52

MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations
Page 2: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

MISSIONS

For over 70 years, Jallatte® has been a leader in the safety footwear market, taking

advantage of innovation and the search for technical innovations to improve

continuously the personal protection in the workplace. Preserving health and

improving the well-being of people at work has always been part of our historical

DNA.

Today, our efforts are focused on the prevention of TMS risks, musculoskeletal

disorders, thanks to innovative materials and new multi-density soles technology

certified by international patents. After safety, comfort and design, we are opening

the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all

physiologies and all work’s situations. What distinguishes Jallatte® is, first of all, its

ability to differentiate itself and the undeniable quality of the products, which allows

us to strengthen the market position achieved and to ensure, always and again, the

commitment to creating well-being for all professionals on their own workplace.

Page 3: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

1

CSR COMMITMENTS

UPPER & SOLE ASSEMBLY LABEL

Our industrial activities as designer and manufacturer of safety footwear impose strict rules on compliance with standards related to personal protective equipment.However, this minimum requirement is not sufficient if we are to be a more socially responsible operator. For several years, our approach aims, first of all, to favour local production thanks to a vast plan of re-industrialization of our historic site of Saint-Hippolyte-du-Fort, at the foot of the Cévennes Gardoises. The relocation of specific collections, massive investments to develop new technologies, the recruitment of new staff, innovative projects focused on anti-fatigue shoes with multi-density soles for energy restitution are as many strategic lines that guide us towards the virtuous circle of Economic, Social and Environmental development.

Our desire for transparency on appellations of origin requires us to clear and unambiguous communication to our distributors and end-users.Too many market players hide the origins of production or remain unclear, making it impossible to build a climate of trust in long-term customer relationships. At Jallatte, the approach is straightforward: we have chosen to indicate very clearly in our catalogue, thanks to a Blue-White-Red pictogram, the items whose assembly of upper & sole is guaranteed "Made in France". Others, with no pictogram, can come - according to our manufacturing programs - from our Cévenol site as well as from one of our Tunisian plants100% integrated and controlled by our Group. Note that all the uppers that are cut and sewn in these sites mention "Upper Made In Tunisia", as the processing in other country does not allow us the mere mention "Made In France".

All these mentions, explicitly stated in our communication media and on the labels of our products, as required by legislation, are such as to make Jallatte a transparent and responsible manufacturer wishing to develop its customer relationship with values of mutual respect and long-term trust.

MADE IN FRANCE

Page 4: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

P r e s t i g e

BTPTRIFTANE X

Avant - Garde

T r a d i t i o n

Tra

dit

ion

2

S

O

J&J

Page 5: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

3

J-ENERGY /

TAPIS ROUGE /

J-HOP /

TRIFTANE X /

J-NUDE /

J&J /

GORE-TEX /

SYNERGY/

J-ESCAPE /

SOFTANE BTP/

SOFTANE AVANT-GARDE /

SOFTANE TRADITION /

SOFTANE PRESTIGE /

J-SMARTER /

J-DREAM /

SPECIALS /

TRIFTANE TRADITION /

12

16

18

22

24

26

28

32

34

35

36

37

38

39

40

41

42

INDEX

Page 6: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

4

• PU/PU

PU MONO TPU BI-DENSITY

PU/PU TRIFTANE

PU/TPU

PU/PU

J&J

TECHNOLOGY

TRIFTANETriftane sole consists of 3 elements: the Oxytane or softane midsole increa-ses the softness, elasticity and absorpion capacity, the NBR (nitrilebutadiene-rubber) sole designed to increase the adherence and reduce fatigue sen-sation, the NBR protection grid granting the solidity and durability of the who-le sole.

PU/TPUThe combination of polyurethane midsole with thermo polyuretha-ne outsole is especially recommended for better performance and durabi-lity in all conditions while enjoying the comfort and the look

VIBRAMDecades of experience and excellence in sports climbing and serving to-day's world of work. The Vibram rubber sole is su-itable for every situation, lightweight but extremely durable and high perfor-mance even in extreme conditions.

PU/PU TRThe sole J&J is composed of a particular compound of bi-density polyuretha-ne with transparent out-sole, designed for the best balance of light wei-ght and performance in terms of comfort and slip resistance.

SOLES

SINGLE DENSITY PUA compact and comfor-table sole where weight is a key point.

TPU BI-DENSITYA sole designed for wo-men, characterized by a linear profile and sleek. Lightweight, flexible, er-gonomic, comfortable, TPU dual density to opti-mize the functions of slip resistance and abrasion.

PU/PUThe special bi-density polyurethane SOFTANE is designed to achieve the perfect balance between comfort, lightness and durability. The midsole is developed with a density such as to ensure flexibility and absorption of vibrations and impacts with the ground, while the outsole is designed to resist to abrasion, hydrocarbons, oils and fats.

• J-NUDE • GORE-TEX / J-ESCAPE / SPECIALS

• SOFTANETM • TRIFTANETM

• J-DREAM• J-SMARTER

Page 7: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

5

• TAPIS ROUGE• J-ENERGY

• J-HOP • TRIFTANE X

OTRIFTANE X

100% 1100N 1100N

• Midsole in high tenacity fabric.• Resistance 1.100N.• Nonmagnetic• Athermic• Highly flexible• It complies with EN 12568: 2010• 100% protection of the surface• 70% lighter than steel plate

• Steel midsole• Resistant to 1,100 N• Maximum protection

MIDSOLE• FLEXTANE HP • INOX STEEL

PU2D / Elastopan of BASFThis triple density sole made with a revolutionary elastomer used for the production of anti-fatigue mats distributes the plantar pressures; it is able to absorb and relieve body stress by reducing the traumas associated with a prolonged static working position. Ensures high performance in terms of comfort, balance and shock distribution.

Infinergy PU2D / E-TPU of BASFDesigned with an innovative material used in the world of running, this triple density sole ensures dynamic performance in 3 phases:Shock absorption, energy storage and dynamic return. They are ideal for all those who are subject to frequent movements and who travel long distances daily.

PU / PU Extra Rebound 41.5% of BASFWith over 40% energy resistance over the entire surface, both in the support phase and in the thrust phase, this PU / Extra-Rebound 41,5% of BASF sole brings lightness, wellness and comfort, reducing the feeling of tiredness both in an upright position that in prolonged activity situations.

Triftane X is a new sole that has the versatility associated with a comfort layer in PU Extra Rebound of BASF, which provides flexibility and lightness, ensuring a constant energy return of over 40% over the entire surface of the foot.

Page 8: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

200j

AerFort200j

• Polymer toe cap• Resistant to 200 J• Nonmagnetic• Athermic• Elastic, in the case of crushing tends to recover its original shape facilitating the extraction of the foot.

