48
Intelligent solutions for professional mobility MOBILE ASSORTMENTS www.sortimo.com

MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Intelligent solutions for professional mobility

MOBILE ASSORTMENTS

For more information

WWW.SORTIMO.COM

ORDER FORM

DISCOVERMORE

PRODUCTFEATURES

Sortimo International GmbHDreilindenstraße 5 · 86441 Zusmarshausen · GERMANYPhone: +49 8291 850-499 · Fax: +49 8291 850-269E-mail: [email protected] · www.sortimo.com

www.sortimo.com

MOBILE MOBILE MOBILE

Page 2: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

CONTENTS Metal case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 8

Divider sets for cases . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 14

Metal cases with special inserts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 16

T-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 18

HD case . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 24

L-BOXX Family . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 28

Sortimo Partner Apps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 30

L-BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 32

L-BOXX Mini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 34

L-BOXX 102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 36

L-BOXX 136 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 42

L-BOXX 238 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 46

L-BOXX 374 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 48

Individual partitioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 54

Tool cases and tool cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 58

L-BOXX LQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 60

L-BOXX Miniblocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 61

LT-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 62

LS-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 64

i-BOXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 66

i-BOXXes for all emergencies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 69

i-BOXX Rack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 70

Accessories for L-BOXXes, LS-BOXXes

and i-BOXX Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 74

Inset boxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 80

Additional BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 88

Sortimo S-BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 90

Sortimo M-BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 92

Sortimo E-BOXXes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 94

simpleco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 96

Accessories simpleco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 116

The passenger compartment . . . . . . . . . . . . . . . . P . 118

Automanager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 120

Autoassistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 122

Office bag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P . 122

Sortimo Direct – we are always close by . . . . P . 124

simpleco – the product is compatiblewith the simpleco in-vehicle equipment forcompact vans

M-Ready – the product is compatible withthe new Globelyst generation of van racking systems

3 year guarantee – these productscarry a Sortimo 3 year guarantee

Crash tested – this product meetsSortimo’s most stringent safety requirementsand has been successfully crash testedin simulations carried out by TÜV, DEKRAor ADAC

CO2 reduction – modern lightweightconstruction technology means that theweight of this product has been reduced,making significant fuel savings andreducing CO2 emissions

Click technology – this product can beclicked onto another product with one touchand easily transported to your job site

MultiSlide – the product can beaccommodated by the new sturdy plastic drawer tray

ProSafe – the lashing points for the ProSafehooks are already integrated into this productand are quickly ready for use

Trolley – the product can be clicked ontothe trolley with one touch, making it easierto transport work materials

QR-CODE

ICONS+ FEATURES

QR code – even faster access to webcontent. The QR codes in this catalogue giveyou immediate access to our online services.Simply download a free QR app and usethe QR code on your smartphone!

MOBILE ASSORTMENTS

FROM PIONEER TO MARKET LEADERNearly 40 years ago, Sortimo started out with a

product range consisting of a blue metal case and a

range of multi-coloured inset boxes. Designed to

ensure the safe transportation of small parts and

tools, the metal case is still at the heart of our

whole product portfolio.

Today, the Sortimo van racking solution range

is made up of more than 3,000 individual items.

It comprises a series of totally compatible storage

systems, transport containers and load securing

systems and offers innovative solutions for all

tradesmen and service professionals.

The well-designed ergonomics, optimum passive

safety, quality and longevity of our products ensure

they stand out from the crowd in tough, everyday

use – whether it is a single insert for a case or a

complete set of van racking solutions.

It is these high standards that make

Sortimo the global market leader in

load securing systems and van racking

solutions.

FROM PIONEERTO MARKET LEADER

VISIT US ONLINE!

As market leader we offer a wide variety of services,

information and interactive quotations for all kinds

of needs surrounding van racking systems –

naturally online too.

Visit our home page and always

be up-to-date!

It is worthwhile visiting online – our content is always up-to-date!

SORTIMO ONLINE

www.sortimo.com

332

Page 3: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

FROM CURBSIDE TO WORKSITE

Optimise your work processes with mobile assortments

from Sortimo . All your work equipment can be kept tidy

and safely stored in your van, while still being extremely

mobile .

Each transport box can be quickly and easily carried from

your workshop to your van, on a trolley or caddy, if required .

Then it can be transported to the job site and back in your

vehicle . At the end of your working day, it makes it easier to

carry everything back to your workshop .

www.sortimo.com

INTELLIGENT MOBILITYWITH OUR MOBILE ASSORTMENTS

Sortimo‘s innovative strength is reflected in every

single product in the mobile assortments – and not just

because of their cutting-edge design . Intelligent material

combinations and top-quality workmanship guarantee the

stability, longevity and safety of all our product solutions .

Consistent system compatibility ensures that every item

from our mobile assortments can be combined with

other Sortimo in-vehicle products . The mobile assortments

and all accessories can be used in flexible ways to help you

maximise the efficiency of your work processes .

4 5

FROM CURBSIDE TO WORKSITE

INTELLIGENT MOBILITYWITH OUR MOBILE ASSORTMENTS

Page 4: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

T-BOXX

The practical plasticThe practical plasticcase with transparent case with transparent lid for a clear view.lid for a clear view.

i-BOXX

Either as a single unit oras part of the LS-BOXX –our smallest portableorganiser makes sureeverything is in its place.

L-BOXX + LS-BOXX + i-BOXX Rack

The L-BOXX family is the intelligent solutionfor tradesmen and service professionalswho are always in movement.

THE BOXXESCOMPATIBLE AND VERSATILE

The modular design of the Globelyst gives

you a huge choice of possible combinations for your

van racking system .

Whether you are using cases or BOXXes – Sortimo‘shether you are using cases or BOXXes – Sortimo‘s

modular design means that there are no limits tomodular design means that there are no limits to

your creativityyour creativity . From the classic metal case to the latest From the classic metal case to the latest

i-BOXX Rack – you‘ve never had this much flexibilityi-BOXX Rack – you‘ve never had this much flexibility .

S-BOXX

The ideal holder for smallThe ideal holder for smallcomponents, spare partscomponents, spare partsand screws.and screws.

CASE

For 40 years, Sortimo‘s classicFor 40 years, Sortimo‘s classicproduct has fulfilled everyproduct has fulfilled everypossible requirement in termspossible requirement in termsof organisation and longevity.of organisation and longevity.

M-BOXX

The ideal transport containerThe ideal transport containerfor bulky goods. It clicks onto thefor bulky goods. It clicks onto thefor bulky goods. It clicks onto thesystem and can also be usedsystem and can also be usedas a drawer.

who are always in movement.

L-BOXXesL-BOXXesL-BOXXes

L-BOXX MINIL-BOXX MINIL-BOXX MINIL-BOXX MINI

LS-BOXXLS-BOXXLS-BOXX

LT-BOXXLT-BOXXLT-BOXX

i-BOXX Rack

L-BOXX MINIL-BOXX MINI

6 7

THE BOXXES

www.sortimo.com

THE BOXXES

Page 5: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

www.sortimo.com

METAL CASE PORTABLE AND WELL- ORGANISED, RIGHT FROM THE START

The legendary metal case from Sortimo

Since the first metal case was launched on the market

40 years ago, we have been continually improving our

classic product .

8 9

METAL CASEMETAL CASE

META

L CA

SE

Page 6: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

METAL CASE

Small components case 320KM 320

Ref. no. 5228000

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 2.6 kg

Sortimo small components case without Inset boxes

Small components case 321 AKM 321 A

Ref. no. 5228017

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.5 kg

Equipped with: 48 x Inset boxes A3, red

Small components case 321 BKM 321 B

Ref. no. 5228024

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.4 kg

Equipped with: 24 x Inset boxes B3,

yellow

Small components case 330KM 330

Ref. no. 5228390

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 3.0 kg

Sortimo small components case without Inset boxes

Small components case 332 E 1/1Small components case 332 E 1/1Small components

KM 332 E 1/1

Ref. no. 1000001531

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 4.7 kg

Lower level equipped with: 12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green.

Upper BES 31 1/1 with: 18 x A4 red, 9 x B4 yellow, 3 x C4 blue

Small components case 340KM 340

Ref. no. 5228550

Dim.: 440 x 330 x 130 mm

Weight: 3.5 kg

Sortimo small components case – empty

KM = Small components case keeps parts tidy while you

are on the move (screws, dowels, etc .)

Product features for all items on this double page

Small components case 332 E 3/4Small components case 332 E 3/4Small components

KM 332 E 3/4

Ref. no. 1000001532

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 4.8 kg

Lower level equipped with:6 x B3 yellow, 3 x C3 blue,2 x D3 green.

Upper BES 31 3/4 with: 12 x A4 red, 6 x B4 yellow, 3 x C4 blue

Small components case 342 ESmall components case 342 EKM 342 E

Ref. no. 5228567

Dim.: 440 x 330 x 130 mm

Weight: 6.2 kg

Lower level equipped with: 12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green.

Upper BES 62 1/1 with: 12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green

Small components case 322 E 3/4Small components case 322 E 3/4Small components case 322 E 3/4KM 322 E 3/4

Ref. no. 1000001530

Dim. (WxDxH): 440 x 330 x 66 mm

Weight: 4.3 kg

Lower level equipped with:6 x B4 yellow, 3x C4 blue, 2 x D3 green,6 x B4 yellow, 3x C4 blue, 2 x D3 green,12 x A4 red and 6 x B4 yellow.

Upper BES 31 3/4 with: 12 x A4 red,6 x B4 yellow, 3 x C4 blue

METAL CASE

METAL CASETIMELESSLY PRACTICAL…

... these are the special features of your metal

case. Available in four different heights, all cases are

extremely sturdy and will withstand tough everyday use .

Perfect functionality, even when full to the brim or

loaded with heavy equipment .

Easy to carry and the lid can be opened with one hand,

it opens wide to 120 degrees . Interior can be organised

whatever way you like to make your work easier .

Inset boxes or dividers can be arranged to suit your

requirements . On insertion of a foam inlay, everything is

kept in place, even in movement . This Sortimo classic

can also be fastened in all sorts of different ways to the

in-vehicle equipment – practically timeless.

Small components case 321 CSmall components case 321 CKM 321 C

Ref. no. 5228031

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.5 kg

Equipped with: 12 x Inset boxes C3, blue

Small components case 321 DSmall components case 321 DKM 321 D

Ref. no. 5228048

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.5 kg

Equipped with: 8 x Inset boxes D3, green

Small components case 321 ESmall components case 321 EKM 321 E

Ref. no. 5228055

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.3 kg

Inset boxes equipped with:

12 x A3 red, 6 x B3 yellow,

3 x C3 blue, 2 x D3 green

Divider plates suitable for small components casesFor more organisation on two levels there are divider plates manufactured from sheet metal, division in ½, ¾ and 1/1.

BES 31 1/1Ref. no. 5232816

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes1/1 cover

BES 31 3/4Ref. no. 5232809

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes 3/4 cover

For more organisation on two levels there are divider plates manufactured

BES 31 1/2Ref. no. 5232847

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes 1/2 cover

BES 62 1/1Ref. no. 5232823

Box inserts for 62 mm high Inset boxes 1/1 cover

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

10 11

MET

AL

CA

SEM

ETAL C

ASE

Page 7: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Tool case 350WM 350

Ref. no. 5228734

Dim.: 440 x 330 x 170 mm

Weight: 4.1 kg

Sortimo tool casewithout divider set

Tool Case 340WM 340

Ref. no. 5228581

Dim.: 440 x 330 x 130 mm

Weight: 3.8 kg

Sortimo tool casewithout divider set

Tool case 341WM 341

Ref. no. 5228598

Dim. (WxDxH): 440 x 330 x 130 mm

Weight: 4.0 kg

Sortimo tool caseincluding divider set

METAL CASE

DM = Dual-case . Small components case combined

with Inset boxes and tool case with dividers .

WM = Tool case . Case with dividers for transporting

tools (pliers, screw drivers, etc .) and power tools (electric

drills, disc grinders, cordless screwdrivers, etc .) .

