Microsoft Word - Sri Shirdi Sai Kaavyam - English

7/28/2019 Microsoft Word - Sri Shirdi Sai Kaavyam - English

1/161

SRI SHIRDI SAI KAAVYAM

{Story of Sri Shridi Sai in verse form based on inputs from Sri Sai Satcharitra of Sri Hemadpant}

by

Srivilliputtur Govindakrishnan Alagar

June 2009

Verses composed by A.GOVINDAKRISHNAN, D 211 Kumara Dhara Block, National Games Village,

Koramangala, Bangalore, 560047Ph: 080-25713209 . Cell: 9448353209 Mail [email protected]

http://www.esnips.com/web/devotionaltamilpoems:


2/162

SRI SHIRDI SAI KAAVYAM

{Story of Sri Shridi Sai in verse form based on inputs from Sri Sai Satcharitra of Sri Hemadpant}

by

Srivilliputtur Govindakrishnan Alagar

;Salutation

1. Prostrating at the feet of Ganesh,For ever the panacea for difficulties,

Sayeth I Srivilliputtur Govindakrishnan,

Sacred story of Sai of Shirdi.

Hemadpant

2. Compose will I classic story of mine,Confine thyself to your coveted quill,

Commandeered Sai to the cause noble,

Cultured Hemadpant to pen a book.

Grinding wheat

3. Early morning one day dawn,Eager Sai sat and ground,

Wheat in plenty powdered to a mound,Withered away cholera with the wind.

Rohilla

4. Thundered Rohilla tirelessly Quran,Thundered Sai at troubled folk,

Barges in Rohilli but for Kalma,Be gone and watch myMahima.

Sais Assurance

5. Space beyond, stars the myriad,Splashing seas, season bound earth,

Creatures alive, all that inanimate,Created ones over milleniums,

Realise me as resident in all,

Rattling them all as puppeteer tall.

Saints on Sai

6. This is a gem, A diamond unique,This is Vitalverily on brick,

Asserted monks of Shirdi fold,

Ananthanath, Gangajir, and Gouli the old.


3/163

Gurusthan

7. Goaded by God Khandoba on a golden day,Ground was dug deep down that day,

Stunned locals stumbled on a cellar,

Sai said Salute my Guru Dwaar.

Sais arrival to Shirdi

8. Earnest Patel earned back his mare lost,Escorted Sai eventually to Shirdi spot,

AlightedAvulia from animal drawn cart,

Avo Saiaddressed Mahalsa first.

Feet at Gurusthan

9. Commemorating Sais cosmic descent,Consecrated padukasbelow the neem tree,

Eager devotees installed by Sais will,

In the year thousand nine hundred and twelve.

Turning water to oil10. Egged by ego every trader in Shirdi,

Eschewed Sai for insisting oil daily,Lord Sai Krishna, lover of water sports of yore,

Lighted the lamps loaded with water galore.

Rama Navami festival11. Baba blessed Gopal with a boy,

Buoyed Gund performed urus

Enthused Shakkar too eagerly joined,Every year initiated sandal procession.

12. Organise these annually at Shirdi,On the day of Ram Navami said Sai,

Came along one year creative Bhishma,

Craved to add grand events for Rama.

13. Events three effectively started there,Elderly ayeeinvested yeomen service,

Reverently Bhishma recited Ram katha,

Rendered harmonium reputed Mahajani.

14. Joyous crowd shouted Jai Ho,Sai shrieked thunderous O! No,

Frightened crowd then pacified themselves,Frightful demons Sai frightened thus.

15. Till date goes on these events three,Thanks to Sai the divine trinity,

Tell tale story for Sais preaching,

Different faiths are but Divine Wisdom.


4/164

Hand in fire16. Sanctified dhuni started one day to glow,

Stuck in Sai suddenly His hand Oh!Surprised Shama saved the hand pale,

Sai narrated sacred a tale.

17. Faraway in a smiths fire,Fell a child fast in fire,

Stuck in my arm suddenly then,Certain to save smiths sibling.