• Steel toe• Resistant to 200 J

• Steel toe• Resistant to 200 J• Perforated for more breathability

Aluminium toecap, lightweight, amagnetic, 200J resistant.It’s 50% lighter compared to theclassic steel toecap, whilst givingthe same level of protection.

TOE CAP• SPRINGTANE 200 J • ACIER 200 J

• AERFORT 200 J

• PREM-ALU 200 J

TECHNOLOGY

Page 9: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

7

• MEMORY

J-SOUPLESS

• MEMORY+ GEL

• Anatomic • Antistatic • Removable • Covers 100% of the surface of the foot.

Bonded with antimicrobial and brea-thable fabric. Padded in the heel area for a better shock absorption caused by im-pact with the ground.

• Anatomic • Antistatic • Soft polyurethanespecially designed to absorb micro vibra-tions in the heel area for the prevention of micro-traumas of the spine. Breathable and abrasion resistant upper fabric. Perforated in the front for better ventilation.

Anatomic insole that covers 100% of the surface of the foot, lined with VITA-PLUS, a soft synthetic micro-cells based material, highly breathable and abrasion resistant.

FOOTBED• MEMORY

• CONFORT TECH

• J-SOUPLESS

• J-CONFORT

The MEMORY GEL JALLATTE insoles are made of polyurethane with a soft anti-shock gel. Thanks to the softness of the material, the heel is cushioned effortlessly. The whole foot is protected from knocks and pressures during a long working day. They fit perfectly to any type of shoe and are antibacterial, breathable and anatomical.

The Body Of The Insole Is Made Of Memory Foam In Elastopan Of Basf, Thanks To Its Viscoelastic Properties Sensitive To Heat, Takes The Shape Of The Foot Improving Weight Distribution, Dampening Pressure Points That Can Create Discomfort. Dynamic Ergonomics Also Helps Improving The Arch Support And Shock Absorption.

INITIAL ASSEMBLYISOLTANEMultilayer insulating complex that acts as a real heat dissipating heat shield, which regulates the rise inThe temperature inside the shoe (+ 9°C after 30 minutes of exposure on a surface at 150°C (the standard requires an incre-ase of <22 ° C). This allows to avoid the thermal shock effect typical of work on asphalt and heated floors.

Page 10: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

8

Ankle

HYPERTEX- P U T E K T E C H N O L O G Y -

Technology consisting of a superstructure grid made of TPU and designed for an enhanced support of the upper. Promoting the "seamless"concept, it contributes to an increased durability of the shoes.

Putek® plus Technology uses newly developed high resistance abrasion yarns, woven directly into the fabric, to obtain high-tenacity and high-performance abrasion resistant fabrics. These highly resistant and water-repellent fabrics allow the creation of ultra-light and ultra-breathable S3 products.

TPU cushioned insert positioned on the ankle area enabling the full protection of the ankle bones against possible side impacts.

A specific TPU insert, ensuring an excellent energy absorption in the heel area, preventing the micro-traumas from impacts with the ground and improving the comfort on rough terrains.

VARIOUS

TECHNOLOGY

• UPPERFRAME

• PUTEK

• QUICK LIO

• ANKLE PROTECTOR

• PRO ABSORBER

* PU

Tek

Plu

s is

excl

usiv

e to

U- G

roup

Quick LIOTM (Lace In & Out)« 2 en 1 » technical loop: keeps the laces in place allowing a fast lacing and unlacing.

Page 11: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

9

102 103 104 105 106 107 108 109 1010 1011 1012

0,1 Mohm 35 Mohm

Spécial

BTP

Breathable thermal insulating lining designed to ensure in any condition the perfect equilibrium inside the footwear. It keeps you cool in summer and warm in winter.

Special full grain reversed or suede leather resistant to water, oil, active cement agents and aggressive liquids. Particularly suitable for the construction sector.

High abrasion resistant material, featuring extreme wear resistance. Positioned in the most demanding areas of your shoes(toe, heel).

Shoes with No metal components

The AP23™ leather, exclusive Jallatte, 100% natural, it is water-oil repellent; 10% to 15% thicker than most of the leathers used for safety footwear (2,4mm), ensuring excellent durability. Moreover, its properties of resistance to penetration of water vapor exceed the minimum values required by the European standard.

Products certified according to EN 61340-4-3 and EN 61340-5-1 for the protection of electronic devices from risks of electrostatic charges. (Table)

Innovative technical lining that combines smoothness and softness together with high performances of breathability, antimicrobial properties and abrasion resistance. The particular structure with three layers promotes a thermo regulating effect that keeps the foot dry in all conditions throughout the day.

Lining with honeycomb structure improving the airflow around the foot thank to the micro-ventilation channels. It ensures a high degree of breathability. Resistant to abrasion and tear.

Special fiber that thanks to a specific finish features unique qualities:• exceptional impermeability• resistance to washing (even at 30 °)• excellent breathability• incredible ease of cleaning and maintenance.

LININGS

ESD CEI EN 61340-5-1ELECTRICAL RESISTANCE TOWARDS THE GROUND IS BETWEEN 0,1 AND 35MOHM

AntistaticConductive Insulating

ESD = Electro Static DischargeEPA = ESD Protected Areas

Areas where ESD equipment is mandatory

• THINSULATE

• BTP

• STARK

• ESD

• SILKTANE EN MAILLE 3D

• B-CELL

• ASEPTANE

• 0% METAL

• AP23TM

Page 12: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

EN ISO 20345:2011TECHNOLOGY

10

Shock-absorbing but with return of energy!

Trust to overcome your limits and improve your performance!

Jallatte® strives to improve the well-being of workers with new technologies and solutions, dictated by more and more demanding restrictions.Jallatte® and BASF have combined their knowledge to offer you a new sole, the result of the latest collaboration of research and development, using a new high-performance material: BASF’s expanded thermoplastic polyurethane:

E-TPU: Expanded Thermoplastic PolyUrethane

Which is marketed under the name Infinergy®.Elastic like rubber but lighter, this innovative expanded TPU (E -TPU) combines, thanks to its closed cell technology, TPU properties with the benefits of foam: Low density (about 0,25) – High elasticity – Lightness and softness – High resistance to abrasion – High resistance to traction – Good chemical resistance – Very good long-term durability in a wide range of operating temperatures – An exceptional resilience (that has an extraordinary ability to return energy).

One of the most important characteristics of Infinergy® is the excellent elastic memory, thanks to its closed cells structure and to the original molecular architecture of the polymer. The “rebound test” for elastic resistance, a test method determined by DIN 53512, proved that the E-TPU rebound coefficient is more than 70%, much higher than all other polymers available on the market.

Page 13: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

EN ISO 20345:2011TECHNOLOGY

11

The return of expended energy to the wearer is the result of the flexibility and the dynamic elasticity of the sole.

And it will bring you well deserved benefits: • Decrease of the effort• TMS risk reduction • An improved blood flow• A sensation of indisputable well-being

Shock-absorbing but with return of energy!

