rocktank mini

MOBILEBLUETOOTH SPEAKER

BENUTZERHANDBUCHModel No. S4-S, S4-W

Lieferumfang1 x rocktank mini Bluetooth-Lautsprecher1 x Micro-USB-Ladekabel1 x Benutzerhandbuch1 x AUX-Kabel

An / AusFreisprechanlage

Lautstärke -Lautstärke +

USB mit AufladefunktionAUX IN

LED Anzeige

rocktank mini aufladen(eingebauter, wiederaufladbarer 3,7V-Akku)

1. Verbinden Sie den Lautsprecher mit Hilfe des mitgelieferten USB-Kabels mit einem PC/Laptop/Mac oder einem beliebigen 5V-USB-Adapter (nicht mitgeliefert).2. Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs auf und schaltet sich aus, nachdem der Akku völlig aufgeladen ist.3. Trennen Sie nach dem Aufladen das USB-Kabel.4. LED blinkt in rot, wenn der Batteriestand niedrig ist (<21%) mit einem Hinweiston

Verbinden des rocktank mini- mit (Bluetooth-fähigen) Mobiltelefonen und Tablets

1. Bitte halten Sie den rocktank mini und Ihr Mobiltelefon innerhalb eines Abstandes von 1 m zueinander.2. Schalten Sie den rocktank mini ein. Die weiße und die rote LED werden in raschem Tempo aufblinken. Das Gerät ist nun bereit sich zu verbinden. 3. Starten Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Mobiltelefon und suchen Sie in der Bluetooth-Geräteliste nach "rocktank".4. Wenn Sie zur Eingabe eines Kennwortes oder eines PIN-Codes aufgefordert werden, geben Sie “0000” ein und bestätigen mit “Ja” oder “Bestätigen”. Einige Mobiltelefone benötigen kein Kennwort. Dies richtet sich nach der Bluetooth-Einstellung und dem Gerät.5. Nach erfolgreicher Verbindung wählen Sie “rocktank” in der Bluetooth-Geräteliste und tippen Sie auf “Verbinden”6. Nach einer erfolgreich hergestellten Verbindung wird die weisse LED langsam blinken.

- mit einem iPhone/iPad

1. Halten Sie den rocktank mini und iPhone (iPad) im Abstand von bis zu 1 m zueinander.2. Schalten Sie den rocktank mini ein. Die weiße und die rote LED werden in raschem Tempo aufblinken. Das Gerät ist nun bereit. 3. Wählen Sie “Einstellungen” > Bluetooth. Das Gerät sucht nun nach Bluetooth-Geräten. Der rocktank mini sollte als “rocktank” angezeigt werden. Tippen Sie auf den Eintrag, um die Verbindung herzustellen.

- mit einem PC oder Notebook1. Positionieren Sie den rocktank mini im Abstand von bis zu 1m von Ihrem PC.2. Schalten Sie den Lautsprecher ein. Die weiße und die rote LED werden in raschem Tempo aufblinken. Das Gerät ist nun bereit. 3. Starten Sie das Bluetooth-Programm auf Ihrem System.4. Bitte benutzen Sie die Funktion "Neues Gerät suchen" im Programm.5. Ihr System sollte den Lautsprecher in der Dialogbox anzeigen. Doppelklicken Sie auf das entsprechende Symbol, um zu bestätigen, dass das Programm die Verbindung herstellen soll.

- mit einem Mac-Rechner (MacOS 10 oder höher)1. Positionieren Sie den rocktank mini im Abstand von bis zu 1m von Ihrem Mac.2. Schalten Sie den rocktank mini ein. Die weiße und die rote LED werden in raschem Tempo aufblinken. Das Gerät ist nun bereit.

3. Mac-Pairing: Wählen Sie aus dem Bluetooth-Statusmenü in der Menüleiste die Option “Setup Bluetooth Device” und befolgen Sie die auf dem Bildschirm angezeigten Informationen. Wenn das Bluetooth-Statusmenü nicht verfügbar ist, öffnen Sie die Bluetooth-Einstellungen (Bluetooth Preference) und aktivieren Sie das Kontroll- kästchen "Show Bluetooth status in the menu bar". Für die Verbindung benötigen Sie das Kennwort “0000”.4. Öffnen Sie "System Preferences" und wählen Sie die Option "Sound".5. Klicken Sie auf Output und wählen Sie den Bluetooth Lautsprecher.6. Klicken Sie auf Input und wählen Sie Ihren Lautsprecher. Stellen Sie die Eingangs- und Ausgangslautstärke ein.

Wiederherstellen der Verbindung mit einem bereits verbundenen GerätJedes Mal, wenn der rocktank mini eingeschaltet ist, trifft einer der folgenden zwei Zustände zu:1. Es wird eine Verbindung mit dem zuletzt verbundenen Gerät hergestellt und die Klangwiedergabe beginnt.2. Der Lautsprecher wird in der Geräteliste angezeigt. Wählen Sie in diesem Fall den Lautsprecher als Ausgangskanal und starten Sie die Wiedergabe.

Nutzung des rocktank mini als Freisprechgerät1. Wenn Sie Ihr Gespräch mit dem Mobiltelefon annehmen, betätigen Sie die "Handsfree"-Taste einmal, um den Anrufer über den Lautsprecher zu hören.2. Betätigen Sie die "T"-Taste, um den Hörer auflegen.

Lautstärke1. Die Lautstärkeregelung ist über das verbundene Bluetooth-Gerät selbst möglich.2. Alternativ regeln Sie die Lautstärke über die “Volume +/-“-Regler des Lautsprechers.

AUX-Anschluss1. Beliebige Audiogeräte können über das mitgelieferte Kabel an diesen Anschluss angeschlossen werden.2. Die Wiedergabe wird auf den betreffenden Geräten gestartet.

Spritzwasser-Schutz1. Dieses Gerät entspricht dem IPX5-Standard für den Wasserschutz von Elektrogeräten („Spritzwasser-Schutz nach allen Seiten“).2. Setzen Sie dieses Gerät trotzdem niemals konstantem Wasserfluss (z.B. Dusche) aus und tauchen Sie es nicht in Flüssigkeiten.

In Übereinstimmung mit den folgendenAnforderungen• RoHS-Richtlinie (2011/65/EG)• WEEE-Richtlinie (2002/96/EG)Entsorgen Sie dieses Produkt bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle oder im Recycling Center. Bitte helfen Sie mit, die Umwelt, in der wir leben, zu erhalten.• Batterie-Richtlinie (2006/66/EG)Die in diesem Produkt eingebauten Akkus sind recycelbar. Entsorgen Sie defekte Produkte inkl. Akku über offizielle Sammelstellen oder den Fachhandel, um den Umweltschutz zu gewährleisten.

CE-Konformität• R&TTE-Richtlinie (1999/5/EG)• EMV-Richtlinie (1999/5/EG)• Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG)Die Erklärung steht Ihnen im Internet unter www.soundsters.-com zur Verfügung.Vor Inbetriebnahme sind die jeweiligen länderspezifischen Vorschriften zu beachten!

deleyCONPäwesiner Weg 20D-13581 BerlinGermany

Internet: www.soundsters.com