Sai seeking alms

18. Emperor donned every day Himself,Empty tin in hand, an earnest beggar,

Collected alms He consecrated as mixture,

Contended consumers co-joined all creatures.

Baija Ma

19. Searching Sai amidst thorny shrubs,Sumptuous food serve she will,Baija Mas service Baba forgot never,

Blessed her son Tatya forever.

Neglecting Babas command

20. Tatyas travel toshandi in hurry,Thoughtless Europeans early exit,

Acted against the advice of Sai,

Awarded amply unwanted injury.

I reside in all21. Feeding a dog famished by hunger,

Factually amounts to feeding me full,God is in Dog, so Am in all,

Contemplate Tharkad confessed Sai.

Sais swing22. Hung from above arrayed in ugly rags,

Swing of a plank beset with lamps,None could see Sai ascend or descend.

Night and day though crowd surround.

Haji Palki23. Mecca return Plaki,

Made his way to Shirdi,

Made to sit in mantap away,Months nine flew away.

24. Sai shot to Siddhiq Palki,Sublime questions only three,

Shouted abuses angrily many,

Shortly then showered grace many.


5/165

Mule Shastri25. Mule Shastri mused quietly,

Muslim Sai pollutes sanctity,Moments later Mule saw there,

Muslim merge inMahantGolap.

Bhima

26. Deadly consumption devoured Bhima,Desparate Bhima prayed to SaiMa,Dreams two painful delivered to Bhima,

Delivered Bhima decisively from Yama.

27. Death-knell to Death Sai rang thus,Deep bliss dawned in devotee Bhima,

Accepting Almighty as Sai Samartha,

At once started Satya Sai Vratha.

Ganus Ganges dip

28. Dip inPrayagdelivers from all sins,,Deeply thought devoted Ganu,Hold my feet O!Ganu!said Sai Navneet,

Holy Ganga gushed from holy feet.

Cholkar29. Off with sugar swore Cholkar silently,

Until my job sticks securely,Give him tea saturated with sugar said Sai,

Gave the proof that He is almightyMaai.

Lizard

30.

What does the lizard say?Wanted a devotee Baba to say,

Says she her sister from Aurangabad,

Shortly coming said Sai.On came on horseback anAurangabadi,

Out sprang a lizard from his bag.

Instant Brahma Jnan31. Enlighten me instantly inBrahmajan,

Entreated a rich with money,

Sai then sought from many a five rupee,But silent sat the seeker of Truth,

Eschew evils from sense organs five said Sai,You! Who have wades of rupees five,

Madam Deshmuk32. Sathe secured in short seven days,

Sublime grace from Sai Samrat,Seven years stay in Shirdi for self,

Secured nothing mused Pant in mind.

33. Seek Shama for satvic talk and then,Shortly return with his rupee fifteen,

Sai said and sauntered Hemadpant,

Silently reached Shamas home.


6/166

34. Fifteen rupees have I not,Fifteenpranams have I a lot,

I shall narrate an astonishing tale in turn,About Deshmuk a lady with will iron.

35. Food or water forsake fully I now,Fondly until upadesh Baba sow,

Deshmuk fasted and death came near,Dreaded Shama sought divine grace.

36 Nanny dear narrated Sai,Never my Guru named a mantra,

Tortoise feeds turtle siblings only by,Tireless look and thoughtful love,

Likewise you too Long for me too,

Life here and there Lord I secure you.Listening to Sai Lady Deshmuk,

Lifted her fast ever for good.

37. Hearing the tale divine nectar,Hemadpant hailed SaiAvatar,

Sai blessed satisfied Dabolkar,Showered him fistful crystal sugar.

Ishopanishad38. Isha! Grant me wisdom to know,

Ishopanishad invoked Ganu,

Why worry when wisdom waits in,

Work-maid of Kaka wondered Sai.