Trust to overcome your limits and improve your performance!

From running shoe to safety shoe, it’s just one step!

Already used with success in running shoes, this innovative material improved athletic performances, reducing fatigue. What if it was the same for the safety shoes users?

For everyone who is exposed to arduous work situations: • Standing for long periods • Walking long distances• Constant kneeling or squatting• Up and down stairs repeatedly• Repetitive stress Jallatte® creates the innovative sole :

• As a result of a unique technology • Based on the world of sport

• Greatly reduces fatigue• Which deals with work stress

Page 14: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

12 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALPEPS SAS ESD S1P CI SRC

JALDYNAM SAS ESD S3 CI SRC JALSPRING SAS ESD S3 CI SRC

JALPUNCH SAS ESD S1P CI SRC

JALTONIC SAS ESD S3 CI SRCJALPULSE SAS ESD S3 CI SRC

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric insertsLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY101

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric insertsLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY201

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY203

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY103

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

J-ENERGY 70% ENERGY RESTITUTION

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY104

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY204

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 15: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

13Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALACTIVE SAS ESD S1P CI SRC JALRUN SAS ESD S1P CI SRC

JALTURBO SAS ESD S3 CI SRC JALGEAR SAS ESD S3 CI SRC

JALCARBO SAS ESD S3 SRCJALHYGIE SAS ESD S3 SRC

UPPERSmooth perforated suede leather LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERSmooth perforated suede leather LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY202

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY102

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain water resistant leatherLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERFull grain water resistant leatherLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY132

COD.JY232

SIZE38-48

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

70% ENERGY RESTITUTION J-ENERGY

COD.JY216

SIZE35-46

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY217

SIZE35-46

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERAseptane™: microfiber treated with specific resins having multiple features: impermeability, breathability, easy to maintain (washable at 30° C)

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERAseptane™: microfiber treated with specific resins having multiple features: impermeability, breathability, easy to maintain (washable at 30° C)

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

Page 16: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

14 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALSOLID SAS ESD S3 CI SRC JALSKIN SAS ESD S3 CI SRC

NEW NEW

NEW

NEW NEW

JALCLIMATE SAS S3 CI WR SRC JALPURE SAS ESD S3 CI SRC

JALPERFECT SAS ESD S3 CI SRC

COD.JY137

COD.JY250

COD.JY251

HYPERTEX- P U T E K T E C H N O L O G Y -

HIGHER BREATHABILITY*

DURABLE FLEXIBLEABRASIONRESISTANT

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Lateral reinforcement in TPU gridLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Lateral reinforcement in TPU gridLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY134

COD.JY234

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Quick tight lace.LININGGORE-TEX MEMBRANE TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Quick tight lace.LININGGORE-TEX MEMBRANE TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERAseptane™: microfiber treated with specific resins having multiple features: impermeability, breathability, easy to maintain (washable at 30° C)LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

SIZE38-48

SIZE35-48

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

PUTEK® PLUS TECHNOLOGY uses newly developed high resistance abrasion yarns, woven directly into the fabric, to obtain high-tenacity and high-performance abrasion resistant fabrics. These highly resistant and water-repellent fabrics allow the creation of ultra-light and ultra-breathable S3 products.

J-ENERGY 70% ENERGY RESTITUTION

* PU Tek Plus is exclusive to U- Group

* Tests in accordance with norm 20344:11 show breathability 4 times supe-rior than minimum required for a safety footwear

Page 17: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

15Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

LAIA SAS ESD S1P CI SRC INES SAS ESD S1P SRC

NOA SAS ESD S3 CI SRC MIKY SAS ESD S3 CI SRC

CHLOE SAS ESD S1P SRC

COD.JY211

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY212

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY209

COD.JY109

SIZE35-42

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing. With interchangeable coloured laces.

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing. With interchangeable coloured laces.

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts. With interchangeable coloured laces.LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE MEMORYANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERTextured technical fabric. With interchangeable coloured laces.LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE MEMORYANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

70% ENERGY RESTITUTION J-ENERGY

COD.JY213

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERHighly Breathable technical knit fabric. With interchangeable coloured laces.

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

Page 18: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

16 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

SRB0,20≥0,18

0,15≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,60≥0,32

0,40≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

The new technology TAPIS ROUGE in Elastopan® of BASF, the same that is used for the manufacture of ergonomic anti-fatigue mats, is particularly suitable for work situations that require a prolonged standing position, forced postures, responsible for many tendon-muscle pains.This innovative triple density sole has many advantages:

• Relieves areas of plantar pressure by distributing weight evenly for better postural balance• Absorbs shocks avoiding bones and joints traumas• It stimulates and activates the blood circulation by reducing the sensation of heavy legs• Effectively protects the appearance of TMS (musculoskeletal disorders)It reduces fatigue and contributes to overall well-being

Page 19: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

17Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALTURBO-TR SAS ESD S3 CI SRC JALGEAR-TR SAS ESD S3 CI SRC

JALRUN-TR SAS ESD S1P SRC

JALPULSE-TR SAS ESD S3 CI SRC JALTONIC-TR SAS ESD S3 CI SRC

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

NEW NEW

NEW

NEW NEW

UPPERWater resistant leather, pull-up finishing. Lateral reinforcement in TPU grid

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with plantar pressure distributionPU2D/Elastopan® from BASF

COD.JT805

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, pull-up finishing. Lateral reinforcement in TPU grid

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with plantar pressure distributionPU2D/Elastopan® from BASF

COD.JT705

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JT701

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSmooth perforated suede leather. Lateral reinforcement in TPU grid

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte®

SOLETriple density with plantar pressure distributionPU2D/Elastopan® from BASF

COD.JT803

COD.JT703

SIZE38-48

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing. Lateral reinforcement in TPU grid

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with plantar pressure distributionPU2D/Elastopan® from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing. Lateral reinforcement in TPU grid

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriple density with plantar pressure distributionPU2D/Elastopan® from BASF

ERGONOMICS AND ANTIFATIGUE TAPIS ROUGE

Page 20: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

18 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

O

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

The new sole, designed with PU Extra Rebound of BASF at 41,5%, ensures a constant return of energy of more than 40% over the entire surface of the foot, both in the support phase and in the pushing phase of the foot.

Its composition, particularly soft and light, brings lightness, wellness and total comfort, reducing the feeling of tiredness both in the upright position and in a situation of sustained activity.

