This is how much food EACH CHILD enrolled in SEBTC is eligible to receive PER BENEFIT MONTH:

Benefits for your food package will be loaded onto your Summer EBT for Children (SEBTC) Bridge Card on a benefit month basis.

View the SEBTC Food List to see exactly what foods you are allowed to buy with your SEBTC Bridge Card.

Food Package Details

BEANS, LENTILS, PEAS & PEANUT

BUTTER

You may choose ONE of the following:

One 16-18 oz jar of peanut butter

(OR)

One 16 oz (1 lb) package of dry beans, lentils

or peas(OR)

Four cans of 15-16 oz beans

or peas

MILK2 gallons

YOGURT32 Ounces

EGGS 1 dozen

TUNA ORPINK SALMON

One 5 oz can

FRESH FRUITS & VEGETABLES$8 cash value

COLD & HOT CEREAL

18 ounces

WHOLE GRAINS

1 lb Whole Grains

If your family has TWO CHILDREN enrolled in the program, the amount of food listed will be DOUBLED for each month.

If you have THREE CHILDREN enrolled, the amount of food will be TRIPLED for each month, etc.

2017 SEBTC Benefit Months:

Visit: www.sebtc-mi.com • Watch training videos

• Download healthy eating and shopping tips

• Get help with the SEBTC Program

For questions call the SEBTC Help Desk at 1-888-265-3291

Month 1: June 1 - September 4

Month 2: July 1 - September 4

Month 3: August 1 - September 4

Publication Developed with Grant FundsThis project has been funded at least in part with Federal funds from the U.S. Department of Agriculture. The contents of this publication do not necessarily reflect the view or poli-cies of the U.S. Department of Agriculture, nor does mention of trade names, commercial products, or organizations imply endorsement by the U.S. Government.The USDA and MDHHS are equal opportunity providers.

MISEBT-DTLS-2017

Éste es el detalle de cuánta comida CADA NIÑO inscripto en el SEBT esta apto para recibir POR MES DE BENEFICIO:

Los beneficios de su paquete de comidas serán cargados en su Tarjeta Bridge del EBT de Verano para Niños (Summer EBT for Children, SEBTC) en forma mensual.

Consulte la Lista de Comidas del SEBTC para saber exactamente qué comidas puede comprar con su SEBTC Tarjeta Bridge.

Detalles del Paquete de Comidas

HABAS, LENTEJAS, GUISANTES Y

MANTEQUILLA DE MANÍ

Puede elegir UNO de las

siguientes:

Una jarra de 16-18 onzas de

mantequilla de maní(O)

Una jarra de 16 onzas (1 lb.) de habas secas,

lentejas o guisantes (O)

Cuatro latas de 15-16 onzas

de habas o guisantes

LECHE2 galones

HUEVOS1 docena

ATÚN O SALMÓN ROSADOUna latas de 5 onzas

FRUTAS Y VERDURAS FRESCAS

Valor en efectivo de $8

CEREALES INTEGRALES

1 lb. de Cereales Integrales

Meses de Beneficios del SEBTC de 2017:

Visite: www.sebtc-mi.com • Vea videos de entrenamiento

• Descargue comidas saludables y consejos de compras

• Reciba ayuda del Programa SEBTC

Mes 1: 1 de Junio al 4 de SeptiembreMes 2: 1 de Julio al 4 de SeptiembreMes 3: 1 de Agosto al 4 de

Septiembre

Si en su familia hay DOS HIJOS inscriptos en el programa, la cantidad de comida de la lista será DUPLICADA por cada mes.

Si tiene TRES HIJOS inscriptos, la cantidad de comida será TRIPLICADA por cada mes, etc.

Para realizar consultar sobre, comuníquese a la Mesa de Ayuda del SEBTC al 1-888-265-3291.

Publicación Desarrollada con Fondos de GrantEste proyecto fue financiado por lo menos en parte con fondos federales del Departamento de Agricultura de EE.UU. (U.S. Department of Agriculture). El contenido de esta publicación no refleja necesariamente los puntos de vista o políticas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (U.S. Department of Agriculture), ni la mención de nombres de negocios, productos comerciales, u organizaciones implica el aval del Gobierno de EE.UU.USDA y MDHHS son proveedores de igualdad de oportunidades.

CEREAL CALIENTE Y

FRÍO 18 onzas

YOGUR32 onzas