Upload
buikhue
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
2|3
MOD
A
Drehstuhl MD 8N3DHoher Netzrücken, einstellbare NackenstützeSwivel chair MD 8N3D: High mesh back, adjustable headrest
Drehstuhl MD 6P3DHoher Polsterrücken, 3D-ArmlehnenSwivel chair MD 6P3DHigh cushion back, 3D armrests
Freischwinger MD 5PRANiedriger Polsterrücken, mit Armlehnen, stapelbarCantilever MD 5PRALow cushion back, with armrests, stackable
KOMFORT IST DAS SELBSTVERSTÄNDNIS, ATTRAKTIVITÄT DIE MOTIVATION,WOHLBEFINDEN DAS RESULTAT.COMFORT IS GIVEN,ATTRACTIVENESS THE AMBITION,WELL-BEING THE RESULT.
4|5
MODA
Freischwinger MD 5NRANiedriger Netzrücken, mit Armlehnen, stapelbarCantilever MD 5NRALow mesh back, with armrests, stackable
Drehstuhl MD 6P3DHoher Polsterrücken, 3D-Armlehnen, Rückenlehnen-höhenverstellungSwivel chair MD 6P3DHigh cushion back, 3D armrests, back-height adjustment
Attraktives Design, hervorragender Sitzkomfort und professionelle Qualitätzeichnen die Serie MODA aus.
� Zwei Rückenlehnenhöhen, optional mit Nackenstütze
� Rückenlehne mit komfortabler Vollpolsterung oder atmungsaktivem Strick-Netz
The MODA series stands out for its attrac-tive design, excellent comfort and profes-sional quality.
� Two backrest heights, headrest optional
� Backrest with comfortable cushioning or breathable knitted mesh
6|7
Drehstuhl MD 4NRANiedriger Netzrücken, RingarmlehnenSwivel chair MD 4NRALow mesh back, Ring-shaped armrests
Freischwinger MD 9NRAHoher Netzrücken, mit Armlehnen, stapelbarCantilever MD 9NRAHigh mesh back, with armrests, stackable
Drehstuhl MD 8N3DHoher Netzrücken, einstellbare NackenstützeSwivel chair MD 8P3DHigh mesh back, adjustable headrest
Drehstuhl MD 4P3DNiedriger Polsterrücken, 3D-ArmlehnenSwivel chair MD 4P3DLow cushion back, 3D armrests
Freischwinger MD 5NRANiedriger Netzrücken, mit Armlehnen, stapelbarCantilever MD 5NRALow mesh back, with armrests, stackable
MODAZahlreiche Varianten bieten für jede Anforderung die richtige Kombination.
Drehstühle:
� Ausgereifte Synchronmechanik für dynamisches Sitzen
� Formschöne Ringarmlehnen oder ergonomische 3D-Armlehnen
� Zertifiziert mit dem GS-Zeichen der LGA Nürnberg
Freischwinger:
� Stapelbar� Armlehnen mit Kunststoffauflagen� Optional Filzgleiter
Numerous variants offer the right combination for every need.
Swivel chairs:
� Fully developed synchronous mechanism for dynamic sitting
� Well-designed ring-shaped-armrests or ergonomic 3D armrests
� Safety-certified with the GS-mark of LGA Nürnberg
Cantilever:
� Stackable� Armrests with plastic pads� Optional felt glides
8|9
MODADer Unterschied liegt im Detail - viele funktionale Features für individuelle Bedürfnisse.The difference is in the details.Numerous functional features help meet individual demands.