Page 21: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

19Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

CODEJH402

CODEJH302

CODEJH401

CODEJH301

CODEJH304

CODEJH404

JALIDA SAS ESD S1P SRC JALTHIA SAS ESD S1P SRC

JALFIDES SAS ESD S1P SRC JALCERES SAS ESD S1P SRC

JALGALLIA SAS ESD S1P SRC JALADRIA SAS ESD S1P SRC

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERSmooth perforated suede leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERSmooth perforated suede leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

41,5% OF ENERGY RESTITUTION J-HOP

Page 22: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

20 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

CODEJH406

CODEJH306

CODEJH407

CODEJH307

CODEJH409

CODEJH309

JALHIPPO SAS ESD S3 CI SRC JALJUNO SAS ESD S3 CI SRC

JALEVA SAS ESD S3 CI SRC

JALKALLISTO SAS ESD S3 CI SRC JALDIDO SAS ESD S3 CI SRC

JALURANIA SAS ESD S3 CI SRC

J-HOP 41,5% OF ENERGY RESTITUTION

UPPERFull grain water resistant leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERFull grain water resistant leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE38-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

Page 23: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

21Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

CODEJH408

CODEJH308

JALHYBRIS SAS ESD S3 CI SRC JALMETIS SAS ESD S3 CI SRC

HIGHER BREATHABILITY*

DURABLE FLEXIBLEABRASIONRESISTANT

41,5% OF ENERGY RESTITUTION J-HOP

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLEPU/PU Extra Rebound 41,5%from BASF

PUTEK® TECHNOLOGY uses newly developed high resistance abrasion yarns, woven directly into the fabric, to obtain high-tenacity and high-performance abrasion resistant fabrics. These highly resistant and water-repellent fabrics allow the creation of ultra-light and ultra-breathable S3 products.

* PU Tek Plus is exclusive to U- Group

* Tests in accordance with norm 20344:11 show breathability 4 times superior than minimum required for a safety footwear

Page 24: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

22 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

TRIFTANE X ENERGY AND RESISTANCE

The new TRIFTANE X collection combines tradition and innovation by:A nitrile sole, new design, with independent bearings that respect the natural support areas of the foot and prevent the accumulation of liquids and dirt. • Heat resistance by contact (HRO) 300 ° C for 1 minute.• Excellent resistance to oils, greases and industrial fluids• Abrasion resistance• Ground adherence, optimized and adapted to the needs of industrial environments. Comfort layer PU in PU Extra Rebound soft and light, which ensures a constant energy return of over 40% on the entire surface of the foot, during the support and thrust phase of the foot. Guaranteed anti-fatigue effect.

Page 25: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

23Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

NEW NEW

NEW NEW

NEW NEW

CODEJX902

CODEJX907

CODEJX007

CODEJX002

CODEJX906

CODEJX006

JALDORIS SAS S1P CI HRO SRC JALARTEMIS SAS S1P CI HRO SRC

JALTEA SAS S3 CI HRO SRC JALHYRA SAS S3 CI HRO SRC

JALPOLYXO SAS S3 CI HRO SRC JALINO SAS S3 CI HRO SRC

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriftane X®

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriftane X®

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriftane X®

UPPERWater resistant leather, Nubuck finishing

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimeters

SOLETriftane X®

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

ENERGY AND RESISTANCE TRIFTANE X

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain water resistant leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLETriftane X®

UPPERFull grain water resistant leather

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPPREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLETriftane X®

Page 26: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

24 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALDOJO SAS ESD S3 SRC

JALREI SAS ESD S3 SRC JALTAÏÏ SAS ESD S3 SRC

JALKOHAI SAS ESD S3 SRC

JALATHLON SAS ESD S3 SRC

UPPERWater resistant full grain leather , pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Support grid made of TPU and padded, ergonomic collar for protection of the ankle bones

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU28

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant full grain leather , pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Support grid made of TPU and padded, ergonomic collar for protection of the ankle bones

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

UPPERWater resistant full grain leather , pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Support grid made of TPU and padded, ergonomic collar for protection of the ankle bones

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

UPPERWater resistant full grain leather , pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Support grid made of TPU and padded, ergonomic collar for protection of the ankle bones

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU01

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JNU03

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JNU29

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing, upper made of Cordura with injected TPU film

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU07

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

J-NUDE THE «BARE FEET» SENSATION

Page 27: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

25Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALJAB SAS ESD S3 SRC JALCROSS SAS ESD S3 SRC

JALCATCH SAS ESD S1P SRC

SRB0,22≥0,18

0,21≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,43≥0,32

0,33≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

THE «BARE FEET» SENSATION J-NUDE

UPPERFull grain water resistant leather, pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Padded, ergonomic collar for protection of the ankle bones. Closing system with Nylon and reflective textile eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU19

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain water resistant leather, pull-up finishing, with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Closing system with Nylon and reflective textile eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU20

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSmooth suede leather with breathable Nylon fabric inserts. Dirt resistant tongue made of technical fabric. Closing system with textile eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-NUDE PU/TPU

COD.JNU26

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 28: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

26 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALCOMET SAS ESD S1P SRCJALPLANET SAS ESD S1P SRC

JALLUNE SAS ESD S3 CI SRC JALUNIVERS SAS ESD S3 CI SRC

J&J LIGHTNESS RECORD

UPPERSmooth perforated suede leather. Padded ergonomic collar for protection of the ankle bones. Closing system with Nylon and reflective textile eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEPU/PU

COD.JEJ09

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSmooth perforated suede leather. Closing system with Nylon and reflective textile eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEPU/PU

COD.JEJ08

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant full grain leather. Padded ergonomic collar for protection of the ankle bones. Closing system with nylon eyelets

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEPU/PU

COD.JEJ14

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SRB0,30≥0,18

0,28≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,51≥0,32

0,41≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

UPPERWater resistant full grain leather. Padded ergonomic collar for protection of the ankle bones. Closing system with nylon eyelets

LININGSILKTANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEPU/PU

COD.JEJ15

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 29: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

27Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALCELEST SAS ESD S3 CI SRC JALZODIAC SAS ESD S3 CI SRC

UPPERWater resistant full grain leather with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Padded ergonomic collar for protection of the ankle bones. Closing system with plastic eyelets

LININGSILKTANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP

SOLEPU/PU

UPPERWater resistant full grain leather with breathable and water resistant Nylon fabric inserts. Closing system with plastic eyelets

LININGSILKTANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP

SOLEPU/PU

COD.JEJ13

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JEJ12

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

J&J LIGHTNESS RECORD

Page 30: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

Moisture Vapour

Rain, Snow

Outer material

Protective Knit

GORE-TEX membrane

Functional Nonwoven

Special inner liner

MEMBRANE GORE-TEX

GORE-TEX FOOTWEAR FOR THE WORKPLACE. PROTECTION AND COMFORT.High climate comfortThe GORE-TEX membrane – the hidden secret at the core of GORE-TEX Footwear offers high climate comfort in all working weather conditions.

Water stays out while sweat escapesThe GORE-TEX membrane has microscopic pores 20,000 times smaller than a drop of water but 700 times larger than one water vapour molecule. This unique combination provides durable waterproofness and high breathability.GORE-TEX Footwear keep your feet dry and comfortable.

