Upload
dangmien
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
2
sleeping function type A (DELFIN)
modular system
sleeping function type D (SEDALIFT)
additional container / compartment
movable seat, controlled by electrical sensors
liquor cabinet with a box
wooden legs (possible selection of wood colour)
backrest / corner elements with loose cushions
possible combination of at least two colours (leather with leather, leather with fabric or fabric with fabric)
selection of upholstery types (leather or fabric)
required distance from the wall
electrically unfolded relaxation function – the armchair is supplied from a battery – no need to have a mains socket
sleeping function type B (LEOPARD)
sleeping function type C (TROLLEY)
a bedding container
high resilience foam
movable headrests with adjustable tilt angle which form an integral part of the furniture
movable armrests with adjustable tilt angle decorative wood elements (shelves, countertops)
optional removable headrests that can be installed on any backrest
audio system (optional)
chrome legs
plastic legs
selection of thread colour
manually unfolded relaxation function
electrically unfolded relaxation function – the armchair has to be connected with a cable to an electric mains socket
Explanation of pictograms:
wave springs
The offer shall not be any offer in accordance with the regulations of the Civil Code. The colors of upholstery can differ from the presented versions on the photographs. The producer reserves the right to make structural amendments in offered upholstery without changing its general character. Exchanges of upholstery are take into consideration with a tolerance of 3%.
3
MODULAR SYSTEMS
Belluno 4-7
Bono 32-35
Camino 40-43
Capri 36-39
Domo 8-11
Foggia 54-55
Girro 18-21
Latina 50-51
Lido 48-49
Luciano 12-15
Massimo 22-25
Play 26-29
Plaza 16-17
Ponte 30-31
Stella 44-47
Toledo 56-57
Tunis 52-53
Sleeping functions types 58
Explanation of pictograms 2
Explanation of symbols used in modular systems 58-59
Table of Contents
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
4
Belluno
DOST(70)FL-1(70)BBL-BAR PRO Śm-1(70)TVBB(aku)-SSE II-2.5QFR fabric CASHMERE Smoke Blue 013
5
Sleeping function DELFIN
A mobile pouffe with a container
An electrically foldable relaxation function, a liquor cabinet with a shifted top and an audio panel
Movable headrestsBedding container
The height of the seat: 46 cm The depth of the seat: 55 cm The height of the furniture: 78 cm (with the headrest folded)
97 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
95cm
44cm
BAR PRO Ś
95cm
44cm
Bar PRO L/ Bar PRO R
95cm
44cm
BAR PRO Śm
98cm
98cm
SSE172cm
105c
m
2.5L/2.5R
100cm
105c
m
1(70)L/1(70)R100cm
105-
162c
m
1(70)TVL/1(70)TVR/ 1(70)TVLe/1(70)TVRe 1(70)TVL(aku)/ 1(70)TVR(aku)
72cm
105c
m
1(70)BB
72cm
105c
m
1BBL/ 1BBR
72cm
105c
m
1(70)BBLR
72cm
105-
162c
m
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/ 1(70)TVBB(aku)
172cm
105c
m
2.5QFL/2.5QFR
Surface after unfolding * 144x126cm
144cm
105c
m
2.5QFBB
Surface after unfolding * 144x126cm
Belluno - basic system elements
110cm
105c
m
1(60)110cm
105-
162c
m
1(60)TV/ 1(60)TVe/ 1(60)TVaku
145cm
105c
mDOST(70)FL-1BBL/ 1BBR-DOST(70)FR
98cm
98cm
SSEII
176c
m
109cm
1D(10)SL/ 1D(10)SR
114c
m
105cm
KEL/ KER
73cm
100c
m
DOST(70)L/ DOST(70)R
73cm
100c
m
TBS(70)