39. Rustic maid in rags at Parle,Restored wisdom to learned Ganu,

Exuberance exuded by her evenly in,

Rags and rich clothe revealed wisdom.

40. Joy or sorrow Just alike we should know,Know them as twins touted by mind.

Lettered Ganu learnt from maid unlettered,Lofty truth truly that Sai uttered.

Bala Mirirkar41. Know thy all thisDwaraka Mayi,

Knocker of disasters said Sai,

Kneel in her lap,

Nicely a second or two,Never a harm shall,

Near any one of you.

Saviour Mayi as she,Stands by you surely,

Can snake the dreaded devil,

Create ever any trouble?


7/167

42. Baffled Bala beat his way to Chitale,Barely sat in Bajaran Bali Mandir,

Sneaked on his lap a shining cobra,

Shaken Shama surrendered to Baba.

43. Lords grace locked around safely,Lightly slithered down devil the snake,

Pounced on him bystanders one and all,Promptly put it to sleep in Sai darbar!

Shamya and Snake

44. Save me Sai! Shrieked Shama,Snake having smitten him sharply,

Cursed Brahmin! Climb down at once,

Curtly thundered compassionate Sai.

45. As anger ambled down at last,Assured Sai Shama with udhi,

Understood Shama that utterances of Baba,

Ultimate orders to abate venom of Cobra.

Kaka Dikshith46. Commanded Sai to cut down a goat,

Curtly refused reputed disciples two,As Dikshith steadied to deliver the blow,

Astounded Sai asked him to hold.

47. Highly compassionate acclaimed Brahmin though,How come you to assault the goat? asked Sai,

Know we not right or wrong saidKaka,

Know we that thy word is Veda.

Ambedkar

48. Assailed by misfortune,Ambedkar chose Shirdi,

Ultimately to end up his,

Assailed life in a well deep.Came in Sakun Naik,

Gave a book on Akalkotji,

Came in handy there,Crisp story to save.

49. Once a devotee of AkalkotjiWound up in a well to end life,

Swamiji saved him and scolded well,

Suicide insures sure return to hell.

50. Timely warning touched Ambedkar,Thanked Sai for divine reminder,

Hastened back to brighten his home,

Heartily toiled for up rise from doom.


8/168

Vishnu sahasranama

51. Daily recite Shama divine names thousand,Take home this book directed Sai,

Ruckus he created that Ramadasi,

Rushing to retrieve a little book!

52. Astute you are inAdhyatha Ramayan,Absolutely vain as to its adherence,Eschew desire and ever-present ego,

Enlighten thyself in eternal love said Sai.

Lady Khabarde53. Madam Khabarde made for Sai sagun,

Manifold dishes for months seven,

Shama quipped on Sais subtle bias,Sai spoke of her service eternal.

Mega

54. Megas service sanctified to Sai the great,Men of repute will they ever get?

Sixteen miles he walked very fast,

Swiftly to fetch Gomati water in pot.

55. Saint pure I am sacred myself,Save me thou from sacred bath,

Pour that water purely on head alone,

Pleaded Baba to pestering Mega.

Excited Mega emptied the vessels,Entire water on Eshwars body,

Wonder of wonders Oh! He saw,Only water on the head of Sai Isha!

56. Serving Lord several years in Shirdi,Silently Mega merged in Baba,

Baba showered bunch of flowers,

Burst aloud with bountiful tears.

Kakaji Vaidya

57. Devis pujari descended at Trambak,Devi Spatashringi directed him to Shirdi,

Shama came to salubrious Vani to pray,

Shama and Vaidya went the Shirdi way.

Sanyasin Vijayanand

58. Oust him out that worthless saint,Who pines for mother once renounced,

Regard thy future Oh! Restless monk,

ReadBhagavatthrice rebuked Sai.


9/169

59. Saptah two silently he completed,Suddenly then the saint sank,

Placing head on Bade Babas lap,Painlessly then passed into Sai lap.

Baba in search of Truth with friends60. Four of us in search of Truth,

Forced our way into woods,Trusting at last a tribal unknown,

Timely I got my Guru Brahman.