Product features for all items on this double page

Dual-case 352 EDM 352 E

Ref. no. 5228765

Dim.: 440 x 330 x 170 mm

Weight: 6.0 kg

Lower level equipped with:Divider set

Upper BES 62 1/1 with:12 x A3 red and 6 x B3 yellow,3 x C3 blue and 2 x D3 green

Dual-case 332 E 1/1DM 332 E 1/1

Ref. no. 1000001533

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 4.6 kg

Lower level equipped with:Divider set

Upper BES 31 1/1, with:Inset boxes 18 x A4 red,9 x B4 yellow, 3 x C4 blue

Dual-case 342 EDM 342 E

Ref. no. 5228611

Dim.: 440 x 330 x 130 mm

Weight: 5.4 kg

Lower level equipped with: Divider set

Upper BES 62 1/1 with:Inset boxes 12 x A3 red and6 x B3 yellow, 3 x C3 blueand 2 x D3 green

METAL CASE

METAL CASE

Tool case 351WM 351

Ref. no. 5228741

Dim.: 440 x 330 x 170 mm

Weight: 4.7 kg

Sortimo tool caseincluding divider set

Tool case 320WM 320

Ref. no. 5228109

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 2.9 kg

Sortimo tool casewithout divider set

Tool case 321WM 321

Ref. no. 5228116

Dim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.0 kg

Sortimo tool caseincluding divider set

Tool case 330WM 330

Ref. no. 5228444

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 3.4 kg

Sortimo tool casewithout divider set

Tool case 331WM 331

Ref. no. 5228451

Dim.: 440 x 330 x 100 mm

Weight: 3.4 kg

Sortimo tool caseincluding divider set

Inset boxes set SE3IB SE3

Ref. no. 5240545

12 x A3 red 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green

Miniblock including metal caseMiniblock including metal caseBLK 2.0-X 24-28BLK 2.0-X 24-28

Ref. no. 1000001970Ref. no. 1000001970

Dimensions: 520 x 382 x 485 mmDimensions: 520 x 382 x 485 mm

Weight: 30.7 kgWeight: 30.7 kg

1 Rack top1 Rack top

4 Case trays incl. 4 KM 321 E4 Case trays incl. 4 KM 321 E

Fastening materialFastening material

If Metal cases have already been acquired:If Metal cases have already been acquired:If Metal cases have already been acquired:

Miniblock for metal casesMiniblock for metal casesBLK 2.0-X 24-28BLK 2.0-X 24-28

Ref no. 100000074. 9Ref no. 100000074. 9

Dimensions: 520 x 382 x 485 mmDimensions: 520 x 382 x 485 mm

Weight: 17.5 kgWeight: 17.5 kg

1 cover plate1 cover plate

4 case trays for metal cases 3204 case trays for metal cases 320

Fastening materialFastening material

Delivery does not include metal case.Delivery does not include metal case.

12 x A3 red 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green

12 13

MET

AL

CA

SEM

ETAL C

ASE

Page 8: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

DIVIDERS FOR METAL CASES

Product features for all items on this double page

DIVIDERSTO KEEP . . .

...your metal case well organised.

Sortimo dividers can be combined with two types of the

case so that everything is tidy and easy to find . They protect

the contents and at the same time help you work more

efficiently .

DIVIDERS FOR METAL CASES

Dividers 262 mm for tool case

Divider for WM 320/321TB WM 320/262

Ref. no. 5267610

Suitable for a case height of 66 mm

Divider for WM 330/331TB WM 330/262

Ref. no. 5267719

Suitable for a case height of 100 mm

Divider for WM 340/341TB WM 340/262

Ref. no. 5267818

Suitable for a case height of 130 mm

Divider for WM 350/351TB WM 350/262

Ref. no. 5267917

Suitable for a case height of 170 mm

Dividers 415 mm for tool case

Divider for WM 320/321TB WM 320/415

Ref. no. 5267634

Suitable for a case height of 66 mm

Divider for WM 330/331TB WM 330/415

Ref. no. 5267733

Suitable for a case height of 100 mm

Divider for WM 340/341TB WM 340/415

Ref. no. 5267832

Suitable for a case height of 130 mm

Divider for WM 350/351TB WM 350/415

Ref. no. 5267931

Suitable for a case height of 170 mm

Valuable spare parts or sample parts can be securely transported with the use of the Foam grid insert. The in advance perforated material adapts itself easily to the part.

Foam insertSRE

Ref. no. 5200709

Dim.: 330 x 220 x 50 + 10 mm

Foam insert for tool cases. 2 inserts should be placed side-by-side in order to completely fill the case.

Dividers 145 mm for tool case

Divider for WM 320/321TB WM 320/145

Ref. no. 5267603

Suitable for a case height of 66 mm

Divider for WM 330/331TB WM 330/145

Ref. no. 5267702

Suitable for a case height of 100 mm

Divider for WM 340/341TB WM 340/145

Ref. no. 5267801

Suitable for a case height of 130 mm

Divider for WM 350/351TB WM 350/145

Ref. no. 5267900

Suitable for a case height of 170 mm

Dividers 309 mm for tool case

Divider for WM 320/321TB WM 320/309

Ref. no. 5267641

Suitable for a case height of 66 mm

Divider for WM 330/331TB WM 330/309

Ref. no. 5267740

Suitable for a case height of 100 mm

Divider for WM 340/341TB WM 340/309

Ref. no. 5267849

Suitable for a case height of 130 mm

Divider for WM 350/351TB WM 350/309

Ref. no. 5267948

Suitable for a case height of 170 mm

151514

MET

AL

CA

SEM

ETAL C

ASE

Page 9: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

SPECIAL CASEFOR BURNER NOZZLES

SPECIAL CASE FOR BURNER NOZZLES

SPECIAL CASEFOR BURNER NOZZLES

DK = nozzle case . Special case for plumbing and heating

technicians for easy transportation of burner nozzles .

17

Nozzle case withInset box G3DK 321 FDK 321 F

Ref. no. 5228345Ref. no. 5228345

Dim.: 440 x 330 x 66 mmDim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.1 kgWeight: 3.1 kg

Sortimo nozzle case forSortimo nozzle case forSortimo nozzle case for121 nozzles Ø 22 mm with121 nozzles Ø 22 mm withfoam insert and 1 x Insetfoam insert and 1 x Insetbox G3 green.box G3 green.

Nozzle case foam Nozzle case foam Nozzle case foam insert + Inset box G3insert + Inset box G3insert + Inset box G3DKSF

Ref. no. 5200549Ref. no. 5200549Ref. no. 5200549

Weight: 0.175 kgWeight: 0.175 kg

Foam insert for 121 nozzles Ø 22 mm Foam insert for 121 nozzles Ø 22 mm and 1 x Inset box G3 green.and 1 x Inset box G3 green.Fits the WM 320 andFits the WM 320 and24-6 drawer24-6 drawer

Nozzle caseNozzle caseDK 321

Ref. no. 5228338Ref. no. 5228338

Dim.: 440 x 330 x 66 mmDim.: 440 x 330 x 66 mm

Weight: 3.1 kgWeight: 3.1 kgWeight: 3.1 kg

Sortimo nozzle case for 165 nozzlesSortimo nozzle case for 165 nozzlesØ 22 mm with foam insertØ 22 mm with foam insert

Nozzle case foam insertNozzle case foam insertNozzle case foam insertDKSDKS

Ref. no. 5200532Ref. no. 5200532

Weight: 0.175 kgWeight: 0.175 kg

Foam insert for 165 nozzlesFoam insert for 165 nozzlesØ 22 mm.

Fits the WM 320 and 24-6 drawerFits the WM 320 and 24-6 drawerFits the WM 320 and 24-6 drawer

Product features for all items on this double page16 17

MET

AL

CA

SEM

ETAL C

ASE

Page 10: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

THE T-BOXXTHE HANDY SEE-THROUGH PLASTIC CASE

Light, sturdy and easy to adjust – these are the features

that make the T-BOXX your perfect alternative to the classic

metal case .

Its transparent lid made from highly impact-resistant

polycarbonate means you can see the contents at a glance

without opening . The T-BOXX is very practical due to its

handy Inset boxes .

18 19

T-BOXX

www.sortimo.com

T-BO

XX

Page 11: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

THE T-BOXXPERFECTLY TRANSPARENT

Sortimo T-BOXX emptyT-BOXX STB 320

Ref. no. 51012126

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 1.6 kg

Sortimo T-BOXX without Inset boxes.

T-BOXX E3 variousSTB 321 E

Ref. no. 51012131

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue and 2 x D3 green.

T-BOXX yellow B3T-BOXX STB 321 B

Ref. no. 51012128

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 24 x Inset boxes B3 yellow.

T-BOXX green D3STB 321 D

Ref. no. 51012130

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 8 x Inset boxes D3 green.

T-BOXX H StandardSTB 321 H

Ref. no. 51011476

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with6 x A3 red, 4 x B3 yellow, 1 x G3 dark green, 2 x F3 orange, 1 x D3 green and 2 x C3 blue.

T-BOXX blue C3STB 321 C

Ref. no. 51012129

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 12 x Inset boxes C3 blue.

T-BOXX orange F3 STB 321 F

Ref. no. 51012132

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 12 x Inset boxes F3 orange.

T-BOXX red A3STB 321 A

Ref. no. 51012127

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 48 x Inset boxes A3 red.

Light, sturdy and impact-resistant, it is perfect for everyday

use . Not only because of its wide opening angle but also

due to the combination possibilities for the Inset boxes to

accommodate your small parts and tools which are

almost unlimited .

The fasteners are equally versatile: suspension adapters

allow the T-BOXX to be easily fastened to the perforated

aluminium panel or the doors .

The mini blocks offer a simple solution for the storage of

T-BOXXes in your vehicle . The cover of the cases and

BOXXes can be completely opened due to the full exten-

sion of the case trays which enables the quick and

easy removal of small components and tools .

T-BOXX dark green G3 STB 321 G

Ref. no. 51012133

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo T-BOXX equipped with 4 x Inset boxes G3 green.

T-BOXX 322 E 1/1STB 322 E 1/1

Ref. no. 1000001534

Dim.: 440 x 350 x 80 mm

Weight: 3.1 kg

Lower level equipped with: 12 x C4 blue

Upper level equipped with:11 x B4 yellow, 22 x A4 red

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

20 21

T-BOXXT-BOXX

T-B

OX

X T-BO

XX

Page 12: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

T-BOXXT-BOXX

THE T-BOXXTRANSPARENTLY TIDY

T-BOXX suspension adaptersSTB E

Ref. no. 51011477

Sortimo T-BOXX suspension adapters allow a T-BOXX to be fastened to the door cladding or to the sidewall of the in-vehicle equipment.

Two are attached to the supporting material and four are screwed intothe base of the T-BOXX.

Miniblock incl. T-BOXXesand service case railsBLT 2.0-X 24-28

Ref. no. 1000001968

Dim.: 520 x 382 x 485 mm

Weight: 19.6 kg

1 Rack top

4 Pair of service case rails incl.

4 T-BOXXes 321 H

Fastening material

If T-BOXXes have already been acqui-red:

Miniblock for T-BOXXesBLT 2.0-X 24-28

Ref. no. 1000000777

Dim.: 520 x 382 x 485 mm

Weight: 10.4 kg

1 cover plate

4 Pair of service case rails for T-BOX-Xes

Fastening material

Delivery does not include T-BOXX

T-BOXX suspension adaptersT-BOXX suspension adapters

Sortimo T-BOXX suspension adapters

the door cladding or to the sidewall of

the base of the T-BOXX.

Inset boxes set SE3IB SE3

Ref. no. 5240545

12 x A3 red, 6 x B3 yellow, 3 x C3 blue, 2 x D3 green

Miniblock incl. T-BOXXesand case trays BL 2.0-X STB 24-32

Ref. no. 1000001969

Dim.: 520 x 382 x 554 mm

Weight: 25.0 kg

1 Rack top

4 Case trays incl.

4 T-BOXXes 321 H

Fastening material

If T-BOXXes have already been acquired:If T-BOXXes have already been acquired:

Miniblock for T-BOXXesBL 2.0-X STB 24-32

Ref. no. 1000001037

Dim.: 520 x 382 x 554 mm

Weight: 15.8 kg

1 cover plate

4 case trays for T-BOXXes

Fastening material

Delivery does not include T-BOXX

T-BOXX

Product features for all items on this double page22 23

T-B

OX

X T-BO

XX

Page 13: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

THE HD CASETHE STURDY SMALL COMPONENT CASE

HD KOFFER

The new HD case from Sortimo pays homage to

the company‘s founder Herbert Dischinger!

A case that was designed in the style of the metal

case and which meets the tough requirements

of your workday .

www.sortimo.com24 25

HD

CA

SE

Page 14: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

HD CASE

Shoulder strap HD CaseHDK STG

Ref. No. 6000001890

HD Case H StandardHDK 321 H

Ref. No. 6000001769

Dim.: 442 x 345 x 88 mm

Weight: 2.3 kg

Sortimo HD Case equipped with 5x A3 red, 1 x B3 yellow, 2 x C3 blue, 2 x D3 green, 2 x F3 orange

HD Case emptyHDK 320

Ref. No. 6000001767

Dim.: 442 x 345 x 88 mm

Weight: 1.6 kg

Label HD CaseHDK EK

Ref. No. 6000001690

The HD case is extremely resilient and dirt tolerant as well

as exceptionally light in weight and was designed in the

style of the absolute Sortimo classic, the blue metal case .

In addition the case can be used for either tools or small

components . The big difference in comparison to

the metal case are the materials .

The HD case is constructed with an intelligent mixture

of high quality plastic, reinforced and boasting protectors

and a highly durable handle, all designed to meet the

requirements of your workday .

Of course the HD case can be fully integrated into

our Sortimo Globelyst System .

