-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
1/8
L
L
e
e
MM
II
AA
TT
AA
AA
mm
ii
cc
aa
ll
L
L
e
e
j
j
o
o
u
u
r
r
n
n
a
a
l
l
d
d
e
e
s
s
m
m
o
o
r
r
d
d
u
u
s
s
d
d
u
u
R
R
o
o
a
a
d
d
s
s
t
t
e
e
r
r
C . P . 2 9 6 0 2
5 9 5 0 , b o u l , C o u s i n e a u
S a i n t - H u b e r t , Q c J 3 Y 9 A 9
( 4 5 0 ) 5 5 2 - 3 6 9 3
w w w . c m g m 2 0 0 3 . c o m
i n f o @ c m g m 2 0 0 3
e d i t e u r @ c m g m 2 0 0 3 . c o m
C
l
u
b
M
i
a
t
a
d
u
G
r a
n
d
M
o
n
t
r
a
l
o n t r a l A o t 2 0 1 1 3 m e a n n e n
C
e
s
y
m
b
o
l
e
i
n
d
i
q
u
e
u
n
l
i
e
n
I
n
t
e
r
n
e
t
v
e
r
s
d
e
s
p
h
o
t
o
s
o
u
n
o
s
c
o
m
m
a
n
d
i
t
a
i
r
e
s
.
c
l
i
q
u
e
z
!
d i t o r i a l
C o n c o u r s P h o t o s
A c t i v i t s p a s s e s
R a n d o n n e A r g e n t e u i l - S u r o
A c t i v i t s v e n i r
C a l e n d r i e r 2 0 1 1
L e s g r a n d s b r l s
F
o
r
m
u
l
a
i
r
e
d
'
a
d
h
s
i
o
n
2
0
1
1
e
n
d
e
r
n
i
r
e
p
a
g
e
http://www.cmgm2003.com/mailto:[email protected]&subject=Au%20sujet%20du%20Miatamicalmailto:[email protected]&subject=Demande%20d'information
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
2/8
dd
ii
tt
oo
rr
ii
aa
ll
p
p
a
a
r
r
J
J
e
e
a
a
n
n
-
-
F
F
r
r
a
a
n
n
o
o
i
i
s
s
P u b l i c i t
L e s n o u v e a u x c a t a l o g u e s M o s s ( a u t o m n
e ) s o n t a r r r i
N ' h s i t e z p a s p a s s e r c h e z n o u s a f i n d e v
o u s p r o c
v o t r e n o u v e l e x e m p l a i r e .
V o u s n e p o u v e z p a s s e r ? C o m m a n d e z - l e e
n l i g n e
v i s u a l i s e z - l e e n l i g n e a u :
w w w . m i a t a m a n i a . c o m
N o u v e a u t : N o u s o f f r o n s m a i n t e n a n t d e
s c e r t i f i c a t s
d e a u x .
E t t o u j o u r s a u c u n f r a i s d e t r a n s p o r t ,
n i d e f r a i s d e d o u
j u s q u ' n o t r e g a r a g e .
V i s i t e z l e s i t e d e M o s s w w w . m i a t a m a n i
a . c o m
V i s i t e z a u s s i n o t r e p a g e F a c e b o o k R o b
e r t M i c h a u d
c o m m e d a n s
m s a v e n t u r e s .
- " M o n s i e u r , V o u s t e s e n
d f a u t d e p a i e m e n t d e v o s
i m m a t r i c u l a t i o n s " m ' a n n o n c e l e p o l i
c i e r .
- " A h b i n . . . a h b i n . . . j e n ' a i p a s d u l e
s
r e c e v o i r , a d o i t t r e c a u s e d e s g r v e s
d e s p o s t e s ? ? ? "
- " J e n e s a i s p a s , M o n s i e u r , m a i s v o u
s
s a v e z q u e j e p o u r r a i s v o u s f a i r e r e m o r
q u e r .
