ∑§Ù º‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ Ã٪ʢflÊ¥, ‡Ê„⁄Ê¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„ÃË. üÊ˪«∑§⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ª⁄Ë’Ë „≈Ê•Ù ∑§Ê ŸÊ⁄ÊÁºÿÊ ÕÊ ¬⁄¢ÃÈ •Ê¡ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ º‡Ê ‚ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ù „Ë „≈ʺŸ ∑§Ë ΔÊŸ ⁄πË „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Ùª •≈‹ Á’„Ê⁄ËflÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù ÿʺ ∑§⁄ ⁄„ „Ò. ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥Áfl¬ˇÊ ∑§Ë ŸÃÊ ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á‚⁄‚Ê ◊¥©◊«∏Ë ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ÿ„ ÷Ë«∏ ‚ÊÁ’à ∑§⁄ÃË „Ò Á∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥„¡∑§Ê¢ -÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‹„⁄ ø‹ ⁄„Ë „Ò •ı⁄ ÿ„Ê¢ ∑§Ë¡ŸÃÊ ∑ȧ‹ºË¬ Á’≥ŸÙ߸ ∑§Ù •¬ŸÊ •ª‹Ê ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊ÊŸ øÈ∑§Ë „Ò. ÿ„ ªΔ’¢œŸ ¬˝º‡Ê ‚ ÷˝C „ÈaÊ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ù©πÊ«∏∑§⁄ ø¢«Ëª…∏ ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄ ¡ŸÃÊ ∑§ Áº‹Ê¥ ◊¥ ’‚ŸflÊ‹ ÿÈflÊ ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑ȧ‹ºË¬ Á’≥ŸÙ߸ ∑§Ù ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞„È•Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ªΔ’¢œŸ ø^ÊŸ ∑§Ë Ã⁄„◊¡’Íà „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ º‡Ê •ı⁄ ¬˝º‡Ê ∑§„Ê‹Êà ’ºÃ⁄ „Ò. „Á⁄ÿÊáÊÊ ◊¥ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¡ŸÊ¡ÊÁŸ∑§‹Ê „È•Ê „Ò. ’„Í-’Á≈ÿÊ¥ ∑§Ë ßÖ¡Ã ‚È⁄ÁˇÊà Ÿ„Ë¥ „Ò.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ∞‚Ë ‹Í≈ ◊øÊÿË „Ò Á∑§ ©‚Ÿœ⁄ÃË, •Ê∑§Ê‡Ê fl ¬ÊÃÊ‹ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏Ê.

ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ∑§...

©‚∑§Ê ÕÙ«∏Ê Á„S‚Ê „Ë ßŸ “flÊSÃÁfl∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥” Ã∑§¬„È¢ø ¬ÊÿÊ „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ∑§ Äà ∞‚flÊSÃÁfl∑§ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄ÊŸ •ı⁄ ©Ÿ Ã∑§ „⁄¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ⁄Ê„Ã •ı⁄ ◊ºº ¬„È¢øÊŸ ∑§Ë ¬È⁄¡Ù⁄ ◊Ê¢ª ∑§Ë„Ò. üÊË ÷ÍÁ⁄ÿÊ Ÿ •Ê¡ ∞∑§ ÁflôÊÁåà ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÒ‚¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ù „⁄ ¬˝∑§Ê⁄ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ∞¢ ©¬‹éœ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷٬ʋ ◊¥ ÷٬ʋ ◊◊ÙÁ⁄ÿ‹ •S¬ÃÊ‹SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ÿ„ •S¬ÃÊ‹ ÁºŸÊ¥ÁºŸ‚ÈÁflœÊÁfl„ËŸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò. fl„Ê¢ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑ȧ‹ «ÊÄ≈⁄Ê¥ ∑§Ë ©¬‹éœÃÊ ÷Ë ÉÊ≈ ⁄„Ë „Ò. ŸÃË¡ŸªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§Ê fl„Ê¢ ΔË∑§ ‚ ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥„Ù ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ù¢Ÿ ß‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§’Ê⁄ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄∑§ ©‚∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ù¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ „‹ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „Ò.¬Ífl¸ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ Á¬¿‹ ÁºŸÊ¥ ÿÍÁŸÿŸ∑§Ê⁄’Ê߸« ‚¢ÿ¢òÊ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ∑§Ë Á◊^Ë ∑§¬⁄ˡÊáÊ ‚ ÿ„ ¬ÃÊ ‹ªÊ „Ò Á∑§ fl„Ê¢ ∑§Ë Á◊^Ë •ı⁄÷Í¡‹ ÷Ë ¡„⁄Ë‹Ê „Ù ªÿÊ „Ò. ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§Ù •Êfl≥ÿ∑§ Ãâÿ ¡È≈Ê∑§⁄ ÁŸºÊŸÊà◊∑§ ∑§º◊ •Áfl‹¢’©ΔÊŸÊ øÊÁ„∞. ©ã„ÙŸ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ªÒ‚ òÊÊ‚ºË ∑§ ¬˝÷Êfl•’ ÷Ë ÷٬ʋ ∑§ Ÿfl¡Êà ’ëøÊ¥ ◊¥ ¬Êÿ ¡Ê ⁄„ „Ò¥.ß‚∑§ Á‹ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∞∑§ ©ëø SÃ⁄Ëÿ ÁøÁ∑§à‚∑§ º‹’ŸÊ∑§⁄ ß‚ ◊Èg ¬⁄ ÷Ë •Êfl≥ÿ∑§ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§⁄Êÿ •ı⁄úŸÈ‚Ê⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊœÊÁ⁄à ∑§Ù߸ ©¬øÊ⁄Êà◊∑§∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊ∑§⁄ ‹ÊªÍ ∑§⁄.

∑§Ê¢fl«∏U ◊¥ Á’ΔUÊ...

ÁªÁ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ v~~{ ‚ ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸË ◊Ê¢∑ΧÁúflË ÁªÁ⁄ ∑§Ù øÊ⁄œÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸªÊ¢fl œŸıºÊ ‚ ∑§Ê¢fl«∏ ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄ ∑ͧø Á∑§ÿÊ •ı⁄ v{‚Ê‹ vv ◊Ê„ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ øÊ⁄Ê¥ œÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÿÊòÊʬÍ⁄Ë ∑§⁄à „È∞ fl •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ¬«∏Êfl ©Ö¡ÒŸ ∑§ Á‹ÿ ¡Ê⁄„ „Ò¢. ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ªÈ¡⁄Êà ‚ ÿÊòÊÊ ∑§⁄à „È∞ fl •Ê¡◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊ÊflÃ˸ ¤ÊÊ’È•Ê Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ Á¬≈Ù‹¬„È¢ø ¡„Ê¢ ª˝Ê◊flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ •ÊœÈÁŸ∑§ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄∑§„∑§⁄ ©Ÿ∑§Ê ¡Ù⁄ºÊ⁄ Sflʪà Á∑§ÿÊ. yw fl·Ë¸ÿ ∑Ò§‹Ê‡ÊŸ ß‚ ºı⁄ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ©Ö¡ÒŸ ◊¥ ÷ªflÊŸ ◊„Ê∑§Ê‹ ∑§º‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë øÊ⁄œÊ◊ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬Í⁄Ê „Ù¡ÊÿªÊ. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ w{ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ•¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ∑§Ê¢fl«∏ ◊¥ Á’ΔÊ∑§⁄ ÿÊòÊÊ ¬˝Ê⁄¢÷ ∑§Ë ÕË.ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ∑§ß¸ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl •Êÿ ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ê¥ŸÁ„ê◊à Ÿ„Ë¢ „Ê⁄Ë •ı⁄ •¬Ÿ ¬Õ ¬⁄ ÁŸ⁄¢Ã⁄ ’…∏à ø‹.÷ªflÊŸ ÷Ë ©‚∑§ ß‚ ∑§ÁΔŸ ◊ʪ¸ ¬⁄ ‚„÷ÊªË ’Ÿ •ı⁄©ã„¥ Á„ê◊à Á◊‹ÃË ªß¸. •¢Ã× ©ã„¥ •¬ŸÊ ‹ˇÿ„ÊÁ‚‹ „Ù ªÿÊ.

ÁŸ—‡ÊQ§ ∑§Ù “‚‡ÊQ§...

∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§U ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ù ’ÊœÊ⁄UÁ„Uà flÊÃÊfl⁄UáÊ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ÃÕÊS∑ͧ‹Ù¥ ∑§ ÷flŸ •ÊÁº ◊¢ ⁄Ò¥U¬ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬‚ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞. ¡’Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‹ ‚‹∑§⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÿ„U √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë¡Ê ‚∑§Ë „ÒU. ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U Áfl∑§‹Ê¢ªˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ∑§ß¸ ‚¢SÕÊ•Ù¢ Ÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ Á∑§ÿ„Ò¥U, ¬⁄¢UÃÈ ŸÃË¡Ê Á‚»§⁄U „UË ⁄U„UÊ „ÒU. ¬¥‡ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬¥ø — ÁŸ—‡ÊÄÃÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áflfl∑§ÊŸ¢º ¬˝Ùà‚Ê„UŸ ÷àÃÊ ∑§ M§¬◊¥ ◊„U¡ yÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U Á◊‹Ã „¢ÒU. ÿ„U yÆÆ L§¬ÿÊß‚Ë ‚Ê‹ ∞∑§ ¡ÍŸ ‚ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ß‚‚¬„U‹ Ã∑§ wÆÆ L§¬ÿ ¬˝ÁÃ◊Ê„U „UË ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ. ß‚¬¥‡ÊŸ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÷⁄Ë ¬ÊòÊÃÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ yÆ ¬˝ÁÇÊà ‚ íÿÊºÊ Áfl∑§‹Ê¢ª Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ’Ù«¸U mÊ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã „UÙŸË øÊÁ„U∞. ß‚∑§ ’ʺ ∞∑§ ‹Êπ‚ ŸËø ∑§Ê •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝π¢«U ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¥ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. SÕÊŸËÿ ¡Ê¢ø ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§’ʺ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ‚ÍøË’h ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.

Áðßè¥æÚ ·¤�ÂÙè ¥æ‚æÜ‚æè ×æ×Üð ×ð´ w{ Ùæ×ÁÎ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ŒÈ◊∑§Ê

Á¡‹ ∑‘§ ∑§ÊΔË∑È¢§« ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§¡◊ÊŸË ÇÊÊfl¢ ◊¥ ¡flË•Ê⁄ ßã»˝§ÊÁ‹Á◊≈« ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ∑˝§‡Ê⁄ •ÊÒ⁄Œ‚ flÊ„ŸÊ¥ ◊¥ „ÁÕÿÊ⁄ ’¢Œ ŸÄ‚‹Ë

ŒSà mÊ⁄Ê „Ê‹ ◊¢ •ÊÇÊ ‹ÇÊÊÿ ¡ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ w{ ŸÊ◊¡Œ ‚Á„ÿ„-‚Êà •ôÊÊà ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡¸ ∑§⁄ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄ ŒË „Ò.ß‚ ’Ëø ∑§ê¬ŸË Ÿ∑§≈Ë ∑ҧꬂÁ„à •ãÿ ∑§Êÿʸ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ’…∏UÊ ŒË ÇÊÿË „Ò.

¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ „◊¢Ã ≈Êå¬Ê∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄ ∑§ÊΔË∑È¢§« ÕÊŸÊ ◊¥Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ⁄Ê◊‹Ê‹ ⁄Êÿ ∑‘§ŸÃÎàfl ◊¥ ◊Ê•ÊflÊŒË ŸÄ‚‹Ë‚¢ÇÊΔŸ ∑‘§ ∞∑§ ÇÊÈ≈ Ÿ ÇÊÈL§flÊ⁄ ∑§Ë⁄Êà „◊‹Ê ∑§⁄ ¡◊ÊŸË ÇÊÊ¢fl ÁSÕÁáflË•Ê⁄ ßã»˝§Ê ∑§ê¬ŸË ∑‘§•SÕÊÿË ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄π ∑˝§‡Ê⁄•ÊÒ⁄ Œ‚ flÊ„ŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹∑§⁄ ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄ʬ ‹ÇÊÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.•ÇÊ‹ÇÊË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥v| ‚Ë∞‹∞ •ÊÒ⁄ vx ÿͬË∞ ∞Ä≈∑‘§ Äà Œ¡¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ ª˝È¬ ∑‘§

∑§◊Ê¢«⁄ ⁄Ê◊‹Ê‹ ⁄Êÿ ∑‘§ ‚ÊÕ◊ŒŸ ⁄Êÿ, ¬˝flË‹ ŒÊ, ÃÊ‹Ê ŒÊ,Á∑§‡ÊÈŸ ©»¸§ ŒÊ©Œ ©»¸§ Áfl∑§Ê‚,Á»§‹◊Ÿ Á∑§S∑ͧ, ©îÊfl‹, ŒflÊŸ,¬∑ȧ ≈È«Í, ◊ʇʸ‹, ◊ŸË·, ‚ŸÊßflÊS∑§Ë, ¡ËflÊ ◊È∑‘§‡Ê, ÁÇÊÁ⁄, Áfl∑˝§◊⁄Á‚∑§ ◊⁄Ê¢«Ë, ¬ÈÃÈ‹ ∑ȧ◊Ê⁄Ë,◊∑§Ê߸‹ ◊È◊͸ ¡ΔÊ ‚Á„à w{ŸÊ◊¡Œ ∑‘§ •‹ÊflÊ {-| •ôÊÊÕ¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬Ë ’ŸÊÿÊ ÇÊÿÊ„Ò. ß‚ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§∞∑‘§ üÊËflÊSÃ∑§, ¬˝Á‡ÊˇÊÈ «Ë∞‚¬ËÁ‡ÊflãŒÈ, ≈Ê©Ÿ ßガÄ≈⁄ ß∑§ŒÈ«È¢ÇÊ«ÈÇÊ •ÊÒ⁄ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§∑ȧ◊Ê⁄ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡Ò¬ •ÊÒ⁄•Ê⁄•Ê⁄’Ë ∑‘§ ¡flÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê ∑§‹ ‚∑§ÊΔË∑È¢§« ÕÊŸÊ ˇÊG ∑‘§ ª˝Ê◊ËáÊ

ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò.

¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ‚ ‚¢ÁŒÇœ‹ÊÇÊÊ¥ ∑‘§ ‚¢’¢¢œ ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ‹Ë⁄„Ë „Ò. ß‚ ’Ëø ÇÊÊÁfl㌬È⁄-ŒÈ◊∑§Ê-‚Ê„’ÇÊ¢¡ ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ „Ê ß‚∑‘§ Á‹∞¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄Ê ∑§ê¬ŸË ∑‘§Ÿ∑§≈Ë ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ¡Ò¬ •ÊÒ⁄•Ê⁄•Ê⁄’Ë ∑‘§ ∞∑§-∞∑§ ‚ćʟ»§Ê‚¸ ∑§Ê ÃÒŸÊà Á∑§ÿÊ ÇÊÿÊ „Ò.¬˝Ê⁄Áê÷∑§ ¡Ê¢ø ◊¥ ŸÄ‚‹Ë ‚¢ÇÊΔŸ∑‘§ ∞∑§ ÇÊÈ≈ mÊ⁄Ê ∑§ê¬ŸË ‚ ‹flË∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’Ëà ÁŒŸ∑§ê¬ŸË ∑‘§ flÊ„ŸÊ¥ •ÊÒ⁄ ∑˝‘§‡Ê⁄ ∑§Ê•ÊÇÊ ∑‘§ „flÊ‹ Á∑§ÿ ∑§Ë ’ÊÂÊ◊Ÿ •Ê ⁄„Ë „Ò.

ÂñÙ× ×æ×Üð ·¤è Á梿 ¥æØæð‚æ âð ·¤ÚæÙð ·¤æ ¥æ»ýã Ñ ÕæÕêÜæÜ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 Áfl∑§Ê‚ ◊Êøʸ

(¤ÊÊÁfl◊Ê) ∑‘§ •äÿˇÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ¬˝œÊŸ◊¢GË ∑§Ê ¬G Á‹π∑§⁄ ¬Ê∑ȧ«∏U Á¡‹ ∑‘§¬¢øÈflÊ«∏UÊ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ⁄ÊÖÿ ÁfllÈà ’Ê«¸ ∑§Ê∑Ò§Á¬≈fl ©¬ÿÊÇÊ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÿ ÇÊÿ∑§Êÿ‹Ê πŒÊŸ ◊¥ ÖflÊߢ≈ fl¥ø⁄ ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄ ÁŸ¡Ë ∑¢§¬ŸË ”¬ÒŸ◊” mÊ⁄Ê ‹Í≈-π‚Ê≈∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË „Ò, ‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¥ŸÖflÊߢ≈ fl¥ø⁄ ∑§Ë ÁflSÃÎà ¡Ê¢ø ©ìÊÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁø ∑§∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÊÇÊ ÇÊÁΔà ∑§⁄ ∑§⁄ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ∑§Ë „Ò. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ •Ê¡ ¬˝œÊŸ◊¢GË ∑§Ê Á‹π¬G ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ΔÇÊË ÃÕÊ flÊŒÊÁπ‹Ê»§Ë ∑§Ë ¡Ê⁄„Ë „Ò. ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬ÿʸfl⁄áÊ ∞fl¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ÉÊÊ⁄ ©À‹¢ÉôÊŸ ∑§⁄ ∑§Êÿ‹Ê …È‹Ê߸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÇÊ≈˛Ê¢‚¬Ê≈¸⁄Ê¥ fl «ê»§⁄ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ÷Ë ∞∑§ ’«∏UÊ ◊ÈgÊ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÇÊÁΔà •ÊÒ⁄ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄Ë∑‘§‚ ßß ’«∏U ÉÊÊ≈Ê‹ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ◊¥ ¬¢¡Ê’ ‚⁄∑§Ê⁄,∑¥§º˝ ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑‘§ ◊È‹ÊÁ¡◊Ê¥ ∑§Ë

‚ÊÁ¡‡Ê •ÊÒ⁄ ‚„÷ÊÁÇÊÃÊ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò•ÊÒ⁄ ÿ„ ©ìÊSÃ⁄Ëÿ ¡Ê¢ø ‚ „Ë ©¡ÊÇÊ⁄ „Ê

‚∑§ÃÊ „Ò. ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄Ê¢«Ë Ÿ ∑§„Ê „ÒÁ∑§ ¬¢¡Ê’ ⁄ÊÖÿ ÁfllÈà ’Ê«¸ ∑§Ê∑Ò§Á¬≈fl ÿÍ¡ ∑‘§ Á‹∞ ¬¢øÈflÊ«∏UÊ ◊¥∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ Á◊‹Ê, ©‚∑§Ê ÁŸ¡Ë∑¢§¬ŸË ¬ÒŸ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥•ŸÍΔ Á∑§S◊ ∑§Ê ÖflÊߢ≈ fl¥ø⁄ ∑§⁄

’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ ∑§Êÿ‹Ê ÉÊÊ≈Ê‹Ê Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬¢¡Ê’

ÁfllÈà ’Ê«¸ øÊ„ÃË ÃÊ ¬ÒŸ◊ ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë∑¢§¬ŸË ∑§Ê •Êfl⁄ ’«¸Ÿ „≈ÊŸ, ◊ÊßÁŸ¢ÇÊ, ⁄Á¡¢ÇÊ ∞fl¢

≈˛Ê¢‚¬ÊÁ≈ZÇÊ ∑§Ê ΔÇÊÊ Œ∑§⁄ ∑§Êÿ‹Ê ÿ„Ê¢ ‚ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄‹ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’¡Ê∞ ¬¢¡Ê’ ’Ê«¸ Ÿ¬ÒŸ◊ ∑§Ê ∞‚Ê ÖflÊߢ≈ fl¥ø⁄ ’ŸÊ∑§⁄ ∑§Ê‹ ◊Êߢ‚ ∑§Ê◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „∑§ Œ ÁŒÿÊ Á∑§ ß‚ ◊Êߢ‚ ¬⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥,’ÁÀ∑§ ¬˝Êßfl≈ ∑¢§¬ŸË ¬ÒŸ◊ ∑§Ë ◊Ÿ◊¡Ë¸ ø‹. ß‚∑‘§’ÊŒ ¬ÒŸ◊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§Êÿ‹Ê øÊ⁄Ë ∑‘§ ‚ÊÕ„Ë «Ë¡‹ øÊ⁄Ë fl ≈ÒÄ‚ ◊¥ øÊ⁄Ë ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê⁄Ê¡Sfl ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

¤ÊÊ◊È◊Ê ŸÃÊ ∑§Ë ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ⁄Ê¢øË (∞¡¥‚Ë) — ¤ÊÊ⁄㛮 ∑‘§

©ª˝flÊŒ ¬˝÷ÊÁflà ¬‹Ê◊Í Á¡‹ ◊¥¤ÊÊ⁄㛮 ◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ ∑‘§ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§Ë•ôÊÊà •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ŒË. ÉÊ≈ŸÊ ∑‘§ ‚¢’¢œ ◊¥Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄ ¤ÊÊ⁄π¢«◊ÈÁQ§ ◊Êøʸ •À¬‚¢Åÿ∑§ ¬˝∑§ÊD ∑‘§•äÿˇÊ ‹Ê«‹ „‚Ÿ ∑§Ë •¬⁄ÊÁœÿÊ¥Ÿ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ŒË.’ÃÊÿÊ ÇÊÿÊ „Ò Á∑§ ‹Ê«‹ „‚Ÿ¬‹Ê◊Í Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ÁSÕÃ

«Ê‹≈ŸÇÊ¢¡ ◊¥ ⁄Ê¡ ∑§Ë Ã⁄„ •Ê¡‚È’„ ÷Ë •¬Ÿ ¡Íà ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥’ÒΔ∑§⁄ ∑ȧ¿ ¬Á⁄ÁøÃÊ¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚Ë ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊Ê≈⁄‚Ê߸Á∑§‹¬⁄ ‚flÊ⁄ „Ê∑§⁄ •Êÿ ÃËŸ•¬⁄ÊÁœÿÊ¥ Ÿ ©ã„¥ Ÿ¡ŒË∑§ ‚∑§Ÿ¬≈Ë ◊¥ ‚≈Ê∑§⁄ ÇÊÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË.ÇÊÊ‹Ë ‹ÇÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Ãà∑§Ê‹ ©ã„¥ß‹Ê¡ ∑‘§ Á‹∞ ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊÿÊÇÊÿÊ,¡„Ê¢ ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¥ Ÿ ©ã„¥ ◊ÎÃÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄ ÁŒÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò

Á∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Ê ÇÊÿË„Ò •ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë ‚÷Ë ∑§Ê ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄∑§⁄ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ÇÊÊ. ŒÍ‚⁄Ë Ã⁄„ ß‚ÉÊ≈ŸÊ ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ‹ÊÇÊÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹„àÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Ë ∑§Ë ◊Ê¢ÇÊ ∑§Ë „Ò,•ãÿÕÊ ©ª˝ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸ ∑§ËøÃÊflŸË ŒË „Ò. •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑‘§œ⁄¬∑§«∏U ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ß‹Ê∑‘§◊¥ Áfl‡Ê· •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê„Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ Ã∑§ •¬⁄ÊÁœÿÊ¥ ∑§ËÁÇÊ⁄çÃÊ⁄Ë ‚ÈÁŸÁpà Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿË „Ò.

•Ê¡‚Í ∑§Ê Á◊‹Ÿ

‚◊Ê⁄Ê„ •ÊÿÊÁ¡Ã⁄Ê¢øË — •Ê¡‚Í ¬Ê≈˸ mÊ⁄Ê •Ê¡

⁄Ê¡œÊŸË ⁄Ê¢øË ∑‘§ Á‚hÊ-∑§Êã„Í ¬Ê∑¸§∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÁSÕà ÁŸ⁄¢¡Ÿ ’Ò¥Äfl≈ „ÊÚ‹◊¥ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ÇÊÿÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑‘§ ¬⁄ •ÊÚ¡‚ͬ˝◊Èπ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ∑‘§ ©¬◊ÈÅÿ◊¢GË‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ÁflÁ÷ÛÊ Œ‹Ê¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ •ÊÚ¡‚Í◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞. ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ŸflËŸ ¡Êÿ‚flÊ‹ ‚◊à ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‹ÊÇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ãUô×»æÇüU ÁßæÙô´ Ùð ÍæÙæ ÂýÖæÚUè ÂÚU ×æÚUÂèÅU, ÎéÃØüßãUæÚU ·¤æ Ü»æØæ ¥æÚUôÂ’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) —

∞‚’Ë•Ê߸ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ◊¥ «KÍ≈Uˬ⁄U ÃÒŸÊà ŒÙ „UÙ◊ªÊ«¸U ∑§ ¡flÊŸÙ¥ ŸSÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U , ªÊ‹Ëª‹ı¡ ∞fl¢ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊà „ÈU∞ß‚∑§Ë Á‹Áπà ‚ÍøŸÊ ’Ù∑§⁄UÙ„UÙ◊ªÊ«¸U ∑§ ‚◊ÊŒCÔUÊ ∑§Ù Œ∑§⁄U¡Ê¢ø ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.•ÊflŒŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ‹Á¬ ’Ù∑§Ê⁄UÙ∞‚¬Ë ∑§Ù ÷Ë ŒË ªÿË „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ∞∑§ ÁŒ‚¢’⁄U ‚¢äÿÊ ‚Êà ’¡ ∑§Ë„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ªÊ«¸U ∑§¡flÊŸ ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∑§◊ÊŸ ‚¢ÅÿÊ {~xv}∞‚’Ë•Ê߸ ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ‚„UÙ◊ªÊ«¸U ∑§ ¡flÊŸ ‚Ù„UŸ ÿÊŒfl(Ÿ¢ yÆv) ∑§Ù ÿÙªŒÊŸ ŒŸ vÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ¬„È¢UøÊ. ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË

•‡ÊÙ∑§ ⁄UÊ◊ Ÿ ∑§◊ÊŸ ‹Ÿ ∞Ôfl¢ÿÙªŒÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ÿ„U ∑§„Uà „ÈU∞ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ‹Ù∑§‹ ¡flÊŸ∑§Ù «KÍ≈UË ∑§⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ „ÒU.¡flÊŸ ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË ∑§ ß‚ √ÿfl„UÊ⁄ ∑§Ë ¡Ê¢ø•ãÿ ¡flÊŸÙ¥ ◊ŸÈ ¬˝¡Ê¬ÁÃ

(yy~), ŸË⁄U¡ ΔUÊ∑ȧ⁄U (xzÆ),‚¢¡ÿ ÃÈ⁄UË (w{y), Á¡Ã¢º˝ ◊„UÃÙ(vw{), ‚Ù„UŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ(wv), ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÙ(yz|), ŸË‹∑¢§ΔU ÿÊŒfl (zÆ|)U,ÁŸ⁄¢U¡Ÿ ◊„UÃÙ (yyw), ¬⁄U‚È⁄UÊ◊◊„UÃÙ (w|y), •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊„UÃÙ (y}|), ∑§ı‹E⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U(zv~) ∑§Ù ŒË. ‚÷Ë ¡flÊŸÙ¥ ŸÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË üÊË ⁄UÊ◊ ‚ ß‚ ‚¢’¢œ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§⁄UŸ ª∞ ÃÙ Õʟʬ˝÷Ê⁄UË Ÿ ¡flÊŸ ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U∞fl¢ ◊ŸÈ ¬˝‚ÊŒ ¬Áà ∑§Ù ‹Êà ÉÊÍ‚Ù¥‚ ◊Ê⁄Uà „ÈU∞ ÷gË ªÊÁ‹ÿÊ¢ ŒË ÃÕÊ‚Áfl¸‚ Á⁄UflÊÀfl⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÃÊŸÁŒÿÊ. ‚÷Ë ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë‚ÍøŸÊ Ãà∑§Ê‹ „UÙ◊ªÊ«¸U ∑§’Ù∑§Ê⁄UÙ xy ‚◊ÊŒCÔUÊ •‡ÊÙ∑§ªÙSflÊ◊Ë ∑§Ù ŒË. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥•Ê¡ ©U¬ ‚◊ÊŒCÔUÊ üÊË ªÙSflÊ◊Ë ‚¬Í¿UÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËÃË⁄UÊÁòÊ ¡flÊŸÙ¥ Ÿ ŒÍ⁄U÷Ê· ¬⁄U ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒË ÕË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ∞‚¬Ë ∑§Ù ŒŸ ∑§Ù ∑§„UÊ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ ‚ ¡Ê¢ø ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë’Êà ∑§„UË.

∑§◊≈UË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§

’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ Õ◊¸‹ ªÙÁfl¢Œ¬È⁄U“∞»§” ¬¢øÊÿà ÁSÕà ¬¢øÊÿà ‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ SÕÊŸËÿ‚‹ ∑§◊≈UË ∑§Ë ◊Ÿ◊ÊŸË ∞fl¢ ⁄¢UªŒÊ⁄UË fl‚Í‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄UÁ¡‹Ê ¬Á⁄U·Œ ‚ŒSÿ ÷⁄Uà ÿÊŒfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚¢øÊ‹Ÿ ¬¢‚‚ ◊Ù ◊ÁŸL§gËŸ ŸÁ∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ©U¬¬˝◊Èπ ‚’ÊŸflÊ¡, ߢ≈U∑§ ∑§ ‚Áøfl ’Ê’Í‹Ê‹ ÁªÁ⁄U, ÷Ê∑§¬Ê ’⁄U◊Ù•¢ø‹ ◊¢òÊË ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢, ¡ÊŸ∑§Ë ◊„UÃÙ, ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ¬˝Ê◊ªÙ¬Ê‹ ‚Ÿ, ÁflSÕÊÁ¬Ã ŸÃÊ ’Ê‹E⁄U ÿÊŒfl, ◊Ù •ÿÍ’,ÁŒŸ‡Ê ÿÊŒfl, „U⁄U⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ßàÿÊÁŒ Ÿ ‚‹ ∑§Á◊¸ÿÙ¢ ∑§Ë◊Ÿ◊ÊŸË ∞fl¢ ⁄¢UªŒÊ⁄UË fl‚Í‹ ¬⁄U ∞∑§¡È≈UÃÊ ÁŒπÊà „ÈU∞ß‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ. ‚ÊÕ „UË ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UáÊŸËÁÃ’ŸÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ê¢ø ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù ’ÒΔU∑§ ∞fl¢ vwÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù •Ê◊ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÃÿÁ∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ⁄UáÊŸËÁà ‚ ‚Ë‚Ë∞‹ ¬˝’¢œŸ ∞fl¢¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU.

∑¢§¬ŸË ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ÃÙ«∏U»§Ù«∏U’⁄U◊Ù (¬˝ÁÃÁŸÁœ) — ’Ù∑§Ê⁄UÙ

Õ◊¸‹ ¬Êfl⁄U å‹Ê¢≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑¢§¬ŸË ¬Êfl⁄U ◊∑§ ∑§‚ÊßZ ÁŸflÊ‚ ÁSÕà •ÊflÊ‚ ◊¥ÉÊÈ‚∑§⁄U •ôÊÊà ‹ÙªÙ Ÿ ÃÙ«∏U»§Ù«∏U∑§Ë. ÉÊ≈UŸÊ ∞∑§ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ‹ª÷ª ‚Êà ’¡ ∑§Ë „ÒU.

∑¢§¬ŸË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬Êfl⁄U ◊∑§ÁSÕà ‚ÊßZ ÁŸflÊ‚ ∑§ ⁄U‚ÙßÿÊ ŒÈªÊ¸ŒÊ‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ë⁄UÊÁòÊ ‹ª÷ª ‚Êà ’¡ vÆ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ôÊÊà ‹Ùª ◊È¢„U ◊¥∑§¬«∏UÊ ’Ê¢œ∑§⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ª∞. ÉÊ⁄U◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄Uà „UË fl„UÊ¢ ⁄UπÊ ŒÙ‚ÊßÁ∑§‹ ¬≈U∑§ ÁŒÿÊ. Ãà¬pÊéUŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ŒÈªÊ¸ ŒÊ‚ ‚ ∑¢§¬ŸË ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U∑§Ë, ©UûÊÁ¡Ã Ÿ∑§Ê’ ¬Ù‡Ê ‹ÙªÙ¥ ŸÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ≈UËflË ¬≈U∑§ ‹Êà ‚◊Ê⁄U∑§⁄U ÃÙ«∏U «UÊ‹Ê. ∑¢§¬ŸË ∑§

•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ ß‚∑§Ë‚ÍøŸÊ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§Ù ŒË.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U¡Ê¢ø ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë.

xx ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑‘§

Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸

ŸÄ‚Á‹ÿÊ¥ ∑§Ë œ⁄¬∑§«∏U

∑‘§ Á‹∞ ‚ÉÊŸ ¿Ê¬Ê◊Ê⁄Ë

‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ƒÊ ¡ÊŸ ∑§Ê Áfl⁄Êœ

⁄Ê¢øË (éÿÍ⁄UÙ) — ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ∑§ ÃËŸ ’¡ ⁄„ Õ. SÕÊŸ „⁄◊Í ∑§Ê◊Ê⁄„Ê’ÊŒË ◊Ҍʟ ◊¢ ⁄Êc≈˛UËƒÊ ’˝„˜◊áÊ◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊÕÊ. ◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ⁄Ê¢øË ‚Ê¢‚Œ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ÊƒÊ Õ.•¬Ÿ ÷ÊcÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã Ÿ’˝„˜◊áÊÊ¢ ∑§Ë πÍ’ ∂È÷ʃÊÊ. fl„Ë¢ ∑§ß¸Ã⁄„ ∑§ ∂Ê÷-¬˝∂Ê÷ ÷Ë ÁŒƒÊ. ∂Á∑§Ÿ¡Ò‚ „Ë ◊¢ø ∑§ mÊ⁄Ê ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã ‚„ʃÊ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊŸ ∂ªÊ. flÒ‚ „Ë¢fl„Ê¢ ©¬ÁSÕà ’˝„˜◊áÊÊ¢ mÊ⁄Ê Áfl⁄Êœ‡ÊÈM§ „Ê ªƒÊÊ. ∂ʪʢ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’˝„˜◊áÊ◊„Ê‚ê◊∂Ÿ ∑§ ◊¢ø ‚ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã‚„ÊƒÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Ÿ„Ë¢ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ.∑§Ê»§Ë „Ê-„À∂Ê „È•Ê. ß‚∑§ ’ÊŒ‚◊Ê¡ ∑§ „Ë ∑ȧ¿U ’ÎÁf¡ËÁflƒÊÊ¢ Ÿ ©ª˝∂ʪʢ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ-’ȤÊÊ ∑§⁄ ◊Ê◊∂ʇÊʢà ∑§⁄ʃÊÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ‚È’Êœ∑§Ê¢Ã∑§Ê ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

’Ò¥∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U ⁄UÙ· √ÿQ§ ∑§⁄Uà ¡flÊŸ.

≈ÍU≈UÊ ≈UËflË ÁŒπÊÃÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË.

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ U — ãÿÍ ‚ˬËÄ‹’, ‚ÊŸÊ⁄UË ◊ ¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ¿UûÊË‚ª…∏UË ÿÈflÊ ◊ÊUøʸfl ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÒΔU∑§„ÈU߸, Á¡‚∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ÿÈflÊ◊ÊUøʸ ∑§ •äÿˇÊ åÿÊ⁄U ‹Ê‹‚Ê„ÈU Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ •ÊªÊ◊Ëwx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¢„UÊ Ÿ flÊ‹ ¿UûÊË‚ª…∏ UË◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§M§¬ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ë⁄UáÊŸËÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË. åÿÊ⁄‹Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¿UûÊË‚ª…∏UË◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UʪÊ.ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞√ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ÿ‚¢¬∑¸§ Á∑§ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ‚÷Ë ‹ÊªÊ ¥ ∑§Ê‚„Uÿʪ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UÊ„ÒU. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚◊Ê¡∑§ •äÿˇÊ, ‚Áøfl fl‚◊Ê¡‚flË, ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ ¥ Ÿ

•¬Ÿ-•¬Ÿ ÁfløÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÄÈU∞. ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ ¥ ‚ •¬Ë‹∑§Ë Á∑§ fl ÷Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ

◊¥ ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ¬„È¢Uø¥. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ¬ÛÊÊ Á‚¢„ ¡¢ÉÊ‹ Ÿ¿UûÊË‚ª…∏UË ‚◊Ê¡, ‚Ë¬Ë Ä‹’‚Á◊ÁÃ, ÖflÊ⁄UÊ ‚Á◊Áà fl ‚÷ˇÊËÃ‹Ê ◊ÊÃÊ ◊¢ÁŒ⁄U fl •ãÿ¿UûÊË‚ª…∏ UË ‚¢SÕÊ•Ê ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœÿÊ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ß‚ ◊„UÊ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹ ’ŸÊŸ◊ ¥ ‚„Uÿʪ ∑§⁄ ¥ U. ‚¢øÊ‹Ÿ◊„UÊ‚Áøfl ∑§◊‹ ÿÊŒfl ŸÁ∑§ÿÊ, ¡’Á∑§ •¢Ã ◊¥ œãÿflÊŒôÊʬŸ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ÿÊŒfl Ÿ Á∑§ÿÊ.

’ÒΔU∑§ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-∑§ÊÒŸ Õ©U¬ÁSÕà — ¬ÛÊÊ Á‚¢„U ¡¢ÉÊ‹,ÁŒŸ‡Ê ‚Ê„ÈU, ‚È∑§⁄UË ŒÊ‚, ¬Í⁄UŸfl◊ʸ, ◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ‚⁄UŒÊ⁄U,ÁflŸÊŒ, ⁄U◊‡Ê ÿÊŒfl, „UË⁄UÊ‹Ê‹ÿÊŒfl, ◊Á¿¢UŒ⁄U ÁŸ·ÊŒ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ÁŸ·ÊŒ, ∑§ÊÁø∑§ ◊„¢UÃ, Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ¡ªŒË‡Ê, ¬˝∑§Ê‡Êª¢œfl¸, ‡Ê¢∑§⁄U ŒÊ‚, ‚È⁄U‡Ê ÁŸ·ÊŒ,ŸÊª‡fl⁄U ‚Ê„ÈU, ‹Á‹Ã ŒÊ‚,

´§Á· ◊Ê‹Ë ¬≈U‹, ÷⁄Uà ‹Ê‹,ÁflcáÊÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U, ŒË¬ø¢Œ, ‡Ê¢∑§⁄U‚Ê„È, ŸÊ⁄UŒ ◊¢«U‹, •ŸÈ ΔUÊ∑ȧ⁄U,‚Ê„UŸ ÿÊŒfl, ¬˝Á◊‹Ê ŒflË,‚⁄USflÃË ŒflË, ø¢ŒÊ ŒflË,ªÊÒ⁄U∑§⁄UáÊ, ◊ÊÃË⁄UÊ◊, ŒflÊ¢ªŸ,◊È∑ȧ‹ ⁄UÊ◊ ÁŸ·ÊŒ, ª¡ÊŸ¢Œ‚Ê„È U, ∑§‡Êfl ‚Ê„È U, ÁòʬÊΔUˬ¢Á«UÃ, ÿ‡Êfl¢Ã ¬˝‚ÊŒ, ∑ΧcáÊÊÿÊŒfl, ⁄UÊ◊ ¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl •ÊÁŒ.

çâÅUè‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw 3

‡Ê„U⁄U ◊¥ •Ê¡¬ÍflʸqÔUU }.ÆÆ ’¡ —•Ê⁄U¬Ë ¬≈U‹ „UÊ߸S∑ͧ‹, ¡Èª‚‹Ê߸ ◊¥⁄UQ§ŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U.

¬ÍflʸqÔUU ~.ÆÆ ’¡ —Á«U◊ŸÊ øı∑§ ◊ÊŸªÙ ◊¥‚◊ÿ ∑¢§S≈˛UćʟU ∑§√ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚.

◊äÿÊqÔUU vw.ÆÆ ’¡— ÷Ê⁄Uà Áfl∑§Ê‚ ¬Ê≈U˸«UË‚Ë ∑§Ù ôÊʬŸ‚ı¥¬ªÊ.

•¬⁄ÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —¡Ë ≈UÊ©UŸ ◊ҌʟÁ’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ üÊË◊Œ˜÷ʪflà ∑§ÕÊ.

•¬⁄ÊqÔUU y.ÆÆ ’¡ —∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡◊¥ ⁄UÙ≈˛ÒUÄ≈U Ä‹’ •ÊÚ»§∑§⁄UË◊ Á‚≈UË ∑§ÊÚ‹¡∑§Ê •ÁœDÔUʬŸ.

•¬⁄ÊqÔUU y.vz ’¡ —üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸÁ’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥ «UÊÚ ⁄UÊ¡¥º˝¬˝‚ÊŒ ¡ÿ¢ÃË ‚◊Ê⁄UÙ„U.

•¬⁄ÊqÔUU y.xÆ ’¡ —M§‚Ë ◊ÙŒË ‚¥≈U⁄U »§ÊÚ⁄U∞Ä‚‹¥‚ ∑§ Á«US∑§‚ŸM§◊ ◊¥ ⁄UÙ≈U⁄UË Ä‹’•ÊÚ»§ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§Ê‚¢flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ.

•¬⁄ÊqÔUU z.xÆ ’¡ —øÒ¥’⁄U ÷flŸ Á’CÔ‰U¬È⁄U ◊¥Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U •ÊÚ»§∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË∑§Ê ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝Ù»§‡ÊŸ‹ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U‚Á◊ŸÊ⁄U.

‚ÊŸÊ-øÊ¢ŒË ÷Êfl, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U

‚ÊŸÊ - wy ∑Ò§⁄U≈U — xw,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - ww ∑Ò§⁄U≈U — xÆ,}ÆÆ L§.‚ÊŸÊ - v} ∑Ò§⁄U≈U — w~,}ÆÆ L§.øÊ¢ŒË -¬˝Áà vÆ ª˝Ê◊ — {ÆÆ L§.

¬Áà vÆ ªÊ◊

‡ÊÊŒË ⁄UÊ∑§ ŒË ¡Êÿ?

‚◊ÿ— „UÊ≈U‹ «UÊÿ◊ã«U ∑§ÊÁŒ⁄U ◊Ê∑§≈U, M§◊ Ÿ¥. vw|ÁŸÿ⁄U Á◊ÀπUË⁄UÊ◊ ◊Ê∑§≈U, ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒÈ¬⁄U ◊Ê — Æ}w|vxvwv{z,Æ~zÆyy||~yv

‡ÊÊŒË ‚ ¬„U‹ ÿÊ ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ë ª‹ÃË ‚

◊⁄UŒÊŸÊ ÃÊ∑§Ã ’⁄U’ÊŒ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU, ÃÊ •Ê¡ „UË Á◊‹¥

’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ°, Ÿ¬¥È‚∑§ÃÊ/SflåŸ ŒÊ·, ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡flà ¬˝Œ⁄, ⁄UQ§

¬˝Œ⁄U, ¬È⁄UÊŸÊ ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ªÒÁS≈U∑§, ∑§Áé¡ÿÃ, flÊÿÈUÁfl∑§Ê⁄U, ø◊¸⁄Uʪ ßUàÿÊÁŒ–

flÒl ⁄àŸ ∞◊. ∑§. •Ê‹◊Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ — ¬˝Ê× ~ ‚ ‡ÊÊ◊ | ’¡ Ã∑§

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©Uà∑§‹ ∞∑§ÃÊÿÈflÊ ◊¢ø Ÿ ∞∑§ ŸÿË ¬„U‹ ∑§⁄UÄÈU∞ ‚◊¡ ∑§ ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù «UÊ¢‚•ı⁄U »§Êߟ •Ê≈¸U Á‚πÊŸ ∑§ÊÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU. •ÊªÊ◊Ë v{

Áº‚¢’⁄U ‚ ‚Ê∑§øË ©Uà∑§‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ◊¥ Ä‹Ê‚‚ ÁflÁœflÃM§¬ ‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙ ¡ÊÿªË. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ ‚¢¡ÿ¬Ê¢«UÊ Ÿ ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ê◊Êãÿ flª¸ ∑§ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë∑§◊ »§Ë‚ ¬⁄U ÿ Ä‹Ê‚‚ ©U¬‹éœ

„UÙªË. •ÙÁ«∏UÿÊ ÷Ê·Ê-÷Ê·Ë ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ •ÙÁ«∏UÿÊ Á‹Á¬ ∑§Ë¬…∏UÊ߸ ∑§⁄ÊÿË ¡ÊÿªË. ÿ ∑§ˇÊÊ∞¢‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ºÊÁÿàfl ∑§ ÄUà ‡ÊÈM§∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U◊ªÊ «UÊ¢‚ ∞¢«U •Ê≈¸U ∑¢§¬ËÁ≈U‡ÊŸ∑§⁄ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. ÿ„U ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ „UÙªÊ.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©Uà∑§‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ‚à¬ÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl·¸ ◊¥ ∞∑§’Ê⁄U ©Uà∑§‹ •flÊ«¸U ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á¡‚◊¥‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ªˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ÿ vÆflË¥ •ı⁄UvwflË¥ ∑§ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ ¿UÊòÊÙ¥ ∑§ÙflÊÁ·¸∑§ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ºŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ „ÒU. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ •Ê⁄U∞Ÿ‚à¬ÕË, ‚¢¡ÿ ¬Ê¢«UÊ, ‚¢ÿÙ¡∑§¬˝‡Êʢà SflÊ¢ß, ©U¬ÊäÿˇÊ ¬å¬Ÿ¬˝œÊŸ, •Ê≈¸U ߢS≈˛UÄ≈U⁄U ºfl ◊„UÃÙ∞fl¢ «UÊ¢‚ ߢS≈˛UÄ≈U⁄U ⁄¢U¡Ëà ¬ÊòÊÙ©U¬ÁSÕà Õ.

Áøã◊ÿÊ ÁfllÊ‹ÿ ∑§

¬˝ÊøÊÿʸ Á’Á¬Ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù

Ÿ‡ÊŸ‹ ‚ÒÁŸ≈U‡ÊŸ •flÊ«¸U¡◊‡Êº¬È⁄U

(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —≈À∑§Ù ÁSÕÃÁfllÊ ÷Ê⁄UÃËÁ ø ã ◊ ÿ ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§¬˝ÊøÊÿʸ Á’¬ËŸ‡Ê◊ʸ ∑§ÙŸ ‡ Ê Ÿ ‹‚ Ò Á Ÿ ≈ U ‡ Ê Ÿ

•flÊ«¸U wÆvw ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ „ÒU. ÿ„U¬È⁄S∑§Ê⁄U ©Uã„¥U w} Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ãÿÍ ÁºÀ‹Ë∑§ ◊ÊŸ∑§‡ÊÊfl ‚¥≈U⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§ãº˝Ëÿ ◊ÊŸfl‚¢‚ÊœŸ ◊¢òÊË «UÊÚ ¬À‹◊ ⁄UÊ¡Í Ÿ ÁºÿÊ.‚ê◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ ∑§Ù≈˛UÊÚ»§Ë, ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿ∑§º¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ flè‚•ÊÚ»§ ø¥¡ ¬˝Ùª˝Ê◊ ∑§ ßfl¥≈U ∞’S«U⁄UÁ∑˝§∑§≈U •Êß∑§ÊÚŸ ∑§ üÊË∑§Ê¢Ã Ÿ∞¡È∑§‡ÊŸ Á’ÿÙ¥«U ’ÈÄ‚ ∑§Ë ‹Ê¢Áø¢ª∑§Ë. S∑ͧ‹ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ‚ÒÁŸ≈U‡ÊŸ¬˝Ù¡Ä≈U ∑§Ù ’…∏UÃË •ÊÚŸ‹Ê߸Ÿ ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸ’¢ÁœÃÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë’…∏U ⁄U„UË „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U — ’…∏UÃ Δ¢U«U ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÈM§ „UÙøÈ∑§Ê „ÒU Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊ı‚◊. ‡Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊ÈπÁ¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ‹Ùª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕÁ¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê •ÊŸ¢º ©UΔUÊŸÊ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U Áºÿ „ÒU¢.¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ „UÙ ÿÊ Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ºÍ⁄U º⁄UÊ¡ ‚‹Ùª ߟ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U flŸ÷Ù¡ ∑§⁄Uà ºπ ¡Ê ‚∑§Ã„Ò¢U. S∑ͧ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÷Ë ’ìÊÙ¥ ∑§Ù Á¬∑§ÁŸ∑§ ‹¡ÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ºË ªÿË „UÒ. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù

¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ◊¥ ∞‚ S∑ͧ‹Ë ’ìÊÙ¥ ∞fl¢ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§‚ÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ◊ı‚◊ ∑§Ê ◊¡Ê ‹Ã ºπÊ ªÿÊ.Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ÷Ë •’ SÕÊŸËÿ ∞fl¢ ’Ê„U⁄U ‚•ÊŸ flÊ‹ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU.

‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÃÒÿÊ⁄U‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë ¬˝◊Èπ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U

‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ºÎÁc≈U∑§ÙáÊ ‚ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „ÒU. Áfl‡Ê· ∑§⁄U Á«U◊ŸÊ ‹∑§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁfl‡Ê· Ÿ¡⁄U „ÒU, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬Ífl¸ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÙ øÈ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ºπà „È∞ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ø∑§ÃÊ’⁄Uà „ÈUÿ „ÒU.

‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ¬⁄U ‹ªªÊ ¡È◊ʸŸÊÁ¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ÿÁº ∑§Ù߸ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃ

¬∑§«∏UÊÃÊ „ÒU ÃÙ ©U‚ ¡È◊ʸŸÊ ∑§ ‚ÊÕ º¢Á«Uà ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ∞∞‚¬Ë «UÊÚ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ Á‚¢„U∑§„Uà „Ò¢U Á∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ù¥ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ËÁfl‡Ê· ÁŸªÊ„U ⁄U„UªË. •À∑§Ù„U‹ Á«U≈UÄ≈U⁄UÁ«UflÊ߸‚ mÊ⁄UÊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡ÊÿªË, ¬∑§«∏U¡ÊŸ ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ¡ÊÿªË.

¬˝◊Èπ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§, Á«U◊ŸÊ ‹∑§, „ÈU«U∑§Ù «ÒU◊,

’ÈM§«UË„U «ÒU◊ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ªÊ‹È«UË„U ’⁄UÊ¡,‚ËÃÊ⁄UÊ◊¬È⁄U «ÒU◊, ¬‹ŸÊ «ÒU◊, øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊,÷ÊÁ≈UÿÊ ¬Ê∑¸§, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©UlÊŸ •ÊÁºàÿ¬È⁄U,ºÙ◊È„UÊŸË ‚ÙŸÊ⁄UË, ¡ÊÚÿºÊ Á’˝¡ øÊ¢Á«U‹, ‚Íÿ¸◊¢Áº⁄U Á‚ºªÙ«∏UÊ fl ⁄¢UÁ∑§áÊË ◊¢Áº⁄U ¡ÊºÍªÙ«∏UÊ.

¥æØæ ×õâ× ç·¤çÙ·¤ ·¤æ, ©U×ÇUÙð Ü»è âñÜæçÙØô ·¤èU ÖèÇU

’¢ªÊ‹ •ı⁄U •ÙÁ«∏U‡ÊÊ ‚

•Êà „Ò¢U „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬ÿ¸≈U∑§Á«U◊ŸÊ ‹∑§ •ı⁄U ¡ÈÁ’‹Ë ¬Ê∑¸§ ∑§Ë ÅÿÊÁà ’¢ªÊ‹◊¥ ’„ÈUà íÿÊºÊ „ÒU. ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ’¢ªÊ‹ ‚¬˝Áà fl·¸ „U¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§ Á¬∑§ŸË∑§◊ŸÊŸ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Êà „ÒU¢. ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù wÆ ‚ wz ’‚ ¬ÿ¸≈U∑§’¢ªÊ‹ ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U •Êà „Ò¢U. ‚Ê◊Êãÿ ÁºŸÙ¥ ◊¥ß‚∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬Ê¢ø ‚ vÆ ∑§ ’Ëø ⁄U„UÃË „ÒU.

∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÊªÊ ¿UûÊË‚ª…∏UË ◊„UÊ‚ê◊‹Ÿ — åÿÊ⁄U‹Ê‹

wx ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê

ªÊ¬Ê‹ ◊Ҍʟ ◊¢

„UÙªÊ •ÊÿÊ¡Ÿ

∑§ÊÚãfl¥≈U ◊¥ •Ê¡ ¡◊Ê

„UÙªÊ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸

¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚∑˝§«U „UÊ≈¸U∑§ÊÚãfl¥≈U S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ »§Ê◊¸ ¡◊Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ.‚È’„U } ‚ v.xÆ ’¡ Ã∑§ S∑ͧ‹∑§ ∑§ÊÚ©¢U≈U⁄U ¬⁄U »§Ê◊¸ ¡◊Ê „UÙªÊ.¡Ÿfl⁄UË ∑§ ¬„U‹ ‚åÃÊ„U ◊¥ Á∑§‚Ë÷Ë ÁºŸ ⁄Ò¥U«U◊ ‹ÊÚ≈U⁄UË ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÿªË. ∑§ÊÚãfl¥≈US∑ͧ‹ ◊¥ ∞‹∑§¡Ë ◊¥ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ∑§Á‹∞ ‹ª÷ª x „U¡Ê⁄U•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÷⁄UÊ „ÒU,¡’Á∑§ ÿ„UÊ¢ vzÆ ’ìÊÙ¥ ∑§Ê „UËŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU. •Ê⁄U≈UËß‹ÊªÍ „UÙŸ ∑§ ’ʺ Á¬¿U‹ fl·¸ ‚S∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ Á’ŸÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U •ı⁄UÁ‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ Á‹ÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ß‚ fl·¸ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊÁfl÷ʪ Ÿ S∑ͧ‹ ¬˝’¢œŸ ∑§Ù •¬ŸS∑ͧ‹Ù¥ ◊¥ •Ê⁄U≈UËß ∑§ ÄUà „UËŸÊ◊Ê¢∑§Ÿ ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸº¸‡Ê ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ „ÒU.

ª⁄UË’ •ı⁄U •ŸÊÕÙ¢ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃ⁄UáÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ •ı⁄U ©Uà∑§‹ ∞∑§ÃÊ ÿÈflÊ ◊¢ø ∑§‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ª⁄UË’ ∞fl¢ •ŸÊÕ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. œÊ‹÷Í◊ Ä‹’ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‹ª÷ª vÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U⁄UÊíÿ ∑§ ¬Ífl¸ ©U¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ, ∑§ÙÀ„UÊŸ Á‚¢Á«U∑§≈U ‚ºSÿ,ºÊ‚ ≈¥U≈U ∑§ ¬˝Ù¬⁄UÊ߸≈U⁄U ¬Ë∞Ÿ ºÊ‚ ©U»¸§ ’ÈÀ‹Í ºÊ‚, ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÈÄ‹,∞«UË‚Ë ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡∞ø•Ê⁄U‚Ë ∑§ ◊ŸÙ¡ Á◊üÊÊ, Á∑§‡ÊÙ⁄U§ fl◊ʸ,«UË∞Ÿ Á‚¢„U, «UÊÚ •◊‹ ¬ÊòÊÊ, ’◊ Á‚¢„U, ◊ŸÙ¡ Á‚¢„U, ©Uà∑§‹∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ •Ê⁄U∞Ÿ ‚à¬ÕË, ©Uà∑§‹ ÿÈflÊ ∞∑§ÃÊ ◊¢ø•äÿˇÊ ‚¢¡ÿ ¬Ê¢«UÊ, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊ •ÊÁº ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ë·áÊ Δ¢U«U ∑§Ù ºπà „ÈU∞©Uà∑§‹ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ’„ÈUà „UË ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§º◊ „ÒU. ‚◊Ê¡ ∑§•ãÿ ‚¢SÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ∞‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞.

¡◊‡Êº¬È⁄ U(Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —•ÊÁºflÊ‚Ë ©U⁄UÊ¢fl ‚◊Ê¡ ‚Á◊ÁÃ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á’⁄U‚ÊŸª⁄U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ù ‚⁄UŸÊ ¬Í¡Ê SÕ‹ (øÊ‹Ê◊¢«U¬) ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ‚⁄UŸÊ œ◊¸ªÈL§ ’¢œŸ ÁÃÇªÊ Ÿ Á∑§ÿÊ.•ÊÁºflÊ‚Ë ⁄UËÁà Á⁄UflÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ „Uˤʢ«UÊ ª«∏UÊ߸ ⁄US◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ʺ œ◊¸ªÈL§ Ÿ ¬…∏UÊ߸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚fl¸üÊcΔU ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§⁄UË’ vÆÆ •ÊÁºflÊ‚Ë ¿UÊòÊÙ¥∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. œ◊¸ ªÈL§ Ÿ•ÊÁºflÊ‚Ë flÊl ÿ¢òÊ (◊Ê¢º⁄U)¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ãº˝ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿʪÿÊ. •¬Ÿ ¬˝fløŸ ◊¥ œ◊¸ ªÈÈL§ üÊËÁÃÇªÊ Ÿ ‚⁄UŸÊ œ◊¸ ‚ ÷≈U∑§ ⁄U„U‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Áø¢ÃÊ √ÿÄà ∑§⁄Uà „ÈU∞∑§„UÊ Á∑§ Áfl‹Èåà „UÙ ⁄U„ËU ‚¢S∑ΧÁÃ∑§Ù ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄UŸÊ ¬Í¡ÊSÕ‹ ¬⁄U ‚åÃÊ„U ◊¥ ºÙ ÁºŸ ªÈL§flÊ⁄U

fl ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„U ºË. ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ¬⁄U⁄UÙ∑§ ‹ªÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ ’Á≈UÿÊ¢ ‹ˇ◊Ë ∑§ ‚◊ÊŸ„ÒU. ß‚ ºı⁄UŸ œ◊¸ªÈL§ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚÷Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË ÷¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ÷Ùª ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ ◊ı¡Íº Õ. ß‚∑§Ù ‚»§‹’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ’Èœ⁄UÊ◊πÊ‹πÙ, ‚Áøfl •ŸÈ¬ ≈UÙå¬Ù,∑§Ù·ÊäÿˇÊ Á’⁄U‚Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ÙÿÊ,ŸÁºÿÊ ∑§ÙÿÊ, øÈ◊ÊŸË ÁÃǪÊ, •ŸÈ¬ÁÃ∑§Ë¸, ‚ÈÁŸÃÊ ≈UÙå¬Ù, ∑§⁄U◊Ê ≈UÙå¬Ù,∑§Ù◊‹ ∑§ÙÿÊ, ªËÃÊ ∑§ÙÿÊ,‚Ù„U⁄UÊÿ ‹∑§«∏UÊ, ⁄UÊ¡ ‹∑§«∏UÊ•ÊÁº ‡ÊÊÁ◊‹ Õ.

üÊDÔU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆÆ•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿UÊòÊ ¬È⁄S∑ΧÃ

ª⁄UË’ ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ «UÊ¢‚ flU »§Êߟ •Ê≈˜U‚¸U Ä‹Ê‚

©Uà∑§‹ ∞∑§ÃÊ ÿÈflÊ◊¢ø ∑§Ë ŸÿË ¬„U‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ◊ÊŸ‚ Á∑¢§∑§⁄UˬkÊflÃË ¡Ë Ÿ ’ʪ’«∏UÊ àÿʪ˕ÊüÊ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„U Ÿfl∑ȧá«UËÿ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ¬˝fløŸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ù ¬˝àÿ∑§ ¬‹œ◊ʸø⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞.◊„UÊÿôÊ ∑§ øıÕ ÁºŸ ∑§Ê»§Ë

‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Äà Ÿ ∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ¬„È¢Uø Õ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ¬˝fløŸ∑§ÃʸüÊË⁄UÊ◊ ◊È⁄UÃ¡Ë Ÿ Á‡Êfl-¬Êfl¸ÃËÁflflÊ„U ‚ Á‡Êfl ∑§ •ıœ«∏U M§¬∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ. ◊„UÊÿôÊ ∑§ºı⁄UÊŸ „U⁄U-„U⁄U ◊„Uʺfl ‚¢ÉÊ ∑§‚¢SÕʬ∑§ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U ∑§Ê‹ Ÿ ÿôÊ ◊¥•Êÿ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¢ ∑§Ù ∑¢§’‹ º∑§⁄U•ÊÁ‡Ê· Á‹ÿÊ. ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ¬Ù≈U∑§Ê∑§Ë ÁflœÊÿ∑§ ◊Ÿ∑§Ê ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ

¬„È¢Uø ∑§⁄U Á‡Êfl ÷Äà ŸÊªÊ‚ʜȕ٢ ‚ •Ê‡ÊËflʸº Á‹ÿÊ.◊„UÊÿôÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ àÿʪ˕ÊüÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹Ë ◊¢Áº⁄U,œÈŸË ’Ê’Ê ∑§Ê ∑ȧÁ≈UÿÊ¢, ’Ê‹’˝rÊÔUøÊ⁄UË ªáÊ‡Ê ’Ê’Ê ∑§Ê•Ê‡ÊËflʸº ‹Ÿ ∑§ Á‹∞üÊhÊ‹È•Ù¢ ∑§Ê ÷Ë«∏U ‹ªË „È߸ ÕË.

fl„UË¥ ’˝¡ ‚ •Êÿ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ¬Ê≈U˸mÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊¡ã◊ ∑§Ê ◊¢øŸ Á∑§ÿʪÿÊ. ◊„UÊÿôÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÊÿÙ¡∑§∑§ M§¬ ◊¥ •¡ÿ •Ù¤ÊÊ, ‚¢¡ÿÁ‚¢„U •Ê¡Êº, ◊ÈãŸÊ Á◊üÊÊ,Áfl¡ãº˝ ∑ȧ¢fl⁄U, ªáÊ‡Ê ¬˝‚ʺ Á‚¢„U,ºÈªÊ¸ ⁄UÊflË ’„U⁄UÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕÃÕË¢.