HD CASEHD CASE

www.sortimo.com

Shoulder strap HD Case

Ref. No. 6000001890Ref. No. 6000001890

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

26 27

HD

CA

SEH

D C

ASE

Page 15: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

www.sortimo.com

L-BOXXTHE AWARD-WINNING BESTSELLER

Whether it‘s heavy materials, customer samples or

tools – the L-BOXX from Sortimo will transport anything

and everything from your vehicle to the job site and

back again .

Safe, convenient and totally reliable . Of course the L-BOXX

integrates seamlessly into the Globelyst system .

Another great feature is its fast click system . This means

you can quickly and easily click the L-BOXXes together and

separate them again to suit your particular needs .

28 29

L-BOXX

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

Page 16: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

31

ONE SYSTEM

PARTNER-APPsONE SYSTEM FOR EVERY NEED

30

Not only Sortimo customers are convinced of our BOXXes,

but also well-known manufacturers use this Sortimo

L-BOXX as a transport container and for packagingL-BOXX as a transport container and for packagingL . Due

to continuous new partners, the L-BOXXes are becoming

conventional Partner-Apps with multiple equipping

possibilities . Regardless of which manufacturer you buy

a Sortimo BOXX from, the system remains the same

and is of course compatible with the Sortimo van racking

system .

Your benefits:

• You can take the BOXXes very easily with you to the You can take the BOXXes very easily with you to the Y

site of operation .

• You keep everything in order both in your vehicle and You keep everything in order both in your vehicle and Y

at your work place .

• Your tools, power tools, small components and spare Your tools, power tools, small components and spare Y

parts are safely and securely stored in your vehicle .

ONE SYSTEM

SORTIMO PARTNER APPS FOR YOUR SUCCESS

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 17: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX 374

LB 374

Ref. no. 121014677

External Dim.:442 x 357 x 389 mm

Internal Dim.:378 x 296 x 345 mm

Weight: 3.4 kg

L-BOXX 102

LB 102

Ref. no. 121014674

External Dim.:442 x 357 x 117 mm

Internal Dim.:378 x 313 x 71 mm

Weight: 2.1 kg

L-BOXX 136

LB 136Ref. no. 121014675

External Dim.:442 x 357 x 151 mm

Internal Dim.:378 x 311 x 107 mm

Weight: 2.2 kg

Above all, the L-BOXXes made of impact-

resistant ABS plastic are totally practical.

They come in four sizes, are completely compatible and

are designed to meet all your requirements . No matter

what your line of business, with a sturdy lock, useful

plastic handles and different-sized inserts, it is always

the ideal solution .

It can also be easily fastened to the van racking

system onto shelves or the MultiSlide .

THE L-BOXXMOBILE COMPATIBLE

L-BOXX 238LB 238

Ref. no. 121014676

External Dim.:442 x 357 x 253 mm

Internal Dim.:378 x 306 x 209 mm

Weight: 2.8 kg

32 33

L-BOXX

Product features for all items on this double page

L-BOXX

Weight: 2.8 kg

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 18: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX MINI

The L-BOXX Mini not only attracts attention due to its

small size but also makes a good impression as a

transport system for small components, keeping them

in order and allowing for subdivision .

In spite of the limited size the L-BOXX Mini has taken on all

practical functions of the popular L-BOXX: it is stackable,

can be clicked onto each other and have a practical handle .

In addition it is equipped with two removable dividers that

enable the storage and protection of any type of small

component, no matter if it is screws, small drill bits,

rawlplugs or miscellaneous items . You always have the

appropriate materials at hand with the the L-BOXX Mini,

no matter where your place of operation may be .

The L-BOXX Mini can be used separately or in combination

with all L-BOXXes, drawers or the popular i-BOXX .

The L-BOXX Mini is food safe and therefore it is an ideal

container for your lunch .

i-BOXX 72 incl. IB-Set + L-BOXX MiniI-72 MINI

Ref. No. 1000002475

Weight: 1.5 kg

Inset box set L-BOXX MiniLB IBS MINI

Ref. No. 1000002465

L-BOXX 102 incl. Inset box set L-BOXX MiniLB 102 IBS MINI

Ref. No. 1000002474

L-BOXX 102 incl. rigid foam lid insert and Inset box set L-BOXX Mini.

L-BOXX MiniLB MINI

Ref. No. 6000001864

Dimensions: 260 x 155 x 63 mm

Weight: 0.4 kg

L-BOXX Mini incl. dividers

Max. capacity: 1.5 kg

Food safe

Ref. No. 1000002474

L-BOXX 102 incl. rigid foam lid insert and Inset box set L-BOXX Mini.L-BOXX 102 incl. rigid foam lid insert and Inset box set L-BOXX Mini.

Weight: 2.9 kg

Product features for all items on this double page

Foam insert L-BOXX Mini LB RS MINI

Ref. No. 1000002589

L-BOXX MINI L-BOXX MINI

L-BOXX 102 incl. rigid foam lid insert and Inset box set L-BOXX Mini.

80An overview as to which L-BOXX Minis fit

into which BOXXes can be found on page

34 35

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 19: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

www.sortimo.com

L-BOXX 102L-BOXX 102

L-BOXX 102 incl. Inset box set BC3LB 102 IBS BC3

Ref. no. 121015569

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set BC3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 3 x B3 yellow, 6 x C3 blue

Weight: 2.9 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set F3LB 102 IBS F3

Ref. no. 121015572

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set F3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 7 x F3 orange, 1 x B3 yellow

Weight: 2.8 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set A3LB 102 IBS A3

Ref. no. 121015567

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset boxes set A3.

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 30 x A3 red

Weight: 2.9 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set CD3LB 102 IBS CD3

Ref. no. 121015570

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set CD3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 3 x C3 blue, 3 x D3 green

Weight: 2.9 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set B3 LB 102 IBS B3

Ref. no. 121015568

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set B3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 15 x B3 yellow

Weight: 3.0 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set D3LB 102 IBS D3

Ref. no. 121015571

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set D3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 5 x D3 green

Weight: 2.8 kg

L-BOXX 102

L-BOXX 102 incl. Inset box set G3LB 102 IBS G3

Ref. no. 121015573

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set G3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers,2 x G3 dark green, 2 x B3 yellow, 2 x A3 red

Weight: 2.8 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set H3LB 102 IBS H3

Ref. no. 121015574

L-BOXX 102, Rigid foam lid insertInset box set H3

Equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 2 x A3 red, 3 x B4 yellow, 2 x C4 blue, 1 x D3 green, 2 x F3 orange

Weight: 2.9 kg

The L-BOXX is available with a huge range of

accessories. Order the L-BOXXes with the accessories

you need, or select one of our preconfigured sets quickly

and easily in our online shop . For orders by fax, please

use the form at the back of this brochure .

L-BOXX 102 First AidLB 102 EH

Ref. no. 121018031

Contents in accordance with DIN 13157

Weight: 3.2 kg

L-BOXX 102 First Aid

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

L-BOXX 102 incl. Inset box set C4LB 102 IBS C4

Ref. No. 1000001535

L-BOXX 102 including lid insert made of rigid foam and Inset boxes set C4 on two levels.

Lower level equipped with: 2 x U3 grey incl. 6 dividers, 6 x A4 red, 4 x B4 yellow, 4 x C4 blue

Upper level:6 x A4 red, 4 x B4 yellow, 4 x C4 blue

Weight: 3.0 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set L-BOXX MiniLB 102 IBS MINI

Ref. No. 1000002474

L-BOXX 102 incl. rigid foam lid insert and Inset box set L-BOXX Mini.

Weight: 2.9 kg

L-BOXX 102 incl. Inset box set K3LB 102 IBS

Ref. No. 1000002473

L-BOXX 102, Rigid foam lid Inset box set K3.

Equipped with:2 x U3 including 3 dividers each U3, 2 x Inset box K3 incl. 1 divider each K3

Weight: 2.8 kg

36 37

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 20: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

L-BOXX 102

Inset box set BC3LB IBS BC3

Ref. no. 51015302

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

3 x Inset boxes B3, yellow

6 x Inset boxes C3, blue

Inset box set CD3LB IBS CD3

Ref. no. 51015303

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

3 x Inset boxes C3, blue

3 x Inset boxes D3, green

Inset box set B3LB IBS B3

Ref. no. 51015301

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

15 x Inset boxes B3, yellow

Inset box set A3LB IBS A3

Ref. no. 51015300

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

30 x Inset boxes A3, red

Inset box set D3LB IBS D3

Ref. no. 51015304

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

5 x Inset boxes D3, green

Inset box set F3LB IBS F3

Ref. no. 51015306

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

7 x Inset boxes F3, orange

1 x Inset boxes B3, yellow

Inset box set G3LB IBS G3

Ref. no. 51015307

2 x Inset boxes U3, greyincl. 6 dividers

2 x Inset boxes G3, dark green

2 x Inset boxes B3, yellow

2 x Inset boxes A3, red

Inset box set H3LB IBS H3

Ref. no. 51015299

2 x Inset box U3, grey incl. 6 dividers, 2 x A3 red, 3 x B3 yellow, 2 x C3 blue, 1 x D3 green, 2 x F3 orange

Inset box set K3LB IBS K3

Ref. no. 1000002472

2 x Inset boxes U3 grey incl. 6 dividers U3

2 x Inset boxes K3 incl. 2 dividers K3

Inset box set L-BOXX Mini LB IBS MINI

Ref. no. 1000002465

Document card 1LB DK1

Ref. no. 121015512

Dim.: 400 x 320 x 20 mm

The document card accommodates calculators, pens, etc., and documents up to DIN A4-size.

Transparent envelope A5LB KSTD A5

Ref. no. 121015438

Dim.: 207 x 335 x 1,5 mm

Transparent envelope to holdoperating instructions/manualson the inside of the lid up tosize DIN A5.

Lid insertLB DE

Ref. no. 121014678

Dim.: 400 x 320 x 20 mm

The rigid foam lid insert protectsthe contents of your Inset boxes orthermoformed inserts from gettingmixed up during transportation.

38 39

L-BOXX 102L-BOXX 102

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 21: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

L-BOXX 102

L-BOXX 102 incl. smallcomponents tray 5LB 102 TE 5

Ref. no. 121015564

L-BOXX 102Rigid foam lid insertsmall components insert

Weight: 2.8 kg

L-BOXX 102 incl. small components tray 8LB 102 TE 8

Ref. no. 121015565

L-BOXX 102Rigid foam lid insertsmall components insert

Weight: 2.8 kg

L-BOXX 102 incl. small components tray 12LB 102 TE 12

Ref. no. 121015566

L-BOXX 102Rigid foam lid insertsmall components insert

Weight: 2.4 kg

L-BOXX 102 incl. foam inlay pre-cutLB 102 RS SET

Ref. no. 121015576

L-BOXX 102 inkl rigid foam lid insert and foam insert

Weight: 2.3 kg

L-BOXX 102 incl. foam inlay burner nozzleLB 102 LSB SET

Ref. no. 121015575

L-BOXX 102Rigid foam lid insertFoam insertBurner nozzles LSB 102

Weight: 2.7 kg

Small components tray 5 recessesLB TE 5-102

Ref. no. 121014900

Dim.: 405 x 315 x 62 mm

Small components tray made from thermoformed plastic with 5 recesses.

Economical partitioning solutionfor the L-BOXX.

Small components tray 8 recessesLB TE 8-102Ref. no. 121014901

Dim.: 405 x 315 x 62 mm

Small components tray made fromthermoformed plastic with 8 recesses.

Economical partitioning solutionfor the L-BOXX.

Small components tray 12 recessesLB TE 12-102Ref. no. 121014904

Dim.: 405 x 315 x 62 mm

Small components tray made from thermoformed plastic with 12 recesses.

Economical partitioning solutionfor the L-BOXX.

Foam insert 102LB RS 102Ref. no. 121015281

Dim.: 405 x 315 x 50 mm

Pre-perforated foam insertfor the L-BOXX 102.

Cut the insert yourself so thatit offers perfect protectionfor your more valuable contents.

Label set 102LB BS 102

Ref. no. 121014984

Dim.: ca. 210 x 297 mm (DIN A4)

1 DIN A4 template with 14 self-adhesive,perforated labels for the L-BOXX 102.

Foam inlay burner nozzle LB LSB 102Ref. no. 121015609

Dim.: 405 x 314 x 24,5 mm

Inlay to hold 149 burner nozzles(Ø 22 mm), resistant to heating oil.

Anti-rattle mat 102/136 LB ARM 102/136

Ref. no. 121015732Ref. no. 121015732

Dim.: 397 x 307 x 3 mmDim.: 397 x 307 x 3 mm

Soft insert rubber mat.Soft insert rubber mat.

Protects the L-BOXX and baseProtects the L-BOXX and basematerial against damage duringmaterial against damage duringtransport.transport.

Shoulder belt set L-BOXXLB STG SET

Ref. no. 1000002520

A self assembly carrier belt set for convienent transportation of the L-BOXX.

