1.

2. MULTI
CULTURALISM
3. MULTI
CULTURALISM
4. MULTI
CULTURALISM
5. MULTI
CULTURALISM
INTER
6. CULTURALISM
INTER
7. Ouais, ben, il est fun d'tre avec ma blonde dans mon char.
Oui, il est amusant d'tre avec ma copine dans ma voiture.
8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. First year: Ninth most popular website in Quebec
Currently: 1.2 million unique visitors every month
15. One of the most visited Francophone
websites in Canada.
16. 20% of the websites visitors are French.
17. SHORT, EASILY WATCHABLE,ONLINE VIDEOS MEANS THE AUDIENCE IS PRIMARILY

Web-savvy new millennials

Many schools have blocked access to Ttes claqueson site.
18. 19. NO
RATING
20. PAY ATTENTION TO THE ENGLISH WORDS AND VISUAL GAGS
Willi Waller 2006
The most popular (based on views/votes) TAC clip
21. 22. ANGLICISMS IN WILLI WALLER 2006
JOUAL INTERJECTIONS
23. Quebec culture-centric videos are the most popular
TAC.tv characters strike a chord of familiarity we love to recreate ordinary and everyday situations
24. IMPORTANT PART OF QUEBEC CULTURE
Montreal vs. Boston
GREAT COMPARISON AT http://www.citynetmagazine.com/brmtlvsbstn.html
25. IMPORTANT PART OF QUEBEC CULTURE
Montreal vs. Boston
26. hahahah! OMG that was halarious [sic]
PAY ATTENTION TO THE BOSTONIANS ACCENT.
Le gars de Boston
A Boston Bruins fan and a Canadiens fan converse at a hockey game.
27. 28.
(SEQUEL NOT SHOWN IN CLASS UPLOADED FOR THE iSITE PPT)
(NOT SUBTITLED SORRY!)
29. OBJECTIVES
CREATE A QUEBECOIS PRODUCTIONWITH A QUEBECOIS CREATORFEATURING QUEBECOIS CHARACTERSSPEAKING THE QUEBECOIS LANGUAGEAND DOING QUEBECOIS ACTIVITIES
30. WHY?
GIVE QUEBECOIS PEOPLE SOMETHING QUEBECOIS
OTHER OPTIONS?
EXPOSURE AND PRESERVATION OF THE QUEBEC LANGUAGE AND CULTURE
A VERY BIG ISSUE IN QUEBEC HISTORICALLY, CULTURALLY AND POLITICALLY
(not to say Michel Beaudet has a political agenda)
31. In August 2008, Tte claques created an English version.
Some are direct translations with the same results?
32. Halloween
Third most popular clip online
33. 34. CONTENT ANALYSIS
MANIFESTATION OF DIVERSITY AND CREATIVITY?
DIVERSITY
Not innately diverse
(see below)
CREATIVITY
Simplicity
35. CONTENT ANALYSIS
INAPPPROPRIATE FOR CHILDREN?
(VISUALS, LANGUAGE, STEREOTYPES)

Some visuals are classically inappropriate

36. There is offensive language 37. Stereotyping (self and xenophobic) is rampantBut

Its Quebec culture!

It may not be appropriate but it is Quebecois!

Xenophobia is a joking matter

38. Rooted in French/European culture where the delineation of what is adult and what is for a child is not as harsh as in the US (humor: frivolous>vulgar)