×æÙß ·ð¤ çÜ° Ï×æü¿ÚU‡æ ÁM¤ÚUè Ñ ÂkææßÌè

„UÁ⁄„U⁄U Ÿfl∑ȧá«UËÿ

◊„UÊÿôÊ ∑§ øıÕ

ÁºŸ ©U◊«∏UË ÷Ë«∏U

•◊⁄U¬˝Ëà Á‚¢„U

∑§Ê‹ Ÿ ‚ÊœÈ-‚¢ÃÙ¢

∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ’Ê¢≈Ê

4 ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢U’⁄U wÆvw

çâÅUè

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´Sfláʸ⁄‘UπÊ ◊¥ «ÍU’ ¿UÊòÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥

¡◊‡Êº¬È⁄U — ©U‹Ë«UË„U ‹ˇ◊áÊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë | fl·Ë¸ÿ ‚Í⁄U¡ ⁄U¡∑§∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÁºŸ÷⁄U Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸºË ◊¥ „UÙÃË ⁄U„UË. ß‚∑§ Á‹∞ ªÙÃÊπÙ⁄UÙ¢∑§Ë ÷Ë ◊ºº ‹Ë ªÿË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ªË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ‚Í⁄U¡ •¬Ÿ Á◊òÊ •¡¸ÈŸ, ‚Ù„UŸ fl∑§Ù∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ŸºË Ã≈U ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ. ¡„UÊ¢ ‚Í⁄U¡ ŸºË ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ.„UÊ‹Ê¢Á∑§ ©U‚∑§ «ÍU’Ÿ ∑§Ë ’Êà Á◊òÊÙ¥ Ÿ º⁄U ‡ÊÊ◊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ºË.

∑§º◊Ê ◊¥ ◊Ù’Êß‹ Á¿UŸÃ߸¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê »§Ê◊¸ ∞Á⁄UÿÊ ⁄UÙ«U Ÿ¢’⁄U •ÊΔU

Á«S¬¥‚⁄UË ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ∞‹•Êß‚Ë∑§◊˸ ‚ ◊Ù’Êß‹ Á¿UŸÃ߸ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ∑§º◊Ê ∞‹•Ê߸‚Ë S≈UÊ»§∑§ÊÚ‹ÙŸË ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Á‹Ã ◊Êœfl ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ „UÙ¥«UÊ∞ÁÄ≈UflÊ øÊ‹∑§ ∞fl¢ ∞∑§ •ãÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„ÒU. ÉÊ≈UŸÊ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ⁄UÊà ¬ıŸ Ÿı ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‹Á‹Ã ◊Êœfl •¬ŸË ◊Ù’Êß‹ »§ÙŸ ‚ ’Êà ∑§⁄Uà ¡Ê ⁄U„U Õ Ã÷Ë∞ÁÄ≈UflÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ¤Ê¬≈˜U≈UÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕ ‚ ◊Ù’Êß‹¿UËŸ Á‹ÿÊ •ı⁄U »§⁄UÊ⁄U „UÙ ªÿ¥. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

¡Èª‚‹Ê߸ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ‚ ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ

•ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊„UÃ٬ʫ∏UÊ ⁄UÙ«U ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‡Ê„UŸflÊ¡•¡Ë¡ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÉÊ≈UŸÊ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ‚È’„U ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ’Ê⁄U„U ’¡ ∑§Ë „ÒU. ‡Ê„UŸflÊ¡ •¡Ë¡∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ’¡Ê¡ Á‚≈UË S≈UÊ⁄U ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ øÙ⁄UË „UÙ ªÿË.

∑§º◊Ê ◊¥ ◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑§º◊Ê ÕÊŸÊ •ãê¸Ã ⁄UÊŸË∑ȧº⁄U ◊¥

◊Á„U‹Ê ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊœ«∏UË ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥⁄UÊŸË∑ȧº⁄U „UÙÁÀ¢«Uª Ÿ¢’⁄U wy ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë L§π‚ÊŸÊ ’ª◊ ∑§ ’ÿÊŸ¬⁄U fl„UË¥ ∑§ ◊Ù •Ê¡◊ ∞fl¢ ‚ÈÁπÿÊ ’ÊŸÙ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ◊Ê◊‹Êº¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ◊Ê◊‹Ê fl·¸ wÆÆ~ ‚ •’ Ã∑§ ∑§Ê „ÒU. ◊Ù •Ê¡◊•ı⁄U ‚ÈÁπÿÊ ’ÊŸÙ ¬⁄U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸ ∞fl¢ ¿U‹¬Ífl¸∑§ ºSÃÊfl¡ ‹Ÿ ∑§Ê•Ê⁄UÙ¬ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

•Ê¡‚Í •ı⁄U ¡ºÿÍ ŸòÊË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê º¡¸¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Á‚ºªÙ«∏UÊ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà ºÙ •‹ª-

•‹ª ◊Ê◊‹Ù¢ ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡‚Í •ı⁄U ¡ºÿÍ ŸòÊË ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ÕÊŸÊ◊¥ •‹ª-•‹ª ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ’Ê⁄UË«UË„U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë•Ê¡‚Í ŸòÊË Á‚ê◊Ë ∑§ı⁄U ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U ¿UÙ≈ÍU •ı⁄U Á◊À≈UŸ ŸÊ◊∑§ ÿÈfl∑§∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©UŸ ¬⁄U ŸòÊË ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U‚Ê◊ÊŸ »§¢∑§Ÿ •ı⁄U ¿U«∏UπÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ „ÒU. fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U,¡ºÿÍ ŸòÊË ∑§◊‹¡Ëà ∑§ı⁄U Áª‹ Ÿ •¬Ÿ flÊ„UŸ øÊ‹∑§ ªÈ⁄U◊Ëà Á‚¢„U∑§ Áπ‹Ê»§ •◊ÊŸÃ ◊¥ πÿÊŸÃ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê º¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU. fl„U ¬¢¡Ê’∑§Ê ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

‹Ò¬≈UÊÚ¬ øÙ⁄UË ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ¡Èª‚‹Ê߸ ◊„UÃ٬ʫ∏UÊ ⁄UÙ«U ∑§Ë ⁄U„UŸ

flÊ‹Ë ⁄‘U„UÊŸÊ ¬⁄UflËŸ ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ‹Ò¬≈Uʬ ∑§Ë øÙ⁄UË „UÙ ªß¸. ÉÊ≈UŸÊ ∑§‹‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

∑˝§Êß◊ flÊÚø

◊ÊŸªÙ — Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ y}w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ß‹Ê¡

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — SflSÕ √ÿÁQ§ „UË SflSÕ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ„ÒU, ß‚Á‹∞ SflÊSâÿ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU. ©UQ§ ’ÊÃ¥◊ÊŸªÙ ªÊ¢œË ◊Ҍʟ ◊¥ ª¢ªÊ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ ŸÊª¥º˝Á‚¢„U Ÿ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§„UË. ©Uã„UÙ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚ „UË ¡ÊŸ‹flÊ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U∑§Ê’Í ¬ÊŸÊ ‚¢÷fl „ÒU. Á‡ÊÁfl⁄U ª¢ªÊ •S¬ÃÊ‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ, Á¡‚◊¥ y}w ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊Á„U‹Ê⁄UÙªË ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ¬„È¢UøË „ÈU߸ ÕË. ùË ⁄UÙª Áfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ◊¢¡È‹ÊüÊËflÊSÃfl Ÿ ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚ʪ-‚é¡Ë πÊŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹Ÿ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ. «UÊÚ Á‚¢„U Ÿ •Êª ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊÁ∑§ ◊ÊŸªÙ ˇÊòÊ ◊¥ „U¬Ê≈UÊßÁ≈U‚ fl ∞«˜‚ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊∑§ Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸø‹ÊÿÊ ¡ÊÿªÊ. Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ŒûÊ ⁄UÙª ÁÔfl‡Ê·ôÊ «UÊÚ ¬ËÿÍ· ¡ÒŸ, «UÊÚ •»§⁄UÙ¡‡Ê∑§Ë‹, «UÊÚ •Á÷·∑§, «UÊÚ ÁŒ‹Ë¬, ‚ªË⁄U „ÈU‚ÒŸ, ¡ÊÁ∑§⁄U πÊŸ, ß⁄U‡ÊÊŒπÊŸ ‚◊à ª¢ªÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflÊŒ ôÊʬŸ•S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ •»§⁄UÙ¡ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

Ä‹ËŸ ‡Êfl ¬ÈL§· íÿÊºÊ ¡ÊªL§∑§, ‚Ã∑¸§ fl åÿÊ⁄‘U¡◊‡Êº¬È⁄ — •¬Ÿ ø„U⁄‘U ∑§Ù πÈ’‚Í⁄Uà ’ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ íÿʺÊ

’ÈÁh◊ÊŸ, ‚Ã∑¸§, ¡ÊªM§∑§ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∞fl¢ ’ÊÚ‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË◊Á„U‹Ê•Ù¢-‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∑§ãº˝ ’Ÿ ⁄U„UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ⁄UπŸflÊ‹ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ Á‹∞ •ë¿UË π’⁄U „ÒU. ‚Ȭ˝Á‚h ◊Ê∑¸§≈U Á⁄U‚ø¸ ∞¡¥‚ËÁŸÀ‚Ÿ ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ º‡Ê ∑§ vÆ ¬˝◊Èπ ‡Ê„U⁄UÙ¥ ◊¥ Á∑§ÿ ªÿ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Á„U‹Ê•Ù¢ fl ‹«∏UÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U◊¥ fl ¬ÈL§· íÿÊºÊ ¡ÊªM§∑§, ‚Ã∑¸§ fl åÿÊ⁄‘U „UÙà „Ò¥U, ¡Ù Ä‹ËŸ ‡Êfl ∑§‡Êı∑§ËŸ „UÙà „Ò¥U. ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§Ê Áº‹øS¬ ‹é’Ù‹È•Ê’ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ }w¬˝ÁÇÊà ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ©UŸ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë ¿UÁfl ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU¡Ù ‚È’„U ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡ÊÊ◊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÁfl¢ª ∑§⁄‘U¢, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ flÒ‚ ¬ÈL§·•¬Ÿ ’ÊÚ‚, ‚„U∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚Ã∑¸§ÃÊ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄Uà „Ò¥U. fl •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊÕË, ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á⁄U‡ÃÙ¥, ª‹¸»˝¥§«U•ı⁄U ÁŸ¡Ë ‚¢’¢œÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ©Uß „UË ¡ÊªM§∑§ „Ò¥U.

’ʪ’«∏UÊ ◊¥ ◊ªÊ •Ê߸ ∑Ò¥§¬ z ¡Ÿfl⁄UË ‚ ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)— ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ øı∑§ ÁSÕà ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„U⁄U

‹ÙÁ„UÿÊ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „U⁄U fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ŸòÊíÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ (◊ªÊ •Ê߸ ∑Ò¥§¬-wÆvx) ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ z ¡Ÿfl⁄UË ‚ } ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ø‹ªÊ. ÿ„U ⁄UÊ◊ ◊ŸÙ„U⁄U‹ÙÁ„UÿÊ ‚flÊ ‚¢SÕÊŸ º˜flÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã w}w flÊ¢ ŸòÊ íÿÙÁà ◊„UÊÿôÊ„UÙªÊ. ºÎÁc≈U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ ÄUà ∞∑§Ë∑Χà Á‚¢„U÷Í◊(∑§ÙÀ„UÊŸ ¬˝◊¢«U‹) ÃÕÊ •Ê‚ ¬Ê‚ ∑§ ß‹Ê∑§Ù¥ ∑§Ù •¢œÊ¬Ÿ ◊ÈÄÃ∑§⁄UŸ ∑§ ‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.

¡Ù◊·È߸ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ¡◊‡Êº¬È⁄U — •ÊÁºflÊ‚Ë „UÙ ‚◊Ê¡ ◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U

∑§Ù ’ʪ’«∏UÊ ∑§ ‚Ù◊Êÿ ¤ÊÙ¬«∏UË ◊¥ ‚¢¬Ÿ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÊ Á¡‹Ê•äÿˇÊ Á‹≈UÊ ’ÊŸÁ‚¢„U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ∑§ ºı⁄UÊŸ Á¡‹ ∑§ ‚÷Ë SÕÊŸËÿ‚Á◊Áà ∑§ ¬ºÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UÙ ‚◊ȺÊÿ ∑§Ê Ÿflfl·¸ ¬˝fl‡Ê¡Ù◊·È߸ÿ œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •ÊªÊ◊Ë vyÁº‚¢’⁄U ∑§Ù Ÿfl fl·¸ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU. Ÿfl fl·¸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ‚÷Ë „UÙ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê◊¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ’Èœ⁄UÊ◊ ∑§Êã«UÿÊ¢ª, ⁄UÊÿÁ‚¢„U ’ÊŸ⁄UÊ, ºÈªß¸ ∑È¢§∑§‹, ‚ÈŸË‹„Uê’˝◊, øãº˝◊Ù„UŸ, ‹Á‹Ã •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Ÿfl◊Ë ◊„UÙà‚fl ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ªÁΔUá◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ÁSÕà ◊¢Áº⁄U ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ üÊË⁄UÊáÊË ‚ÃË ‚à‚¢ª

‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã „UÙŸ flÊ‹Ë Ÿfl◊Ë ◊„ÙUà‚fl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁfløÊ⁄-UÁfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. Ÿfl◊Ë ◊„ÙUà‚fl ◊¥ „UÙŸ flÊ‹ ⁄U¢ªÊ⁄¢ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ’Ê⁄‘U◊¥ ÷Ë øøʸ ∑§Ë ªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ Ÿfl◊Ë ◊„ÙUà‚fl ∑§Ê ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§ ‚•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ‚Á◊Áà ∑§‚Ê⁄‘U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Êÿ¸÷Ê⁄U ‚ı¢¬Ê ªÿÊ. ∑§◊≈UË ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Áº‡ÊÊ-ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ •‡flŸË •ª˝flÊ‹, ‚ÈœË⁄U ‡Ê◊ʸ,, ’Ò¡ŸÊÕ ‡Ê◊ʸ, ÁŸ◊¸‹ ¬≈UflÊ⁄UË,ºË¬∑§ ªÙÿ‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ, •¡ÿ •ª˝flÊ‹ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UŸ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ‚¢¬ãŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — Sflº‡ÊË ¡Êª⁄UáÊ ◊¢ø ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ãÿÍ ⁄UÊŸË

∑ȧº⁄U ∑§ Á„U㺠∑§À’ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§ ÷flŸ ◊¥ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ πȺ⁄UÊ √ÿʬÊ⁄U ◊¥ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øøʸ ∑§ËªÿË. ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÊ⁄U Áº‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë º‡Ê√ÿÊ¬Ë œ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬⁄Uøøʸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Ÿãº¡Ë ¬˝‚ʺ, •ÁŸ‹ ⁄UÊÿ,⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U, ⁄UÊ∑§‡Ê ¬Ê¢«Uÿ, ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚È⁄‘Uãº˝ ¬˝‚ʺ Á‚¢„U, ◊È∑§‡ÊÁ‚¢„U, ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊ •ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

S≈U‡ÊŸ øı∑§ ‚ ¡Àº „U≈UÊÿÊ ¡ÊÿªÊ ≈UËU•Ù¬Ë¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ‚ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹

∑§ •Êº‡Ê ∑§ ’ʺ ’ʪ’«∏UÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã S≈‡ÊŸ ≈UËU•Ù¬Ë ∑§Ù „U≈UÊÿÊ¡ÊÿªÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ Ÿ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U∑§Ù ≈UÊ≈UÊŸª⁄U S≈U‡ÊŸ ≈UË•Ù¬Ë ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈fl ‚Ù‚Êß≈Ë ◊¥SÕÊŸÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸº‡Ê ÁºÿÊ ÕÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ≈ËU•Ù¬Ë∑§ ¡flÊŸ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù-•ÊÚ¬⁄‘UÁ≈Ufl ‚Ù‚Êß≈UË ‹ ªÿ. ¡Àº „UË S≈U‡ÊŸøı∑§ ÁSÕà ≈ËU•Ù¬Ë ∑§Ù ÃÙ«∏UÊ ¡ÊÿªÊ, ÃÊÁ∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§Ê ‚ı¥ºÿ˸∑§⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§. ‚ÊÕ „UË øı∑§ ¬⁄U •Êÿ ÁºŸÙ¥ ¡Ê◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U «UË•Ê⁄U∞◊Ÿ ÿ„U ≈UËU•Ù¬Ë ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§Ê •Êº‡Ê ÁºÿÊ „ÒU.

‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ¡◊‡Êº¬È⁄U — ‚Íÿ¸ ◊¢Áº⁄U ∑§◊≈UË mÊ⁄UÊ ◊¢Áº⁄U ∑§ ÁflSÃÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „UÃÈ

⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªÿË. ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUºSÿÙ¥ ∞fl¢ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠©U¬„UÊ⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÁ∑§ÃÊ«UË„U ∑§ ◊Ù. „UÊ»§Ë¡ ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚ ºı⁄UÊŸ ◊Ù „UÊ»§Ë¡ Ÿ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê»§Ë πÈ‡Ê „ÈU∞ •ı⁄U ∑§◊≈UË ∑§ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U√ÿÄà Á∑§ÿÊ. ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∑§◊≈UË ∑§ •äÿˇÊ‹ˇ◊Ë∑§Ê¢Ã Á‚¢„U ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚ºSÿ •ı⁄U SÕÊŸÊÿ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

≈˛UŸ ◊¥ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Êâ∑§¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ¬≈UŸÊ-Á’‹Ê‚¬È⁄U ‚ÊåÃÊ„UË∑§

∞Ä‚¬˝‚ ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù øÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‹ª÷ª •ÊœÊ º¡¸Ÿ ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ‹ ©U«∏U. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê◊˸ ∑§ ¡flÊŸ ºÊŸÊ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë ◊È∑§‡Ê‚Í¢«Ë, ◊ÙÃË„UÊ⁄UË ∑§Ë ⁄UÊŸË ºflË, ’Ê⁄UË«UË„U ∑§ Áflfl∑§ Á‚¢„U, ◊ÊŸªÙ ∑§„ÁU⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬˝‚ʺ •ı⁄U ≈UÊ≈UÊŸª⁄U ⁄‘U‹ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà •ø¸ŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸøÙ⁄ ‹ ©U«. ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ‚ ¬ÈL§Á‹ÿÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ ’ËøøÙ⁄UÙ¥ Ÿ ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ. øÙ⁄UË „ÈU߸ ‚Ê◊ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª ºÙ ‹ÊπL§¬ÿ ∑§ ¡fl⁄UÊÃ, wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿª⁄U, ÁflÁ÷㟠’Ò¥∑§Ù ∑§ ∞≈UË∞◊ ∑§Ê«¸U,Á‡ÊˇÊÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ •ãÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄‘U ¡L§⁄UË ºSÃÊfl¡ Õ.

•Êß•Êß∞ø≈UË ◊¥ ¬˝ÿÊ‚∑§Ê ŸÿÊ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U

⁄Uß ¡Ù‡ÊˤÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ÊÁ⁄U‡ÃÊ ‚Ëœ-‚Ëœ Áfl∑§Ê‚‚ ∑§’ ¡È«∏UªÊ,ÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥¡Ê ‚∑§ÃÊ,

ÄÿÙ¥Á∑§ •’ Ã∑§ ß‚∑§ ‹ˇÊáÊÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „Ò¥U. „UflÊ߸Á∑§‹Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§◊ËŸ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË •ı⁄U ÅÿʋˬȋÊfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÃÙ ß‚ Ã⁄U„U‚ ¬⁄UÙ‚Ê ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ „U⁄U∑§Ù߸ •’ •ÊÁ¡¡ •Ê ªÿÊ „ÒU.Á»§⁄U ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ÃÙ øÊÁ„U∞. ÿ„UΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÃË „Ò¥U, fl‚„UË •Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ ¬ÊÃË •ı⁄U∑§Êª¡Ù¥ ◊¥ „UË ©UŸ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈U¡ÊÃÊ „ÒU. Á»§⁄U ÷Ë ∑§Êª¡ ¬⁄U ’ŸËÿÙ¡ŸÊ∞¢ ∑§÷Ë ÃÙ ¡◊ËŸ ¬⁄U©UÃ⁄¥UªË, ÿ„U ©Uê◊ËŒ ⁄UπË ¡ÊŸËøÊÁ„U∞. ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ê ªΔUŸ „ÈU∞’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ¬Í⁄U „UÙ ªÿ, ÿ„U•flÁœ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§„UË ¡Ê‚∑§ÃË. •’ Ã∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÃÙ©Uà‚Ê„Uflœ¸∑§ •Ê¢∑§«∏ ¥ U Ÿ„UË¥Á◊‹Ã. „UÊ‹ „UË ◊¥ Á¡Ÿ •Ê¢∑§«∏UÙ¥‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê,fl •Ê¢∑§«∏¥U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄ŸU flÊ‹ „Ò¥U.¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ¿UûÊË‚ª…∏U •ı⁄U ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§Ê ÷˪ΔUŸ „ÈU•Ê ÕÊ. ‚’∑§Ù ¬ÃÊ „ÒU Á∑§©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ •‹ª „ÈU∞©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ ¬Ê‚ •Ê◊ŒŸË ∑§‚ÊœŸ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ßë¿UʇÊÁQ§ Ÿ ©U‚⁄UÊÖÿ ∑§Ù ß‚ ∑§Œ⁄U ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊÁ∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ •Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢©UûÊ⁄UÊπ¢«U Ÿ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U •ı⁄U¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ù ¬Ë¿U ¿UÙ«∏U ÁŒÿÊ.ß‚Ë Ã⁄U„U ¿UûÊË‚ª«∏U Ÿ Á’¡‹Ë©Uà¬ÊŒŸ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U∑§ ◊Ê◊‹ ◊¢ ŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§Ë•¬ ÊÊ ÖÿÊŒÊ ™¢§øË ¿U‹Ê¢ª ‹ªÊŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Ê ‹Ë. ß‚Ë Ã⁄U„U∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ‹ÙªŸ„UË¥ „ÒU. ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ◊¥ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „UËŸ„UË¥, ∑§ß¸ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ŸŒÍ‚⁄U ⁄UÊÖÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÊ„U ÁŒπÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU. •’ ÃÙ ‚«∏U∑§Ù¥∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊¢¡Í⁄UË Œ ŒË„ÒU. ‚«∏U∑§ ∑§ ¡Á⁄Uÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù⁄UÊSÃÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ ¡ÊŸÃ„Ò¥U. ‹Á∑§Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË Áfl∑§Ê‚ ¬⁄UäÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒUÁ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ÂÑUË ŒŸ∑§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ¬ÊÿÊ „ÒU. •ÊÁπ⁄U ÄÿÙ¥, ÿ„U ‚flÊ‹ß‚Á‹∞ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃÊ „ÒU Á∑§ „U⁄UÁ∑§‚Ë ∑§Ë øÊ„Uà Áfl∑§Ê‚ „ÒU ÃÙÁ»§⁄U „UÙ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ. ⁄UÊ¡ŸËÁêÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÿ„U øøʸ „ÒU Á∑§¡È’ÊŸË Áfl∑§Ê‚ ÃÙ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸË Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπ⁄U„UÊ. ¡M§⁄Uà ¡◊ËŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë„ÒU, ¡È’ÊŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ÿ„UË¥. ‚ûÊÊ‚¢øÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê‹Ê ŸÃÊ÷Ë •Ä‚⁄U ÿ„U ∑§„Uà „Ò¥U Á∑§ ¡ÀŒ„UË ¡◊ËŸ ¬⁄U Áfl∑§Ê‚ ÁŒπŸ‹ªªÊ •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „UÙªÊ.ÿ„U ∑§’ „UÙªÊ, ÿ„U ∑§Ù߸ Ÿ„UË¥’ÃÊÃÊ. ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U∑§’ Ã∑§ ⁄U„UªÊ •ı⁄U ∑§’ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ªÁà á „UÙªË, ß‚ ‚flÊ‹∑§Ê ¡flÊ’ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞. •¬ŸÊ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU •ı⁄U „U⁄U ‚◊ÿ ß‚∑§Ëœ◊∑§ ‚ÈŸÊÿË ŒŸË øÊÁ„U∞, øÊ„U‚«∏U∑§ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÿÊ Á‡ÊˇÊÊ,SflÊSâÿ, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ‚ΡŸ ∑§ ¡Á⁄Uÿ.’„ÈUà flQ§ ’Ëà ªÿÊ, •’’Œ‹Êfl ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ∑§Ê •„U‚Ê‚„UÙŸÊ ¡ÊM§⁄UË „ÒU, ÿ„U Ã÷Ë „U٪ʡ’ ÁflœÊÁÿ∑§Ê •ı⁄U∑§Êÿ¸¬ÊÁ‹∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚Ùø¥ªÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù ’Ëø ◊¥ ‹ÊÿÁ’ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊’…∏UÊÿ¥ª. ÿ„U ‚’ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ߢáÊ⁄U ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ, ‹Á∑§Ÿ∑§’ Ã∑§...

⁄Uʪ-Áfl⁄Uʪ

¡◊ËŸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡L§⁄UÃ...

‚À‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§ ¡‚Ë

•Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ •Ê¡

øÒ¥’⁄U ◊¥ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥Uª

¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — Á‚¢„U÷Í◊ øÒ¥’⁄U•ÊÚ»§ ∑§ÊÚ◊‚¸ ∞¢«U ߢ«US≈˛UË ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ÃËŸ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊ ŸflÊ‹ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ≈ÒUÄ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã‚Á◊ŸÊ⁄U/ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê¡◊‡ÊŒ¬È⁄U flÊÁáÊÖÿ ∑§⁄U ∑§ ‚¢ÿÈQ§•ÊÿÈQ§ (¡‚Ë) ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡ŸÁ‚ã„UÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄¥Uª. ∑§Êÿ¸∑˝§◊‡ÊÊ◊ z.xÆ ’¡ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÒU. ÿ„U¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÒ¥’⁄U ∑§ ◊„UÊ‚ÁøflÁfl¡ÿ •ÊŸ¢Œ ◊ÈŸ∑§Ê Ÿ ŒË „ÒU. üÊË◊ÈŸ∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚¢ÿÈQ§•ÊÿÈQ§ øÒ¥’⁄U ∑§ √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ fl©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Ê˝»§‡ÊŸÀ‚ ≈ÒÄ‚∑§ ’Ê⁄U ◊¢¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŒ¥ª.

‚«∏U∑§ ºÈÉʸ≈UŸÊ

◊¥ ÿÈfl∑§ ÉÊÊÿ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ•¢Ãª¸Ã S≈U‡ÊŸ ‚ Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§∑˝§◊ ◊¥ ¡Èª‚‹Ê߸ ÕÊŸÊ ∑§ ‚◊ˬ∞ πÊŸ ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ‚«∏U∑§ºÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÙªÿÊ. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑ ÿÈfl∑§•¬ŸË ’¡Ê¡ ¬‹‚⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U„UÙ∑§⁄U Á’c≈ÈU¬È⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Ë’Ëø ©U‹≈UË Áº‡ÊÊ ‚ •Ê ⁄U„UË ≈UÊ≈UÊ∞‚ ªÊ«∏UË Ÿ œÄ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁºÿÊ.‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡Èª‚‹Ê߸ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ªÊ«∏UË ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ∑§⁄UÉÊÊÿ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ù Á≈U∞◊∞ø ÷¡ÁºÿÊ.

∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë

Á‡Ê∑§Êÿà ¬⁄U

◊ÊÁ‹∑§ ‚ ¬Í¿UÃÊ¿U ¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U)—

‚Ê∑§øË ΔUÊ∑ȧ⁄U’Ê«∏UË ⁄UÙ«U ªÈL§∑§◊‹∑§ÊꬋĂ ÁSÕà ߡËfl ∑Ò§é¡∑¢§¬ŸË ∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù flߟ„UË¥ ºŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê •Ê¡ ‚Ê∑§øËÕÊŸÊ ¬„È¢UøÊ, Á¡‚∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ œŸ¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë. ß‚◊ı∑§ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑¢§¬ŸË∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ©U¬ÁSÕà Õ, Á¡‚‚ÕÊŸÊ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ª„U◊Ê-ª„U◊Ë ’ŸË⁄U„UË. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¬¿U‹◊„UËŸÙ „UË ∞∑§ SÕÊŸËÿ •π’Ê⁄U◊¥ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÙŸ ∑§ ’ʺ∑§⁄UË’ ’Ë‚ ÿÈfl∑§-ÿÈflÃË ∑¢§¬ŸË

¬„È¢Uø Õ, Á¡ã„¥ ◊Ê∑¸§Á≈ZUª ∑§Ê ∑§Ê◊ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ ◊„UËŸÊ ¬Í⁄UÊ„UÙŸ ∑§ ’ʺ ¡’ flß ºŸ ∑§Ë’Ê⁄UË •ÊÿË ÃÙ ∑¢§¬ŸË ¬˝’¢œŸ Ÿ’Ê¡Ê⁄U ‚ „UË ¬Ò‚Ê ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ.ÿ„UË Ÿ„UË¥, ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÙ¥ ‚ ÉÊ⁄U‚ ÷Ë ¬Ò‚Ê ‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ.ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ¡’ ∑¢§¬ŸË ΔUË∑§

…∏¢Uª ‚ ø‹Ÿ ‹ªªË ÃÙ ©UŸ∑§Êflß ΔUË∑§ …∏¢Uª ‚ „UÙ ¡Ê∞ªÊ. ß‚Ë◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË •Á◊ÃÁ‚¢„U, ‚È◊Ê¢ÃÙ ø∑˝§flÃ˸, ¬˝ºË¬¬Ê¢«U, œ◊¸ãº˝ ÿʺfl ‚◊à •ãÿÕÊŸÊ ¬„È¢Uø. ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§ ’ʺ „UË ¬ÈÅÃÊ Ãı⁄U ¬⁄U∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „ÒU.

}} ‹Êπ L§¬ÿ ◊ÍÀÿ

∑§Ë Á’∑§Ë ¬ÈSÃ∑§¥

zz „U¡Ê⁄U ‹Ùª ¬„È¢Uø

◊‹Ê ◊¥¡◊‡Êº¬È⁄U — ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË

¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã w}fl¥ ¬ÈSÃ∑§◊‹Ê ∑§Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ‚◊ʬŸ „UÙªÿÊ. •¢ÁÃ◊ ÁºŸ ◊‹Ê ◊¥ ÷Ê⁄UË÷Ë«∏U ©U◊«∏UË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ß‚ fl·¸◊‹Ê ◊¥ Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§Ë ◊¥ ÃÈ‹ŸÊ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§◊ „È߸. w}fl¥¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ ∑ȧ‹ Á’∑˝§Ë‹ª÷ª }} ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë „ÈU߸¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÿ„U •Ê¢∑§«∏UÊ~| ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ÕÊ. ß‚ fl·¸◊‹Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë Á¬¿U‹ fl·¸ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§◊ ⁄U„UË. ß‚ fl·¸ ∑ȧ‹zz „U¡Ê⁄U ‹Ùª ¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥•Ê∞ ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ÿ„U

‚¢ÅÿÊ {{ „U¡Ê⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ ÕÊ.‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ≈ÒUªÙ⁄U ‚Ù‚Êß≈UË∑§ •äÿˇÊ «UÊÚ ∞ø∞‚ ¬ÊÚ‹,‚Áøfl •Ê‡ÊË· øıœ⁄UË, ©U¬ÊäÿˇÊªıÃ◊ ºÊ‚ªÈåÃÊ, •÷ÿ ‡Ê¢∑§⁄U‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞‚Áøfl •Ê‡ÊË· øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ß‚ fl·¸ ∑§◊ Á’∑˝§Ë •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë∑§◊ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ‚Ê⁄‘U ¬fl¸ àÿÙ„UÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êåà „UÙ¡ÊŸÊ •ı⁄U Δ¢U«U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U◊˝º⁄UÊ¡

‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ¬ÊŸÊ∞∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ©Uê◊˺ ¡ÃÊÿË ∑§Ë •ª‹ fl·¸ ߟ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÿªÊ. ◊Ê„U∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ◊‹Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄UÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ªÈé’Ê⁄‘¥U¿UÙ«∏U∑§⁄U ∞fl¢ •ÊÁÃ‡Ê’Ê¡Ë ∑§⁄U◊‹Ê ∑§Ê ‚◊ʬŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¬ÈSÃ∑¥§

Ÿ„UË¥ π⁄U˺ ⁄U„U — ¬Ê¢«U

¬ÈSÃ∑§ ◊‹Ê ◊¥ •Ê∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ù¥∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·Ù¸¢ ‚¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë π⁄U˺Ê⁄UË ’¢º ∑§⁄U Áº∞„ÒU. ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ¬˝’¢œ∑§«UË∞Ÿ ¬Ê¢«U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ, Á∑§ ¬Ífl¸∑§Ë ÷Ê¢Áà ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ëπ⁄U˺Ê⁄UË ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄‘¥U ¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥•Ê¡ ÷Ë Á„¢UºË ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§◊ËŸ„UË¥ „ÒU.

ÂéSÌ·¤ ×ðÜæ ×ð ¥¢çÌ× ç¼Ù ©U×ÇUè ÖèÇU

ß¡Ëfl ∑Ò§é¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬„È¢UøÊ ‚Ê∑§øË ÕÊŸÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — Á‚ºªÙ«∏UÊ ˇÊòÊ ◊¥πÊ‹Ë ¬«∏U ∑¢§¬ŸË ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§Ê ¬ÊŸËÁ’¡‹Ë ∑§Ê≈U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ ◊¥ßŸ ÄflÊ≈¸U⁄Ù¥ ◊¥ •flÒœ M§¬ ‚ ∑§é¡Ê∑§⁄U ⁄U„U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑¢§¬ŸË ÄflÊ≈¸U⁄U ∑§ÙπÊ‹Ë ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „ÒU.⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§ xÆÄflÊ≈U⁄U ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ãÿÁΔU∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ø‹ ªÿ. ªı⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑¢§¬ŸË ˇÊòÊ ◊¥ ∞‚‚Ò¥∑§«∏UÙ¢ ÄflÊ≈¸U⁄U „¢ÒU, ¡Ù πÊ‹Ë ¬«∏UÊ„ÈU•Ê „ÒU. ÁflªÃ ∑§ß¸ ◊Ê„U ‚ ∑¢§¬ŸË∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà Á◊‹⁄U„UË ÕË Á∑§ ߟ ÄflÊ≈¸U⁄UÙ¥ ◊¥•Ê¬⁄UÊÁœ∑§ Ãàfl ∑§ ‹Ùª •¬ŸÊ∑§é¡Ê ¡◊Ê ∑§⁄U ⁄U„U ⁄U„U „¢ÒU. •’

∑¢§¬ŸË ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U ‚ ‚÷Ë ÄflÊ≈¸U⁄U∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U Sfl¢ÿß‚∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ∑§⁄‘UªË. Á‚ºªÙ«∏UÊ∑§ •‹ÊflÊ, ’Ê⁄UË«UË„U, ∑§º◊Ê ∞fl¢∞Áª˝∑§Ù ◊¥ ∞‚ •ı⁄U ÷Ë ÄflÊ≈¸U⁄UU „¢Ò,¡„UÊ¢ ‹Ùª •flÒœ Ã⁄UË∑§ ∑§ÿ⁄U≈U∑§⁄U

∑§ Á◊‹Ë÷ªÃ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „¢ÒU. ∑¢§¬ŸË‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¢, Ã٠ߟ ‚÷Ë ÄflÊ≈¸U⁄U◊¥ œË⁄‘U-œË⁄‘U ∑§⁄U ¬ÊŸË Á’¡‹Ë∑§Ê≈UÊ ¡ÊÿªÊ. ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥∑¢§¬ŸË ∑§Ù Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ÷Ë‚„UÿÙª Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU.

πÊ‹Ë ¬«∏U ∑¢§¬ŸË ÄflÊ≈U⁄ ∑§Ê ¬ÊŸË Á’¡‹Ë ∑§Ê≈UÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸⁄U) — SflÊfl‹¢’ˤÊÊ⁄Uπ¢«U ◊Êß∑˝§Ùfl‹»§ÿ⁄U «Ufl‹¬◊¥≈U ‚¥≈U⁄U(‚Ë’Ë∞◊«UË ‚ ‚¢’º˜œ) ∑§ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿªÿ ‹ÉÊÈ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê ¬Ê¢øflÊÁflÃ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á„U㺠ċ’ ‚Ê◊ȺÊÁÿ∑§÷flŸ, ãÿÍ ⁄UÊŸË∑ȧº⁄U, ∑§º◊Ê ◊¥ ¬Íflʸ±Ÿ ÇÿÊ⁄U„U’¡ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ Á¡‹ ∑§ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ªáÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U©U¬ÁSÕà Õ. ¡’Á∑§ ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬◊¥ Á’À«U⁄U ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§ı‡Ê‹Á‚¢„U ©U¬ÁSÕà Õ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÷Ê⁄UÃ◊ÊÃÊ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ºË¬ ¬˝ífl‹Ÿ ∑§‚ÊÕ „ÈU•Ê. •Ê¡ ∑§ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§º◊ÊˇÊòÊ ∑§ zÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ´§áÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿʪÿÊ. ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ •¬⁄U ©U¬ÊÿÈÄà ªáʇÊ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§ º˜flÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‹ÉÊÈ ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒU. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê¡ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù ÷Ë SflÊfl‹¢’Ë ’Ÿ∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ¬Ò‚Ê

•Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „UÙ ªÿÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ë ¡L§⁄Uâ ’…U ⁄U„UË „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ∑§fl‹¬ÈL§· ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚¡∞◊«UË‚Ë ‚ ÁºÿÊ¡Ê ⁄U„UÊ ÿ„U ‹ÉÊÈ ´§áÊ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§ÙSflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’ÄUÙªÊ. ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ Á’À«U⁄U ∞‚ÙÁ‚ÿ‡ÊŸ ∑§•äÿˇÊ ∑§ı‡Ê‹ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Á„U‹Ê•Ù¢∑§Ù SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ •ë¿UÊ ∑§º◊„ÒU. ß‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¡’Íà „UÙªÊ. ß‚◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ•¬ŸÊ ¬Íáʸ ‚„UÿÙª ºŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ∑§Á«UÿÊŸ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§„U◊ •¬Ÿ ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ fl·¸ ∑§ Á‹∞ ´§áÊÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄Uà „Ò¥U •ı⁄U ∞∑§ fl·¸ ¬Í⁄UÊ „UÙ ¡ÊŸ∑§ ¬‡øÊà •ª⁄U ‚ºSÿÙ¥ ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄UŸ∑§ Á‹∞ ´§áÊ ∑§Ë ¡L§⁄Uà „UÙÃË „ÒU ÃÙ ©U‚ºÙ’Ê⁄UÊ ´§áÊ ºÃ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ

∑§⁄Uà „ÈU∞ ∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ©Uº˜º‡ÿ „ÒUÁ∑§ „U◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù SflÊfl‹¢’Ë’ŸÊÿ ß‚‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ◊¡’Íà „UÙªÊ.∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§ ß‚ ©Uº˜º‡ÿ ∑§Ë ¬ÍÁø „UÃÈ•’ Ã∑§ wzÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù ´§áÊ ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU.

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ Ÿ¢º¡Ë ¬˝‚ʺ Ÿ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ. Sflʪà ÷Ê·áÊ Sflº‡Êˡʪ⁄UáÊ ◊¢ø ∑§ ◊¢¡Í ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÁºÿÊ. Áfl·ÿ¬˝fl‡Ê ∞‚¡∞◊«UË‚Ë ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ •‡ÊÙ∑§ªÙÿ‹ ∞fl¢ ◊¢ø ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ ’¢º‡Ê¢∑§⁄U Á‚¢„U ŸÁ∑§ÿÊ. ¡’Á∑§ œãÿflʺ ôÊʬŸ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„UŸ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ◊ÈÅÿ L§¬ ‚¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ, ¡∑§∞◊ ⁄UÊ¡Í, «UÊÚ •ÁŸ‹⁄UÊÿ, ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ, •Ê⁄U‚Ë ¬ÊΔU∑§, ⁄UÊ¡¬ÁúflË, ¡ÿ¢Ã üÊËflÊSÃfl, ‚¢¡Ëà ¬˝◊ÊÁáÊ∑§,¬Ê⁄U‚ŸÊÕ ºÍ’, ¬å¬Í Á‚¢„U, ‚Èπºfl Á‚¢„U, ⁄UÁfl∑ȧ◊Ê⁄U, ‚ÙŸÍ ΔUÊ∑ȧ⁄U, Áfl¡ÿ Á‚¢„U, ◊È∑§‡Ê∑ȧ◊Ê⁄U, ºfl ∑ȧ◊Ê⁄U ©U¬ÁSÕà Õ.

∑§º◊Ê ∑§ zÆ ◊Á„U‹Ê•Ù¢ ∑§Ù Á◊‹Ê ´§áÊ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬˝ÿÊ‚ ߢS≈UËëÿÍ≈U•ÊÚ»§ ß∑§ÙŸÊÚÁ◊∑§ ßê¬ÊÚfl⁄U◊¥≈U(¬Ë•Êßßß) º‡Ê÷⁄U ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù SflÊfl‹¢’Ë ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ wx{ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÿ„UÊ¢ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù Sflÿ¢ ∑§Ê ⁄UÙ¡ªÊ⁄U¬ÒºÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ•ÊœÊ⁄U÷Íà ‚¢⁄UøŸÊ ÷Ë ©U¬‹éœ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU.¡◊‡Êº¬È⁄U ◊¥ ÷Ë •Êß•Êß∞ø≈UËÃ∑§ŸË∑§Ë ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ŸÿÊS≈U«UË ‚¥≈U⁄U ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U’„ÈU©U¬ÿÙªË ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ‹Ê¢ø Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ß‚ ‚¥≈U⁄U ◊¥¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U ߟ∑§Ù‚ÙZ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿʪÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U•Êß•Êß∞ø≈UË ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ⁄UÁfl‡Ê⁄¢U¡Ÿ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ S≈U«UË ‚¥≈U⁄U ◊¥

ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ∞‚ ∑§Ù‚ÙZ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÁºÿÊ ¡Ê∞ªÊ, Á¡‚‚ fl Sflÿ¢ ∑§⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∞fl¢ •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ◊¥ ÿ ∑§Ù‚¸ ◊ººªÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÙ¥ª.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ¡ªÃ ∑§ÁºÇª¡ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ. ߟ◊¥≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§ ¬Ífl¸ ∞¡Ë∞◊ ø¢º‡fl⁄UπÊŸ, ¬˝ÿÊ‚ ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ߢº˝ÊáÊËÁ‚¢„U, üÊË∑ΧcáÊ Á‚ã„UÊ ‚¢SÕÊŸ ∑§¬Ífl¸ Á¬¢Á‚¬‹ ŸÒ¥‚Ë ÕÊÚ◊‚ ∞fl¢∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚S≈UŸÁ’Á‹≈UË ∑§ •ÃÈ‹‚„UÊÿ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ªÊ.

ÿ ∑§Ù‚¸ ©U¬‹éœ „UÙ¥ª —∑¢§åÿÍ≈U⁄U »¢§«UÊ◊¥≈U‹, ∞◊∞‚•ÊÚÁ»§‚ ∞¢«U ߢ≈U⁄UŸ≈U, ≈ÒU‹Ë,«US∑§≈UÊÚ¬ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U„UÊ«Uflÿ⁄U, ∑¢§åÿÍ≈U⁄U Ÿ≈UflÁ∑Z§ª ∞fl¢fl’ Á«U¡Ê߸ÁŸ¢ª.

wÆww Ã∑§ zÆÆ Á◊‹ËÿŸŸı∑§⁄UË ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹¥ª — øıœ⁄UË

¡◊‡Êº¬È⁄U — wÆww Ã∑§ Áfl‡fl ◊¥ zÆÆ Á◊‹ËÿŸ Ÿı∑§⁄UË ∑§•fl‚⁄U ¬ÒºÊ „UÙ¥ª ß‚∑§ Á‹∞ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ã∑§ŸËÁ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‹Ò‡ÊÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙªË ©UÄà ’ÊÃ¥ Ÿ‡ÊŸ‹ S∑§Ë‹ «Ufl‹¬◊¥≈U∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U‡ÊŸ ∑§ Á¬˝¢Á‚¬‹ ⁄¢U¡Ÿ øıœ⁄UË Ÿ ∑§„UË. fl ßS≈¸UŸ Á⁄U¡Ÿ‹∑§ÊÚã»˝¥§‚ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ Á‚»§¸| ¬˝ÁÇÊà ¡ÊÚ’ ¬Ê◊¸‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ „ÒU, ¡’Á∑§ ~x ¬˝ÁÇÊà ¡ÊÚ’ß㻧Ê◊¸‹ ‚Ä≈U⁄U ◊¥ „ÒU.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á⁄U≈UÊÿ«¸U «UË¡Ë¬Ë •◊Ùœ ∑¢§ΔU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡y.z ∑§⁄UÙ«∏U ∞‚ ’ìÊ „¢ÒU, ¡Ù S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬Ê ⁄U„U „¢ÒU, ß‚∑§ Á‹∞‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚ÙøŸÊ „UÙªÊ. ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U •ı⁄U∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ß‚◊¥ ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÙªË. ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÊ◊∑ΧcáÊÁ◊‡ÊŸ ’‹Í⁄U ◊ΔU ∑§ SflÊ◊Ë ÃÊàflÊ¡ÊŸ¢º, ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ fl⁄UËÿ•Áœ∑§Ê⁄UË Áfl‡fl¡Ëà ⁄UÊÿøıœ⁄UË ÁflÁ«UÿÙ∑§ÙŸ ∑§ ‚Ë•Ù•Ù «UÊÚ ªÙÃ◊‚ŸªÈåÃÊ ÃÊ¡ „UÙ≈U‹ ∑§ ¡Ë∞◊ ◊Ù„UŸ ø¢º˝Ê, ∑§ ≈UË Áfl¡ÿŸ, •ÁŸ‹‡ÊÈÄ‹Ê, ≈UÊ≈UÊ ◊≈UÁ‹Ä‚ ∑§ ∞◊«UË „U·¸ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, •Êß•Êß≈UËπ«∏Uª¬È⁄U ∑§ ¬˝Ù»§‚⁄U ∑§’Ë∞‹ üÊËflÊSÃfl ¡Ò‚ „UÁSÃÿÙ¥ Ÿ ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ‚÷Ë flÄÃÊ•Ù¥ Ÿ ’«∏U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ã∑§ŸËÁ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÿÈflÊ•Ù¥∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊÿÊ. ß‚ ∑§◊Ë ∑§ÙºÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U,∞Ÿ¡Ë•Ù •ı⁄U ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄‘U≈U ‚Ä≈U⁄U ÃËŸÙ¥ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁºÿÊ ªÿÊ.

¥æçΈØÂéÚU/¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw 5

•Ê⁄•Êß≈UË ÕÊŸ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸

◊Ê◊‹Ê ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ∑§ ™§¬⁄U „ÈU∞ ’◊’Ê⁄UË ∑§Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U— •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ‚ÈœË⁄U øÊÒœ⁄UË ∑§

™§¬⁄U „ÈU∞ ’◊’Ê¡Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ „UÙ ªÿË „ÒU. ß‚‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ∑§ Á‹Áπà ’ÿÊŸ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄U•Êß≈UËÕÊŸÊ ◊¥ •ôÊÊà ‹ÊªÊ¢ ∑§ Áπ‹Ê»§ „UàÿÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ fl Áflc»§Ê≈U∑§ ¬ŒÊÕ¸•ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò. ÿ„U ◊Ê◊‹Ê ÷ÊŒÁfl ∑§ËœÊ⁄UÊ xÆ|/xy, x, y fl z ÁflS»§Ê≈U∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ ÄUà Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ ¬Í⁄‘U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.

∞ø∑§ øıœ⁄UË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§‚÷Ê• Ê Á º à ÿ ¬ È ⁄ U —

•ÊÁºàÿ¬È⁄U •ÁœflÄÃÊ‚¢ÉÊ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊxw ÁSÕà ‚¢ÉÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ◊¢ •äÿˇÊ Ÿ⁄‘¥Uº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ë

•äÿˇÊÃÊ ◊¥¥ „ÈU߸, Á¡‚◊¥ ¡◊‡Êº¬È⁄U ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl„U⁄‘U∑ΧcáÊ øıœ⁄UË ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÙ∑§ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ,Á¡‚◊¥ ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U Áºflª¢Ã •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà „UÃÈ ß¸‡fl⁄U‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ªÿË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ‚¢ÉÊ ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§•Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÁfl‡Ê¢∑§⁄U ¬Ê‚flÊŸ, Áflfl∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U, ‚¢¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U, ’˝¡‡Êfl◊ʸ fl Áºfl‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÁº •ÁœflÄÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË •Ê¡•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊ º˜flÊ⁄UÊ ∑§‹ ‚È’„U vÆ.xÆ ’¡

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ xw ÁSÕà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ º‡Ê⁄UàŸ fl ÷Ê⁄Uà ∑§¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈˛¬Áà ⁄UÊ¡¥º˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË ◊ŸÊÿË ¡ÊÿªË. ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˺à „ÈU∞ ◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‚÷Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥©U¬ÁSÕà „UÙŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë „ÒU.

‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ÷˝◊áÊ ◊¥ ¿UÊòÊÙ¥ Ÿ flãÿ ¡ËflÙ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— Á≈US∑§Ù ª˝ÊÚÕ ‡ÊÊÚ¬ ∑¢§¬ŸË ∑§ ∞ø•Ê⁄U Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ÁfllÊÖÿÙÁà ÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑§ˇÊÊ ‚Êà ∑§ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ.ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑¢§¬ŸË ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥UflŸ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¡ËflÙ¥ ∑§ ⁄U„UŸ-‚„UŸ, ÷Ù¡Ÿ ∞fl¢ •ãÿ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§ ’Êflà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË ©Uã„¥U ‹∑§«∏UË ‚ πÊŸÊ ’ŸÊŸ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÷Ë ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸.

≈˛UÊß’‹ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ãªê„UÁ⁄UÿÊ— ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U

≈˛UÊß’‹ ÷ÍÁ◊¡ ∑§Ê©¢UÁ‚‹∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ¬˝π¢«U•äÿˇÊ ◊œÈ Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ø⁄U˸¬„UÊ«∏UË ◊¥ ‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§◊¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ#

‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥©U¬ÁSÕà ∑§Ê‡ÊË ‚Ê„ÍU ∑§Ê‹¡, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ ¬˝Ù. •ÃÈ‹‚⁄UŒÊ⁄U Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞∑§¡È≈UÃÊ ¬⁄U ’‹ ŒÃ ‚◊Ê¡ ◊¥ √ÿÊ# ‚◊SÿÊ•Ù¥∑§ ‚◊ʜʟ „UÃÈ ß‚ •Êfl‡ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ „U◊∞∑§¡È≈U Ÿ„UË¥ „UÙ¥ª, Ã’ Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥„ÒU. ’ÒΔU∑§ ∑§Ù ¬˝Ù. ŒÿÊ‹ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÿÈÁœÁDÔU⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë ‚¢’ÙÁœÃÁ∑§ÿÊ. ß‚ Œı⁄UÊŸ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥∑§Ê‹Ë¬ŒÙ ‚⁄UŒÊ⁄U, ÁflcáÊÈ ‚⁄UŒÊ⁄U ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚ŒSÿ©U¬ÁSÕà Õ.

•¡ÿ Á‚¢„U ¬˝º‡Ê •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’Ÿ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U— Á¡‹Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UË ∑§ ©U¬ÊäÿˇÊ ÁºflÊ∑§⁄U ¤ÊÊ Ÿ•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁŸflÊ‚Ë fl ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚Áøfl •¡ÿ Á‚¢„U∑§Ù ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬˝º‡Ê •‚¢ªÁΔUà ◊¡ºÍ⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •äÿˇÊ ’ŸÊÿ¡ÊŸ ¬⁄U „U·¸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU ∞fl¢ ß‚∑§ Á‹∞ ŸÃÊ ¬˝ÁìˇÊ ‚„U •äÿˇÊ¬˝º‡Ê ߢ≈U∑§ ⁄UÊ¡¥º˝ Á‚¢„U ∑§ ¬˝Áà •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ „ÒU.

•ÊÁŒàÿ¬È⁄U •ÊÒlÊÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞Á‚ÿŸ ¬¥å‚ ∑§Ê ©UŒÉÊÊ≈UŸ•Ê⁄U•ÊßU≈UË — •ÊÁºàÿ¬È⁄U •ılÊÁª∑§ ˇÊòÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ (å‹ÊÚ≈U

«UË-Á‚Ä‚) ◊¥ ∞Á‚ÿŸ¬ê¬‚ ∑§Ê •Ê¡ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚∑§ÊÁflÁœflà ©UºÉÊÊ≈UŸ Ÿª⁄U¬·¸º ©U¬ÊäÿˇÊ ¬È⁄‘UãŒ˝ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¢„U Ÿ »§ËÃÊ

∑§Ê≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚◊Ê¡‚flË ŸªËŸÊ Á‚¢„U ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Õ. ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ ◊„Uʬ˝’ãœ∑§◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝‚ʺ ∞¢«U ‚¢‚ ∑¢§¬ŸË ‹Ù∑§‹ ÁflÃ⁄U∑§ „ÒUÃÕÊ ß‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ fl •ÊÁ«∏U‡ÊÊ ◊¥ ∞Á‚ÿŸ‚◊⁄UÁ‚’È‹ ¬¢¬ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ê Á’∑˝§Ë ∑§⁄‘UªË. ∑¢§¬ŸË •¬ŸËªÈáÊflûÊÊ, ∑§Ë◊à ÃÕÊ ©Uà¬Êº ⁄‘¥U¡ ∑§Ë ’ºı‹Ã ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝◊ÈπSÕÊŸ ⁄UπÃË „ÒU. flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∑¢§¬ŸË ÁºÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸÃÕÊ ©UûÊ⁄U ¬˝º‡Ê ◊¥ √ÿʬÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ •ª‹fl·¸ •¬ŸË Á’∑˝§Ë ∑§Ù ºÙªÈŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU. ¬˝‚ʺ ∞¢«U ‚¢‚ ∑§ ¬˝÷ÊÃ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U Ÿ Áfl‡flÊ‚ ¡ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑¢§¬ŸË ‡ÊËÉÊ˝„UË ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ‚ÊÁ’à „UÙªË.

‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥

¬≈U◊ŒÊflŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ Ÿ •‚„UÊÿflÎhÙ¥ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U ∑¢§’‹

¬≈U◊ŒÊ — flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊„UÊŸª⁄U ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù¬≈U◊ŒÊ ¬˝π¢«U ∑§ Á’«∏U⁄UÊ ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ¬≈U◊ŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚÷Ë flÊ«UÙZ ‚ zÆ-zÆ •‚„UÊÿ flÎh ‹ÙªÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑¢§’‹ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿ. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „ÈU∞ ∑¥§º˝ ∑§ ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬≈U◊ŒÊ fl Á’«∏U⁄UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ŒÙŸÙ¥„UË ¡ª„UÙ¥ ◊¥ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬¢øÊÿà ∑§ ‚÷Ë flÊ«UÙZ ‚ zÆ-zÆ•‚„UÊÿ flÎh ∑§Ù Δ¢U«U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ∑¢§’‹ ÁŒÿ ªÿ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ‚ Δ¢U«U ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊ „ÒU Á¡‚◊¥ •‚„UÊÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÙ⁄U„UË „ÒU. Á¡‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ∑¥§º˝ „U⁄U fl·¸ ∑¢§’‹ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ∑§⁄Uà „Ò¥U.

ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á’«∏U⁄UÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ê¡‹ Á‚¢„U, ¬¢øÊÿÂÁ◊Áà ‚ŒSÿ ßÈüÊË ⁄U¡∑§, Á¡‹Ê ¬Ê·¸Œ Á‡ÊπÊ ◊„UÃÙ, •¡Ëà ŒûÊ ∞fl¢¬≈U◊ŒÊ ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ Á’¡ÿ Á‚¢„U, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ Á‡ÊflÊŸËŒûÊ, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ⁄Uß Á‚¢„U, ◊¢≈ÍU ŒûÊ, ªÙ¬Ê‹ Á‚¢„U ∞fl¢ flŸflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑¥§º˝ ∑§ ‡Ê⁄Uà Á‚¢„U ‚⁄UŒÊ⁄U, ¬¢øÊŸŸ ◊„UÃÙ, ⁄UÊ◊ŸÊÕ Á‚¢„U, Áfl¡ÿ Á◊üÊÊ‚◊à Œ¡¸ŸÙ¥ ‹Ùª ©U¬ÁSÕà Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹

÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ∞‚

≈UÊ߸¬ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÷flŸ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹÷Ê¡¬Ê ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ãŸ „ÈU•Ê,Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •ÊÁºàÿ¬È⁄U◊¢«U‹ •äÿˇÊ ºfl‡Ê ◊„UʬÊòÊÙ ∑§Ê¬ÈŸ— ◊¢«U‹ •äÿˇÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ◊¢«U‹ øÈŸÊfl ¬˝÷Ê⁄U˪áÊ‡Ê ◊Ê„U‹Ë Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿM§¬ ‚ Á¡‹ÊäÿˇÊ ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÙ flÁ¡‹Ê ‚¢ªΔUŸ ¬˝÷Ê⁄UË •‡ÊÙ∑§ ·Ê«¢UªËÕ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ⁄UÊ◊ŸÊÕ ◊„UÃÊ Ÿ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸∑§ •Êº‡Ê¸ fl ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ-¡ŸÃ∑§ ¬„È¢UøÊÿ. ßU‚‚ ÁŸÁpà M§¬ ‚¬Ê≈U˸ fl ‚¥ªΔUŸ ◊¡’Íà „UʪÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¢«U‹ ◊¥ {|’ÍÕ „ÒU, Á¡‚◊¥ yv ’ÍÕ ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ „UÙ øÈ∑§Ê „ÒU. •‡ÊÙ∑§ ·Ê«¢UªË Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ’ÍÕ •äÿˇÊ ∑§Ù •Áœ∑§Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÙŸÊ „UÙªÊ. „U⁄U ◊„UËŸ ◊¥’ÍÕ SÃ⁄UËÿ ’ÒΔU∑§ „UÙŸË øÊÁ„U∞ •ı⁄U¡ŸÃÊ ∑§Ë SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§

‚◊ʜʟ „UÃÈ ◊¢«U‹ fl Á¡‹Ê ◊¥ ⁄UπŸÊøÊÁ„U∞. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ◊¥Á¡ã„¥U ÷Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ºË ¡ÊÃË „ÒU. fl„UÁŸcΔUʬÍfl¸∑§ ÁŸ÷Êÿ¥ª. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ L§¬ ‚ ’ÊS∑§Ù ’‚⁄UÊ, ‹‹ŸÁÃflÊ⁄UË, ¬¢ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ¤ÊÊ, „UÁ⁄UŸ¢ºŸ¬Ê¢«Uÿ, ‚ȇÊË‹ ◊¢«U‹, ÁflŸÙº Á‚¢„U,ŸŸÈ•Ê⁄UÊ◊ ‚º⁄U¬ÈÁ⁄Uÿ, ⁄UÊ¡⁄UÊŸË ◊„UÃÙ,⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊ÙºË, Ÿfl‹ Á‚¢„U, ªáʇÊ◊„UÃÙ, ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ, ‡ÿÊ◊ ◊„UÃÙ fl•⁄UÁfl¢º „UË⁄UÊ •ÊÁº ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÁSÕà Õ. œãÿflʺôÊʬŸ ¬¢∑§¡ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§¬⁄U ◊¢«U‹ ◊„UÊ◊¢òÊË ‡ÿÊ◊ ‚⁄UºÊ⁄U ∑§ÙÁ¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§ L§¬ ◊¥ øÈŸÊ ªÿÊ.