The angle brackets are screwed directly onto the L-BOXX then the strap is just hooked into them.

40 41

L-BOXX 102L-BOXX 102

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 22: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX 136 incl. small components tray 8LB 136 TE 8

Ref. no. 1000001528

L-BOXX 136Lid insert and small componentsinsert (8 pockets)

Weight: 2.6 kg

L-BOXX 136 incl. small components tray 6LB 136 TE 6

Ref. no. 1000001527

L-BOXX 136Lid insert and small componentsinsert (6 pockets)

Weight: 2.6 kg

L-BOXX 136 incl. small components tray 4LB 136 TE 4

Ref. no. 1000001526

L-BOXX 136Lid insert and small components insert (4 pockets)

Weight: 2.6 kg

L-BOXX 136 incl. foam insertLB 136 RS SET

Ref. no. 121015577

L-BOXX 136Rigid foam lid insertFoam insert

Weight: 1.9 kg

L-BOXX 136incl. laptop insertLB 136 LAPTOP

Ref. no. 121017912

L-BOXX 136Laptop insert for L-BOXX 136

Weight: 2.5 kg

Anti-rattle mat 102/136/LS 306Anti-rattle mat 102/136/LS 306LB ARM 102/136

Ref. no. 121015732

Dim.: 397 x 307 x 4 mm

Soft insert rubber mat. Protects the L-BOXX and base material against damage during transport.

Foam insert 136LB RS 136

Ref. no. 121015282

Dim.: 315 x 405 x 85 mm

Pre-perforated foam insertfor the L-BOXX 136.

The foam insert can be individually tailored to fit the contents.

Transparent envelope A5LB KSTD A5

Ref. no. 121015438

Dim.: 207 x 335 x 1,5 mm

Transparent pouch to holdoperating instructions/manualson the inside of the lid up tosize DIN A5.

Small components insert with 4 recessesLB TE 4-136

Ref. no. 6000001193

Insert suitable for L-BOXX 136 andLS-BOXX 306. Ideal for all small partslike e.g. fittings or pipe clamps.

Small components insert with 6 recessesLB TE 6-136

Ref. no. 6000001194

Insert suitable for L-BOXX 136 andLS-BOXX 306. Ideal for all small partslike e.g. fittings or pipe clamps.

Small components insert with 8 recessesLB TE 8-136

Ref. no. 6000001195

Insert suitable for L-BOXX 136 andLS-BOXX 306. Ideal for all small partslike e.g. fittings or pipe clamps.

Document card 1LB DK1

Ref. no. 121015512

Dim.: 400 x 320 x 20 mm

The document card accommodatescalculators, pens, etc., and documents up to DIN A4-size.

Laptop insertL-BOXX 136/LS-BOXX 306LB LTE 136

Ref. no. 121017913

Suitable for laptops up to 365 x 270 mmUnderneath the laptop there is roomfor mains adaptor, mouse, CDs, etc.

42 43

L-BOXX 136 L-BOXX 136

L-BOXX 136

Product features for all items on this double page

Shoulder belt set L-BOXXLB STG SET

Ref. no. 1000002520

A self assembly carrier belt set for convienent transportation of the L-BOXX.

The angle brackets are screwed directly onto the L-BOXX then the strap is just hooked into them. 64The accessories for the L-BOXX 136

also fit into the LS-BOXX, page

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 23: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

44 45

L-BOXX 102 AND 136

L-BOXX 102 AND 136

www.sortimo.com

1 + 2 Slotted divider 3 + 4 Divider

22 22

11 33

44

44

L-BOXX 102 AND 136

3 Divider 139 x 60 L-BOXX 102LB 102 TB 139x60

Ref. no. 1000002926

4 Divider 173 x 60 L-BOXX 102LB 102 TB 173x60

Ref. no. 1000002927

Slotted divider 288 x 100 L-BOXX 136LB 136 STB 288x100Ref. no. 1000002928

Slotted divider 354 x 100 Slotted divider 354 x 100 L-BOXX 136LB 136 STB 354x100Ref. no. 1000002929

Divider 139 x 100 L-BOXX 136LB 136 TB 139x100

Ref. no. 1000002930

Divider 173 x 100 L-BOXX 136LB 136 TB 173x100

Ref. no. 1000002931

1 Slotted divider 288 x 60 L-BOXX 102LB 102 STB 288x60

Ref. no. 1000002924

2 Slotted divider 354 x 60 L-BOXX 102LB 102 STB 354x60

Ref. no. 1000002925

Divider frameL-BOXX 102 / 136LB 102/136 TBR

Ref. no. 1000002932

Divider frame for individual partitioning of the L-BOXX 102/136 with dividers and slotted dividers.

L-BOXX 102 incl. TBS 4FLB 102 + TBS 4F

Ref. no. 1000002939

L-BOXX 136 incl. TBS 4FLB 136 + TBS 4F

Ref. no. 1000002941

L-BOXX 102 incl. TBS 3FLB 102 + TBS 3F

Ref. no. 1000002938

L-BOXX 136 incl. TBS 3FLB 136 + TBS 3F

Ref. no. 1000002940

Divider set 3F L-BOXX 102LB 102 TBS 3F

Ref. no. 1000002933

Divider set 3F L-BOXX 136LB 136 TBS 3F

Ref. no. 1000002935

Divider set 4F L-BOXX 102LB 102 TBS 4F

Ref. no. 1000002934

Divider set 4F L-BOXX 136LB 136 TBS 4F

Ref. no. 1000002936

Divider sets with L-BOXXes

The divider sets are also available individually.

Divider sets without L-BOXXes

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 24: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Dividers

Longitudinal dividerL-BOXX ThermoLB TB-B THERMO

Ref. no. 121018348

Dim. (LxH): 355 x 140 mm

Divider for L-BOXX Thermo.

Transverse divider L-BOXX ThermoLB TB-T THERMO

Ref. no. 121018347

Dim. (LxH): 264 x 140 mm

Divider for L-BOXX Thermo.

Thermal insert for L-BOXX 238Thermal insert for L-BOXX 238LB Thermo-E 238

Ref. no. 121018345

Thermal insert for retrofitting for the L-BOXX 238 (without cartridges,sockets and dividers).

For the L-BOXX 238

The special feature: the Thermo L-BOXX.

The insulated L-BOXX 238 enables that your materials such

as glue, acrylic or silicone have optimum trouble free usage

both in summer as well as winter . Like all L-BOXXes it can

be easily clicked together and is fixed with the MultiSlide

or the adapter plate in your vehicle .

L-BOXX 238

L-BOXX 238 THERMOLB 238 THERMO

Ref. no. 121018337

The Thermo-BOXX for storing and transporting temperature-sensitive materials such as Compriband sealants and other construction chemicals (without cartridges, sockets and dividers).

Product features for all items on this double page

L-BOXX 238

L-BOXX 238 incl. divider set 4F+ISB H3LB 238 4F+ISB H3

Ref. no. 121017342

L-BOXX 238 incl. divider set 4 F and Inset box set H3 incl. Inset box inserts

Weight: 5.2 kg

L-BOXX power distribution unit 400 VLB SV 400VRef. no. 121018091

Supply Voltage: 400 V, 50 Hz, 16 A; Input by way of attachments plug 400 V, 16 A, 5-pin, 6 h; Output by way of 4 earthed sockets 250 V, 16 A, 1 CEE-plug 400 V, 16 A, 5-pin, 6 h; Protection Fuse: earth leakage circuit breakerProtection Fuse: earth leakage circuit breaker40 A, 0,03 A, 4-pin by way of all outgoing circuits under 4-pin by way of all outgoing circuits under transparent, impact-resistant cover.transparent, impact-resistant cover.

Protection class: IP20Protection class: IP20

Weight: 4.6 kg

CEE cable 400 V, 10 mCEE cable 400 V, 10 mLB CEE 400V

Ref. no. 121018131Ref. no. 121018131

CEE Cable for supply current CEE Cable for supply current

Adapter cable for the power Adapter cable for the power distributor L-BOXX (400V), distributor L-BOXX (400V), 400 V on CEE, 5 pin 16 A400 V on CEE, 5 pin 16 A

Length: 10 m

L-BOXX 238 incl. divider set 3F+ISB G3LB 238 TB 3F+G3

Ref. no. 121018062

L-BOXX 238 incl. divider set 3F and 3 pcs Inset boxes G3

Weight: 5.0 kg

L-BOXX power distribution unit 230 VLB SV 230V

Ref. no. 121018090

Supply Voltage: 230 V, 50 Hz, 16 A; Input by way of attachments plug 230 V, 16 A, 3-pin, 6 h; Output by way of 5 earthed sockets 250 V, 16 A; Protection Fuse: earth leakage circuit breaker, 25 A, 0,03 A, 2-pin by way of all outgoing circuits under transparent, impact-resistant cover.

Protection class: IP20

Weight: 4.2 kg

CEE cable 230 V, 10 mLB CEE 230VRef. no. 121018130

CEE Cable for supply current

Adapter cable for the power distributor L-BOXX (230V)

Protection contact-plug 230 Von CEE, 3 pin 16 A

Length: 10 m

L-BOXX 238

L-BOXX 238 THERMOLB 238 THERMO

Ref. no. 121018337

The Thermo-BOXX for storing and transporting temperature-sensitive materials such as Compriband sealants and other construction chemicals (without cartridges, sockets and dividers).

Ref. no. 121018345

Thermal insert for retrofitting for the L-BOXX 238 (without cartridges,sockets and dividers).

For the L-BOXX 238

Thermal insert for retrofitting for the L-BOXX 238 (without cartridges,sockets and dividers).

For the L-BOXX 238

46 47

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 25: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX 374

L-BOXX 374

L-BOXX 374

L-BOXX 374 incl. divider set 4F+ISB H3LB 374 TB 4F+H3

Ref. no. 1000000099

L-BOXX 374 incl. divider set 4 F and Inset box set H3 incl. Inset box inserts.

Weight: 6.5 kg

L-BOXX 374 incl. foam cartridge insertLB 374 SKE SET

Ref. no. 121015583

L-BOXX 3742 x foam cartridge inserts (Suitable for 14 cartridges )

Weight: 3.5 kg

L-BOXX incl. silicon cartridge insertsLB 374 SIKE SET

Ref. no. 121015582

L-BOXX 3742 x silicon cartridge inserts (Suitable for 26 cartridges)

Weight: 3.5 kg

L-BOXX 374 incl. Suspension L-BOXX 374 incl. Suspension file insert + document cardLB 374 HRE SET

Ref. no. 121015581

L-BOXX 374Document card LB DK1Suspension file insert HRE 374 without suspension files

Weight: 2.0 kg

L-BOXX 374 incl. Tool tray insert CarpenterLB 374 HES SET

Ref. no. 121015580

L-BOXX 374 including CarpenterTool tray insert and Inset boxes.

Suitable for 42 tools

Delivery does not include tools.

Weight: 3.9 kg

L-BOXX 374 incl. Tool tray insert ElectricianLB 374 WTS E

Ref. no. 1000001597

L-BOXX 374 including Tool tray insert and Inset boxes.

Delivery does not include tools.

L-BOXX 374 incl. divider set 3F+ISB G3LB 374 TB 3F+G3

Ref. no. 1000000100

L-BOXX 374 incl. divider set 3F and 3 pcs Inset boxes G3.

Weight: 5.1 kg

With our huge range of L-BOXXes this means

you can even transport suspension files or silicon

cartridges .

Suspension file L-BOXXHT LB VP10

Ref. no. 121015794

Package contains: 10 pieces

Silicon cartridge insertsLB SIKE 374

Ref. no. 121015285

Dim.: 295 x 190 x 95 mm

1 insert for 13 silicon cartridges(D=53 mm).

2 inserts fit into the L-BOXX 374.

May be combined with a foamcartridge insert.

Foam cartridge insertsLB SKE 374

Ref. no. 121015286

Dim.: 295 x 190 x 95 mm

1 insert for 7 silicon cartridges(D=73 mm).

2 inserts fit into the L-BOXX 374.

May be combined with siliconcartridge insert.

Tool tray insert Carpenter L-BOXX 374LB WTS S 374

Ref. no. 6000001237

Wooden tool tray for carpenters‘ tools, suitable for L-BOXX 374.

Delivery does not include tools.

Tool tray insert Electrician L-BOXX 374LB WTS E 374

Ref. no. 6000001238

Wooden tool tray for electricians’ tools, suitable for L-BOXX 374.

Delivery does not include tools.

Suspension file insertLB HRE 374

Ref. no. 121014895

2 metal inserts incl. fasteners andassembly instructions for transportingsuspension files in the L-BOXX 374.

48 49

Page 26: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX 374

Thermal insertfor L-BOXX 374LB Thermo-E 374

Ref. no. 121018346

Thermal insert for retrofittingwithout cartridges, sockets and dividers for the L-BOXX 374 (without cartridges, sockets and dividers).