61. Hanging me upside down into a well,Holy Guru returned to see me still,

Seeing things in just opposite perspective,

Surely I enjoyed bliss the blessed.

Udhis Excellence62. Blessed is the udhi of Sai,

Blights it the fate with fatal blow,Revered Sai commanded Ramgir Bua,

Rush with udhi and arthi sai baba.

63. Off be to Jamner and offer to Nana,All that I gave ordered Sai,

Worry not Ramgir over the costs,Omniscient will arrange all that lot.

64. Midnight at Jalagoan the midway,Made his presence a princely peon,

Boarded Bua that beautiful coach,That bound fast to faraway Jamner.

65. Alighted Bua at outskirts of Jamner,All he needed was wash and start,

At once vanished at that dawn,Ornamental coach and the attendant.

66. Ramgir reached right at Nanas shelter,Right moment was for Nanas daughter,

Udhi and Arthi worked then a wonder,

Wombs block breached asunder.

67. Ramgir thanked Nana for coach,Nana knew nothing of coach,

Dazed Nana delighted at once,Divine Sai donned different roles.

Dr. Pillai68. Pillai suffered painful guinea worms,

Prayed Baba to put off to births ten,

Behold my miracle! Beloved one!

Banish I will the bane in days ten! said Sai.


10/1610

69. Crow will peck you! quietly said Sai,

Crow-black Abdul ascended the wall,

Tripped on the wound, drove the worms out,Ten days went, went off the disease.

Goa Gentleman

70. Gentle Goan arrived thence,Gently Sai gestured at once,

As I slept in my orchid home,I was robbed of my boon.

Thirty hundreds down in cash,

Trusted cook tucked it off.

71. Came along an avulia casting grace on me,

Gave me advice, adhered I at once,

Fortnight went by and penance I did,Fugitive cook found his way back,

Fakir got back fully my dhan,Fast I came to felicitate my Ram.

72. Surprised Shama sought for facts,

For Sai never shuffled out of Shirdi,Gentle Goan admitted in full scale,

Just what Sai said was his own tale.

Child to Madam Aurangabadkar73. She has no issue since twenty-seven years,

Sanction her a child submitted Shama,

Baba gave her part of a coconut,Promised here a child in months twelve.

74. A year since passed off,Entered AurangabadkarAvulias abode,

Placed at the lotus feet of Sai,

Baby child a boundless joy.

Chavadi Procession

75. On days alternative at Chavadi,Arrived Sai for night Arathi,

On those acclaimed auspicious days,All would gather at Sabha Mantap.

76. Shining lamps and silken banners,Showcased Dwarakamayi late at night,

Singers matching celestialgandarva,

Sang in praise of Sai Madhava.

77. Tatya would drape Him dazzling shawl,Decorated umbrella that Jog would raise,

Eswar Sai would exit Masjid,

Even as Bhagat escorted Maharaj.


11/1611

78. Sombre music wafted in wind,Sai Ram echoed entire Shirdi,

Dazzling fire works draped the night sky,Divine procession shouting Jai.

79. Liveried choptars loudly announced,Longing crowd lurched forward,

Surging crowds surrounded Sai,Surely a feast for all eyes to see.

80. As smiling Sai sauntered along,Sombre Kaka showered rose petals,

Sai in golden hue swung His hands up,Saintly Mahalsa started dancing.

81. Sai would seat in Chavadi at last,Shining as stupendous pole star,

Deeply immersed in divine nectar,

Devotees would dance surcharged.

82. Devotees bedeck Sai with different jewels,Decorated Sai shower His blessings,

Waves Jog the lamp with many wigs,

Waiting crowd sings the Arthi.

83. Sai the Lord Supreme,Silently lies in Chavadi,

Delude not that He sleeps,

Can the Divine afford to sleep?

Babas Hundi

84. Fond of feeding fortuitous devotees,Baba toiled tirelessly at Hundi,

Devotees thronged delighting that prospect,Delicious food that angles envied.