ÁŸcΔUʬÍfl¸∑§ Á¡ê◊flÊ⁄UË

¬⁄U π⁄UÊ ©UÃ⁄‘¥Uª— ºfl‡Ê•ÊÁºàÿ¬È⁄U

◊¢«U‹ •äÿˇÊ¬Œ ∑§Ê ºÙ’Ê⁄Uʬº÷Ê⁄U ‹Ÿ ∑§’ÊŒ ºfl‡Ê◊„UʬÊòÊÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ê≈U˸

Ÿ ¡Ù ©Uã„¥U Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë „ÒU.©U‚◊¥ fl π⁄UÊ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥Uª•ı⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏UŸÊ ©UŸ∑§Ë ¬„U‹Ë¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „UÙªË.

mik;qDr dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkokWA¼Hkw&vtZu 'kk[kk½

ßvf/k?kks"k.kkÞla[;k %&10@HkwŒvŒ] ljk;dsyk fnukad&19-110-22012pw¡fd vij lekgÙkkZ] ljk;dsyk&[kjlkokW dks ;g izrhr gksrk gS fd

ekSTkk&fpydw]] Fkkuk&[kjlkokW Fkkuk uaŒ&160] ftyk&ljk;dsyk&[kjlkokWesa lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~ lhuh cktkj ls [kjlkokW iFk ds fdŒehŒ0-00 ls fdŒehŒ 15-565 rd ds pkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.k@iqufuZek.kgsrq ljdkjh [kpZ ij ljdkj }kjk tehu yh tkuh visf{kr gS A blfy,blds }kjk ?kksf"kr fd;k tkrk gS fd mi;qZDr iz;kstukFkZ iwoksZorekSTkk&fpydw]] Fkkuk&[kjlkokW Fkkuk uaŒ&260 ds vUrxZr Hkwfe dk ,dVqdM+k visf{kr gS tks ekud eki ls deksos'k 5-97 ,dM+ ds cjkcj gksrkgS ftldh vf/kÑr [ksljks dh la[;k ,oa pkSg)h fuEuizdkj gS %&

vtZuk/khu iw.kZ [ksljk la[;k& 1114vtZuk/khu va'k [ksljk la[;k %& 13] 15] 16] 17] 21]

22] 23] 24] 26] 27] 29] 30] 38] 39] 43] 44] 49] 50] 58] 59] 61] 62]64] 70] 71] 72] 73] 75] 76] 78] 79] 82] 83] 98] 109] 111] 181] 182]193] 199] 208] 209] 210] 224] 225] 227] 228] 875] 882] 883] 896]908] 909] 911] 912] 913] 914] 921] 922] 923] 924] 925] 931] 932]947] 960] 961] 962] 963] 964] 965] 966] 967] 968] 969] 970] 1060]1061] 1065] 1066] 1068] 1069] 1070] 1071] 1081] 1083] 1084] 1087]1105] 1106] 1107] 1110] 1115] 1121] 1122] 1124] 1125] 1128] 1129]1133] 1134] 1136] 1159] 1161] 1164] 1165] 1167] 1168] 1169] 1170]1171] 1172] 1173] 1174] 1175] 1177] 1180] 1181] 1185] 1186] 1187]1188] 1191] 1192] 1193] 1195] 1196] 1197] 1198] 1199] 1201] 1268]1274] 1275] 1276] 1277] 1278] 1279] 1280] 1281] 1283] 1284] 1286]1287] 1289] 1290] 1291] 1292] 1293] 1294] 1295] 1296] 1338] 1341]1343] 1345] 1348] 1351] 1352] 1354] 1356] 1359] 1360] 1362] 1364]1365] 1366] 1367] 1368] 1369] 1370] 1371] 1372] 1373] 1374] ,oa1375

ÞpkSg}hßmÙkj %& [ksljk la[;k&1055 ¼va'k½] 1056 ¼va'k½] 1057 ¼va'k½] 1058

¼va'k½] 960 ¼va'k½] 1062 ¼va'k½] 1065 ¼va'k½] 1066 ¼va'k½] 1068 ¼va'k½] 1067 ¼va'k½] 1070 ¼va'k½] 1071 ¼va'k½] 1081 ¼va'k½] 1083 ¼va'k½] 1104 ¼va'k½] 1107 ¼va'k½] 1105 ¼va'k½] 1106 ¼va'k½] 1107 ¼va'k½] 1109 ¼va'k½] 1110 ¼va'k½] 1111 ¼va'k½] 1113 ¼va'k½] 1114 ¼va'k½] 1121 ¼va'k½] 1122 ¼va'k½] 1124 ¼va'k½] 1125 ¼va'k½] 1128 ¼va'k½] 1129 ¼va'k½] 1133 ¼va'k½] 1135 ¼va'k½] 1134 ¼va'k½] 1136 ¼va'k½] 1159 ¼va'k½] 1158 ¼va'k½] 1157 ¼va'k½] 1272 ¼va'k½] 1297 ¼va'k½] 1296 ¼va'k½] 1295 ¼va'k½] 1294 ¼va'k½] 1293 ¼va'k½] 1306 ¼va'k½] 1292 ¼va'k½] 1291 ¼va'k½] 1290 ¼va'k½] 1289 ¼va'k½] 1297 ¼va'k½] 1296 ¼va'k½] 1295 ¼va'k½] 1294 ¼va'k½] 1293 ¼va'k½] 1297 ¼va'k½] 1296 ¼va'k½] 1295 ¼va'k½] 1294 ¼va'k½] 1293 ¼va'k½] 1306 ¼va'k½] 1292 ¼va'k½] 1291 ¼va'k½] 1290 ¼va'k½] 1289 ¼va'k½] 1366 ¼va'k½] 1365 ¼va'k½] 1364 ¼va'k½] 1362 ¼va'k½] 1360 ¼va'k½] 1359 ¼va'k½]1356 ¼va'k½] 1354 ¼va'k½] 1352 ¼va'k½] 1351 ¼va'k½] 1308 ¼va'k½] 1305 ¼va'k½] 1303 ¼va'k½] 1341 ¼va'k½] 1338 ¼va'k½ ,oa lhekuk ekStk&larkjh A

if'pe %& lhekuk ekStk&larkjh Anf{k.k %& [ksljk la[;k&1200 ¼va'k½] 1201 ¼va'k½] 1199 ¼va'k½] 1198

¼va'k½] 1197 ¼va'k½] 1196 ¼va'k½] 1193 ¼va'k½] 1192 ¼va'k½] 1189 ¼va'k½] 1188 ¼va'k½] 1185 ¼va'k½] 1181 ¼va'k½] 1180 ¼va'k½] 1177 ¼va'k½] 1176 ¼va'k½] 1174 ¼va'k½] 1173 ¼va'k½] 1172 ¼va'k½] 1171 ¼va'k½] 1170 ¼va'k½] 1169 ¼va'k½] 1168 ¼va'k½] 1167 ¼va'k½] 1165 ¼va'k½] 1164 ¼va'k½] 1163 ¼va'k½] 1162 ¼va'k½] 1161 ¼va'k½] 1270 ¼va'k½] 1369 ¼va'k½] 1268 ¼va'k½] 1274 ¼va'k½] 1275 ¼va'k½] 1276 ¼va'k½] 1277 ¼va'k½] 1278 ¼va'k½] 1279 ¼va'k½] 1280 ¼va'k½] 1281 ¼va'k½] 1283 ¼va'k½] 1284 ¼va'k½] 1285 ¼va'k½] 1286 ¼va'k½] 1287 ¼va'k½] 1367 ¼va'k½] 1368 ¼va'k½] 1369 ¼va'k½] 1370 ¼va'k½] 1371 ¼va'k½] 1372 ¼va'k½] 1373 ¼va'k½] 1374 ¼va'k½ ,oa 1375 ¼va'k½A

if'pe %& ekStk&fpydw feyku pknj uaŒ&1mDr Hkwfe ;k Hkwfe ds [kkl Hkkx ds uhps iM+usokyh dks;yk] yksgk] iRFkj

LysV ;k vU; [kfutksa ds [kkuksa dh vko';drk ugha gS A ijUrq [kkuksa ,oa[kfutksa ds dscy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Z ds fy, Hkwfe vftZr dh tkjgh gS mlds fuekZ.k ds fy, [kksnuk] gVkuk ;k mi;ksx ykuk vko';dgks ys fy, tk,saxs A

;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e&1] 1894 dh /kkjk&6 vkSjvf/kfu;e 18-1885 dh /kkjk&3 ds ds mica/kksa ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksads fy, tkjh dh tkrh gS ftldk blls laca/k gks A

mDr Hkwfe dk uD'kk ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] ljk;dsyk&[kjlkokWds dk;kZy; essa ns[kk tk ldrk gS A

gŒ@& gŒ@&ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij lekgÙkkZ]

ljk;dsyk&[kjlkokWA ljk;dsyk&[kjlkokWA

PR No : 57189(Land Reforms) 12-13

¼ðßðàæ ×ãUæÂæ˜æô çÙçßüÚUôÏ ÕÙð¥æ缈ØÂéÚU ×¢ÇUÜ ÖæÁÂæU ¥ŠØÿæ

ŒÊÁ·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊßU ∑§Ê

y} ÉÊ¥≈U ∑§Ê •À≈ËU◊≈U◊•Ê⁄U•ÊßU≈UË (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄) U—

•Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊãê¸Ã ∞‹•ÊßU¡Ë ◊¥flÊ«¸U ‚¢ÅÿÊ w| ∑§ ¬Ê·¸Œ fl ¡flË∞◊ŸÃÊ ‚ÈäÊË⁄U øÊÒäÊ⁄UË ∑§ ™§U¬⁄U ’◊ø‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡flË∞◊Ÿ •Ê⁄U•Êß≈UË ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Êøʸ πÊ‹ÁŒÿÊ „ÒU. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄Uà „ÈU∞¡flË∞◊ º˜flÊ⁄UÊ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ∑§ÊÉÊ⁄UÊfl-¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚ÊÕ „UË•ôÊÊà „U◊‹Êfl⁄UÊ¥ ∑§Ê y} ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄UÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê•À≈ËU◊≈U◊ ÁŒÿÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥

¡flË∞◊ ∑§ Á¡‹ÊäÿˇÊ ’Ë∞Ÿ Á‚¢„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ÷ÿ‚◊Ê# „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ•¬⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§ „UÊÒ‚‹ ’È‹¥Œ „¢ÒU.¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •Áfl‹¥’ •Ê⁄U•ÊßU≈UË ÕÊŸÊ ◊¥Á∑§‚Ë ‚ˇÊ◊ ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ÁŸÿÈÁQ§∑§⁄‘U¢, ÃÊÁ∑§ ÿ„UÊ¥ •¬⁄UÊäÊ ¬⁄U ‹ªÊ◊

‹ª ‚∑§. fl„UË¥ ∞‚ÿÍ‚Ë•ÊßU ∑§Ë•äÿˇÊ Á‹‹Ë ŒÊ‚ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§¬ÈÁ‹‚ y} ÉÊ¥≈U ∑§ •¥Œ⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë¬„UøÊŸ ∑§⁄U •Áfl‹¢’ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄‘¥U.ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ¤ÊÊÁfl◊Ê •Ê⁄U•ÊßU≈UË◊¥«U‹ •äÿˇÊ ìŸ ®‚„U ÁŸ⁄UÊ‹Ê,flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ ⁄UÊ¡◊ŸË ŒflË, ⁄UÊäÊʇÊÊ¢Á«U‹, ¬Ê¥«UË ◊ÈÅÊË, •‡ÊÊ∑§ Á‚¥„U fl

‚¥ÃÊ· ‚◊à ’«∏UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¤ÊÊÁfl◊Ù∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, flÊ«¸U ¬Ê·¸Œ fl SÕÊŸËÿ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

◊Ê◊‹Ê ‚ÈœË⁄U øıœ⁄UË ∑§

©U¬⁄U ’◊ ø‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ

ºÈÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ø∑§Êøı¥œ

⁄U„UªË ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— ÁŸ◊ʸáÊʜ˟ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-

∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U ‹ªŸÊ ‡ÊÈL§ „UÙ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§ ÄUà •ÊÁºàÿ¬È⁄U ÁSÕà π⁄U∑§ß¸ ¬È‹ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹∑§⁄U∞‚ ≈UÊ߸¬ Ã∑§ ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∞¡¥‚Ë ¡Ë∑§‚ˬË∞‹ º˜flÊ⁄UÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ∑§Ù∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ. ©UÄà ‹Ê߸≈U ºÈÁœÿÊ ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ê ⁄U„UªÊ. ’ÃÊÄҥU Á∑§ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‹ ‹¢’Ê߸vz.z Á∑§◊Ë „ÒU, ¡’Á∑§ {.~ Á∑§◊Ë ¬⁄U „UË ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§∑§Ë ‹¢’Ë ‹«∏UÊ߸ ‹«∏UŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ◊Ù⁄UøÊ Ÿ ¬Í⁄‘U •ÊÁºàÿ¬È⁄U- ∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU.

◊Ù⁄UøÊ ∑§ •äÿˇÊ •Ù◊¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U ◊ÈÅÿ‚«∏U∑§ ¬⁄U S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U ‹ªÊÿÊ ¡Êÿ, ÃÊÁ∑§ •¢œ⁄UÊ ∑§Ê ‹Ê÷©UΔUÊ∑§⁄U ∑§Ù߸ •¬⁄UÊœË ∑˝§Ê߸◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡ÈS∑§ÙÿÊ ¡∞‚ß’Ë ‚ ‹Ê߸Ÿ ºŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU •ı⁄U ∑§„UÊ Á∑§•ıº˜ÿÙÁª∑§ ˇÊòÊ ‚ ‹Ê߸Ÿ ¡È«∏UÊ ⁄U„U, ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§Ã◊‚◊ÿ Ã∑§ ‹Ê߸≈U ¡‹. ◊Ê‹Í◊ „UÙ Á∑§ ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ◊Ù⁄UøÊŸ •ªSà ◊Ê„U ◊¥ •ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ÈÅÿ ‚«∏U∑§ ¬⁄U

ºÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∞fl¢ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ Á‹∞ ÷Ë«∏U-÷Ê«∏U flÊ‹ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ∞fl¢ ¬Í⁄UË ‚«∏U∑§ ¬⁄U ¬Õ ⁄UÙ‡ÊŸË ‚Á„Uà •ãÿ¡L§⁄UË ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ⁄UÊíÿ ∑§◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚Á„Uà ¬Õ ÁŸ◊ʸáÊ Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝œÊŸ ‚Áøfl∑§Ù ¬òÊ ‚ı¥¬ Õ.

•ÊÁºàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ‚«∏U∑§

S≈˛UË≈U ‹Ê߸≈U ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§

ߢÁº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ’¡⁄¢Uª’‹Ë ◊¢Áº⁄U ∑§Ê „UÙªÊ ÁŸ◊ʸáÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— •ÊÁºàÿ¬È⁄U ºÙ ◊ʪ¸ ‚¢ÅÿÊ øÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ÁSÕà ߢÁº⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ’⁄U¡⁄¢Uª’‹Ë ◊¢Áº⁄U ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ »˝¥§«U‚

Ä‹’ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù „ÈU߸, Á¡‚∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ⁄UÊÿ Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¥ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ ¡Ÿ‚„UÿÙª ◊¢Áº⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊÁ∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ z ‚ } ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Êπø¸ •ÊÿªÊ. ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ •¢º⁄U‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ. ‚ÊÕ „UË ’Ò¥∑§ •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ ◊¥

πÊÃÊ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ. ÁŸ◊ʸáÊ „UÃÈ ∞∑§ ∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ-⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ, ◊„UÊ◊¢òÊË ◊ŸÙ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U, ©U¬ÊäÿˇÊ- ◊ÈãŸÊ ⁄UÊfl, ◊ºŸ ‡Ê◊ʸ, ‚Áøfl- íÿÙÁà ∑ȧ◊Ê⁄UÁ‚¢„U ∞fl¢ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ- ‚ÈŸË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ ÃÕÊ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ’Ë∞ŸÁ‚¢„U, ‹ˇ◊áÊ ¬˝‚ʺ ⁄UÊÿ fl ÁºŸ‡Ê ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿÙ¥◊¥ ◊È∑§‡Ê Á‚¢„U, ‚Ⱥ‡Ê¸Ÿ ªÙ¬, ºfl¥º˝ ªÙ¬, ⁄UÊ¡Í, •Á◊Ã, ‡Êπ⁄U, ¬¢∑§¡,÷Êc∑§⁄U ⁄UÊfl fl ¬˝ºË¬ •«˜U«UÙ ∑§Ù ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU.

ÁøòʪÈåà ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ flŸ÷Ù¡ ‚¢¬ãŸ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊË üÊË ÁøòʪÈåà ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ, •ÊÁºàÿ¬È⁄U ∑§ÊflŸ÷Ù¡ ‚„U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙSÕÊŸËÿ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ©Uº˜ÿÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹Ùª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ªÊÿòÊË ◊¢òÊ ‚¬˝Ê⁄¢U÷ „ÈU•Ê. ß‚ ºı⁄UÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∞∑§ üÊËflÊSÃfl ∑§Ëœ◊¸¬àŸË fl ÿÈflÊ ÁøòÊÊ¢‡Ê üÊË ‚„UÊÿ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ºÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê◊ıŸ ⁄Uπ∑§⁄U ‡ÊÙ∑§ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§L§¬ ◊¥ Á¡‹ ∑§ ∞∞‚¬Ë ºË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚ã„UÊ, ÁflÁ‡Êc≈U •ÁÃÁÕ ∑§ L§¬ ◊¥∞∑§ üÊËflÊSÃfl, ‚◊Ê¡‚flË •Ê⁄U∑§ Á‚ã„UÊ, •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ⁄UÊ¡‡Ê¬˝∑§Ê‡Ê Á‚ã„UÊ, «UÊÚ ∑§Ê◊‡fl⁄U ¬˝‚ʺ, flÊ«¸U ¬Ê·¸º ÁflÁŸÃÊ •ÁflŸÊ‡Ê fl ÿÍ∑§üÊËflÊSÃfl ©U¬ÁSÕà Õ. ‚¢øÊ‹Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÁ∑§ÿÊ. œãÿflʺ ôÊʬŸ «UË∞Ÿ fl◊ʸ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ÁøòÊÊ¢∑§Ÿ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ, êÿÍÁ¡∑§‹ øÿ⁄U fl ’ÊÚ‹ ¬Ê‚ «UÊ¢‚ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥ Áfl¡ÿË ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù •ÁÃÁÕÿÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.

∑§ß¸ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U

flÊ„UŸÙ¥ Ÿ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÙ¥

∑§Ù ˇÊÁê˝Sà Á∑§ÿ

ªê„UÁ⁄UÿÊ— ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∑§ß¸SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U flÊ„UŸÙ¥ ∑§ ΔUÙ∑§⁄U ‚¬Ù‹Ù¥ ◊¥ ‹ª ÁfllÈà ÃÊ⁄U ∑§ ≈ÍU≈Ÿ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŒŸ÷⁄U ÁfllÈà •Ê¬ÍÁø¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UË. fl„UË¥ ߟ ÁfllÈà ÃÊ⁄UÙ¥∑§Ù ¡Ù«∏UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ‚«∏U∑§ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ¡Ë∑§‚ˬË∞‚ ∑§Á◊ÁÄ‚¢ª ◊‡ÊËŸ ‹ª flÊ„Ÿ ∑§ ÃÊ⁄U◊¥ ≈U∑§⁄UÊŸ ‚ ¬Ù‹ ‚ Áª⁄U∑§⁄UÁfllÈÃ∑§◊˸ •⁄UÁfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ª¢÷Ë⁄UM§¬ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÙ ªÿÊ. ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ ©U‚ ≈UË∞◊∞ø ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿʪÿÊ „ÒU.

¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¬˝Ê× ∑§⁄UË’ •ÊΔU ’¡ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê◊Ҍʟ ∑§ ¬Ê‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê ⁄U„U

∞∑§ «Uê¬⁄U mÊ⁄UÊ ‚«∏U∑§ ∑§’ËøÙ’Ëø ™§¬⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ÁfllÈÃÃÊ⁄U ∑§Ù •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹Ã „ÈU∞©U‚ ÃÙ«∏U ÁŒÿÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U‹Ê¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ∑§ ‚◊ˬ ÷Ë ∞∑§«Uê¬⁄U mÊ⁄U ¬Ù‹ ◊¥ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U©U‚ ¬⁄U ‹ª ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ˇÊÁê˝Sà ∑§⁄UÁŒÿÊ.

Ãà¬pÊà •¬⁄UÊqÔU ∑§⁄UË’ ÃËŸ’¡ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ ∑§ ‚◊ˬ ©UŸ

ˇÊÁê˝Sà ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁfllÈÃ∑§Á◊¸ÿÙ¥mÊ⁄UÊ ¡Ù«∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ. ß‚Ë Œı⁄UÊŸ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •Ê ⁄U„U Á◊ÁÄ‚¢ªflÊ„UŸ (‚¢ÅÿÊ ¡∞øÆv «UË}wzy) mÊ⁄UÊ fl„UÊ¢ ‹≈U∑§ ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ªß¸ Á¡‚‚ ¬Ù‹ ¬⁄Uø…∏UÊ ÁfllÈÃ∑§◊˸ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ëø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U¡È≈U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚ ß‹Ê¡„UÃÈ ≈UË∞◊ø ÷¡Ê ªÿÊ.

„UÊ߸’Ê ∑§Ë ΔUÙ∑§⁄U ‚ •ÊÀ≈UÙ ˇÊÁê˝SÃ

- ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ÿÊòÊË

ªê„UÁ⁄UÿÊ— •ÊÁŒàÿ¬È⁄U-∑§Ê¢«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ¿UÙ≈UÊ ªê„UÁ⁄UÿÊ ŒÈªÊ¸¬Í¡Ê ◊Ҍʟ∑§ ‚◊ˬ π«∏UË ∞∑§ •À≈UÙ flÊ„UŸ ◊¥ ∑§Ê¢«˛UÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÃËfl˝ ªÁà ‚ •Ê⁄U„U ∞∑§ „UÊ߸’Ê (‚¢ÅÿÊ ¡∞ø«UËz¡ v~xz) mÊ⁄UÊ ΔUÙ∑§⁄U ◊Ê⁄U ŒË ªß¸. ß‚ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ •À≈UÙ ¬⁄U ‚flÊ⁄U øÊ⁄U √ÿÁQ§ ’Ê‹-’Ê‹ ’ø ªÿ. Á∑¢§ÃÈ flÊ„UŸˇÊÁê˝Sà „UÙ ªÿÊ. ◊ı∑§ ¬⁄U ¬„È¢UøË ªê„UÁ⁄UÿÊ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ flÊ„UŸÙ¥ ∑§Ù¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

¬Ù‹ ‚ Áª⁄U∑§⁄U ÁfllÈÃ∑§◊˸ ÉÊÊÿ‹ ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¢«U

∑§◊≈UË ∑§Ê ªΔUŸ

„U⁄U◊Ù„UŸ ≈ÈU«ÍU •äÿˇÊ

•ÊÁºàÿ¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)—•ÊÁºflÊ‚Ë ∑§ÀÿÊáÊ ‚Á◊ÁÃ,•ÊÁºàÿ¬È⁄U ÷flŸ ◊¥ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÁºflÊ‚Ë ◊„UÊ‚÷Ê,‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ËÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •Ê’Ù•Ê Áº‡ÊÙ◊•Ê’Ù•Ê ⁄UÊ¡ ∑§Ù ¡Ÿ-¡Ÿ Ã∑§¬„È¢UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ⁄UπË

ª ÿ Ë ,Á ¡ ‚ ∑ § Ë•äÿˇ Êà ÊÁ ¡ ‹ Ê• ä ÿ ˇ ÊŸflËŸ ◊È◊͸Ÿ ∑§Ë.’ÒΔU∑§ ◊¥◊ „ U Ê ‚ ÷ Ê

∑§Ë ªê„UÁ⁄ÿÊ ¬˝π¢«U ∑§◊≈UË ∑§ÊªΔUŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á¡‚◊¥‚fl¸‚ê◊Áà ‚ •äÿˇÊ-„U⁄U◊Ù„UŸ≈ÈU«ÍU, ©U¬ÊäÿˇÊ- ◊ÊÃÊ‹ „Ê¢‚ºÊ fl‡Ê¢∑§⁄U ◊Ê«U˸, ‚Áøfl-⁄UÊ◊ „UÊ¢‚ºÊ flŸÊÿ∑§Ë „Uê’˝◊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U „UÙ¬ŸÊ „UÊ¢‚ºÊ,ºÈªÊ¸ø⁄UáÊ „Uê’˝◊, øß „UÊ¢‚ºÊ,„UÙ¬ŸÊ ◊Ê«U˸, Á‚º˜º‡Ê ≈ÈU«ÍU, L§ß¸ºÊ‚øÊ∑§Ë, ‚È¢º⁄U ‚Ù⁄‘UŸ fl ‚È⁄‘¥Uº˝ ‚Ù⁄‘UŸ•ÊÁº ©U¬ÁSÕà Õ.

»˝§Ë «¥U≈U‹ ∑Ò¥§¬ y ∑§Ù•ÊÁºàÿ¬È⁄U— ߢÁ«UÿŸ fl‹»§ÿ⁄U

‚Ù‚Êß≈UË º˜flÊ⁄UÊ •flœ «¥U≈U‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§‚„ÿÙª ‚ øÊ⁄U Áº‚¢’⁄U •ÙÁ«∏UÿÊ ◊äÿÁflº˜ÿÊ‹ÿ •ÊÁºàÿ¬È⁄U ◊¥ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ º¢ÃÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.

•Áπ‹

÷Ê⁄UÃËÿ

•ÊÁºflÊ‚Ë

◊„UÊ‚÷Ê ∑§Ë

’ÒΔU∑§

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ŒË ªß¸ »§‚‹ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄U˪ê„UÁ⁄UÿÊ — ¬˝π¢«U ∑§ ¡ÿ∑§Ÿ ¬¢øÊÿà •¢Ãª¸Ã ¿UÙ≈UÊ ¡Ê◊¡Ù«∏UÊ ªÊ¢fl ◊¥

∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ »§‚‹ ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ.•Êà◊Ê ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà ¬˝π¢«UÁfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ÊœÈø⁄UáÊ Œflª◊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ß‚ Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸ∑§Ù ∑§„UÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ©U¬ÁSÕà •Êà◊Ê ∑§Ë ¬˝π¢«U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝’¢œ∑§ •¢ÁÃ◊Ê∑ȧ◊Ê⁄UË Ÿ üÊËÁflÁœ fl ‚Ê◊Êãÿ ÁflÁœ ‚ ©Uà¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿ ªÿ œÊŸ ∑§ ¬ıœÙ¥ fl©U‚∑§ •Ê∑§Ê⁄U, »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË.

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞

∑§◊≈UË ªÁΔUÃ,

⁄UflË¥º˝ ‡Ê◊ʸ ’Ÿ

•äÿˇÊ

»§ÊÚ⁄¢UÁ‚∑§ ¡Ê¢ø∑§⁄UÊÿ¥ª — ∞‚¬Ë

•Ê⁄•Êß≈UË — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚ÊflÊ¢∑§ ∞‚¬Ë ©U¬¥º˝ Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§•Ê⁄U•Êß≈UË ’◊∑§Ê¢«U ∑§Ë »§ÊÚ⁄¥UÁ‚∑§¡Ê¢ø ∑§⁄UÊÿ¥ª. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’◊∑§ ¡Ê ≈ÈU∑§«∏U Á◊‹ „Ò¥U, ©U‚ »§ÊÚ⁄¥UÁ‚∑§¡Ê¢ø ∑§ Á‹∞ ÷¡Ê ¡ÊÿªÊ. Á⁄U¬Ê≈¸U•ÊŸ ¬⁄U „UË fl ∑ȧ¿U ◊È∑§ê◊‹ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U. flÒ‚ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ flfl⁄UËÿ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.

©U«∏UÊŸ

’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Êÿ¥‚Ê◊Êãÿ ⁄Uπ¢ ÃÙ Ÿ„UË¢

„UÙªÊ ◊œÈ◊„U∞∑§ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ÙÄ‚Ê≈U •ı⁄U

∞ø∞Ÿ∞»§-v∞ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∞ã¡Êß◊ ∑§Ë ∑§◊¸¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ¢ ÃÙ ◊œÈ◊„U Ÿ„UË¢ „UÙ ‚∑§ÃÊ.ÿ„U ∑§Ê◊ ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê ¡ËŸ ß‹Ê¡ ‚ ‚¢÷fl „UÒ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ Ç‹Í∑§Ù¡ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¢ ºÃË. ß‚‚◊Ù≈U ‹Ùª ÷Ë ◊œÈ◊„U ‚ ’ø Ÿ„UË¢ ⁄U„U ‚∑§Ã „UÒ.‚Ÿ»§Ù«U¸ ’Ÿ¸„UÒ◊ ∑§ •◊⁄UË∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÙœ‚¢SÕÊŸ ∑§ ‡ÊÙœ∑§Ãʸ «UÊ. ¡◊Ë ◊ÊÕ¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§‚„UÃ◊¢º ‹ÙªÊ¢ ◊¢ Ë πÊl ¬ºÊÕÊZ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¡ËŸÁ≈U∑§ ÁSflø ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ.Á¡‚‚ ◊œÈ◊„U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’…∏Ÿ ‹ªÃË „UÒ. ◊ÊŸfl•ı⁄U øÍ„UÊ¢ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ ¬˝ÿ٪ʢ ◊¢ «UÊ. ◊ÊÕ¸ Ÿ ¬ÊÿÊ „UÒÁ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¢ ø’˸ ’…∏à ¡ÊŸ ‚ ¡ËŸÊ¢ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ-ÁŸÁc∑˝§ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ºÙŸÊ¢ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝Ù≈UËŸ∞»§•Ù∞Ä‚-w •ı⁄U ∞ø∞Ÿ∞»§-v ∞ ©‚¬˝Ò¢Á∑˝§ÿÊÁ≈U∑§ ∞ã¡Êß◊ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄U ºÃ „UÒ.Á¡‚‚ âºÈM§SÃÊ¢ ∑§Ù ◊œÈ◊„U Ÿ„UË¢ „UÙÃÊ. ߟ ºÙŸÊ¢¬˝Ù≈UËŸÊ¢ ∑§ ∑§Ê◊ M§∑§ ¡ÊŸ ‚ ∞ã¡Êß◊ ÷Ë ’¢º „UÙ¡ÊÃÊ „UÒ. ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÒÁ∑˝§ÿÊŸ ∑§Ë ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢⁄UQ§ ‡Ê∑¸§⁄UÊ SÃ⁄U ∑§Ë ◊ıŸË≈UÁ⁄U¢ª Ÿ„UË¢ ∑§⁄U ¬ÊÃË. ß‚Ã⁄U„U ⁄UQ§ ‡Ê∑¸§⁄UÊ SÃ⁄U Á’ª«U∏Ÿ ‹ªÃÊ „UÒ. ß‚ Ã⁄U„UÖÿÊºÊ ø’˸ ÷ˇÊáÊ ‚ ≈UÊߪ⁄U ◊œÈ◊„U ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ„UÒ Á¡‚∑§Ê ß‹Ê¡ ’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U º ÃÙ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÙÃÊ ¡ÊÃÊ „UÒ ß‚ Ã⁄U„U◊¡¸ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ. øÍ„UÊ¢ ◊¢ ∞‚ ¬˝ÿÙª ‚◊œÈ◊„U ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªË ºπË ªß¸ „UÒ. •ıcÊÁœÿÊ¢ ‚ ÷Ë’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Ê◊Êãÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÒ¢.’Ë≈UÊ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê∞¢ ⁄UQ§ ‡Ê∑¸§⁄UÊ ∑§ ¬˝Áà ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÙ¡ÊÃË „UÒ. ÃÙ ◊¡¸ ’…∏∑§⁄U ª¢÷Ë⁄U- πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÙŸ‹ª ‚∑§ÃÊ „UÒ.

„UË ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ „UÙªÊ Á¡‚w-x Áº‚¢’⁄U v~}y ∑§Ë ⁄UÊÃ

ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÙ. ¡Ù©U‚ ‚◊ÿ Õ fl ÃÙ ©U‚ ÷È‹Ê Ÿ„UË ¥ ‚∑§Ã, ¡ÙŸ„UË ¥ Õ, ¡ÊŸŸ ∑§ ’ʺ ©U‚∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§Ê•¢ºÊ¡Ê ‹ªÊ º„U‹ ¡Êà „Ù ¥ª. ‚¢÷fl× ÷Ê⁄UÃ◊ ¥ •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊ ¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ◊ ¥ ßß˒«∏ UË ‚¢ÅÿÊ ◊ ¢ ‡ÊÊÿº „UË ‹Ùª „UÃÊ„Uà „È U∞ „Ù¥.vz „U¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ◊Ê⁄‘ U ªÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ•Ê¡ Ã∑§ ‚¢’¢ÁœÃ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ºÊ⁄U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ‚¡Ê Ã∑§ Ÿ„UË ¥ „UÙ¬ÊÿË „Ò U. „UÊ ¢, „U◊ „U⁄U ‚Ê‹ ⁄US◊ •ºÊÿªË¡M§⁄U ∑§⁄U ºÃ „Ò ¥ U . ÿ„U ∑§⁄UÃ-∑§⁄Uà „U◊¢ •Ê¡wy fl·¸ „UÙ ªÿ. ‚’‚ ºÈπº ÿ„U „Ò U Á∑§ ߟªÒ‚ ¬ËÁ«∏ UÃÙ ¥ ∑§ ¬ÈŸflʸ‚, SflÊSâÿ, ‚ÈÁflœÊ•ÊÁº ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •⁄U’Ù¥ L§¬ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ºπ ∑§⁄U •Ê¡÷Ë ºÈ—π „UÙÃÊ „Ò U. flÊSÃÁfl∑§ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ UÃÙ ¥ ∑§¬Ê‚ •Ê¡ ÷Ë Ÿ ÃÙ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ „Ò U •ı⁄UŸ „UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ø‹ÊŸ ∑§Ê‚„U¡ ‚ÊœŸ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË ¥ ∞∑§ ‚fl ¸ˇÊáÊ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„UÊ ¢ ∑§Ë Á◊≈˜ U≈UË ÷Ë ¡„U⁄UË‹Ë „UÙªÿË „Ò U, Á¡‚‚ Ÿ ÃÙ •ŸÊ¡ •ı⁄U Ÿ „UË ¬ÊŸË∑§Ë ∑§Ù߸ ‚≈UË∑§ √ÿflSÕÊ „UÙ ‚∑§ÃË „Ò U. ÿ„U∑§Ù߸ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË ¥ „Ò U, ¡„UÊ ¢ ¬ËÁ«∏ UéU¬ÁˇÊà •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã πÈ‹•Ê◊ ÉÊ Í◊ ⁄U„ U„UÙà „Ò ¥ U . ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ◊ ¥ ¬⁄U ¢¬⁄UÊ•Ù¢∑§Ë Ã⁄U„U „Ù ªÿÊ „Ò U Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÿÊ ÃÙ ¿È^Ô U UÉÊ Í◊à „Ò ¥ U ÿÊ Á»§⁄U ¬ÿʸåà ‚Êˇÿ ∑§ •÷Êfl ◊ ¥’⁄UË Á∑§ÿ ¡Êà „Ò ¥ U . º¡¸ŸÙ¢ ÉÊÙ≈UÊ‹ ©UºÊ„U⁄UáÊ„Ò ¥ U, ÁªŸÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË ¥ „Ò U, •’ ÃÙ’ìÊ-’ìÊ ∑§Ë ¡È’ÊŸ ¬⁄U „Ò ¥ U . ‚flÊ‹ ÿ„U Ÿ„UË ¥„ Ò U. ‚flÊ‹ ÿ„U „Ò U Á∑§ •ÊÁπ⁄U „U◊Ÿ •¬ŸË◊ÊŸflÃÊ ∑§Ù ∑§„UÊ ¢ Áª⁄UflË ⁄Uπ ÁºÿÊ „Ò U? „U◊Ÿ•¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ßÃŸÊ •Êà◊∑ ¢Áº˝Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ„Ò U Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ¬«∏ UÙ‚ Ã∑§ ◊ ¥ ºπŸ ∑§Ë¡M§⁄Uà Ÿ„UË ¥ ‚◊¤ÊÃ. ºÈÉÊ ¸≈UŸÊ∞¢ „UÙÃË „Ò ¥ U, „U◊’ª‹ ‚ ªÈ¡⁄U ¡Êà „Ò ¥ U, ¡M§⁄Uà Ÿ„UË ¥ ‚◊¤ÊáʟŸ Á∑§ ∑§„UË ¥ ¬ËÁ«∏ Uà •¬ŸÊ „UË ÃÙ ∑§Ù߸Ÿ„UË ¥ „Ò U. ¡’ ’ʺ ◊ ¥ π’⁄U ‹ªÃË „Ò U ÃÙ „U◊Á‚⁄U ¬Ë≈Uà „Ò ¥ U . „U◊Ê⁄‘ U º‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬ÊÁ≈U ¸ÿÊ ¢ ÷Ë „U◊Ê⁄UË ß‚ ÁŸÿÁà ‚ ¬Á⁄UÁøà „Ò ¥ U .

ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò U Á∑§ fl ÷Ë „U◊Ê⁄‘ U ‚ÊÕ flÒ‚Ê „UËL§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò ¥ U . fl •ı⁄U ©U‚∑§∑§áÊ ¸œÊ⁄U ¡ÊŸÃ „Ò ¥ U, Á∑§ øÊ„ U ÷٬ʋ ∑§Ê ¢«U „UÙ¡Ê∞, ÿÊ Á»§⁄U •‚◊ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ∑§ º¢ª,‚÷Ë ◊ÒŸ¡ ∑§⁄U Á‹∞ ¡Êà „Ò ¥ U U . ©UŸ◊ ¥ ‚ ∞∑§-ºÙ ¬ËÁ«∏ UÃÙ ¥ ∑§Ù „UË⁄UÙ ’ŸÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÷⁄UÙ‚‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ’≈UÙ⁄U ‹Ë ¡ÊÃË „Ò U Á»§⁄U ©U‚º⁄UÁ∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U. ∞∑§ ºÙ ÃSflË⁄‘ ¥ U© UΔUÊ ‹Ë ¡ÊÃË „Ò ¥ U, Á»§⁄U ©Uã„ ¥ U ¡ËflŸ ÷⁄U ’øÊ¡ÊÃÊ „Ò U. „U◊Ê⁄UË øÈå¬Ë „UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò U „U◊Ê⁄‘ U‡ÊÙÁ·Ã „UÙŸ ∑§Ê. ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ‚Ê‹ üÊhÊ¢¡Á‹ºŸ ∑§ ’¡Êÿ „U◊ ¥ •¬ŸË øÈå¬Ë ÃÙ«∏ UŸ øÊÁ„∞.•Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù „UË •’ •Êª •ÊŸÊ „U٪ʂ¡ª „UÙŸÊ „UÙªÊ Ã÷Ë „U◊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¢ ∑§ ’ʺ Sflÿ¢ ∑§Ù ‡ÊÙÁ·Ã „UÙŸ ‚’øÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U •ı⁄U ¡M§⁄UÃ◊¢ºÙ ¢ ∑§Ù ◊ºº ÷ËÁº‹flÊ ‚∑§Ã „Ò ¥ U . •Ê¡ „U◊ ¥ ÿ„U ‡Ê¬Õ ‹ŸËøÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ üÊhÊ¢¡Á‹ ºŸ ∑§Ë ¡ª„U¬ËÁ«∏ UÃÙ ¥ ∑§Ù „U∑§ Áº‹ÊŸ ∑§Ë Áº‡ÊÊ ◊ ¥ •Êª•Êÿ ¥ª, ÿ„UË ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚ìÊË üÊfÊ¢¡Á‹ „U٪˕ı⁄U ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ºº.

‡ÊÊÿŒ

flÊSÃÁfl∑§ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏UÃÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ •Ê¡ ÷Ë Ÿ ÃÙ ⁄U„UŸ ∑§Ë

‚ÈÁflœÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ø‹ÊŸ ∑§Ê

‚„U¡ ‚ÊœŸ. ßÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ fl„UÊ¢

∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ÷Ë ¡„U⁄UË‹Ë „UÙ ªÿË „ÒU, Á¡‚‚ Ÿ ÃÙ •ŸÊ¡ •ı⁄U

Ÿ „UË ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚≈UË∑§ √ÿflSÕÊ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU. ÿ„U ∑§Ù߸

¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡„UÊ¢ ¬ËÁ«∏Uà ©U¬ÁˇÊà •ı⁄U •Ê⁄UÙÁ¬Ã πÈ‹•Ê◊

ÉÊÍ◊ ⁄U„U „UÙà „Ò¥U. ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬⁄U¢¬⁄UÊ•Ù¢ ∑§Ë Ã⁄U„U

„Ù ªÿÊ „ÒU Á∑§ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÿÊ ÃÙ ¿È^ÔUU ÉÊÍ◊à „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ¬ÿʸåÃ

‚Êˇÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ’⁄UË Á∑§ÿ ¡Êà „Ò¥U.

üÊhÊ¢¡Á‹ Ÿ„UË¥,„U◊¥ •¬ŸËøÈå¬Ë ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ

““

““

- ‚ŸÃ ¡ÒŸ

◊¬˝ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ∑ΧÁcÊ ◊¢òÊË ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§ ’ìÙ •¬Ÿ ¬⁄U¢¬⁄Uʪà πÃË ∑§ ∑§Êÿʸ¢ ◊¢ ∑§Ù߸ M§Áø Ÿ„UË¢‹ ⁄U„U „UÒ¢. fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U „UÒ. ªÊ¢fl ∑§ ºı⁄UÊ¢ ◊¢Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ‹«U∏∑§Ê¢ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ◊¢ ‹ªÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄UÄUÒ¢. ©ã„UÊ¢Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§„UÃÊ „UÒ¢, ’«U∏Ë Ÿı∑§⁄UË Ÿ„UË¢ ‹ªÊ‚∑§Ã ÃÙ ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ë „UË Ÿı∑§⁄UË ‹ªflÊ ºÊ¢. ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ¡Ë Ÿ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ß‚ ºı⁄U ◊¢ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ë Ÿß¸ ‚Ùø ∑§Ù ™§¡Êª⁄UÁ∑§ÿÊ „UÒ. flÊSÃfl ◊¢ •Ê¡ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¢ ÿ„UË ÁSÕÁà „UÒ. ªÊ¢fl ∑§ ÿÈflÊøÊ„U fl„U Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÙ •ÕflÊ ◊¡ºÍ⁄UÊ¢ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U‚ ‚¢’¢ÁœÃ „UÙ. ªÊ¢fl ∑§Ê ÿÈflÊ •¬ŸË ¬⁄U¢¬⁄Uʪà πÃË ∑§ ∑§ÊÿÊZ ‚¡È«U∏ŸÊ Ÿ„UË¢ øÊ„UÃÊ „UÒ. fl„U ¬…∏-Á‹π∑§⁄U ø¬⁄UÊ‚Ë •ı⁄U ’Ê’Í ‚Ê„U’’ŸŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÒ¢, Á∑§ãÃÈ fl„U πÃË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ¡⁄UÊ ÷Ë M§Áø Ÿ„UË¢ ‹⁄U„UÊ „UÒ. ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ πÃË ∑§ Á‹∞ •’ ªÊflÊ¢ ◊¢ ◊¡ºÍ⁄U ÷Ë©¬‹éœ Ÿ„UË¢ „UÒ. ≈U˛ÒÄ≈U⁄U ∑§ Á‹∞ «U˛Êÿfl⁄U ÷Ë Ÿ„UË¢ Á◊‹Ã „UÒ¢. ÷‹Ê „UÙ∑ΧÁcÊ ÿ¢òÊÊ¢ ∑§Ê Á¡ã„UÊ¢Ÿ πÃË ∑§ ∑§Ê◊ ◊¢ ◊¡ºÍ⁄UÊ¢ ∑§Ê◊ ◊‡ÊËŸÊ¢ Ÿ∑§Ê»§Ë •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. ß‚◊¢ vÆÆ •Êº◊Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ •’ ∞∑§◊‡ÊËŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË „UÒ. Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ |Æ ‚ }Æ »§Ë‚ºË ¬⁄U∑ΧÁcÊ ÿ¢òÊÊ¢ ÃÕÊ „UÊfl¸S≈U⁄U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ πÃË ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ÿÈflÊ•Ê¢∑§ ‚Ùø ◊¢ •Ê∞ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊŸ flÊ‹ flcÊÊZ ◊¢ ªÊ¢flÊ¢ ∑§ËÁSÕÁà ’„UÈà π⁄UÊ’ „UÙªË.ß‚ ÁSÕÁà ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ∑§fl‹ ÿÈflÊÁ¡ê◊ºÊ⁄U „UÒ. ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÒ. Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡Ù ÷Ë ÿÈflÊ-ÿÈflÃ˪ʢflÊ¢ ‚ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ÁŸ∑§‹Ê. ©‚∑§ ’ʺ fl„U ªÊ¢fl flÊÁ¬‚ ¡ÊŸÊ

„UË Ÿ„UË¢ øÊ„UÃÊ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U Ÿı∑§⁄UË ÃÕÊ Á‡ÊˇÊÊ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ŸÿÈflÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑§Ù ¡Ù ‚¬Ÿ ÁºπÊ∞ „UÒ¢, fl„U ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë ø∑§ÊøÊ¢œ ◊¢„UË ¬Í⁄U „UÙ ‚∑§Ã „UÒ¢. •Ã— flø◊ÊŸ ◊¢ ¡Ù ÷Ë ÿÈflÊ-ÿÈflÃË ◊ÒÁ≈U˛∑§ ∑§ËÁ‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ∑§⁄U ‹ÃÊ „UÒ. ©‚◊¢ ‚ }Æ »§Ë‚ºË ÿÈflÊ ªÊ¢fl ◊¢ ⁄U„UŸÊ „UËŸ„UË¢ øÊ„UÃÊ. ’«U∏-’«U∏ ∑§ÊSÃ∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§ ’ìÙ ¬…∏Ê߸ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢•Ê∞ ©‚∑§ ’ʺ fl„U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •ÕflÊ x ‚ z „U¡Ê⁄U ∑§ËŸı∑§⁄UË ∑§⁄U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ◊¢ „UË ⁄U„UŸÊ øÊ„Uà „UÒ¢. fl„U •¬Ÿ ¬⁄U¢¬⁄UʪÃ√ÿfl‚Êÿ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Ë◊à ◊¢ ¡È«U∏Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¢ „UÒ.÷Ê⁄Uà ◊¢∑ΧÁcÊ ¬˝◊Èπ œ¢œÊ „UÒ. ß‚◊¢ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢ ‹Ùª ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ¡ËÁfl∑§Êø‹Êà „UÒ¢. ∑ΧÁcÊ ◊¢ ◊‡ÊËŸÊ¢ ÃÕÊ ÿ¢òÊÊ¢ ∑§ ’…∏à ©¬ÿÙª ‚ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢„UÊÕÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑ȧ¿U „U¡Ê⁄U ◊‡ÊËŸ¢ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§⁄UÙ«U∏Ê¢’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÊ¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U Á◊‹ªÊ ß‚∑§Ë ‚Ùø ŸÊ ÃÙ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ◊ÈÁπÿÊ ∑§Ë „UÒ ŸÊÁ„U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë. ß‚‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ÷ÿÊfl„UflÊÃÊfl⁄UáÊ •’ ªÊ¢fl •ı⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¢ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „UÒ. ÿÈflÊ ÷Ëß‚ ÁSÕÁà ‚ ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ „UÒ. ∑ΧÁcÊ ∑§ÊÿÊZ ¬⁄U ß‚∑§Ê ‚ËœÊ •‚⁄U¬«U∏ŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ªÿÊ „UÒ. Á∑§‚ÊŸÊ¢ Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞ŸªºË »§‚‹ ÿÊ ©‚ Ã⁄U„U ∑§Ë »§‚‹ ’ÙŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. Á¡‚◊¢‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡M§⁄Uà „UÙ. ß‚‚ ∑ΧÁcÊ Á¡ã‚Ê¢ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊœË⁄U-œË⁄U πà◊ „UÙ ⁄U„UË „UÒ. •Áà Á¬¿U«U∏ ˇÙòÊÊ¢ ◊¢ ÷Ë ∑ΧÁcÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ ŸÊ ÃÙ ◊¡ºÍ⁄U Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¢. ŸÊÁ„U ≈U˛ÒÄ≈U⁄U, ∑ΧÁcÊ ÿ¢òÊÊ¢ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ,◊⁄Uê◊à ßàÿÊÁº ∑§ Á‹∞ ‹Ùª Á◊‹ ⁄U„U „UÒ¢. Á∑§‚ÊŸÊ¢ ∑§Ù „U⁄U ¿UÙ≈U-’«U∏ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚‚ ∑ΧÁcÊ∑§ÊÿÊZ ∑§Ë ‹ÊªÃ ’…∏ ⁄U„UË „UÒ. ©à¬ÊºŸ ∞fl¢ ÁflÁflœÃÊ πà◊ „UÙ ⁄U„UË„UÒ. ªÊ¢flÊ¢ ◊¢ ¡ÊŸfl⁄UÊ¢ ∑§ Á‹∞ øÊ⁄UÊ ÷Ë ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¢ ©¬‹éœ Ÿ„UË¢„UÙ ¬Ê ⁄U„UÊ „UÒ.

º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ⁄UÊÖÿÊ¢ ◊¢ ’«U∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ’«U∏-’«U∏ ©lÙª ‹ª ⁄U„U„UÒ. ߟ ©l٪ʢ ◊¢ ÷Ë ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸ •Ê≈UÙ◊Á≈U∑§ ◊‡ÊËŸÊ¢ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚‚¢øÊÁ‹Ã „UÙ ⁄U„U „UÒ¢. ß‚◊¢ ‚Ò∑§«U∏Ê¢ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∞∑§ ◊‡ÊËŸ ∑§⁄UºÃË „UÒ. ◊¬˝ ∑§ ÁflûÊ ◊¢òÊË ⁄UÊÉÊfl ¡Ë ÷Ê߸ Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¢ ÁSÕÁÃ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’ËŸÊ Á⁄U»§ÊÿŸ⁄UË ¡Ò‚ vw „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«U∏∑§ ©lÙª ◊¢ ◊ÊòÊ vw ‚ı ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹Ê „UÒ. ß‚‚’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË Á∑§‚ Ã⁄U„U ºÍ⁄U „UÙªË.

©ã„UÊ¢Ÿ •¬ŸË Áø¢ÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄Uà „UÈ∞ ∑§„UÊ Á∑§ Á‹îÊà ¬Ê¬«U∏ ¡Ò‚ÉÊ⁄U‹Í ∞fl¢ ‹ÉÊÈ ©l٪ʢ ‚ „UË ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ¡Ê‚∑§ªÊ.’„U⁄U„UÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË, ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U Ÿı∑§⁄UË ÃÕÊ ©ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊÿÈflÊ•Ê¢ ∑§ Á‚⁄U ø…∏∑§⁄U ’Ù‹ ⁄U„UÊ „UÒ. ÷ıÁÃ∑§flʺ ◊¢ ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ÃÕÊ ◊Ù≈U-◊Ù≈U flß◊ÊŸ ‚ •÷Ë÷Íà ÿÈflÊ•Ê¢ Ÿ ∑§À¬ŸÊ•Ê¢ ∑§Ù ‚ø◊ÊŸ Á‹ÿÊ „UÒ. ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚flÊ ◊¢ ∑§Êÿ¸⁄Uà ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ê flß ÷Ë } ‚vÆ „U¡Ê⁄U M§¬ÿÊ „UÒ.

◊ËÁ«UÿÊ ◊¢ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ∞fl¢ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U ¡ªÃ ∑§ ∑§Á◊¸ÿÊ¢ ∑§ flß∑§Ë ¡Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ù Á◊‹ÃË „UÒ, ©‚‚ ©Ÿ∑§Ê ÷˝Á◊à „UÙŸÊSflÊ÷ÊÁfl∑§ ÷Ë „UÒ. ªÊ¢flÊ¢ ∑§Ë ºÿŸËÿ „UÊ‹Ã ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ•Ê¢ ∑§Ê•÷Êfl •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¢ ∑§Ù ‡Ê„U⁄UÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞Áflfl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÒ. ß‚ ÁSÕÁà ◊¢ ∑§ãº˝ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¢ ∑§Ù ‚◊ÿ⁄U„Uà ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ß‚ ŸÊ¡È∑§ ºı⁄U ◊¢ •¬ŸË Á¡ê◊ºÊ⁄UË ∑§Ù∑§Ê»§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ „UÙªÊ. ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¢ ÃÕÊ©‚∑§ ‚◊ãflÿ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÊ‚ ¡M§⁄UË „UÒ. ‚flÊ ∑§ ˇÙòÊ ◊¢ á˂ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ë „UÒ. SÕÊŸËÿ ª˝Ê◊ËáÊ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ÃÕÊߢ≈U⁄UŸ≈U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚flÊ•Ê¢ ◊¢ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§Ë •‚Ë◊ ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ ’ŸË „UÒ.ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¢ ¬˝ÿÊ‚ ¡M§⁄UË „UÒ.

ÁfløÊ⁄U-◊¢ÕŸ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§

◊Ÿ ∑§Ù ¡ËflŸ ∑§Ê ∑¢§º˝Á¢’ºÈ ∑§„UŸÊ •‚¢÷fl Ÿ„UË¢ „UÒ. ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¢,

•Êø⁄UáÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¢÷ ◊Ÿ ‚ „UË „UÙÃÊ „UÒ. ◊Ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ‚¢∑§À¬, ∑§À¬ŸÊ∞¢

∑§⁄UÃÊ „UÒ. Á¡‚ •Ù⁄U ©‚∑§Ê L§¤ÊÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „UÒ ©‚Ë •Ù⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚Ê⁄UË

ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ø‹ ¬«U∏ÃË „U¢Ò. ¡Ò‚Ë ∑§À¬ŸÊ „UÙ ©‚Ë ∑§ •ŸÈM§¬ ¬˝ÿÊ‚-¬ÈL§cÊÊÕ¸ ∞fl¢

©‚Ë ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§‹ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªÃ „UÒ¢. ◊Ÿ Á¡œ⁄U ⁄U‚ ‹Ÿ ‹ª ©‚◊¢

‹ıÁ∑§∑§ ‹Ê÷ ÿÊ „UÊÁŸ ∑§Ê ’„UÈà ◊„Uàfl Ÿ„UË¢ ⁄U„U ¡ÊÃÊ. Á¬˝ÿ ‹ªŸ flÊ‹ ∑§ Á‹∞

‚’ ∑ȧ¿U πÙ ºŸ •ı⁄U ’«U∏ ‚ ’«U∏ ∑§c≈U ‚„UŸ ∑§Ù ÷Ë ◊ŸÈcÿ ‚„U¡ „UË ÃÒÿÊ⁄U „UÙ

¡ÊÃÊ „UÒ. ◊Ÿ ÿÁº •ë¿UË Áº‡ÊÊ ◊¢ ◊È«U∏ ¡Ê∞; •Êà◊‚ÈœÊ⁄U, •Êà◊ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U

•Êà◊Áfl∑§Ê‚ ◊¢ L§Áø ‹Ÿ ‹ª ÃÙ ¡ËflŸ ◊¢ ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊Ÿ

∑§Ù ‚„UË Áº‡ÊÊ ºÃ ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ SflÊäÿÊÿ ∑§Ë flÒ‚Ë „UË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÒ ¡Ò‚ ‡Ê⁄UË⁄U

∑§Ù ÷Ù¡Ÿ ºŸ ∑§Ë. •Êà◊ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¢ ∑§Ù ‚„UË

…¢ª ‚ ‚È‹¤ÊÊŸ flÊ‹Ë ©à∑Χc≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¢§ ¬Í⁄U äÿÊŸ, ◊ŸŸ •ı⁄U

Á¢øß ∑§ ‚ÊÕ ¬…∏à ⁄U„UŸÊ „UË SflÊäÿÊÿ „UÒ. ÿÁº ‚È‹¤Ù „UÈ∞ ÁfløÊ⁄UÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ

ÁfllÊ ∑§ ôÊÊÃÊ ∑§Ù߸ ‚¢÷˝Ê¢Ã ‚îÊŸ ©¬‹éœ „UÙ ‚∑§Ã „UÊ¢ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‚à‚¢ª ÷Ë

©¬ÿÙªË Á‚h „UÙ ‚∑§ÃÊ „UÒ. ◊Ÿ ∑§Ê Sfl÷Êfl ’Ê‹∑§ ¡Ò‚Ê „UÙÃÊ „UÒ, ©◊¢ª ‚

÷⁄U∑§⁄U fl„U ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ-’Ù‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÒ. ÿÁº Áº‡ÊÊ Ÿ ºË ¡Ê∞ ÃÙ

©‚∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ÃÙ«U∏-»§Ù«U∏ ∞fl¢ ªÊ‹Ë-ª‹ı¡ ∑§ M§¬ ◊¢ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê

‚∑§ÃË „UÒ. ◊Ÿ ◊¢ ¡’ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄U ÷⁄U ⁄U„U¢ª ÃÙ ∑ȧÁfløÊ⁄U ÷Ë ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ

≈U≈UÙ‹¢ª. ⁄UÙ≈UË •ı⁄U ¬ÊŸË Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U ¬Á⁄U¬ÈÁc≈U ∑§ Á‹∞

•Êfl‡ÿ∑§ „UÒ¢ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •ÊÁà◊∑§ ÁSÕ⁄UÃÊ •ı⁄U ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ‚Œ˜ÁfløÊ⁄UÊ¢,

‚jÊflÊ¢ ∑§Ë ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ©¬‹éœ „UÙŸË „UË øÊÁ„U∞. ÿȪ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞, •Êà◊

ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ fl„U ¬˝œÊŸ ‚ÊœŸ „UÒ. ‚¢∑§À¬ ∑§Ë, ◊Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈÁh ∑§ Á‹∞ ß‚

„UË ºflÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „UÒ.

πÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Uà ªÊ¢fl ∑§ ’ìÊ

∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈U˛¬ÁëUÊÚÄ≈U⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ

Õ. ©Ÿ∑§Ê ¡ã◊ ‚Ÿ˜ v}}y ◊¢ x Áº‚ê’⁄U ∑§ÙÁ’„UÊ⁄U ∑§ ¡Ë⁄UʺÿÍ ◊¢ „UÈ•Ê ÕÊ. ◊ÎàÿÍ ¬≈UŸÊ ∑§‚ºÊ∑§Ã ∑§ •ÊüÊ◊ ◊¢ ‚Ÿ˜ v~{x ◊¢ w}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „UÙ ªß¸ ÕË. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ÁflmÊŸ•ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë Õ •ı⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ ∞∑§ÿÙÇÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê◊ ‚Ëπ ⁄U„U Õ.⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ÷Áflcÿ ∞∑§ ‚È¢º⁄U ‚¬Ÿ ∑§ËÃ⁄U„U ÕÊ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ©Ÿ‚ ∑§ß¸•Ê‡ÊÊÿ¢ ‹ªÊÿ ’ÒΔUÊ ÕÊ. flÊSÃfl ◊¢ ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ʺ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ ¬⁄U ªfl¸ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ◊Ÿ ߟ ‚’ ◊¢ Ÿ„UË¢ ÕÊ.⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§fl‹ œŸ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¢ ¬ÊŸ∑§ Á‹∞ •Êª ¬…∏ŸÊ Ÿ„UË¢ øÊ„Uà Õ. ∞∑§Ê∞∑§⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ◊¢ ߟ øË ÊÊ¢ ∑§Ê ∑§Ù߸◊ÍÀÿ Ÿ„UË¢ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ.

⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ Áflº‡ÊË ‡ÊÊ‚Ÿ◊¢ ¡∑§«U∏Ë „UÈ߸ ÕË. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ©‚∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U

∑§Ù ∑Ò§‚ •Ÿ‚ÈŸË ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ. ‹Á∑§Ÿ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§º‡Ê •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÁŸcΔUÊ ©ã„U¢Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ Áº‡ÊÊ•Ê¢ ◊¢ πË¢ø ⁄U„UË ÕË. ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ʺ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„U Ÿ„UË¢ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U•¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ ¿UÙ«U∏∑§⁄U “⁄UÊc≈U˛Ëÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ” ◊¢÷ʪ ‹¢ ÄÿÊ¢Á∑§ ©‚∑§ Á‹∞ ¬Í⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „UÒ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ù•¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ Sflÿ¢ øÈŸŸÊ ¬«U∏ªÊ. ÿ„U ©‹¤ÊŸ◊ÊŸÊ¢ ©Ÿ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ù ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U ⁄U„UË ÕË.

⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ Ÿ ⁄UÊà πà◊ „UÙÃ-„UÙéã„UÊ¢Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑ȧ¿U Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ.⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ SflÊÕ˸ ’Ÿ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù ‚ê÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÷Ê⁄U •¬Ÿ ’«U∏ ÷Ê߸ ¬⁄UŸ„UË¢ «UÊ‹ ‚∑§Ã Õ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§ Á¬ÃÊ∑§Ê º„UÊãà „UÙ øÈ∑§Ê ÕÊ. ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§ ’«U∏

÷Ê߸ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê SÕÊŸ ‹∑§⁄U©Ÿ∑§Ê ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ•ı⁄U ©ìÊ •Êº‡ÊÊZ ∑§Ë¬˝⁄UáÊÊ ºË ÕË. ⁄UÊ¡ãº˝¬˝‚ʺ ©ã„U¢ •∑§‹Ê∑Ò§‚ ¿UÙ«U∏ ‚∑§ÃÕ? •ª‹ ÁºŸ „UË©ã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸∑§Ù ¬òÊ Á‹πÊ,ΔU◊Ò¢Ÿ ‚ºÊ •Ê¬∑§Ê∑§„UŸÊ ◊ÊŸÊ „UÒ-•ı⁄UÿÁº ߸E⁄U Ÿ øÊ„UÊ ÃÙ‚ºÊ ∞‚Ê „UË „UÙªÊ.ΔU Áº‹◊¢ ÿ„U ‡Ê¬Õ ‹Ã „UÈ∞Á∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù •ı⁄U

ºÈπ Ÿ„UË¢ º¢ª ©ã„UÊ¢Ÿ Á‹πÊ, ◊Ò¢Á¡ÃŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „UÍ° ∑§M§°ªÊ •ı⁄U

‚’ ∑§Ù ¬˝‚ÛÊ ºπ ∑§⁄U ¬˝‚ÛÊÃÊ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§M§°ªÊ.

‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ Áº‹ ◊¢©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊øË ⁄U„UË.∞∑§ ÁºŸ fl„U •¬ŸË•Êà◊Ê ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ‚ÈŸ¢ª•ı⁄U Sflÿ¢ ∑§Ù ¬ÍáʸÃÿÊ•¬ŸË ◊ÊÃÎ÷ÍÁ◊ ∑§Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U º¢ª.ÿ„U ÿÈfl∑§ ⁄UÊ¡ãº˝ Õ ¡ÙøÊ⁄U º‡Ê∑§ ¬pÊà “SflâòÊ

÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ⁄UÊc≈U˛¬ÁÔ’Ÿ.

⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ

÷Ë Ÿÿ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U •Ê∑§Ácʸà „UÈ∞.•’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¢ ∑§ËÃ⁄U»§ ∑§◊ äÿÊŸ ºŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. Sflº‡ÊË•ı⁄U ’Á„Uc∑§Ê⁄U •Ê¢ºÙ‹Ÿ Ÿ ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§¿UÊòÊÊ‹ÿ ∑§ ¿UÊòÊÊ¢ ∑§Ù ’„UÈà ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ‚’ Áflº‡ÊË ∑§¬«U∏Ê¢ ∑§Ù ¡‹ÊŸ ∑§Ë$∑§‚◊ πÊ߸. ∞∑§ ÁºŸ ‚’∑§ ’Ä‚ πÙ‹ ∑§⁄UÁflº‡ÊË ∑§¬«U∏ ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë „UÙ‹Ë¡‹Ê ºË ªß¸. ¡’ ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ê ’Ä‚ÊπÙ‹Ê ªÿÊ ÃÙ ∞∑§ ÷Ë ∑§¬«U∏Ê Áflº‡ÊË Ÿ„UË¢ÁŸ∑§‹Ê. ÿ„U ©Ÿ∑§ º„UÊÃË ¬Ê‹Ÿ-¬ÙcÊáÊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ. ’ÁÀ∑§ Sfl× „UË ©Ÿ∑§Ê¤ÊÈ∑§Êfl º‡ÊË øË ÊÊ¢ ∑§Ë •Ù⁄U ÕÊ. ªÙ¬Ê‹ ∑ΧcáʪÙπ‹ Ÿ ‚Ÿ v~Æz ◊¢ “‚fl¸ã≈U˜‚ •ÊÚ$»§ß¢Á«UÿÊ ‚Ù‚Êß≈UË” •Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ÕË. ©Ÿ∑§Êäÿÿ ÕÊ ∞‚ ⁄UÊc≈U˛Ëÿ Sflÿ¢ ‚fl∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ

¡Ù ÷Ê⁄Uà ◊¢ ‚¢flÒœÊÁŸ∑§ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U¢. ß‚ ÿÙÇÿÿÈflÊ ¿UÊòÊ ‚ fl„U ’„UÈà ¬˝÷ÊÁflÃ Õ •ı⁄U©ã„UÊ¢Ÿ ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ ∑§Ù ß‚ ‚Ù‚Êß≈UË ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ. ‹Á∑§Ÿ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ⁄UÊ¡ãº˝ ¬˝‚ʺ Ÿ ªÙπ‹ ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ∑§Ù ©‚‚◊ÿ •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁºÿÊ. ‹Á∑§Ÿ fl„U ÿʺ∑§⁄Uà „UÒ¢,- “◊Ò¢ ’„UÈà ºÈπË ÕÊ.” •ı⁄U ¡ËflŸ◊¢ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ë. ∞‹. ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¢∑§ÁΔUŸÊ߸ ‚ ¬Ê‚ „UÈ∞ Õ. ⁄UÊ¡ãº˝ ’Ê’Í Ÿ•¬ŸÊ Á‚Ä∑§Ê ß‚ ¡◊ÊŸ ¬⁄U «UÊ‹Ê •ı⁄U©‚‚ „U◊Ê⁄UÊ Á‚⁄U ™§¢øÊ „UÈ•Ê. Á¢„UºÈSÃÊŸ ∑§Ë•Ê ÊÊºË ◊ Ê’ÍÃË ‚ ¡◊Ë. ©Ÿ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê •ı⁄U•Ê¢π¢ ÷È‹Ê߸ Ÿ„UË¢ ¡Ê ‚∑§ÃË¢, ÄÿÊ¢Á∑§ ©Ÿ‚‚ìÊÊ߸ ¤Ê‹∑§ÃË ÕË. ©Ÿ∑§Ë $∑§ÊÁ’‹ËÿÃ,©Ÿ∑§ Áº‹ ∑§Ë ‚»§Ê߸ •ı⁄U •¬Ÿ ◊ÈÀ∑§ ∑§Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ◊È„Ué’à Ÿ ©Ÿ∑§ Á‹∞ „U⁄U÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§ Áº‹ ◊¢ ª„U⁄UË ¡ª„U ¬ÒºÊ ∑§⁄UºË.

÷Ê⁄UÃ

∑§ Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ’ٟʬÊ≈U¸ Ÿ v}Æy ߸.◊¢ ¡’ »˝§Ê¢‚ ∑§Ê ‚◊˝Ê≈U ’ŸÊ Ã’

©‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ù •÷Ë ⁄UÙ‹ ∑§⁄U ⁄UπºÙ ÄÿÙ¢Á∑§ ∑§‹ ¡’ ÿÍ⁄UÙ¬ ‚Ù ∑§⁄U ©ΔUªÊ ÃÙ »˝§Ê¢‚ ∑§Ë ‚⁄U„Uº∑§Ù ’…∏Ê „UÈ•Ê ¬Ê∞ªÊ •ı⁄U ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UªÊ.Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ’ٟʬÊ≈U¸ ∑§ Ḡ¬⁄U ÿlÁ¬ øËŸ Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ ÃÙŸ„UË¢ „UÒ ¬⁄U¢ÃÈ ∑§⁄UŸË ©‚∑§Ë Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ’ٟʬÊ≈U¸ ∑§ »˝§Ê¢‚ ¡Ò‚Ë„UË „UÒ. •Ä‚Ê߸ ÁøŸ ∑§Ù ÃÙ Á¬¿U‹ ¬Ê¢ø º‡Ê∑§Ù¢ ‚ øËŸ•¬ŸÊ ˇÙòÊ ’ËÊÃÊ •Ê „UË ⁄U„UÊ „UÒ ‹Á∑§Ÿ øËŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UËŸÿ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¢ Á‚ÁÄ∑§◊ •ı⁄U •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë•¬ŸÊ ˇÙòÊ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. øËŸ Ÿ •¬Ÿ Ÿÿ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ù {Æ ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬Ê‚¬Ù≈UÙZ ◊¢ ◊ÈÁº˝Ã Á∑§ÿÊ„UÒ Á¡‚◊¢ ŸÊÒ¢ ⁄UπÊ∞¢ πË¢øË ªÿË „UÒ, ¡Ù ◊‹Á‡ÊÿÊ, ÁflÿßÊ◊,ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ, Á»§‹Ë¬Ë¢‚, ’È˝Ÿß¸ ∑§ ∑§È¿U ÷ʪ٢ ∑§Ù ¿UÍÃË „UÒ ÃÕÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê •ı⁄U •ÊÄ‚Ê߸ ÁøŸ ∑§Ù •¬ŸÊˇÙòÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ. ߟ◊¢ ‚ Á»§‹Ë¬Ë¢‚ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ. øËŸ ∑§ Ÿÿ ŸÃÎàfl ∑§ ‚ûÊÊ◊¢ •Êà „UË ‚Ë◊Ê Áflflʺ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê Á»§⁄U ‚ Ÿÿ …∏ª ‚©ΔU ªÿÊ „UÒ. øËŸ ∑§Ê ŸÿÊ ◊ÊŸÁøòÊ ¡Ù ©‚Ÿ •¬Ÿ Ÿÿ ߸-¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U ◊ÈÁº˝Ã Á∑§ÿÊ „UÒ ©‚◊¢ •Ä‚Ê߸ ÁøŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë fl„U •¬ŸÊ ˇÙòÊ ’ÃÊ ⁄U„UÊ „UÒ.øËŸ ∑§Ê ‚Ë◊Ê Áflflʺ Á‚»§¸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ „UË Ÿ„UË¢ ’ÁÀ∑§◊‹Á‡ÊÿÊ, ÁflÿßÊ◊, ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ, Á»§‹Ë¬Ë¢‚, ’È˝Ÿß¸ ¡Ò‚º‡ÊÙ¢ ‚ ÷Ë „UÒ. º⁄U•‚‹ øËŸ ∑§êÿÈÁŸS≈U º‡Ê „UÙ∑§⁄U ÷Ë v~flË¢‡ÊÃÊéºË ∑§ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊºË fl ©¬ÁŸfl‡ÊflÊºË ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ù …Ù ⁄U„UÊ„UÒ. ÿlÁ¬ •Ê¡ wvflË¢ ‡ÊÃÊéºË ◊¢ ‚Ê◊˝ÊÖÿflÊºË ŸËÁÃÿÙ¢ ∑§Ù¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∑§Ù߸ ÷Ë º‡Ê Ÿ„UË¢ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ ¬⁄U¢ÃÈ •¬⁄UÙˇÊM§¬ ‚ Ÿfl©ºÊ⁄Uflʺ •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄Uflʺ ∑§ ŸËÁÃÿÙ¢ ◊¢ ß‚ ºπÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U •ª⁄U ‚SÃË øËŸË flSÃÈ•Ù¢ ‚•≈UÊ ¬«U∏Ê „UÒ ÃÙ ÿ„U ©¬ÁŸfl‡Êflʺ „UË ÃÙ „UÒ. ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ß¸∑§¢¬ÁŸÿÊ¢ øËŸ ∑§ ‚Sà flSÃÈ•Ù¢ ‚ „UÙ«U∏ Ÿ„UË¢ ‹ ‚∑§ ⁄U„UË „UÒ»§‹Ã ÉÊÊ≈U ◊¢ ¡Ê ⁄U„UË „UÒ. πÒ⁄U ß‚ ◊Èg ¬⁄U ’„U‚ ∑§Ë •‹ª‚ ªÈ¢¡Êß‡Ê „UÒ.

øËŸ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ øÊ‹ ø‹ øÈ∑§Ê „UÒ •ı⁄U÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚Ë◊Ê Áflflʺ ∑§Ù “•Ê¬‚Ë ‚¢’¢œÙ¢ ∑§ Á‹∞ Á‚⁄U

ºº¸ •ı⁄U ◊Ȃ˒Ô ’ÃÊÿÊ „UÒ. ÷Ê⁄Uà Ÿ •÷Ë Ã∑§ øËŸ ∑§Ÿÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù øËŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U Ÿÿ ◊ÈÁº˝Ã◊ÊŸÁøòÊ Á¡‚◊¢ •Ä‚Ê߸ ÁøŸ •ı⁄U •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§ÙøËŸ ∑§Ê ÷Í÷ʪ ÁºπÊŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ º¡¸ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ „UÒ¡’Á∑§ øËŸ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ øÊ‹ ø‹ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. ©ê◊˺ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË „UÒ Á∑§ º‡Ê ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U Á‡Êfl‡Ê¢∑§⁄U ◊ŸŸ Áº‚¢’⁄U∑§ ¬˝Õ◊ ¬πflÊ«U∏ ◊¢ øËŸ ∑§Ê ºı⁄UÊ ∑§⁄U¢ª ¬⁄U¢ÃÈ ß‚ ºı⁄UÊŸºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§ ’Ëø •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ‚Ë◊Ê flÊÃʸ „UÙŸ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ ∑§ ‚¢∑§Ã Ÿ„UË¢ Áº∞ ª∞ „UÒ. ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „UÈ•ÊÁ∑§ üÊË ◊ŸŸ ‚Ë◊Ê Áflflʺ ¿UÙ«U∏∑§⁄U √ÿʬÊ⁄U fl •ãÿ ÁflãºÈ•Ù¢¬⁄U flÊÃʸ ∑§⁄U¢ª. ÷Ê⁄Uà ¬ÈŸ— øËŸ ∑§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ øÊ‹ ∑§Ê˜Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒ. øËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ê¡Ê⁄U ¬⁄U ÃÙ ∑§é¡Ê¡◊Ê „UË øÈ∑§Ê „UÒ •’ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í÷ʪ ¡Ò‚ •Ä‚Ê߸ ÁøŸ,Á‚ÁÄ∑§◊, •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ¬⁄U ÷Ë •¬ŸÊ ∑§é¡Ê øÊ„UÃÊ „UÒÁ¡‚ øËŸ Ÿ •¬Ÿ ¡Ê⁄UË Ÿÿ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¢ º‡Êʸ ÷Ë ⁄U„UÊ „UÒ.Áfl⁄UÙœ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Ÿ •’ Ã∑§ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „UË Á∑§ÿÊ„UÒ Á∑§ ¡’ ÷Ë ∑§Ù߸ øËŸË ß‚ Ÿÿ ◊ÈÁº˝Ã ¬Ê‚¬Ù≈U¸ ¬⁄U ÿÊòÊÊ∑§⁄UªÊ ÃÙ ©‚ ÿÊòÊË ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ’Ë¡Ê ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷Ë ∞∑§◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ê S≈UÊ¢¬ „UÙªÊ Á¡‚‚ •Ä‚Ê߸ øËŸ •ı⁄U•M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¢ª ÁºπÿÊ ªÿÊ „UÒ.©À‹πŸËÿ „UÒ Á∑§ øËŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚Ë◊Ê Áflflʺ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ „UÒ Á¡‚ v}~Æ ß¸. ◊¢ ‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ‚ ‹∑§⁄U•Ê¡ Ã∑§ ∑§ ‚Ë◊Ê Áflflʺ ◊¢ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „UÒ. ß‚◊¢ ∑§Ù߸ºÙ ◊à Ÿ„UË¢ Á∑§ ÷Ê⁄Uà øËŸ ∑§Ê ‚Ë◊Ê Áflflʺ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë ºŸ „UÒ. v}~Æ ß¸. ◊¢ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ Ÿ øËŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ù‚Ë◊Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ª«U∏’«U∏Ë ©‚Ë ◊¢ ÕË Á¡‚∑§Ê‹Ê÷ ©ΔUÊà „UÈ∞ øËŸ Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ ∑§ ‚◊ˇÊ „UË∑§Ê⁄UÊ∑§Ù⁄U◊ •ı⁄U •ÊÄ‚Ê߸ ÁøŸ ∑§ ÷Í÷ʪ ¬⁄U •¬ŸÊ ºÊflÊ ¬‡ÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚∑§Ù¢ Ÿ •ÊºÃŸ ¬Íáʸ M§¬ ‚ Ÿ„UË¢‚È‹¤ÊÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U •’ Ã∑§ ÿ„U ÁflflʺÊS¬º ’ŸÊ „UÈ•Ê „UÒ.¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ë Áflº‡Ê ŸËÁà ∑§È¿U ßÃŸË …È‹◊È‹ ÕË Á∑§v~{w ◊¢ ¡’ øËŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¢ Á„UãºË-øËŸË ÷Ê߸-÷Ê߸ ∑§ÊŸÊ⁄UÊ ’È‹¢º ∑§⁄Uà „UÈ∞ „U◊‹Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ ÃÙ ¬¢Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§Ùß‚ ∑§º⁄U ‚º◊Ê ‹ªÊ Á∑§ fl ∑§÷Ë ©‚ ‚º◊ ‚ ©’⁄U Ÿ„UË¢¬Ê∞. øËŸ ‡ÊÊÁÃ⁄U ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê x{ „U¡Ê⁄UÁ∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ÷Í÷ʪ ¬⁄U ÉÊÍ‚¬ÒΔU ∑§⁄U ªÿÊ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊„UÒ. ÿlÁ¬ v~{w ◊¢ „UË ∑§Ù‹’Ù ◊¢ ªÈ≈U ÁŸ⁄U¬ˇÊ º‡ÊÙ¢ ∑§‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÿ„U Ãÿ „UÈ•Ê ÕÊ Á∑§ øËŸË ÉÊÈ‚¬ÒÁΔUÿÙ¢ ∑§Ù wÆÁ∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¬Ë¿U ¡ÊŸÊ „UÙªÊ Á¡‚¬⁄U ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ºÙŸÙ¢⁄UÊ¡Ë „UÙ ª∞ ¬⁄U¢ÃÈ ’ʺ ◊¢ øËŸ •¬ŸË •ÊºÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚‚◊¤Êıà ‚ ¬Ë¿U „U≈U ªÿÊ ÕÊ.

ßÁÄUÊ‚ ªflÊ„U „UÒ Á∑§ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „UÈ∞ ø˟ˬ˝œÊŸ◊¢òÊË øÊ©∞Ÿ ‹Ê߸ Ÿ wx ¡Ÿfl⁄UË v~z~ ∑§Ù ÿ„U ÉÊÙcÊáÊÊ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ ∑§ ’Ëø ‚Ë◊Ê ‚¢’¢œË ∑§Ù߸•ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ Á¡‚ ¬⁄U ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ ∑§Ê„USÃÊˇÊ⁄U „UÙ Ÿ„UË¢ „UÈ•Ê „UÒ. ÿ„U ‡ÊÊ¢Áà Á¬˝ÿ º‡Ê ÷Ê⁄Uà ¬⁄U øËŸ∑§Ë ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ Áfl¡ÿ ÕË Á¡‚∑§Ê ∑§È¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ë◊Ê Áflflʺ∑§ M§¬ ◊¢ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃflÊÁ‚ÿÙ¢ ∑§Ù ¤Ù‹ŸÊ ¬«U∏ ⁄U„UÊ „UÒ.

÷Ê⁄Uà øËŸ ‚Ë◊Ê ©ûÊ⁄U ¬Ífl˸ ˇÙòÊ ◊¢ ◊Ò∑§◊Ù„UŸ ‹Êߟ ∑§ ‚◊ˬ‚ ªÈ¡⁄UÃË „UÒ. ◊Ò∑§◊Ù„UŸ ∞∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ‚fl¸ÿ⁄U •»§‚⁄U Õ ¡ÙÁ’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ÁÃé’à •ı⁄U øËŸ ∑§ ‚ÊÕ v~vy ◊¢Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ ¬⁄U¢ÃÈ øËŸ Ÿ Á‡Ê◊‹Ê ‚◊¤ÊıÃÊ∑§Ù „UË •flÒœ ÉÊÙÁcÊà ∑§⁄Uà „UÈ∞ ÷Ê⁄Uà ◊¢ Á„U◊Ê‹ÿ ‚ ‹∑§⁄U◊Ò∑§◊Ù„UŸ ‹Êߟ Ã∑§ »§Ò‹ vÆÆ Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ÷Í÷ʪ ¬⁄U•¬ŸÊ ºÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄U ÁºÿÊ ÕÊ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ‚È‹¤ÊÊÿÊ Ÿ„UË¢ªÿÊ „UÒ.

∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ¿U‹-¬˝¬¢ø ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „UÈ∞ øËŸË‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ πÍ‹ ±ºÿ ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ‚Ë◊Ê Áflflʺ∑§Ù ‚È‹¤ÊÊŸÊ Ÿ„UË¢ øÊ„UÃË „UÒ. ÉÊÊfl ∑§ ŸÊ‚Í⁄U ’ŸŸ ∑§Ê•¬ŸÊ ßÁÄUÊ‚ „UÙÃÊ „UÒ. ÷Ê⁄UÃ-øËŸ ‚Ë◊Ê Áflflʺ ∞‚Ê „UË∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ŸÊ‚Í⁄U „UÒ •ı⁄U ß‚ ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¢ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ê‚„UÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ÷Ë ‹ŸÊ ¬«U∏ªÊ. øÊáÊÊÄÿ ∑§Ù œ⁄UÙ„U⁄U ∑§ËÃ⁄U„U ⁄UπŸ flÊ‹Ê ÷Ê⁄Uà øËŸË øÊáÊÊÄÿ ‚ ◊Êà πÊÃÊ ⁄U„UÊ„UÒ. ôÊÊÃ√ÿ „UÒ Á∑§ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U øËŸ Ÿ ∞∑§ ‚¢ÿÈQ§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UáÊË º‹ ∑§Ê ªΔUŸ ‚Ë◊Ê ˇÙòÊ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§ ÄUà ºÙŸÙ¢ º‡ÊÙ¢ mÊ⁄UÊ ‚Ë◊Ê ˇÙòÊ∑§Ê ◊ÊŸÁøòÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ∞∑§ ºÍ‚⁄U ∑§Ù •¬Ÿ ’ŸÊÿ ª∞◊ÊŸÁøòÊÙ¢ ∑§Ù »§⁄U’º‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà Ãÿ „UÈÿË ÕË Á¡‚∑§¬‡øÊà ºÙŸÙ¢ º‡Ê ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¢ mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄Uà „UÈ∞‚⁄U∑§Ê⁄UË ºSÃÊfl¡ ◊¢ ÃéºË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÕË ¬⁄U¢ÃÈ ÿ„UÊ¢÷Ë øËŸ Ÿ ∑§Í≈UŸËÁà ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „UÈ∞ ◊ÊŸÁøòÊÙ¢ ∑§Ù’ŸÊ∑§⁄U »§⁄U’º‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿı’à „UË •ÊŸ Ÿ„UË¢ ÁºÿÊ •ı⁄U∞∑§¬ˇÊËÿ ◊ÊŸÁøòÊ ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í÷ʪ •Ä‚Ê߸ ÁøŸ•ı⁄U •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ÷Í÷ʪ ’ÃÊà „UÈ∞ Ÿÿ◊ÊŸÁøòÊ ◊ÈÁº˝Ã ÷Ë ∑§⁄U ÁºÿÊ ¡Ù ÉÊÙ⁄U •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ „UÒ ÃÕÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ øËŸ ∑§ ∑§Í≈UŸËÁÃ∑§ ºÊ¢fl¬¢ø ∑§Ê¡’Êfl ºŸÊ øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ •Ä‚Ê߸ ÁøŸ ∑§Ë Ã⁄U„U•M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Í÷ʪ ¬⁄U ÷Ë øËŸ •¬ŸÊºÊflÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UªÊ •ı⁄U ∑§È¿U ‚Ê‹Ù¢ ∑§ ’ʺ ßÁÄUÊ‚ ∑§ËºÈ„UÊ߸ ºÃÊ „UÈ•Ê ß‚ •¬ŸÊ ÷Í÷ʪ ’ÃÊŸ ‹ªªÊ •ı⁄Uœ◊∑§Ë ÷⁄U ‹„U¡ ◊¢ ∑§„UªÊ Á∑§ „U◊ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ∑§È¿UŸ„UË¢ ∑§⁄U¢ª ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’‹ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ„U◊ øȬøʬ ÷Ë Ÿ„UË¢ ’ÒΔU¢ª.

»˝§Ê¢‚ øËŸ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË Ÿÿ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¢ Á‚ÁÄ∑§◊ •ı⁄U •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ

ˇÙòÊ ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒ. øËŸ Ÿ •¬Ÿ Ÿÿ ◊ÊŸÁøòÊ ∑§Ù {Æ ‹Êπ ‚

•Áœ∑§ ¬Ê‚¬Ù≈UÙZ ◊¢ ◊ÈÁº˝Ã Á∑§ÿÊ „UÒ Á¡‚◊¢ ŸÊÒ ⁄UπÊ∞¢ πË¢øË ªÿË „¢UÒ, ¡Ù ◊‹Á‡ÊÿÊ,

ÁflÿßÊ◊, ߢ«UÙŸÁ‡ÊÿÊ, Á»§‹Ë¬Ë¢‚, ’È˝Ÿß¸ ∑§ ∑§È¿U ÷ʪ٢ ∑§Ù ¿UÍÃË „UÒ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ê •M§áÊÊø‹ ¬˝º‡Ê •ı⁄U •ÊÄ‚Ê߸ ÁøŸ ∑§Ù •¬ŸÊ ˇÙòÊ ’ÃÊÿÊ „UÒ. ߟ◊¢ ‚

Á»§‹Ë¬Ë¢‚ •ı⁄U ÁflÿßÊ◊ Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ Áfl⁄UÙœ º¡¸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê „UÒ.

⁄UÊ¡Ëfl

øËŸ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊ ◊¥ •M§áÊÊø‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹

×æÌëÖêç× ·ð¤ çÜ° â×çÂüÌ Íð ÇUæò. ÚUæÁð‹¼ý ÂýâæÎ

¡ËflŸ-¬˝⁄UáÊÊ

çß¿æÚU‚Ù◊flÊ⁄UU, x ÁŒ‚ê’⁄UUUU wÆvw6

¡ã◊

ÁŒŸ ¬

⁄U Áfl‡Ê·

âÚUæØ·ð¤Üæ-¥æâÂæâ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚ê’⁄U wÆvw 7

¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê ◊¥ ÷Ê߸ ∑§Ê

»¢§‚ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ — •ÁŸ‹¡◊‡ÊŒ¬È⁄U — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U

ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ Á‚ŒÊ«UË„U ªÊ¢fl ∑§•ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ Ÿ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ∑§ ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ∑§Ê ¬òÊ Á‹π∑§⁄U∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊŸ ◊⁄ ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ¬⁄U ¿U«∏UπÊŸË∑§Ê ª‹Ã •Ê⁄Uʬ ‹ªÊÿÊ „ÒU.∞∑§ ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ∞‚¬Ë ∑§ÊÁ‹π ¬òÊ ◊¢ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒUÁ∑§ ªÿÊ ¬˝‚ÊŒ ◊„UÃÊ ©U‚∑§ªÊ¢fl ∑§ „UË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ©UŸ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ⁄¢UÁ¡‡Ê „ÒU. ∑§„UÊÁ∑§ ◊⁄U ¿UÊ≈U ÷Ê߸ ¬⁄U ’Ëà wzŸfl¢’⁄U ∑§Ê ËflÊ⁄U ‚ ¡ÊŸ‹flÊ„U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë‚ÍøŸÊ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ⁄UÊ¡Ÿª⁄UÕÊŸÊ ∑§Ê ŒË ªÿË. •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U ◊„UÃÊ Ÿ •Êª Á‹πÊ „ÒUÁ∑§ ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ∞◊¡Ë∞◊•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ß‹Ê¡⁄Uà „Ò. ÁŸ◊¸‹ ŒÊ ∑§Ë ¡ÿ¢ÃË

¬⁄U „UÊ¥ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊

ŸË◊«UË„U — ∑ȧ∑§«∏ÂU ¬˝π¢«U ∑§‹≈U¬ŒÊ ◊¥ Á’⁄U‚Ê ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊Œfl ◊„UÃÙ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§•ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ’ÒΔU∑§ ◊¥‡Ê„UËŒ ÁŸ◊¸‹ ◊„UÃÙ ¡ÿ¢ÃË‚◊Ê⁄UÙ„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U¿UÁfl ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁŸ◊¸‹ŒÊ∑§ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹≈U◊ŒÊ◊¥ ÃËŸ ÁŒfl‚Ëÿ Á∑˝§∑§≈U¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ.

â¢çÿæ# ¹ÕÚð´U

mik;qDr dk dk;kZy;] ljk;dsyk&[kjlkokWA¼Hkw&vtZu 'kk[kk½

ßvf/k?kks"k.kkÞla[;k %&18@HkwŒvŒ] ljk;dsyk fnukad&19-110-22012pw¡fd vij lekgÙkkZ] ljk;dsyk&[kjlkokW dks ;g izrhr gksrk gS fd

ekSTkk&iksVkscsM+k] Fkkuk&[kjlkokW] Fkkuk uaŒ&70]ftyk&ljk;dsyk&[kjlkokW esa lkoZtfud iz;kstukFkZ vFkkZr~ dqpkbZihŒMCY;wŒMhŒ iFk ls cM+ckEcks iFk ds fdŒehŒ 0-00 ls fdŒehŒ 11-065rd ds pkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.k@iqufuZek.k gsrq ljdkjh [kpZ ijljdkj }kjk tehu yh tkuh visf{kr gS A blfy, blds }kjk ?kksf"krfd;k tkrk gS fd mi;qZDr iz;kstukFkZ iwoksZor ekSTkk&iksVkscsM+k]Fkkuk&[kjlkokW] Fkkuk uaŒ&70] ftyk&ljk;dsyk&[kjlkokW ds vUrxZrHkwfe dk ,d VqdM+k visf{kr gS tks ekud eki ls deksos'k 3-32 ,dM+ds cjkcj gksrk gS ftldh vf/kÑr [ksljks dh la[;k ,oa pkSg}hfuEuizdkj gS %&vtZuk/khu iw.kZ [ksljk la[;k& 19 ,oa 20 vtZuk/khu va'k [ksljk la[;k %&3] 13] 14] 15] 17] 18] 21] 23]29] 30] 31] 33] 35] 37] 281] 283] 284] 287] 289 ,oa 291

ÞpkSg}hßmÙkj %& lhekuk ekStk&NksVkckEcks ,oa [ksljk la[;k&03 ¼va'k½] 21

¼va'k½] 17 ¼va'k½] 18 ¼va'k½] 15 ¼va'k½] 14 ¼va'k½] 13 ¼va'k½rFkk lhekuk ekStk&tksjMhgkA

iwjc %& lhekuk ekStk&xksikyiqjAnf{k.k %& lhekuk ekStk&NksVkckEcks ,oa [ksljk la[;k&23 ¼va'k½] 20

¼va'k½] 29 ¼va'k½] 30 ¼va'k½] 31 ¼va'k½] 33 ¼va'k½] 37 ¼va'k½]35 ¼va'k½] lM+d] 280 ¼va'k½] 281 ¼va'k½] 282 ¼va'k½] 283¼va'k½] 284 ¼va'k½] 285 ¼va'k½] 287 ¼va'k½] 288 ¼va'k½] 289¼va'k½] 291 ¼va'k½] 292 ¼va'k½ ,oa lhekuk ekStk&xksikyiqjA

if'pe %& lhekuk ekStk&NksVkckEcksAmDr Hkwfe ;k Hkwfe ds [kkl Hkkx ds uhps iM+usokyh dks;yk] yksgk]

iRFkj LysV ;k vU; [kfutksa ds [kkuksa dh vko';drk ugha gS A ijUrq[kkuksa ,oa [kfutksa ds dscy os Hkkx ftUgsa ftl dk;Z ds fy, Hkwfe vftZrdh tk jgh gS mlds fuekZ.k ds fy, [kksnuk] gVkuk ;k mi;ksx ykukvko';d gks ys fy, tk,saxs A ;g vf/k?kks"k.kk Hkw&vtZu vf/kfu;e&1] 1894 dh /kkjk&6 vkSj vf/kfu;e18-1885 dh /kkjk&3 ds ds mica/kksa ds v/khu mu lHkh O;fDr;ksa ds fy,tkjh dh tkrh gS ftldk blls laca/k gks A

mDr Hkwfe dk uD'kk ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] ljk;dsyk&[kjlkokWds dk;kZy; essa ns[kk tk ldrk gS A

gŒ@& gŒ@&ftyk Hkw&vtZu inkf/kdkjh] vij lekgÙkkZ]

ljk;dsyk&[kjlkokW A ljk;dsyk&[kjlkokW A

PR No : 57172(Land Reforms) 12-13

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Ÿfl flcʸ•÷Ë ∑ȧ¿U „UË ‚#Ê„U ∑§ »§Ê‚‹ ¬⁄U „ÒU,‹Á∑§Ÿ Á¡‹ ◊¥ •flÁSÕà Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈UªÈ‹¡Ê⁄U „UÊŸ ‹ª „Ò¥U. Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ◊¥ÁŒ‚¥’⁄U ◊Ê„U ‚ „UË Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. Á¡‹Ê ◊¥∑§ß¸U ⁄U◊áÊË∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ „Ò¥U ¡„UÊ¥ÁŒ‚ê’⁄U fl ¡Ÿfl⁄UË ◊„UËŸ ◊¥ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •Êà „Ò¥U. øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ ◊¥ Ãʬ«∏Ê‚Ë ⁄UÊíÿ ¬ÁE◊ ’¥ªÊ‹ fl •ÊÁ«∏‡ÊÊ ‚÷Ë ‚Ò‹ÊŸË Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •Êà „Ò¥U.U Á¡‹Ê∑§ ¬˝◊Èπ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ „Ò¥U—-

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê Á◊⁄UªË Áø¥ª«U∏Ê —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ë ‹ÊßU»§ ‹ÊßUŸ ◊ÊŸË¡ÊŸË flÊ‹Ë π⁄U∑§ß¸U ŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U•flÁSÕà Á◊⁄UªË Áø¥ª«∏Ê ∑§Ê»§Ë ⁄U◊áÊË∑§SÕ‹ „ÒU. øÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ ŸŒË ∑§Ê ∑§‹ ∑§‹’„UÃÊ ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ŸŒË ∑§ ’Ëø ÁflÁ÷ÛÊ•Ê∑ΧÁà ∑§ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ ¬àÕ⁄U •ÊÒ⁄U ¬«∏-¬ÊÒäÊ ∑§ ‚ÊÕ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ≈UÊ¬Í ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê•Ê∑§Ácʸà ∑§⁄UÃÊ „ÒU. äÊÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flŸflÊ‚ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬Ê¥«Ufl ßU‚ËSÕ‹ ¬⁄U ΔU„U⁄‘U „ÈU∞ Õ. SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŸŒË ∑§ ¬àâÊ⁄UÊ¥ ◊¥ •Ê¡ ÷ËÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÁøòÊ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Uà „Ò¥U ¡Ê¬Ê¥«UflÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¥ ΔU„U⁄UŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÃ „Ò¥U.ßU‚ SÕ‹ ¬⁄U ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚#Ê„U ∑§‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ◊‹Ê ‹ªÃÊ „ÒU. ßU‚ ◊‹ ◊¥’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§fl‹§◊Á„U‹Ê∞¢ „UË •ÊÃË „Ò¥U•ÊÒ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê ‹ÃË „Ò¥. ßU‚ ◊‹◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ‚Åà ◊ŸÊ„UË „ÒU.

⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ —ªê„UÁ⁄UÿÊ ¬˝π¥«U •¥Ãª¸Ã‚¥¡ÿ ŸŒË ◊¥ ⁄UÊ◊’Ê’Ê•ÊüÊ◊ ∑§ ŸËø ÃÕÊ ‚¥¡ÿ¬È‹ ∑§ ŸËø ∑§ß¸U Á¬∑§ÁŸ∑§SÕ‹ „ÒU¢ ¡„UÊ¥ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ ∞fl¥ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ŒÎÁCU‚ ‚Ò‹ÊŸË ‚¬Á⁄UflÊ⁄UÁ¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •Êà „Ò¥U.¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ ÃË‚ Á∑§◊Ë ∑§ËŒÍ⁄UË ¬⁄U ŒÈªŸË S∑ͧ‹ ∑§ ¬Ë¿U‚¥¡ÿ ŸŒË ¬⁄U flÊÁŒÿÊ¥ ∑§’Ëø ⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ∑§ŸËø ∑§ß¸U ⁄U◊áÊË∑§ SÕ‹ „ÒU¢,¡„UÊ¥ ‹Êª Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊà „Ò¥U. ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸¬⁄U „UÊŸ ‚ ⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ∑§ ŸËø ŸŒËÃ≈U ‚’‚ ’„UÃ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§§SÕ‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U fl •ÊÁŒàÿ¬È⁄U‚◊à ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ∑§ ‹Êª ÷Ë •Ê∑§⁄UÁ¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊà „Ò¥U. ßU‚∑§ •‹Êfl ‚¥¡ÿ¬È‹ ∑§ ¬Í⁄U’ fl ¬Áp◊ ◊¥ ÷Ë ŸŒË Ã≈U ¬⁄U∑§ß¸U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ „¢ÒU. ÿ ŒÊŸÊ¥ SÕ‹ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ Á¬∑§ÁŸ∑§§ ∑§ Á‹∞∑§Ê»§Ë ©U¬ÿÈQ§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§‹Êª ÷Ë ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ÿ„UÊ¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ•Êà „Ò¥U.

øÊ¢Á«U‹ «ÒU◊ — øÊ¢Á«U‹ •ŸÈ◊¥«U‹ ◊¥•flÁSÕà Sfláʸ⁄‘UπÊ «ÒU◊ ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË„ÒU. ÁŒ‚ê’⁄U ◊Ê„U ∑§ •Ê⁄¢U÷ ‚ „UË ÿ„UÊ¥Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏Ÿ

‹ªÃË „ÒU. ÿ„UÊ¥ ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¥ ∞fl¥ øÊ¥Á«U‹«ÒU◊ ◊¥ ’ÊÁ≈¥Uª •ÊÒ⁄U ‚»§Œ „¥U‚ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥∑§Ê •¬ŸË •ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà „¢ÒU. flÒ‚ ÃÊÿ„UÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ ÷⁄U ‚Ò‹ÊÁÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ¥ÃÊ ‹ªÊ⁄U„UÃÊ „ÒU ¬⁄¥UÃÈ ÁŒ‚¥’⁄U ∞fl¥ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ©U◊«∏ÃË „ÒU.

‡ÊÈM§ «ÒU◊ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ‡Ê„U⁄UË ˇÊòÊ ‚‹ª÷ª ¬Ê¥ø Á∑§◊Ë ŒÍ⁄ ÁSÕà ‡ÊÈM§ «ÒU◊ ◊¥÷Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ SÕÊŸËÿ ‚Ò‹ÊŸË •ÊÄ¢ÒU. ÿ„UÊ¥ ŒÊ ÁŒŸ wz ÁŒ‚ê’⁄U fl ŒÊ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ê •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‹Êª Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •ÊÄҥU. ¡¥ª‹Ê¥ fl ¬„UÊÁ«U∏ÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊU ÿ„U ¡ª„U∑§Ê»§Ë ⁄U◊áÊËÿ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ¬„UÊ«∏Ê¥ ‚ÁŸ∑§‹ÃÊ ¬ÊŸË ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ fl ÉÊŸ ¡¥ª‹Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ê ◊¡Ê ŒÊªÈŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU.

Á’Œ⁄UË ¬È‹ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ ‚ÊŸÊ ŸŒËÃ≈U ¬⁄U Á’Œ⁄UË ¬È‹ ∑§ ‚◊ˬ ÷Ë ‹Êª

Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ‹Ã „Ò¥U. ÿ„UÊ¥•ÁäÊ∑§Ã⁄U SÕÊŸËÿ ‹Êª „UË Á¬∑§ÁŸ∑§◊ŸÊŸ •Êà „Ò¥U. ¡¥ª‹ ∑§Ë flÊÁŒÿÊ¥Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ Á‹ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã∑§⁄UÃÊ „ÒU.

•Ê∑§·¸áÊË ¬„UÊ«∏ — π⁄U‚ÊflÊ¥ ˇÊòÊ•flÁSÕà •Ê∑§·¸áÊË ¬„UÊ«∏ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë ⁄U◊áÊËÿ SÕ‹ „Ò¥U. ¡„UÊ¥ ‹ÊªÁŒ‚¥’⁄U fl ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ◊ŸÊŸ •ÊÄҥU. ÉÊŸ ¡¥ª‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U •Ê∑§·¸áÊË ∑§ËflÊÁŒÿÊ¥ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË•ÊÒ⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU¢. ¬˝ÁÃfl·¸ vz¡Ÿfl⁄UË ∑§Ê ÿ„UÊ¥ ◊∑§⁄U ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ◊È¥«UÊ ÷Ë ¬„È¥Uøà „Ò¥U. ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ÊªÁ¬∑§ÁŸ∑§ ∑§ •‹Êfl ◊ÊÃÊ •Ê∑§·¸áÊË ∑§Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄Uà „Ò¥U.

÷Ë◊πÊ¥ŒÊ — ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§ ’Ê¥ª’Ê¥ªÊŸŒË ∑§ Ã≈U ¬⁄U ÷Ë◊πÊ¥ŒÊ ÷Ë •Ê∑§cʸ∑§SÕ‹ „ÒU. ÿ„UÊ¥ ÷ªflÊŸ ÷Ê‹‡Ê¥∑§⁄U ∑§Ë ¬Í¡Ê•ø¸ŸÊ ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU. ÿ„UÊ¥ ÁŒ‚ê’⁄U fl¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË©U◊«∏Uà „Ò¥U. Á∑¢§flŒ¢ÃË „ÒU Á∑§ ¬Ê¥«Ufl •¬ŸflŸflÊ‚ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ß‚Ë ’Ê¥ª’Ê¥ªÊ ŸŒË ∑§Ã≈U ¬⁄U ΔU„U⁄‘U „ÈU∞ Õ. fl„UÊ¥ ¬⁄U ÷Ë◊ mUÊ⁄UÊøÍÀ„UÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ. Ã’ ‚ÿ„U SÕÊŸ ÷Ë◊π¥ÊŒÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„ÒU. ¡ŸflÊ⁄UË ◊¥ ◊∑§⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ÿ„UÊ¥◊‹Ê ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ SÕÊŸËÿ ∞fl¥ŒÍ⁄UŒ⁄UÊ¡ ‚ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ò‹ÊŸË ∞fl¥÷ªflÊŸ ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ ÷Q§ fl üÊhÊ‹È ¬„È¥UøÄҥU. •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ fl¡„U ‚÷Ë◊π¥ŒÊ ∞∑§ ’„UÃ⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „ÒU.

‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄Uà ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¥ ∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U Á◊¢⁄UªË Áø¢ª«∏UÊ. ⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U. Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹- ‚ÙŸÊ ŸŒË ∑§Ê Ã≈U.

⁄UÊ¡Ÿª⁄U ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ÷Ë◊π¢ŒÊ. ⁄UÊ◊’Ê’Ê •ÊüÊ◊ ∑§ ŸËø ‚¢¡ÿ ŸŒË ∑§Ê Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹.

‚ËŸË (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚ËŸË ◊¥⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê Á‚πÊ¥ ∑§ ◊„UÊŸ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ¡Ë ∑§Ë ¡ÿ¥ÃË ∑§©U¬‹ˇÿ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊÊà‚fl ◊ŸÊÿʪÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê•ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚◊¥ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿ fl Ã’∑§ ∑§ ‹Êª

‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞. ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄UU•⁄UŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ∑§‚ÊÕ ‚Èπ◊ŸË ‚Ê„U’ ∑§Ê ¬ÊΔUÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUÃÁflÁäÊflà M§¬ ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Ê„U’’Œ‹Ê ªÿÊ. ‚Èπ◊ŸË ‚Ê„’U ∑§¬ÊΔU ∞fl¢ ÷¡Ÿ ∑§ËøŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ „U⁄Ufl¥‡Ê ∑§ÊÒ⁄U, ⁄UÁ’¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U, ¬˝÷Ê

ŒflË, ªÈL§ŸÊ◊ ∑§ÊÒ⁄U, ’‹fl¥Ã ∑§ÊÒ⁄U,Ÿ¥Œ ∑§ÊÒ⁄U, ŸË‹◊ ‡Ê◊ʸ, ¬˝÷Ê ⁄UÊŸË fl’‹flË⁄U ∑§ÊÒ⁄U ‚◊à ∑§ß¸U ◊Á„U‹ÊüÊhUÊ‹È ©U¬ÁSÕà Õ.

ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Ê„U’ ’Œ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ‹¥ª⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ‚◊ÈŒÊÿ ∞fl¢ Ã’∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∞∑§

‚ÊÕ ’ÒΔU ∑§⁄U ‹¥ª⁄U ∑§Ê ¬˝‚ÊŒª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§‹’ŸÊŸ ◊¥ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U, ÁòÊ‹Ê∑§Á‚¥„U, „U⁄U¡Ë¥Œ⁄U Á‚¥„U, Áfl∑§Ê‚

∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ, ©U‡Ê◊Õ Á‚¥„U, ÁŸ◊¸‹Á‚¥„U, Á⁄U∑§Ë ´§Á· fl ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U‡Ê◊ʸ ‚◊à ∑§ß¸U üÊhUÊ‹È•Ê¥ Ÿ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U.

âèÙè ×ð´ ãUáæðü„æâ ×Ùæ Âý·¤æàææðˆâß

‹¥ª⁄U ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ „ÈU∞ ‡ÊÊÁ◊‹

ÁŸ‡ÊÊŸ ‚Ê„U’ ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄Uà üÊhÊ‹È. ‹¢ª⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Ùª.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄U ˇÊòÊ ∑§ŒËflÊŸ‚Ê„UË ◊¥ ∞∑§ zÆ fl·Ë¸ÿ◊Á„U‹Ê ∑§Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ‚¥ÁŒÇäʬÁ⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒUU.¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄U ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU.¬ÈÁ‹‚ ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ÁŒflÊŸ ‚Ê„UË ∑§ Áfl¡ãŒ⁄UøÊÒäÊ⁄UË ∞‹•Ê߸‚Ë ◊¥ «UË•Ê ∑§ ¬Œ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥U. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ‚È’„U‹ª÷ª |—yz ’¡ üÊË øÊÒäÊ⁄UË∞‹•Ê߸U‚Ë ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ∑§Êÿ¸ ∑§Á‹∞ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ªÿ Õ. fl ‡ÊÊ◊

‚Ê…∏U ‚Êà ’¡ ∑§ ‹ª÷ª ÉÊ⁄U¬„È¥Uø ÃÊ ©UŸ∑§Ë zÆ fl·Ë¸ÿ ¬àŸË∑§Ê¥ÃË ŒflË ◊Îà •flSÕÊ ◊¥ ¬«∏Ë „ÈU߸UÕË. ©Uã„UÊ¥Ÿ SÕÊŸËÿ ÕÊŸÊ ∑§ÊßU‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒË. ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄UÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ◊ŸÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁÃflÊ⁄UˬÈÁ‹‚ ’‹ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹¬„È¥Uø •ÊÒ⁄U ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥Á‹ÿÊ. ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§Ê¥Áà ŒflË ∑§Ë◊ÊÒà ‚¥ÁŒÇäÊ ‹ªË. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ÊÒÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞‡Êfl ∑§Ê ¬ÊS≈U◊ÊÚ≈¸U◊ ∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U•¥ÁÃ◊ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ©U‚¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ê ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚◊Ê◊‹ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU.

ŒËflÊŸ‚Ê„UË ◊¥ ◊Á„U‹Ê

∑§Ë ‚¥ÁŒÇäÊ ◊ÊÒÃ

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬Á⁄U‚ŒŸ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§¬˝Œ‡Ê◊¥òÊË ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U Ÿ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê⁄U‹ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. üÊË Á‚¥„U Ÿ ∑§„UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁflEÊ‚ „UÊŸ‹ªÊ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË•¡È¸Ÿ ◊È¥«UÊ Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ¬ÊŸË,Á’¡‹Ë fl ‚«∏∑§ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊʪʥfl-ªÊ¥fl Ã∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ÊflÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ fl ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U⁄U„U „Ò¥U. üÊË Á‚¥„U Ÿ •ÊÁŒàÿ¬È⁄U‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊ʪ¸ ∑§Ë ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ’äÊÊ߸U ŒË.

•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U •¬ŸÊ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄‘UªË •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U◊¥ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê÷•¥ÁÃ◊ √ÿÁQ§ Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿªË. üÊËÁ‚¥„U π⁄U‚ÊflÊ¥ ◊¥ ‡Ê„UËŒ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê§Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „ÈU߸U ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§Áfl⁄UÊäÊË ‚SÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‹∞

‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U.©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§¬Ë¿U ¡Ê ÷Ë ‹Êª „Ò¥U,©Uã„¥U ∑§«∏Ë‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„U∞. üÊË Á‚¥„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¤ÊÊ◊È◊Ê mUÊ⁄UÊ ©UΔUÊÿ ¡Ê⁄U„U w}-w} ◊„UËŸ ◊Èg ∑§Ë ∑§Ê߸U’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸË „ÒU.‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÃÊ ∑§Ê߸U‡Êø ÕË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë«UË‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ªÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ◊Èg ¬⁄U üÊË Á‚¥„U Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ ÿÊÇÿÃÊ ∑§•ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’Ÿ‚∑§ÃÊ „ÒU. ©Uã„UÊ ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ÁfläÊÊÿ∑§ Á¡‚ •¬ŸÊ ŸÃÊ øȟÄҥU, fl „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ’ŸÃ „Ò¥U.

ÁÙÌæ ·¤æ âÚU·¤æÚU ÂÚU çßàßæâ ÕɸUÙð Ü»æ ãñU Ñ àæñÜð‹Î

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) —‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-∑§Ê¥«˛UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄U ‚«∏∑§ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹ÿ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ∑§≈U⁄U„U •Ê◊ ¬«∏ ∑§Ë «UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U „UÊ⁄U„UË „ÒU. ∑§Ê¥«˛UÊ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ Ã∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ∑§Êÿ¸ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ‚ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê Ÿª⁄UÃ∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ „ÈU•Ê„Ò. ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ÷flŸ ∑§ ©UäÊ⁄U ¬„U‹

„UË ‚«∏∑§ ∑§Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§ ¬«∏∑§Ê≈U ¡Ê øÈ∑§ „Ò¥U,•’ ßUäÊ⁄U ∑§ ¬«∏∑§Ê≈U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U.ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘Ufl·ÊZ ¬È⁄UÊŸ •Ê◊∑§ ¬«∏ „Ò¥U U,

Á¡‚∑§Ë ‚ÍπË «UÊÁ‹ÿÊ¥ ¿UΔU ¬fl¸ ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊÃË „Ò¥U, ©U‚∑§Ê≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ¬«∏ Áª⁄Uà „UË ‹Êª ∑§≈UË «UÊÁ‹ÿÊ¥ ‹Ÿ∑§ Á‹ÿ ≈ÍU≈U ¬«∏ ⁄U„U „Ò¥. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ Á∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê◊¥ ¡‹ÊflŸ ∑§Ë ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë Á∑§Ñà „ÒU. ÿ„UÊ¥‡ÊflŒÊ„U ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê»§Ë¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ „UÊÃË „ÒU. ¬„U‹ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ©UÁøà ◊ÍÀÿ ¬⁄U ‹∑§«∏Ë ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ߸U ¡ÊÃËÕË ¬⁄¥UÃÈ ÁflªÃ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ Á«U¬Ê ’¥Œ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U‹Êª ¡‹ÊflŸ ∑§ Á‹ÿ ◊¥„UªË ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ π⁄Uˌà „Ò¥U.

¬«∏ ∑§≈Uà „UË «UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U¬Ê≈U ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — Δ¥U«U

∑§Ê ŒSÃ∑§ ŒÃ „UË Á¡‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UË∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ª⁄U◊ ∑§¬«∏ ∑§Ë Á’∑˝§Ë „UÊŸ ‹ªË „ÒU.ßU‚ fl·¸ Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊ ◊¥Ÿfl¥’⁄U ‚ „UË Δ¥U«U ¬«∏Ÿ ‹ªË „ÒU •ÊÒ⁄UÁŒ‚¥’⁄U ◊„UËŸ ∑§Ê ŒSÃ∑§ ŒÃ „UËÁflªÃ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ •øÊŸ∑§ Δ¥U«U∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸U „ÒU. ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊßU‚ fl·¸ Δ¥U«U ∑§Ê •Êª◊Ÿ ‚◊ÿ ‚¬„U‹ „ÈU•Ê „ÒU. Δ¥U«U∑§ ∑§Ê ŒSÃ∑§ ŒÃ„UË Á¡‹ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‡Ê„U⁄UË ∞fl¥ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ∑§ „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ª⁄U◊∑§¬«∏ ‚¡Ÿ ‹ª „¢Ò. ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ◊¥ ª⁄U◊∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§ß¸U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‹ªË ÕË¢ ¡„UÊ¥ ‹Êª•¬ŸË ¬‚¥Œ ∞fl¥ ‚◊Õ¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ª⁄U◊∑§¬«∏ π⁄UËŒ ⁄U„U Õ. ‚Ê#ÊÁ„U∑§ „UÊ≈U ∑§•‹ÊflÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ∑§¬«∏ ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÷ˋʪʥ ∑§Ê ª⁄U◊ ∑§¬«∏ π⁄Uˌà ŒπÊ ªÿÊ.

Æ´UÇU ·ð¤ ÎSÌ·¤ ÎðÌð ãUè »ÚU× ·¤ÂǸUæð´ ·¤è çÕ·ý¤è àæéM¤•Êª ‹ªŸ ‚ ◊∑§ÊŸ SflÊ„UÊ

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U •¢Ãª¸Ã ÉÊÙ«∏UÊŸªË ¬¢øÊÿà ∑§ ≈UÙ‹Ê≈U⁄U«UË„U ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù◊„U‡Ê ◊Ê«U˸ ŸÊ◊∑§∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ¡‹∑§⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„UπÊ∑§ „UÙ ªÿÊ. ŒÙ¬„U⁄U◊¥ „ÈU߸ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥◊„U‡Ê ◊Ê«U˸ ∑§ ◊ªÊŸ◊¥ ⁄Uπ •ŸÊ¡ ‚◊Ã∑§ß¸ ∑§Ë◊ÃË ‚Ê◊ÊŸ fl

Ÿ∑§ŒË ‚Á„Uà ‚÷Ë ‚Ê◊ÊŸ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¡‹ ªÿ. ‚ÊÕ „UË ÷Ê߸ ∑§Ë ‡ÊÊŒË∑§ Á‹∞ ⁄Uπ Ÿ∑§Œ wz „U¡Ê⁄U L§¬ÿÊ ÷Ë ¡‹∑§⁄U ⁄UÊπ „UÙ ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U øÊ¢Á«U‹ ∑§ ‚Ë•Ù ⁄UÁflãº˝ ªÊª⁄UÊ߸ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ù øÊ⁄U ∑¢§’‹, ŒÙ ÃË⁄U¬Ê‹ •ı⁄U ÃË‚ Á∑§‹Ù •ŸÊ¡ Ãà∑§Ê‹ ⁄UÊ„Uà ∑§Á‹∞ ÁŒ∞ •ª‹ªË ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ πÈŒË⁄UÊ◊ ‚⁄UŒÊ⁄U,¬ÊÁ⁄UÃÙ· ‚ìÃË, ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ìÕË ‚◊à ∑§ß¸ ‹Ùª ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¢Uø.

⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ∑§Ë ª˝Ê„U∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ øÊ¢Á«U‹ ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù⁄UÙ¡ flÒ‹Ë ª˝Ê„U∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U©U¬ÁSÕà ∑¢§¬ŸË ∑§‚„UÊÿ∑§ ˇÊòÊËÿ¬˝’¢œ∑§ ŸflËŸ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„UÊ fl◊ÒŸ¡⁄U •ÃŸÈ◊¢«U‹ Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥∑§Ù ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ŸË∑§ Áfl·ÿ flSÃÈ fl÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑¢§¬ŸË ÁŸÿ◊Ù¥ ‚•flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ.«Ufl‹¬◊¥≈U ∞«UflÊß¡⁄U ∑§L§áÊÊ◊ÿ ∑È¢§«ÍU Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÙ¡ flÒ‹Ë •¬Ÿª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ÁflEÊ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄UπªË. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ’ÈhŒfl¬Ê¢«UÊ, ÁflcáÊÈ ¬Œ ◊„UʬÊòÊ, ⁄UÊ¡¥º˝ ¬Ê¢«UÊ, ªıÃ◊ ◊ÛÊÊ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

‚⁄UÊÿ∑§‹Ê (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ∑§ ¬˝π¥«U‚¥‚ÊäÊŸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ¬˝π¥«U‚ÊäÊŸ ‚flË fl ‚¥∑ȧ‹‚ÊäÊŸ ‚ÁflÿÊ¥ ∑§Ê Œ‚ÁŒfl‚Ëÿ •ÊflÊ‚Ëÿ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‚¥¬ÛÊ„ÈU•Ê. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ã„Uà ¬˝Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê‹Ë¬ŒÊ◊„UÃÊ fl „U⁄U◊Ê„UŸ ◊„UÃÊ Ÿ¬˝ÁÃ÷ÊªË ’Ë•Ê⁄U¬Ë •ÊÒ⁄U‚Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ SÃ⁄U¬⁄U •ŸÈüÊfláÊ ∞fl¢ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§•ŸÈ‚◊Õ¸Ÿ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒËU. ©Uã„¥U ‚fl¸Á‡ÊˇÊÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ©Ug‡ÿ’ÃÊÿÊ ªÿÊU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ‚ÁflSÃÊ⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊU. ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ‚¥∑ȧ‹ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊

∑§ ‚¥øÊ‹Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË „ÒU. ¡’Á∑§ ’Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ë

◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝π¥«U ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË Ã⁄UË∑§‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl „ÒU. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝π¥«U ∑§ ’Ë•Ê⁄U¬Ë fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ÷ʪÁ‹ÿÊU.

’Ë•Ê⁄U¬Ë fl ‚Ë•Ê⁄U¬Ë ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥¬ÛÊ •Ê¡ ‚ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U

’ÒΔ¥Uª ÁflcáÊÈ Á‚¢„U ◊¢È«UÊ

øÊ¢Á«U‹ — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢«U ˇÊòÊ∑§ L§ª«∏UË, ÃÊ◊Ê«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ÁflcáÊÈÁ‚¢„U ◊È¢«UÊ Ÿ øÊ¢Á«U‹ •ŸÈÈ◊¢«U‹¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ŸflËŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù ¬òÊŒ∑§⁄U ‚ÍøŸÊ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§ ÄUÃ◊Ê¢ªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÃËŸ ÁŒ‚¢’⁄U ‚ •ŸÈ◊¢«U‹∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ•Ÿ‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ŒË „ÒU.•ŸÈ◊¢«U‹ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á‹π ¬òÊ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬¢øÊÿÃøÈŸÊfl ◊¥ ÃÊ◊Ê«∏UË ¬¢øÊÿà ‚‹ê’ÙŒ⁄U ‹Ù„UÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÁπÿÊÁŸflʸÁøà ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚fl¸ πÃËÿÊŸ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÊ◊Ê«∏UË ◊¥ ‹Ù„U⁄UÊ ¡ÊÃË•ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§ ‚ÍøË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU.

Áfl‡flŸÊÕ ©⁄Ê¢fl øÈŸ ªÿ ߸øʪ…∏U ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊøÊ¢Á«∂ — ߸øʪ…∏U ¬˝π¢« ∑§ Œfl∂≈UÊ«∏U ªÊ¢fl ◊¢ ÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ∑§Ê øÈŸÊfl

Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. Á¡‚◊¢ ◊ÈÅƒÊ M§¬ ‚ Á¡∂ÊäƒÊˇÊ ⁄Ê◊ŸÊÕ ◊„ÃÊ, ÷Ê¡¬Ê ∑§ flÁ⁄cΔU ŸÃÊ ‚ÊœÈ ø⁄áÊ ◊„ÃÊfl Á¡∂Ê ¬˝÷Ê⁄Ë •‡ÊÊ∑§ cÊÊ«∏U¢ªË ©¬ÁSÕà „È∞. ÷Ê¡¬Ê ¬˝π¢« •äƒÊˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ •ÊflÁŒÃ ÃËŸ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ flʬ‚ ∂ Á∂ƒÊÊ. Á¡‚∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ÃË‚⁄Ë ’Ê⁄ Áfl‡flŸÊÕ ©⁄Ê¢fl ∑§Ê ¬˝π¢«•äƒÊˇÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ øÈŸ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚ÊÕ „Ë Áfl¬ËŸ ’Ÿ¡Ë¸ ∑§Ê Á¡∂Ê ◊¢ ¬˝π¢« ¬˝ÁÃÁŸÁœ∑§ M§¬ ◊¢ øÈŸÊ ªƒÊÊ. ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’ŸÍ Á‚¢„ ‚⁄ŒÊ⁄, Áfl¡ƒÊ ◊„ÃÊ, ¬˝ŒË¬ Á‚¢„ Œfl, ‚ÈÁŸ∂ üÊËflÊSÃfl ‚Á„Ã∑§ß¸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ fl ¬˝π¢« ∑§ ’ÍÕ •äƒÊˇÊ ©¬ÁSÕà Õ.

8 ‚Ê◊flÊ⁄UU, x ÁŒ‚¢’⁄UUU wÆvw

¿æ§üUÕæâæ-¥æâ-ÂæâU

•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§◊¸øÊ⁄UË

‚¢ÉÊ ∑§Ê œ⁄UŸÊ vy ∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ ∑§Ë∑§ÊƒÊ¸∑§ÊÁ⁄áÊË ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê flŸ ÷flŸ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢∑§ÊƒÊ¸∑§Ê⁄Ë •äƒÊˇÊ •ÁŸÃÊÁ’M§flÊ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ◊¢ ‚¢¬ÛÊ„È߸. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ •ÁŸÃÊÁ’M§flÊ Ÿ •¬ŸË ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ê¢ªÊ¢∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¢ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Ê„˜flÊŸÁ∑§ƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ¬˝π¢« SÃ⁄ ¬⁄œ⁄ŸÊ- ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ww ‚ÍòÊË ◊Ê¢ª∑§Ê ∞∑§ ‚¢‹π ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ƒÊ¡ÊŸ ∞fl¢ vv ¡Ÿfl⁄Ë vx ∑§ÊÁ¡‹Ê SÃ⁄ ¬⁄ ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ œ⁄ŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ •ÊƒÊÊÁ¡Ã∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ∑§Ê ◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§Á¡‹Ê◊¢òÊË ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ‚Ê„,©¬ÊäƒÊˇÊ ƒÊÊªãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ŒÊ‚,∑§ÊcÊÊäƒÊˇÊ „⁄Œfl Á‚¢„ ƒÊÊŒfl,¤ÊÊ⁄㛮 ⁄ÊíƒÊ ‚◊Ê¡ ∑§ÀƒÊÊáÊ•Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ∑§◊¸øÊ⁄Ë ‚¢ÉÊ•äƒÊˇÊ ∞Ÿ‚Ë øÊÒœ⁄Ë, •äƒÊˇÊ⁄ʃÊ◊ŸË „Ê¢‚ŒÊ •ÊÁŒ Ÿ ÷Ë‚¢’ÊÁœÃ Á∑§ÿÊ.