PRODUCT CLASSES.To meet the specific requirements of operational climate, activity level, and end-use environment, Gore has developed special footwear laminates:

GORE-TEX Performance Comfort Footwear• Dry and comfortable for moderate

temperatures.• Durably waterproof, breathable and

moderately insulated for a broad range of temperatures.

Ideal for changing weather and wide range of activities.

Lining

GORE-TEXmembrane

Protective knit

Insulation

Page 31: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

MEMBRANE GORE-TEX

DURABLE WATERPROOFNESS

GORE-TEX Footwear has to withstand upto 300,000 fl ex movements (80 hours) inankle-high water – without allowing onesingle drop of water to penetrate insidethe boot. EN ISO standard 20344 requiresonly 4800 fl exes (80 minutes) and 3 cm2

water entry is allowed.

BREATHABILITY

The materials used in GORE-TEX Footwearachieve a breathability value up to six times higher than the values specifi ed in EN ISO standard 20345/47.

DURABILITY

Inner lining and upper materials of GORE-TEX Footwear have to withstand up to four times more abrasion movement than specifi ed in by the EN ISO standard.

© 2015 W. L. Gore & Associates GmbH. GORE, GORE-TEX e disegni sono marchi della W. L. Gore & Associates. TEGT2110L08-10.

More than the sum of its parts

All footwear parts (leathers, textiles, laces, foams,

threads) and the entire boot construction are geared

towards maximum performance in the final end use

and subject to uncompromising quality control during

all phases of the product development and production.

GORE-TEX Footwear by far exceeds the requirements

of the standard EN ISO 20345/347 with respect to

waterproofness, breathability and durability.

PROVEN QUALITY UNDER UNCOMPROMISING TESTING CONDITIONS.

Each pore of the GORE-TEX membrane is20,000 times smaller than a water droplet.

Each pore of the GORE-TEX membrane is700 times larger than a water vapour molecule.

Page 32: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

30 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALACER SAS S3 CI HI WR HRO SRC JALPOLE SAS S3 CI WR SRC

JALTERRE SAS S3 CI HI WR HRO SRC JALTERRE METAL FREE SAS S3 CI HI WR HRO SRC

JALROCHE SAS S3 CI HI WR HRO SRCJALGAND SAS S3 CI WR SRC

NEW

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

JALLATTE GORE-TEX

UPPERFull grain waterproof leather, pull-up finishing, with anti-abrasion toe cap reinforcement. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon

LININGGORE-TEX® MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

UPPERFull grain waterproof leather, pull-up finishing, with anti-abrasion toe cap reinforcement. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon LININGGORE-TEX MEMBRANE TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters SOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JJV01

COD.JY231

SIZE38-47

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain waterproof leather, pull-up finishing, with anti-abrasion toe cap and heel reinforcement. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-EscapeVibram®

UPPERNatural full grain waterproof leather AP23™. Water and oil-repellent leather. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERFull grain waterproof leather. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

UPPERFull grain waterproof leather. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon. Closing system with plastic eyelets

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

COD.JJE23

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJV31

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJS11

SIZE37-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJV45

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 33: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

31Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

NEW NEW

JALSIBERIEN SAS S3 CI HI WR HRO SRC JALTEX SAS S3 CI WR SRC

JALCLIMATE SAS S3 CI WR SRCJALVISTA SAS

S3 CI HI WR SRC

COD.JY137

COD.JY253

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

Made with Infi nergy® – the E-TPU from

UPPERFull grain waterproof leather. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon. Closing system with plastic eyelets

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

COD.JJV33

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

JALLATTE GORE-TEX

UPPERFull grain waterproof leather, pull-up finishing, with anti-abrasion toe cap reinforcement. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon

LININGGORE-TEX MEMBRANE

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

COD.JJV53

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SRB0,21≥0,18

0,16≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,40≥0,32

0,32≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Quick tight lace.LININGGORE-TEX MEMBRANE TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Quick tight lace.LININGGORE-TEX MEMBRANE TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

SIZE38-48

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 34: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

32 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

The first OUTDOOR collection that returns 70% of the energy accumulated during the walk.

More comfort thanks to the exceptional cushioning.

Page 35: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

33Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALTARAK SAS S3 CI AN SRC

JALBARAD SAS S3 CI SRC JALMUDO SAS S3 CI SRC

JALFARO SAS S3 CI SRC

JALDAGOR SAS S3 CI SRC

NEW

JALNORA SAS ESD S3 CI SRC

COD.JY252

Spécial

BTPSpécial

BTP

Spécial

BTPSpécial

BTP

Spécial

BTP

SYNERGY-BTP

UPPER

Water resistant full grain leather, pull-up finishing.

LINING

SILKTANE en maille 3D

TOE CAP

PREM-Alu 200 J

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLE

Steel

SOLE

Triple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing. Padded collar and cushioned TPU ankle protection insertLININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLESteelSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing. Stark anti-abrasion reinforcement of toe cap and heel area . Side zip YKK.LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLESteelSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops. LININGSILKTANE en maille 3DTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLESteelSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops. LININGIsothermal LiningTOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLESteelSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

COD.JY225

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY226

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY222

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY224

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JY223

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERPUTEK® PLUS highly resistant to abrasion, water resistant and breathable. Quick tight lace.LININGSILKTANE en maille 3D TOE CAPPREM-Alu 200 JMIDSOLE Memory+gelANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HPby Jallatte® Zero millimetersSOLETriple density with high energy returnPU2D/E-TPU Infinergy from BASF

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 36: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

34 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALIROK SAS S3 CI HI AN HRO SRC

JALHICKORY SAS S3 CI HI HRO SRC JALSALIX SAS S3 CI HI HRO SRC

JALBOX SAS S3 CI HI HRO SRC

JALKHAYA SAS S3 CI HI HRO SRC

Spécial

BTP

Spécial

BTP

Spécial

BTP

Spécial

BTP

Spécial

BTP

J-ESCAPE™ A NEW RECORD «FOR ALL SURFACES»

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic toe cap. Ergonomic collar

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLEJ-Escape™ Vibram®

COD.JJE18

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant leather, with TPU ERGONOMIC TOE CAP. Padded tongue. Ergonomic cushioned collarfor a better protection of the ankle bones and the Achilles tendon

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLEJ-Escape™ Vibram®

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLEJ-Escape™ Vibram®

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops.

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLEJ-Escape™ Vibram®

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops.