Nana and Gita85. Chandorkar sat softly kneading Sais feet,

Silently murmured stanzas from Gita,

Goaded by Baba quickly he revealed,Gitas stanza that he remembered.

86. Sai then revealed to Nana Chandorkar,Subtle meaning ofthatstanza thirty four,

Jnan is not for one to learn but,

Jnan is ever in ajans absence.

87. God and the wise are but one,For God is verily wise in guise,

So said Sai to make sure that He,

Surely Krishna Sai incarnate.


12/1612

Samadhi Mandir

88. Early one day in side a Wada,Earnest devotees two had a dream,

Build a wada with mandirin ,

Bade Baba to Bhuti and Shama.

89. Surprised devotees sought His blessing,Sai concealed His succinct thinking,Buti raised a beautiful abode there,

Baba chose that as final abode fair.

Deos Udyapaan

90. Sai vowed to attend with two,Sacred udyapaan held in Dahanu,

Bengali saint with bubbling youth two,Promptly made their presence there.

Bala Deo blamed Sai then of lying,Baba quipped you forgot Bengal Saint.

Holi feast

91. Once on holi day in dream to Hemadpant,Holy Sai promised to join his feast,

Midday neared with meals on plate,

Maharaj came as bas-relief to eat.

Mahasamadhi92. Sai decided to shed His coil and,

Start to live in sacred hearts,Subtly revealed to unsuspecting folks,

Shilangan as His sail-away day.

93. Fever the flannel His famished body wore,Frightened Tatyas life he saved,

Shed He His mortal coil safely in,Sacred October one thousand nine eighteen.

94. Take me to Buti wada the beautiful,Delighted I will to get life beautiful,

Brahmins there will pray me for sure,

Benediction to all blessed Baba.

95. News ofmahasamadhi knew to all,Noon became nightmare for all,

Assembled devotees all then cried,Almighty deserted, what a plight.

96. Dispute arose but died in its start,Devotees took Sai in decorated cart,

Maharaj was interned in Butis mantap yonder,

Mantap meant forMuralidarSundar.


13/1613

Dikshiths doubt

97. Baba the diamond unique,Bhakth had in measure full,

Buckled under doubt,

devotion fully didnt measure,Anandrao Pakade arrived,

Anxious to share a dream,Dream that assured that their,

devotion was in full measure.

Sais Gaya visit

98. Arrive I will at Gaya,Ahead of you Shama assured Sai,

Two months later a sojourn,

Took Shama to a Gayaval,Decorated there the hall wall,

Divine photo ofSai Vishaal,

Donated decades two ago,To Gayaval by Mahavarao.

Frog and snake

99. Sai sat near a small rivulet,Sauntered there a passer-by,

Hearing a frog bitterly croak,

Enjoys bitter fruit of earlier life said Sai.

100. Facing close the ferocious snake,Fakir Sai scolded Veerabadrappa,

Snake and frog separated at once,

Said Sai a scintillating story.

101. Long ago to build Lord Shiva temple,Loving devotees donated funds,

Money the entire, a rich miser misused,

Mahadev met misers wife in dream.

102. Donate thy jewels O! woman bold,Deliver I will a hundred fold,

Husband shuddered at unwanted loss,Agreed for a thousand to offset the loss.

103. Even that amount exactly not in cash,Endorsed he an entirely barren land,

That too belonged to damsel Dubaki,

Dismayed fate destroyed them in lightning.

104. Miser returned as mendicant Badrappa,Misers wife as Gowri the girl of priest,

Dubaki as boy Basappa to assistant,

Due destiny brought together them all.


14/1614

105. Wedded Gowri to Veerabadrappa,Wasteland fetched fabulous one lakh,

Principal to Gowri, Basappa to bag interest part,Penny nought to Badrappa said I.

106. Beastly Badrappa promised to finish Basappa,Pledged I to protect Basappa ever,

Heard I the croak of erstwhile Basappa,Eliminated now the enmity once for all.