‚⁄U∑§Ê⁄U „U«∏U¬ ⁄U„UË

•ÊÁŒflÊ‚Ë ¡◊ËŸ¥— Á◊⁄UŸ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

flø◊ÊŸ ◊¢ ¤ÊÊ⁄㛮 ‚⁄∑§Ê⁄•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¡◊ËŸ¢ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄„ ‚ „«∏U¬ŸÊ øÊ„ÃË „ÒÃÊÁ∑§ ⁄ÊíƒÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ƒÊÊ¡Ê ‚∑§. ©Äà ’Êâ •Áπ‹÷Ê⁄ÃËƒÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë◊„Ê‚¢ÉÊ ∑§ •äƒÊˇÊ ¡ÊŸ Á◊⁄Ÿ◊È¢«Ê Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄∑§„Ê. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄÷Í‹ ⁄„Ë „Ò Á¡‚ ◊∑§‚Œ ‚⁄ÊíƒÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê ©‚∑§ÊŸÊ◊Ê¢ ÁŸ‡ÊÊŸ Á◊≈UŸ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡M§⁄ øÊÒ«∏UË ‚«∏U∑¢,∑§‹-∑§Ê⁄πÊŸ, πŒÊŸ¢, ∑§ÊÚ‹¡¢’ŸÊÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¢•ÊÁŒflÊÁ‚ƒÊÊ¢ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¢Á„S‚ŒÊ⁄Ë Á∑§ÃŸË „ʪË. •Ê¡¬Í⁄ ⁄ÊíƒÊ ◊¢ ¡◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄•ÊÁŒflÊ‚Ë ‚⁄∑§Ê⁄ Áfl⁄ÊœË „ʪ∞ „Ò¢. Ÿª«∏UË, Á‚¢„¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ,∞‚Ë‚Ë »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ‹Ë¡ •ÊÁŒÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò.

»§Ê¢‚Ë ‹ªÊ∑§⁄U ∑§Ë

•Êà◊„UàÿÊ øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —

„Ê≈Uªê„ÊÁ⁄ƒÊÊ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ’Ò‹’Ê¡Ê⁄ ÁŸflÊ‚Ë {z flcÊ˸ƒÊ ⁄ÊÁòʬ˝„Ê⁄Ë ∑§⁄Ÿ Á‚¢„ ÕÊ¬Ê Ÿ¬Á⁄flÊÁ⁄∑§ ∑§Ê⁄áÊÊ¢ ‚ Á¬¿U‹Ë⁄Êà •¬Ÿ „Ë ÉÊ⁄ ◊¢ »¢§‚Ë‹ªÊ∑§⁄ •Êà◊ „àƒÊÊ ∑§⁄ ‹Ë.ß‚∑§Ë π’⁄ Á◊‹Ÿ ¬⁄ Õʟʬ˝÷Ê⁄Ë ø¢Œ˝Œfl ⁄Ê◊ Ÿ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄ ¡Ê∑§⁄ ‡Êfl ∑§Ê •¬Ÿ∑§é¡ ◊¢ Á∑§ƒÊÊ •ÊÒ⁄ øÊ߸’Ê‚Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢ ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊∑§⁄Ê∑§⁄ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ.

∑ȧ•Ê¢ ◊¥ Áª⁄UŸ ‚ ◊ÊÒà øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

∑ȧ◊Ê⁄«È¢ªË ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã≈U˃ÊÊ¬Ê‚Ë ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë ◊¢ª‹Á‚¢∑ȧ (wz) ∑§Ë ◊ÊÒà ∑ȧ•Ê¢ ◊¢Áª⁄∑§⁄ „Ê ªƒÊË. ’ÃʃÊÊ ªƒÊÊÁ∑§ ªÊ¢fl ∑§ ¬Ê‚ ªÈM§flÊ⁄ ∑§Ê‚Ê„⁄ÊƒÊ ¬fl¸ ◊ŸÊƒÊÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ,◊ÎÃ∑§ ⁄Êà ∑§Ê ‚Ê„⁄ÊƒÊ ¬fl¸ ◊¢πÊ-¬Ë∑§⁄ •¬ŸÊ ÉÊ⁄ ‹ÊÒ≈U ⁄„ÊÕÊ, Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ⁄ÊSà ∑§¬Ê‚ ∞∑§ ∑ȧ∞¢ ◊¢ fl„ Áª⁄ ªƒÊÊ.ß‚ ’Ëø ÉÊ⁄ flÊ‹Ê¢ mÊ⁄Ê ∑§Ê»§ËπÊ¡’ËŸ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê∑ȧ∞¢ ‚ ‹Ê‡Ê ∑§Ê ’⁄Ê◊Œ ∑§⁄Á‹ƒÊÊ ªƒÊÊ. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê∑ȧ◊Ê⁄«ÈªË ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl∑§Ê øÊ߸’Ê‚Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÊÒ¢¬ ÁŒƒÊÊ.‚„UÊÿ∑§ üÊ◊ÊÿÈÄà ∑§Ê

◊Ê¢ª ¬òÊøÊ߸’Ê‚Ê — ’Ÿfl⁄Ë ‹Ê‹

ŸflÊÁ≈UƒÊÊ πŒÊŸ ∑§◊⁄„ÊÃÈ ◊¢∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ãƒÊÍŸÃ◊◊¡ŒÍ⁄Ë Ÿ„Ë¢ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄¤ÊÊ⁄㛮 ¡Ÿ⁄‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄ƒÊÍÁŸƒÊŸ mÊ⁄Ê ‚„ʃÊ∑§ üÊ◊ʃÊÈÄÃ≈È¢Uª⁄Ë øÊ߸’Ê‚Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊Ê¢ª¬òÊ ‚ÊÒ¢¬Ê ªƒÊÊ. ◊Ê¢ª ¬òÊ ◊¢∑§„Ê ªƒÊÊ „Ò Á∑§ ’Ÿfl⁄Ë ‹Ê‹ŸflÊÁ≈UƒÊÊ ∑§ πŒÊŸ ∑§◊⁄„ÊÃÈ ◊¢∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄Ê¢ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŒŸzy L§¬ƒÊ ∑§Ë Œ⁄ ‚ ◊¡ŒÍ⁄Ë ŒË¡Ê ⁄„Ë „Ò. ß‚∑§ •‹Êfl ©Ÿ∑§Ê¬Ë∞»§‚Ë ⁄‚ËŒ Ÿ„Ë¢ ÁŒÿ ¡Ê⁄U„U „Ò¥U. ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë ÷Ë ∑§Ê߸‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¢ ŒË ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

‚¢ÁˇÊ#

∞∑§ ∑§Ë ◊ÊÒÃ, ÃËŸ ÉÊÊÿ‹øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

øÊ߸’Ê‚Ê ∑§ Á‹∞ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ•‡ÊÈ÷ ⁄„Ê. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ◊È»§S‚‹ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ •‹ª-•‹ª ‚«∏U∑§ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¢ ◊¢ ª¢÷Ë⁄ M§¬ ‚ ÃËŸ‹Êª ÉÊʃʋ „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ËÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U „UË ◊ÊÒà „UÊ ªÿË.¬˝Ê# ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÍ¢≈U¬ÊŸËÁSÕà øÊ߸’Ê‚Ê-ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ◊ÈŃÊ◊ʪ¸ ¬⁄ ‚È’„ vÆ ’¡ øÊ߸’Ê‚Ê ‚ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ë •Ê⁄ ¡Ê ⁄„Ë ’Êڃʋ⁄‚Í⁄¡ ’‚ M§∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’‚ ∑§Êπ‹Ê‚Ë ◊⁄Ë ≈UÊ‹Ê ÁŸflÊ‚Ë ∑§Ê¢øÊ≈UÊå¬Ê w} flcʸ ’‚ ‚ ©Ã⁄∑§⁄‹ÉÊÈ∑§Ê¢‡Ê ∑§ Á‹∞ ‚«∏U∑§ ∑˝§ÊÚ‚ ∑§⁄⁄„Ê ÕÊ Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄∑§Ë •Ê⁄ ‚ á ⁄UçÃÊ⁄ ‚ •Ê ⁄„Ë∑§Ê‹ ⁄¢ª ∑§Ë ’Ê‹⁄Ê Ÿê’⁄ Æyyx∑§Ë ø¬≈U ◊¢ •Ê ªÿÊ, Á¡‚‚©‚∑§Ê ’ʃÊÊ¢ ¬Ò⁄ ≈ÍU≈U ªƒÊÊ. ÉÊʃʋ∑§Ê¢øÊ ∑§Ê ‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ◊¢

¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§ ’ÊŒ •ãƒÊòÊ⁄»§⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. fl„Ë¢ ⁄Ê¡Ÿª⁄ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑§ ¬ÊπÁ⁄ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë v}flcÊ˸ƒÊ ƒÊÈfl∑§ ⁄◊‡Ê ‹Ê„Ê⁄ ∑§øÊ߸’Ê‚Ê •ÊŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢øÊ߸’Ê‚Ê-≈UÊ≈UÊ ◊ʪ¸ ¬⁄ ≈U∑§Ê‚Ê߸∑§ ¬Ê‚ ’Êß∑§ ∑§Ê ≈UÊÿ⁄U ’˝S≈U ∑§⁄UŸ‚ ©U‚∑§Ê ‚¢ÃÈ‹Ÿ Á’ª«∏U ªÿÊ •ÊÒ⁄Ufl„U ¬ÈÁ‹ÿÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊà „ÈU∞§πà ◊¢

¡Ê Áª⁄UÊ Á¡‚‚ ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄ „Ë©U‚∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªƒÊË. fl„Ë¢ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹ ÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ ˇÊÁê˝SÃ„Ê ªÿË „Ò. ª‡ÃË «K≈UË ◊¢ ÃÒŸÊÃ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë Ÿ ‡Êfl ∑§Ê‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ¬„È¢øʃÊÊ, ÃË‚⁄Ë‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ øÊ߸’Ê‚Ê-‚⁄ʃÊ∑§‹Ê ◊ʪ¸ ◊¢ ◊È»§S‚‹ ÕÊŸÊˇÊòÊ ∑§ ’Ê‚Ê≈UÊ¢≈UÊ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê

y—vz ’¡ ÉÊ≈UË. ß‚ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ◊¢ ◊Ê≈U⁄ ‚ÊßÁ∑§‹ •ÊÒ⁄ ∞‹¬Ë ≈˛U∑§‚¢ÅƒÊÊ ‚Ë¡Ë Æ| ‚Ë }{}z ∑§ ’Ëø¡Ê⁄ŒÊ⁄ ≈UUÄ∑§⁄ ◊¢ ’Êß∑§ ‚flÊ⁄ ’È⁄UËÃ⁄U„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ÉÊÊÿ‹ øÊÒ∑§ÊøÊ¢Á«‹ ∑§ ÃÊÃÊ ªÊ¢fl ÁŸflÊ‚Ë¡ËflŸ ’Ê⁄ „ÒU. ‚ÊÕ „UË ’Êß∑§ ∑§ËÁ¬¿U‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔU ªÈL§ø⁄áÊ◊„Ê⁄ÊáÊÊ ’‹Ê¢Á«ƒÊÊ ÁŸflÊ‚Ë ∑§ÊŒÊÁ„ŸÊ ¬Ò⁄ ≈ÍU≈U ªƒÊÊ. ŒÊŸÊ¢ ÉÊʃʋʢ∑§Ê ’Ê‚Ê≈UÊ¢≈UÊ ∑§ ƒÊÈfl∑§ ªÊ¢œË∑§‚⁄Ë •ÊÒ⁄ ‚È⁄ãŒ˝ ªÊ¬ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚‚Œ⁄ •S¬ÃÊ‹ ‹ÊƒÊÊ ªƒÊÊ,ÁøÁ∑§à‚∑§Ê¢ Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©¬øÊ⁄ ∑§’ÊŒ ªÈL§ø⁄áÊ ∑§Ê ’„Ã⁄U ß‹Ê¡ ∑§Á‹∞ •ãƒÊòÊ ⁄»§⁄ ∑§⁄ ÁŒƒÊÊ „Ò.ß‚◊¢ ‚ ÉÊʃʋ ¡ËflŸ ’Ê⁄ Á¡‹Ê∑§ÀƒÊÊáÊ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄Ë ∑§ ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ∑§Ê Á‹Á¬∑§ „Ò fl„ ‚Ê’ÈŸ »Ò§Ä≈˛UË ◊¢∑§ÊƒÊ¸⁄à ◊¡ŒÍ⁄ ∑§ ‚ÊÕ y ÁŒŸ ∑§Ë¿ÈU^Ë ◊¢ •¬ŸÊ ªÊ¢fl ÃÊÃÊ ¡Ê ⁄„ Õ.

∑§Ê‹Ê ⁄UÁflflÊ⁄U ŒÊ ‚«∏U∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ•Ê¥ ◊¥ »éŒÌæ °Áð¢âè ÜêÅU ·¤æ¢Ç ×ð´ ÌèÙ ç»ÚU�ÌæÚU•‚‹„U, ◊Ê’Êß‹, ’Êß∑§,

S∑ͧ≈UË, Ÿ∑§Œ ’⁄UÊ◊ŒøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ªÃ

wv •ªSà ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ’Ò¢∑§ øÊ߸’Ê‚Ê ∞fl¢ v~Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê ◊œÈ ’Ê¡Ê⁄ ªÈåÃÊ ∞¡¢‚Ë ‹Í≈U ∑§Ê¢« ∑§ªÒ¢ª ‹Ë«⁄ ‚ÊflŸ ÃÊ◊‚ÊƒÊ ©»¸§ ⁄¢¡Ÿ ÃÊ◊‚ʃÊÃ◊Ê«∏U’Ê¢œ ‚Á„à ◊Ê≈U∑§Ê ‚ÊƒÊ ©»¸§ ’ÊŒ‹ ‚ʃÊ◊Œ◊¬È⁄ ø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∞fl¢ Áfl∑˝§◊ ◊ÈπË „Á⁄¡Ÿ ’SÃËø∑˝§œ⁄¬È⁄ ∑§Ê „ÁÕƒÊÊ⁄ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÃÊ„ÊÃÈ ¬È‹ ∑§¬Ê‚ ‚ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑§⁄ Á‹ƒÊÊ. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Áª⁄çÃÊ⁄•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ∑§ w} „¡Ê⁄ ∞∑§ ‚ÊÒL§¬ƒÊ Ÿ∑§Œ, ÃËŸ ‹Ê«« Á¬SÃÊÒ‹, øÊ⁄ ◊Ê’Êß‹∞fl¢ ‹Í≈U ◊¢ ©¬ƒÊʪ Á∑§∞ ª∞ å‹‚⁄ ◊Ê≈U⁄‚ÊßÁ∑§‹§ ∞fl¢ ‹Ê‹ ⁄¢ª ∑§Ë S∑ͧ≈UË ‚Á„à ’Òª ÷Ë’⁄Ê◊Œ ∑§⁄ ‹Ë „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§åÃÊŸ ¬¢∑§¡ ∑¢§’Ê¡ Ÿ •¬Ÿ øÒ¢’⁄ ¬⁄ ¬òÊ∑§Ê⁄Ê¢ ∑§‚Ê◊Ÿ ‹Í≈U ∑§ ’⁄Ê◊Œ ‚◊ÊŸ fl Áª⁄çÃÊ⁄ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢∑§Ê ¬‡Ê ∑§⁄à „È∞ ’ÃʃÊÊ Á∑§ ø∑˝§œ⁄¬È⁄, ◊È»§S‚‹∞fl¢ ‚Œ⁄ ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‚¢ƒÊÈÄà M§¬ ‚ ªÁΔUÃS¬‡Ê‹ ≈UË◊ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ ߟ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§ÊÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË Á∑§‚ÊflŸ ÃÊ◊‚ÊƒÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ‹Ê«« Á¬SÃÊÒ‹,

«∑Ò§ÃË ∑§ Á„S‚ ◊¢ Á◊‹Ë w ‹Êπ L§¬ƒÊ, ¡◊ËŸ ◊¢ß¢flS≈U ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∞ª˝Ë◊¢≈U ¬¬⁄, ŒÊ ◊Ê’Êß‹, ∞∑§⁄UÄ‚ËŸ ∑§Ê ÕÒ‹Ê, Áfl∑˝§◊ ◊ÈπË ‚ ∞∑§ ‹Ê«« Œ‡ÊËÁ¬SÃÊÒ‹, ~}ÆÆ L§¬ÿ Ÿ∑§Œ, ∞∑§ ◊Ê’Êß‹, ◊Ê≈U∑§Ê‚ÊƒÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ ‹Ê«« Œ‡ÊË Á¬SÃÊÒ‹, ∞∑§◊Ê’Êß‹ ∞fl¢ Ÿ∑§Œ v}vÆÆ L§¬ƒÊ ’⁄Ê◊Œ Á∑§ƒÊ ªÿ.ÃËŸÊ¢ •¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ Ÿ ŒÊŸÊ¢ ∑§Ê¢«Ê¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹•¬⁄ÊÁœƒÊÊ¢ ∑§Ê ŸÊ◊ ’ÃʃÊÊ. Á¡‚◊¢ ’Ò¢∑§ ‹Í≈U ◊¢∑Ò§⁄Ê ’ÊŸÊ, øÈ∑§ŸÍ ‹Ê„Ê⁄, ¬≈ÍU ©»¸§ ‡Ê¢∑§⁄ ©⁄Ê¢fl, Ÿª˝Ê©»¸§ ÃÍ»§ÊŸ ©⁄Ê¢fl, øÈ∑§M§ ‹Ê„Ê⁄ ∞fl¢ ◊œÈ’Ê¡Ê⁄«∑Ò§ÃË ∑§Ê¢« ◊¢ øÈ∑§ŸÍ ‹Ê„Ê⁄, ¬≈ÍU ©»¸§ ‡Ê¢∑§⁄ ©⁄Ê¢fl,Ÿª˝Ê ©»¸§ ÃÍ»§ÊŸ ©⁄Ê¢fl ∞fl¢ øÈ∑§ŸÍ ‹Ê„Ê⁄ ∑§ ‚ÊÕ ŒÊŸƒÊÊ ‹«∏U∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. Áª⁄ÃÊ⁄ ‚ÊflŸ ÃÊ◊‚ÊƒÊ ∞fl¢◊Ê≈U∑§Ê ‚ÊƒÊ ∑§Ê ¬„‹ ‚ ∑§ß¸ ÕÊŸÊ¢ ◊¢ •¬⁄ÊÁœ∑§◊Ê◊‹ Œ¡¸ „Ò¢. ŒÊŸÊ¢ •¬⁄ÊœË ¡‹ ÷Ë ¡Ê øÈ∑§ „Ò¢.

¹æÙ âéÚUÿææ â#æãU ×ÙæÙð ·¤è ÌñØæÚUè àæéM¤Á∑§⁄UË’ÈM§ (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U) —

øÊ߸U’Ê‚Ê ¬Á⁄UˇÊòÊ ∑§ ‚÷Ë πŒÊŸÊ¥◊¥ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ÿÈh SÃ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ¬˝Êÿ—‚÷Ë πŒÊŸ¥ •¬Ÿ ∑§Ê •√fl‹ ’ŸÊŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ŸÊøÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU. øÊ„U fl„U πŒÊŸ◊Ò∑§ŸÊ߸Uí«U „UÊ ÿÊ ‚◊Ë ◊Ò∑§ŸÊßUí«U.ÿ„UË πŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§Ê¥ ‚Á„UÂ÷Ë ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ ¥ ∑§ÊÿʪŒÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÿ„UË¥ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚È⁄UŒÊ ‚¥’¥äÊË ◊ÊÚ«U‹¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ÃÒÿÊ⁄UË¡Ê⁄UŒÊ⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ÷Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU.◊ÊÚ«U‹Ê¥ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‹Êª ÁŒŸ-⁄UÊáÈ≈U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U. ÿ„UË¥ ∑§ß¸USÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ⁄¥Uª⁄UʪŸ ∞fl¥ ◊⁄Uê◊ÃË∑§Êÿ¸ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ßUäÊ⁄UøÊ߸U’Ê‚Ê ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ ◊ŸÊÿ ¡ÊŸflÊ‹ πÊŸ ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ßU‚ fl·¸ zÆfl·ÊZ ∑§Ê ∞∑§ ‹¥’Ê ©U◊˝ π«∏Ê∑§⁄U

zvfl¥ fl·¸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ •fl‚⁄U¬⁄U ªÊÀ«UŸ ¡È’‹Ë (Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË)‚◊Ê⁄UÊ„U ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. Á¡‚∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë πŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’ËÃfl·ÊZ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ fl·¸ ÷√ÿ‚◊Ê⁄UÊ„U ¬Ífl¸∑§ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU.ÿ„UË¥ ßUäÊ⁄U ªÊÀ«UŸ ¡È’‹Ë ‚„U πÊŸ‚È⁄UˇÊÊ ‚#Ê„U ∑§Ê ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U∑§Ê ¬Íáʸ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚‹ ∑§◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§-Á∑§⁄UË’ÈM§ πŒÊŸ ∑§

∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U „Ò¥U. ◊Ò∑§ŸÊßUí«U •Êÿ⁄UŸ•Ê⁄U ◊ÊߥU‚ ªÈ˝¬ ∞.v ∑§Ê ◊ÊߥU‚ßU㋬ćʟ ∞¥«U ¬Áé‹Á‡Ê≈Uˬ˝Ê¬Êªã«UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¡Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ãÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ „ÒU. ©U‚◊¥ x ÁŒ‚¥’⁄UÁ∑§⁄UË’ÈM§ •Ê⁄U∞◊«UË ‚‹ ∑§ÊߥUS¬Ä‡ÊŸ ∞fl¥ | ÁŒ‚¥’⁄U ∑§ÊÁ∑§⁄UË’ÈM§ ∞fl¥ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∑§Ê‚¥ÿÈQ§ ¬Áé‹Á‡Ê≈UË ∞fl¥ ¬˝Ê¬Êªã«UÊ, yÁŒ‚ê’⁄U ‚‹ ’⁄U‚È•Ê ∑§Ê ߥUS¬Ä‡ÊŸ

∞fl¥ z ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈Uˬ˝Ê¬Êªã«UÊ, z ÁŒ‚¥’⁄U ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ŸÊflÊ◊È¥«UË ß¥US¬Ä‡ÊŸ ∞fl¥ { ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈UË ¬˝Ê¬Êªã«UÊ, { ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ‚‹ ◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ߥUS¬Ä‡ÊŸ |ÁŒ‚¥’⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄UÊŸË é‹ÊÚ∑§ ’Ë, ‡ÊÊ⁄UŒÊ◊ÊߥU‚ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê ߥUS¬Ä‡ÊŸ ∞fl¥ }ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈UË ∞fl¥¬˝Ê¬Êª¥«UÊ, } ÁŒ‚¥’⁄U ¡Ê«∏Ê ßUS≈U≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§Ê ߥUS¬Ä‡ÊŸ ∞fl¥ vÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈UË ¬˝Ê¬Êª¥«UÊ vÆÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ªÈflÊ ‚‹ ∑§Ê ߥUS¬Ä‡ÊŸ∞fl¥ vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈Uˬ˝Ê¬Êª¥«UÊ, vv ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê ’Ê‹ÊŸË‚‹ ∑§Ê ߥUS¬Ä‡ÊŸ ∞fl¥ vw ÁŒ‚¥’⁄U∑§Ê ¬Áé‹Á‚≈UË ¬˝Ê¬Êª¥«UÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU. ‚◊ʬŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ∞fl¥ Á∑§⁄UË’ÈM§ ‹ÊÒ„U•ÿS∑§ πŒÊŸ ∑§Ë äÊ⁄UÃË◊ÉÊÊ„UÊÃÈ’ÈM§ ◊¥ v{ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ê◊ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ.

¬flŸ ◊ŸÊŸËà „ÈU∞

÷Ê¡¬Ê øÊ߸’Ê‚Ê

Ÿª⁄U ∑§ Ÿÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœøÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)—

÷Ê⁄ÃËƒÊ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ øÊ߸’Ê‚ÊŸª⁄ ∑§Ê ŸƒÊÊ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ¬flŸ∑ȧ◊Ê⁄ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ◊ŸÊŸËà Á∑§ƒÊʪƒÊÊ „Ò. fl Ÿª⁄ ∑§◊≈UË ÁflSÃÊ⁄„ÊŸ Ã∑§ ∑§ÊƒÊ¸⁄à ⁄„¢ª. ©Äà ’ÊâŸfl ÁŸflʸÁøà ÷Ê¡¬Ê Ÿª⁄•äƒÊˇÊ ÁŒŸ‡Ê ø¢Œ˝ Ÿ¢ŒË ©»¸§ ‡ÊÈM§Ÿ ∑§„Ë. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ üÊË ‡Ê◊ʸ’πÍ’Ë Ÿª⁄ ◊„Ê◊¢òÊË ∑§Ê ∑§ÊƒÊ¸ÁflªÃ ‚òÊ ◊¢ ÁŸ÷ʃÊÊ ÕÊ ∞fl¢ßŸ∑§Ë ‚¢ªΔUŸ ¬⁄ •ë¿UÊ ¬∑§«∏U „Ò.©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flÁ⁄cΔU ÷Ê¡¬Ê ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§ûÊʸ•Ê¢ ∞fl¢ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄ƒÊÊ¢‚ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄ ¡ÀŒ „Ë‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄ Á∑§ƒÊÊ ¡Ê∞ªÊ.üÊË Ÿ¢ŒË Ÿ ÁflªÃ ‚òÊ ∑§∑§ÊƒÊ¸∑§Ê‹ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§‚¢¬ÛÊ ∑§⁄Ÿ ◊¢ ‚„ƒÊÊÁªƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ÁÕÊ÷Ê⁄ ¡ÃÊÿÊ „Ò.

•ÊÀ«U S≈UÊ⁄U Ä‹’ ∑§ÊflŸèÊÊ¡ •ÊÿÊÁ¡Ã

¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— „U⁄Ufl·¸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ fl·¸ ÷Ë •ÊÀ«US≈UÊ⁄U Ä‹’ ¡ªÛÊÊÕ¬È⁄U ∑§Ê flŸ÷Ê¡∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê¥ª⁄UÊ ŒflŸŒË Ã≈U ¬⁄U‚¢¬ÛÊ „ÈU•Ê. flŸ÷Ê¡ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬‚ ‚ ¬Ífl¸ ‚Ê¢‚Œ ÁøòÊ‚Ÿ Á‚¢∑ȧ,ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •÷ÿ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U,◊ÈÁπÿÊ ‚ȇÊÊ⁄UŸ ∞Ÿ◊ ≈UʬŸÊ‚Á„Uà ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ Ä‹’ ∑§‚ŒSÿ ©U¬ÁSÕà Õ. •Ê‹ S≈UÊ⁄UÄ‹’ ∑§ ‚ÛÊË Á‚¢∑ȧ Ÿ ß‚ •fl‚⁄U¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ fl·¸ ∑§Ë’œÊ߸ ŒË ÃÕÊ ∑ȧ¿U ŸÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê÷Ë ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ. ßã„UÊ¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ •ÊÀ«U S≈UÊ⁄U Ä‹’ „U⁄U fl·¸‚÷Ë ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê πÈÁ‡ÊÿÊ¢

◊ŸÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊¢ø ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË„ÒU. Á¡‚◊¥ ’ȡȪʸ ∑§ •‹ÊflÊ ÿÈflÊ•ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄U ÷Ë ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹„UÊÄÒU. flŸ÷Ê¡ ◊¥ fl·¸ wÆvx ∑§ Á‹ÿ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË ªÿË flŸ÷Ê¡∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U◊„UʬÊòÊ, ߸E⁄Uø¢º˝ Áfllʂʪ⁄U,Á‡ÊÁ‡Ê⁄U Á‚¢∑ͧ, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ‚Êfl,⁄U◊‡Ê „¥U’˝◊, ¡ªŒË‡Ê ø¢º˝ Á‚¢∑ȧ,ŸflÊ¡ „ÈU‚ÒŸ, Á’⁄U‚Ê Á‚fE⁄UÁ’M§‹Ë, ‹Ê‹◊Ê„UŸ ÃÊ◊‚Êÿ, ‚ÈÈŸÁ‚¢∑ȧ, ¡ªŒË‡Ê Á‚¢∑ȧ ¡ÍÁŸÿ⁄U,‹«ÈflÊ, •Ê◊ÊŒ ‚Êfl, ‚¢ÃÊ· ªÈ#Ê,¬˝◊ÊŒ ‡Ê◊ʸ, ¡„UÊ¢ªË⁄U •Ê‹◊,¬˝◊ʬ ªÊ¬, ¬å¬Í ⁄UflÊŸË •ÊÁŒ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄)— ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§Ê ‚ÊåÃÊÁ„∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ߢŒ˝œŸÈcÊ ∑§Ëxy} flË¢ ∑§«∏UË ∑§ M§¬ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚¢äƒÊÊ »§⁄Ë ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’ëø ‚¢äƒÊÊ »§⁄Ë ∑§ ◊ÊäƒÊ◊ ‚ ¬˝àƒÊ∑§ flcʸ ∑§Ë ÷Ê¢Áà ߂ flcʸ÷Ë flcʸ ∑§ •¢Ã ◊¢ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Ÿflflcʸ ◊¢ ⁄Êc≈˛U ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ⁄„à „È∞ ŸƒÊ÷Ê⁄à ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ÁŒƒÊÊ. ‚¢äƒÊÊ »§⁄Ë ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ëø ŸÊ⁄ ‹ªÊà „È∞‡Ê„⁄ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ‚ „Ê∑§⁄ ªÈ¡⁄Ë •ÊÒ⁄ ¬ÈŸ— ¬ÊΔU∑§ ◊¢ø ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ¬˝Ê¢ªáÊflʬ‚ ¬„È¢øË. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ Áøã◊ƒÊ ŒûÊÊ, Á‡ÊflÊŸË ŒûÊÊ, •Á÷cÊ∑§ ÁŸcÊÊŒ,ÁŸÄ∑§Ë ÁŸcÊÊŒ, •¢¡‹Ë ◊„ÃÊ ‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ’ëø ©¬ÁSÕà Õ.

§¢¼ýÏÙéá ÙðçÙ·¤æÜè

⢊Øæ Èð¤ÚUè

‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ⁄U„U „ÒU⁄UÊŸ-¬⁄U‡ÊÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¬Ê¥ø

’Ê⁄U ’¡ ‚Êÿ⁄UŸ ’¡Ã „UË ‚¥∑§«÷⁄U ◊¥ ⁄‘U‹fl ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊, ¬Í¿UÃÊ¿U∑§ãŒ˝ ∑§Ë ÉÊ¥Á≈UÿÊ ’¡ŸË ‡ÊÈM§ „UʪÿÊ. ßU◊⁄¡¥‚Ë flÒŸ ∑§Ë ‚Êÿ⁄UŸ’¡Ÿ ‹ª, «UË•Ê⁄U∞◊ ‚ ‹∑§⁄UªÒ¥ª◊ÒŸ Ã∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ŒÊÒ«U∏.‡Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª ÷Ë „UÒ⁄UÊŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ,ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê. Ã÷Ë ¬Í¿UÃÊ¿U∑¥§Œ˝ fl ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ‚ π’⁄U »Ò§‹ÊŒË ªÿË Á∑§ „UÊfl«∏Ê ◊È¥’߸U ⁄‘U‹◊ʪ¸∑§ ’«∏Ê’Êê’Ê¥ fl ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U S≈U‡ÊŸ∑§ ’Ëø Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬Ê‹ ‚¢ÅÿÊxÆ|/wz ∑§ ’Ëø •ÊŒ˝Ê ¬Ò¥‚¡⁄U fl≈Uê¬Ê¥ ∑§ ’Ëø ≈UP§⁄U „UÊ ªÿË. ßUäÊ⁄U∞Ä‚Ë≈Uã≈U Á⁄U‹Ë»§ ◊Á«U∑§‹flŸ(∞•Ê⁄U∞◊߸U)ÃÒÿÊ⁄U ◊Á«U∑§‹S≈UÊÚ»§, •Ê⁄U¬Ë∞»§, ¡Ë•Ê⁄U¬Ë,∞Ä‚Ë≈Uã≈U Á⁄U‹Ë»§ ≈˛UŸ ∑˝§Ÿ

‚Á„UÃ(∞•Ê⁄U≈UË),‚ ≈UË Áfl÷ʪ,Á‚ªŸ‹ ∞¢«UU ≈UÁ‹∑§ÊÚ◊,ßU‹Ä≈˛UË∑§‹ Áfl÷ʪ ∑§◊¸øÊ⁄UËS≈U‡ÊŸ ¬„È¥Uø ªÿ. Á⁄U‹Ë»§ ≈˛UŸ ÷Ëø‹Ë, flʬ‚ ≈˛Ÿ ’«∏Ê’Ê¥’Ê ‚ø∑˝§äÊ⁄U¬ÈÎ⁄U ∑Ò§⁄U¡ ∞¥«U flªŸ ‡ÊÊÚ¬ ∑§¬Ê‚ •Ê ∑§⁄U M§∑§Ë. ¡„UÊ¥ ∞∑§ ∑§Êø}y}yÆw ‚Ê©UÕ ßS≈¸UŸ ¡Ë∞‚ ‚ÉÊÊÿ‹ ÿÊòÊË ÁŸ∑§Ê‹ ¡ÊŸ ‹ª. ßU‚Ã⁄U„U …Ê߸U ÉÊ¥≈U ’Ëà •ÊÒ⁄U «UË•Ê⁄U∞◊⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹ ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„U,‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ∞∑§ •èÿÊ‚ ÕÊ.⁄‘U‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¡ªÃÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø∑§Ê, ßU‚ ◊ÊÚ∑§ Á«˛U‹ Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§‹Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë øÊÒ¥∑§Ê ÁŒÿÊ. ßUäÊ⁄U‚ÍøŸÊ ¬Êà „UË »§ÊÒ⁄UŸ ⁄‘U«U∑˝§Ê‚‚Ê‚Ê߸U≈UË ∑§ ¬˝flË⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ ÷Ë•¬ŸË ∞¥’È‹‚ ‹∑§⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ª∞ Õ.

ø∑˝§œ⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl Ÿ Á∑§ÿÊ •èÿÊ‚

’ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÈË•ÊŸŸ »§ÊŸŸ ◊¥ ‚÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ„Uà fl

’øÊfl ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ª. ∑§⁄UË’ …UÊ߸U ÉÊ¥≈U ◊„UŸÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬‹≈UË„ÈU߸U ’ʪËÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ∑§⁄U ©U‚◊¥ »¥ ‚ „ÈU∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ. fl„UË ◊Îà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Á«Ué’ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ. ß‚¬È⁄‘U ∑§Êÿ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ⁄‘U‹ ◊¥«U‹ ∑§ «UË•Ê⁄U∞◊ ⁄UÊ¡Ëfl •ª˝flÊ‹,‚ËÁŸÿ⁄U «UË∞◊߸U •Á¡Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ‚Á„Uà ∑§ß¸U ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„U.

Á´»Üè ãUæçÍØæð´ Ùð ׿æØæ ©UˆÂæÌ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ’ËÃË

⁄UÊà •ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ÃÃÈ‹«UË„U, ßUÁøã«UÊ fl ªÊÿ⁄UÊ’«∏Ê◊¥ ¡¥ª‹Ë „UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë©Uà¬Êà ◊øÊÿÊ „ÒU. ªÊÿ⁄UÊ’«∏Ê ◊¥„UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ÁfläÊflÊ ’‚¥ÃË ‚Ê⁄‘UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U ÃÊ«∏ zÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ äÊÊŸπÊ ª∞. ‚ÊÕ „UË •Ê‹Ê∑§ ‚È⁄UËŸfl ⁄UÊ¡‡Ê Áfl‹È¥ª ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ äÊÊŸ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥¥UøÊÿÊ.ÃÃÈ‹«UË„U ◊¥ ‚Ȫ˝Ëfl ◊„UÃÊ ∑§ πÃ

◊¥ ©Uª ‚⁄U‚Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ÊŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ßUÁøã«UÊ◊¥ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊„UÃÊfl Á’„UÊ⁄UË◊„UÃÊ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹Ê¥∑§Ê πÊÿÊ fl ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊÿÊ.fl„UÊ¥ ◊¥ŒM§ ∑¥§«UÊÿ’ÈM§ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÃÊ«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U𻧂‹Ê¥ ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚„UÊÁÕÿÊ¥ Ÿ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ ©U‚∑§Ê } ‚Ê‹∑§Ê ’≈UÊ ‹flÁS≈U∑§ ∑¥§«UÊÿ’ÈM§

„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Œπ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹÷ʪŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ Á¡‚◊¥fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ. ¬˝÷ÊÁflËʪʥ Ÿ ßU‚ ‹∑§⁄U flŸ Áfl÷ʪ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ„Ò. π’⁄U „ÒU Á∑§ ∑§⁄UË’Ÿ xz„UÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ∞∑§ ¤Ê∏È¥«U ∑§ mUÊ⁄UÊ•ÊŸ¥Œ¬È⁄U ¬˝π¥«U ∑§ •‹ª-•‹ªªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ flQ§ ©Uà¬ÊÃ◊øÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU. ßU‚◊¥ z ’ìÊ÷Ë „Ò¥U.

ɸUèÂæ ×ð´ çâÜæ§üU Âýçàæÿæ‡æ ·ð´¤Îý ·¤æ ©UfæÅUÙ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U (Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ¡‹¿UÊ¡Ÿ ¬˝’¥äÊŸ

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝π¥«U ∑§ …∏UË¬Ê ªÊ¥fl ◊¥Á‚‹Ê߸U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑¥§Œ˝ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U fl„UÊ¥ ∑§Ë ©U¡Ê‹Ê ¡‹¿UÊ¡Ÿ Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ‚◊Í„U fl ‚¥äÿÊ ¡‹¿UÊ¡Ÿ Sflÿ¥ ‚„UÊÿÃÊ ‚◊Í„U ∑§Ê∑ȧ‹ vv Á‚‹Ê߸U ◊‡ÊËŸÊ¥ fl Á‚‹Ê߸U Á∑§≈U ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ¡‹¿UÊ¡Ÿ ¬˝’¥äÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊‚◊ãflÿ∑§ ⁄U◊‡Ê ‡¥Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ fl ⁄‘¥U¡⁄U •◊⁄UŸÊÕ•⁄UÁfl㌠∑ȧ◊Ê⁄U ÁŒflÊ∑§⁄U Ÿ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§ÊÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄Uà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ’ÊŒ fl ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á‚‹Ê߸U ∑§Ê¬˝Á‡ÊˇÊáÊ Œ¥ªË. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U »§ÊÚ⁄‘US≈U⁄U ∞‚∞Ÿ Á‚¥„U,

‚ÈŸËÃÊ ¬Í⁄UÃË, ‹ˇ◊Ë ¡Ê◊ÈŒÊ, ÁˇÊÁÃ‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¤ÊÊ,•Ê‹Ê∑§ •Ê‡ÊË·, Á‡ÊflÊ ◊ÊøË, ◊¥≈ÍU ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊◊ÃÊ◊„UÃÊ, ‚ÁflÃÊ ◊„UÃÊ, ‚È⁄‘U‡Ê ◊„UÃÊ ‚◊à •ãÿ ‹Êª©U¬ÁSÕà Õ.

ø∑˝ §ä Ê ⁄ U¬ È ⁄ U(Á⁄ U¬Ê ≈ ¸ U ⁄ U)—¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚‚¡ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U∑§ ◊Ê •ÁŸ‚ fl ◊ŸÊ¡ ¤ÊÊ ∑§Êø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ‹ˇ◊áÊÁª‹ÈflÊ Ÿ •¬Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥’È∑§ Œ∑§⁄U fl ‡ÊÊÚU‹ •Ê…∏UÊ∑§⁄U‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿ. ßU‚ •fl‚⁄UÁfläÊÊÿ∑§ üÊË Áª‹ÈflÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§fl ©UŸ∑§ •Êª ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢ ŒÃ „ÒU fl∞‚ „UÊŸ„UÊ⁄U ‚»§‹ ÿÈfl∑§Ê¢ ∑§◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê fl •÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U∑§⁄Uà „ÒU. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

S∑ͧ‹Ê¥ ◊¢ ÷Ë ¬…∏U∑§⁄U ’ìÊ¥ •Êª«UË∞‚¬Ë, ∞‚«UË•Ê fl ’Ë«UË•Ê’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄Uπà „ÒU¢. ßU‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê

ŸÃÊ ¬flŸ‡Ê¥∑§⁄U ¬Êá«Uÿ Ÿª⁄U•äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ŒÊ‚, ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl,¬Ífl¸ Ÿª⁄U •ÉÿˇÊ ¡ ÁflE∑§◊ʸ,÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ üÊË¥’à ·Ê«∏ªË,

ŒÈÿʸäÊŸ ¬˝äÊÊŸ ‚◊à ∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ. ôÊÊà „UÊÁ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ ŒÊ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ¤ÊÊ⁄Uπ¥«U Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚‚¡ ∑§Ë¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§Ë „ÒU. ‡Ê„U⁄U ∑§∞∑§Ê©¥U≈U‚ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ∑§ ◊ŸÊ¡ ¤ÊÊ fl‡Ê„U⁄U ‚ ‚≈U ŒflªÊ¥fl ∑§ ◊Ê.•ŸË‚ Ÿ ßU‚ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§⁄Uø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Uʇʟ Á∑§ÿÊ „ÒU.ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚Ê◊Êãÿ S∑ͧ‹Ê¥ ‚ ¬…∏UÊÿËÁ∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§ ‚»§‹ÃÊ ∑§¬Ë¿U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ äÊÒÿ¸ Ÿ „U◊¥ •»§‚⁄U’ŸÊ ÁŒÿÊ.

•ÁŸ‚ fl ◊ŸÊ¡ ∑§Ê Áª‹ÈflÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ¥àææð·¤ Îæâ ß ãUçÚU àæ×æüÙð ç·¤Øæ çàæÜæ‹Øæâ

ø∑ ˝ § ä Ê ⁄ U¬ È ⁄ U( Á ⁄ U¬ Ê ≈ ¸ U ⁄ U) —ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ∑§ øÊ¢Œ◊Ê⁄UË ßU‹Ê∑§ ∑§ŸÍß ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˬ«Uˬ ’Ê¥®⁄Uª ∑§Êÿ¸ ∑§Ë ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ŒÊ‚ fl flÊ«¸U •äÿˇÊ „UÁ⁄U ‡Ê◊ʸ Ÿ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U Á∑§ÿÊ. ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚Í⁄U¡ ÿÊŒfl,⁄UÊ¡‡ÊªÈ#Ê ∑§ •‹Êfl ‚Í⁄U¡ ªÈ#Ê,‚◊Ã∑§Ê»§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊ ÷Ê¡¬Ê߸U fl SÕÊŸËÿ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊˌʂ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U Ÿª⁄U ◊¬ÿ¡‹ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‹ˇÿ ÁfläÊÊÿ∑§ „ÒU.

âðßæçÙßëÌ ÂýæðÈð¤âÚU ×ãUæ´çÌ ·¤æð¥æðçǸØæ â×æÁ Ùð ç·¤Øæ â�×æçÙÌ

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)—Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ yw ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ‚flÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ÁøÃ⁄¥U¡Ÿ ◊„UÊ¥Áà ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ‡Ê„U⁄U¿UÊ«∏ ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U. ¬˝Ê»§‚⁄U ◊„UÊ¥Áà •ÊÁ«∏ÿÊ ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ⁄U„U„Ò¥U. ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U Á∑§ÃÊ’¥ Á‹πË „ÒU. •ÊÁ«∏‚Ê ∑§ ⁄‘Ufl¥‚Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¿UÊòÊ ⁄U„UøÈ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U ◊„UÊ¥Áà ∑§ ‡Ê„U⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ¬⁄U •ÊÁ«∏ÿÊ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U ©Uà∑§‹◊ÁáÊ ÁfllÊ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Á⁄‚⁄U ◊¥ ‡ÊÊÚ‹ fl»Í§‹◊Ê‹Ê •Ê…∏UÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ. ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝Ê»§‚⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U‡Ê„U⁄U ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÿªÊ. ‹¥’Ê ‚◊ÿ ÿ„UÊ¥ ’ËÃÊ „ÒU. •ÊÁ«∏‚Ê ∑§Ê ÁflÁˇÊÛÊÊ¥ø‹⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ÊÁ«∏ÿÊ ÷Ê·Ê fl ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ’øÊÿ ⁄UπŸ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥U. ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚⁄UÊ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝äÊÊŸ, ∑ȧ‚Í◊ ◊¥¡⁄UË ŒÊ‚, •ÁŸ‹∑ȧ◊Ê⁄U Œ„ÍU⁄UË, üÊË’¥Ã ·Ê«∏¥ªË, ¬ÈáÊ¥¸ŒÍ Ÿ¥ŒÊ, Áfl¡ÿ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, •⁄UÁfl¥Œ ∑È¥§÷∑§Ê⁄U,«UÊ.¬˝ÁÃ÷Ê, ŒÈÿʸäÊŸ ¬˝äÊÊŸ, ‹Ê∑§ŸÊÕ ¬˝äÊÊŸ, ¡¡·Ê«∏¥ªË •ÊÁŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ.

ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U(Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U)— ‚ÊŸÈ•Ê ¬˝π¥«U ∑§Ê ¬ÈŸË¬ÊŒÊ ∑§ Œ„ÈU⁄UË ≈UÊ‹Ê ◊¥ •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU. ÿ„UÊ¢ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ß¸U’Ê⁄U ÁfläÊÈà Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ ÷Ë ÁŒÿ.¬⁄U •Ê¡ Ã∑§ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬„U‹ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ Á∑§ÿÊ ªÿÊ.Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ª˝Ê◊ËáÊ •’ ÁflèÊʪ ∑§ ø∑˝§äÊ⁄U¬È⁄U ÁfläÊÈà •Ê¬ÍÁø ¬˝◊¥«U‹ ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ Á∑§ÿ „ÒU. ßU‚∑§ Á‹∞ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ÷Ê¡¬Ê ’ÍÕ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ ŒÊ◊Í ªÊª⁄UÊ߸U ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈUÿË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ÁflüÊÊ◊◊Èá«UÊ ∑§ •‹Êfl ¬Ífl¸ ¬˝π¥«U ◊„UÊ◊¥òÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝äÊÊŸ •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ üÊË⁄UÊ◊ ªÊª⁄UÊ߸U Ÿ Á∑§ÿÊ.

Á’¡‹Ë Áfl÷ʪ

∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl

∑§⁄‘¥Uª ª˝Ê◊ËáÊ

9 ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢’⁄UU wÆvw

ƒææÅUçàæÜæ-¥æâÂæâ‚¢ÁˇÊ# π’⁄¥U

’∂◊ÈøÍ Ÿ ‚¢ªΔUŸ ◊¡’Íà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ ÁŸŒ¸‡Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ⁄Êíÿ ‚÷Ê ∑§ ‚Ê¢‚Œ ∞fl¢ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§◊≈UËU ∑§•äƒÊˇÊ fl ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ¬Ífl¸ ÁflœÊƒÊ∑§ «ÊÚ0 ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’∂◊ÈøÍ Ÿ ŒÊÒ⁄Ê∑§⁄ ∑§ß¸ ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊∂ „È∞. ‚fl¸¬˝Õ◊ ªÊ∂Í«Ë„ ◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ∑§Ê¢ª˝‚¡ŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§ ∑§⁄ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ◊¡’Èà ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê»§Ë ’«∏UÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ∂ʪʢ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∂ªÊ ⁄„ÃÊ „Ò. ß‚‚ „◊∂ʪʢ ∑§Ê ÁfløÁ∂à „ÊŸ ∑§Ë•Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ∂ʪ •÷Ë ÷Ë ∑§Ê¢ª˝‚∑§ ¬ˇÊ ◊¢ „Ò •ÊÒ⁄ ©ã„¢ Á»§⁄ ‚ ‚Á∑˝§ƒÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ƒÊ∑§ÃÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ¢∑§„Ê Á∑§ ‚¢ªΔUŸ ‚ ’«∏UÊ ∑§Ê߸ Ÿ„Ë¢ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ¤ÊÊ⁄πá« ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë•Ê∂ÊøŸÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¢ ÷˝c≈UÊøÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∂Í≈U ◊øË „Ò.Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¢ „Ê ⁄„Ê „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ üÊÈÁà Œflª◊, ŒÈªÊ¸ ◊È◊͸,’Ê‚¢ÃË ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„, ‚⁄ƒÊÍ ≈ÈU«Í, ¡ÃŸ ÁªÁ⁄, ∂πË ◊„ÃÊ, ŒƒÊÊÁŸÁœ ÁªÁ⁄,⁄Ê¡Ê⁄Ê◊ ªÊ¬, •ÊŒ⁄Ë Œá«¬Êà ©¬ÁSÕà Õ.

◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒË ªÿË øʬÊ∑§∂ ◊⁄ê◊à ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê —

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§ ¬Êfl«∏UÊÁSÕà ◊ʤÊË ¬⁄ªÊŸÊ◊„Ê∂ ÷flŸ ◊¢ ø∂⁄„ øʬÊ∑§∂ ◊⁄ê◊Ã∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÍ‚⁄ÁŒŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ƒÊÊ ¢∑§Ê øʬÊ∑§∂ ∑§

◊⁄ê◊à ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË ªß¸. ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄ÊøʬÊ∑§∂ ◊⁄ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ¬˝ƒÊʪ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ∑§⁄ʃÊÊ ªƒÊÊ ÃÊÁ∑§ fl•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¢ ¡Ê∑§⁄ øʬÊ∑§∂ ◊⁄ê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ SflƒÊ¢ ∑§⁄ ‚∑§. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ¬ƒÊ¡∂ ∞fl¢ Sflë¿UÃÊ Áfl÷ʪ ∑§ ∑§ŸËƒÊ •Á÷ƒÊ¢ÃÊ ¬Ë∑§◊ʤÊË ∑§ •∂Êfl ∑§ß¸ •ãƒÊ ∑§◊¸øÊ⁄Ë •ÊÒ⁄ Ã∑§ŸËÁ‡ÊƒÊŸ ©¬ÁSÕà Õ. ’ÃÊŒ¢ Á∑§ Áfl÷ʪ ∑§ mÊ⁄Ê ÃËŸ ÁŒfl‚ËƒÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‚‡ÊÈM§ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ „Ò. ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¢ ww ¬¢øʃÊÃÊ¢ ∑§ ¡∂ ‚Á„ƒÊÊ ∑§ •∂ÊfløÈŸ ªƒÊ Ã∑§ŸËÁ‡ÊƒÊŸ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊÊÕ˸ ©¬ÁSÕà Õ.

¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ◊ŸË‹Ê‹ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê ÁŸœŸ

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ‚ ‚flÊÁŸflÎûÊ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§◊ŸË‹Ê‹ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê ∑§‹ ë∏U∑§ ©UŸ∑§ Ÿß¸ ÁŒÑUË ÁSÕà ÁŸflÊ‚ ¬⁄UÁŸœŸ „UÙ ªÿÊ. fl {x fl·¸ ∑§ Õ. ‚Ÿ˜v~y| ◊¥ •Áfl÷ÊÁ¡Ã Á‚¢„U÷Í◊∑§ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê ◊¥ ¡ã◊¥ ◊ŸË‹Ê‹ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒËˇÊÊ ∞◊∑§‚Ë „UÊ߸S∑ͧ‹ ’Ê⁄UˬŒÊ, ¬Ë•Ê⁄U„UÊ߸ S∑ͧ‹ ’‹Ê¢ªË⁄U, ⁄Uflã‚Ê ∑§Ê‹¡ ∑§≈U∑§ ÃÕÊ⁄UÊ◊¡‚ ∑§Ê‹¡ Ÿß¸ ÁŒÑUË ◊¥ „ÈU•Ê. ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflŒ‡Ê ‚flÊ ◊¥ øÈŸ ¡ÊŸ∑§ ’ÊŒ fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§ ©Uà∑ΧCÔU ¿UÊòÊ ⁄U„U ◊ŸË‹Ê‹.◊ÊS∑§Ù (L§‚), •◊Á⁄U∑§Ê, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’¢ª‹ÊŒ‡Ê, •Ê»§ªÊÁŸSÃÊŸ,¡Ê¬ÊŸ •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŒÍà ÃÕÊ ©UìÊÊÿÈQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸Á∑§ÿ. ◊ŸË‹Ê‹ ÁòʬÊΔUË ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§ ¬Ífl¸ SflÊSâÿ ◊¢òÊË ‚„U ¤ÊÊÁfl◊Ù ∑§∑¥§º˝Ëÿ ©U¬ÊäÿˇÊ «UÊ. ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ·«∏¢UªË ∑§ ÷ªËŸÊ Õ. «UÊ. ·Ê«∏¢UªË Ÿ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¢Áà ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ∞fl¢ ‡ÊÙ∑§ ‚¢Ã#¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ‚êflŒŸÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë.

¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ë „ÈU߸ ‡Êʌ˒„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ’«∏U‡ÊÙ‹ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

•¢Ãª¸Ã ∑ȧ◊Ê⁄U«ÈU’Ë ¬¢øÊÿà ∑§ øÊ¢Œ«∏Uʪʢfl ÁŸflÊ‚Ë Sfl. ªÈL§ ¬˝‚ÊŒ ◊È¢«UÊ ∑§ ¬ÈòÊË‚È∑ȧ◊Ê⁄UË ◊È¢«UÊ (wÆ fl·¸) ∞fl¢ ªÊ¢fl ∑§¬‡ÊȬÁà Œ„ÈU⁄UË ∑§ ¬ÈòÊ ◊„UÊŒfl Œ„ÈU⁄UË (wzfl·¸) ∑§Ê •Ê¡ ∑ȧ◊Ê⁄U«ÈU’Ë ¬¢øÊÿà ◊¢«U¬◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∞fl¢ ◊ÈÁπÿÊŸ¢Œ‹Ê‹ ‚Ù⁄UŸ, ¬¢øÊÿà ‚Á◊Áà ‚ŒSÿ

Áfl¡ÿ ◊È¢«UÊ ∞fl¢ flÊ«¸U ‚ŒSÿ ◊¢¡Í ÷º˝ ∑§ ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬˝◊ËÿȪ‹∑§Ê ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊ ŒË ªß¸. ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚È∑ȧ◊Ê⁄UË ◊È¢«UÊ ∞fl¢ ◊„UÊŒfl◊È¢«UÊ ∑§Ê ∑§⁄UË’ ŒÙ ‚Ê‹ ‚ ¬˝◊ ‚¢’¢œ ÕÊ.

ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ Ÿ ∑§Ë ’ÒΔU∑§’„U⁄Uʪ٫∏UÊ— ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§

’„U⁄Uʪ٫∏UÊ Á’¡‹Ë ©U¬∑¥§º˝ ∑§ ‚◊ˬ flŸ ÁflüÊÊ◊ʪÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ‡ÊÊ◊‚¢¬ÛÊ „ÈU߸. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ øÃÈ÷ȸ¡’ÊÁ⁄U∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¥ ªı«∏U ‚◊Ê¡ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª„UŸøøʸ ∑§Ë ªÿË. ‚ÊÕ „UË Á‡ÊˇÊÊ ‚◊SÿÊ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë ªß¸. ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ∑¥§º˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë •Ù⁄U ‚ „U⁄U ‚Ê‹ ~ ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ‚¢∑§À¬ ÁŒfl‚(SÕʬŸÊ ÁŒfl‚) ∑§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ~ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§Ù „UÙŸ flÊ‹Ë’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ SÕʬŸÊ ∑§„UÊ¢ ¬⁄U ◊ŸÊÿË ¡Êÿ.’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊„UÊ‚Áøfl Á¬ÃflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ‚Áøfl •Ÿ‚Ê⁄Uˬ˝œÊŸ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ÊäÿˇÊ •‡ÊÙ∑§ ªÙ¬, ¬. Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ÊäÿˇÊ÷Êc∑§⁄U ¬˝œÊŸ ∑§ •‹Êfl Ÿ’È ¬˝œÊŸ, Á‚ÛÊËflÊ‚ ¬˝œÊŸ, ªÙ¬Ê‹ ø¢º˝ÁªÁ⁄U, »§ÊÀªÈŸË ⁄¢U¡Ÿ ’⁄UÊ, ÁŸàÿÊŸ¢Œ ’⁄UÊ, ‡Ê¢÷Í ŸÊÕ ⁄UÊ©UÃ, ªÙ¬Ÿ¬Á«∏U„UÊ⁄UË, ‚àÿÊflÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊. ¬. Á‚¢„U÷Í◊ ∞fl¢‚⁄UÊÿ∑§‹Ê- π⁄U‚ÊflÊ¢ Á¡‹Ù¥ ∑§ ªı«∏U ‚flÊ ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ∞fl¢

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ÁSÕéëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ zÆflË¢ fl·¸ªÊ¢ΔU∑§ •fl‚⁄ ¬⁄ •ÊƒÊÊÁ¡Ã Sfláʸ¡ƒÊ¢ÃË ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕà ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚∑§◊≈UËU ∑§ •äƒÊˇÊ •ÊÒ⁄ ⁄ÊíƒÊ ‚÷Ê∑§ ‚Ê¢‚Œ «ÊÚ ¬˝ŒË¬ ∑ȧ◊Ê⁄ ’∂◊ÈøÍŸ ∑§„Ê Á∑§ ¤ÊÊ⁄πá« ⁄ÊíƒÊ ∑§ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ •Ê¡ ÷Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê¬˝øÊ⁄-¬˝‚Ê⁄ ‚„Ë …¢Uª ‚ Ÿ„Ë¢ „ʬʃÊÊ „Ò. ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§ Á‡ÊˇÊʬ˝Á◊ƒÊÊ¢ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ „Ë ˇÊòÊ ◊¢Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë íƒÊÊÁà ¡∂ ¬ÊƒÊªË. ß‚•fl‚⁄ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§‚¢SÕʬ∑§Ê¢ ∞fl¢ ‚¢SÕʬ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢∑§Ê S◊ÎÁà Áøã„ •ÊÒ⁄ ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊŒ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ƒÊÊ.

∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ©¬ÁSÕà ÁflÁ‡ÊcΔU•ÁÃÁÕ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑˝§Ë«∏UÊ ¬˝∑§ÊcΔU ∑§øƒÊ⁄◊Ÿ ∑§Ê’Í ŒàÃÊ ©»¸§ Œflˇʢ∑§⁄ ŒàÃÊ Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ’„Ã⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄Ÿ flÊ∂ ¿UÊòÊ/¿UÊòÊÊ•Ê¢∑§Ê ‚ÊßÁ∑§∂ Œ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃÁ∑§ƒÊÊ . ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ¬„È¢øŸ ¬⁄ «ÊÚ’∂◊ÈøÍ ∑§Ê ªÊ¡-’Ê¡ ∑§ ‚ÊÕSflʪà Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄•ÊƒÊÊÁ¡Ã ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ ∑§Ê»§Ë‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ ∂ʪʢ ∑§Ë ÷Ë«∏U ©¬ÁSÕÃÕË. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÊƒÊÊ¡∑§Ê¢ ∑§ mÊ⁄Ê‚¢SÕʬ∑§Ê¢ ∑§Ê ƒÊÊŒ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ•ÊÒ⁄ •ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ©ã„¢ üÊfÊ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§Ë ªß¸. ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§

ßÁÄʂ ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊà „È∞ ∑§„ʪƒÊÊ Á∑§ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ w¡Ÿfl⁄Ë v~{w ◊¢ „È߸ ÕË. ÁfllÊ∂ƒÊ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ Á∂∞ ˇÊòÊ ∑§‚◊Ê¡‚flË ∞fl¢ Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜ Sflø¢Œ˝‡Êπ⁄ ∑§⁄ •ÊÒ⁄ Sfl ªƒÊÊ Á∑§‡ÊÊ⁄‡ƒÊÊ◊∂ ∑§Ê •÷ÍìÍáʸ ƒÊʪŒÊŸ ⁄„Ê.ßã„Ë¢ ∑§ ¬˝ƒÊÊ‚ ‚ •Ê¡ ∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ßÃŸÊ »§∂-»Í§∂⁄„Ê „Ò. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂ŸÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ¬˝œÊŸÊäƒÊʬ∑§ ŸÁ∑§ƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¡∂Ê∑§⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ◊¢ •ÁÃÁÕ ∑§M§¬ ◊¢ ¬Á⁄·Œ ∑§Ë •äƒÊˇÊÊ ‚ÊÁŸƒÊÊ

‚Ê◊¢Ã, ∂ˇ◊áÊ ≈ÈU«Í, •flÃÊ⁄ Á‚¢„ÃÊ⁄Ë, ¬Á⁄·Œ ‚ŒSƒÊ ŒÊ¢ŒÍ⁄Ê◊ ’‚⁄Ê‚Á„à ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅƒÊÊ ◊¢ SÕʟ˃Ê∂ʪ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê‚»§∂ ’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚Á◊Áà ∑§ø¢ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄ ŸÊ◊ÊÃÊ, ‚◊Ë⁄ŸÊ◊ÊÃÊ, ◊ÊÁ„à øÊÒœ⁄Ë, ‡ÊÃŒ∂ÁªÁ⁄, ⁄Ê¡Í øÊÒœ⁄Ë, ø¢Œ˝‡Êπ⁄◊Ê߸ÃË, ∑ȧŸÊ⁄Ê◊ ≈ÈU«Í, ⁄Ê¡ËflŸÊ◊ÊÃÊ, „Á⁄‡Ê¢∑§⁄ ŸÊ◊ÊÃÊ, ÷⁄Ã◊È◊͸ ∞fl¢ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊È◊͸, ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄•Áœ∑§Ê⁄Ë, ø¢Œ˝◊ŸË ◊ÊŒË Ÿ ◊ÈŃÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄’ëøÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ⁄¢ªÊ⁄¢ª ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ÷Ë •ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊʪƒÊÊ ÕÊ.