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLEJ-Escape™ Vibram®

COD.JJE17

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE16

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE15

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE19

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SRB0,29≥0,18

0,21≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,40≥0,32

0,31≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

Page 37: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

35Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALFIR SAS S3 CI AN SRC

JALSEQUOIA SAS S3 CI SRC JALBEECH SAS S3 CI SRC

JALCYPRESS SAS S3 CI SRC

JALOAK SAS S3 CI SRC

Spécial

BTPSpécial

BTP

Spécial

BTPSpécial

BTP

Spécial

BTP

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing. Stark anti-abrasion reinforcement of toe cap and heel area

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing. Stark anti-abrasion reinforcement of toe cap and heel area. Padded collar and cushioned TPU ankle protection insert

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERWater resistant full grain leather, pull-up finishing. Stark anti-abrasion reinforcement of toe cap and heel area

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops.

LININGSILKTANE en maille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERWater resistant leather, with TPU ergonomic anti-abrasion TOE CAP and heel reinforcement and pull on loops.

LININGIsothermal Lining

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

COD.JJE40

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE41

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE42

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE45

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE44

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SOFTANE BTP EFFECTIVE IN EVERY CONSTRUCTION SITE

SRB0,30≥0,18

0,28≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,73≥0,32

0,70≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

Page 38: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

36 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALFRIGG SAS S3 CI SRC

JALOSBERN SAS S3 SRC JALOSBERN STEEL SAS S3 SRC

JALBORG STEEL SAS S3 CI SRCJALOSBERN WINTER STEEL SAS S3 CI SRC

JALHAKA SAS S3 SRC

NEW

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

COD.J0650

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard

LININGIsothermal Lining

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil-repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters SOLESoftane™ bi-density

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil-repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

LININGLeather

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil-repellent. Stark anti-abrasion reinforcement of toe cap and heel area. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

LININGMaille 3D

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Memory+gel

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil-repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard. Padded tongue. Ergonomic cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

LININGIsothermal Lining

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

COD.J0652

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJB21

COD.J0701

SIZE35-48

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0662

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJB22

SIZE35-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SOFTANE™AVANT-GARDE PREMIUM SELECTION

Page 39: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

37Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALARTIC SAS S3 CI SRC

JALMONT BETON SAS S3 SRC JALMONT SAS S3 SRC

JALASKA SAS S3 SRC

JALMATCH SAS S1P SRC JALCLUB SAS S1P SRC

SOFTANE™TRADITION LONGEVITY

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERNatural full grain leather AP23™. Water and oil repellent. Resistance to water and oil penetration higher than the minimum required by the European standard

LININGIsothermal Lining

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERFull grain reversed leather, water-repellent and resistant to the active agents of cement. Padded collar in grain leather for a better protection of the malleolus

LININGLeather

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERWaterproof full grain leather. Padded collar in grain leather for a better protection of the malleolus

LININGLeather

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

COD.J0266

SIZE36-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0257

SIZE36-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0251

SIZE36-48

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0253

SIZE39-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERSoft suede leather. Ankle protection cushioning.

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

UPPERPerforated suede leather. Padded suede leather and textile tongue

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLESoftane™ bi-density

COD.J0356

SIZE39-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0351

SIZE36-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

Page 40: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

38 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALGERAINT SAS S3 SRC

JALGAHERIS SAS S3 SRC

JALEREC SAS S3 SRC

JALACCOLON SAS S3 SRC

SOFTANE™PRESTIGE VERSATILITY AND ROBUSTNESS

UPPERFull grain water resistant leather, pull-up finishing, Cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

UPPERFull grain water resistant leather, pull-up finishing, Cushioned collar for a better protection of the Achilles tendon

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

UPPERFull grain water resistant leather

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

COD.JMJ07

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JMJ06

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JMJ04

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain water resistant leather

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLESoftane™ bi-density

COD.JMI02

SIZE39-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

SRB0,25≥0,18

0,16≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,48≥0,32

0,37≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

Page 41: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

39Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALOSCAR SAS S1P SRCJALPALME SAS S3 SRC

UPPERFull grain water resistant leather

LININGLeather

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE J-Confort

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-Smarter PU monodensity

UPPERFull grain water resistant leather

LININGMicrofiber

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE J-Confort

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-Smarter PU monodensity

COD.JDR12

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JDR01

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

MALE ELEGANCE

SRB0,19≥0,18

0,15≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,34≥0,32

0,29≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

Page 42: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

40 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

ALEXIA S3 SRC

AUDREY S3 SRC

SOPHIE S1P SRC

UPPERSmooth suede leather with technical fabric inserts

LININGAntibacterial polyamide

TOE CAPSteel 200 J

MIDSOLE J-Souplesse

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-Dream

COD.JJD21

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERFull grain leather. Ergonomic and padded collar

LININGAntibacterial polyamide

TOE CAPSteel 200 J

MIDSOLE J-Souplesse

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-Dream

UPPERFull grain leather

LININGAntibacterial polyamide

TOE CAPSteel 200 J

MIDSOLE J-Souplesse

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEJ-Dream

COD.JJD22

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJD09

SIZE35-42

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COMFORT AND STYLE FOR THE WOMAN J-DREAM

SRB0,19≥0,18

0,16≥0,13

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorsteel

+lubricantglycerin

SRA0,40≥0,32

0,39≥0,28

FLAT HEELCONTACT ANGLE 7°

test floorceramics

+lubricant

Water + detergent

SLIP RESISTANCE REQUIREMENTSISO 20345:2011

SRCSRA+SRB

Page 43: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

41Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALMAYON SAS S3 HRO SRCJALARCHER SAS S3 CI HI HRO SRC

UPPERFull grain water resistant leather. Padded tongue and collar. With TPU toe cap reinforcement. Reflective rear insert. Easy and quick fit with water repellent side zip YKK with velcro strap protection. Padded for extra protection of the ankle bone.

LININGB-CELL

TOE CAPSpringtane 200 J polymer

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

UPPERGrain water resistant leather grana mina. Padded tongue and collar. With anti-abrasion toe cap. Fire-resistant seams made of kevlar. Quick release system

LININGB-CELL

TOE CAPSteel 200 J

MIDSOLE MEMORY

ANTI-PERFORATION SOLEFleXtane™ HP by Jallatte®

Zero millimeters

SOLEKompact Vibram®

COD.JJV28

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.JJE24

SIZE39-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

READY FOR ANY SITUATION HIGH RISK SPECIALS

Page 44: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

42 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

JALSCAND SAS S3 HRO SRC

JALTARMAC SAS S3 HI HRO SRC JALCAMPO SAS S3 HRO SRC

JALCRICKET SAS S1P HRO SRC JALBIO S2 HRO SRC

JALMARS SAS S3 HRO SRC

UPPERWater resistant full grain leather. Padded collar for better protection of the ankle bone.Full grain leather tongue

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLETriftane™ multifunction

COD.J0246

SIZE36-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

UPPERWater resistant full grain leather. Leather tongue

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLETriftane™ multifunction

UPPERWater resistant full grain leather. Padded collar for better protection of the ankle bone.Full grain leather tongue. Reflective inserts and eyelets for better visibility

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

SOLETTA ISOLANTEIsoltane™

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLETriftane™ multifunction

UPPERWater resistant full grain leather. Leather tongue

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLETriftane™ multifunction

UPPERPerforated suede leather. Padded suede leather and textile tongue

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

ANTI-PERFORATION SOLESteel

SOLETriftane™ multifunction

UPPERAseptane™: microfiber treated with specific resins having multiple features: impermeability, breathability, easy to maintain

LININGB-CELL

TOE CAPAérfort 200J

MIDSOLE Confort-Tech

SOLETriftane™ multifunction

COD.J0248

SIZE36-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0286

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0250

SIZE38-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0271

SIZE35-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

COD.J0247

SIZE36-47

NORMEN ISO 20345:2011. Antistatic

TRIFTANE™ TRADITION VERSATILITY RECORD

SPECIFIC FORROAD WORKSAND ASPHALTERS

Page 45: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

43Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

Page 46: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

44 Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

COD.BC00004

SIZEL75 x H38 x B35 cm.