L-BOXX 374 THERMOLB 374 THERMO

Ref. no. 121018338

The Thermo-BOXX for storing and transporting tempera-ture-sensitive materials such as Compriband sealants and other construction chemicals (without cartridges, sockets and dividers).

Thermal insertfor L-BOXX 374LB Thermo-E 374

Ref. no. 121018346

Thermal insert for retrofittingwithout cartridges, sockets and dividers for the L-BOXX 374 (without cartridges, sockets and dividers).

Thermal insert for retrofittingwithout cartridges, sockets and dividers for the L-BOXX 374 (without cartridges, sockets

Dividers

Longitudinal dividerL-BOXX ThermoLB TB-B THERMO

Ref. no. 121018348

Dim. (LxH): 355 x 140 mm

Divider for L-BOXX Thermo

Diagonal divider Diagonal divider L-BOXX ThermoL-BOXX ThermoLB TB-T THERMOLB TB-T THERMO

Ref. no. 121018347Ref. no. 121018347

Dim. (LxH): 264 x 140 mmDim. (LxH): 264 x 140 mmDim. (LxH): 264 x 140 mm

Transverse divider L-BOXX ThermoTransverse divider L-BOXX ThermoTransverse divider L-BOXX Thermo

Document card 1 for lidLB DK1

Ref. no. 121015512

Dim.: 400 x 320 x 20 mm

The document card accommodates calculators, pens, etc. and documents up to DIN A4-size.

Transparent envelope A5LB KSTD A5

Ref. no. 121015438

Dim.: 207 x 335 x 1,5 mm

Transparent envelope to holdoperating instructions/manualson the inside of the lid up tosize DIN A5.

Lid insertLB DE

Ref. no. 121014678

Dim.: 400 x 320 x 20 mm

The rigid foam lid insert protects the contents of your Inset boxes or thermoformed inserts from getting mixed up during transportation.

Label set 136/238/374LB BS

Ref. no. 121014985

Dim. (WxH): 297 x 210 mm (DIN A4)

1 DIN A4 template with 6 self-adhesive,perforated labels.

Anti-rattle matsSoft insert rubber mat.

Protects the L-BOXX and base material against damage during transport.

Anti-rattle mat L-BOXX 238LB ARM 238

Ref. no. 121015733

Dim.: 390 x 300 x 4 mm

Anti-rattle mat L-BOXX 374LB ARM 374

Ref. no. 121015734

Dim.: 381 x 291 x 4 mm

50 51www.sortimo.com

L-BOXX 238 AND 374L-BOXX 374

L-BOXX 238 AND 374

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 27: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Inset box insert L-BOXXLB IBE

Ref. no. 121017250

L-BOXX 238 AND 374

L-BOXX 238 AND 374

Divider framesfor L-BOXX 238/374LB 238 / 374 TBR

Ref. no. 121017612

Divider frames for individualpartitioning of L-BOXX 238/374 with dividers.

www.sortimo.com

Slotted divider283 x 130 for L-BOXX 238LB 238 STB 283x130Ref. no. 121017246

Slotted divider283 x 255 for L-BOXX 374LB 374 STB 283x255Ref. no. 1000000088

Divider173 x 130 for L-BOXX 238LB 238 TB 173x130Ref. no. 121017249

Divider173 x 255 for L-BOXX 374LB 374 TB 173x255Ref. no. 1000000098

Divider137 x 130 for L-BOXX 238LB 238 TB 137x130

Ref. no. 121017248

Divider137 x 255 for L-BOXX 374LB 374 TB 137x255

Ref. no. 1000000094

Slotted divider354 x 130 for L-BOXX 238LB 238 STB 354x130

Ref. no. 121017247

Slotted divider354 x 255 for L-BOXX 374LB 374 STB 354x255

Ref. no. 1000000093

1 + 2 Slotted Divider

3 + 4 Divider

22 22

11

33

44

44

Inset box inserts L-BOXX incl. IBS H3LB 238 IBE+IBS H3

Ref. no. 121017613

Inset boxes set with Inset box set H3

2

1

3

4

52 53

L-BOXX 238 AND 374

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 28: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

www.sortimo.com

HARD SHELL – SOFT CENTRE

Individual basic sets for L-BOXXes

Individual basic set for L-BOXX 102LB IV GS 102Ref. no. 121017621

Individual basic set for L-BOXX 136LB IV GS 136Ref. no. 121017622

Individual basic set for L-BOXX 238LB IV GS 238Ref. no. 121017623

Individual basic set for L-BOXX 374LB IV GS 374Ref. no. 121017624

Individual flex cord 1000 x 4 mmLB IV FLEX 1000

Ref. no. 121017267

Individual flex cord 1000 x 4 mm

For lashing and securing tools andmachinery inside the L-BOXX.

Adjustable length

Individual floor plates for L-BOXXes

Individual floor plate L-BOXX 102LB IV GP 102Ref. no. 121017236

Individual floor plate L-BOXX 136LB IV GP 136Ref. no. 121017237

Individual floor plate L-BOXX 238LB IV GP 238Ref. no. 121017238

Individual floor plate L-BOXX 374LB IV GP 374Ref. no. 121017239

Individual adhesive feltLB IV KF L120

Ref. no. 121017478

Individual adhesive felt L = 120 mm,6 strips.

Shock-absorbing effect toprevent damage to toolsor machinery.

Can be used individually.

Possible L-BOXX contents

The contents are even more important than the sturdy

shell . This is why we have created a wide range of

accessories for every size of L-BOXX, to meet your

every requirement . We can offer a huge variety

of inserts to make sure the contents of your BOXX

are kept safe and organised . Choose from single

components or preconfigured sets .

54 55

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 29: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX Self cutting insert

For all the things that there was no place for in your

L-BOXX up to now, we offer the solution with the

L-BOXX self cutting insert .

On the one hand it is very sturdy and on the other hand

it is suitable for the secure transportation of sensitive

constructional elements .

The cutting inserts are based upon 15 mm thick EPP plates

which can be cut to the appropriate size of the element

to be transported .

Both small and delicate outlines as well as mulitple levels

are no problem .

Self cutting insert set EPP VP4 L-BOXX 102LB SE 102

Ref. no. 1000002470

Four EPP cutting inserts incl. knife and instructions.

The individual EPP inserts and knife can also be orderded separately.

Self cutting insert EPP L-BOXXLB SE

Ref. no. 6000001795

Self cutting insert set EPP VP6 L-BOXX 136LB SE 136

Ref. no. 1000002471

Six EPP cutting inserts incl. knife and instructions.

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

Individual screw setLB IV SSA

Ref. no. 121017343

Individual screw set(complements basic set)

Individual divider62 x 400 + holderLB IV TB 62 400+H

Ref. no. 121017615

Individual divider 62 x 400 mplus holder

Individual divider62 x 400 L-BOXXLB IV TB 63-400

Ref. no. 121017240

Individual divider 62 x 400 mm(complements basic set)

Individual divider62 x 200 + holderLB IV TB 62 200+H

Ref. no. 121017614

Individual divider 62 x 200 mplus holder

Individual holderPosition 60 x 18 Pk. 3LB IV H-P 60-18

Ref. no. 121017243

Individual holder position60 x 18 Pk. 3(complements basic set)

Individual holder for divider 15 mm Pk. 12LB IV H-TB

Ref. no. 121017242

Individual holderfor divider 15 mm PK. 12(complements basic set)

Individual divider62 x 200 L-BOXXLB IV TB 63-200

Ref. no. 121017241

Individual divider 62 x 200 mm(complements basic set)

Knife for self cutting insert L-BOXXLB M SE

Ref. no. 6000002114

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

PARTITIONING KITINDIVIDUAL PARTITIONING

www.sortimo.com56 57

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 30: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX TOOL CASES

Tool card 1LB WK1

Ref. no. 121015615

Dim.: 380 x 20 x 308 mm

The tool card is mounted onto the lid of the L-BOXX and includes integrated elastic rubber loops and pockets for the insertion of tools.

Tool card 2 lid L-BOXX 3-sidesLB WK2

Ref. no. 6000002062

The tool card 2 is screwed onto the lid and can be equipped on three sides.

Tool card 3 side wall set L-BOXX 238 LB238 WK3

Ref. no. 6000002063

The tool card 3 is fastened to the side of the L-BOXX 238.

For self-assembly, deliveryincl. two cards (left and right)as well as assembly material and assembly instructions.

Tool card 4 side wall set LS-BOXX 306 LS306 WK4

Ref. no. 6000002064

The tool card 4 is fastened on the side of the LS-BOXX 306.

For self-assembly, deliveryincl. two cards (left and right)as well as assembly material and assembly instructions.

Tool card 5 side wall set L-BOXX 374 LB374 WK5

Ref. no. 6000002065

The tool card 5 is fastened to the side wall of the L-BOXX 374.

For self-assembly, deliveryincl. two cards (left and right)as well as assembly material and assmbly instruction.

L-BOXX 136 WK2 and shoulder strapLB 136 WK2

Ref. no. 1000002559

Dim.: 442 x 357 x 151 mm

Weight: 3.7 kg

L-BOXX 136 including tool card 2and the L-BOXX shoulder strap

LS-BOXX 306 WK2LS 306 WK2

Ref. no. 1000002547

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 6.2 kg

LS-BOXX 306 including tool card 2

L-BOXX 238 WK2 divider set 4FLB 238 WK2 4F

Ref. no. 1000002552

Dim.: 442 x 357 x 253 mm

Weight: 4.9 kg

L-BOXX 238 including tool card 2and divider set 4F

L-BOXX 136 WK1 Inset box set K3LB 136 WK1 K3

Ref. no. 1000002554

Dim.: 442 x 357 x 151 mm

Weight: 3.6 kg

L-BOXX 136 including tool card 1and Inset box set K3

L-BOXX 238 WK2 divider set 3FLB 238 WK2 3F

Ref. no. 1000002551

Dim.: 442 x 357 x 253 mm

Weight: 5.0 kg

L-BOXX 238 including tool card 2L-BOXX 238 including tool card 2and divider set 3F

LS-BOXX 306 WK1 Inset box set K3LS 306 WK1 K3

Ref. no. 1000002546

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 6.7 kg

LS-BOXX 306 including tool cardLS-BOXX 306 including tool card1 and Inset box set K3

TOOL CARDS

Of course our tool cards are also available individually

and can be applied individually .

TOOL CARDSL-BOXX TOOL CASES

www.sortimo.com

The L-BOXX tool cases are perfect for use in the assembly

and service areas . Every tool case includes a tool card,

which is screwed into the lid and can be equipped with

your tools ensuring secure transportation .

L-BOXX 136 WK1 incl. divider set 4FLB 136 WK1 TBS 4F

Ref. no. 1000002943

Dim.: 442 x 357 x 151 mm

Weight: 3.3 kg

L-BOXX 136 including tool card 1 and divider set 4F

L-BOXX 136 WK1 incl. divider set 3FLB 136 WK1 TBS 3F

Ref. no. 1000002942

Dim.: 442 x 357 x 151 mm

Weight: 3.3 kg

L-BOXX 136 including tool card 1 and divider set 3F

58 59

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 31: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

L-BOXX 238 LQLB 238 LQ

Ref. no. 1000001942

L-BOXX 238 with LQ-Labelling

Weight: 3.0 kg

L-BOXX 374 LQLB 374 LQ

Ref. no. 1000001943

L-BOXX 374 with LQ-Labelling

Weight: 3.5 kg

LQ LabelLQ AK

Ref. no. 6000001559

LQ Label for Hazardoussubstance labelling

Dim. 100 x 100 mm

According to the European Convention on the transport of

Hazardous Substances by road, hazardous substances in

limited quantities must be labelled . Our LQ L-BOXXes

are equipped with the mandatory hazard identifi-

cation required LQ (= Limited Quantity).

The L-BOXX LQ is delivered without content, suitable

acessories such as anti-slip mats, cartridge inlays or

dividers can be found on pages 51-53 .

L-BOXX 374 with LQ-Labelling

60 61

L-BOXXMINIBLOCKS

L-BOXXMINIBLOCKS

L-BOXX LQ

L-BOXX 238 UND 374 LQ

www.sortimo.com

Miniblock incl.L-BOXXes 102BL 2.0-X LB102

Ref. no. 1000001972

Dim.: 520 x 382 x 537 mm

Weight: 21.7 kg

1 Rack top

3 Case trays for L-BOXXes 102

3 L-BOXXes 102

Fastening material

If L-BOXXes have already been acquired:

Miniblock for L-BOXXes 102BL 2.0-X L102 24-31

Ref. no. 1000001038

Dim.: 520 x 382 x 537 mm

Weight: 16 kg

1 cover plate

3 case trays for L-BOXXes 102

Fastening material

Delivery does not include L-BOXX

Miniblock incl.L-BOXXes 136BL 2.0-X LB136

1000001971

Dim.: 520 x 382 x 639 mm

Weight: 23 kg

1 Rack top

3 Case trays for L-BOXXes 136

3 L-BOXXes 136

Fastening material

If L-BOXXes have already been acquired:

Miniblock for L-BOXXes 136BL 2.0-X L136 24-37

Ref. no. 1000001039

Dim.: 520 x 382 x 639 mm

Weight: 16 kg

1 cover plate

3 case trays for L-BOXXes 136

Fastening material

Delivery does not include L-BOXX

BL 2.0-X 44-0/12BL 2.0-X 44-0/12Ref. no. 1000000781

Dim.: 1004 x 382 x 1103 mmDim.: 1004 x 382 x 1103 mm

Weight: 29 kg

1 shelf tray with dividers and 1 shelf tray with dividers and anti-rattle mats

3 shelves for 6 L-BOXXes 1023 shelves for 6 L-BOXXes 102

1 base plinth

integrated ProSafe load securityintegrated ProSafe load securityintegrated ProSafe load security

fastening materialfastening material

L-BO

XX FA

MILY

L-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y L-

BO

XX

Page 32: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

LT-BOXX

The LT-BOXX facilitates the transport of bulky tools

from your vehicle to the place of operation .