The height of the bar: 66 cm
FUNCTIONS
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
6
DOST(70)FL-1BBL-BAR PRO Śm-1(70)TVBB(aku)-SSE II-2.5QFR fabric CASHMERE Smoke Blue 013
7
KEL-SSE-2.5QFR, fabric Mystic 68 DOST(70)FL-1(70)BBL-BAR PRO Śm-1(70)TVBB(aku)-SSE II-2.5QFR
fabric Highland 03
EXAMPLES OF CONFIGURATION
9
Sleeping function LEOPARD
1D(5)SL-BAR(9)ŚC-1(70)TVBB-EN(2)-2.5FR, leather G-658
Relaxation functionBedding container
2.5FL-1D(5)SR, leather G-658
Movable headrests
A liquor cabinet with a pullout drawer and a wooden top
FUNCTIONS EXAMPLES OF CONFIGURATION
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
10
70cm
108c
m
1(70)BB
Surface after unfolding * 130x140cm
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/ 1(70)TVBB(aku)
70cm
108-
158c
m
1(70)TVL/1(70)TVR, 1(70)TVLe/1(70)TVRe 1(70)TVL(aku), 1(70)TVR(aku)
104cm
108-
158c
m
2.5FL / 2.5FR
172cm
108c
m
Surface after unfolding * 130x140cm
2.5FBB
140cm
108c
m
BAR(9)ŚC
36cm
108-
161c
m
Domo - basic system elements 1(70)L/
1(70)R
104cm
108c
mBAR(9)LC / BAR(9)RC
36cm
108-
161c
m
11
108cm
108c
m
EN(2)
108cm
110c
m
KE(70)SL / KE(70)SR
The height of the seat: 47 cm The depth of the seat: 53 cm The height of the furniture: 81 cm (with the headrest folded)
105 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
2.5FL-EN(2)-1(70)TVBB-BAR(9)ŚC-1D(5)SR leather G-658
177c
m
101cm
1D(5)SL/ 1D(5)SR
70cm
102c
m
DOST(70)SŚ
70cm
102c
m
DOST(70)SL / DOST(70)SR
13
3QFL-DOST(E)-3BB-BAR PRO Ś-1DFR
fabric Highland 03
3QFL-BAR PRO Ś-1DFR
fabric Highland 03
Sleeping function DELFIN
Bedding containerLiquor cabinet with with a music panel
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
14
1DLF-2.5QFBB-SSE-1(70)TVBB(aku)-DOST(80)Ś-1R fabric Mystic 105
The height of the seat: 44 cm The depth of the seat: 55 cm The height of the furniture: 76 cm (with the headrest folded) 98 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
15
117cm
105c
m
195cm
105c
m
115cm
187c
m
102cm
102cm
102c
m
102c
m
230cm
105c
m
195cm
105c
m
115cm 125cm
105c
m
105c
m
114cm
105c
m
114cm
105c
m140cm
100c
m
160cm
105c
m
160cm
105c
m
175cm
105c
m
70cm
105c
m
70cm
105c
m
70cm117cm
105c
m
105
104cm
105c
m
80cm
105
80cm
105c
m
105c
m
80cm
97cm
97cm
81cm
43
100c
m
100c
m51cm
100c
m51cm
100c
m
51cm
100c
m
104cm
105c
m
SSE
SSE IIKEL/ KER
KE(70)L/ KE(70)RDOST(E)
DOST(80)L/ DOST(80)R
81cm
100c
m
DOST(80)Ś
43cm10
0cm
DOST(40)L/DOST(40)R
2.5QFBB2,5QFL / 2,5QFR TBS
BAR PRO Ś BAR PRO ŚmBAR PRO L/ BAR PRO R
51cm
100c
m
BAR PRO ŚC
Surface after unfolding * 126x136cm
Surface after unfolding * 126x136cm
3L / 3R 3F3QFL / 3QFR 3BB3QFBB
Surface after unfolding 137x193cm
Surface after unfolding * 126x156cm
Surface after unfolding * 126x156cm
1DFL / 1DFR 1L/1R
1(80)TVL / 1(80)TVR 1(80)TVLe/1(80)TVRe
1(80)TVL(aku)/1(80)TVR(aku) 1BB1(80)BBL/ 1(80)BBR
1(80)TVBB / 1(80)TVBBe /
1(80)TVBB(aku)
1 1(70)BB1(70)BBL/ 1(70)BBR
1(70)TVBB / 1(70)TVBBe /
1(70)TVBB(aku)1(60)TV/ 1(60)TVe 1(70)L / 1(70)R
1(70)TVL / 1(70)TVR 1(70)TVLe/1(70)TVRe
1(70)TVL(aku)/1(70)TVR(aku)
Luciano - basic system elements
160cm
105c
m
195cm10
5cm
3FBB3FL / 3FR
Surface after unfolding 137x193cm
Surface after unfolding 137x193cm
81
100c
m
TBS(80)
51cm
97cm
BAR PRO LC/ BAR PRO RC
51cm
97cm
BAR(2)LC/ BAR(2)RC
51cm
97cm
BAR(2)ŚC
45cm
100-
154c
m
BAR(6)ŚC
45cm
100-
154c
m
BAR(6)LC/ BAR(6)RC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)LC/ BAR(8)RC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)ŚC
17
Movable headrests
117cm
105c
m
195cm
105c
m
118cm
185c
m
230cm10
5cm
195cm
105c
m
114cm
105c
m
114cm
105c
m
160cm
105c
m
160cm
105c
m70cm
105c
m
70cm
105c
m
70cm117cm
105c
m
105
104cm
105c
m
80cm
105
80cm
105c
m
105c
m
80cm
104cm
105c
m
102cm
102c
m
SSE
102cm
102c
m
SSE II
97cm
97cm
DOST(E)
140cm
105c
m
2.5QFBB
Surface after unfolding * 126x136cm
175cm
105c
m
2,5QFL / 2,5QFR
Surface after unfolding * 126x136cm
3L / 3R
3F
3QFL / 3QFR
3BB3QFBB
Surface after unfolding 137x193cm
Surface after unfolding * 125x156cm
Surface after unfolding * 125x156cm
1DFL / 1DFR 1L/1R
1(80)TVL / 1(80)TVR 1(80)TVLe/1(80)TVRe
1(80)TVL(aku)/1(80)TVR(aku) 1BB1BBL/ 1BBR
1(80)TVBB / 1(80)TVBBe /
1(80)TVBB(aku)
1 1(70)BB1(70)BBL/ 1(70)BBR
1(70)TVBB / 1(70)TVBBe /
1(70)TVBB(aku)1(60)TV/ 1(60)TVe 1(70)L / 1(70)R
1(70)TVL / 1(70)TVR 1(70)TVLe/1(70)TVRe
1(70)TVL(aku)/1(70)TVR(aku)
Plaza - basic system elements
81
100c
m
TBS(80)
115cm
105c
m
KE(70)L/ KE(70)R
125cm
105c
m
KEL/ KER
81cm
100c
m
DOST(80)L/ DOST(80)R
81cm
100c
m
DOST(80)Ś
43cm
100c
m
DOST(40)L/DOST(40)R
The height of the seat: 44 cm The depth of the seat: 55 cm The height of the furniture: 76 cm (with the headrest folded) 98 cm (with the headrest unfolded) * additional information - page 59
Sleeping function DELFIN
FUNCTIONS
51cm
100c
m
51cm
100c
m
51cm
100c
m
51cm
100c
m
BAR PRO Ś BAR PRO ŚmBAR PRO L/ BAR PRO R BAR PRO ŚC
51cm
97cm
BAR PRO LC/ BAR PRO RC
51cm
97cm
BAR(2)LC/ BAR(2)RC
51cm
97cm
BAR(2)ŚC
45cm
100-
154c
mBAR(6)ŚC
45cm
100-
154c
m
BAR(6)LC/ BAR(6)RC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)LC/ BAR(8)RC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)ŚC
160cm
105c
m
195cm
105c
m
3FBB3FL / 3FR
Surface after unfolding 126x136cm
Surface after unfolding 126x136cm
43
100c
m
TBS
175cm
105c
m
2.5FL / 2.5FR
140cm
105c
m
2.5BB
230cm
105c
m
3
19
Surface after unfolding 137x193cm
Sleeping function DELFIN
Liquor cabinet with a cubbyhole and a pullout drawer
Girro - basic system elements
The height of the seat: 44 cm The depth of the seat: 54 cm The height of the furniture: 76 cm (with the headrest folded) 98 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
1(60)
117cm10
5cm
1(80)BBL/ 1(80)BBR
105c
m
80cm
1(80)BB
105c
m
80cm
1(80)TVBB/ 1(80)TVBBe/
1(80)TVBB(aku)
105-
162c
m
80cm
3BB
105c
m
162cm
BL(B)/ BR(B)
95cm
27cm
BL(A)/ BR(A)
95cm
34cm
3QFBB
105c
m
162cm
Surface after unfolding * 126x156cm
1D(4)SL/ 1D(4)SR
184c
m
121cm
SSE
102c
m
102cm
SSE II
102c
m
102cm
KEL/ KER
105c
m
124cm
TBS(80)
85cm
102c
m
BAR(6)ŚC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)ŚC
45cm
100-
154c
m
FUNCTIONS
2.5QFBB
105c
m
140cm
Surface after unfolding * 126x136cm
3FBB
105c
m162cm
1(60)TV/ 1(60)TVE
117cm
105-
162c
m
1(70)BBL/ 1(70)BBR
105c
m
70cm
1(70)BB
105c
m
70cm
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/
1(70)TVBB(aku)
105-
162c
m
70cm
1D(11)L/ 1D(11)R
205c
m
120cm
KE(70)L/ 1D(70)R
105c
m
114cm
DOST(40)L/ DOST(40)R
100c
m
43cm
DOST(E)
97cm
97cm
DOST(80)L/ DOST(80)R
102c
m
85cm
BAR(2)LC BAR(2)RC
51cm
97cm
BAR(2)ŚC
51cm
97cm
BAR(3)LC BAR(3)RC
51cm
97cm
BAR(3)ŚC
51cm
97cm
BAR(3)L BAR(3)R
51cm
97cm
BAR(3)Ś
51cm97
cmBAR(3)Śm
51cm
97cm
BAR(6)LC BAR(6)RC
45cm
100-
154c
m
BAR(8)LC/ BAR(8)RC
45cm
100-
154c
m
21
BL-3QFBB-BR, leather G-613
1D(4)SL-3QFBB-BR, leather G-613
BL-3QFBB-SSEII-1(80)BB-BAR(6)ŚC-1D(4)SR, leather G-613
EXAMPLES OF CONFIGURATION
23
Sleeping function DELFIN
1D(1)SL-BAR(2)ŚC-1(70)TVBBe-EDŚ-2.5QFR, leather G-654
Bedding container
2.5VL-EDŚ-KE70(2)SR, fabric Nordic 115
Movable headrests
A liquor cabinet with a shifted top and an audio panel
Relaxation function
EXAMPLES OF CONFIGURATIONFUNCTIONS
Movable seat
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
24
163cm 142cm91cm 91cm70cm 70cm
105c
m
105c
m
105c
m
105-
158c
m
105c
m
105c
m
2.5QFL/ 2.5QFR 2.5QFBB
1(70)L/ 1(70)R
1(70)TVL/ 1(70)TVR/ 1(70)TVLe/1(70)TVRe 1(70)TVLe(aku)/ 1(70)TVRe(aku)1(70)BB
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/ 1(70)TVBB(aku)
Surface after unfolding * 142x125cm
Surface after unfolding * 142x125cm
Massimo - basic system elements
163cm
105c
m
2.5VL/ 2.5VR
Surface after unfolding * 142x84cm
95cm
44cm95
cm44cm
BAR(2)ŚC BAR(2)ŚCm
The height of the bar: 64 cm
25
1D(1)SL-BAR(2)ŚCm-1(70)TVBBe-EDŚ-2.5QFR leather G-654
113c
m
105cm
98cm
98cm
KE70(2)SL/ KE70(2)SRSSEII
The height of the seat: 46 cm The depth of the seat: 56 cm The height of the furniture: 78 cm (with the headrest folded)
99 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
132c
m
105cm
EDŚ
132c
m
105cm
EDL/EDR
90cm
187c
m
1D(1)SL/1D(1)SR
27
Sleeping function LEOPARD
Bedding container
Different kinds of finishes: Additional container
Movable headrestsAn extended seat Side with armrest With a lower wooden shelf
FUNCTIONS
Typical back all over
Two kinds of finishes in corner elements:
With 3 loose cushions
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
28
OTMLC-2FR, leather G-105 1, leather G-000
EXAMPLES OF CONFIGURATION
OTMIILC-3FBB-E-2SR leather G-000, optional cushions - fabric TUONI 201
29
130cm
100c
m
2BB/2SBB
100c
m
90cm1R/1L
100c
m
243cm3
100c
m
Surface after unfolding 145 x 190cm
243cm3F
Surface after unfolding 145 x 190cm
220cm
100c
m
3FR/3FL
195cm
100c
m
Surface after unfolding 145 x 190cm
3FBB220cm
100c
m
3R/3L
100c
m
65cm1BB
100c
m
115cm1
Surface after unfolding * 145 x 130cm
155cm
100
2FR/2FL195cm
100c
m
3BB130cm
100
Surface after unfolding * 145 x 130cm
2FBB
100cm
112c
m
KEDR/KEDL100cm
110c
m
KECR/KECL
99cm
99cm
E (+ 3 cushions)
99cm
99cm
E II
99cm
205c
m
OTMIIRC/ OTMIILC
The height of the seat: 40 cm The depth of the seat: 57 cm The height of the furniture: 82 cm (with the headrest folded) 95 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
Play - basic system elements
99cm
205c
m
OTMLC/ OTMRC (+ 3 cushions)
99cm
170c
m
OTMIIR/ OTMIIL
99cm
170c
m
OTML/ OTMR (+ 3 cushions)
99cm
212c
mOTMDIIR/ OTMDIIL
99cm
212c
m
OTMDR/ OTMDL (+ 3 cushions)
166c
m
100cm
2KECR/ 2KECL
155cm
100c
m
2R/2L 2SR/2SL
100c
m
166cm2/2 S
52cm
52cm
PLAY PODU
70cm
60cm
PLAY TB
31
1D(11)L-1(70)BB-1(70)BB-EN(1)-1(70)R leather G-649
Ponte - basic system elements
1(70)BB
70cm10
0cm
1(70)BBLR
70cm
100c
m
1(70)BBR
70cm
100c
m
1(70)BBL/1(70)R
86cm
100c
m
1(70)L/1(70)
102cm
100c
m
1D(11)R
90cm
171c
m
1D(11)L/BAR(10)ŚC
45cm
97cm
BAR(10)ŚCm
45cm
97cm
EN(1)
116cm
116c
m
Liquor cabinet with a cubbyhole
1(70)L-1(70)BB-EN(1)-1(70)BB-BAR(10)ŚCm-1D(11)R leather G-649
The height of the seat: 45 cm The depth of the seat: 56 cm The height of the furniture: 98 cm
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
33
Sleeping function TROLLEY
2, leather G-200 1+ZAG, leather G-649
3FL-BAR Śm-1DFR, leather G-190
Bedding container
Liquor cabinet with an audio panel
OTMSL-3FR-2xZAG, leather G-100
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
35
160cm160cm 189cm 189cm
95cm
95cm
95cm
95cm
99cm
108c
m
KEL/KER
3 **
166cm
95cm
3L/3R **
3F **
143cm
95cm
3BB **
2/2S **
137cm
95cm
2L/2R 2SR/2SL **
114cm
95cm
2BB/2SBB
104cm
95cm
1 **
81cm
95cm
1L/1R
58cm
95cm
1BB
2F **
Surface after unfolding 138x185cm
Sleeping area 108x185cm
Surface after unfolding 108x185cm
95cm17
5cm
1DFL/1DFR
60cm
30cm
95cm
BARŚm
60cm 60cm
30cm 30cm
95cm
95cm
BAR Ś BAR L/ BAR R
1(70)L/
95cm
91cm68cm
95cm
1(70)BB
102cm
102c
m
ES
The height of the seat: 47 cm The depth of the seat: 52 cm The height of the furniture: 91 cm (without headrest) 101 cm (with optional headrest)
** a body available with its side in two widths: standard side: 23 cm narrow side: 13 cm
Bono - basic system elements
114cm
95cm
2FBB
Sleeping area 138x185cm
143cm
95cm
3FBB
Sleeping area 138x185cm
137cm
95cm
2FL/2FR **
166cm
95cm
3FL/3FR **
Sleeping area 138x185cm
99cm
204c
m
OTMSL/OTMSR
99cm
204c
m
OTML(BS)/OTMR(BS) ZAG
50cm
10cm
1(70)R **
70cm
140cm
MTD / MTDS
37
Bedding containerDifferent kinds of finishes:
An extended seat Side with armrest With a lower wooden shelf
2SL-OTMDIIRC, leather G-613
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
2S, leather G-613
Movable headrests
Sleeping function LEOPARD
39
100c
m
130cm
100c
m
2BB/2SBB
100c
m
100cm1R/1L
100c
m
266cm3
Surface after unfolding 145 x 190cm
266cm3F
Surface after unfolding 145 x 190cm
220cm
100c
m
3FR/3FL195cm
100c
m
Surface after unfolding * 145 x 190cm
3FBB
231cm
100c
m
3R/3L
100c
m
65cm1BB
100c
m
119cm1
Surface after unfolding * 145 x 130cm
166cm
100
2FR/2FL
195cm
100c
m
3BB
130cm
100
Surface after unfolding * 145 x 130cm
2FBB
100cm
112c
m
KEDR/KEDL100cm
110c
m
KECR/KECL
99cm
99cmE (+ 3 cusions)
99cm
99cm
E II
99cm
205c
m
OTMIISRC / OTMIISLC
The height of the seat: 40 cm The depth of the seat: 57 cm The height of the furniture: 84 cm (with the headrest folded) 97 cm (with the headrest unfolded)
* additional information - page 59
Capri - basic system elements
99cm
205c
m
OTMSRC/OTMLC (+ 3 cushions)
100c
m
188cm2/2 S
99cm
170c
m
OTMIISR / OTMIISL
99cm
170c
m
OTMDIISR / OTMDIISL
(+ 3 cushions)
99cm
212c
m
OTMDIISR / OTMDIISL
99cm
212c
m
OTMDSR / OTMDSL
(+ 3 cushions)
166cm
100c
m
2R/2L 2SR/2SL
166c
m
100cm2KECR/2KECL
52cm
52cm
CAPRI PODU
70cm
60cm
CAPRI TB
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
40
Camino
1KL-1(70)BB-SSE-3QFR-4xZAG leather G-619, insert G-638, optional headrests
41
Sleeping function DELFIN
1(70), fabric Mystic 30, insert Mystic 01
3QFL-SSE-1(70)BB-1KR-6xZAG,
leather G-619, insert G-6382L-1KR-3xZAG, leather G-619, insert G-638
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
43
201cm
99cm
172cm
99cm
201cm
99cm
143cm
99cm
89cm
170c
m171cm
99cm
142cm
99cm
113cm
99cm
106cm99
cm126cm
99cm
116cm
99cm
89cm
99cm
60cm
99cm
99cm
79cm
50cm
99cm
99cm
205c
m110c
m
99cm
108cm
85cm
132c
m
171cm
99cm
142cm
99cm
113cm
99cm
172cm
99cm
143cm
99cm
172cm
99cm
143
99
3
3L/3R
3F
3BB
1DL/1DR
2
2L/2R
2BB
1(50)
99cm
99cm
1(70)L/1(70)R
70cm
99cm
1(70)BB
1(70)1
1(60)L/1(60)R
1(60)BB
1(50)L/1(50)R
1(50)BB
OTML/OTMRKEL/KER
1KL/1KR
Surface after unfolding 138 x 185cm
2F
Surface after unfolding * 108 x 185cm
2FL/2FR
Surface after unfolding 108 x 185cm Surface after unfolding *
138 x 120cm
2FBB
Surface after unfolding 108 x 185cmSurface after unfolding *
138 x 120cm
3FL/3FR
Surface after unfolding * 138 x 185cm
3FBB
Surface after unfolding 138 x 185cm
3QFL/3QFR
3QFBB
108cm
108c
m
99cm
99cm
82cm
6cm
E SSE SE(45)
Camino - basic system elements
The height of the seat: 48 cm The depth of the seat: 54 cm The height of the furniture: 85 cm (without headrest) 100 cm (with optional headrest)
* additional information - page 59
ZAG
50cm15
cm
45
Sleeping function SEDALIFT Relaxation function Relaxation function
Movable headrests
3F, fabric Mystic 2521TV, fabric Mystic 252
1TVL-1BB-1BB-ES-1TVR, leather G-649
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
46
Narożnik Stella 1TVL-1BB-1BB-ESm-TVP skóra G-220
87cm
107c
m
1L/1R
87cm
107
/170
cm
1TVL/1TVR
114cm
107c
m1
114cm
107
/170
cm
1TV/1TVblok 1TVb
Stella - basic system elements
122cm
122c
m
ES
122cm
122c
m
ESm
60cm
107c
m
1BB
60cm
107
/170
cm
1TVBB
47
220cm
107c
m
3F
Surface after unfolding 196x137cm
193cm
3FL/3FR
107c
m
Surface after unfolding 196x137cm
The height of the seat: 46 cm The depth of the seat: 56 cm The height of the furniture: 88 cm (with the headrest folded) 97 cm (with the headrest unfolded)
166cm
3FBB
107c
m
Surface after unfolding 196x137cm
1TVL-1BB-1BB-ES-1TVR leather G-649
166cm
3BB
107c
m
49
170cm
171cm
170cm 199cm 199cm
95cm
95cm
95cm
95cm
95cm
99cm
108c
m
KEL/KER
3
171cm
95cm
3L/3R
3F
143cm
95cm
3BB
2/2S
142cm95
cm
2L/2R 2SL/2SR
114cm
95cm
2BB/2SBB
114cm
95cm
1
86cm
95cm
1L/1R
58cm
95cm
1BB
2F
3FL/3FR
Surface after unfolding 138x185cm
Surface after unfolding 108x185cm
Surface after unfolding 108x185cm
Surface after unfolding 138x185cm
95cm
175c
m
1DFL/1DFR
60cm
30cm
95cm
BARŚm
60cm 60cm
30cm 30cm
95cm
95cm
BAR Ś BAR L/BAR R
102cm
102c
m
ES
The height of the seat: 47 cm The depth of the seat: 52 cm The height of the furniture: 91 cm (without headrest) 102 cm (with optional headrest)
Lido - basic system elements
114cm
95cm
2FBB
Surface after unfolding 138x185cm
171cm
95cm
3FL/3FR
Surface after unfolding 138x185cm
142cm
95cm
2FL/2FR
99cm
204c
m
OTMSL/OTMSR99cm
204c
m
OTML/OTMR ZAG50cm
10cm
Sleeping function TROLLEYBedding containerLiquor cabinet with an audio panel
FUNCTIONS
70cm
140cm
MTD / MTDS
51
Latina - basic system elements
Relaxation function
The height of the seat: 46 cm The depth of the seat: 54 cm The height of the furniture: 82 cm (with the headrest folded)
103 cm (with the headrest unfolded)
Bedding container
116cm
116c
m
EN(9)F
123cm
102c
m
KE70(2)L/KE70(2)R KE70(2)SL/KE70(2)SR
Movable headrests
FUNCTIONS
149cm 120cm
70cm
102c
m
102c
m
102c
m
2L/2.5R 2SL/2SR 2BB/2SBB
99cm
102-
160c
m
1(70)TVL/ 1(70)TVR/ 1(70)TVLe/1(70)TVRe 1(70)TVL(aku)/ 1(70)TVR(aku)
128cm10
2-16
0cm
1(70)BB
70cm
102-
160c
m
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/ 1(70)TVBB(aku)
169cm
102c
m
2.5L/2.5R 2.5SL/2.5SR
89cm
102c
m
1(60)L/ 1(60)R
89cm
102-
160c
m
1(60)TVL/ 1(60)TVR/ 1(60)TVLe/1(60)TVRe 1(60)TVL(aku)/ 1(60)TVR(aku)
60cm
102c
m
1(60)BB
60cm
102-
160c
m1(60)TVBB/ 1(60)TVBBe/ 1(60)TVBB(aku)
118cm
102c
m
1(60)
118cm
102-
160c
m
1(60)TV/ 1(60)TVe/ 1(60)TV(aku)
140cm
102c
m
2.5BB/2.5SBB198cm
102c
m
2.5/2.5S
1(70)TV/ 1(70)TVe/ 1(70)TV(aku)
53
108cm
98cm
1(80)L / 1(80)R
116cm
98
1(60)
108cm
98-1
61cm
1(80)TVL/1(80)TVR 1(80)TVLe/1(80)TVRe 1(80)TVL(aku)/1(80)TVR(aku)
80cm
98cm
1(80)BB
98-1
61cm
116cm
1TV 1TVe 1TV (aku)
122cm
122c
m
E
Tunis - basic system elements
The height of the seat: 48 cm The depth of the seat: 51 cm The height of the furniture: 100 cm
Sleeping function SEDALIFT An electric sensor for unfolding of the relaxation function,
with an USB port
Relaxation function
Sleeping area 137x191cm
217cm
3F
98cm
Sleeping area 137x191cm
186cm
3FL/ 3FR
98cm
Sleeping area 137x191cm
160cm
3FBB
98cm
BAR(7)Ś
100c
m
44cm
FUNCTIONS
80cm
98-1
61cm
1(80)TVBB/ 1(80)TVBBe/ 1(80)TVBB(aku)
163cm
2/2S
98cm
146cm
2SL/2SR
98cm
217cm
3
98cm
186cm
3L/#R
98cm
55
Foggia - basic system elements
Relaxation function
The height of the seat: 47 cm The depth of the seat: 55 cm The height of the furniture: 87 cm (with the headrest folded)
104 cm (with the headrest unfolded)
Bedding container Movable headrests
FUNCTIONS
116cm
116c
m
123cm
102c
m
KE70(2)L/KE70(2)R KE70(2)SL/KE70(2)SR
121cm
106c
m
2BB/2SBB163cm
106c
m
2.5L/2.5R 2.5SL/2.5SR
82cm
106c
m1(60)L/ 1(60)R
60cm
106c
m
1(60)BB
104cm
106c
m
1(60)
141cm10
6cm
2.5BB/2.5SBB
EN(9) EN(9)F
166cm
106c
m
2/2S
185cm
106c
m
2.5/2.5S
92cm
106-
164c
m
1(70)TVL/ 1(70)TVR/ 1(70)TVLe/1(70)TVRe 1(70)TVL(aku)/ 1(70)TVR(aku)
70cm
106-
164c
m
1(70)TVBB/ 1(70)TVBBe/ 1(70)TVBB(aku)
92cm
106-
164c
m
1(70)L/ 1(70)R70cm
106c
m
1(70)BB
82cm
106-
164c
m
1(60)TVL/ 1(60)TVR/ 1(60)TVLe/1(60)TVRe 1(60)TVL(aku)/ 1(60)TVR(aku)
60cm
106-
164c
m
1(60)TVBB/ 1(60)TVBBe/ 1(60)TVBB(aku)
104cm
106-
164c
m
1(60)TV/ 1(60)TVe/ 1(60)TV(aku)
143cm
106c
m
2L/2R
57
Sleeping function SEDALIFT
Relaxation function
Toledo - basic system elements
116cm
98cm
1
116cm
98-1
61cm
1TVe / 1TV(aku)
108cm
98cm
1(80)L / 1(80)R
108cm
98-1
61cm
1(80)TVL / 1(80)TVR / 1(80)TVLe / 1(80)TVRe
1(80)TVL(aku) / 1(80)TVR(aku)
80cm
98cm
1(80)BB
80cm
98cm
1(80)TVBB (aku)1(80)TVBBe /
122cm
122c
m
E
44cm
100c
m
BAR(7)Ś
The height of the seat: 48 cm The depth of the seat: 51 cm The height of the furniture: 100 cm
214cm
98cm
3F
186cm
98cm
3FL / 3FR
100cm
172c
m
1D(10)SL/1D(10)SR
158cm
98cm
3FBB
Surface after unfolding 137x191cm
Surface after unfolding 137x191cm
Surface after unfolding 137x191cm
FUNCTIONS
EXAMPLES OF CONFIGURATION
3F, leather G-100 1(80)L-1(80)TVBB-E-3FR
leather G-100
1, leather G-100
1TV / 1(80)TVBB /
173cm
98cm
2, 2S
146cm
98cm
2SL/2SR2L/2R
214cm
98cm
3
186cm
98cm
3L/3R
MO
DU
LA
R S
YS
TE
MS
58
Sleeping functions types
A trolley that slides out from under the sofa provides an easy and fast unfolding. A thick layer of foam levels the sleeping surface with the seat.
Type A - DELFIN
The automatic Leopard system provides an easy unfolding, using one hand only. All you have to do is slightly lift up the front of the furniture and then pull it towards yourself to slide out the seat. This system offers the most comfortable and level sleeping surface.
Type B - LEOPARD
Slide the trolley out of the furniture item by pulling it towards yourself and then turn the seat to even out the sleeping area.
Type C - TROLLEY
The automatically unfolded SEDALIFT section slides out from under the furniture item - first slide the trolley out and then unfold the mattress and a folding foot which supports the structure. This solution is lined with a thicker foam mattress.
Type D - SEDALIFT
Explanation of symbols used in modular systems:
1, 1(50), 1(60), 1(70)
an armchair with two sides (the seat width in brackets)
1BB, 1(50)BB, 1(60)BB, 1(70)BB
an armchair without sides (the seat width in brackets)
1L/1R, 1(50)L/1(50)R, 1(70)L/1(70)R
an armchair with one side, either left (L) or right (R), (the seat width in brackets)
1TV, 1(60)TV
an armchair with two sides, with a relaxation function, manually foldable (the seat width in brackets)
1(60)Tve
an armchair with two sides and with an electric relaxation function (the seat width in brackets)
1(60)TV(aku)
an armchair with two sides and with an electric relaxation function, battery-supported (the seat width in brackets)
1(70)BBLR
an armchair without sides, free-standing; upholstered on both sides (the seat width in brackets)
1TVBB, 1(70)TVBB
an armchair without sides, with a manually foldable relaxation function (the seat width in brackets)
1(70)TVBBe
an armchair without sides, with an electrically foldable relaxation function (the seat width in brackets)
1(70)TVBB(aku)
an armchair without sides and with an electric relaxation function (the seat width in brackets)
1TVL/1TVR, 1(70)TVL/1(70)TVR
an armchair with a relaxation function and with one side, either left (L), or right (R), manually foldable (the seat width in brackets)
1(70)TVL(aku)/1(70)TVR(aku)
an armchair with a relaxation function and with one side, either left (L), or right (R), with an electric relaxation function, battery-supported (the seat width in brackets)
1TVb
an armchair with a relaxation function and a rocking function, with two sides
1TVblok
an armchair with a relaxation function, a rocking function, a lock and two sides
1D(1)SL/1D(1)SR, 1D(10)SL/1D(10)SR, 1DFL/1DFR, 1DL/1DR, 1D(5)SL/1D(5)SR
a longchair with a box for bedclothes, left (L) or right (R)
59
1KL/1KR an angular longchair, left (L) or right (R)
2 a double longchair with two sides
2F a double longchair with two sides and a sleeping function
2S a double sofa bed with two sides and a box for bedclothes
2L/2R a double sofa bed with one side, either left (L) or right (R)
2SL/2SR
a double sofa bed with one side, either left (L) or right (R), and with a box for bedclothes
2BB a double sofa bed without sides
2FBB a double sofa bed without sides, with a sleeping function
2SBB a double sofa bed without sides, with a box for bedclothes
2FL/2FR
a double sofa bed with one side, either left (L) or right (R), with a sleeping function
2KECL/2KECR
a double sofa bed with one side, either left (L) or right (R), with a box for bedclothes and a shelf
3 a triple sofa bed with two sides
3F a triple sofa bed with two sides and a sleeping function
3BB a triple sofa bed without sides
2.5FBB, 3FBB, 3QFBB, 2.5QFBB
a triple sofa bed without sides, with a sleeping function
2.5L/2.5R, 3L/3R
a triple sofa bed with one side, either left (L) or right (R)
2.5FL/2.5FR, 3FL/3FR, 2.5QFL / 2.5QFR, 3QFL/3QFR
a triple sofa bed with one side, either left (L) or right (R), with a sleeping function
2.5VL/2.5VR
triple sofa bed with a pullout seat, controlled with sensors – a necessity to connect to an electric mains socket
BAR L/BAR R an external liquor cabinet, either left (L) or right (R)
BAR PRO L/BAR PRO R
a straight liquor cabinet, either left (L) or right (R)
BAR PRO Ś a straight liquor cabinet, middle
BAR PRO Śm a straight liquor cabinet, middle, with a music panel
BAR Ś
a middle liquor cabinet with a box and holes for cups
BAR Śm
a middle liquor cabinet with a box, holes for cups and a music panel
BAR(2)ŚC a middle liquor cabinet with a wooden shelf
BAR(2)ŚCm
a middle liquor cabinet with a wooden shelf and a music panel
BAR(9)ŚC
a liquor cabinet with a wooden top and a pullout drawer
DOST(70)L/DOST(70)R, DOST(70)SL/DOST(70)SR
a left (L)- or right (R)-side extra bed, with a box for bedclothes
DOST(70)SŚ a middle extra bed, with a box for bedclothes
E, ES a corner element
E II a corner element with a full backrest
EDL/EDR
an asymmetrical corner element, as a closure of the system from the left (L) or the right (R) side
EDŚ an asymmetrical, middle corner element
EN(2) a corner element with adjustable headrests
ESm a corner element with a music panel
SE(45) a corner element – acute angle
SSE a corner element with fixed headrests
SSEII a corner element with movable headrests
KE(70)2SL/KE(70)2SR, KE(70)SL/KE(70)SR
a kushel with a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
KECL/KECR a kushel with a shelf and a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
KEDL/KEDR
a kushel with a long seat and a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
KEL/KER a kushel with a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
OTMDIIL/OTMDIIR
an ottoman with a long seat and a box for bedclothes, either left (L) or right (R), with a full backrest
OTMDL/OTMDR
an ottoman with a long seat and a box for bedclothes, either left (L) or right (R) + 3 loose cushions
OTMIIL/OTMIIR
an ottoman with a box for bedclothes, either left (L) or right (R), with a full backrest
OTMIILC/OTMIIRC
an ottoman with a box for bedclothes and a shelf, either left (L) or right (R), with a full backrest
OTML/OTMR, OTML(BS)/OTMR(BS
an ottoman without a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
OTMLC/OTMRC
an ottoman with a box for bedclothes and a shelf, either left (L) or right (R) + 3 loose cushions
OTMSL/OTMSR
an ottoman with a box for bedclothes, either left (L) or right (R)
TBS(70) a stool with a box
ZAG a headrest
Additional explanations:
TVe an electrically foldable relaxation function – necessary cable connection to a mains socket
TV(aku) an electrically foldable relaxation function, battery-supplied – no need of cable connection with a mains socket
* The eventual size of sleeping area depends on the type of the body which you will add to the body with the sleeping function Relax upholstery do not fulfill a function of sleeping beds, due to the abovementioned the sleeping function in most of the models should be used rather occasionally.