V o u s n ' a v e z p a s l e d r o i t d ' t r e s u r l a v o
i e p u -
b l i q u e "
- " E u h . . . e u h . . . "
- " J e n e v o u s f e r a i s p a s r e m o r q u e r , m a i
s
d p c h e z - v o u s d e p a y e r v o s
e n r e g i s t r e m e n t s . . . "
" M e . . . M e r c i M o n s i e u r "
N o n , c e n ' e s t p a s l e s c r i p t d u p r o c h a i n
" F a s t
a n d F u r i o u s " c ' e s t l a m s a v e n t u r e q u i m
' e s t
a r r i v f i n j u i n s u r l a R T E 1 1 6 S a i n t B a s i
l e -
l e - G r a n d . . . l i r e l a s u i t e e n p a g e 5
I
I
n
n
s
s
o
o
l
l
i
i
t
t
e
e
C
l
u
b
M
i
a
t
a
d
u
G r a
n
d
M
o
n
t
r
a
l
https://www.miatamania.com/CatalogRequest/RequestForm.aspxhttp://www.robert-piece-auto-anglaise.com/mailto:[email protected]://www.facebook.com/profile.php?id=100001586359298&v=info#!/profile.php?id=100001586359298&v=wallhttp://www.miatamania.com/
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
3/8
C
C
o
o
n
n
c
c
o
o
u
u
r
r
s
s
P
P
h
h
o
o
t
t
o
o
s
s
e t t e s a i s o n n o u s v o u s p r o p o s o n s u n c o n
c o u r s p h o t o s a v e c p o u r t h m e v i d e m m e n t
M i a t a " o u l a M X - 5 p e u i m p o r t e s a g n r a t i
o n . E n v o y e r n o u s v o s p h o t o s d e l ' a n n e 2 0 1
1
d i t e u r @ c m g m 2 0 0 3 . c o m .
o s p h o t o s p e u v e n t a v o i r t p r i s e s p e n d a
n t d e s r a n d o n n e s o u n o n , c e l a n ' a p
' i m p o r t a n c e p o u r v u q u ' i l y a i t u n b o u t
d e M i a t a d e d a n s .
T o u s l e s m e m b r e s d u C l u b M i a t a d u G r a n d
M o n t r a l e n r g l e p o u r l a s a i s o n 2 0
e u v e n t p a r t i c i p e r . V o u s p o u v e z s o u m e
t t r e j u s q u ' 6 p h o t o s e n t r e m a i n t e n a n t e t
l e
e p t e m b r e 2 0 1 1
L e s p h o t o s n e d o i v e n t p a s a v o i r t m o d i f
i e s n u m r i q u e m e n t l ' a i d e d ' u n l o g i c i e l
.
V o u s d e v e z t r e l ' a u t e u r e t l ' u n i q u e p r
o p r i t a i r e d e s d r o i t s d e t o u t e p h o t o q u e v
o
o u m e t t e z d a n s l e c a d r e d u c o n c o u r s . V o
u s a u t o r i s e z l e c l u b u t i l i s e z v o s p h o t o s
d a n s
a d r e d e s p u b l i c a t i o n s d u j o u r n a l o u d u
c l u b
L e c l u b n e p e u t t r e t e n u r e s p o n s a b l e d e
l a d i s q u a l i f i c a t i o n d e t o u t e p h o t o q u i e
n f r e i n d r
u n e d e s c o n d i t i o n s m e n t i o n n e s c i - d e s
s u s .
L e s l e c t e u r s v o t e r o n t e n l i g n e p o u r l e
u r c h o i x d e l a m e i l l e u r e p h o t o s
t t p : / / c o n c o u r s c m g m 2 0 0 3 . j i m d o . c o
m
i l e s t p o s s i b l e d e v o t e r p o u r c h a q u e p h
o t o u n e f o i s p a r s e m a i n e , . P o u r c e l a , c l i
q u e z
o m b r e d ' t o i l e s q u e v o u s v o u l e z a t t r i b
u e r s u r l e b o u t o n d e v o t e g a u c h e d e l a p h
o
o u r v o i r l a p h o t o e n g r a n d f o r m a t , c l i q
u e z d e s s u s .