It is an open L-BOXX with a broad swiveling out handle

in order to enable easier loading and unloading .

Materials can be put together quickly and conveniently

transported along with your other tools .

In addition the LT-BOXX is fully compatible with all

other BOXXes in our system – no matter if it is the L-BOXX,

the LS-BOXX or the i-BOXX Rack . Furthermore it is just as

sturdy and resilient as the L-BOXXes and fits seamlessly

into every Sortimo van racking system .

LT-BOXX 170LT 170

Ref. no. 6000001923

Dim.: 442 x 361 x 186 mm

Weight: 2.3 kg

LT-BOXX 408LT 408

Ref. no. 6000002061

Dim.: 442 x 362 x 424 mm

Weight: 3.4 kg

LT-BOXX 136LT 136

Ref. no. 6000001924

Dim.: 442 x 362 x 152 mm

Weight: 2.1 kg

LT-BOXX 272LT 272

Ref. no. 6000001922

Dim.: 442 x 361 x 288 mm

Weight: 2.9 kg

Divider set 3F for LT136 and LT170LT 136 TBS 3F

Ref. no. 1000002937

Divider set 3F for LT272 and LT408LT TBS 272 3F

Ref. no. 1000002481

Product features for all items on this double page

LT-BOXX LT-BOXX

62 63

L-BO

XX FA

MILY

LT-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y LT

-BO

XX

Page 33: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

LS-BOXX 306incl. 2 i-BOXXes 72 H3 with Inset boxesLS 306 + I-72 H3

Ref. no. 6000000348

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 6.5 kg

LS-BOXX with two i-BOXXes 72 H3

LS-BOXX 306incl. i-BOXX 53 C44 with Inset boxes + LS-Tray 92LS 306 + I-53 C44

Ref. no. 6000000347

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 5.5 kg

LS-BOXX with i-BOXX 53 C44 and LS-Tray 92.

Product features for all items on this double page

LS-BOXX 306 emptyLS 306

Ref. no. 6000000345

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 3.75 kg

LS-BOXX without i-BOXXes and LS-Trays.

LS-BOXX 306 incl. 2 LS-Trays 72 LS 306 + LS-S 72

Ref. no. 6000001327

Dim.: 442 x 357 x 321 mm

Weight: 6.0 kg

LS-BOXX with 2 LS-Trays 72.

LS Drawer 92LS-S 92

Ref. no. 6000000349

Dim.: 367 x 316 x 92 mm

Weight: 0.5 kg

LS-Tray without Inset boxes and label lettering

LS Drawer 72LS-S 72

Ref. no. 6000001318

Dim.: 370 x 314 x 72 mm

Weight: 0.5 kg

LS-Tray without Inset boxes and label lettering

The entire i-BOXX assortment of goods

can be found on the following pages.

64 65

LS-BOXX

LS-BOXX

LS-BOXX

The perfect solution for transporting power

tools and small components together.

The LS-BOXX combines the L-BOXX 136 with a smaller,

removable i-BOXX .

This system is available in two versions: either with two

72 mm-high i-BOXXes or with a low 53 mm i-BOXX

and one open tray . Of course the LS-BOXXes are also

compatible with each other .

A particularly practical feature is the way all L-BOXX 136

accessories fit into the upper part of the LS-BOXX .

L-BO

XX FA

MILY

LS-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y LS

-BO

XX

Page 34: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

i-BOXX 53 emptyI-53

Ref. no. 6000000351

Dim.: 367 x 316 x 53 mm

Weight: 0.8 kg

Sortimo i-BOXX without Inset boxes.

i-BOXX 53 A44I-53 A 44

Ref. no. 6000000358

Dim.: 367 x 316 x 53 mm

Weight: 1.2 kg

Sortimo i-BOXX equipped with 48 x Inset boxes A3 red,1 x I44 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 53 B44I-53 B 44

Ref. no. 6000000359

Dim.: 367 x 316 x 53 mm

Weight: 1.2 kg

Sortimo i-BOXX equipped with1 x A44 red, 12 x B44 yellow,1 x I44 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 53 I44I-53 I 44

Ref. no. 6000000361

Dim.: 367 x 316 x 53 mm

Weight: 1.2 kg

Sortimo i-BOXX equipped with 6 x A44 red, 2 x B44 yellow, 3 x I44 grey incl. 6 dividers.

i-BOXX 53 C44I-53 C 44

Ref. no. 6000000360

Dim.: 367 x 316 x 53 mm

Weight: 1.2 kg

Sortimo i-BOXX equipped with5 x A44 red, 2 x B44 yellow,4 x C44 blue, 1 x I44 greyincl. 2 dividers.

Product features for all items on this double page

i-BOXX 72 A3I-72 A3

Ref. no. 6000000353

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 1.4 kg

Sortimo i-BOXX equipped with 25 x A3 red, 1 x I3 greyincl. 2 dividers.

i-BOXX 72 emptyI-72

Ref. no. 6000000352

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 0.9 kg

Sortimo i-BOXX without Inset boxes.

i-BOXX 72 C3I-72 C3

Ref. no. 6000000355

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 1.4 kg

Sortimo i-BOXX equipped with5 x A3 red, 2 x B3 yellow, 4 x C3blue, 1 x I3 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 72 incl. IB-Set + L-BOXX MiniI-72 MINI

Ref. no. 1000002475

Weight: 1.5 kg

Sortimo i-BOXX equipped with 1 x L-BOXX Mini, 1 x B3 yellow, 2 x C3 blue, 1 x I3 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 72 H3I-72 H3

Ref. no. 6000000357

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 1.4 kg

Sortimo i-BOXX equipped with3 x A3 red, 2 x B3 yellow, 2 x C3 blue, 3 x A3 red, 2 x B3 yellow, 2 x C3 blue, 1 x D3 dark green, 1 x F3 orange,1 x I3 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 72 B3I-72 B3

Ref. no. 6000000354

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 1.4 kg

Sortimo i-BOXX equipped with 1 x A3 red, 12 x B3 yellow, 1 x I3 grey incl. 2 dividers.

i-BOXX 72 I3I-72 I3

Ref. no. 6000000356

Dim.: 367 x 316 x 72 mm

Weight: 1.4 kg

Sortimo i-BOXX equipped with6 x A3 red, 2 x B3 yellow,3 x I3 grey incl. 6 dividers.

80The entire selection of Inset

boxes can be found on page

66 67

i-BOXX

The i-BOXXes from Sortimo are clever little storage

solutions that can be used on their own or as part of

the LS-BOXX .

They are available in two heights and can be fitted with

Inset boxes and an integrated handle – so they are totally

practical and always at hand .

i-BOXX – SMALL, LIGHTWEIGHT AND ALWAYS AT HAND

INSET BOXES

L-BO

XX FA

MILY

i-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y i-

BO

XX

Page 35: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

i-BOXXi-BOXX

Product features for all items on this double page68 69

i-BOXXESFOR ALL EMERGENCIES

You are well equipped for all contingencies

with the new i-BOXX sets. Regardless of whether it

is the load security basic equipment set, first aid box or

accident and emergency equipment, with the equipped

i-BOXXes from Sortimo the appropriate equipment is

always at hand .

i-BOXX Adaptor plateI-WH

Ref. no. 6000001008

Your i-BOXX is securely locked in place during transport with the aid of the i-BOXX holder. The holder can be screw-mounted to the perforated side panel or to the vehicle itself.

Small components tray 7 recesses i-BOXX 53i-53 TE 7

Ref. no. 6000001131

Small components tray 12 recesses i-BOXX 53i-53 TE 12

Ref. no. 6000001881

Small components tray 16 recesses i-BOXX 53i-53 TE 16

Ref. no. 6000001882

Small components tray 7 recesses i-BOXX 72i-72 TE 7

Ref. no. 6000001813

Small components tray 12 recesses i-BOXX 72i-72 TE 12

Ref. no. 6000001480

Small components tray 16 recesses i-BOXX 72i-72 TE 16

Ref. no. 6000001814

The component trays also fit into the LS Drawer and enable the subdivision of small components.

i-BOXX 53 ConstructionSite First Aid BOXX DIN13157I-53 BVK

Ref. no. 1000001455

Dim.: 316 x 367 x 53 mm

i-BOXX fulfils the DIN13157 standardfor construction site first aid boxes.(Two first aid boxes complying with theDIN13157 standard replace one firstaid box complying with DIN 13469standard.)

i-BOXX 53 Estate car first aid box DIN13164I-53 PKWVK

Ref. no. 1000001456

Dim.: 316 x 367 x 53 mm

i-BOXX fulfils the DIN 13164 standard for estate cars first aid boxes.

More organisation due to smallcomponent insert in the i-BOXX.

i-BOXX 72 Car SafetyI-72 CS

Ref. no. 1000001457

Dim.: 316 x 367 x 72 mm

i-BOXX equipped with estate carbandaging material in accordancewith DIN13164, 2 high visibilityjackets in accordance with EN471/DIN30711 and a mini-warningtriangle in accordance withECE-R27.

Label lettering i-BOXXET I-BA

Ref. no. 6000000439

Label lettering for i-BOXXes and LS Drawers.

The labels are included in every delivery of i-BOXXes.

Exceptionally practical: The i-BOXX Holder . Simply screw

onto the perforated aluminium side wall cladding or vehicle

and click the i-BOXX into the holder .

i-BOXXES ACCESSORIES

i-BOXX 72Load security for estate carsLoad security for estate carsLoad security for estate carsI-72 LASI-PKW

Ref. no. 1000001459

Dim.: 316 x 367 x 72 mm

i-BOXX includes basic equipmentfor load security in an estate car.Consists of a load security net(1200 x 1000 mm), 2 lashing strapswith clamp buckles and an anti-slipmat (750 x 500 mm).

Incl. practical Sortimo tips with lotsof useful instructions to do with loadsecurity in your estate car.

i-BOXX 72Load security LCVI-72 LASI-T

Ref. no. 1000001458

Dim.: 316 x 367 x 72 mm

i-BOXX includes basic equipment fori-BOXX includes basic equipment forload security in a light commercialvehicle.

Consists of two lashing straps with ratchet ProSafe and two lashing straps ratchet ProSafe and two lashing straps with clamp buckles ProSafe (usable on with clamp buckles ProSafe (usable on original lashing points in vehicle andon Sortimo van racking solution), as well as 4 anti-slip mats for pallets and 4 flexible edge profiles.

Incl. practical Sortimo tips with lotsof useful instructions to do with loadsecurity in your LCV.

L-BO

XX FA

MILY

i-BO

XX

L-B

OX

X FA

MIL

Y i-

BO

XX

Page 36: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

70 71

i-BOXX RACKi-BOXX RACK

i-BOXX RACK – COMBINED ORGANISATION AND STACKABLE

The i-BOXX Rack is a user-defined stackable

and mobile shelving unit for carrying the

i-BOXXes and LS Drawers and offers the highest

degree of combination possibilities . The Rack is primarily

for the storage and transportation of small components,

however, designed in connection with the i-BOXX thanks

to the LS Drawer larger utensils can be stored without

difficulty .

As a mobile shelving unit the rack is stackable and eases

transportation, regardless whether transported individually

or on the L-BOXX Caddy . Of course it is compatible

with the entire Globelyst system and can be adapted to

customers’ requirements or as the case may be daily

requirements and provides nevertheless an entry into the

entire in-vehicle equipment from Sortimo .

Completely adaptable into the Sortimo world:

The i-BOXX Rack can be integrated without difficulty onto

your standard shelf, service case rails, onto the MultiSlide,

as well as the adapter plate and of course the Rack

is compatible with the entire L-BOXX system .

L-BO

XX FA

MILY

i-BO

XX R

AC

KL-

BO

XX

FAM

ILY

i-B

OX

X R

AC

K

Page 37: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Das i-BOXX® Rack ist in zwei Varianten erhältlich: mit aktiver und inaktiver Verriegelung

Similar to the L-BOXX theactive i-BOXX Rack has a locking mechanism with a spring mounted connectingclamp . This enables Racks to be easily clicked together with other Rack, L- or with other Rack, L- or LS-BOXXes and detached LS-BOXXes and detached again as neededagain as needed .