ŒÈc∑§◊¸ ◊Ê◊∂ ◊¢ ŒËÉÊÊ •ÊÒ⁄

⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ

øÊ⁄ ∑§Ê ’ŸÊƒÊÊ ’¢œ∑§ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — Á¬¿U∂ ÁŒŸÊ¢ ’ÈœflÊ⁄ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸÊãê¸Ã ŒËÉÊÊ ªÊ¢fl ∑§Ë

∞∑§ ◊Á„∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ŒÈc∑§◊¸ ∑§ ’ÊŒ»§⁄Ê⁄ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê •Êà◊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á∂∞ŒËÉÊÊ ªÊ¢fl ∑§ ∂ʪʢ Ÿ ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ∑§ øÊ⁄ ∂ʪʢ∑§Ê ’¢œ∑§ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ „Ò. ß‚ ‚¢¢’¢œ ◊¢ ’¢œ∑§’ŸÊƒÊ ªƒÊ ◊ÊÁ„ŸË ŸÊƒÊ∑§ ∑§Ë ¬àŸË ¬¢‚‚¬˝÷ÊÃË ŸÊƒÊ∑§ Ÿ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ÕÊŸ ◊¢ Á‡Ê∑§ÊƒÊà ÷Ë

Œ¡¸ ∑§⁄Ê߸ „Ò. ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ‚È’„ Á‡Ê∑§ÊƒÊà Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ÈÁ∂‚ Œ⁄‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ ŒËÉÊÊ ªÊ¢fl Ÿ„Ë¢ ¬„¢ÈøË ÕË. ’ÃÊ Œ¢ Á∑§ ’ÈœflÊ⁄ ∑§ÊÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ‚ ŒËÉÊÊ ∂ÊÒ≈UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¢ ©Äà ◊Á„∂Ê ∑§ ‚ÊÕ ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ∑§ ÃËŸƒÊÈfl∑§Ê¢ Ÿ ‚Ê◊ÈÁ„∑§ ’∂Êà∑§Ê⁄ Á∑§ƒÊÊ ÕÊ. ß‚∑§ ’ÊŒ ŒËÉÊÊ ªÊ¢fl ◊¢ •¬Ÿ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ◊Á„∂Ê Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË. ‚ÍøŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÊ¢fl ◊¢ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡ŸÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§ ’ÊŒ ©Äà ÃËŸ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ê ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕÃ∑§⁄ÊŸ ∑§Ê ∂∑§⁄ ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄ ∑§ ¬˝œÊŸ •ÊÒ⁄ •ãƒÊ ¬¢øʃÊà ¬˝ÁÃÁŸÁœƒÊÊ¢ ¬⁄ ŒËÉÊʪ˝Ê◊flÊÁ‚ƒÊÊ¢ Ÿ Œ’Êfl «Ê∂Ê. ∂Á∑§Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ©Äà ÃËŸÊ¢ ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Êª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¢ ∑§⁄ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ŒËÉÊÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ Ÿ ⁄Ê◊ø¢Œ˝¬È⁄∑§ ª˝Ê◊¬˝œÊŸ ∂πË∑§Ê¢Ã Á‚¢„, ¬¢‚‚ ¬˝÷ÊÃË ŸÊƒÊ∑§ ∑§ ¬Áà ◊ÊÁ„ŸË ŸÊƒÊ∑§,•Ê⁄Ê¬Ë ∑§ ÷Ê߸ ‚àƒÊflÊŸ ŸÊƒÊ∑§ ‚Á„à ªáÊ‡Ê ÷È߸ƒÊÊ¢ ∑§Ê ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ÁŒŸ ◊¢’¢œ∑§ ’ŸÊ Á∂ƒÊÊ. ‚÷Ë ’¢œ∑§Ê¢ ∑§Ê ∞Œ∂’«∏UÊ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ◊¢ ⁄πÊ ªƒÊÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ¬¢øʃÊà ÷flŸ ∑§Ê øÊ⁄Ê¢ Ã⁄»§ ‚ ÉÊ⁄ „È∞ Õ. ª˝Ê◊ËáÊ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄„ ‚ ƒÊ„ ◊ÊŸŸ ∑§Ê ÃÒƒÊÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò Á∑§ ’¢œ∑§Ê¢ ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ ¡ÊƒÊ. ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ„Ò Á∑§ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ∂Êπ M§¬ƒÊ ◊È•Êfl¡Ê Œ¢ •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒÈc∑§◊¸∑§ •Ê⁄ÊÁ¬ƒÊÊ¢ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ ¬¢øʃÊà ◊¢ ©Ÿ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∑§ƒÊÊ ¡Ê‚∑§. ◊Ê◊∂ ∑§Ê ∂∑§⁄ ¬ÈÁ∂‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ∂ ¬⁄ Ÿ„Ë¢ ¬„¢Èø ¬ÊƒÊË ÕË.

◊™§÷¢«UÊ⁄U Á‡Êfl◊¢ÁŒ⁄U

¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ vx}

◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë „ÈU߸ ¡Ê¢ø

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ¬Ífl¸ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ ’¡⁄¢ª ¬Á⁄·Œ‚flÊ ‚ŒŸ ◊™§÷¢«Ê⁄ Á‡Êfl ◊¢ÁŒ⁄¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢øÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.ƒÊ„ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ’˝„˜◊ÊŸ¢Œ„ÎŒƒÊÊ∂ƒÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ‚„ƒÊʪ ‚•ÊƒÊÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ÁøÁ∑§à‚ÊÁ‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê »§ËÃÊ ∑§Ê≈U∑§⁄ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ∑§⁄à „È∞ •¬Ÿ ‚¢’ÊœŸ ◊¢ ◊ÈŃʕÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ©¬ÁSÕÃ∞ø‚Ë∞∂-•Ê߸‚Ë‚Ë ∑§©¬◊„ʬ˝’¢œ∑§ Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø∞Ÿ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ’¡⁄¢ª ¬Á⁄·Œ ‚flÊ ‚ŒŸ◊™§÷¢«Ê⁄ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁƒÊàflÊ¢∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄à „È∞ ß‚ Ã⁄„ ∑§Ê•ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ë‚»§∂ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄à „È∞ •Êª ÷Ëß‚ Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Êª˝„Á∑§ƒÊÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ÁøÁ∑§à‚Ê‚ÈÁflœÊ ∑§Ê»§Ë ◊„¢ªË „Ê ªß¸ „Ò.ß‚Á∂∞ ª⁄Ë’ ∂ʪʢ ∑§Ê ’„Ã⁄•S¬ÃÊ∂ ∑§ «ÊÚÄ≈U⁄Ê¢ ∑§Ë ‚flÊ Ÿ„Ë¢Á◊∂ ¬ÊÃË. ß‚ Ã⁄„ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ‚

ª⁄Ë’Ê¢ Ã∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‚ÈÁflœÊ ¬„È¢ø‚∑§ÃË „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∞¡Ë∞◊∑§◊∂‡Ê ‚ÊŸË, ∞¡Ë∞◊ SflÊSâƒÊ ‚flʬË∞Ÿ Á◊üÊÊ ∑§ •∂Êfl ’Ë«Ë•Ê ‚¢ŒË¬•ŸÈ⁄ʪ ≈UʬŸÊ ‚Á„à ∑§ß¸ •Áœ∑§Ê⁄Ë©¬ÁSÕà Õ. ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ „ÎŒƒÊ⁄ʪ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ0 ’Ë ∑ȧ◊Ê⁄, ◊ÍòÊʇʃÊ⁄ʪ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ øê¬Ê߸ ‚Ê⁄Ÿ •ÊÒ⁄„«˜«Ë ⁄ʪ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ0 ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ∂ʪʢ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄ ◊Èçà ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ŒË.

Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ „«˜«Ë ⁄ʪ ∑§ |~, ◊ÍòÊʇʃÊ∑§ ww •ÊÒ⁄ „ÎŒƒÊ ⁄ʪ ∑§ x| ⁄ÊÁªƒÊÊ¢∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚»§∂’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚¢SÕÊ ∑§ Ã◊∂ Á∑§‡ÊÊ⁄◊„ÃÊ, ¡ƒÊ¢Ã ©¬ÊäƒÊʃÊ, •‡ÊÊ∑§¬ÊΔU∑§, ⁄Áfl¢Œ˝ ◊„Ê∑ȧ«∏U, ¬˝Ãʬ◊„Ê∑ȧ«∏U, •Á◊ÃÊ÷ Á‚¢„, M§¬‡Ê∑ȧ◊Ê⁄, Á‚∑¢§Œ⁄ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê¢«Ê,‚¢¡ƒÊ ∑ȧ◊Ê⁄ •ÊÁŒ Ÿ ◊ÈŃÊ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ◊™§÷¢«Ê⁄ ∑§ ’Ë-é∂ÊÚ∑§ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∂ª÷ª ŒÊ ‚ÊÒ∂ʪʢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§©¬⁄ʢà ŒflÊ ÁflÃ⁄áÊ ∑§Ë ªß¸. ß‚ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ◊„ÊflË⁄ Ä∂’ •ÊÒ⁄ ⁄ÊƒÊ ◊Á«∑§∂∑§ mÊ⁄Ê Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ ÕÊ. ß‚ •fl‚⁄¬⁄ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ•ÁÃÁÕƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê ŒË¬ ¡∂Ê∑§⁄Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ∂ª÷ª∞∑§ ‚ÊÒ •Áœ∑§ ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄ ©ÃŸ„Ë ’«∏ ∂ʪʢ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ªß¸. ß‚ ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄◊¢ •¬Ê∂Ê ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ ‚Á„á◊‡ÊŒ¬È⁄ ‚ ÷Ë ∑§ß¸ «ÊÚÄ≈U⁄ •ÊƒÊ„È∞ Õ. ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢•ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¢ ∑§Ê¢ª˝‚Ë ŸÃÊ∑§ÊÀ≈ÍU ø∑˝§flÃ˸, ‚àƒÊ¡Ëà ∑È¢«Í,ª¡¢Œ˝ Á‚¢„, ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã,◊ÈÁπƒÊÊ ◊ŸËÃÊ ‚Èá«Ë, ¬¢‚‚ÁŸ◊¸∂Ê ‡ÊÈÄ∂Ê, ¬Ê·¸Œ ⁄Ê¡Í∑§◊¸∑§Ê⁄, Ä∂’ ∑§ •äƒÊˇÊ ¡ªÃ⁄Ê◊, ∞‚ ⁄Ê¡Ÿ •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ ∑§Ê∂∑§ÊÃÊ •¬Ê∂Ê ∑§Á‡Ê‡ÊÈ ⁄ʪ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ0 ∞∑§ Œ ∞fl¢«ÊÚ0 ∞Ÿ ‡Êʇflà ∑§ •∂Êfl‚Ê◊ÊãƒÊ ⁄ʪ Áfl‡Ê·ôÊ «ÊÚ0 ∞∑§‚⁄∑§Ê⁄, «ÊÚ0 ¬Ë∑§ ◊„ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »§Ê◊ʸÁ‚S≈U ìŸ ÉÊÊ·,

Áfl‡fl¡Ëà ŸÊƒÊ∑§, ÉÊŸ‡ƒÊÊ◊’ÊÁ⁄∑§, ‡Ê‡Êœ⁄ ’⁄Ê, ‡ÊòÊÈÉŸ ‚Ê„Í Ÿ•¬ŸË ‚flÊ ŒË. Á‡ÊÁfl⁄ ∑§Ê ‚»§∂’ŸÊŸ ∑§ Á∂∞ •äƒÊˇÊ ¡ªÃ ⁄Ê◊,∞‚ ⁄Ê¡Ÿ, ⁄Ê∑§‡Ê ºÈ’, flË⁄ ∑ȧ◊Ê⁄‚Ê„Í, ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ, Áfl¡ƒÊ ¬Ê¢«ƒÊ,

ø¢ŒÍ ∂Ê∂, •Á◊à πÃÊŸ, ¬˝ŒË¬Á‚¢„, ¬˝◊ÊŒ Á‚¢„, ∑ȧŸÊ∂ ⁄ʃÊ,Á¡Ã‡Ê, ’Ë∞‚ ¬ÊÃ⁄, ‚ÈπÊ⁄ËÁ‚¢„, •Ê⁄¬Ë ƒÊÊŒfl, Sfl¬ŸŸÊ⁄ʃÊáÊ Œ Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ÷ÈÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸.

∑ȧê÷∑§Ê⁄ ¬˝ªÁÇÊË∂ ‚Á◊Áà ∑§Ê ‚◊Ê⁄Ê„ xÆ ∑§Ê

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ’⁄Ê¡È«∏UË ¬¢øʃÊà ÁSÕà ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ÷flŸ ◊¢∑ȧê÷∑§Ê⁄ ¬˝ªÁÇÊË∂ ‚Á◊Áà ∑§ ’ÒΔU∑§ ∑§Ê •ÊƒÊÊ¡Ÿ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë•äƒÊˇÊÃÊ ∂Á∂à ∑ΧcáÊ ÷∑§Ã Ÿ ∑§Ë. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ∑ȧê÷∑§Ê⁄ ‚Á◊Áà ∑§ ‚¢ªΔUŸ∑§Ê •ÊÒ⁄ ◊¡’Èà ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸƒÊ Á∂ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ÁŸáʸƒÊÁ∂ƒÊÊ ªƒÊÊ Á∑§ •ÊªÊ◊Ë xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê ‚Á◊Áà ∑§Ê flÊÁ‡Ê¸∑§ ‚◊Ê⁄Ê„ •ÊƒÊÊÁ¡ÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ß‚ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢ SÕÊŸËƒÊ ÁflœÊƒÊ∑§ •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¢ÁòÊÃÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ‚Á◊Áà ∑§ ¡ªŒË‡Ê÷∑§Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê≈UË ∑§∂Ê’Êœ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Ê¢ŒÊ∂ŸÁ∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ. ©ã„Ê¢Ÿ ’ÒΔU∑§ ◊¢ ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ ¡ÀŒ „Ë ◊Ê≈UË∑§∂Ê’Êœ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊƒÊ ÃÊÁ∑§ ß‚ ∑§∂Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ •ÊœÊ⁄ÃÒƒÊÊ⁄ „Ê ‚∑§. ß‚ ∑§∂Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á∂∞ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ƒÊÊ‚ ∑§⁄ŸÊøÊÁ„∞. ’ÒΔU∑§ ◊¢ ¡ªŒË‡Ê ÷∑§Ã, ‚ŸÊß ÷∑§Ã, ∑¢§Œ⁄¬Ê ÷∑§Ã, ªÊ¬Í ÷∑§Ã,ÁŸ◊¸∂ ÷∑§Ã, ߢŒ˝¡Ëà ÷∑§Ã, ¬flŸ ÷∑§Ã, Á∑§‡ÊÊ⁄ ÷∑§Ã, „⁄flÀ∂÷ ÷∑§Ã∑§ •∂Êfl •ãƒÊ ‚ŒSƒÊ ©¬ÁSÕà Õ.

ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§

∑§Ê ¬ÈÁ∂ƒÊÊ äflSÃ

◊È‚Ê’ŸË— ’‚ S≈Ò¢U« ‚ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ¡ÊŸflÊ∂Ë ◊ÈÅƒÊ ‚«∏U∑§◊¢ ∑§ê¬ŸË ÃÊ∂Ê’ ∑§ ¬Ê‚ ⁄ÁflflÊ⁄∑§Ê ¬ÈÁ∂ƒÊÊ äflSà „Ê ªƒÊÊ. ß‚¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∑§ äflSà „ÊŸ ‚ãƒÊÍ∑§Ê∂ÊŸË ‚ ’Ê¡Ê⁄ fl ’‚ S≈Ò¢U«∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ ΔUå¬ „Ê ªƒÊÊ „Ò.¬Á‡ø◊Ë ’ÊÁŒƒÊÊ ∑§ ◊ÈÁπƒÊÊ÷Ë◊‚Ÿ ◊È◊͸ Ÿ äflSà ¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∑§ÊÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ƒÊ„¬ÈÁ∂ƒÊÊ ∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ‚◊ƒÊ ∑§Ê’ŸÊ „È•Ê ÕÊ.

‚È⁄ŒÊ ‚flŸ S¬Ù≈˜U‚¸ Ä∂’ ’ŸÊ Áfl¡ÃÊ

◊È‚Ê’ŸË— •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚Ê¢flÃÊ ‚◊∂Œ Ä∂’ ‚È⁄ŒÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢•ÊƒÊÊÁ¡Ã ŒÊ ÁŒfl‚ËƒÊ »È§≈U’ÊÚ∂ ≈ÍUŸÊ¸◊¢≈U ∑§ »§Êߟ∂ ◊Òø ◊¢ ‚È⁄ŒÊ ‚flŸS¬Ê≈˜U‚¸ Ä∂’ Ÿ ‚Ê⁄ŸÊ Ä∂’ ÃÊ∂Ê«Ë„ ∑§Ê ≈˛UÊß’∑§⁄ ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄•Êfl⁄•ÊÚ∂ Áfl¡ÃÊ ’ŸÊ. ß‚ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ˇÊòÊ ∑§ ∑ȧ∂ yw ≈UË◊ Ÿ÷ʪ Á∂ƒÊÊ ÕÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ≈U∑§ ‚∑§Ê ÃÊ ≈U∑§ Ÿ„Ë¢ ÃÊ⁄ÊSÃÊ Œπ ¬ÊÕ⁄ªÊ«∏UÊ ∞fl¢ øÃÈÕ¸ SÕÊŸ ∂Ê«⁄ Ä∂’ ‚È⁄ŒÊ •Ê߸•Ê⁄∞∂Ÿ ¬˝Êåà Á∑§ƒÊÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê vz Á∑§∂Ê ¬ÊÀ≈˛UË ◊Ȫʸ ©¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ê vÆ Á∑§∂Ê ∞fl¢ ÃÎÃËƒÊ SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸflÊ∂ ∑§Ê | Á∑§∂Ê ∞fl¢ øÃÈÕ¸SÕÊŸ ¬˝Êåà ∑§⁄ŸflÊ∂ ≈UË◊ ∑§Ê z Á∑§∂Ê ¬ÊÀ≈˛UË ◊Ȫʸ ¬È⁄S∑§Ê⁄ ∑§ M§¬◊¢ Ä∂’ mÊ⁄Ê ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. π∂∑ͧŒ ∑§Ê ’…UÊflÊ ŒŸ ∑§ ©g‡ƒÊ ‚ˇÊòÊ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÊƒÊ¸∑§Ãʸ•Ê¢ Ÿ ÷Ë ß‚◊¢ •¬ŸÊ‚„ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ. ‚◊∂Œ Ä∂’ ∑§Ê SÕÊŸËƒÊ ŸÃÊ ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í mÊ⁄Ê ∞∑§‚≈U ¡‚˸ fl Ÿ≈U ∞fl¢ ªÊ⁄Ê¢ª ◊„Ê∂Ë mÊ⁄Ê Ä∂’ ∑§Ê »È§≈U’ÊÚ∂ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ƒÊʪƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ ߸‡fl⁄ „ê’˝◊, •äƒÊˇÊ œÊŸÊ ◊È◊͸, ŒÊ‚◊Ã≈ÈU«Í, ‚ÈŸÊ⁄Ê◊ ◊È◊͸, ∂Á’Ÿ ‚’⁄, ’ÊÉÊ⁄ÊƒÊ ◊ʫ˸, ©¬◊ÈÁπƒÊÊ »È§ŒÊŸ ≈ÈU«Í,Á’∑˝§◊ ≈ÈU«Í •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ. ∑§ÊƒÊ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ∂Ÿ ‚È÷ÊcÊ ◊È◊͸ flœãƒÊflÊŒ ôÊʬŸ ‚Ê◊ÊƒÊ ≈ÈU«Í Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ∑§ •ÊƒÊÊ¡Ÿ ◊¢ ‚Á∑˝§ƒÊ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿfl ƒÊÈfl∑§Ê¢ ∑§Ë ⁄„Ë. ß‚◊¢ ‚ÈŸÊ⁄Ê◊ ◊ʫ˸, ‚ÈŸË∂ ◊ʫ˸, ⁄ÊÉÊfl ≈ÈU«Í•ÊÁŒ ∑§Ê ¬˝ƒÊÊ‚ ‚⁄Ê„ŸËƒÊ ⁄„Ê.

◊È‚Ê’ŸË— ◊È‚Ê’ŸË Ÿ¢0x ∞≈UË∞»§ ÁŸflÊ‚Ë∞ø‚Ë∞∂ ∑§ ‚flÊÁŸflÎà ≈U∑§ÁŸ∑§∂ ‚Ȭ⁄flÊ߸¡⁄ ◊„¢ªÈ⁄Ê◊ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ¬ÈòÊ •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚ Ÿ w| flË¢ Á’„Ê⁄ãƒÊÊÁƒÊ∑§ ‚flÊ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ◊¢ ‚»§∂ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄◊È‚Ê’ŸË ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄Ê҇ʟ Á∑§ƒÊÊ „Ò. •⁄Áfl¢Œ ∑§Ê ⁄Ò¢∑§∞‚‚Ë ∑§Ê≈UË ◊¢ v}flÊ¢ „Ò. ß‚ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ∑ȧ∂ wv|¬⁄ˡÊÊÁÕ¸ƒÊÊ¢ ∑§Ê øƒÊŸ „È•Ê „Ò. ߟ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ SÕʟ˃ʂ⁄SflÃË Á‡Ê‡ÊÈ/ÁfllÊ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ „È߸. ßã„Ê¢Ÿ ƒÊ„Ê¢ ‚ v~~|◊¢ ◊ÒÁ≈˛U∑§ ¬⁄ˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄ ¬≈UŸÊ ∑§ÊÚ∂¡ ¬≈UŸÊ ◊¢ ∑§∂ÊÁflcÊƒÊ ‚ ߢ≈U⁄ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‚ ¬Ê‚ Á∑§ƒÊÊ.wÆÆw ◊¢ •⁄Áfl¢Œ Ÿ SŸÊÃ∑§ ∑§Ë ¬⁄ˡÊÊ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¢•ÊÚŸ‚¸ ‚ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¢ ¬Ê‚ Á∑§ƒÊÊ. ß‚∑§ ¬‡øÊÃwÆÆx ‚ wÆÆ{ Ã∑§ ßã„Ê¢Ÿ ∑ҧꬂ ∂ÊÚ ‚¢≈U⁄ ÁŒÀ∂Ë ◊¢•äƒÊƒÊŸ Á∑§ƒÊÊ ∞fl¢ ∑§ß¸ ¬˝ÁÃÊÊÁªÃÊ ¬⁄ˡÊÊ ◊¢ ÷ʪÁ∂ƒÊÊ. •¢ÁÃ◊ M§¬ ‚ ߟ∑§Ê øƒÊŸ Á’„Ê⁄ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ ‚flÊ∑§ Äà •‚ÒÁŸ∑§ ãƒÊÊƒÊœË‡Ê ∑§ŸËƒÊ ∑§Ê≈UË ∑§ ¬Œ ¬⁄„È•Ê „Ò. ßã„Ê¢Ÿ •¬ŸË ‚»§∂ÃÊ ∑§Ê ‚Ê⁄Ê üÊƒÊ •¬Ÿ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∞fl¢ ¬Á⁄¡ŸÊ¢ ∑§Ê ÁŒƒÊÊ. •⁄Áfl¢Œ Ÿ ’ÃʃÊÊÁ∑§ ©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§ ‚ Ã◊ãŸÊ ÕË Á∑§ ◊Ò¢ ⁄Ê¡¬ÁòÊÃ

•Áœ∑§Ê⁄Ë ’Ÿ∑§⁄ ‚⁄∑§Ê⁄Ë ŸÊÒ∑§⁄Ë ∑§M§¢. ß‚ ∂ˇƒÊ ∑§Ê¬˝Êåà ∑§⁄Ÿ ∑§ Á∂∞ ◊Ò¢Ÿ ∑§Ê»§Ë ∂ªŸ •ÊÒ⁄ ◊„ŸÃÁ∑§ƒÊÊ.

ß‚◊¢ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ê „◊‡ÊÊ ‚ÊÕ Á◊∂Ê. Á¡‚∑§’ŒÊÒ∂à ◊Ò¢ ß‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄ ¬„ÈÚø ‚∑§Ê „ÍÚ. •⁄Áfl¢Œ ∑§’«∏U ÷Ê߸ ⁄Ê¡Ëfl ⁄¢¡Ÿ ŒÊ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ŸÃÊ „Ò¢ ∞fl¢©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ’„Ÿ ©cÊÊ ŒÊ‚ ÷Ê¡¬È⁄ Á¡∂Ê ◊¢ ¬Ífl¸Á¡∂Ê ¬Á⁄cÊŒ ∞fl¢ flø◊ÊŸ ◊¢ ÷Ê¡¬È⁄ Á¡∂Ê ƒÊÈflÊ◊Á„∂Ê ◊Êøʸ ∑§Ë Á¡∂Ê •äƒÊˇÊ „Ò. ©ã„Ê¢Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊⁄Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÊªË Á∑§ ∂ʪʢ ∑§Ê „◊‡Ê ’„Ã⁄ãƒÊÊƒÊ Á◊∂ ‚∑§.

‚◊Ê¡‚flË ’‹Ë ’ÊœŸflÊ∂Ê Ÿ

‚’⁄Ê¢ ∑§ ’Ëø ’Ê¢≈U yzÆ ∑§¢’‹◊ È ‚ Ê ’ Ÿ Ë —

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ ∑§ ‚◊Ê¡‚flË‚„ ©lʪ¬Áà ’∂Ë’ÊœŸflÊ∂Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚‚Ë«˜‚ ∑§ÊƒÊʸ∂ƒÊ ◊¢ yzÆ∑§ê’∂ ∞fl¢ Á’S∑ȧ≈U ∑§¬Ò∑§≈U ¬˝π¢« ∑§ ‚’⁄ flÁ’⁄„Ê⁄ ∑§ ’Ëø ⁄ÁflflÊ⁄

∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’∂Ë ’ÊœŸflÊ∂Ê ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¢ ©Ÿ∑§Ë ¬ÈòÊË≈UËŸÊ ’ÊœŸflÊ∂Ê Ÿ ∑§ê’∂ ∑§Ê ÁflÃ⁄áÊ Á∑§ƒÊÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ’∂Ë ’ÊœŸflÊ∂Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§ÊƒÊ¸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄ „Ë •ÊŸãŒ „Ò. ‡Ê„⁄Ë ˇÊòÊ ◊¢¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ‚¢SÕÊ ∞fl¢ √ƒÊÁÄà mÊ⁄Ê ‚„ƒÊʪ Á∑§ƒÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ∂Á∑§Ÿ ª˝Ê◊ËáÊˇÊòÊ ◊¢ ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄ „Ë ◊ŒŒ Á◊∂ ¬ÊÃÊ „Ò. Δ¢U« ∑§Ê Œπà „È∞ ∞fl¢ •ÊÁŒ◊ ¡Ÿ¡ÊÃ˃ÊÊ¢∑§ ÁŒÄ∑§ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ∑§⁄à „È∞ ◊Ò¢Ÿ •¬Ÿ ’≈UË ∑§ ∑§„Ÿ ¬⁄ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¢ ƒÊ„∑§ÊƒÊ¸ ¬˝Ê⁄ê÷ Á∑§ƒÊÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚◊ƒÊ -‚◊ƒÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃÊÊ¢ ∑§ Áfl∑§Ê‚ „ÃÈ ‚„ʃÊÃÊ ¬„È¢øÊÃÊ⁄„È¢ªÊ. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ Á‚«˜‚ ‚¢SÕÊ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‚È÷˝Ê ÁmflŒË, ¬Ë ∞Ÿ¤ÊÊ, ⁄Ê¡È ‚’⁄, ÁŸƒÊÃË ÷∑§Ã •ÊÁŒ ©¬ÁSÕà Õ.

çàæÿææ Âðýç×Øô´ ·ð¤ ÂýÄææâ âð Á¶ð»æè çàæÿææ ·¤è ’ÄææðçÌ Ñ Õ¶×é¿ê

∑§Ê∑§¬Ê«∏UÊ ÁSÕà ©ëø ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ zÆflË¢ fl·¸ªÊ¢Δ

Á‡Ê∑§ÊƒÊà ∑§

’Êfl¡ÍŒ ¬ÈÁ‹‚

Ÿ„Ë¢ ¬„È¢øË

‚’⁄Ê¢ ∑§Ê ∑§ê’∂ ŒÃ ≈UËŸÊ ’ÊœŸflÊ∂Ê

•¬Ÿ ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ fl ¬Á⁄¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •⁄Áfl¢Œ ∑ȧ◊Ê⁄ ŒÊ‚

◊È‚Ê’ŸË ∑§ •⁄Áfl㌠∑§Ê Á’„Ê⁄ ãƒÊÊÁƒÊ∑§ ‚flÊ ◊¢ „È•Ê øƒÊŸ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄Ê∑§Ê⁄ ∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄„Ê ’¡⁄¢ª

¬Á⁄·Œ ‚flÊ ‚ŒŸ — Ÿ¢ŒË‡Ê ∞ø∞Ÿ

◊„ÊflË⁄ Ä‹’ ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊÁfl⁄ ◊¢ŒÊ ‚ÊÒ ⁄ÊÁªƒÊÊ¢ ∑§Ù ºË ªÿË ŒflÊ

ÁÃÁ⁄U‹«UË„U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ

∑ȧŒÊ‹Ë ◊Ê⁄U ∑§⁄U

∑§Ë „UàÿÊ

¬Ù≈U∑§Ê— ¬Ù≈U∑§Ê ÕÊŸÊ •¢Ãª¸ÃÁÃÁ⁄U‹«UË„U ◊¥ ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ⁄¢UÁ¡ÃÁ‚¢„U ‚⁄UºÊ⁄U Ÿ ’«∏U ÷Ê߸ •Ê‡ÊÈÃÙ·‚⁄UºÊ⁄U ∑§Ê ∑ȧºÊ‹Ë ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U„UàÿÊ ∑§⁄U ºË. ÉÊ≈UŸÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ëvv ’¡ ∑§Ë „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ∑§Ë ºÙ¬àŸË ÕË. ºÙŸÙ¥ ‚¢ªË ’„UŸ ÕË.◊ÍŸ‚⁄UºÊ⁄U ‡ÊʺˇÊÈºÊ ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„U•¬Ÿ ¬Áà ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡Ë¡Ê ∑§‚ÊÕ ⁄U„UÃË ÕË. ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄‘U‹ÍÁflflʺ ◊¥ •Ê‡ÊÈÃÙ· •¬ŸË ¬àŸË‚È∑§⁄U◊ŸË ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ.Á¬≈UÊ߸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¬àŸË ∑§Ë „UÊÕ≈ÍU≈U ªÿË ÕË. ¿UÙ≈U ÷Ê߸ ‚ ¡’’ºÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÙ fl„U ’Ëø’øÊfl ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ‹Á∑§Ÿ •Ê‡ÊÈÃÙ·

Á¡º˜º ¬⁄U •«∏U ⁄U„U∑§⁄U Áflflʺ ∑§⁄UŸ¬⁄U ©UÃÊL§ „UÙ ªÿÊ. ¿UÙ≈ ÷Ê߸ Ÿ¬Ê‚ ◊¥ ⁄Uπ ∑ȧºÊ‹ ‚ •¬Ÿ ’«∏U÷Ê߸ ¬⁄U flÊ⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ Á¡‚‚©U‚∑§Ë ◊ıà ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U „UÙªÿË. ◊ÎÃ∑§ •¬Ÿ ¬Ë¿U ¬àŸË fl¬Ê¢ø ‚¢ÃÊŸ ¿UÙ«U ªÿÊ. ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ÿ ∑§ ’ʺ ¬ÈÁ‹‚ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U ¬„È¢UøË •ı⁄U ‡Êfl∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§Á‹∞ ∞◊¡Ë∞◊ ÷¡ ÁºÿÊ.

¿UÙ≈U ÷Ê߸ Ÿ ∑§Ë ’«∏U ÷Ê߸ ∑§Ë „UàÿÊ

◊ÎÃ∑§ •Ê‡ÊÈÃÙ· ‚⁄UŒÊ⁄U fl ©UŸ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U.

©UŒ˜ ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Uà •ÁÃÁà ∞fl¢ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Uà «UÊÄ≈U⁄U.

ÉÊÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê ∑§SÃÍ⁄’Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§Ë ŸÿË

‚Á◊Áà ªÁΔUÃ, ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊È◊͸ ’Ÿ •äƒÊˇÊ

ÉÊÊ≈UÁ‡Ê∂Ê — ªÊ∂Í«Ë„ ÁSÕà ∑§SÃÍ⁄’ʪʢœË •ÊflÊ‚ËƒÊ ’ÊÁ∂∑§Ê ÁfllÊ∂ƒÊ ◊¢¬˝’¢œŸ ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔUŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§ÊÁfllÊ∂ƒÊ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ •ÊƒÊÊÁ¡Ã ’ÒΔU∑§ ◊¢Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ’ÒΔU∑§ ∑§Ë •äƒÊˇÊÃÊ ’Ëßß•Ê◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë Ÿ Á∑§ƒÊÊ.

ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ¬Í⁄ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§‚ŒSƒÊÊ¢ ∑§ mÊ⁄Ê flÊÁ·¸∑§ Á⁄¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈÃÁ∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ. ‚Á◊Áà ∑§ ‚◊ˇÊ ÁfllÊ∂ƒÊ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl ∞fl¢ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§flÊ«¸Ÿ ⁄πÊ ŒÊ‚ Ÿ ÁfllÊ∂ƒÊ ∑§ ªÁÃÁflÁœ∑§ ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË. ’ÒΔU∑§ ◊¢ •äƒÊˇÊ⁄Ê◊ø¢Œ˝ ◊È◊͸, ‚Áøfl ⁄πÊ ŒÊ‚ ∑§Ê ’ŸÊƒÊʪƒÊÊ. ‚ŒSƒÊ ∑§ M§¬ ◊¢ ’Ëßß•Ê ◊È⁄Ê⁄Ë ‡ÊÊ„Ë∑§ •∂Êfl Á◊ŸÃË ≈ÈU«Í, ∞¬Ë ◊ʤÊË, ŒÈªÊ¸÷∑§Ã, πÈŒË⁄Ê◊ ÷∑§Ã, Œfl ŒÈ∂Ê∂, ∂ˇ◊Ë◊ʤÊË •ÊÒ⁄ •Ê⁄ÃË ‚Ê⁄Ÿ ∑§Ê øÈŸÊ ªƒÊÊ.’ÒΔU∑§ ◊¢ ©¬⁄ÊÄà ∂ʪʢ ∑§ •∂Êfl ◊ÈÁπƒÊÊfl∑§Ë∂ „ê’˝◊, flÊ‚¢ÃË ¬˝‚ÊŒ Á‚¢„,‚◊Ê¡‚flË πÈŒË⁄Ê◊ ◊„ÃÊ ∑§ •∂Êfl ∑§ß¸ª˝Ê◊ËáÊ ©¬ÁSÕà Õ.

‚Ê◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw

10

äÊÊŸË ∑§Ê ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ

◊¥ „ÙªÊ “≈S≈”∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ≈UÁŸZª Á¬ø

◊Ê¢ª∑§⁄ „Ê⁄ •ı⁄ Áflflʺʥ ‚ªÈ¡⁄ ⁄„ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑§åÃÊŸ◊„ãº˝ ®‚„ œÙŸË ∑§ Á‹∞¬Ê¢ø Áº‚¢’⁄ ‚ ÿ„Ê¢ ∑§∞ÁÄÊÁ‚∑§ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ß¢Ç‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÙŸ flÊ‹ÊÃË‚⁄Ê ◊Òø “∞Á‚« ≈S≈”‚ÊÁ’à „ÙªÊ. ÷Ê⁄à Ÿ•„◊ºÊ’ʺ ◊¥ ¬„‹Ê ≈S≈¡ËÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊È¢’¢ß¸ ◊¥ ≈®Ÿ¸ªÁ¬ø ◊Ê¢ªŸ ∑§ ’Êfl¡Íº ºÍ‚⁄Ê≈S≈ ‚Ê…∏ ÃËŸ ÁºŸ •¢º⁄ª¢flÊ∑§⁄ ߢNjҥ« ∑§Ù ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥’⁄Ê’⁄Ë ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ºÁºÿÊ. œÙŸË Ÿ ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ◊¥ÃË‚⁄ ≈S≈ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ≈®Ÿ¸ªÁ¬ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë Á¡‚ ‹∑§⁄߸«Ÿ ∑§ ÄÿÍ⁄≈⁄ ¬˝’Ë⁄ ◊Èπ¡Ë¸∑§ ‚ÊÕ •ë¿Ê πÊ‚Ê ’π«Êπ«∏Ê „Ù ªÿÊ. ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊•ı⁄ ∑§åÃÊŸ ß‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ ÖÿÊºÊ •ãÿ ’ÊÃÊ¥∑§Ù ‹∑§⁄ øøʸ ◊¥ ÁºπÊ߸ º⁄„ „Ò¥.

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ

{xw ⁄Ÿ ∑§Ê ∞fl⁄S≈¬Õ¸ — „ÊÁ‡Ê◊ •◊‹Ê

(v~{) •¬ŸÊ ÃË‚⁄Ê ºÙ„⁄ʇÊÃ∑§ ’ŸÊŸ ‚ ◊ÊòÊ øÊ⁄ ⁄Ÿ‚ øÍ∑§ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ •ı⁄∞ ’Ë Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸ (v{~) ∑§‡ÊÊŸºÊ⁄ ‡ÊÃ∑§Ê¥ ‚ ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê Ÿ ◊¡’ÊŸ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃË‚⁄Ê•ı⁄ ÁŸáÊʸÿ∑§ ≈S≈ ¡Ëß ÃÕÊŸê’⁄ flŸ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ {xw⁄Ÿ ∑§Ê •‚¢÷fl ‹ˇÿ ⁄πÁºÿÊ. •◊‹Ê •ı⁄ Á«ÁflÁ‹ÿ‚¸Ÿ øıÕ Áfl∑§≈ ∑§ Á‹∞ vy~⁄Ÿ ∑§Ë ‚ʤʺÊ⁄Ë ∑§Ë. ºÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ºÍ‚⁄Ë ¬Ê⁄Ë ÃË‚⁄ÁºŸ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù vvv.z •Ùfl⁄◊¥ z~{ ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊Êåà „È߸.

¬Ë‚Ë’Ë ≈Ë◊ Ÿ ߸«Ÿ

ªÊ«¸Ÿ ∑§Ù „⁄Ë ¤Ê¢«Ë ºË∑§Ù‹∑§ÊÃÊ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ

Á∑˝§∑§≈ ’Ù«¸ ∑§Ë ÁŸ⁄ˡÊáÊ ≈Ë◊Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ߸«Ÿ ªÊ«¸Ÿ ∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄Ÿ ∑§ ’ʺ ©‚„⁄Ë ¤Ê¢«Ë º ºË. ÷Ê⁄à •ı⁄¬ÊÁ∑SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ÿ„Ê¢ ÃËŸ¡Ÿfl⁄Ë ∑§Ù flŸ« ◊Òø π‹Ê¡ÊŸÊ „Ò. ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ‚ πÈ‡Ê¬Ë‚Ë’Ë ∑§ ◊ËÁ«ÿÊ ◊ÒŸ¡⁄ŸºË◊ ‚⁄fl⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¥ ‚ ’„Èà πÈ‡Ê „Ò¥.„◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Á◊≥Ÿ⁄ (•Ê⁄∑§¬˝ø¢«) ‚ ‚È’„ ’Êà ∑§Ë •ı⁄©ã„Ê¥Ÿ ◊Òø ∑§ ‚ÈøÊM•ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê •Ê≥flÊ‚Ÿ ÁºÿÊ.©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ‡ÊÊ¢ÁìÍáʸ‡Ê„⁄ „Ò •ı⁄ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊÁ∑§ ÿ„Ê¢ ∑§Ù߸ ¬⁄‡ÊÊŸË „ÙªË.‚⁄fl⁄ ©‚ øÊ⁄ ‚ºSÿËÿ¬Ë‚Ë’Ë ≈Ë◊ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ∑§⁄⁄„ „Ò¥ ¡Ù ÿ„Ê¢ ÁŸ⁄ˡÊáÊ ∑§Á‹∞ •Ê߸ „Ò.

•Ê߸∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ Ÿ

¡ËÃË ≈ÁŸ‚ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬¡ÿ¬È⁄ — ¬˝Õ◊ ⁄Ê¡SÕÊŸ

⁄ÊÖÿ SÃ⁄Ëÿ ‚Ë∞‚ øÒ‹ã¡‚¸≈ÁŸ‚ ≈͟ʸ◊ã≈ ÷Ê⁄ÃËÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ “•Ê߸∞∞‚”∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ•Ê¡ ÿ„Ê¢ ¡Ëà Á‹ÿÊ. Á¡‹Ê∑§‹Ä≈⁄ ≈Ë. ⁄Áfl∑§Êãà Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê߸∞∞‚•Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ⁄Ê¡SÕÊŸ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚flÊ“•Ê⁄∞∞‚” ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ë ≈Ë◊ ∑§Ù ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ.⁄Áfl∑§Êãà Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ºÙÁºfl‚Ëÿ ¬˝˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¿„≈Ë◊Ê¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ.

â¢çÿæ#

⁄Ê¡∑§Ù≈ — •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄flËãº˝¡«¡Ê Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË Á∑˝§∑§≈ ◊¥ÃËŸ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flʋʬ„‹Ê ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ÿ∑§⁄ •Ê¡ ŸÿÊßÁÄʂ ⁄ø ÁºÿÊ. ¡«¡Ê ∑§ŸÊ’ʺ xwÆ ⁄Ÿ ∑§Ë ’ºı‹Ã ‚ı⁄ÊC˛Ÿ ⁄‹fl ∑§ Áπ‹Ê»§ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ëª˝È¬ “∞” ◊Òø ◊¥ •Ê¡ ¿„ Áfl∑§≈zxy ⁄Ÿ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ S∑§Ù⁄ ’ŸÊÁºÿÊ. •¬Ÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ ∑§Ë ‚fl¸üÊD¬Ê⁄Ë π‹ ⁄„ ¡«¡Ê •’ Ã∑§{~Æ Á◊Ÿ≈ ∑˝§Ë¡ ¬⁄ ⁄„∑§⁄ y~vª¥ºÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄ øÈ∑§ „Ò¥ •ı⁄©ã„Ê¥Ÿ w} øı∑§ ÃÕÊ ‚Êà ¿Ä∑¥§‹ªÊ∞ „Ò¥ . Á‚ÃÊ¢‡ÊÈ ∑§Ù≈∑§ Ÿ {}•ı⁄ ∑§◊‹‡Ê ◊∑§flÊŸÊ Ÿ ŸÊ’ʺ|} ⁄Ÿ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ÁºÿÊ „Ò. ’Ê∞¢„ÊÕ ∑§ wx fl·Ë¸ÿ ’À‹’Ê¡¡«¡Ê ∑§Ê ß‚‚ ¬„‹ ¬˝Õ◊ üÊáÊË◊¥ ‚fl¸üÊD S∑§Ù⁄ xvy ⁄Ÿ ÕÊ .¡«¡Ê Ÿ •¬Ÿ ÃË‚⁄ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§∑§ ‚ÊÕ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ xÆÆÆ ⁄Ÿ

yw fl¥ ◊Òø ◊¥ ¬Í⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ. ÿ„©Ÿ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑§ÕÊ. ¡«¡Ê Ÿ ‚òÊ ∑§ ¬„‹ ◊Òø◊¥ ªÈ¡⁄Êà ∑§ Áπ‹Ê»§ xÆx ⁄Ÿ’ŸÊ∞ Õ. ©Ÿ∑§Ê ◊ı¡ÍºÊ ‚òÊ ◊¥ÿ„ ºÍ‚⁄Ê ÁÄ⁄Ê ‡ÊÃ∑§ „Ò. fl„ ÃËŸÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ ∑§Ë ©¬‹Áéœ „ÊÁ‚‹∑§⁄Ÿ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ’Ÿ ª∞„Ò¥. flËflË∞‚ ‹ˇ◊áÊ •ı⁄ fl‚Ë◊¡Ê»§⁄ ∑§ πÊà ◊¥ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»§Ë ◊¥ºÙ-ºÙ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ „Ò ¡’Á∑§ ≈Ë◊ߢÁ«ÿÊ ∑§ •Ù¬Ÿ⁄ flË⁄ãº˝ ‚„flʪ

Ÿ ≈S≈ ◊ÒøÊ¥ ◊¥ ºÙ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§’ŸÊ∞ „Ò¥ . ‚„flʪ ∑§ ŸÊ◊ ÷Ê⁄Ã∑§ Á‹∞ ÃËŸ ‚fl¸üÊD S∑§Ù⁄ º¡¸ „Ò¥.¡«¡Ê ‚Êà •ãÿ ’À‹’Ê¡Ê¥ ∑§∞‹Ë≈ Ä‹’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞ „Ò¥Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ÃËŸ-ÃËŸ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§º¡¸ „Ò¥. ß‚ Ä‹’ ◊¥ ‚⁄ «ÊŸ’˝Ò«◊Ò∑§ ’˝ÊÿŸ ‹Ê⁄Ê, Á’‹¬Ê¥‚»§Ù«¸, flÊ‹Ë „◊¢«, «é‹ÿ͡˪˝‚, ª˝Ë◊ Á„∑§ •ı⁄ ◊Êß∑§ „‚Ë¡Ò‚ ÁºÇª¡ ’À‹’Ê¡ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥.ß‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ’À‹’Ê¡ Ÿ•¬ŸÊ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ∑§Á⁄ÿ⁄ v~•Ä≈Í’⁄ wÆÆ{ ∑§Ù ߢºı⁄ ◊¥ º‹Ë¬≈˛Ê»§Ë ◊Òø ‚ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ ÕÊ.¡«¡Ê Ÿ ¬Á≥ø◊ ˇÊòÊ ∑§Ë Ã⁄»§‚ π‹Ã „È∞ ºÁˇÊáÊ ˇÊòÊ ∑§Áπ‹Ê»§ zx •ı⁄ wv ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ Õ.◊äÿ ∑˝§◊ ∑§ ’À‹’Ê¡ ¡«¡Ê ∑§‚Êà ¬˝Õ◊ üÊáÊË ‡ÊÃ∑§Ê¥ ◊¥ ÃËŸ ÃÙÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ ©¬‹Áéœ „Ò.

¡«¡Ê Ÿ ⁄øÊ ßÁÄʂÃËŸ ÁÄ⁄ ‡ÊÃ∑§ ‹ªÊŸ flÊ‹ ¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ

πÈ‹ŸÊ — •Ù¬Ÿ⁄ ∞ŸÊ◊È‹„∑§.vwÆ . ∑§ ¬„‹ ‡ÊÃ∑§ ‚’¢ª‹Êº‡Ê Ÿ ≈˜fl¢≈Ë .wÆ Áfl≥fløÒÁê¬ÿŸ flS≈ ߢ«Ë¡ ∑§Ù ºÍ‚⁄∞∑§Áºfl‚Ëÿ •ãÃ⁄⁄ÊC˛Ëÿ Á∑˝§∑§≈◊Òø ◊¥ •Ê¡ v{Æ ⁄Ÿ ‚ ¬Ë≈∑§⁄•¬Ÿ flŸ« ßÁÄʂ ∑§Ë ‚’‚’«Ë ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë. ’¢ª‹Êº‡Ê ŸÁŸœÊ¸Á⁄à zÆ •Ùfl⁄ ◊¥ ¿„ Áfl∑§≈¬⁄ w~w ⁄Ÿ ∑§Ê ’«∏Ê S∑§Ù⁄ ’ŸÊŸ∑§ ’ʺ flS≈ ߢ«Ë¡ ∑§Ù xv.v•Ùfl⁄ ◊¥ vxw ⁄Ÿ ¬⁄ ‹È…∏∑§Ê ∑§⁄

⁄ŸÊ¥ ∑§ Á‹„Ê¡ ‚ •¬ŸË ‚’‚’«∏Ë ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄à „È∞ ¬Ê¢ø ◊ÒøÊ¥∑§Ë ‚Ë⁄Ë¡ ◊¥ w-Æ ∑§Ë ’…∏à ’ŸÊ‹Ë.

’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë ⁄ŸÊ¥ ∑§ Á‹„Ê¡‚ Á¬¿‹Ë ‚’‚ ’«Ë ¡ËÃS∑§Ê≈‹Ò¥« ∑§ Áπ‹Ê»§ vy{ ⁄Ÿ ‚ÕË. vyz ª¥ºÊ¥ ◊¥ vx øı∑§Ê¥ •ı⁄ ºÙ¿Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ºº ‚ vwÆ ⁄Ÿ ∑§Ë’„Ã⁄ËŸ ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ flÊ‹ ∞ŸÊ◊È‹„∑§ ∑§Ù ◊ÒŸ •Ê»§ º ◊Òø ÉÊÙÁ·ÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ.

ßÙÇð §çÌãæâ ·¤èâÕâð ÕǸè ÁèÌ

’ʥNjʌ‡Ê ∑§Ë •¬Ÿ

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡◊‡Êº¬È⁄U fl≈U⁄UŸS¬Ù≈˜U‚¸ Ä‹’ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¥•Ê◊¸⁄UË ◊Һʟ ◊¥ ¬„U‹Ê fl≈U⁄UŸ≈UÁŸ‚ ’Ê‹ Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê ©Uº˜ÉÊÊ≈UŸÁ„UãºË ºÒÁŸ∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ‚¢¬Êº∑§⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U Ÿ Á∑§ÿÊ. ºÍ‚⁄‘U ◊Òø ∑§Ê©Uº˜ÉÊÊ≈UŸ Á„UãºË ºÒÁŸ∑§ ∑§ ‚¢¬Êº∑§¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊÿ Ÿ Á∑§ÿÊ. ¬„U‹Ê◊Òø •ÙÀ«U S≈Ò¥U¡‚¸ •ı⁄U •ÙÀ«UflÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ.⁄UÊ¡Ëfl ŸÊÿ⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ≈UÊÚ‚¡ËÃ∑§⁄U ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ. •ÙÀ«U S≈Ò¥U¡‚¸ ŸÁŸœÊ¸Á⁄Uà vz •Ùfl⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vxx ⁄UŸ ∑§Ê S∑§Ù⁄Uπ«∏UÊ Á∑§ÿÊ.ŸflŸËà Ÿ ‚Êà ¿UÄ∑§

ÃÕÊ ÃËŸ øı∑§ ∑§Ë ◊ºº ‚ |Æ ⁄UŸ’ŸÊ∞. ¡ËÃ¥º˝ Ÿ v| ÃÕÊ ◊ŸÙ¡ Ÿvw ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ¬Ê⁄UË π‹Ë. flÊÁ⁄Uÿ‚¸∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§ıÁ‡Ê∑§ Ÿ ÃËŸ Áfl∑§≈U„UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’ ◊¥ •ÙÀ«UflÊÁ⁄Uÿ‚¸ ∑§Ë ≈Ë◊ vz •Ùfl⁄U ◊¥ {Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U vÆy ⁄UŸ „UË’ŸÊ ¬ÊÿË. ‚ÈœË⁄U ◊„UÃÊ Ÿ wx ⁄UŸ

ÃÕÊ •Ê‡ÊË· ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ŸÊ’ʺ wz⁄UŸ ’ŸÊ∞.•ÙÀ«U S≈Ò¥U¡‚¸ Ÿ ◊Òøw~ ⁄UŸ ‚ ¡Ëà Á‹ÿÊ. ºÍ‚⁄UÊ ◊Òø•ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ •ı⁄U •ÙÀ«U ⁄UÊÿÀ‚∑§Ë ≈UË◊ ∑§ ’Ëø π‹Ê ªÿÊ.Á¡‚◊¥ •ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ ∑§Ë ≈UË◊Áfl¡ÿË ⁄U„UË. ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ •ÙÀ«U ⁄Ò¥U¡‚¸ Ÿ vz

•Ùfl⁄U ◊¥ { Áfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄Uvx| ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ∑§ flË üÊËÁŸflÊ‚ Ÿyw ⁄UŸ ’ŸÊ∞.áÁfl¢º⁄U Á‚¢„U ŸÃËŸ Áfl∑§≈U „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ. ¡flÊ’◊¥ •ÙÀ«U ⁄UÊÿÀ‚ ∑§Ë ≈UË◊ vz•Ùfl⁄U ◊¥ |z ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ¬ÊÿË.Ÿfl¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ù ‹Ê‹ ∑Ò§¬ ÃÕÊ∑§ıÁ‡Ê∑§ ºÊ‚ •ı⁄U áÁfl¢º⁄U Á‚¢„U∑§Ù •ı⁄¢U¡ ∑Ò§¬ ÁºÿÊ ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ’Ë ≈UË ÉÊÙ·, ∞‚ •Ê⁄U’Ù‚, ¬Ë∞◊ ⁄UÊfl, «UË¬Ë ¬Ê‹,ªÙÁfl¢ºÙ ◊Èπ¡Ë¸, ªáÊ‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ,∞‚ ∑§ üÊËflÊSÃfl, ‚È’˝Ã ◊Èπ¡Ë¸,◊ŸÙ¡ ∑ȧ◊Ê⁄U, •ÊŸ¢º ÁÃflÊ⁄UË,∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË◊Ò¡⁄U ‚¢ªËÃÊ ©U¬ÁSÕà ÕË.

¥ôËÇU SÅñ´UÁâü ¥õÚU Úñ´UÁâü ·¤è ¥æâæÙ Áè̒ˬË∞◊‚Ë •ı⁄U ∑§Ù¥∑§Ù«¸U

S¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Ë ¡Ëà øÊß’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈U⁄) — Á‚¢„÷Í◊

S¬Ê≈U‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢Œfl∑§Ê ÷Êß ÷¡∂Ë mÊ⁄Ê ¬ÊƒÊÊÁ¡Ã »È§≈U’ÊÚ∂∞ Á«flË¡Ÿ ∂˪ ≈ÍŸÊ◊¢≈U ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê’ˬË∞◊‚Ë ©∂Ë„ÊÃÈ ’ŸÊ◊ ⁄« «ÁflÀ‚∑§ ’Ëø π∂Ê ªƒÊÊ Á¡‚◊¢ ’ˬË∞◊‚Ë©∂Ë„ÊÃÈ z-v ‚ Áfl¡ƒÊË ⁄„Ë. fl„Ë¢ ‚Ȭ⁄Á«flË¡Ÿ ◊¢ ∑§Ê¢∑§Ê« S¬Ê≈U‚ Ÿ •◊∂Ê ≈UÊ∂Ê∑§Ê w-v ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã Á∑§ƒÊÊ. ◊Òø ∑§Ê‚¢øÊ∂Ÿ Á‚¢ª⁄ÊƒÊ Œflª◊, Á‚ÁŒ© ÁÃÊÍ∞fl¢ ŸÊ⁄Œ Œflª◊ Ÿ Á∑§ƒÊÊ. ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ’ÒªÊ Œflª◊, ‚È’Êœ π¢«ÊßÃ, ∑ȧ∂ø¢Œ∑ȧ¡Í⁄ ©¬ÁSÕà Õ. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∞Á«flË¡Ÿ ◊¢ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’Êڃʡ Ä∂’’ŸÊ◊ ∑§‚Ë’Ê‚Ê ÃÕÊ ‚Ȭ⁄ Á«flË¡Ÿ ◊¢¡ÁflƒÊ⁄ é∂Í¡ ’ŸÊ◊ ∞‚∞‚∞ ¡ÍÁŸƒÊ⁄’Êڃʡ ∑§ ’Ëø π∂Ê ¡Ê∞ªÊ.

¡◊‡Êº¬È⁄U — Ÿ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ø‚ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§Ê øÿŸ ¡•Ê⁄U«UË ≈UÊ≈UÊS¬Ù≈˜U‚¸ ∑§Êêå‹Ä‚ ◊¥ w| Ÿfl¢’⁄U∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ∑ȧ‹ øÊ⁄UÁ¡‹Ù¢ ‚ ~v ’ìÊÙ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU. •¢«U⁄U-vy ’Ê‹∑§ •ı⁄U’ÊÁ‹∑§Ê ◊¥ y~ •ı⁄U v~, •¢«U⁄U-v| ◊¥ ~ •ı⁄U z ÃÕÊ •¢«U⁄U-v~ ◊¥

} •ı⁄U y Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê øÿŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •¢«U⁄U-v~ ’ÊÁ‹∑§Ê—◊ŸË·Ê ◊‚Ë (øø¸ S∑ͧ‹¡◊‡Êº¬È⁄U) ÁŸ‡ÊÊ •ı⁄U •ŸÈüÊËL§ŸÕ‹Ê ( ºÙŸÙ¥ ∞◊¡Ë∞◊ ∞ø∞‚’Ù∑§Ê⁄UÙ)ªÁ⁄U◊Ê ≈UÙåŸÙ( Áflªß¢ÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U)•¢«U⁄U-v~ ’Ê‹∑§— •◊Ÿ øıœ⁄UË(∑§Ù- •Ê¬⁄‘UÁ≈Ufl ∑§Ê‹¡¡◊‡Êº¬È⁄U) •¢Á∑§Ã ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U(ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹’Ù∑§Ê⁄UÙ) ‡ÊÈ÷Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ ( «UË∞flË

¬≈U‹Ÿª⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U) ¡ÿ◊ŸÁ‚¢„U ◊È◊͸ (⁄UÊ¡¥º˝ ߢ≈U⁄U ∑§Ê‹¡ªÙÁfl¢º¬È⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U) •Ê‹Ù∑§©Uଋ (‚⁄USflÃË Áflº˜ÿÊ ◊¢Áº⁄U’Ù∑§Ê⁄UÙ), •¢«U⁄U-v| ’ÊÁ‹∑§Ê —∞ ºÊ‡Ê (∞‚߸ ⁄‘U‹fl „UÊ߸ S∑ͧ‹‚Ë∑§¬Ë) ‚ÊŸÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË ( ßS¬ÊÃÁflº˜ÿÊ‹ÿ ’Ù∑§Ê⁄UÙ) ¬˝◊Ê ÷¢«UÊ⁄UË≈UÙ¬ŸÙ (Áflª ߢÁÇ‹‡Ê S∑ͧ‹¡◊‡Êº¬È⁄U) Ÿ◊¸ÃÊ (ªÈL§ ªÙÁfl¢ºÁ‚¢„U ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹ ’Ù∑§Ê⁄UÙ)◊¢œÈ¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄UË (’Ê⁄UË«UË„U S∑ͧ‹

¡◊‡Êº¬È⁄U— •¢«U⁄U-v| ’ÊÁ‹∑§Ê—⁄UÊ„ÈU‹ ◊ÈπË (∞‚߸ ⁄‘U‹fl ߢ≈U⁄U∑§Ê‹¡ ‚Ë∑§¬Ë) ‚àÿ◊ ∑ȧ◊Ê⁄U(≈UªÙ⁄U •∑§Êº◊Ë ¡◊‡Êº¬È⁄U)‡ÊÈ÷◊ üÊËflÊSÃfl (∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∑§º◊Ê ¡◊‡Êº¬È⁄U) ÁŸ‡Ê¢Ã∑ȧ◊Ê⁄U (•Ê⁄UflË ¡◊‡Êº¬È⁄U) Á‡Êfl◊¬˝∑§Ê‡Ê(ªÈL§ ªÙÁfl¢º Á‚¢„U ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ’Ù∑§Ê⁄UÙ), •¢«U⁄U-vy’Ê‹∑§ — •¢‡ÊÈ‹ ÁŸª◊ (‹ÙÿÙ‹ÊS∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U) ◊ŸºË¬ ◊ÈπË(∞‚߸ ⁄‘U‹fl S∑Í‹ ‚Ë∑§¬Ë)

ÁŸÁπ‹ Á‚¢„U ( ‚¥≈U ◊⁄UË¡ ߢÁÇ‹‡Ê„UÊ߸ S∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U) flÊà‚‹Á‚¢„UÊÁŸÿÊ (∑§Ê⁄U◊‹ ¡ÍÁŸÿ⁄US∑ͧ‹ ¡◊‡Êº¬È⁄U) •Á÷·Õ ⁄UÊÿ(•Ê⁄UflË ¡◊‡Êº¬È⁄U) •¢«U⁄U- vy’ÊÁ‹∑§Ê— ¬˝ÊøË •ª˝flÊ‹ (‚∑˝§«U„UÊ≈¸U ∑§Ê¢fl¥≈U S∑§Í‹)üÊÿÊ (‚¢≈◊⁄UË¡ ߢÁª‹‡Ê) SflÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË(Áøã◊ÿÊ Áflº˜ÿÊ‹ÿ) •‚»§ÊÁ‡Ê⁄UÊ¡ (∑§⁄U‹Ê ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿʪÿÊ „ÒU.