COD.BC00005

SIZEL48 x H32 x B30 cm.

COD.ES00046

SIZEL40 x H40 x B30 cm.

COD.ES00034

SIZEL45 x H170 x B35 cm.

COUNTER DISPLAY

SMALL BAG

LARGE BAG

MEMORY MIDSOLE

MEMORY MIDSOLE

MERCHANDISING

COD.CS00602

COD.CS00600

SIZE35-48

SIZE35-48

FLOOR DISPLAY

Page 47: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

45Jallatte shoes collection 2020/2021 - créateur de bien-être

Page 48: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

ALEXIA S3 SRC JJD22 40

AUDREY S3 SRC JJD09 40

CHLOE SAS ESD S1P SRC JY213 15

INES SAS ESD S1P SRC JY211 15

JALACCOLON SAS S3 SRC JMI02 38

JALACER SAS S3 CI HI WR HRO SRC JJE23 30

JALACTIVE SAS ESD S1P CI SRC JY102 13

JALADRIA SAS ESD S1P SRC JH304 19

JALARCHER SAS S3 CI HI HRO SRC JJV28 41

JALARTEMIS SAS S1P CI HRO SRC JX902 23

JALARTIC SAS S3 CI SRC J0257 37

JALASKA SAS S3 SRC J0266 37

JALATHLON SAS ESD S3 SRC JNU07 24

JALBARAD SAS S3 CI SRC JY222 33

JALBEECH SAS S3 CI SRC JJE44 35

JALBIO S2 HRO SRC J0271 42

JALBORG STEEL SAS S3 CI SRC J0701 36

JALBOX SAS S3 CI HI HRO SRC JJE19 34

JALCAMPO SAS S3 HRO SRC J0286 42

JALCARBO SAS ESD S3 SRC JY217 13

JALCATCH SAS ESD S1P SRC JNU26 25

JALCELEST SAS ESD S3 CI SRC JEJ12 27

JALCERES SAS ESD S1P SRC JH301 19

JALCLIMATE SAS S3 CI WR SRC JY137 14

JALCLUB SAS S1P SRC J0356 37

JALCOMET SAS ESD S1P SRC JEJ08 26

JALCRICKET SAS S1P HRO SRC J0247 42

JALCROSS SAS ESD S3 SRC JNU20 25

JALCYPRESS SAS S3 CI SRC JJE45 35

JALDAGOR SAS S3 CI SRC JY225 33

JALDIDO SAS ESD S3 CI SRC JH309 20

JALDOJO SAS ESD S3 SRC JNU01 24

JALDORIS SAS S1P CI HRO SRC JX002 23

JALDYNAM SAS ESD S3 CI SRC JY103 12

JALEREC SAS S3 SRC JMJ07 38

JALEVA SAS ESD S3 CI SRC JH307 20

JALFARO SAS S3 CI SRC JY224 33

JALFIDES SAS ESD S1P SRC JH401 19

JALFIR SAS S3 CI AN SRC JJE41 35

JALFRIGG SAS S3 CI SRC J0652 36

JALGAHERIS SAS S3 SRC JMJ04 38

JALGALLIA SAS ESD S1P SRC JH404 19

JALGAND SAS S3 CI WR SRC JY231 30

JALGEAR SAS ESD S3 CI SRC JY232 13

46

Index

Page 49: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

JALGEAR-TR SAS ESD S3 CI SRC JT705 17

JALGERAINT SAS S3 SRC JMJ06 38

JALHAKA SAS S3 SRC J0650 36

JALHICKORY SAS S3 CI HI HRO SRC JJE15 34

JALHIPPO SAS ESD S3 CI SRC JH406 20

JALHYBRIS SAS ESD S3 CI SRC JH408 21

JALHYGIE SAS ESD S3 SRC JY216 13

JALHYRA SAS S3 CI HRO SRC JX907 23

JALIDA SAS ESD S1P SRC JH302 19

JALINO SAS S3 CI HRO SRC JX006 23

JALIROK SAS S3 CI HI AN HRO SRC JJE17 34

JALJAB SAS ESD S3 SRC JNU19 25

JALJUNO SAS ESD S3 CI SRC JH306 20

JALKALLISTO SAS ESD S3 CI SRC JH409 20

JALKHAYA SAS S3 CI HI HRO SRC JJE18 34

JALKOHAI SAS ESD S3 SRC JNU28 24

JALLUNE SAS ESD S3 CI SRC JEJ14 26

JALMARS SAS S3 HRO SRC J0246 42

JALMATCH SAS S1P SRC J0351 37

JALMAYON SAS S3 HRO SRC JJE24 41

JALMETIS SAS ESD S3 CI SRC JH308 21

JALMONT BETON SAS S3 SRC J0253 37

JALMONT SAS S3 SRC J0251 37

JALMUDO SAS ESD S3 CI SRC JY223 33

JALNORA SAS ESD S3 CI SRC JY252 33

JALOAK SAS S3 CI SRC JJE40 35

JALOSBERN SAS S3 SRC J0662 36

JALOSBERN STEEL SAS S3 SRC JJB21 36

JALOSBERN WINTER STEEL SAS S3 CI SRC JJB22 36

JALOSCAR SAS S1P SRC JDR01 39

JALPALME SAS S3 SRC JDR12 39

JALPEPS SAS ESD S1P CI SRC JY201 12

JALPERFECT SAS ESD S3 CI SRC JY251 14

JALPLANET SAS ESD S1P SRC JEJ09 26

JALPOLE SAS S3 CI WR SRC JJS11 30

JALPOLYXO SAS S3 CI HRO SRC JX906 23

JALPULSE SAS ESD S3 CI SRC JY104 12

JALPULSE-TR SAS ESD S3 CI SRC JT803 17

JALPUNCH SAS ESD S1P CI SRC JY101 12

JALPURE SAS ESD S3 CI SRC JY250 14

JALREI SAS ESD S3 SRC JNU29 24

JALROCHE SAS S3 CI HI WR HRO SRC JJV01 30

JALRUN SAS ESD S1P CI SRC JY202 13

JALRUN-TR SAS ESD S1P SRC JT701 17

47

Page 50: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

JALSALIX SAS S3 CI HI HRO SRC JJE16 34

JALSCAND SAS S3 HRO SRC J0248 42

JALSEQUOIA SAS S3 CI SRC JJE42 35

JALSIBERIEN SAS S3 CI HI WR HRO SRC JJV33 31

JALSKIN SAS ESD S3 CI SRC JY234 14

JALSOLID SAS ESD S3 CI SRC JY134 14

JALSPRING SAS ESD S3 CI SRC JY203 12

JALTAÏ SAS ESD S3 SRC JNU03 24

JALTARAK SAS S3 CI AN SRC JY226 33

JALTARMAC SAS S3 HI HRO SRC J0250 42

JALTEA SAS S3 CI HRO SRC JX007 23

JALTERRE METAL FREE SAS S3 CI HI WR HRO SRC JJV45 30

JALTERRE SAS S3 CI HI WR HRO SRC JJV31 30

JALTEX SAS S3 CI WR SRC JJV53 31

JALTHIA SAS ESD S1P SRC JH402 19

JALTONIC SAS ESD S3 CI SRC JY204 12

JALTONIC-TR SAS ESD S3 CI SRC JT703 17

JALTURBO SAS ESD S3 CI SRC JY132 13

JALTURBO-TR SAS ESD S3 CI SRC JT805 17

JALUNIVERS SAS ESD S3 CI SRC JEJ15 26

JALURANIA SAS ESD S3 CI SRC JH407 20

JALVISTA SAS S3 CI HI WR SRC JY253 31

JALZODIAC SAS ESD S3 SRC JEJ13 27

LAIA SAS ESD S1P CI SRC JY212 15

MIKY SAS ESD S3 CI SRC JY109 15

NOA SAS ESD S3 CI SRC JY209 15

SOPHIE S1P SRC JJD21 40

48

Index

Page 51: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

49

Slip resistance of the soleRegulation: EN ISO 20345:2011 / 20347:2012