The i-BOXX Rack cover locks the upper most rack, has a handle and can of course be clicked together with all other L- or LS-BOXXes .

For the inactive rack the connecting clips are firmly fixed to the base body thereby a fixed and permanent connection occurs .

This variation is more suitable in situations where multiple racks areput together to form a shelf block . In order to be able to combine a shelf block together with the rest of the system, the bottom rack within such a closed unit must always be active .

can be equipped with can be equipped with can be equipped with i-BOXX 53 or 72 or a i-BOXX 53 or 72 or a LS Drawer 72 of your choicechoice .

The tray compartment The tray compartment The tray compartment can be equipped with can be equipped with can be equipped with

The active Rack can be clicked together as usual with L- and LS-BOXXes

The i-BOXX can be equipped can be equipped with Inset boxes of your choicewith Inset boxes of your choicewith Inset boxes of your choice .

i-BOXX Rack ActiveI-RACK A 85

Ref. no. 6000001428

Dim.: 442 x 342 x 100 mm

Weight: 1.0 kg

The active Rack can be easily connected to other Racks, L- or LS-BOXXes and detached again as needed.

i-BOXX Rack CoverI-RACK D 34

Ref. no. 6000001430

Dim.: 442 x 341 x 56 mm

Weight: 0.9 kg

The i-BOXX Rack cover with a handle locks the uppermost Rack upwards.

i-BOXX Rack 3 Compartments I-RACK 3-289

Ref. no. 6000001620

Dim.: 442 x 342 x 304 mm

Weight: 3.9 kg

Set consists of 3 i-BOXX Racks including cover.

(Delivery without i-BOXXesand LS Drawers)

i-BOXX Rack 5 CompartmentsI-RACK 5-459

Ref. no. 6000001621

Dim.: 442 x 342 x 475 mm

Weight: 5.9 kg

Set consists of 5 i-BOXX Racks (4 x inactive, 1x active) including cover.

(Delivery without i-BOXXes and LS Drawers)

i-BOXX Rack InactiveI-RACK I 85

Ref. no. 6000001429

Dim.: 442 x 342 x 100 mm

Weight: 1.0 kg

The inactive i-BOXX Rack is more suitable in situations where multiple Racks are put together to form a closed shelf block that cannot be separated again.

i-BOXX Rack 3 Compartments 289 with LS-S TEI-RACK 3-289 LSSTE

Ref. no. 1000002476

Dim.: 442 x 342 x 304 mm

Weight: 5.5 kg

Set consists of 3 i-BOXX Racks (2x inactive, 1x active) including cover as well as 3 drawers incl. small component trays with 7-, 12- and 16- recesses in each.

i-BOXX Rack 3 Compartments 289 with i-72 TEI-RACK 3-289 i72TE

Ref. no. 1000002477

Dim.: 442 x 342 x 304 mm

Weight: 6.5 kg

Set consists of 3 i-BOXX Racks (2x inactive, 1x active) including cover as well as 3 i-BOXXes 72 incl. small component trays with 7-, 12- and 16- recesses in each.

suitable in situations where multiple

i-BOXX Rack 3 Compartments 289 i-BOXX Rack 3 Compartments 289

(2x inactive, 1x active) including cover

i-BOXX Rack 3 Compartments 289 i-BOXX Rack 3 Compartments 289

66The entire variety of

i-BOXXes can be found from

72 73

i-BOXX RACKi-BOXX RACK

i-BOXX RACK – COMBINED ORGANISATION AND STACKABLE

L-BO

XX FA

MILY

i-BO

XX R

AC

KL-

BO

XX

FAM

ILY

i-B

OX

X R

AC

K

Page 38: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

A range of different attachments can be used

to turn the L-BOXX into whatever you need – whether

it‘s a worktop, a workbench or a seat .

ACCESSORIES FOR L-BOXXES,LS-BOXXES AND i-BOXX RACKS

ACCESSORIES FOR L-BOXXES,LS-BOXXES AND i-BOXX RACKS

Worktop for lid, two-pieceLB APD 2TEILE

Ref. no. 121017994

Stable multiplex worktop,14 mm thick.

Can be mounted without tools to the lid of any L-BOXX.

Can be separated for transportin the L-BOXX.

Weight: 1.9 kg

Worktop for lid, one-pieceLB APD 1TEIL

Ref. no. 121017995

Worktop, 18 mm thick.

L-BOXX can be carried and openedwith the worktop mounted on it.

A screw clamp can be insertedinto the handle recess.

Weight: 1.2 kg

ACCESSORIES FOR L-BOXXES,LS-BOXXES AND i-BOXX RACKS

Seat cushion for lidLB SPD

Ref. no. 121015436

Foam seat cushion, fits allL-BOXX lids, 25 mm thick.

Can be separated for transportin the L-BOXX.

Turns your L-BOXX into a comfy seat for a quick break.

Mobile worktop L-BOXXM AP LB 500x700

Ref. no. 1000001369

Dim.: 500 x 700 x 18 mm

Light, stable and versatileMultiplex worktop.

This workbench can be quicklyerected anywhere using a pileof L/LS-BOXXes or an i-BOXX Rack on a L-BOXX Trolley (order separately).

Screw clampfor worktop L-BOXXLB SZ AP

Ref. no. 121018025

Screw clamp for worktop lid,one-piece.

Turns your L-BOXX into a mobile workbench.

Mobile worktop L-BOXXM AP LB 1400x700

Ref. no. 1000001303

Dim.: 1400 x 700 x 18 mm

Light, stable and versatileMultiplex worktop.

This workbench can be quicklyerected anywhere using 2 pilesof L/LS-BOXXes or i-BOXX Racks on a L-BOXX Trolley (order separately).

Mobile worktop L-M AP LB 500x700

Ref. no. 1000001369

Dim.: 500 x 700 x 18 mm

Light, stable and versatileMultiplex worktop.

This workbench can be quicklyerected anywhere using a pileof L/LS-Rack on a L-BOXX Trolley (order separately).

74 75

L-BO

XX FA

MILY

AC

CES

SOR

IESL-

BO

XX

FAM

ILY

A

CC

ESSO

RIE

S

Page 39: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

ACCESSORIES FOR L-BOXXES,LS-BOXXES AND i-BOXX RACKSHANDY HELPERS

With the L-BOXX accessories you‘ll get where

you want to go.

The collapsible AluCaddy and L-BOXX Trolley make it easy

to move around your stacks of L-BOXXes, LS-BOXXes,

i-BOXX Racks and heavy loads . The BOXXes can be quickly

loaded onto the AluCaddy or clicked and fastened onto

the Trolley . Now it‘s easy to transport everything to your job

site . Leave your competitors behind!

Restraining strap for TrolleyLB FG ROLL

Ref. no. 121015519

Restraining strap with clamp buckleprovides extra safety when transporting L-BOXXes or goods on the trolley.

The ends of the strap are fixed tothe trolley.

L-BOXX Retaining plate trolley 2.0LB HB LB-ROLL

Ref. no. 1000000729

The L-BOXX trolley can be stored securely in your vehicle either to your in-vehicle equipment or vehicle cladding by means of the retaining plate.

L-BOXX TrolleyLB ROLL

Ref. no. 121015412

Dim.: 650 x 510 x 150 mmDim.: 650 x 510 x 150 mmDim.: 650 x 510 x 150 mm

The practical, mobile platform for all L-BOXXes. The boxes click easily onto the frame.

Made of plastic with four castors, two castors can be locked.

Load capacity up to 100 kg

Weight: 3.8 kg

76 77

ACCESSORIESFOR ALL L-BOXXES

ACCESSORIESFOR ALL L-BOXXES

EASIER FASTER

With the use of the L-BOXX Trolley a BOXX-tower can be

quickly and easily locked into position and pushed as one

unit to the desired place of operation .

Always at hand: the L-BOXX Trolley has a permanent

position in your vehicle with its practical retaining plate which

is fastened to the perforated aluminium panel in the van

racking system .

Fixation set AluCaddy foldableFS CAKL

Ref. no. 1000001838

The fixation set secures the L-BOXX tower to the AluCaddy by means of a ProSafe clamp buckle belt (included in the set).

AluCaddy foldableZCAKL

Ref. no. 801014905

Dim.: 490 x 490 x 1090 mm

Folded: 490 x 60 x 760 mm

Foldable aluminium caddy for transporting L-BOXXes or bulky goods.

With telescopic handle and two large wheels with hard rubber tyres.

Load capacity up to 125 kg.

Weight: 6 kg

Load capacity up to 125 kg.

Weight: 6 kg

L-BO

XX FA

MILY

AC

CES

SOR

IESL-

BO

XX

FAM

ILY

A

CC

ESSO

RIE

S

Page 40: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

L-BOXX fixation for seat benchLB HS

Ref. no. 121017150

Dim.: 470 x 370 x 47 mm

The retainer allows the L-BOXX to be securely fastened to the passenger seat or rear seat.

L-BOXX Holder ProSafe 2 pc.LB HPS VPE2

Ref. no. 1000001773

L-BOXXes, LS-BOXXes and i-BOXX Racks can be easily clicked into place on the vehicle floor with the L-BOXX holder. Thanks to the inte-grated lashing points the cargo can be additionally secured during transport with the aid of a ProSafe lashing belt.

Strap for Adaptor platePSH KS 1,4

Ref. no. 1000000224

For fastening the L-BOXXes securelyto the adaptor plate.

The hooks can be attached to the edge of the frame using the slots provided.

Load capacity max. 200 daN

Strap length 1.4 m

Adaptor plate 20-36 L-BOXXLB AP PS 20-36

Ref. no. 1000000623

Dim.: 494 x 50 x 612 mm

Steel plate, weight: 3.9 kg

The adaptor plate is attached to the side wall of the vehicle and is used to ensure the L-BOXXes, LS-BOXXes and i-BOXX Racks are fastened securely.

Adaptor plate 20-54 L-BOXXLB AP PS 20-54

Ref. no. 1000000624

Dim.: 494 x 50 x 918 mm

Steel plate, weight: 5.7 kg

The adaptor plate is attached to the side wall of the vehicle and is used to ensure the L-BOXXes, LS-BOXXes and i-BOXX Racks are fastened securely.

78 79

ACCESSORIESFOR ALL L-BOXXES

ACCESSORIESFOR ALL L-BOXXES

ACCESSORIES FOR L-BOXXES,LS-BOXXES AND i-BOXX RACKS SAFE TRANSPORT

Regardless of whether ProSafe holder or fixation for

the passenger seat or as the case may be, the back seat:

The L-BOXX, LS-BOXX or the i-BOXX Rack always find

a secure place .

The smallest independent in-vehicle equipment is formed

out of the BOXXes thanks to the adapter plate from Sortimo .

It is simply secured onto the side wall and guarantees secure

hooking in of the BOXXes .

L-BO

XX FA

MILY

AC

CES

SOR

IESL-

BO

XX

FAM

ILY

A

CC

ESSO

RIE

S

Page 41: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Inset box height 31 mm height 44 mm height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

RED

1 IB Grid52 x 52 mm

IB A4

0 .011 kg

IB A44

0 .013 kg

IB A3

0 .018 kg

RED

1 IB Grid52 x 52 mm

Package contains: 1 pieceRef. no. 5240385

Package contains: 288 piecesRef. no. 5240408

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000207

Package contains: 1 pieceRef. no. 5240323

Package contains: 48 piecesRef. no. 5240507

Package contains: 144 piecesRef. no. 51012355

Inset box height 31 mm height 44 mm height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

YELLOW

1 x 2 = 2 IB Grid104 x 52 mm

IB B4

0 .02 kg

IB B44

0 .021 kg

IB B3

0 .034 kg

YELLOW

1 x 2 = 2 IB Grid104 x 52 mm

Package contains: 1 pieceRef. no. 5240392

Package contains: 144 piecesRef. no. 5240422

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000229

Package contains: 1 pieceRef. no. 5240330

Package contains: 24 piecesRef. no. 5240514

Package contains: 72 piecesRef. no. 51012356

Inset box height 31 mm height 44 mm height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

BLUE

2 x 2 = 4 IB Grid104 x 104 mm

IB C4

0 .028 kg

IB C44

0 .033 kg

IB C3

0 .064 kg

BLUE

2 x 2 = 4 IB Grid104 x 104 mm

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000994

Package contains: 72 piecesRef. no. 1000001516

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000230

Package contains: 1 pieceRef. no. 5240347

Package contains: 12 piecesRef. no. 5240521

Package contains: 36 piecesRef. no. 51012357

INSET BOXESTRANSPARENT ORGANISATION…

INSET BOXES INSET BOXES

With the Inset boxes height 31 mm you can fill the interim levels 31 of (Page 86-87) cases, L-BOXXes and T-BOXXes.

www.sortimo.com

You will find more Inset boxes and

Accessories on the following pages.