ÙðàæÙÜ S·ê¤Ü ·ð¤ çÜ° ÛææÚU¹¢ÇU ÅUè× ·¤æ ¿ØÙ ∞Áª˝∑§Ù ◊¥ ¬Òº‹ øÊ‹Ÿ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ •ÊÿÙÁ¡Ã

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¡◊‡Êº¬È⁄U „UÀÕ ∞flÿ⁄UŸ‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞Áª˝∑§Ù ≈˛UÊ¢‚¬Ù≈¸U ◊Һʟ ◊¥ ¬Òº‹ øÊ‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã Á∑§ÿÊ.¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§ Áfl¡ÃÊ•Ù¢ ∑§Ù ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ Ÿ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ.

Á¡‹Ê ø‚ ∞‚Ù. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ªΔUŸ¡◊‡Êº¬È⁄ U— ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹Ê ø‚ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë

∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ê ‚òÊ wÆvw-vy ∑§ Á‹∞ øÿŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU.ß‚∑§ Á‹∞ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∞◊«UË ∞ø∞◊ ŸL§⁄U∑§⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¡’Á∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ L§¬ ◊¥ ∞’Ë ‹Ê‹,‚¢¡Ëfl ¬Ê‹, ‚Ë «UË ∑§Ê◊Õ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU. ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ê •äÿˇÊÁ’◊‹¥º˝ ¤ÊÊ ∑§Ù ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU. ©U¬ÊäÿˇÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡‡Ê ºÊ‚ •ı⁄U∑Ò§å≈UŸ •Á◊ÃÊ÷ ÃÕÊ ◊„UÊ‚Áøfl ∑§ L§¬ ◊¥ ∞Ÿ∑§ ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ„ÒU. ‚¢ÿÈÄà ‚Áøfl ∑§ Á‹∞ ∞ ∑ȧ◊Ê⁄U, •Ê⁄U ∞Ÿ ◊ÍÁø, Áø⁄¢U¡Ë ‹Ê‹,•Ê⁄U ∞Ÿ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§ Á‹∞ •Ê⁄U ∞‚ ¬˝‚ʺ ∑§Ù øÈŸÊ ªÿÊ„ÒU. ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ºSÿ ∑§ L§¬ ◊¥ ¡ÿ¢Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ÷È߸ÿÊ¢, ¬˝ÃË◊ Á‚¢„U,‡ÊʇÊÊ¢∑§ ‡Êπ⁄U, ∞∞‚∞Ÿ ◊ÍÁø, ∞ ∑§ Á‚¢„U, ¬Èc∑§⁄U •◊⁄‘U‡Ê, ¬È⁄U’Ë ÉÊÙ·,∑§ ∑§ ¤ÊÊ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •ÊÁ«U≈U⁄U •Ê‹Ù∑§ºÊ‚ªÈåÃÊ, Áfl‡Ê· •Ê◊¢ÁòÊà ‚ºSÿ ’‹’Ë⁄U Á‚¢„U ‚Ù„U‹, ¡ËÃ¥º˝ Á‚¢„U,•¢Á’∑§Ê ºÊ‚, •Á¡Ã fl◊ʸ „ÒU. ≈UÁÄŸ∑§‹ ÁŸº‡Ê∑§ Áº√ÿãºÈ ’L§flÊ’ŸÊÿ ªÿ „ÒU.

‚flŸ S≈UÊ⁄U ∑§Ù „U⁄UÊ ∑§⁄U ∞‚’Ë‚Ë

ªÙ‹¬„UÊ«∏UË øÒ¥Á¬ÿŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ÁπÃÊ’Ë Á÷«∏¢Uà ◊¥ ∞‚’Ë‚Ë ªÙ‹¬„UÊ«∏UË Ÿ ‚flŸ

S≈UÊ⁄U ’ʪ’«∏UÊ ∑§Ù „U⁄UÊ∑§⁄U ⁄‘U‹fl ‹Ù∑§Ù ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ é‹Í Á’Á‹ÿŸÁ∑˝§∑§≈U Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã ºÙ Áºfl‚Ëÿ ‡ÊÊ≈¸UÁ¬ø Á∑˝§∑§≈U≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡Ëà Á‹ÿÊ. Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§ •¡ÿ ◊È¢«UÊ ∑§Ù ◊ÒŸ•Ê»§ º »§Êߟ‹ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ‚flŸ S≈UÊ⁄U Ÿ ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë∑§⁄Uà „ÈU∞ ¬Ê¢ø •Ùfl⁄U ◊¥ xv ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ∞‚’Ë‚Ë Ÿ •¢ÁÃ◊•Ùfl⁄U ◊¥ xz ⁄UŸ ΔUÙ∑§⁄U ¡Ëà º¡¸ ∑§⁄U ‹Ë. »§Êߟ‹ ◊Òø ∑§Ë ‚◊ÊÁåÃ∑§ ’ʺ Á¡‹Ê ¬Á⁄U·º˜ ‚ºSÿ ‚„U ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ŸÁfl¡ÃÊ •ı⁄U ©U¬Áfl¡ÃÊ ≈UË◊Ù ∑§Ù ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ًÄÈU∞ üÊË Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’ÊŸ Ä‹’∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë ÃÕÊ ÷Áflcÿ ◊¥ π‹∑ͧº ∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ù ¡Ê⁄UË⁄UπŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ∑§Ë. ¬È⁄S∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê ŸÃʬ¢∑§¡ •¢’cΔU ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ.

⁄UËÃÊ ¤ÊÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ◊Ê⁄UflÊ øÒ¥Á¬ÿŸ¡◊‡Êº¬È⁄U — ªÙ‹◊È⁄UË ªÙÀ»§ ◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ºÙ Áºfl‚Ëÿ

ç‹Ë≈UªÊ«¸U Áç‹≈˛U◊ ªÙÀ»§ ∑§¬ ◊¥ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ⁄UËÃÊ ¤ÊÊ Ÿ ÁπÃÊ’¡ËÃÊ fl„UË¥ ¬ÈL§U· flª¸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ◊Ê⁄UflÊU Ÿ ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ.ºÍ‚⁄‘U SÕÊŸ ¬⁄U•¢Á∑§Ã ªÙÿ‹ ⁄U„U. ¬flŸ ◊Ê⁄UflÊ ∑§Ù flS≈U ª˝Ê‚ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê, fl„UË¥¬flŸ ◊Ùÿʸ ∑§Ù ‹ÊªS≈U «˛UÊßfl ÃÕÊ Ä‹Ù¡S≈U ≈ÍU Á¬Ÿ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U¬˝‡Êʢà ◊Ùÿʸ ∑§Ù Á◊‹Ê. ß‚‚ ¬Ífl¸ ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ©U¬Áfl¡ÃÊ ∑§ L§¬ ◊¥‚ÈÁc◊ÃÊ ÉÊÙ· ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ.

øÊ¢Á«U‹ (Á⁄U¬Ù≈U⁄U) — ¬È⁄UÊŸÊ’˝Œ‚¸ Ä‹’ ‚⁄UÊ≈UŸ ¡Ù¡Ù«UË„U ŸÊªÊ‚Ù⁄UŸ ∑§ mÊ⁄UÊ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥∑ȧ‹ v{ ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ. ß‚∑§•‹ÊflÊ øÊ⁄U ◊Á„U‹Ê »È§≈U’ÊÚ‹ ≈UË◊Ù¥∑§ ’Ëø ÷Ë ◊Òø π‹Ê ªÿÊ. ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ ◊„UÃÙ flÁflÁ‡ÊCÔU •ÁÃÁÕ ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡‹Ê¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ŒSÿ Œ‹ªÙÁfl¢Œ Á‚¢„U◊È¢«UÊ ©U¬ÁSÕà Õ. »È§≈U’ÊÚ‹ ◊¥◊Á„U‹Ê ≈UË◊Ù¥ ‚ ∑§‹Ê÷Ê⁄UÃË Ä‹’¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U fl ¬ÈL§· ◊¥ Ÿ ∑§÷Ëπ‹ „UÙ Ÿ ∑§÷Ë π‹¥ª. ◊ª⁄U∑Ò¥§Á‚‹ ∑§⁄U ∑§ Œπ¥ª Á∑§ ≈UË◊ Ÿ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é¡Ê¡◊ÊÿÊ. ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ‚ÊœÈ ø⁄UáÊ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π‹ ‚ ‹Ùª Œ‡Ê•ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ê¬⁄Uø◊ ‹„U⁄UÊà „ÈU∞ •¬Ÿ ⁄UÊÖÿ ∑§ÊŸÊ◊ ⁄Uهʟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU. ß‚◊¥’„UÃ⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U „ÒU. Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù L§Áø ∑§ ‚ÊÕ π‹∑§⁄U •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§Ù ©Uîfl‹ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ◊¥ •Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞.

ç¹ÜæǸUè çßàß ×ð´ Öè Ùæ× ÚUõàæÙ ·¤ÚðU Ñ âæÏé¿ÚU‡æ

¡Ù¡Ù«UË„U ◊¥ »È§≈U’Ê‹ ◊Òø •ÊÿÙÁ¡Ã

ŸË◊«UË„U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ¬˝π¢«U•¢Ãª¸Ã ªÊ¢fl Áøª«∏UÊ-¬Ê⁄UÁ∑§«UË„U◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ »È§≈U’ÊÚ‹ π‹¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∞fl¢ ◊Ȫʸ ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ªÿÊ.¬„U‹Ê ÁŒŸ ∑§Ê π‹ v{ ≈UË◊Ù¥ ∑§’Ëø π‹Ê ªÿÊ. ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ‚ÊœÈø⁄UáÊ ◊„UÃÙ©U¬ÁSÕà Õ. Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄Uà „ÈU∞ üÊË ◊„UÃÙ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ Áπ‹Ê«∏UË Œ‡Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥’ÁÀ∑§ ¬Í⁄U ÁflE ◊¥ ŸÊ◊ ⁄Uı‡ÊŸ∑§⁄U. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ù π‹ ∑§ ◊Êäÿ◊‚ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.üÊË ◊„UÃÙ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ⁄U ∑§⁄U „UËÁ¡ÃŸ flÊ‹Ù¥ ’ʡ˪⁄U ∑§„Uà „Ò¥U.Áπ‹Ê«∏UË •¬ŸÊ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ

π‹Ã ⁄U„U. π‹Ÿ ‚ SflÊSâÿ ÷Ë•ë¿UË ’ŸË ⁄U„UªË. üÊË ◊„UÃÙ Ÿπ‹ ∑§ ¬˝Õ◊ ≈UË◊ ∑§ Áfl¡ÃÊ¡∑§∞‚ flÙ„⁄UÊ«UË„U ∑§Ù ¬È⁄US∑ΧÃÁ∑§ÿÊ. π‹ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÁmÃËÿSÕÊŸ ¡Ë∞◊‚Ë •¡Ÿ«UË„U, ÃÎÃËÿSÕÊŸ Á¡ÃŸ S¬ÙÁ≈ZUª Ä‹’„UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U ∑§Ù SÕÊŸ ¬˝Ê# „ÈU•Ê.ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U Á¡‹Ê •äÿˇÊÁ∑§‚ÊŸ ◊Ùøʸ ∑§ ’‹⁄UÊ◊ ◊„UÃÙ,

◊ÈÁπÿÊ ŒÿÊ◊¢Áà Á‚¢„U, ©U¬◊ÈÁπÿÊ ‚ʪ«∏U ªÙ¬, ÷Ê¡¬Ê¬˝π¢«U •äÿˇÊ ◊ŒŸ Á‚¢„U, ‚¢¡Ëfl⁄U¡∑§, ÁªaÔ‰U ÿÊŒfl, ªÈÈL§U¬Œ Á‚¢„U,¡ªÃ ‹Ê‹ Á‚¢„U, ∑§◊≈UË •äÿˇÊ‚ŸÊß Á‚¢„U, ‹ÙøŸ ◊Ê«U˸,ÁflŸÙŒ Á‚¢„U, Ÿ⁄U‡Ê ◊Ê«U˸, ¬˝∑§Ê‡Ê◊Ê«U˸, ¡ËÃ¥º˝ ŸÊÕ Á‚¢„U,•ÊŒ⁄U«UË„U ¬¢øÊÿà ∑§ ◊ÈÁπÿÊ‚È÷Ê· Á‚¢„U •ÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ.

øÊ߸’Ê‚Ê (Á⁄¬Ê≈¸U⁄) —¬Á‡ø◊Ë Á‚¢„÷Í◊ Á¡∂Ê Á∑˝§∑§≈U‚¢ÉÊ ∑§ ÃàflÊflœÊŸ ◊¢ ø∂ ⁄„∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ ∂˪•¢Ãª¸Ã ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê π∂ ª∞ ◊Òø◊¢ ≈UÊ©Ÿ Ä∂’ Ÿ »˝¢«‚ Ä∂’ ∑§Êx Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄ÊÁ¡Ã ∑§⁄ ¬Í⁄ øÊ⁄•¢∑§ „ÊÁ‚∂ Á∑§ƒÊÊ. SÕʟ˃ÊÁ’⁄‚Ê ◊È¢«Ê S≈UÁ«ƒÊ◊ ◊Ҍʟ ¬⁄π∂ ª∞ ◊Òø ◊¢ ≈UÊÚ‚ ≈UÊ©Ÿ Ä∂’∑§ ∑§åÃÊŸ Ÿ ¡ËÃÊ ÃÕÊ ¬„∂ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê »Ò§‚∂Ê Á∑§ƒÊÊ.¬„∂ π∂à „È∞ »˝¢«‚ Ä∂’ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ xz •Êfl⁄ ◊¢ { Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ v~z ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ß‚ ≈UË◊∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À∂’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞Áfl◊∂‡Ê ŸÊª Ÿ z} ⁄Ÿ, ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§’À∂’Ê¡ ÃÊÒ‚Ë»§ ∞„‚ÊŸ |x ⁄Ÿ,Áfl∑§Ê‚ ∂ƒÊÊ¢ªË Ÿ ŸÊ’ÊŒ wy ∞fl¢‡ÊÈ÷◊ ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ wy ⁄ŸÊ¢ ∑§ÊƒÊʪŒÊŸ ÁŒƒÊÊ. ≈UÊ©Ÿ Ä∂’ ∑§Ë•Ê⁄ ‚ ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ ߢŒ∂

⁄Ê◊ Ÿ vz/w Áfl∑§≈U Á∂ƒÊ ¡’Á∑§¬˝∑§Ê‡Ê ‚Ë≈U ∞fl¢ ªÊÒÃ◊ Áfl‡fl∑§◊ʸ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ Áfl∑§≈U Á◊∂Ê. ¡ËÃ∑§ Á∂∞ xz •Êfl⁄ ◊¢ v~{ ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê¬Ë¿UÊ ∑§⁄Ÿ ©Ã⁄Ë ≈UÊ©Ÿ Ä∂’ ∑§Ë≈UË◊ Ÿ xy.y •Êfl⁄ ◊¢ | Áfl∑§≈UπÊ∑§⁄ v~~ ⁄Ÿ ’ŸÊƒÊÊ. ≈UÊ©ŸÄ∂’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ’À∂’Ê¡Ë ∑§⁄ÄÈ∞ ©Œ˜ÉÊÊ≈U∑§ ’À∂’Ê¡ ‡Ê¢∑§⁄Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ‚flʸÁœ∑§ zz ⁄Ÿ,¬˝◊ÊŒ Á‚ã„Ê Ÿ yv ⁄Ÿ, ¬˝∑§Ê‡Ê‚Ë≈U Ÿ ŸÊ’ÊŒ wy ∞fl¢ ⁄Ê„È∂Áfl¡ƒÊ Ÿ v| ⁄ŸÊ¢ ∑§Ê ƒÊʪŒÊŸÁŒƒÊÊ. »˝¢«‚ Ä∂’ ∑§Ë •Ê⁄ ‚ª¢Œ’Ê¡Ë ∑§⁄à „È∞ Áfl∑§Ê‚ ƒÊÊŒflŸ xv/w Áfl∑§≈U Á∂ƒÊÊ ¡’Á∑§‚ÃflË⁄ ⁄Ê◊, ߢŒ˝ŸË∂ ŒÊ‚ ∞fl¢Áfl∑§Ê‚ ∂ƒÊÊ¢ªË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§Áfl∑§≈U Á◊∂Ê. ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Êø∑˝§œ⁄¬È⁄ Á∑˝§∑§≈U ∞∑§Ê«◊Ë ∑§Ê◊È∑§Ê’∂Ê ø∑˝§œ⁄¬È⁄ Á∑˝§∑§≈U Ä∂’‚ „ʪË.

≈UÊ©UŸ Ä‹’ Ÿ »˝¥§«˜U‚

Ä‹’ ∑§Ê „U⁄UÊÿÊ∞‚•Ê⁄ M§¢ª≈UÊ ∞ Á«flË¡Ÿ ‹Ëª

¡◊‡Êº¬È⁄ U— ©U◊¢ª ‚ΔUË•ı⁄U •¢Á∑§Ã ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ•äº¸‡Ê∑§ÃËÿ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ’ºı‹ÃÁ∑˝§∑§≈U ∑§ÙÁø¢ª ‚¢≈U⁄U ‚Ë- xÁflS≈È U¬ È⁄ U Ÿ ‚ ¥≈ ˛ U‹ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ’Ë ∑§Ù vvx ⁄UŸÙ¥ ‚„U⁄UÊ∑§⁄U πÊ‚◊„U‹ ºÈªÊ¸ ¬Í¡Ê◊Һʟ ◊¥ π‹ ¡Ê ⁄U„U ºÍ‚⁄‘U⁄UÊ¡Ê ÉÊÙ· ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ •¢«U⁄U-vy≈UË- wÆ Á∑˝§∑§≈U ≈ÍUŸÊ¸◊ ¥≈U ◊¥‡ÊÊŸºÊ⁄U ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë „ÒU. ¬„U‹

’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË ‚Ë- x∑§Ë ≈UË◊ Ÿ wÆ •Ù⁄U ◊¥ ºÙÁfl∑§≈U ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v~v ⁄UŸ∑§Ê S∑§Ù⁄U π«∏UÊ Á∑§ÿÊ. ©U◊¢ª‚ΔUË Ÿ z{ ⁄UŸ ÃÕÊ •¢Á∑§Ã Ÿ|v ⁄UŸÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄UË ¬Ê⁄UËπ‹Ë. ¡flÊ’ ◊¥ ‚ˬË∞‚ ∑§Ë≈UË◊ wÆ •Ù⁄U ◊¥ ~ Áfl∑§≈U ∑§ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U |} ⁄UŸ „UË ’ŸÊ¬ÊÿË. Áfl∑˝§◊ v| •ı⁄U ‚¢ºË¬ Ÿvz ⁄UŸ ’ŸÊ∞. ß‚‚ ¬Ífl¸ π‹

ªÿ ◊Òø ◊¥ ‚Ê©UÕ ¬Ê∑¸§ ∞ Ÿ¡◊‡Êº¬È⁄U S∑ͧ‹ •Ê»§ Á∑˝§∑§≈U∑§Ù ‚Êà Áfl∑§≈U ‚ „U⁄UÊ ÁºÿÊ.¡∞‚‚Ë ’Ë Ÿ vx •Ùfl⁄U ◊¥ z~⁄UŸ ’ŸÊ∞. ¡flÊ’ ◊¥ ‚Ê©UÕ¬Ê∑¸§ Ÿ ‚Êà •Ùfl⁄U ◊¥ ÃËŸÁfl∑§≈U ¬⁄U ‹ˇÿ ∑§Ù ¬˝Êåà ∑§⁄UÁ‹ÿÊ.

•Ê¡ ∑§ ◊Òø — ¡◊‡Êº¬È⁄Ué‹Í¡ ∞ ’ŸÊ◊ ‚¥≈˛U‹ ¬Áé‹∑§S∑ͧ‹ ∞.

âè-x ·¤è ÁèÌ ×𴠿׷𤠩U×¢» ¥õÚU ¥¢ç·¤Ì

÷Ê⁄à Ÿ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥«

∑§Ù y-w ‚ ¬Ë≈Ê,

ª˝È¬ ◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢øÊ◊‹’ÙŸ¸ — ÷Ê⁄à Ÿ •¬Ÿ

’„Ã⁄ËŸ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê’⁄∑§⁄Ê⁄ ⁄πà „È∞ •Ê¡ ¬Í‹“∞” ◊¥ ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù y-w ‚¬Ë≈∑§⁄ ∞»§•Ê߸∞ø øÒÁê¬ÿ¢‚≈˛Ê»§Ë „Ê∑§Ë ≈͟ʸ◊¥≈ ◊¥ •¬ŸË‹ªÊÃÊ⁄ ºÍ‚⁄Ë ¡Ëà º¡¸ ∑§Ë•ı⁄ ¿„ •¢∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ª˝È¬ ◊¥‡ÊË·¸ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ. ¿„ ‚Ê‹∑§ ‹ê’ •¢Ã⁄Ê‹ ∑§ ’ʺflÊßÀ« ∑§Ê«¸ ∑§ ¡Á⁄ÿ øÒÁê¬ÿ¢‚≈˛Ê»§Ë ◊¥ ©Ã⁄ ÷Ê⁄à Ÿ •¬Ÿ¬„‹ ◊Òø ◊¥ ߢNjҥ« ∑§Ù x-v ‚„⁄ÊÿÊ ÕÊ •ı⁄ ß’ ©‚ŸãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Ù y-w ‚ œÙ ÁºÿÊ.÷Ê⁄à „Ê‹Ê¢Á∑§ ÃË‚⁄ Á◊Ÿ≈ ◊¥¢„Ë •Êà◊ÉÊÊÃË ªÙ‹ ‚ Á¬¿«ªÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ʺ ©‚Ÿ◊Òø ◊¥ ‡ÊÊŸºÊ⁄ ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ.•Êà◊ÉÊÊÃË ªÙ‹ ∑§Ê ÁŸÿ◊Áfl≥fl SÃ⁄ ◊¥ •Ù‹¢Á¬∑§ π‹Ê¥∑§ ’ʺ ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò.÷Ê⁄à Ÿ ß‚ ¤Ê≈∑§ ‚ ‚¢÷‹Ã„È∞ •Ê∑§Ê‡ÊºË¬ ®‚„ ∑§ vÆ fl¥Á◊Ÿ≈ ∑§ ªÙ‹ ‚ ’⁄Ê’⁄Ë„ÊÁ‚‹ ∑§Ë. ÷Ê⁄à ∑§ Á‹∞ªÈ⁄®flº⁄ ®‚„ øÊ¢«Ë Ÿ vy fl¥. flË•Ê⁄ ⁄ÉÊÈŸÊÕ Ÿ wz fl¥ •ı⁄ºÊÁŸ‡Ê ◊ÈÖÃ’Ê Ÿ {z fl¥ Á◊Ÿ≈◊¥ ªÙ‹ Á∑§∞. ãÿÍ¡Ë‹Ò¥« ∑§Á‹∞ ºÍ‚⁄Ê ªÙ‹ ÁŸ∑§Ù‹‚ÁflÀ‚Ÿ Ÿ x| fl¥ Á◊Ÿ≈ ◊¥Á∑§ÿÊ. ÷Ê⁄à •’ ‚Ù◊flÊ⁄ ∑§ÁºŸ ÁflüÊÊ◊ ∑§ ’ʺ ◊¢ª‹flÊ⁄∑§Ù ¡◊¸ŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ ≈͟ʸ◊¥≈◊¥ ¡Ëà ∑§Ë „Ò≈Á˝∑§ ’ŸÊŸ ∑§ß⁄ʺ ‚ ©Ã⁄ªÊ.

ŒÊ◊Í«Ë„ ∑§Ë ≈UË◊ ’ŸË øÒ¢Á¬ƒÊŸ¡ÊŒÍªÊ«∏UÊ — ’Ëà øÊ⁄ ÁŒŸÊ¢ ‚ Ÿ⁄flÊ ¬„Ê«∏U Á∑§˝ƒÊÁ≈Ufl Ä‹fl mÊ⁄Ê w~-

w ÁŒ‚¢fl⁄ Ã∑§ •ÊƒÊÊÁ¡Ã »È§≈U’Ê‹ ◊„Ê∑È¢§÷ ◊¢ zw ≈UË◊Ê¢ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏Uà „È∞øÒÁ¬ƒÊŸ ‡Êˬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ fl„Ë¢ ©¬Áfl¡ÃÊ Ÿ⁄flÊ ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ë ≈UË◊⁄„Ë. ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÍÅƒÊ •ÁÃÁÕ •¡ƒÊ ÉÊ« Ÿ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊∑§Ê yÆ „¡Ê⁄ ∑§Ê ø∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ fl„Ë ©¬Áfl¡ÃÊ Ÿ⁄flÊ∞∑§Êº‡Ê ∑§Ê xÆ „¡Ê⁄ ∑§Ê „Ë ø∑§ ¬Ê∑§⁄ ‚¢ÃÊ· ∑§⁄ŸÊ ¬«∏UÊ. ß‚ ◊Òø ◊¢¤ÊÊ⁄πá« ∑§ •‹Êfl •ÙÁ«∏U‡ÊÊ, ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ∑ȧ‹ zw ≈UË◊¢ Á‡Ê⁄∑§Ã ∑§Ë ÕË.ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ‚◊Ê⁄Ê„ ∑§ ◊ÈÅƒÊ •ÁÃÁÕ üÊË ÉÊ« Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ Ã⁄„ ∑§π‹Ê¢ ∑§ •ÊƒÊÊ¡ŸÊ¢ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ Áπ‹ÊÁ«∏ƒÊÊ¢ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÁŸπÊ⁄Ÿ ∑§Ê◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò. ß‚ •fl‚⁄ ¬⁄ ’S≈U ªÊ‹∑§Ë¬⁄- ©◊‡Ê „ê’˝◊, ’S≈UÁ«»§¢«⁄-◊Ê‚Ê „ê’˝◊, ’S≈U „Ê߸•⁄ S∑§Ê⁄⁄- ÁªÁ⁄œÊ⁄Ë, ◊ÒŸ •Ê»§ Œ ◊Òø-Áª⁄ËœÊ⁄Ë ∑§Ê øƒÊŸ ∑§Ê ©ã„¢¢ ÷Ë ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ.

çßçßÏ‚Ù◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw 11

Á„U◊Sπ‹Ÿ ◊¢ ¿U„U

¬Ê∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¢

‚Á„Uà vw ∑§Ë ◊ıÃ

ßS‹Ê◊ʒʺ — ÁŸÿ¢GáÊ⁄UπÊ ¬⁄U Á„U◊Sπ‹Ÿ ◊¢ º’Ÿ‚ ¿U„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚ÒÁŸ∑§Ê¢‚Á„Uà vw ‹ÙªÊ¢ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù’øÊfl º‹ Ÿ ’⁄UÊ◊º ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „UÒ. ∞∑§ ‚Òãÿ ¬˝flQ§Ê Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸÿ¢GáÊ ⁄UπÊ ∑§‡ÊÊ⁄UºÊ ÿÊ ∑§‹ ‚∑˜≈U⁄U ◊¢Á„U◊Sπ‹Ÿ ◊¢ ÃËŸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË‚ÒÁŸ∑§Ê¢ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÙ ªß¸ ÕË•ı⁄U ©ã„U¢ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡ª∞ •ÊΔU ‚ÒÁŸ∑§ •ı⁄U 10•Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ ºÍ‚⁄UË ’Ê⁄U „UÈ∞Á„U◊Sπ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ‹Ê¬ÃÊ „UÙª∞ Õ. ‚Òãÿ ¬˝flQ§Ê ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ‚◊ÿU„U ‚ÒÁŸ∑§Ê¢ •ı⁄U ¿U„U •Ê◊ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¢ ∑§Ê ‡Êfl ËʇÊË º‹Ÿ ’»¸§ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê.‡ÙcÊ ‹Ê¬ÃÊ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ËʇʡÊ⁄UË „UÒ. π⁄UÊ’ ◊ı‚◊ ∑§∑§Ê⁄UáÊ ’øÊfl ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ’ÊÁœÃ„UÙ ⁄U„U „UÒ¢.

ø∑§ ¬⁄ ºSÃπà Ÿ

Á◊‹Ê ÃÙ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò

Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ∑§‚ — ∑§Ù≈¸

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ø∑§ ¬⁄‚Êߟ Ÿ ∑§⁄Ÿ ÿÊ •‹ª ‚Êߟ∑§⁄Ÿ ∑§Ë øÍ∑§ •Ê¬∑§Ù ÷Ê⁄ˬ«∏ ‚∑§ÃË „Ò. •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ „È߸߂ ¿Ù≈Ë ‚Ë ÷Í‹ ∑§ Á‹∞•Ê¬ ¬⁄ Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ∑§‚ ø‹‚∑§ÃÊ „Ò. øÊÒ¥Á∑§∞ Ÿ„Ë¥ •ı⁄•Êª ‚ ø∑§ ¬⁄ ‚Êߟ ∑§⁄Â◊ÿ ¡⁄Ê ‚ÊflœÊŸ ⁄Á„∞.‚Ȭ˝Ë◊ ∑§Ù≈¸ Ÿ √ÿflSÕÊ ºË „ÒÁ∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÅ‚ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ëø∑§ ÿÁº ß‚ •ÊœÊ⁄ ¬⁄πÊÁ⁄¡ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§ºSÃπà ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ©¬‹éœ©‚∑§ ºSÃπà ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã„Ò¥, ÃÙ ©‚∑§ Áπ‹Ê»§•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê ø‹ÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „Ò. ¡ÁS≈‚ ≈Ë. ∞‚.ΔÊ∑ȧ⁄ •ı⁄ ¡ÁS≈‚ ôÊÊŸ ‚ÈœÊÁ◊üÊÊ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ªÈ¡⁄Êà „Ê߸∑§Ù≈¸ ∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù πÊÁ⁄¡∑§⁄à „È∞ ÿ„ •Êº‡Ê ÁºÿÊ.

‚¢ÁˇÊåÃ

‚Ê⁄áÊ ◊¥ ºÙ ‚ª

÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ë øÊ∑ͧ ‚

ªÙº∑§⁄ „àÿÊ‚Ê⁄UáÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ‚Ê⁄áÊ ◊¥

•ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ºÙ ‚ª÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ë øÊ∑ͧ ‚ ªÙº∑§⁄„àÿÊ ∑§⁄ ºË. ‚Ê⁄áÊ Á¡‹ ∑§∞∑§◊ÊŸª⁄ ¬¢øÊÿà ∑§ ÷^Ù‹Ë◊È„À‹ ◊¥ •ôÊÊà „◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄ ⁄Êà ºÙ ‚ª ÷ÊßÿÊ¥ ∑§ËøÊ∑ͧ ‚ ªÙº-ªÙº∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ºË. ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ⁄flËãº˝∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊ÎÃ∑§ ÷ÊßÿÊ¥∑§ ŸÊ◊ ‚¢¡ÿ ©»¸§ ’È‹≈(v}) •ı⁄ œŸ¢¡ÿ ©»¸§ ®⁄∑ͧ(vw) „Ò¥ •ı⁄ fl ÷^Ù‹ËÁŸflÊ‚Ë ◊ŸÙ¡ ÿʺfl ∑§ ¬ÈòÊ„Ò¥. ߟ ºÙŸÊ¥ ÷ÊßÿÊ¥ ¬⁄„◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ©‚ ‚◊ÿ „◊‹ÊÁ∑§ÿÊ ¡’ fl •¬Ÿ ÉÊ⁄ ∑§‚Ê◊Ÿ ¬È•Ê‹ ∑§ …⁄ ∑§ ¬Ê‚‚Ùÿ „Èÿ Õ. ÉÊ≈ŸÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ÷ÍÁ◊ Áflflʺ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

¬ÍÁáʸÿÊ ¬˝◊¢«‹ ◊¥

vvv ∞ø•Ê߸flË

¬ÙÁ¡Á≈fl ¬Êÿ ªÿ

¬ÍÁáʸÿÊ — ¬ÍÁáʸÿÊ ¬˝◊¢«‹ ◊¥ß‚ fl·¸ Ÿfl¢’⁄ ◊„ËŸ Ã∑§ vvv∞ø•Ê߸flË ¬ÙÁ¡Á≈fl ⁄ÙªË ¬Ê∞ª∞. SflÊSâÿ Áfl÷ʪ ‚ ¬˝Êåáʟ∑§Ê⁄Ë ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ߟ∞ø•ÊßflË ¬ÊÁ¡Á≈fl ⁄ÙÁªÿÊ¥ ◊¥vÆ} flÿS∑§ „Ò¥ Á¡‚◊¥ yy◊Á„‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. ß‚∑§•ÁÃÁ⁄Q§ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÿ„⁄Ùª ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò. ¬ÍÁáʸÿÊ ∑§Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ •Ê⁄ ‚Ë ◊¢«‹◊ÊŸÊ „Ò Á∑§ •‚È⁄ÁˇÊà ÿıŸ‚¢’¢œ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ∞«‚ ∑§Ê πÃ⁄Ê’… ⁄„Ê „Ò. Á‚Áfl‹ ‚¡¸Ÿ ∑§„Äҥ Á∑§ ºÍ‚⁄ ¬˝º‡Ê¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ⁄Ù¡Ë⁄Ù≈Ë ∑§◊ÊŸ flÊ‹ ª⁄Ë’Ê¥ ◊¥ÖÿʺÊÃ⁄ ∞«‚ ‚ ¬ËÁ«∏à ⁄٪˺π ¡Ê ⁄„ „Ò¥. ß‚∑§Ë ⁄Ù∑§ÕÊ◊∑§ Á‹∞ ¬ÍÁáʸÿÊ ‚º⁄ •S¬ÃÊ‹◊¥ ∞fl¢ ¬˝π¢« SÃ⁄ ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§SflÊSâÿ ∑¥§º˝Ê¥ ¬⁄ ∑§Ê¢©Á‚®‹ª∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‹ªÊÃÊ⁄ ¡Ê⁄Ë „Ò. fl·¸wÆvw ◊¥ Ÿfl¢’⁄ ◊„ËŸ Ã∑§w|~Æ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë πÍŸ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ªÿË Á¡‚◊¥ vÆ}flÿS∑§ ∞fl¢ ÃËŸ ’ëøÊ¥ ‚◊Ãvvv √ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∞ø•ÊßflˬÊÁ¡Á≈fl ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò.

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

◊¢ •ÊÿË Áª⁄UÊfl≈UŸÿË ÁºÀ‹Ë — øÊ‹Í ÁflûÊ

flcʸ ∑§ Ÿflê’⁄U ◊Ê„U ◊¢ flÊ„UŸÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í Á’∑˝§Ë vx.~{»§Ë‚ºË ∑§◊ ⁄U„UË. ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊºË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U•Ê‹Ùëÿ ◊Ê„U ◊¢ ©‚Ÿ ÉÊ⁄U‹Í’Ê¡Ê⁄U ◊¢ {w,xzy ÿÊGË •ı⁄UflÊÁáÊÁÖÿ∑§ flÊ„UŸ ’ø. ÿÊGËflÊ„UŸ •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¢‚Ê‹-º⁄U-‚Ê‹ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uxy.~} »§Ë‚ºË ∑§◊ v},Æxv∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ Á’∑§. ∑§◊∑§Ë◊à ∑§Ë ∑§Ê⁄U ŸÒŸÙ ∑§Ë Á’∑˝§ËÁ¬¿U‹ ◊„UËŸ ‚Ê‹-º⁄U-‚Ê‹•ÊœÊ⁄U ¬⁄U yz.w| »§Ë‚ºË ∑§◊x,zÆx ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¢ „UÈ߸. w.x »§Ë‚ºË ÉÊ≈UË

sÈ¢«U߸ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — flÊ„UŸÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË sÈ¢«U߸ ◊Ù≈U⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ∑§„UÊ Á∑§ Ÿflê’⁄U◊„UËŸ ◊¢ ©‚∑§Ë Á’∑˝§Ë ‚Ê‹-º⁄U-‚Ê‹ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U w.x»§Ë‚ºË ∑§◊ ⁄U„UË. ∑§ê¬ŸË ∑§ËÁ’∑˝§Ë •Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¢zz,|{w flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ⁄U„UË.∑§ê¬ŸË ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í Á’∑˝§Ë•Ê‹Ùëÿ •flÁœ ◊¢ Æ.|»§Ë‚ºË ÉÊ≈U∑§⁄U xy,|zvflÊ„UŸÊ¢ ∑§Ë ⁄U„UË. ß‚Ë •flÁœ◊¢ ÁŸÿʸà y.} »§Ë‚ºË ÉÊ≈U∑§⁄Uwv,Ævv flÊ„UŸÊ¢ ∑§Ê ⁄U„UÊ.

Á«≈ÙŸ≈⁄ ∑§ ‚ÊÕ ºÙ „ÁÕÿÊ⁄ ÃS∑§⁄ Áª⁄çÃÊ⁄◊È¢ª⁄U — Á’„Ê⁄ ◊¥ ◊È¢ª⁄ ∑§

∑§ÊÁ‚◊ ’Ê¡Ê⁄ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ºÙ„ÁÕÿÊ⁄ ÃS∑§⁄Ê¥ ∑§Ù |ÆÁ«≈ÙŸ≈⁄,∞∑§ Á⁄flÊÀfl⁄ •ı⁄ ∞∑§ y|⁄Ê߸»§‹ ∑§ ∑§Ê⁄ÃÍ‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕÁª⁄çÃÊ⁄ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ¬ÈÁ‹‚•œËˇÊ∑§ ⁄Ê¡Ëfl Á◊üÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Áª⁄çÃÊ⁄ ÃS∑§⁄Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ⁄Áfl ‡Ê◊ʸ•ı⁄ ∑˝§Ê¢Áà ‡Ê◊ʸ „Ò¥ •ı⁄ ªÈåà ‚ÍøŸÊ

∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¬≈ŸÊ Á¡‹Ê ‚ •ÊÿÁfl‡Ê· ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ë ≈Ë◊ Ÿ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚„ÿÙª ‚ ©ã„¥ ߟÁflS»§≈∑§Ê¥, „ÁÕÿÊ⁄ •ı⁄•ÇŸÿÿÊSòÊ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄çÃÊ⁄Á∑§ÿÊ. „ÁÕÿÊ⁄ ÃS∑§⁄Ê¥ ∑§ ŸÊªÊ‹Ò¥«‚ „ÁÕÿÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë π¬◊¢ªÊ∞ ¡ÊŸ •ı⁄ ©ã„¥ ŸÄ‚‹Ë‚¢ªΔŸ ∑§Ù ‚å‹Ê߸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ

∑§Ë ªÈåà ‚ÍøŸÊ ¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê ÿ„¿Ê¬◊Ê⁄Ë ∑§Ë ªÿË. Áª⁄çÃÊ⁄ „ÁÕÿÊ⁄ÃS∑§⁄Ê¥ ◊¥ ⁄Áfl ‡Ê◊ʸ ºÙ ◊Ê„ ¬Ífl¸∞∑§ Áflº‡ÊË Á¬S≈‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§«∏ʪÿÊ ÕÊ •ı⁄ „Ê‹ „Ë ◊¥ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄Á⁄„Ê „È•Ê ÕÊ. ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ∑§•Ê∑˝§Ù‡Ê ◊¥ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÊ¥ Ÿ ¿¬⁄Ê-‚ËflÊŸ ◊ÈÅÿ ‚«∑§ ◊ʪ¸ ∑§Ù ¡Ê◊∑§⁄ ÁºÿÊ „Ò.

¥»Üð â#æãU â¢âÎ ÂÚU ÚUãðU»è çÙßðàæ·¤ô´ ·¤è ÙÁÚU◊È¢’߸ — •ª‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄UË ‚åÃÊ„U ◊¢ ‡Ùÿ⁄U

’Ê¡Ê⁄U ∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ê äÿÊŸ flÊ„UŸ ∑§ê¬ŸË,ÁŸ¡Ë ’Ò¢∑§, ’Ë◊Ê, ¬¢‡ÊŸ •ı⁄U πȺ⁄UÊ ˇÙG ∑§Ë∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ∑§ ‡Ùÿ⁄UÊ¢ ¬⁄U ⁄U„UªÊ. flÊ„UŸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∞∑§ Áº‚ê’⁄U ‚ •¬Ÿ Ÿflê’⁄U ◊Ê„U∑§ Á’∑˝§Ë ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ •Ê¢∑§«U∏ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‡ÊÈM ∑§⁄UÁº∞ „UÒ¢. ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸, ◊ÊLUÁà ‚È¡È∑§Ë,sÈ¢«U߸, ◊Á¢„Uº˝Ê ∞¢«U ◊Á¢„Uº˝Ê, ≈UÙÿÙ≈UÊ Á∑§‹Ê¸S∑§⁄U◊Ù≈U⁄U •ı⁄U ≈UËflË∞‚ ◊Ù≈U⁄U Ÿ •¬Ÿ •Ê¢∑§«U∏ ¡Ê⁄UËÁ∑§∞. ◊À≈UË’˝Ê¢«U Á⁄U≈U‹ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ¬˝àÿˇÊÁflº‡ÊË ÁŸfl‡Ê (∞»§«UË•Ê߸) ∑§Ù •ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ »Ò§‚‹ ¬⁄U øÊ⁄U •ı⁄U ¬Ê¢ø Áº‚ê’⁄U ∑§Ù‹Ù∑§‚÷Ê ◊¢ øøʸ „UÙªË. øøʸ ÁŸÿ◊ v}y ∑§Ã„Uà „UÙªË, Á¡‚◊¢ ◊úʟ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ.‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊úʟ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ∑§Ê⁄UËŸ„UË¢ „UÒ, ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§

‚Ê◊Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„UË¢ „UÒ. Áº‚ê’⁄U {•ı⁄U | ∑§Ù ÷Ë ß‚Ë ÁflcÊÿ ¬⁄U ⁄UÊÖÿ‚÷Ê ◊¢ ’„U‚„UÙªË. ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚¢‚º ◊¢ ¡Ê⁄UË ’„U‚•ı⁄U ◊úʟ ¬⁄U ‹ªË „UÙªË. „UÊ‹Ê¢Á∑§ ªÃ ‚åÃÊ„U‡Ùÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄UÊ¢ ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Íø∑§Ê¢∑§Ê¢ ‚¢‚Ä‚ •ı⁄UÁŸç≈UË ◊¢ y.z »§Ë‚ºË ∑§Ë ‡ÊÊŸºÊ⁄U ©¿UÊ‹ ‚S¬c≈U „UÒ Á∑§ ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ù •Êª ∑§Ù߸ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ π’⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë©ê◊˺ Ÿ„UË¢ „UÒ. ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á‚Ãê’⁄UwÆvw ◊¢ ’„UÈ ’˝Ê¢«U πȺ⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U◊¢ zv »§Ë‚ºË ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ù•ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „UÒ.

•ª‹ ‚åÃÊ„U ÁŸ¡Ë ’Ò¢Á¢∑§ª‡Ùÿ⁄UÊ¢ ¬⁄U ÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ê¢ ∑§Ë Ÿ¡⁄U⁄U„UªË. ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ò¢Á¢∑§ª∑§ÊŸÍŸ (‚¢‡ÊÙœŸ)

Áflœÿ∑§ wÆvv ‚ºŸ ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ. ß‚Áflœÿ∑§ ◊¢ ÁŸ¡Ë ’Ò¢∑§Ê¢ ◊¢ ’«U∏ ‡Ùÿ⁄U œÊ⁄U∑§Ê¢ ∑§◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ù vÆ »§Ë‚ºË ‚ ’…∏Ê∑§⁄U w{»§Ë‚ºË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ. ß‚∑§ •‹ÊflÊ÷Ê⁄UÃËÿ Á⁄U¡fl¸ ’Ò¢∑§ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U¬„U‹ ß‚ Áflœÿ∑§ ∑§Ù ‚¢‚º ◊¢ ¬ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊ∞©‚∑§ ’ʺ „UË fl„U Ÿß¸ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ∑§Ù ’Ò¢Á¢∑§ª

‹Êß‚¢‚ ºŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UªÊ. ‚⁄U∑§Ê⁄U’Ë◊Ê •ı⁄U ¬¢‡ÊŸ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¢ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Á‹∞ ¬¢‡ÊŸ •ı⁄U ’Ë◊Ê Áflœÿ∑§ ÷Ë ‚ºŸ◊¢ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÒ. ’Ë◊Ê Áflœÿ∑§ ◊¢∞»§«UË•Ê߸ ‚Ë◊Ê ∑§Ù w{ »§Ë‚ºË ‚’…∏Ê∑§⁄U y~ »§Ë‚ºË Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ê¬˝ÊflœÊŸ „UÒ, ¡’Á∑§ ¬¢‡ÊŸ Áflœÿ∑§ ◊¢÷Ë y~ »§Ë‚ºË Ã∑§ ∞»§«UË•Ê߸ ∑§Ë

•ŸÈ◊Áà ºŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „UÒ.

∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§Ë •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ •‹≈U¸ ‚flÊ ‡ÊÈM ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ÷Ê⁄UÃË ∞ÿ⁄U≈U‹

Ÿ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ù •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ•‹≈U¸ ‚flÊ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ºŸÊ ‡ÊÈM∑§⁄U ºË „UÒ. ß‚ ‚ÈÁflœÊ Ê∑§ ÄUÃ∑¢§¬ŸË ∑§ ©¬÷ÙQ§Ê vÆ ◊Ù’Êß‹Ÿ¢’⁄UÊ¢ ¬⁄U ª¢Ã√ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§‚ÊÕ •‹≈U¸ ‚¢º‡Ê ÷¡ ‚∑¢§ª.©¬÷ÙQ§Ê•Ê¢ ∑§Ù ß‚ ß◊⁄U¡¢‚Ë•‹≈U¸ ‚flÊ ∑§ Á‹∞ xÆ ÁºŸ ∑§Á‹∞ xÆ LU¬ÿ øÈ∑§ÊŸ „UÊ¢ª. ∑¢§¬ŸË∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ πÊÃ

◊¢ ãÿÍŸÃ◊ ’Ò‹¢‚ Ÿ„UË¢ „UÙŸ ¬⁄U ÷Ëfl •‹≈U¸ ÷¡ ‚∑¢§ª. ß◊⁄U¡¢‚Ë•‹≈U¸ ÷¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ©¬÷ÙQ§Ê ∑§ÙzzvÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U ∑§ÊÚ‹ ∑§⁄UŸÊ „UÙªÊ.∑¢§¬ŸË mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë •Ê¬Êà ÁSÕÁà ◊¢∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ª˝Ê„U∑§ Á‚»¸§ ∞∑§ ∑§ÊÚ‹∑§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ vÆ Ÿ¡ºË∑§Ë ‹ÙªÊ¢∑§Ù ª¢Ã√ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ‚ÊÕ•‹≈U¸ ÷¡ ‚∑¢§ª, Á¡‚‚ ©ã„U¢Ãà∑§Ê‹ ◊ºº Á◊‹ ‚∑§ªË. ∑¢§¬ŸË

’ÿÊŸ ◊¢ ∑§„UÊ ªÿÊ „UÒ Á∑§ ß‚∑§•‹ÊflÊ ª˝Ê„U∑§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§vÆ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ù Á∑§‚Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§•Ê¬ºÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¢ •¬Ÿ ‚È⁄UÁˇÊÄUÙŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ Á‚»¸§ ∞∑§ ÁÄ‹∑§¬⁄U ‚È⁄UÁˇÊà „UÙŸ ∑§Ê ∞‚∞◊∞‚÷¡ ‚∑¢§ª. ß‚∑§ •‹ÊflÊ©¬÷ÙQ§Ê zzvÆÆ Ÿ¢’⁄U ¬⁄U „UÀ¬Á‹π∑§⁄U ÷Ë ‚¢º‡Ê ÷¡ ‚∑§Ã „UÒ¢.©‚∑§ ’ʺ ©‚∑§Ê ÿ„U ∞‚∞◊∞‚‚÷Ë vÆ Ÿ¢’⁄UÊ¢ Ã∑§ ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ.

ª⁄UË’Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’…∏ÊŸË „UÙªËÁfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U — •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ

ŸÿË ÁºÀ‹Ë (߸∞◊∞‚) —÷Ê⁄Uà ∑§Ù •ª⁄U ª⁄UË’Ë ∑§◊ ∑§⁄UŸË„UÒ ÃÙ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ªÁÃ’…∏ÊŸË „UÙªË. ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ∑§©¬ÊäÿˇÊ ◊Ê¢≈U∑§ Á¢‚„U•„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Áfl∑§Ê‚º⁄U ∑§Ù ¬≈U⁄UË ¬⁄U Ÿ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÃÙª⁄UË’Ë ◊¢ ∑§◊Ë „UÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÒ.•„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „UÒ Á∑§øÊ‹Í ÁflûÊ flcʸ wÆvw-vx ∑§Ë¬„U‹Ë ¿U◊Ê„UË ◊¢ ‚∑§‹ ÉÊ⁄U‹Í©à¬Êº (¡Ë«UˬË$) ∑§Ë flÎÁh º⁄Uz.y »§Ë‚ºË ⁄U„UË. •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ëÿ„U ⁄UçÃÊ⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ¿U◊Ê„UË ◊¢ |.x »§Ë‚º ∑§Ë Áfl∑§Ê‚º⁄U ∑§Ù ºπà „UÈ∞ ∑§Ê»§Ë œË◊Ë „UÒ.

•ÊÿÙª ∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§flcʸ v~~y ‚ wÆÆy ∑§ ’Ëø ª⁄UË’ËÉÊ≈UŸ ∑§Ë º⁄U Æ.} »§Ë‚ºË ÕË.Á¬¿U‹ ‚Êà ‚Ê‹ ◊¢ ª⁄UË’Ë ÉÊ≈UŸ∑§ º⁄U ◊¢ Ã¡Ë ‚ flÎÁh „UÈ߸ „UÒ. ™§¢øËÁfl∑§Ê‚ º⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ vvflË¢¬¢øflcÊ˸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ◊¢ flÊSÃÁfl∑§÷ûÊÊ¢ ◊¢ ©¿UÊ‹ •ÊÿÊ. º‡Ê ◊¢Áfl∑§Ê‚ º⁄U Ã÷Ë ’…∏ªË, ¡’ ‹ÙªÊ¢∑§Ë •Ê◊ºŸË ™§¢ø SÃ⁄U ¬⁄U ¬„UÈ¢øªË.ß‚‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ÷Ë ’‹ Á◊‹ªÊ.©ã„UÊ¢Ÿ ‹ÙªÊ¢ ∑§Ë ºˇÊÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë¡M⁄Uà ¡ÃÊ߸, ÃÊÁ∑§ fl ª˝Ê◊ËáÊ ˇÙGÊ¢◊¢ ªÒ⁄U ∑ΧÁcÊ ∑§Êÿʸ ‚ •ë¿UË•Ê◊ºŸË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑¢§.

wÆvx Ã∑§ Á’„Ê⁄ ◊¥ ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ}Æ ¬˝ÁÇÊà ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ

¬≈UŸÊ — Á’„Ê⁄ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿfl·¸ wÆvx Ã∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ÁŸÿÁ◊à ≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ }Æ ¬˝ÁÇÊÃÃ∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄ÃÁ∑§ÿÊ „Ò. Á’„Ê⁄ ◊¥ ∑§‹ ‚ ‡ÊÈL§Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ π‚⁄Ê≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù ¬≈ŸÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ∑§⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ SflÊSâÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ‚¢¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl·¸ wÆvxÃ∑§ ¬˝º‡Ê ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ }Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§¬„È¢øÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã

Á∑§ÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬˝º‡Ê◊¥ fl·¸ wÆÆz ◊¥ ÁŸÿÁ◊Ã≈Ë∑§Ê∑§⁄áÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ¡„Ê¢v}.{ ¬˝ÁÇÊà ÕÊ fl„ •’’…∑§⁄ {} ¬˝ÁÇÊà „Ù ªÿÊ „Ò.‚¢¡ÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑§Ê⁄∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ „Ò Á∑§¬˝º‡Ê ◊¥ Ÿfl¡Êà ◊ÎàÿÈ º⁄ ◊¥∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •ÊÿË •ı⁄ ÿ„ •’⁄ÊC˛Ëÿ •ı‚à yy ∑§ ∑§⁄Ë’¬„È¢ø ªÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§¬Ê¢ø ‚Ê‹ ‚ ∑§◊ ©◊˝ ∑§ ’ëøÊ¥◊¥ ∑ȧ¬Ù·áÊ •÷Ë ÷Ë øÈŸıÃË’ŸË „È߸ „Ò Á¡‚ ºÍ⁄ ∑§⁄Ÿ ∑§ËÁº‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò.

•ÊÁ◊⁄ πÊŸ ‚ ∑ȧ¿ ¬ÈL§· ŸÊ⁄Ê¡ „Ò¥. ߟ◊¥ ‚ vz „¡Ê⁄ ¬ÈL§· ÃÙ ßߟÊ⁄Ê¡ „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ •ÊÁ◊⁄ πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ’Á„c∑§Ê⁄ ∑§⁄Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ ߟ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ •ÊÁ◊⁄ Ÿ •¬Ÿ ≈ËflË ‡ÊÙ ‚àÿ◊fl ¡ÿà ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥∑§Ë ¿Áfl π⁄Ê’ ∑§Ë. ‚fl ߢÁ«ÿŸ »Ò§Á◊‹Ë »§Ê©¢«‡ÊŸ (Á‚»§) ∑§‚¢SÕʬ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ •ÁŸ‹ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§„à „Ò¥, “„◊ •ÊÁ◊⁄ ∑§Ù ∞Ä≈⁄ ∑§Ãı⁄ ¬⁄ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚ ºπ ⁄„ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ •¬Ÿ ≈ËflË ‡ÊÙ ◊¥ ¬ÈL§· Áfl⁄ÙœË∞¡¥« ¬⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò. fl„ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ Ÿ»§⁄à »Ò§‹Ê ⁄„„Ò¥. ©Ÿ∑§ ¬˝Ùª˝Ê◊ ◊¥ Á‚»¸§ •ÊœË ‚ëøÊ߸ ÁºπÊ߸ ªß¸, ¡Ù πÃ⁄ŸÊ∑§ ÕË.ÉÊ⁄‹Í ®„‚Ê ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ •œÍ⁄ Ãâÿ ÁºπÊ∞ ª∞. „◊Ÿ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§•’ „◊ Ã‹Ê‡Ê ‚◊à •ÊÁ◊⁄ ∑§Ë ∑§Ù߸ Á»§À◊ Ÿ„Ë¥ ºπ¥ª.„◊ ‹ÙªÊ¥ ‚ ÷Ë •Êª˝„ ∑§⁄¥ª Á∑§ fl •ÊÁ◊⁄ Á»§À◊ºπŸ Ÿ ¡Ê∞¢. •ÊÁ◊⁄ •‚‹Ë ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ •ÊflÊ¡ÄÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ ©ΔÊÃ? ®„‚Ê ∑§Ê „Ë Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ŸÊ „ÒÃÙ Á‚»¸§ ÉÊ⁄‹Í ®„‚Ê ∑§Ê ÄÿÊ¥, Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ®„‚Ê∑§Ê ÷Ë Áfl⁄Ùœ „ÙŸÊ øÊÁ„∞.“ ◊ã‚ ⁄Êß≈˜‚∑§êÿÍÁŸ≈Ë ‚¥≈⁄ ◊¥ ¡¥«⁄ S≈«Ë¡ ∑§ ¬˝◊Èπ Áfl⁄ʪœÍÁ‹ÿÊ ∑§„à „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ Ã‹Ê‡Ê ‚ ©ã„¥∑§Ù߸ ÁºÄ∑§Ã Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ fl •ÊÁ◊⁄∑§Ù ‚¢º‡Ê ºŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ª‹Ã ¿Áfl ∑§Ê ¬˝øÊ⁄ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄‚∑§Ã. œÍÁ‹ÿÊ ’ÃÊà „Ò¥, “„◊Ÿ‚àÿ◊fl ¡ÿà ∑§Ù •Ê¢∑§«∏ •ı⁄‚’Íà Áº∞ Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ÁºπÊÿÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ªÿÊ.

•ÊÁ◊⁄U ∑§Ë “Ëʇʔ Ÿ„UË¥Œπ¢ª vz „U¡Ê⁄U ¬ÈL§·

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ©à¬ÊºŸ ‡ÊÈM∑§⁄Ÿ ◊¥ º⁄Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§Ùÿ‹Ê◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©¬∑˝§◊Ê¥∑§Ù Áº∞ ª∞ ºÙ •ı⁄ ∑§Ù‹é‹ÊÚÄ‚ •Êfl¢≈Ÿ ⁄g ∑§⁄Ÿ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò. ß‚‚ ¿ûÊË‚ª…∏Á◊Ÿ⁄‹ Á«fl‹¬◊¥≈ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‡ÊŸ•ı⁄ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊Êß®Ÿª ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‡ÊŸ¬˝÷ÊÁflà „Ê¥ª. ∑§Ùÿ‹Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ

¿ûÊË‚ª…∏ Á◊Ÿ⁄‹ Á«fl‹¬◊¥≈∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‡ÊŸ ∑§Ù Á‹πÊ, “‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ•Ê߸∞◊¡Ë ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄‡Ê ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑§ ’ʺ ©‚ SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄Á‹ÿÊ „Ò. ß‚∑§ Äà ¿ûÊË‚ª…∏Á◊Ÿ⁄‹ Á«fl‹¬◊¥≈ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‡ÊŸ ∑§Ù•Êfl¢Á≈à ‡Ê¢∑§⁄¬È⁄ •ı⁄ ©‚∑§ÁflSÃÊ⁄ flÊ‹ ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ∑§Ê•Êfl¢≈Ÿ ⁄g Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.“

‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ß‚ ∑¢§¬ŸË mÊ⁄Ê ºË ªß¸∑ȧ‹ ’Ò¥∑§ ªÊ⁄¢≈Ë ∑§Ë •ÊœË ⁄ÊÁ‡Ê∑§Ê≈Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò. ÿ„⁄∑§◊ v.z~ ∑§⁄Ù«∏ L§¬ÿ „Ò.◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊Êß®Ÿª∑§ÊÚ¬Ù¸⁄‡ÊŸ ∑§Ù ÷¡ ∞∑§ •ãÿ ¬òÊ◊¥ ∑§„Ê, “∑¢§¬ŸË ∑§Ù •Êfl¢Á≈éà∑§‹-«Ë ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§•Êfl¢≈Ÿ ⁄g Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò.”

ÕôÏ»Øæ ×ð´ ç˜æçÂÅ·¤ âêÌ ÂæÆ àæéM ªÿÊ (flÊÃʸ) — ÷ªflÊŸ ’Èh

∑§Ë ôÊÊŸ÷ÍÁ◊ ’ÙœªÿÊ ◊¥ •Ê¡ ‚º‚ Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÁòÊÁ¬≈∑§‚Íà ¬ÊΔ •Ê⁄¢÷ „Ù ªÿÊ. ’ÙœªÿÊÁSÕà ◊„Ê’ÙÁœ ◊¢Áº⁄ ∑§ ¬˝Ê¢ªáÊ ◊¥¬ÁflòÊ ’ÙÁœ flÎˇÊ ∑§ ŸËø º‚Áºfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄ÊC˛Ëÿ ÁòÊÁ¬≈∑§‚ÍìÊΔ ¬Í¡Ê ∑§Ê ©fÊ≈Ÿ Á’„Ê⁄ ∑§⁄ÊÖÿ¬Ê‹ ºflÊŸ¢º ∑È¢§fl⁄ Ÿ Á∑§ÿÊ. ß‚◊ı∑§ ¬⁄ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ Ÿ ◊„Ê’ÙÁœ ◊¢Áº⁄∑§ ª÷¸ªÎ„ ◊¥ ¡Ê∑§⁄ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ë¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ù Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ.

¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’ıh üÊhÊ‹È•Ê¥∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ ∑§⁄à „È∞ ⁄ÊÖÿ¬Ê‹ üÊË∑È¢§fl⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§Ù’ÙœªÿÊ ◊¥ „Ë ôÊÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „ÈÿËÕË ∞‚ ◊¥ ß‚ ¡ª„ ¬⁄ ÁòÊÁ¬≈∑§¬Í¡Ê ∑§Ê ◊„àfl ∑§Ê»§Ë ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò.