Personal Safety Equipments (P.P.E.) are ruled by two European regulations:

• the 89/686 CE which defines the obligations of the producer

• the 89/656 CE relating to the use, which defines the obligations of the companies and the workers.

Safety, protectional and professional footwear are identified as Personal Safety Equipments

OBLIGATIONS OF THE PRODUCERBy purchasing Jallatte® products you are assured that all footwear have met the certification procedures based on the European regulations, as shown by the CE marking. Each box contains an informative note of use which establishes the risks covered. For every model, Jallatte® issues a declaration of conformity.

OBLIGATIONS OF THE COMPANIES AND THE WORKERSbesides the priority of collective protection, the directive establishes an obligation of health and safety. The employers must:• locate the risks which cannot be avoided through

collective protection

• select the P.P.E. suitable and appropriate to the risks, in consultation with the R.S.P.P.

• select the P.P.E. compatible with the types of work to be executed and with the principles of ergonomics

• make the P.P.E. available to the workers• monitor actual usage• provide the P.P.E. for free and for personal use• ensure the proper functioning, the hygienic status

and maintenance• proceed or o carry out periodical general checks for

some categories of P.P.E.• ensure information, education, instruction, training

of the use of P.P.E. And the risks covered• prepare a delivery note of the P.P.E. For the worker

And further:• the P.P.E. are not to be considered prizes in kind• the responsability of the worker is only disciplinary

(omission to wear the protections) and is subordinated to a criminal matter responsability of the employer

THE CERTIFICATION PROCEDURESall Jallatte® footwear belong to class II (protection against severe risks). Therefor all footwear are submitted to the specific CE examination at a enabled body at Europen level.

Basing on the analyses and the executed tests for this type in conformity to the regulation EN ISO 20344:2011, on the technical documentation and the informative notre of use, a CE attestation is released, valid in whole Europe.

NotesIt is forbidden to affix on a P.P.E., on it's box and on any other pertinent document any brand or writing susceptible to create confusion with the markings provided within the framework of the certification procedures in conformity with Art. R233.50.1

Legislation

Marking symbol Required conditions provided by the regulation

SRATest surface: ceramics Lubricant: water and detergeant

≥ 0.32 flat footwear≥ 0.28 footwear inclinated 7° towards the heel

SRBTest surface: stainless steellubricant: Glycerin

≥ 0.18 flat footwear≥ 0.13 footwear inclinated 7° towards the heel

SRC Both above described conditions required

CATEGORIESFUNDAMENTAL REQUIREMENTS

ADDITIONAL REQUIREMENTS

SYMBOLS

EN ISO20345:2011

Toe 200 J/15kN

EN ISO20347:2012

Class I(shoe)

Class II(boot)

SB • •

S1•

Closed heel areaAntistatic properties Energy absorption in the heel

AE

01 • Resistance of the sole to hydrocarbons FO

S2 02 • Same as S1/01 plus: resistance to water penetration

E/FOWRU

S3 03 •same as S2/02 plus: resistance to perforation. Cleated soles

A/E/WRU/FO/P

ADDITIONAL SYMBOLS USEDREQUIRED MINIMUM VALUESEN ISO 20345:2011 + EN ISO 20347:2012

Resistance to perforation P ≥ 1100 Newton

Electric resistance:- Antistatic - Conductive

AC

between 1x105 Ω a 1x109 Ω< 1x105 Ω

Resistant to environments aggresive:- Cold isolation - Heat isolation CI

HIby temperature < 10°Cby temperature > 22°C

Resistance of the sole against contact heat HRO contact at 300°C for 60 secs –

no melting

Resistance of the sole Against hydrocarbons FO

always present by EN ISO 20345:2011

and by EN ISO 20346:2011 but to be specified when required

by EN ISO 20347:2012

Energy absorption capacity in the heel area E ≥ 20 Joule

Resistance of the whole shoe to water penetration WR

no penetration within first 15 mins.

After 100 flex should non penetrate more than

3 square Cm

Resistance of the upper to water penetration WRU > 60 mins - Absorbance < 30%

Ankle protection AN average value > 20kN

Shoe with metatarsal protection M height after shock > 40 mm (tg 42)

Cut resistant upper CR l factor > 2,5

This catalogue replaces all previous documents.With the aim to improve our collections, all products included in this catalogue may be replaced and/or modified.Images are for illustration purposes only and are not legally binding.

Page 52: MISSIONS...After safety, comfort and design, we are opening the way for anti-fatigue performance with an ergonomic approach that adapts to all physiologies and all work’s situations

8 033546 334256

Unit 1A, Eastern Park, Eastern Avenue, Lichfield, WS13 7SY ENGLAND

TEL. +44 (0) 154 3 417 241

www.jallatte.com • [email protected]