The Inset boxes height 44 mm fit into the i-BOXX 53

The Inset boxes height 63 mm fit as standard into all cases and BOXXes except the i-BOXX 53.

80 81

INSET B

OX

ESINSE

T B

OX

ES

Page 42: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

INSET BOXESTRANSPARENT ORGANISATION…

INSET BOXES INSET BOXES

www.sortimo.com

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

GREEN

2 x 3 = 6 IB Grid104 x 156 mm

IB D3 0 .094 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 5240354

Package contains: 8 pieces Ref. no. 5240538

Package contains: 24 pieces Ref. no. 51012358

GREEN

2 x 3 = 6 IB Grid104 x 156 mm

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

ORANGE

1 x 4 = 4 IB Grid52 x 208 mm

IB F3 0 .098 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 5240361

Package contains: 12 piece Ref. no. 5240552

Package contains: 36 pieces Ref. no. 51012359

ORANGE

1 x 4 = 4 IB Grid52 x 208 mm

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

DARK GREEN

2 x 6 = 12 IB Grid104 x 312 mm

IB G3 0 .02 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 5240378

Package contains: 4 pieces Ref. no. 5240569

Package contains: 12 pieces Ref. no. 51012360

DARK GREEN

2 x 6 = 12 IB Grid104 x 312 mm

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

L-BOXX MINI

3 x 5 = 15 IB Grid260 x 156 mm

LB MINI 0 .4 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 6000001864

L-BOXX MINI

3 x 5 = 15 IB Grid260 x 156 mm

The Inset boxes height 63 mm fit in all cases and BOXXes as a standard except for the i-BOXX 53.

82 83

INSET B

OX

ESINSE

T B

OX

ES

Page 43: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

INSET BOXESTRANSPARENT ORGANISATION…

INSET BOXES INSET BOXES

www.sortimo.com

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

EXTRA BOX GREYNo Grid,Divisible with divider71 x 312 mm

IB U3 0 .157 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 51014469

Divider for U3: 1 piece Ref. no. 51014470

The Inset box U3 can be equipped with up to 3 dividers.

EXTRA BOX GREYNo Grid,Divisible with divider71 x 312 mm

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

EXTRA BOX GREY2,5 x 6 = 15 IB Grid130 x 312 mm

IB K3 0 .175 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 600002033

Divider for IB K3: 1 piece Ref. no. 6000002034

EXTRA BOX GREY2,5 x 6 = 15 IB Grid130 x 312 mm

Inset box height 44 mm height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

EXTRA BOX GREY1,5 x 5 = 7,5 IB GridDivisible with Divider,78 x 260 mm

IB I44

0 .06 kg

IB I3

0 .078 kg

EXTRA BOX GREY1,5 x 5 = 7,5 IB GridDivisible with Divider,78 x 260 mm

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000231

Divider for Inset box I44: 1 pieceRef. no. 6000000232

Package contains: 1 pieceRef. no. 6000000233

Divider for Inset box I3: 1 pieceRef. no. 6000000235

The Inset boxes height 44 mm fit in the i-BOXX 53. The Inset boxes height 63 mm fit in all cases and BOXXes as a standard except in the i-BOXX 53.

The Inset boxes height 63 mm fit into all cases and BOXXes except in the i-Boxx 53.

Inset box height 63 mm Inset box T-BOXX/Cases HD case i-BOXX L-BOXX

GRINDER DISC BOX

3 x 3 = 9 IB Grid156 x 156 mm

IB TS 0 .12 kg

Package contains: 1 piece Ref. no. 6000001919

GRINDER DISC BOX

3 x 3 = 9 IB Grid156 x 156 mm

The Inset boxes height 63 mm fit into all cases and BOXXes except in the i-Boxx 53.

84 85

INSET B

OX

ESINSE

T B

OX

ES

Page 44: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

INSET BOXESTRANSPARENT ORGANISATION…

INSET BOXES INSET BOXES

www.sortimo.com

Divider plates suitable for small components casesFor more organisation on two levels there are divider plates manufactured from sheet metal, division in ½, ¾ and 1/1.

BES 31 1/1Ref. no. 5232816

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes1/1 cover

BES 31 3/4Ref. no. 5232809

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes 3/4 cover

BES 31 1/2Ref. no. 5232847

Box inserts for 31 mmhigh Inset boxes 1/2 cover

BES 62 1/1Ref. no. 5232823

Box inserts for 62 mm high Inset boxes 1/1 cover

Labeling pockets and cards for Inset boxes Labelling pockets 1B narrow VP60IB S BS

Ref. no. 6000000454

Package contains: 60 pieces

Labelling card 1B narrow VP 60IB S BK

Ref. no. 6000000456

DIN A4 sheets with 60 cards

Labelling pocket IB wide VP24IB B BS

Ref. no. 6000000455

Package contains: 24 pieces

Labelling card IB wide VP24IB B BK

Ref. no. 6000000457

DIN A4 sheet with 24 cards

T-BOXX box insert 1/1, 31 mmSTB BES 31

Ref. no. 51018024

Dim.: 424 x 318 x 34 mm

Weight: 0.6 kg

L-BOXX insert 31 mmLB IBE 31

Ref. no. 1000001525

With the separately availableInset box inserts, every singleequipment possibility canbe implemented.

T-BOXX box insert 1/2, 31 mmSTB BES 31 1/2

Ref. no. 1000001177

Dim.: 212 x 318 x 34 mm

Weight: 0.6 kg

Inset boxes insert LB 238 IBE

Ref. no. 21017250

T-BOXX box insert 1/2,

Boxes inserts for T-BOXXesThese are for the subdivision of your T-BOXX and are delivered w without Inset boxes.These are for the subdivision of your T-BOXX and are delivered w without Inset boxes.

Inset boxes inserts for the L-BOXXesThese are for the subdivision of your L-BOXX and are delivered without Inset boxes.These are for the subdivision of your L-BOXX and are delivered without Inset boxes.

86 87

INSET B

OX

ESINSE

T B

OX

ES

Page 45: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

ADDITIONAL BOXXES

ADDITIONAL BOXXES

With Sortimo‘s additional types of BOXXes you get mobile,

well-designed BOXXes with a drawer function . Of course

the BOXXes are also compatible with the Globelyst System

– in both function and appearance .

88 89www.sortimo.com

88

OTH

ER B

OX

XES

Page 46: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Product features for all items on this double page

S-BOXX WideSBB SF 03-8

Ref. no. 6000000150

Dim.: 299 x 247 x 136 mm

Dividers not included

DividerTWSBB SF 03-8Ref. no. 6000000300

Divider for S-BOXX Wide SF 03-8

S-BOXX WideSBB SF 04-9

Ref. no. 6000000151

Dim.: 299 x 351 x 153 mm

Dividers not included

DividerTWSBB SF 04-9Ref. no. 6000000301

Divider for S-BOXX Wide SF 04-9

S-BOXX StandardSB SF 04-9

Ref. no. 6000000148

Dim.: 147 x 351 x 153 mm

Dividers not included

DividerTWSB SF 04-9

Ref. no. 6000000298

Divider for S-BOXX SF 04-9

S-BOXX StandardSB SF 03-8

Ref. no. 6000000147

Dim.: 146 x 247 x 136 mm

Dividers not included

DividerTWSB SF 03-8

Ref. no. 6000000297

Divider for S-BOXX SF 03-8

S-BOXX

The S-BOXXes from Sortimo have a transparent

front panel and can also be pulled out and used

as a drawer.

Available in four heights, two widths and three depths,

they can be quickly and easily integrated into your Sortimo

shelving . Another practical feature is the way you can

partition the BOXX using dividers and labels (available as

accessories) .

S-BOXX StandardSB SF 05-11

Ref. no. 6000000149

Dim.: 148 x 456 x 187 mm

Dividers not included

DividerTWSB SF 05-11

Ref. no. 6000000299

Divider for S-BOXX SF 05-11

S-BOXX WideSBB SF 05-11

Ref. no. 6000000152

Dim.: 300 x 456 x 187 mm

Dividers not included

DividerTWSBB SF 05-11Ref. no. 6000000302

Divider for S-BOXX Wide SF 05-11

Medium height S-BOXX Depth 4SB SF 04-5

Ref. no. 6000000401

Dim.: 145 x 351 x 78 mm

Dividers not included

Divider TWSB SF 04-5

Ref. no. 6000000303

Divider for S-BOXX SF 04-5

Labelling card set for S-BOXX standardSB SF BK

Ref. no. 6000000451

1 sheet with 18 labelling sets

Labelling card set Labelling card set for S-BOXX wide SFfor S-BOXX wide SFSBB SF BKSBB SF BK

Ref. no. 6000000452Ref. no. 6000000452

1 sheet with 6 labelling sets 1 sheet with 6 labelling sets

Labelling card set Labelling card set for S-BOXX medium for S-BOXX medium height 04-5 SFheight 04-5 SFSB SF 04-5 BKSB SF 04-5 BK

Ref. no. 6000000453Ref. no. 6000000453

1 sheet with 20 labelling sets1 sheet with 20 labelling sets

90 91

S-BOXXS-BOXX

OTH

ER B

OX

XES

OTH

ER B

OX

XES

Page 47: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

Foam insertMBZSE

Ref. no. 41006692

Foam insert can be cut to required size and shape.

(M-BOXX not included)

Miniblock including M-BOXXesBLM 2.0-X 24-37Ref. no. 1000000751

Dim.: 520 x 382 x 638 mm

Weight: 12.3 kg

1 cover plate

3 M-BOXXes without lid

Fastening material

M-BOXX

Sturdy and inexpensive, with drawer function –

the M-BOXX from Sortimo.

Available as an open box or with a lid, the M-BOXX can

also be ordered with a foam or thermoformed insert .

Of course the M-BOXX can also be partitioned with

dividers and it is resistant to oil, petrol and a wide range

of chemicals .

M-BOXX 24-9 GRef. no. 41004663

Dim.: 445 x 340 x 153 mm

Weight: 1.3 kg

M-BOXX with handle

Label lettering setBAS

Ref. no. 41003751

Set of labels for allS- and M-BOXXes (6 pcs)

M-BOXX 24-9 DGTRef. no. 41004661

Dim.: 445 x 340 x 153 mm

Weight: 1.8 kg

M-BOXX with handle, lidand divider sets

M-BOXX 24-9Ref. no. 41003201

Dim.: 445 x 340 x 153 mm

Weight: 1.0 kg

M-BOXX with drawer function

Your M-BOXX in the Miniblock: Safe and compact.

Adapter for connecting dividersATB 9

Ref. no. 491003938

Package contains: 4 pieces

Divider transverseTBMBQ

Ref. no. 41003690

Dim.: (HxL) 93 x 419 mm crossways

Slotted divider longitudinalSBMBL

Ref. no. 41003693

Dim.: (HxL): 93 x 290 mm lengthways

Divider transverse shortTBMBQ

Ref. no. 41003692

Dim.: (HxL) 93 x 204 mm crossways

Dividers for M-BOXXes

Product features for all items on this double page92 93

M-BOXXM-BOXX

OTH

ER B

OX

XES

OTH

ER B

OX

XES

Page 48: MOBILE - TECHNIA · simpleco – the product is compatible with the simpleco in-vehicle equipment for compact vans M-Ready – the product is compatible with the new Globelyst generation

E-BOXX

E-BOXX

Sturdy blue box suitable for use as a post box.

The E-BOXXes from Sortimo are available in three sizes

and two heights in line with European standards .

They can also be stacked on palettes and are available

with a lid . With the E-BOXX seat holder the E-BOXX can be

e .g . easily fastened to the passenger seat .

Prices shown do not include installation, VAT, or delivery .

E-BOXX 400 x 300 x 270Ref. no. 37234063Dim.: 400 x 300 x 270 mm

E-BOXX 600 x 400 x 148E-BOXX 600 x 400 x 148Ref. no. 37234032Dim.: 600 x 400 x 148 mmDim.: 600 x 400 x 148 mm

E-BOXX 600 x 400 x 270Ref. no. 37234056Dim.: 600 x 400 x 270 mm

E-BOXX 400 x 300 x 148Ref. no. 37234049Dim.: 400 x 300 x 148 mm

E-BOXX 300 x 200 x 148Ref. no. 37234070Dim.: 300 x 200 x 148 mm

E-BOXX 600 x 400 x 270

Dim.: 600 x 400 x 270 mm

Product features for all items on this double page

E-BOXX

E-BOXX lid 600 x 400Ref. no. 37234155

Dim.: 600 x 400 x 25 mm

E-BOXX seat holderRef. no. 371007909

Dim.: 600 x 400 mm

E-BOXX lid 600 x 400E-BOXX lid 400 x 300Ref. no. 37234148

Dim.: 400 x 300 x 25 mm

E-BOXX blue Lids for E-BOXXes

94 95

OTH

ER B

OX

XES

OTH

ER B

OX

XES