Kaka Dikshith

107. One day in future, O! dear Kaka!Off I will take you in viman Pushpa,

Dikshith got Divines assurance fine,

Died in seconds in a speeding train.

Somdev Swami

108. Banner flying saints,Blots among sacred saints,

Berated Somadev barely in mind,

Baba thundered it back aloud.Humbled swami uttered praises,

At once held that Almightys feet.

Samarpan

Sais miracle myriad to collect,

Sayeth me in verse a hundred and eight,Earnestly those who ever recite in faith,

Entail themselves ever-lasting bliss.

;


15/1615

About the authorBorn on 26.10.1942, the author known in inner circles as AGK, is the youngest of the

siblings of Nithyasoori Ubhaya Vedhantha Shri. A. Alagar Iyengar and Shrimathi.Soodamani of Srivilliputtur, a divya desam dear to shrivaishnavites, about 60 km. fromMadurai, in Tamil Nadu . He is also the grandson ofNithyasoori U.V. Shri Appanaiyangar,

who was the famous kainkaryapararof Swami Desikansannidhi at Srivilliputtur. He had hisfinal schooling at G.S. Hindu High School, Srivilliputtur and higher education at Loyola

College, Madras and Madura College, Madurai. He entered the services in the Indian AuditAccounts Department in 1963 and got in to IA & AS.

The author is a thiruvadi (disciple) of Thirukkudainthai Aandavan Shri Vedantha

Ramanuja Mahadesikan of Srimath Andavan Mut of Srirangam..

The Tamilworks of the author include:1. Sri Aandal Adaikala Paththu (10 verses)2. Sri Vatapatra Sayeethuthi (5 verses)3. Aazhwargal Thuthi (12 verses)4. Govindanai Thuthi (31 verses)5. Sri Varavara muni Vanthanai ( verse)6. Sri Seetha Kalyanam (16 verses)7. Annal Ramanin Azhagu Thiruvuru (13 verses)8. Nithyanandam ( 10 verses)9. Sri Aalari Amudham (55 verses)10.

Sri Maha Varaagha Maanmiyam (31 verses)11.Sri Anuman Thuthi Naarpathu ( 42 verses)

12.Avathaarangal Potruthum ( 29 verses)13.Gajendra Moksham ( 14 verses)14.Aanda Mayaashtakam (9 verses)15.Sri Vaamanar Upanayanam (6 verses)16.Sri Aandal Kaaviyam (108 verses)17.Sri Sundara Kaanda Kaaviyam (108 verses)18.Sri Kannan Kaaviyam (120 verses)19.Sri Thooppul Thuiyyan Kaaviyam (108 verses)20.Sri Ethiraasar Ezhir Kaaviyam (108 verses)21.Sri Sai Kaaviyam (108 verses)22.

Sri Sathya Sai Kaaviyam (108 verses)23.Sri Sai Satcharitra Sangraham (condensed version of Satcharitram)

A few works on English are:1. Droplets of divine nectar (sayings of some saints)

2. Extol Govinda (a translation of Baja Govindam in 31 verses)3. Glimpses into Srivaishnavam4. Koncham Koncham Srivaishnavam

5. Sri Sai Satcharitra (concise) 6. Sri Shirdi Sai Kaaviyam (108 verses).7. Sri Sai Satcharitra Amrit (concise)

8. Memoirs of one among the Trillions ( autobiography)

The work Sri Sai Satcharitra Amrit (English) on Shirdi Sai Baba is hosted in the

website sabkamalikek.com.

by

Family Members

D 211 Kumara Dhara,National Games Village,Koramangala, Bangalore 560047

Ps: Some of them have been printed as books by family members / well - wishers. So far all the above have beenshared as free compliments only.


16/16

8

BAGAWAN SRI SATHYA SAI BABAS MESSAGE

8

Documents

Microsoft Word - Sri Shirdi Sai Kaavyam - English