4
MON MOULIN mon moulin Iris Hanke 3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected] http://www.mon-moulin.com Holiday Appartments in Historical Mill 3 modern and completely renovated holiday appartments of different size look forward to your visit in a beautiful romantic mill. Lots of green, creeks, a mill pond and old trees decorate the 1.5 hectare property. The little village of Ougney lies at the feet of the Serre Mountain Range just between the two French Departments Jura and Cote d`Or/Burgundy. In Ougney there is a little restaurant under Swiss direction just some steps away from Mon Mounlin. Ougney is situated in the triangle of Dole-Besoncon-Dijon – just between the departments Jura and Cote d’Or. The region Franche-Comté is said to be a one of the first ones offering green tourism and has – in 2002 - been voted as France’s region with the best quality of living The landscape is shaped by large forest areas, the clearest rivers of France and a vast amount of agriculture. Region The Village

MON MOULIN mon moulin · MON MOULIN mon moulin Iris Hanke 3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected]

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • MON MOULIN

    mon moulin

    Iris Hanke3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney

    fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected]://www.mon-moulin.com

    Holiday Appartments in Historical Mill

    3 modern and completely renovated holiday appartments of different size look forward to your visit in a beautiful romantic mill.

    Lots of green, creeks, a mill pond and old trees decorate the 1.5 hectare property.

    The little village of Ougney lies at the feet of the Serre Mountain Range just between the two French Departments Jura and Cote d`Or/Burgundy. In Ougney there is a little restaurant under Swiss direction just some steps away from Mon Mounlin.

    Ougney is situated in the triangle of Dole-Besoncon-Dijon – just between the departments Jura and Cote d’Or.

    The region Franche-Comté is said to be a one of the first ones offering green tourism and has – in 2002 - been voted as France’s region with the best quality of living The landscape is shaped by large forest areas, the clearest rivers of France and a vast amount of agriculture.

    Region

    The Village

  • MON MOULIN

    Iris Hanke3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney

    fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected]://www.mon-moulin.com

    We rent for a complete year and also per day (minimum stay 3 nights) .

    After a thorough renovation and with respect to the keeping of the historic building substance we can now offer 3 holiday apartments of different size:

    La Cachette:with ca. 38m2

    For 80,- EUR per day

    Beletage:with ca. 52m2

    For 100,- EUR per day

    La Maisonette du Jardin:with ca. 76m2

    For 120,- EUR per day

    A specially designed garden is created where our guests find beautiful ((lovely)) places to sit and to eat.

    All holiday apartments are completely furnished and very comfortable. They all have their own bathroom, a full kitchen and Cable TV.

    A washing machine is available for your convenience.

    Bicycles are available for rides in the picturesque ((beautifull)) countryside.

    Fees: per May 2011

    Holiday Appartments

  • MON MOULIN

    Iris Hanke3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney

    fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected]://www.mon-moulin.com

    The quickest way to reach us is via the Freeway Besancon, Dole.

    Exit 2.1 Gendrey

    After Toll Station take the right, direction Gendry and Abbaye d'Acey

    In Gendrey, direction Taxenne

    Next village is Ougney.

    In Ougney take 2nd left

    3, rue de l ` Ecole- le moulin

    At leisure activities excursions are offered and trips into the closer environment .

    Abbaye d`Acey (ca. 2 km), Pesmes, which is known as one of France’s 100 most beautiful villages (10 km), Saline Royale, UNESCO world heritage (ca. 28 km) ...and lot more.

    You won't miss out the wine-growers, the cheesemakers and the bakeries. There are many opportunities for fishing, bathing orwater sports in Ognon, Doubs and Loue, which are known as the cleanest rivers of France - and for having the highest quantity of fish .

    ...or simply relax and have a good time.

    Iris Hanke

    look forward to your visit

    How to getthere

    Leisures

  • MON MOULIN

    Iris Hanke3, rue de l`Ecole F-39350 Ougney

    fon 0033-384709997 fax 0033-384709998 email [email protected]://www.mon-moulin.com

    Fire-place room

    A place in the garden

    La Cachette (Kitchen)

    Beletage

    The mill pond

    La Maisonette du Jardin (View from the

    window )

    Impressions

    The VillageRegionIris Hankelook forward to your visit