Drehstuhl MD 8P3DHoher Polsterrücken, Rückenlehnenhöhen-verstellung, einstellbare NackenstützeSwivel chair MD 8P3DHigh cushion back, backrest adjustment, adjustable headrest
Drehstuhl MD 4P3DNiedriger Polsterrücken, 3D-ArmlehnenSwivel chair MD 4P3DLow cushion back, 3D armrests
Freischwinger MD 9PRAHoher Polsterrücken, mit Armlehnen, stapelbarCantilever MD 9PRAHigh cushion back, with armrests, stackable
1 Selbsterklärende Tasten mit Symbolen (für Sitzhöhe, Körpergewicht, Synchronmechanik, optional Sitztiefe und Sitzneigung)Self-explanatory levers with symbols (for seat height, body weight and synchronous mechanism - optionally for seat depth and seat inclination)
2 3D-Armlehnen (höhen- und breitenverstellbar, drehbar) mit Softpads3D armrests (height- and width-adjustable, rotata-ble) with soft pads
3 Fußkreuz aus glasfaserverstärktem Polyamid, optional Aluminiumdruckguss pulverbeschichtet oder poliertChair base made of glass fibre reinforced plastic, optionally die-cast aluminium powdercoated or polished
4 Optional Rückenlehnenhöhenverstellung mit weicher LumbalstützeOptional backrest adjustment with soft lumber support
5 Breitenverstellbare RingarmlehneWidth-adjustable ring-shaped armrests
1 2
4 5
3
MODA mi t Net z rückenMODA wi th mesh back
MODA mi t Po ls te r rückenMODA wi th cush ion back
MD 4P3D MD 6P3D MD 8P3D MD 5PRA MD 9PRA
MD 4NRA MD 6N3D MD 8N3D MD 5NRA MD 9NRA
MODA 4
MODA 5
MODA 6
MODA 9
MODA 8
*gemessen nach DIN, belastet / ** bei Ring- bzw. 3D-Armlehnen plus 3 kg / *** ist Fußkreuzmaß Armlehnenbreite bei 3D-Armlehne 60 cm zzgl. 8 cm für Breitenverstellung / bei Ringarmlehne 59 cm zzgl. 7cm für Breitenverstellung*measured acc. to DIN (seated) / ** plus 3 kg with ring-shaped or 3D armrests / *** measure of chair baseWidth of armrests with 3D armrests 60 cm plus 8 cm for width adjustment / ... with ring-shaped armrests 59 cm plus 7 cm for width adjustment
Maße in cmMeasures in cm
PolsterrückenCushion backMODA 4MODA 6MODA 8MODA 5MODA 9
NetzrückenMesh backMODA Netz 4MODA Netz 6MODA Netz 8MODA Netz 5MODA Netz 9
GesamtbreiteTotal width
D66***66***66***
5656
66***66***66***
5656
GesamttiefeTotal depth
E47-7247-7253-84
5959
47-7247-7253-84
5757
GesamthöheTotal height
B92
10112092
103
9099
12090
101
SitzhöheSeat height
A*40-51*40-51*40-51*
4747
40-51*40-51*40-51*
4747
SitzbreiteSeat width
C4848484848
4848484848
SitztiefeSeat depth
F39-5239-5239-52
4242
39-5239-5239-52
4242
Rückenlehnen-höhe
Backrest height
G4958584657
4756564657
Rückenlehnen-breite
Backrest width
H4748484748
4748484748
GewichtWeight
in kg17**17**19**
1212
16**16**18**
1111
Für jeden das richtige Maß - ein Bürostuhl-programm, das durch seine Modellvielfalt allen Anwendungen gerecht wird.The right dimensions for everyone - with its wide range of models this series of office chairs has all applications covered.
10|11
MODA C+H
EF
D
B
G
A
C+H E
F
D
B
G
A
C+HE
F
D
B
G
A
C+H
D EF
B
GA
C+H
D EF
B
GA
svoboda büromöbel gmbh:
niederösterreich: a-3100 st. pölten, purkersdorfer straße 58t +43/2742/292-0, f +43/2742/25 72 [email protected], www.svoboda.at
svo vertrieb: wien: a-1150 wienfelberstraße 80t +43/1/985 55 14-0f +43/1/985 55 [email protected]
oberösterreich:a-4070 eferdingk.-schachinger-straße 1t +43/7272/59 6 44-0f +43/7272/59 6 [email protected]
steiermark:a-8020 grazorpheumgasse 5, top 1t +43/316/82 72 94f +43/316/82 72 [email protected]
kärnten:a-9020 klagenfurtpischeldorfer straße 128t +43/463/51 29 78f +43/463/512 92 [email protected]
april
20
17
salzburg:a-5020 salzburgschumacherstraße 14t +43/662/88 27 27-0f +43/662/88 32 [email protected]
tirol:a-6020 innsbruckstadlweg 23t +43/512/571 571-0f +43/512/571 [email protected]
www.svo.atdruckfehler, irrtum und technische änderungen vorbehalten; farbabweichungen druckbedingt.
svo und das österreiche umweltzeichen unter: www.svo.at/umwelt