¬Í⁄ Áfl≥fl ‚ ∑§ß¸ º‡ÊÊ¥ ∑§ ‹Ùª ß‚¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§ Á‹ÿ •Êÿ„Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Èh ∑§ ©¬º‡ÊÊ¥∑§Ê •ŸÈ‚⁄áÊ ∑§⁄∑§ „Ë Áfl≥fl ◊¥‡ÊÊ¢Áà ‹ÊÿË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò. ⁄ÊÖÿ¬Ê‹Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¡ ¬Í⁄ Áfl≥fl ◊¥ ’ıhœ◊¸ ∑§Ù ◊ÊŸŸ flÊ‹ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „Ò. ß‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬˝àÿ∑§‚Ê‹ ’ÙœªÿÊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ

◊¥ º‡Ê Áflº‡Ê ¬ÿ¸≈∑§ •ı⁄ üÊhÊ‹È•Êà „Ò Á¡‚ ∑§Ê⁄áÊ ’ÙœªÿÊ ∑§ËflÒÁ≥fl∑§ SÃ⁄ ¬⁄ •¬ŸË ∞∑§ •‹ª¬„øÊŸ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ÷ªflÊŸ ’Èh ∑§¡ËflŸ ∑§Ê‹ ∑§ ¬„‹È•Ê¥ ¬⁄ øøʸ∑§⁄à „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ’Èh Ÿ ∑§M§áÊÊ,¬˝◊, ◊ÒòÊË, ‡ÊÊ¢Áà •®„‚Ê ∑§Ê ‚¢º‡ÊÁºÿÊ ÕÊ. ©Ÿ∑§ ©¬º‡Ê •Ê¡ ÷ˬ˝Ê¢‚Áª∑§ „Ò. ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ù ’Èh

∑§ ‚¢º‡ÊÊ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥•¬ŸÊŸÊ øÊÁ„∞.ÁòÊÁ¬≈∑§ ¬Í¡Ê•ÊÿÙ¡Ÿ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ºSÿ ⁄¢¡Ÿ∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Áfl≥fl ‡ÊÊ¢Áà •ı⁄◊ÊŸflÃÊ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ©g≥ÿ ‚ÁòÊÁ¬≈∑§ ¬Í¡Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿʪÿÊ „Ò. ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿‹ }‚Ê‹Ê¥ ‚ ’ÙœªÿÊ ◊¥ ÿ„ ¬Í¡Ê‹ªÊÃÊ⁄ „ÙÃË •Ê ⁄„Ë „Ò. ’ʺ ◊¥’ıh Á÷ˇÊÈ•Ê¥ Ÿ ¬⁄ê¬⁄Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄œÊÁ◊¸∑§ ◊¢òÊÙëøÊ⁄áÊ ∑§⁄ ¬Í¡Ê ∑§Ë‡ÊÈM§•Êà ∑§Ë ªÿË. ß‚ ¬Í¡Ê ◊¥÷Ê⁄Ã, Ÿ¬Ê‹, ’¢ª‹Êº‡Ê, ∑§’ÙÁ«ÿÊ,ÁflÿßÊ◊, êÿÊ◊Ê⁄, ÕÊ߸‹Ò¥« ‚Á„ÃÁfl≥fl ∑§ º‚ º‡ÊÊ¥ ∑§ œ◊¸ªÈL§ •ı⁄’ıh üÊhÊ‹È ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ⁄„ „Ò¥. ¬Í¡Ê◊¥ ߟ º‡ÊÊ¥ ∑§ „¡Ê⁄Ê¥ ’ıh üÊhÊ‹È÷ʪ ‹ ⁄„ „Ò.

ºÙ •ı⁄ ∑§Ù‹ é‹ÊÚÄ‚ ∑§Ê •Ê’¢≈Ÿ ⁄g

ŸÿË ÁºÀ‹Ë — ºÙ¬Á„UÿÊ flÊ„UŸÁflÁŸ◊ʸÃÊ ∑¢§¬ŸË ÿÊ◊„UÊ ◊Ù≈U⁄U Ÿß‚ ‚Ê‹ Ÿfl¢’⁄U ◊„UËŸ ◊¢ ∑ȧ‹yy,{~v flÊ„UŸ ’ø, ÿ„U Á’∑˝§Ë∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ß‚Ë ◊„UËŸ ◊¢ „UÈ߸x~,v{w ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹Ê¢ ∑§Ë Á’∑˝§Ë∑§ ◊È∑§Ê’‹ vy •Áœ∑§ „UÒ. ∑¢§¬ŸËmÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑¢§¬ŸËŸ ß‚ ºı⁄UÊŸ ÉÊ⁄U‹Í ’Ê¡Ê⁄U ◊¢ ∑ȧ‹x|,xy| flÊ„UŸ ’ø ¡’Á∑§ Á¬¿U‹‚Ê‹ ∑§Ë ß‚Ë •flÁœ ◊¢ ©‚Ÿw},v|} flÊ„UŸ ’ø ¡Ù Á∑§ xx¬˝ÁÇÊà flÁh ∑§Ù º‡ÊʸÃÊ „UÒ. ∑¢§¬ŸËŸ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ºı⁄UÊŸ ©‚Ÿ |,xyyflÊ„UŸÊ¢ ∑§Ê ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ ¡Ù Á∑§Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ „UÈÿvÆ,~}y flÊ„UŸÊ¢ ∑§ ÁŸÿʸà ∑§◊È∑§Ê’‹ ∑§◊ „UÒ.

vy' ’…∏Ë ß¢Á«UÿÊ

ÿÊ◊„UÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë

ªÿÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ªÿÊ Á¡‹ ∑§•Ê◊‚ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã ⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ◊¥„◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ’ËÃË ⁄Êà ∞∑§ Á¬ÃÊ •ı⁄©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË.‡Ê⁄œÊ≈Ë ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ ⁄Ê¡‡Ê∑ȧ◊Ê⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‹ˇ◊áÊÿʺfl (zz) •ı⁄ ©Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ⁄Ê¡‡Êÿʺfl (wz) ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥. «ÊÿŸ „ÙŸ ∑§•Ê⁄Ù¬ ◊¥ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§ ‚ÊÕ „È∞ºÈ¸√ÿfl„Ê⁄ ∑§ ’ʺ ‹ˇ◊áÊ ÿʺfl •ı⁄©Ÿ∑§ Á⁄≥úÊ⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø „È∞ Áflflʺ Ÿ®„‚∑§ L§¬ ‹ Á‹ÿÊ •ı⁄ ©‚Ë ∑˝§◊ ◊¥„◊‹Êfl⁄Ê¥ Ÿ ‹ˇ◊áÊ ÿʺfl •ı⁄ ©Ÿ∑§¬ÈòÊ ∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË. ⁄Ê¡‡ÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚‚Êà ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ù Á„⁄Ê‚Ã ◊¥ ‹∑§⁄ ©Ÿ‚¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄ ⁄„Ë „Ò.

Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ ∑§Ë ¬Ë≈-

¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ

»ÖüßÌè ·¤ô ÂèÅ-ÂèÅ·¤Ú ×æÚ ÇæÜ欢øÊÿà ∑§Ê flË÷à‚ ø„⁄Ê

¬ÍÁáʸÿÊ — Á’„Ê⁄ ∑§ ¬ÍÁáʸÿÊ ◊¥¬¢øÊÿà ∑§ ºı⁄ÊŸ ◊Á„‹Ê ∑§Ë¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ ◊Ê⁄ «Ê‹Ÿ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò. ¬ÍÁáʸÿÊÁ¡‹ ∑§ ¡‹Ê‹ª…∏ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸ÃÃËÿ⁄¬Ê«Ê ¬¢øÊÿà ∑§ •Á‚ÿʟ˪ʢfl ◊¥ ÷⁄Ë ¬¢øÊÿà ◊¥ ∞∑§◊Á„‹Ê ¬⁄ •ŸÒÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê•Ê⁄Ù¬ ‹ªÊ∑§⁄ ©‚∑§Ë ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ „àÿÊ ∑§⁄ ºË ªÿË.

•¬⁄ ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ºË¬∑§fláʸflÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ÎÃ∑§◊Á„‹Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ’Ë’Ë ‡ÊÊ„¡ÊºË(xw) „Ò •ı⁄ ©‚∑§ øø⁄ ÷Ê߸ Ÿß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚⁄¬¢ø ◊Ù„ê◊º•„◊º ‚◊à ÇÿÊ⁄„ ‹ÙªÊ¥ ∑§

ÁflL§h ¡‹Ê‹ª…∏ ÕÊŸ ◊¥¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë º¡¸ ∑§⁄ÊÿË „Ò. ‚⁄¬¢ø¬⁄ •Ê⁄Ù¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷⁄ˬ¢øÊÿà ◊¥ ©Q§ ◊Á„‹Ê ¬⁄•ŸÒÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ⁄πŸ ∑§Ê •Ê⁄Ù¬‹ªÊ∑§⁄ ©‚ ¬Ë≈-¬Ë≈∑§⁄ ◊Ê⁄«Ê‹Ê ªÿÊ.

ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„ ’ëø ∑§Ù’ÃÊÿÊ ŸÊ¡Êÿ¡ ‡ÊÊ„¡ÊºË ∑§ Á¬ÃÊ◊Ù „ÊÁ‡Ê◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë¬ÈòÊË ∑§Ù øÊ⁄ ◊Ê„ ∑§Ê ª÷¸ ÕÊ.©‚∑§Ê ¬Áà ◊Ù ◊ÈãŸÊ ÁºÀ‹Ë ◊¥⁄„∑§⁄ ◊¡ºÍ⁄Ë ∑§⁄ÃÊ „Ò •ı⁄ fl„ ºÙ◊Ê„ ¬Ífl¸ „Ë fl„Ê¢ ªÿÊ ÕÊ, ∞‚ ◊¥©Ÿ∑§Ë ’≈Ë ∑§ ª÷¸ ◊¥ ¬‹ ⁄„’ëø ∑§Ù ŸÊ¡Êÿ¡ ’ÃÊŸÊ ©‚

’fl¡„ ’ºŸÊ◊ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡ÊÕË. „ÊÁ‡Ê◊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„‚ÊÁ¡‡Ê ß‚Á‹∞ ⁄øË ªÿË ÕË Á∑§©‚∑§ ºÊ◊ʺ ∑§ ÉÊ⁄ ¬⁄ ‚⁄¬¢ø¡’⁄Ÿ ∑§é¡Ê ∑§⁄ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊÁ¡‚∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ’≈Ë Áfl⁄Ùœ ∑§⁄ÃËÕË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê’º‹Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚⁄¬¢ø Ÿ ∞∑§‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ Äà ‡ÊÊ„¡ÊºË ∑§Ù ◊Ê⁄«Ê‹Ê. ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •÷Ë Á∑§‚Ë∑§Ë Áª⁄çÃÊ⁄Ë Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÎÃ∑§ ∑§ ‡Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥‹∑§⁄ ¬ÙS≈◊Ê≈¸◊ ∑§ Á‹∞ Á¡‹Ê‚º⁄ •S¬ÃÊ‹ ÷¡ ÁºÿÊ „Ò.fláʸflÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄Ê◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë „Ò.

◊Ò¥ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ºı«∏◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ — ◊È‹Êÿ◊

‹πŸ™§ — ‚◊Ê¡flÊºË ¬Ê≈˸¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊ ®‚„ ÿʺfl ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ fl„ º‡Ê ∑§ •ª‹¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§Ë ºı«∏ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ºÊflºÊ⁄ ÃÙ fl„ ‚Ë∞◊ ¬º ∑§ ÷Ë∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄„, ‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà Ÿ©ã„¥ ‚Ë∞◊ ’ŸÊ ÁºÿÊ.

◊È‹Êÿ◊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄¬⁄ ¬˝º‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ ‹Ë«⁄ ∞Ÿ.«Ë.ÁÃflÊ⁄Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃ∑§⁄ ⁄„ Õ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ©Ÿ‚ ¬Í¿ÊªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ fl„ º‡Ê ∑§ •ª‹¬˝œÊŸ◊¢òÊË ’ŸŸ ∑§ ºÊflºÊ⁄ „Ò¥?ß‚ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ß‚¬º ∑§ ©ê◊˺flÊ⁄ Ÿ„Ë¥ „Ò¥. ©ã„Ê¥Ÿÿ„ ¡M⁄ ∑§„Ê, “ºÊflºÊ⁄ ÃÙ ◊Ò¥◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬º ∑§Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ,‹Á∑§Ÿ „Ê‹Êà ∑ȧ¿ ∞‚ ’Ÿ ª∞Á∑§ ◊Ò¥ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ’Ÿ ªÿÊ.“ ß‚◊ı∑§ ¬⁄ ◊È‹Êÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔ∞Ÿ.«Ë. ÁÃflÊ⁄Ë ‚ ¡’ ‚◊Ê¡flʺË

¬Ê≈˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ,ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÃÙ ¬„‹‚ „Ë ‚◊Ê¡flÊºË „Ò¥. ¡’ ©Ÿ‚¬Í¿Ê ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§Ê¢ª˝‚ ‚©Ÿ∑§Ê ◊Ù„÷¢ª „Ù ªÿÊ „Ò, ÃÙ ß‚¬⁄ ©ã„ÙŸ ∑§„Ê, “∞‚ ‚flÊ‹ ◊ìÍÁ¿∞, Á¡Ÿ∑§Ê ¡flÊ’ ºŸ ◊¥◊ÈÁ≥∑§‹ „Ù.“ ©ã„Ê¥Ÿ Á»§⁄ •¬ŸË’Êà ºÙ„⁄Ê߸ •ı⁄ ∑§„Ê Á∑§◊È‹Êÿ◊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‚„Ê⁄ ∑§Ë¡M§⁄à Ÿ„Ë¥ „Ò. „◊ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§fl„ º‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄¥ •ı⁄ º‡Ê©Ÿ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Êª ’…∏.

’øÊ⁄Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ºªÊ’Ê¡Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË¥, ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ËŸ ©ã„¥ œÙπÊ º ÁºÿÊ •ı⁄ fl„ ÷Ë ‹ÊS≈ ◊Ù◊¥≈ ¬⁄. Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ù œÙπʺŸ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ •ı⁄ Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ®‚ª⁄ ∞∑§ÊÚŸ „Ò¥. º⁄•‚‹,Á¬˝ÿ¢∑§Ê •ı⁄ ∞∑§ÊÚŸ ∑§Ù ©ºÿȬ⁄ ◊¥ ∞∑§ fl®«ª »¢§Ä‡ÊŸ ◊¥ ¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄ŸÊÕÊ. ß‚∑§Ë ‚Ê⁄Ë å‹Ò®Ÿª ¬„‹ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË. ∞∑§ÊÚŸ Ÿ ÃÙ •¬ŸË»§Ë‚ ∑§Ë ∑ȧ¿ ⁄∑§◊ •«flÊ¢‚ ÷Ë ‹ ‹Ë ÕË. ‹Á∑§Ÿ ¬⁄»§ÊÚ◊¸¥‚ ‚ ∑ȧ¿ÁºŸ ¬„‹ „Ë ©ã„Ê¥Ÿ •ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄ ÁºÿÊ. ÿ„Ë Ÿ„Ë¥, ©ã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ∞«flÊ¢‚ ÷Ë ‹ı≈Ê ÁºÿÊ. •’ ‚flÊ‹ ÿ„ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ∞∑§ÊÚŸ ∑§Ù¬⁄»§ÊÚ◊¸ ∑§⁄ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÃÙ ©ã„Ê¥Ÿ ¬„‹ „Ê¢ ÄÿÊ¥ ∑§Ë ÕË? º⁄•‚‹,∞∑§ÊÚŸ ∑§ ß‚ S≈¬ ∑§ ¬Ë¿ ‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑§Ê „ÊÕ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò.

©ã„Ê¥Ÿ „Ë ∞∑§ÊÚŸ ∑§Ù •¬˝Ùø Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„©ºÿ¬È⁄ ∑§Ê »¢§Ä‡ÊŸ ¿Ù«∏ ªÙflÊ ◊¥ ∞∑§

fl®«ª •≈¥« ∑§⁄Ÿ •Ê ¡Ê∞¢. ’‚ Á»§⁄ÄÿÊ ÕÊ ∞∑§ÊÚŸ Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄Ÿ ◊¥ º⁄

„Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ߸. ©ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ Á∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê©Ÿ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ÄÿÊ ‚Ùø¥ªË.flÒ‚, ‡ÊÊ„L§π ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸ ‚

∑§ÿÊ‚ ÿ„ ÷Ë ‹ªÊ∞¢ ¡Ê ⁄„ „Ò¥Á∑§ ∞‚•Ê⁄∑§ •ı⁄ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Á⁄≥ÃÊ¥ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑§„Ë¥ ª«∏’«∏ „Ò.fl⁄ŸÊ ∞‚•Ê⁄∑§ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Ã.

©hfl Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë “¬Êfl⁄”

‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ¬º ‚ ¬⁄„¡◊È¢’߸ — Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ∑§Ë

©¬ÊÁœ ‹Ÿ ‚ ߟ∑§Ê⁄ ∑§⁄à „È∞¬Ê≈˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë •äÿˇÊ ©hflΔÊ∑§⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ¬º ‚ ©Ÿ∑§Áºfl¢ªÃ Á¬ÃÊ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ù„≈ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ¬Ê≈˸ ∑§◊Èπ¬òÊ “‚Ê◊ŸÊ” ∑§Ù Áº∞ ߢ≈⁄√ÿÍ◊¥ ©hfl Ÿ ∑§„Ê “ºÍ‚⁄Ê ∑§Ù߸Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ.“ ©ã„Ê¥Ÿ‚Ê»§ ‡ÊéºÊ¥ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ fl„“Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ” ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥‹¥ª ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ¡ª„ „◊‡ÊÊ „Ë©Ÿ∑§ Áºfl¢ªÃ Á¬ÃÊ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë⁄„ªË. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’Ê‹ ΔÊ∑§⁄„◊‡ÊÊ „Ë “Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝◊Èπ •ı⁄®„ºÍ Nºÿ ‚◊˝Ê≈” ⁄„¥ª. “ÿ„©¬ÊÁœÿÊ¢ Á‚»¸§ ©Ÿ∑§ „Ë √ÿÁQ§àfl∑§ Á‹∞ ‚„Ë „Ò¥.”

«U˛ÙŸ „U◊‹ ◊¢

•‹∑§ÊÿºÊ ∑§

øÊ⁄U •Êâ∑§Ë …⁄UßS‹Ê◊ʒʺ — ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§

ºÁˇÊáÊË fl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∑§’Êÿ‹Ë ˇÙG◊¢ ∞∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U •◊Á⁄U∑§Ë «U˛ÙŸ„U◊‹ ◊¢ •‹∑§ÊÿºÊ ∑§ ∞∑§flÁ⁄UcΔU ‚ºSÿ ‚Á„Uà øÊ⁄U•Êâ∑§flÊºË ◊Ê⁄U ª∞ •ı⁄U ÃËŸ•ãÿ ÉÊÊÿ‹ „UÈ∞. ºÁˇÊáÊËfl¡ËÁ⁄USÃÊŸ ∞¡¢‚Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‡Ê„U⁄UflÊŸÊ ∑§ ÁŸ∑§≈U ¬Á⁄U‚⁄U ¬⁄U‚Ë•Ê߸∞ ‚¢øÊÁ‹Ã ¡Ê‚Í‚Ë Áfl◊ÊŸŸ Á◊‚Êß‹¢ ºÊªË¢. «U˛ÙŸ Ÿ ¬Á⁄U‚⁄U∑§ ÁŸ∑§≈U ∞∑§ flÊ„UŸ ∑§Ù ÷ËÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ. ≈U‹ËÁfl¡Ÿ øÒŸ‹Ê¢∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚È⁄UˇÊÊ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊‹ ◊¢ ÿ◊Ÿ ◊Í‹ ∑§Ê•‹ ∑§ÊÿºÊ ‚ºSÿ •éºÈ‹ ⁄U„U◊ÊŸÿ◊ŸË ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ „UÒ.

’ Á≈∑§≈ ÿÊòÊÊ ∑§⁄à ¬∑§«∏

ªÿ xzÆ Áflº‡ÊË ≈ÍÁ⁄S≈¡ÿ¬È⁄ — ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ Á’ŸÊ

Á≈∑§≈ ÿÊòÊÊ ∑§⁄ ⁄„ xzÆ Áflº‡ÊË≈ÍÁ⁄S≈˜‚ ¬⁄ ŸÊÚÕ¸ flS≈Ÿ¸ ⁄‹fl¡ Ÿ»§Êߟ ‹ªÊÿÊ „Ò. ≈˛Ÿ ∞¡¥≈˜‚ •ı⁄º‹Ê‹Ê¥ Ÿ ßã„¥ fl®≈ª Á‹S≈ flÊ‹Á≈∑§≈ Õ◊Ê Áº∞ Õ. ߟ ≈ÍÁ⁄S≈˜‚ ∑§ÙÁ¬¿‹ { ◊„ËŸÊ¥ ∑§ ºı⁄ÊŸ ⁄Ê¡SÕÊŸ∑§ •‹ª-•‹ª Á„S‚Ê¥ ‚ Á’ŸÊÁ≈∑§≈ ÿÊòÊÊ ∑§⁄à ¬∑§«∏Ê ªÿÊ.⁄‹fl¡∏ ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§¡ÍŸ ‚ ‹∑§⁄ vz Ÿfl¢’⁄ Ã∑§ ⁄‹fl•ÊÚÁ»§‡ÊÀ‚ Ÿ Á’ŸÊ Á≈∑§≈ ÿÊòÊÊ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ∑§Ò¥¬Ÿø‹ÊÿÊ ÕÊ. ß‚ ºı⁄ÊŸ ≈Ë‚Ë, ≈Ë≈Ë߸•ı⁄ ç‹Êߢª SÄflÊÚ«˜‚ ∑§Ù ß‚ Ã⁄„∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ‚ ª¢÷Ë⁄ÃÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§•Êº‡Ê Áº∞ ª∞ Õ. ŸÊÚÕ¸ flS≈

⁄‹fl¡∏ ∑§ ∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄ •ÊÚÁ»§‚⁄Ÿ ∑§„Ê, “„Ê‹Ê¢Á∑§ ‚≈Ë∑§ •Ê¢∑§«∏ºŸÊ ◊ÈÁ≥∑§‹ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚∑§◊ xzÆ Áflº‡ÊË ¬ÿ¸≈∑§Ê¥ ∑§Ù Á’ŸÊÁ≈∑§≈ ÿÊòÊÊ ∑§⁄à ¬∑§«∏Ê ªÿÊ „Ò.ߟ◊¥ ŸËº⁄‹Ò¥«˜‚, ÿÍ∑§, ’ÁÀ¡ÿ◊•ı⁄ »˝§Ê¢‚ ¡Ò‚ º‡ÊÊ¥ ∑§ ≈ÍÁ⁄S≈˜‚‡ÊÊÁ◊‹ Õ.“ „◊Ê⁄ ‚„ÿ٪˕π’Ê⁄ ≈Êßê‚ •ÊÚ»§ ߢÁ«ÿÊ Ÿ≈Ë≈Ë߸ •ı⁄ ç‹Êߢª S∑§flÊÚ« ∑§•ÊÚÁ»§‚‚¸ ‚ ’Êà ∑§⁄∑§ ¬ÃÊ‹ªÿÊ Á∑§ ÖÿʺÊÃ⁄ ≈ÍÁ⁄S≈˜‚ ΔªË∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „È∞ Õ. ‡Ê©ß ∑§ ¡ÿ¬È⁄Á«Áfl¡∏Ÿ ∑§ ∞∑§ •ÊÚÁ»§‚⁄ Ÿ’ÃÊÿÊ, “ÖÿʺÊÃ⁄ ≈ÍÁ⁄S≈˜‚ ≈˛Òfl‹•ı⁄ ⁄‹fl Á≈∑§≈ ’È®∑§ª ∞¡¥≈˜‚ ∑§ËΔªË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄ „È∞ Õ.

∞∑§ÊÚŸ Ÿ Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∑§Ù ÁŒÿÊ œÙπÊ◊ËÁ«UÿÊ ‚

’ÊÃøËà ∑§ Œı⁄UÊŸ

ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

� ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¢ SflÊ◊Ë ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ÷ªÃ mÊ⁄UUÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ¬ÊÃÙ ¬Áé‹Á‡Ê¢ª „UÊ©U‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U«U, å‹Ê¢≈U Ÿ¢. - ∞Ÿ∞‚-v}, »§¡-y, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ߢ«US≈˛UËÿ‹ ∞Á⁄UÿÊ, •ÊÁŒàÿ¬È⁄U Á¡‹Ê ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê -π⁄U‚ÊflÊ¢ (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ‚ ◊ÈÁº˝Ã •ı⁄U ¡Ë-vv ∞◊.¬Ë ∑§ÊꬋĂ ◊Ÿ ⁄UÙ«U •ÊÁŒàÿ¬È⁄U, ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ¢ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. � ¬˝œÊŸ ‚¢¬ÊŒ∑§ — •Á◊ÃÊ÷ Á¬˝ÿŒ‡Ê˸, flÁ⁄UcΔU ‚¢¬ÊŒ∑§ — Á’ŸÙŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê⁄UáÊ � ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ Ÿ¢. — JHAHIN/wÆÆ }/wy|w|, »§ÙŸ Ÿ¢. — Æ{z|-wx|x~~~, {yz}yÆy, »Ò§Ä‚ — Æ{z|-wx|x}~~, E-mail : pphpl_ispat @ sify.com

çâÅUè‚Ê◊flÊ⁄U, x ÁŒ‚¢’⁄U wÆvw12

’Ë∞‚∞‚•Ê⁄ ƒÊÍÁŸƒÊŸ∑§Ê œ⁄ŸÊ ∑§‹

¡◊‡ÊŒ¬È⁄ (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— üÊ◊∑§ÊŸÍŸÊ¢ ◊¢ ©Áøà ‚¢‡ÊÊœŸ, Ã◊Ê◊∑§ÊŸÍŸË ¬˝ÊflœÊŸÊ¢ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚‹ÊªÍ ∑§⁄Ÿ ÃÕÊ ©À‹¢œŸ∑§Ê⁄ˬ˝’¢œ∑§Ê¢ ∑§Ê ∑§Ê⁄ÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡ÊºŸ, ¡ŸÃÊ ∑§ ¡M§⁄à ∑§•ŸÈ‚Ê⁄ ºflÊ ∑§ ºÊ◊Ê¢, ∑§⁄Ê¢ fl‡ÊÈÀ∑§Ê¢ ◊¢ ∑§◊Ë ∑§⁄Ÿ,¡ËflŸŒÊƒÊË ŒflÊ•Ê¢ ∑§ ©à¬ÊºŸ∞fl¢ ©¬‹éœÃÊ ∑§Ê ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄Ÿ ‚◊à v} ‚ÍòÊË ◊Ê¢ªÊ¢ ∑§Ê‹∑§⁄ Á’„Ê⁄-¤ÊÊ⁄㛮 ‚À‚Á⁄¬˝¡Á≈UÄfl ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚◊¢ª‹flÊ⁄ y Áº‚¢’⁄ ∑§Ê ©¬ÊƒÊÈÄÃ∑§ÊƒÊʸ‹ƒÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ∞∑§Áºfl‚ËƒÊ œ⁄ŸÊ ÁºƒÊÊ ¡ÊƒÊªÊ.œ⁄ŸÊ SÕ‹ ‚ „Ë ºÊ¬„⁄ ∞∑§’¡ ¡‹ÍÍ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊƒÊªÊ, ¡Ê‚Ê∑§øË øÊÒ∑§ ‚ flʬ‚ œ⁄ŸÊSÕ‹ ¬⁄ •Ê∑§⁄ ‚◊Êåà „ʪÊ.ƒÊ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ƒÊÍÁŸƒÊŸ ∑§ ‚Áøfl¬Ë•Ê⁄ ªÈåÃÊ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§¬˝‚ ÁflôÊÁåà ¡Ê⁄Ë ∑§⁄ ºË.

ŒÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ÉÊÊÿ‹

•Ê⁄U•Êß≈UË — •ÊÁŒàÿ¬È⁄U ŒÊ∑§ÊÚ‹ÊŸË •¢Ãª¸Ã ⁄UÊ«U Ÿ¢’⁄U vv∑§ ‚◊ˬ ŸÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÊÁòÊ•ÊΔU ’¡ ∞∑§ ’Ê‹⁄UÊ (¡∞øÆv ∞ÄÿÍ) Ÿ ∞∑§ S∑ͧ≈UË(¡∞ø Æz ∞∞◊ zxyw) ∑§ÊœP§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ, Á¡‚‚ ©U‚ ¬⁄U‚flÊ⁄U ŒÊ ÿÈflÁÃÿÊ¢ ∑ȧ‚È◊ fl‡ÊÊ‹Í ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿË¥. ∑ȧ‚È◊∑§Ê vvv ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ÷Ã˸∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡’Á∑§ ‡ÊÊ‹Í∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU.

â¢çÿæ#

¡◊‡Êº¬È⁄ — “ÃÍ åÿÊ⁄ ∑§Ê‚ʪ⁄ „Ò, Ã⁄Ë ∞∑§ ’Í¢º ∑§ åÿÊ‚„◊”.... ¡Ò‚ ÷¡Ÿ ‚ √ÿÊ‚¬ËΔ¬⁄ ’ÒΔ ⁄◊‡Ê ÷Ê߸ •Ù¤ÊÊ Ÿ ∑§ÕÊSÕ‹ ∑§Ù ÷Êfl Áfl÷Ù⁄ ∑§⁄U ÁŒÿÊ.⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù •ÊΔ Áºfl‚ËÿüÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ºÍ‚⁄ÊÁºŸ ÕÊ. Á’CȬÈ⁄ ÁSÕà ¡Ë ≈Ê©ŸÄ‹’ ◊Һʟ ◊¥ ‡Ê„⁄ ∑§ ¬˝Á‚h√ÿfl‚ÊÿË ¬Á⁄flÊ⁄ ¿ªŸ‹Ê‹ºÿÊ‹ •«‚⁄Ê ¬Á⁄flÊ⁄ mÊ⁄Ê•ÊÿÙÁ¡Ã üÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ⁄◊‡Ê ÷Ê߸ •Ù¤ÊÊ Ÿ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù§¬˝fløŸ ∑§ ºı⁄ÊŸôÊÊŸ Ãàfl ∑§Ù ¡ÊªÎà ∑§⁄Ÿ ∑§Áfl·ÿ ¬⁄ ¬˝∑§Ê‡Ê «Ê‹Ê.

÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ê¬Í⁄Ê ‡Ê⁄Ë⁄ ◊¢Áº⁄ SflM§¬ „Ò. ◊ŸÈcÿ∑§Ê NUºÿ ª÷¸ªÎ„ „Ò, Á‚⁄ Á‡Êπ⁄„Ò •ı⁄ Á‡ÊπÊ äfl¡, ¡’Á∑§◊ÁSÃc∑§ ◊¢Áº⁄ „Ò Á¡‚◊¢ΔÊ∑ȧ⁄¡Ë Sflÿ¢ Áfl⁄Ê¡Ã „Ò¢.¬⁄◊Êà◊Ê mÊ⁄Ê ÁŸÁ◊¸Ã ◊¢Áº⁄ ◊¥¡„Ê¢ ©Ÿ∑§Ê flÊ‚ „Ò, ©Ÿ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ∑§⁄Ÿ ‚ •„¢∑§Ê⁄ ⁄Ù∑§ÃÊ „Ò.ÄÿÊ¥Á∑§ •„¢∑§Ê⁄ ∑§÷Ë-∑§÷ËSflÿ¢ ߸‡fl⁄ „ÙŸ ∑§Ê º¢÷ ÷⁄ÃÊ„Ò. Á‹„Ê¡Ê ◊¢Áº⁄ ◊¥ ’ÒΔ ÷ªflÊŸ∑§Ù ’Ù‹Ÿ ‚ ⁄Ù∑§Ê ¡ÊÃÊ „Ò.◊ÊŸfl ∑§Ù Áøà ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Í¡Ê

‚ •Ê‹ÙÁ∑§Ã „Ò •ı⁄ ôÊÊŸ ‚•Ê‹ÙÁ∑§Ã Ãàfl ôÊÊŸ ‚ •¬Ÿß¸S≈ ∑§Ê º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄¥. ÿ„Ë •Êà◊º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÷Êfl ‡ÊÍãÿ „Ò. ¬⁄◊Êà◊Ê◊ÊŸfl ∑§ •ãº⁄ „Ò, ß‚Á‹∞ flًْÃÊ „Ò ÿÊÁŸ øÒÃãÿ ¬⁄◊Êà◊Ê÷ËÃ⁄ „Ò Ã÷Ë ÃÙ ¡ËflŸ „Ò.•„¢∑§Ê⁄ ÃÙ ∑§Ê◊, ∑˝§Ùœ •ı⁄‹Ù÷ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ Áfl∑§Á‚à „ÙÃÊ„Ò. ÿ„Ë ß¸‡fl⁄ ∑§ º‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄Ù∑§ÃÊ„Ò. ◊ÊŸfl ¡ËflŸ ∑§Ë òÊÊ‚ºË ∑§Ù¬˝fløŸ ◊¥ ‚◊ÊÁ„à ∑§⁄à „È∞÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ “¡’ ◊Ò¥ ÕÊ

ÃÙ ¬˝÷È Ÿ„Ë¥ •ı⁄ ¡’ ¬˝÷È •ÊÿÃÙ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥”. ÿÊÁŸ ∑ȧº⁄à Ÿ „⁄¡Ëfl ∑§ Á‹∞ •‹ª-•‹ª ¬˝ÊáʪËà ’ŸÊÿ „Ò¢. ◊ª⁄ ◊ÊŸfl Ÿ•¬Ÿ Á‹∞ Sflÿ¢ “„◊-„◊”¡Ò‚Ê ¬˝ÊáÊ ªËà Ãÿ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò.ÿ„Ë •„¢∑§Ê⁄ ∑§Ë •flSÕÊ „Ò.Áøà ◊¥ ¬˝ôÊÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê, ôÊÊŸ ∑§ÊºË¬∑§ ¡‹ Ã÷Ë ΔÊ∑ȧ⁄ ¡Ë ∑§ÊÁŸ⁄Ê∑§Ê⁄ SflM§¬ Áºπ‹ÊÿË ºÃÊ„Ò. ÷ʪflà üÊfláÊ ‚ Áøà M§Á¬ºË¬∑§ ¬˝ÖÖflÁ‹Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ë∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊ÊŸfl ∑§Ù ∑§⁄ŸË

øÊÁ„ÿ. ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •¬⁄Êœ•ôÊÊŸ ∑§ •¢œ∑§Ê⁄ ◊¥ „Ùà „Ò¥,¬Ê¬ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄áÊ flÊ‚ŸÊ „Ò,flÊ‚ŸÊ •ôÊÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „ÙÃË „Ò.¡„Ê¢ ¬˝∑§Ê‡Ê „Ò fl„Ê¢ ©¬Ê‚ŸÊ „Ò,¡„Ê¢ ©¬Ê‚ŸÊ „Ò fl„Ë¢ ¬˝◊ „Ò. ¬˝◊©¬Ê‚ŸÊ „Ò- ‚ÊœŸÊ „Ò, ÷ÁQ§ ∑§Á‡Êπ⁄ ¬⁄ ôÊÊŸ „Ò •ı⁄ ôÊÊŸ ∑§Á‡Êπ⁄ ¬⁄ ¬˝◊. ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬ŸÊüÊ◊ ôÊÊŸ ºË¬ ∑§Ù ¬˝ÖÖflÁ‹Ã∑§⁄Ÿ ◊¥ ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞. ß‚‚flÊ‚ŸÊ ∑§Ë ¡ª„ ©¬Ê‚ŸÊ ¡ÊªÎÄÙÃË „Ò.

÷ÁQ§ ∑§ Ãàfl ôÊÊŸ ∑§Ù „Ë•¬Ÿ ¬˝fløŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄ ’ŸÊÄÈ∞ ÷Ê߸üÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§Ù•ôÊÊŸ ‚ ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞ ◊ª⁄•Ê‹ÙøŸÊ •ı⁄ •ôÊÊŸÃÊ ¬⁄øøʸ ∑§⁄∑§ •¬ŸÊ ‚◊ÿ ’’ʸºŸ„Ë¥ ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ◊ÊŸfl ©à‚Ê„∑§Ë ⁄¢ªÙ‹Ë ‚¡Ê ∑§⁄ ©◊¢ª ∑§ ⁄¢ª÷⁄. ÁŸ⁄ʇÊÊ ‚ ’ø¥. ÷ÁQ§ ÷Êfl∑§ ‚¢º÷¸ ◊¥ Ÿ‚Ë„Ã ºÃ „È∞©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊœÊ⁄áÊ ¡Ëfl∑§Ù ¬˝÷Ê ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ‡ÊËËÃÊ ∑§Ù‚◊ÊÁ„à ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ÷ÿ ◊ÎàÿÈ∑§Ê ‡Ê¢πŸÊº „Ò ¡’Á∑§ ÁŸ÷¸ÿÃÊŸÊ⁄ÊÿáÊ ∑§Ê ¬˝‚ʺ „Ò. ÁŸ÷¸ÿÃʬ˝÷È ∑§Ù Sflÿ¢ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄Ÿ‚ •ÊÃË „Ò. ÷ªflÊŸ ∑§Ë

©¬ÁSÕÁà •ı⁄ ÁŸflÊ‚ ∑§ ‚¢º÷¸◊¥ ¬ı⁄ÊÁáÊ∑§ ©ºÊ„⁄áÊ ºÃ „È∞∑§„Ê Á∑§ ’º˝ËŸÊÕ ∑§ ¬„Ê«∏Ê¥ ¬⁄UŸÊ⁄ÊÿáÊ M§¬ ◊¥, ©À‹Ê‚ •ÊüÊ◊◊¥ ‡ÊÊÁ‹ª˝Ê◊-Ÿ’¸º≥fl⁄ M§¬ ◊¥¬Èc∑§⁄ ⁄Ê¡ ◊¥ ¡‹ SflM§¬ ◊¥,ŸÊÁ◊‡Ê⁄áÊ ◊¥ ¬«∏ SflM§¬ ◊¥ΔÊ∑ȧ⁄ ¡Ë Áfl⁄ÊÁ¡Ã „¢Ò. ∑§ÕÊ •ı⁄‚¢Ã ∑§Ù ¡Ù«∏à „È∞ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ®øÃÊ◊ÁáÊ, ∑§À¬flÎˇÊ •ı⁄∑§Ê◊œŸÈ ‚ ÷Ë üÊD ‚Œ˜ªÈL§§„ÒÁ¡Ÿ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ’Ò∑È¢§Δ ∑§Ë ¬˝ÊÁåÄÙÃË „Ò. ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§§ ∑§•‹ÊflÊ ’Ê∑§Ë øË¡¥ ÷ıÁÃ∑§‚Èπ ∑§Ê ‚ÊœŸ ©¬‹éœ ∑§⁄ÊŸ◊¥ ‚»§‹ „Ò ¡’Á∑§ ‚Œ˜ªÈL§§ ∑§Ê•ÊüÊÿ ߸‡Ê ∑Χ¬Ê ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSÃ∑§⁄ÃÊ „Ò. üÊË◊º˜÷ʪflà ∑§ÊüÊfláÊ fl ¬ΔŸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ÁŸàÿ∑§⁄ŸÊ øÊÁ„∞. ß‚Ë ∞∑§ ‚ÊÒ•≥fl◊ÉÊ ÿôÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ„Ò.

∑§ÕÊ ∑§ ºı⁄ÊŸ ªÈ¡⁄ÃË‚ŸÊß ‚◊Ê¡ ∑§ •äÿˇÊ ÁºŸ‡Ê÷Ê߸ ¬Ê⁄Ëπ ∑§ •‹ÊflÊ ªÈáÊfl¢Ã÷Ê߸ ¬ÊÁ⁄π, ‚È⁄‡Ê ⁄Êÿ, ¬⁄‡Ê ⁄ÊÿŸ •ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê Sflʪà ‚à∑§Ê⁄Á∑§ÿÊ. ∑§ÕÊ ∑§ •¢Ã ◊¥•ÊÿÙ¡∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ √ÿÊ‚ ¬ËΔ∑§Ë ◊„Ê•Ê⁄ÃË ∑§Ë.

ÂéçÜâ ·ð¤ ×æܹæÙð âð çÙ·¤Üæ Íæ çâס◊‡Êº¬È⁄U — ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl

∑§ ‚◊ÿ ‚’‚ íÿÊºÊ øÁø¸Ã‚Ë«UË ¬˝∑§⁄UáÊ ¬⁄U ¡◊‡Êº¬È⁄U ∑§‚Ê¢‚º «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UflÊÃʸ ∑§⁄U ‚Ÿ‚ŸËπ¡ πÍ‹Ê‚ÊÁ∑§ÿÊ „ÒU. «UÊÚ •¡ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁ¡‚ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ∑§ÁÕà ‚◊⁄U ¡Ë‚ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ê ‚Ë«UË ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„U ◊Ù’Êß‹ ¬ÈÁ‹‚∑§ ◊Ê‹πÊŸ ‚ ∑§ÁÕà ŸÄ‚‹Ë‚◊⁄U ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢UøÊ ÕÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U ◊Ù’Êß‹‹ÊÄUÊ⁄U ∑§ ø¢ºflÊ ÕÊŸ Ÿ Áª⁄UçÃÊ⁄U◊„UÊflË⁄U ©U⁄UÊ¢fl ŸÊ◊∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê„ÒU. Á¡‚ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ •¬Ÿ ◊Ê‹πÊŸ◊¥ ¡éà Á∑§ÿÊ ÕÊ. ’ʺ ◊¥ ©U‚◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ‚Ë◊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊Ê‹πÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ∑§ÁÕÂ◊⁄U ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¢Uø ªÿÊ.©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹◊⁄‘U •‹ÊflÊ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ¬˝àÿʇÊË∑§Êã„ÈU ‚Ê◊¢Ã ∞fl¢ ’ãŸÊ ªÈåÃÊ ‚ ÷Ë©U‚Ë ◊Ù’Êß‹ ‚ ’Êà „ÈUÿË. ‹Á∑§ŸÁ‚»¸§ ◊⁄‘U ‚ÊÕ „ÈU߸ ’ÊÃøËà ∑§Ë „UË‚Ë«UË ’ŸË ©UŸ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë‚Ë«UË Ÿ„UË¥ ’ŸË. ÿ„U ¬È⁄UË Ã⁄U„U ‚÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ·«Uÿ¢òÊ ÕÊ.Á¡‚ ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ, «UÊÚ ÁºŸ‡ÊÊŸ¢ºªÙSflÊ◊Ë, ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ◊È¢«UÊ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á◊‹Ë÷ªÃ ‚•¢¡Ê◊ ÁºÿÊ ªÿÊ ÕÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ß‚ ·«Uÿ¢òÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ fl©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ¡Ê∞¢ª Á¡‚◊¥ ªÎ„U‚Áøfl, «UˡˬË, ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ. «UÊÚªÙSflÊ◊Ë •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ù•Ê⁄UÙ¬Ë ’ŸÊ∞¢ª. ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÁœflÄÃÊ‚ÈœË⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ¬å¬È, ‚Ê¢‚º¬˝ÁÃÁŸÁœ ‡ÊÁ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ÁŸ¡Ë‚Áøfl ‚Ë∞ø ⁄UÊ◊◊ÈÁø ◊ı¡Íº Õ.

âèÇUè Âý·¤ÚU‡æ ÂÚU ÇUæò ¥ÁØ ·¤æ ÂÜÅUßæÚ, ç·¤Øæ âÙâÙè¹ðÁ ¹éÜæâæ

ÂñÙ× ·¤ôÜ ×æ×Üð ×ð´ y ·¤ôçÁÜæ ×é�ØæÜØô´ ×ð´ ÏÚUÙæ

¡◊‡Êº¬È⁄U — ¬ÒŸ◊ ∑§Ù‹◊Êߢ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡flË∞◊‚Ȭ˝Ë◊Ù ’Ê’Í‹Ê‹ ◊⁄UÊ¢«UË ∑§‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ⁄UÊíÿ ∑§ ‚÷Ë Á¡‹Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥◊¥ y Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ∞∑§ Áºfl‚ËÿÉÊ⁄UŸÊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄‘UªË. ¬Ífl˸Á‚¢„U÷Í◊ Á¡‹ ◊¥ ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§‚Ò∑§«∏UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ©U¬ÊÿÈÄÃ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ùœ⁄UŸÊ ¬⁄U ’ÒΔ¥Uª. ªı⁄UË’ „ÒUÁ∑§ ¬Ê∑ȧ«∏U ◊¥ ¬ÒŸ◊ ∑§Ù‹◊Êߢ‚ ∑§ Áπ‹Ê»§ ’Ê’Í‹Ê‹◊⁄UÊ¢«UË ÁflªÃ ∑§ß¸ ÁºŸÙ¥ ‚ ÉÊ⁄UŸ¬⁄U ’ÒΔU „ÒU. ¬ÒŸ◊ ∑§Ù‹ ◊Êߢ‚¬˝’¢œŸ ∑§ ¤ÊÍΔU flÊÿº,ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ¬ÈŸ¸flÊÁ‚Ã∑§⁄UŸ ∞fl¢ ◊È•Êfl¡ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ù ‹∑§⁄U ¡flË∞◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU.

¥æÚU¥æ§ÅUè ÍæÙð¼æÚU ÚUæÁðàæÂý·¤æàæ áÇUØ¢˜æ ·¤æ âê˜æÏæÚU

©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚ ¬Í⁄‘U·«Uÿ¢òÊ ◊¥ ‚⁄UÊÿ∑§‹Ê π⁄U‚Ê¢flÊÁ¡‹ ∑§ •Ê⁄U•Êß≈UË ÕÊŸ ◊¥¬ºSÕÊÁ¬Ã ÕÊŸºÊ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝∑§Ê‡ÊÁ‚ã„UÊ ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§ÊÁŸ÷ÊÿË. ©Uã„UÙ¥Ÿ „UË ◊Ù’Êß‹ ≈U¬∑§⁄U ‚⁄UÿÍ ⁄UÊÿ ∑§Ù ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ. fl ©U‚ flÄÃ∞‚≈UË∞»§ ∑§ ‚ºSÿ Õ. ’ʺ ◊¥ß‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ©U¬S∑ΧÃ∑§⁄Uà „ÈU∞ •Ê⁄U•Êß≈UË ¡Ò‚◊„Uàfl¬Íáʸ ÕÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄UË ’ŸÊÁºÿÊ ªÿÊ. ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Í¿UÊ ∑§Ë¬ÈÁ‹‚ ÿ ’ÃÊÿ Á∑§ Á∑§‚∑§Ë•ŸÈ◊Áà ‚ »§ÙŸ ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª∑§Ë ªÿË ÕË.

ÄÿÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê¡◊‡Êº¬È⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ©U¬øÈŸÊfl

◊¥ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§Ê‚ ◊Ùøʸ ∑§¬˝àÿʇÊË «UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬⁄UŸÄ‚‹Ë ŸÃÊ ‚◊⁄U ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ »§ÙŸ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U øÈŸÊfl ¬⁄U ‚„UÿÙª◊Ê¢ªŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ‚⁄UÿÍ⁄UÊÿ Ÿ ‹ªÊÿÊ ÕÊ. »§ÙŸ ¬⁄U „È߸’ÊÃøËà ∑§Ë ‚Ë«UË ÷Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ¡Ê⁄UË∑§Ë ÕË. ’ʺ ◊¥ «UÊÚ •¡ÿ Ÿ’ÊÃøËà ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë ÕË,‹Á∑§Ÿ ’ÊÃøËà ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë•Ê¬ûÊË¡Ÿ∑§ ’Êà ‚ ߢ∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊÕÊ. „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚Ë•Êß«UË Ÿ ∞∑§’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ß‚∑§Ë ¡Ê¢ø ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§Ë„ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬Ífl¸ ◊¥ „UË«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ©UìÊ ãÿÊÿ‹ÿ ◊¥∞∑§ Á⁄U≈U ÿÊÁø∑§Ê ºÊÿ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ „¢ÒU.

‚Ë«UË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù º’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚«UÊÚ •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ë«UË ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ù º’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê

∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¢ø „UÙŸË øÊÁ„U∞. fl¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ß‚ ª¢÷Ë⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß ¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄‘¥Uª. ¬ÈÁ‹‚Ÿ ß‚ º’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ºÙŸÙ¥ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù Ä‹ËŸÁø≈U º ÁºÿÊ ÕÊ. ‹Á∑§Ÿ „UÊ߸∑§Ù≈¸U ∑§ ‚¢ôÊÊŸ ‹Ÿ ∑§ ’ʺ ß‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ πÙ‹Ê ªÿÊ „ÒU.

¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U)— Á’c≈ÈU¬È⁄U ◊¥ S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ºÈc∑§◊¸∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU. ¬ËÁ«∏UÃÊ ¡•Ê⁄U«UË S∑ͧ‹ ∑§Ë•ÊΔUflË¥ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ „ÒU. ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚ÙŸÊ⁄UËÇflÊ‹Ê’SÃË ∑§ ÁflÄ∑§Ë ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ •L§áÊ øıœ⁄UË∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊŸÊ ◊¥ ¬ËÁ«∏UÃÊ ∑§ ’ÿÊŸ ¬⁄U◊Ê◊‹Ê º¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU. ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ºÙŸÙ¢ ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU. ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ŸÊº¸Ÿ ≈UÊ©UŸ ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë S∑ͧ‹Ë ¿UÊòÊÊÁ◊ÃÊ‹Ë ◊„UÊŸ¢º (∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊ◊) ’Ëà w|Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ‚ ºË¬∑§ ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ‚ ¡ÈÁ’‹Ë¬Ê∑¸§ ªÿË ÕË. fl„UÊ¢ ÁflÄ∑§Ë •ı⁄U •L§áÊ Á◊‹ ªÿÊ. ‡ÊÊ◊ ∑§flÄà ¡’ fl„U ÉÊ⁄U ªÿË, ÃÙ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¤Êª«∏U ⁄U„U Õ, Á¡‚‚ fl„U

ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‚ ÷ʪ ªÿË •ı⁄U é‹«U ’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚ ÁflÄ∑§Ë ∑§Ù’È‹ÊÿÊ. ©U‚∑§ ‚ÊÕ •L§áÊ ÷Ë ÕÊ. ºÙŸÙ¢ ¿UÊòÊÊ ∑§Ù Á’c≈ÈU¬È⁄U é‹«U

’Ò¥∑§ ∑§ ¬Ê‚, œÃ∑§Ë«UË„U ÃÊ‹Ê’ ∑§ ‚◊ˬ ÁSÕÃÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¢’⁄U-} ∑§Ê •Ê©U≈U „UÊ©U‚ •ı⁄U ‚ÙŸÊ⁄UË

ÇflÊ‹Ê’SÃË ÁSÕà •L§áÊ øıœ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ‹ªÿ •ı⁄U ºÈc∑§◊¸ Á∑§ÿÊ. ¿UÊòÊÊ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§øÈ¢ªÈ‹ ‚ w~ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ‚È’„U øÊ⁄U ’¡◊ÈÄà „ÈU߸, Á¡‚∑§ ’ʺ ◊Ê◊‹Ê ÕÊŸÊ ¬„È¢UøÊ•ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸ ∑§⁄Uà „ÈU∞ ºÙŸÙ¢

ÿ È fl ∑ § Ù ¥∑ § Ù

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ.

¬È⁄UÊŸË ‹Ê߸Ÿ,’Ê⁄UË«UË„U ◊Ê∑¸§≈U

» ÊŸ Ÿ¢. — 2280937, 9835591112

(ÁŒŸÊ¥∑ } ‚ wÆ Ã∑§ ¬˝ÁÃ◊Ê„U)

∑§ÁΔUŸ ‚ ∑§ÁΔUŸ ⁄Uʪʥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ

¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÒl¡Ë ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê ‹

ªÊÿòÊË •ÊÿÈflÁŒ∑§ ŒflÊπÊŸÊ

•ÊÿÈfl¸Œ ∑§

ªÈ# ∞fl¢ ø◊¸ ⁄UʪÁfl‡ÊcÊôÊ

«UÊÚ ŒÈªÊ¸ ◊„UÃÊ

¡Ò‚ ø◊⁄Uʪ, Á◊ªË, ∑Ò¥§‚⁄U, ≈UË ’Ë, ‚» Œ ŒÊª,

’Êà ⁄Uʪ, Œ◊Ê, ªÁΔUÿÊ, ◊‹Á⁄UÿÊ, „UÊß«UÊÁ‚‹,

¡ÊÚÁã«U‚, ©U¬Œ¢‡Ê, ‚È¡Ê∑§, ªÈ#⁄Uʪ,

œÊÃÈÁ¿UãŸÃÊ, ‡ÊËÉʬß, Á‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •¬Ÿ ‚

ª‹ÃË Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÷ÈÄÃ÷ÊªË •ÊÒÒ⁄U ¿UÊ≈-’«∏U

Á∑§‚Ë ¬∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ⁄Uʪ ∑§ Á‹∞ SòÊË ∞fl¢ ¬ÈM§cÊ

ªÈ# ⁄Uʪʥ, ªÊÿÁŸ∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚„U¡ ß‹Ê¡–

flÒl ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊„UÃÊ

•‚Êäÿ ⁄Uʪʥ ∑§Ê •ŸÈ÷flË

ÁøÁ∑§à‚∑§ ∞fl¢ ‚ȬÈòÊË

⁄UÊCÔ˛UËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚ê◊ÊŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U

∞fl¢ Sfláʸ ¬Œ∑§ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ

Ground & 1st Floor, Biswas Lodge Building

Adityapur Chowk, Jamshedpur, Ph : 0657-2370583

AROGYAM HOSPITAL &

DIAGNOSTIC RESEARCH CENTREMain Road, Sidhgora, Jamshedpur

Specialist Doctors Available here :

For Appointment Call : 0657-2211411, 6571503

MEDICINE

Dr. Umesh Khan MDTime : 8:00 a.m. to 10.00 p.m.Dr. Naushad Khan MDTime : 8:00 a.m. to 01.00 p.m.SURGEON & LAPROSCOPIC

Dr. H. R. Khan MSTime : 12:30 a.m. to 01.30 p.m. (Wed & Sat)

Dr. Ajir Kr. Singh MSTime : 1:00 p.m. to 3.00 p.m.Dr. G. K. Choudhary MSTime : 10:00 a.m. to 11.30 p.m.CARDIOLOGIST

Dr. Bimlendu Kumar DNBTime : 7:30 a.m. to 8.00 a.m.& 7.00 p.m. to 8.00 p.m.CANCER SURGEON

Dr. P. K. Mishra MSTime : 6:30 p.m. to 7.30 p.m.Dr. Amit Kumar MSTime : 06:30 p.m. to 7.30 p.m.

CHILD SPECIALIST

Dr. S. P. Jha MDTime : 11:00 a.m. to 1.00 p.m.

: 6:00 p.m. to 9.00 p.m.Dr.Ratan Soren MBBS, DCHTime : 04 :00 p.m. to 05.30 p.m.OBS. & GYNAE

Dr. P. K. Raut MS

Time : 09:30 a.m. to 11.00 a.m.05:30 p.m. to 08.00 p.m.

Dr. Suchitra Das DNBTime : 4:30 p.m. to 5.30 p.m.Dr. (Mrs.) Ranju nJha MBBS, MDTime : 8:00 p.m. to 9.00 p.m.ORTHO

Dr. A. K. Gupta MS

Time : 11:00 a.m. to 11.30 a.m.Dr. A. K. Choudhary MBBS, D.OrthoTime : 7:00 p.m. to 8.00 p.m.Dr. G. S. Baraik MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.Dr. Gyan Prakash MS

Time : 04:00 p.m. to 5.30 p.m.On Call Only.

¡Ê¬ÊŸË Á‹¥ª flh¸U∑§ ÿ¥òÊ ‚ Á‹¥ª ∑§Ê

¿UÊ≈UʬŸ, ¬Ã‹Ê¬Ÿ, ≈U…∏UʬŸ ŒÍ⁄U ∑§⁄U

Á‹¥ª ∑§Ê |-} ߥUø ‹¥’Ê ◊Ê≈UÊ, ∑§ΔUÊ⁄U

’ŸÊ∞¥– ‡ÊËÉÊ˝¬ÃŸ, Sfl埌ÊcÊ, ŸÊ◊ŒË¸,

Á‹¥ª ÁSÕ‹ÃÊ, äÊÊÃÈˇÊÁáÊÃÊ, ÁŸ‹

‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ ∑§Ê 100 % ªÊ⁄¥U≈UË ∑§ ‚ÊÕ ¡«∏

‚ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚Ä‚ ¬Êfl⁄U xÆ ‚ yÆ

Á◊Ÿ≈U ’…∏UÊ∞– yz ÁŒŸÊ ∑§Ë ŒflÊ ∑§

‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§‹Ê ¬ÈÁSÃ∑§Ê, ¡Ê‡ÊË‹Ê

Ë DVD ∞fl¥ ‹Ò«UË¡ ≈UÊŸ⁄U ∑˝§Ë◊ »˝ Ë–

ÃÍ åÿÊ⁄U ∑§Ê ‚ʪ⁄U „ÒU Ã⁄UË ∞∑§ ’Í¢Œ ∑§ åÿÊ‚ „◊...

×æÙß ·¤æ ÂêÚUæ àæÚUèÚU ×¢çÎÚU SßM¤Â Ñ ÚU×ðàæ Öæ§ü ¥æðÛææ

‚Ê¢‚º •ı⁄ ÁflœÊÿ∑§ ¬„¢Èø — ¡◊‡Êº¬È⁄ ∑§ ‚Ê¢‚º «ÊÚ •¡ÿ∑ȧ◊Ê⁄ •ı⁄ ¡◊‡Êº¬È⁄ ¬Ífl˸ ‚ ÷Ê¡¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ⁄ÉÊÈfl⁄ ºÊ‚ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§ÙüÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§ ºÍ‚⁄ ÁºŸ ∑§ÕÊ üÊfláÊ „ÃÈ ¬„¢Èø. ŸÃÊmÿ Ÿ‚ÊœÊ⁄áÊ üÊÙÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ÕÊ üÊfláÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿÊ.

¬È⁄ÙÁ„ÃÊ¥ Ÿ •Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ ¬ÊΔ — ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄ √ÿÊ‚ ¬ËΔ ¬⁄ÁŸÁ◊¸Ã ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ◊¢Áº⁄ ∑§ ÁŸ∑§≈ ÷Ê߸üÊË ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ ¬È⁄ÙÁ„ÃÊ¥ ŸüÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ∑§Ê ‚ê¬È≈ ¬ÊΔ •Ê⁄¢÷ Á∑§ÿÊ ¡Ù } Áº‚ê’⁄ Ã∑§ ø‹ªÊ.ôÊÊà „Ù ÷Ê߸üÊË ∑§ ‚ÊÕ ∑ͧ‹ wz ‚Êœ∑§, flʺ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„ •ÊÿÊ „Ò.

©ãŸÃ ‚Ê©¢« Á‚S≈◊ — ÷Ê߸üÊË ∑§Ë √ÿflSÕʬ∑§ ‚◊Í„ ∑§ ‚ÊÕ „˪ȡ⁄Êà ‚ ‚Ê©¢« Á‚S≈◊ •ÊÿÊ •ÊÿÊ „Ò Á¡‚∑§ ©ãŸÃ ∑§◊Ê¢« Ÿ ∑§ÕÊ∑§Ù •ı⁄ ÷Êfl¬Íáʸ ’ŸÊÿÊ „Ò.

ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ◊„∑§ ∑§ ◊„∑§Ê ∑§ÕÊ SÕ‹ — üÊË◊º˜ ÷ʪflà ∑§ÕÊ∑§ ºı⁄ÊŸ Sflÿ¢‚fl∑§Ê¥ mÊ⁄Ê ªÈ‹Ê’ ¡‹ ∑§Ê S¬˝ ∑§ÕÊ ∑§ ’Ëø-’Ëø ◊¥Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê ÕÊ Á¡‚‚ ∑§ÕÊ SÕ‹ ¬⁄ ªÈ‹Ê’ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í »Ò§‹ ªÿË.

��üÊË◊Œ ÷ʪflà ∑§ÕÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÁŒŸ

çÕcÅéUÂéÚU ×ð´ S·ê¤Üè ÀUæ˜ææ ·ð¤ âæÍ ¼éc·¤×ü, ¼ô ç»ÚU�ÌæÚ Âýð×Ù»ÚU ×ð´ Õ“æô´ Ùð °çÙç×Øæ ÂÚU ç·¤Øæ ÙæÅU·¤¡◊‡Êº¬È⁄U (Á⁄U¬Ù≈¸U⁄U) — ‚◊ÊÁ¡∑§ ‚¢SÕÊ ∑§ÙÁ‡Ê‚ º˜flÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã

ÁøÀ«˛UŸ Ä‹’ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’ìÊÙ¥ ∑§ ¬Ù·áÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ∞ÁŸÁ◊ÿÊ ‚’øÊfl ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢øŸ ¬˝◊Ÿª⁄U ¬Ê∑¸§ ◊Һʟ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ß‚ŸÊÁ≈U∑§Ê ∑§ ÄUà ’ìÊÙ¥ πÊ‚∑§⁄U ’ÊÁ‹∑§Ê•Ù¢ ◊¥ ⁄UÄà •À¬ÃÊ ∑§Ù ºÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ÷Ù¡Ÿ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ‚¢º‡Ê ÁºÿÊ ªÿÊ.ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ìÊÙ¥ º˜flÊ⁄UÊ ‚¢¢SÕÊ‹Ë ŸÎàÿ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ. ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Áfl∑§‹Ê¢ª ◊¢ø ∑§ •äÿˇÊ •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„UŸ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ¬…U∏Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ √ÿÁÄÃàfl Áfl∑§Ê‚∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ.