Instandhaltung und Revision von Güterwagen

www.sz-cd.si

Add New Value to Your Wagons

We see changes in the environment, new types of freight and trans-port and new requirements from our clients as a welcome challenge that offers us new market opportunities. Together with our partners - the owners of the wagons - we create solutions that provide mutual benefits. We modify or perform a complete renovation of wagons, to increase their useful value.

These are our key competences in the field of the modification and renovation of freight wagons: extensive technical knowledge, many years of practical experience, good technical equipment at our produc-tion facilities, international certificates and highly competent workers.

A new beginning, a new responsibility!

These competences are developed in order to ensure comprehensive, integrated an individualized solutions for our business partners. In the field of the modification and renovation of freight wagons, we perform ready-made solutions, including the entire process from the conception of a concept to execution and testing. For the purpose of achieving the common objective of our clients and our company - competitiveness and success on the market - we provide:

The preparation of technical concepts• Technical support - the preparation of technical documentation • The modification of wagons - from simple to highly complex • Complete wagon reconstruction - ≈changing the wagon’s series«• Performing integrated routine inspections of wagons • and componentsSandblasting and painting wagons• Examining and testing wagons•

The production of components and mechanisms• The treatment of steel sheets and profiles•

We understand, therefore we can manage!

We build our success story by understanding the needs and require-ments of our partners; we develop our services accordingly and increase the benefits for the client:

Increased useful value of existing wagons• A reduced need for additional investment into new wagons• Improved availability of wagons • Better response to market opportunities• Tailor-made solutions•

Your reliable partner!

We develop our own potentials so that we can better recognize the needs of our clients and always find an optimal solution for them. We pay special attention to the standardization of processes and operation in compliance with the applicable domestic and European standards, and we take our business partners’ special requirements and rules into consideration.

The Modification and Renovation of Freight Wagons

Instandhaltung und Revision von Güterwagen

www.sz-cd.si

Neuer Wert ihrer Wagen

Änderungen im Umfeld, neue Arten von Gütern und Transport sowie neue Anforderungen seitens der Kunden verstehen wir als willkom-mene Herausforderungen, die neue Marktmöglichkeiten eröffnen. Zusammen mit unseren Partnern - den Wageneigentümern - erarbeiten wir Lösungen, die einen gemeinschaftlichen Nutzen darstellen. Beste-hende Wagen nämlich modifizieren wir oder bauen sie ganz um und erhöhen somit ihren Nutzwert.

Zu unseren Schlüsselkompetenzen auf dem Gebiet Modifikation und Umbau von Güterwagen zählen wir unser außerordentlich breites technisches Wissen, langjährige praktische Erfahrungen, die gute tech-nische Ausstattung der Produktionsstellen, die erworbenen internation-alen Zertifikate und die fachkundigen Mitarbeiter.

Neuer Anfang, neue Verantwortung!

Die genannten Kompetenzen entwickeln wir mit dem Ziel, unseren Geschäftspartnern ganzheitliche und individuelle Lösungen anzubieten. Im Bereich Modifizierung und Umbau von Güterwagen bieten wir „schlüsselfertige“ Lösungen an, welche den gesamten Prozess von der Idee bis zur Durchführung und zum Test beinhalten. Zwecks Verwirkli-chung des gemeinsamen Ziels des Auftraggebers und unserer Gesellschaft - Konkurrenzfähigkeit und Erfolg auf dem Markt - gewährleisten wir:

Vorbereitung von technischen Ideelösungen• Technische Unterstützung - Vorbereitung der technischen • DokumentationModifizierung der Wagen - von einfachen bis sehr anspruchsvollen • Vollständige Runderneuerung der Wagen - • ≈Änderung der Wagonserie√

Durchführung einer ganzheitlichen Revision von Wagen • und KomponentenSandstrahlen und Färben von Wagen• Versuchsdurchführung und Testen der Wagen• Erstellung von Komponenten und Mechanismen• Blech- und Profilbearbeitung•

Wir verstehen was davon, deshalb können wir’s auch!

Unser Erfolg gründet auf der Kenntnis der Bedürfnisse und Wünsche unserer Kunden, im Einklang mit diesen entwickeln wir unsere Dienstleistungen und erhöhen die Vorteile für den Kunden:

Wir erhöhen den Nutzwert der bestehenden Wagen • Wir senken den Bedarf an neuen zusätzlichen Investitionen • in neue WagenWir verbessern die Verfügbarkeit der Wagen• Wir nutzen die Marktgelegenheiten• Wir entwickeln speziell auf den Kunden zugeschnitte Lösungen •

Ihr zuverlässiger Partner!

Wir gewährleisten die Entwicklung eigener Potentiale, damit wir unter anderen auch die Bedürfnisse unserer Kunden erkennen können und auf diese jederzeit entsprechend reagieren können. Sehr große Aufmerksamkeit widmen wir der Prozessstandardisierung und der Tätigkeit in Übereinstimmung mit den gültigen europäischen, nationalen Standards sowie im Einklang mit den Sonderwünschen und Vorschriften unserer Geschäftspartner.

Modifizierung und Umbau von Güterwagen