L ' a n n o n c e d e 3 g a g n a n t s s e f e r a d a n s l e
j o u r n a l e t d e s p r i x s e r o n t r e m i s l a s o i r e
d e
e s a i s o n e n n o v e m b r e .
o n n e c h a s s e p h o t o g r a p h i q u e ! ! !
C
C
o
o
n
n
c
c
o
o
u
u
r
r
s
s
P
P
h
h
o
o
t
t
o
o
s
s
N ' o u b l i e z p a s d ' a l l e z
v o t e r p o u r v o t r e
p h o t o f a v o r i t e ! ! !
http://concourscmgm2003.jimdo.com/mailto:[email protected]?subject=Concours%20photo%202011&[email protected]&body=Je%20souhaite%20participer%20au%20concours%20photo%202011%20avec%20les%20photos%20suivantes.%20Mercihttp://concourscmgm2003.jimdo.com/
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
4/8
AA
cc
tt
ii
vv
ii
tt
ss
p
p
a
a
s
s
s
s
e
e
s
s
l e 2 0 A o t 2 0 1 1
' e s t s o u s u n s o l e i l r a d i e u x q u e J e a n - P
a u l e t J e a n - N o l n o u s o n t d o n n s r e n d e z - v o
u s
i m H o r t o n s d e S t e M a r t h e s u r l e L a c . A p r
s l e s i n d i c a t i o n s d ' u s a g e e t d i s t r i b u t i
o n d
u i l l e s d e r o u t e , n o u s s o m m e s p a r t i s d c
o u v r i r l e s r o u t e s d e l a r g i o n d ' A r g e n t e u
i l .
o u s a v o n s l o n g l a r i v i r e d e s O u t a o u a i s
p a r l a R t e 3 4 4 p o u r a r r i v e r G r e n v i l l e o u n
o
v o n s t r a v e r s e n O n t a r i o p o u r f a i r e u n e
p a u s e H a w k e s b u r y .
o t r e p e t i t p a s s a g e e n O n t a r i o n o u s a c o
n d u i t j u s q u ' S a l a b e r r y d e V a l l e y f i e l d a
u P u b M
r o u e , o u c e r t a i n s s o n t a l l s m a r c h e r a v
a n t l e s o u p e r a l o r s q u e d ' a u t r e s o n t p r i s
u n v e r r e
t e r r a s s e d u r e s t a u r a n t
l e 2 0 A o t 2 0 1 1
' e s t s o u s u n s o l e i l r a d i e u x q u e J e a n - P
a u l e t J e a n - N o l n o u s o n t d o n n s r e n d e z - v o
u s
i m H o r t o n s d e S t e M a r t h e s u r l e L a c . A p r
s l e s i n d i c a t i o n s d ' u s a g e e t d i s t r i b u t i
o n d
u i l l e s d e r o u t e , n o u s s o m m e s p a r t i s d c
o u v r i r l e s r o u t e s d e l a r g i o n d ' A r g e n t e u
i l .
o u s a v o n s l o n g l a r i v i r e d e s O u t a o u a i s
p a r l a R t e 3 4 4 p o u r a r r i v e r G r e n v i l l e o u n
o
v o n s t r a v e r s e n O n t a r i o p o u r f a i r e u n e
p a u s e H a w k e s b u r y .
o t r e p e t i t p a s s a g e e n O n t a r i o n o u s a c o
n d u i t j u s q u ' S a l a b e r r y d e V a l l e y f i e l d a
u P u b M
r o u e , o u c e r t a i n s s o n t a l l s m a r c h e r a v
a n t l e s o u p e r a l o r s q u e d ' a u t r e s o n t p r i s
u n v e r r e
t e r r a s s e d u r e s t a u r a n t
R
R
a
a
n
n
d
d
o
o
n
n
n
n
e
e
A
A
r
r
g
g
e
e
n
n
t
t
e
e
u
u
i
i
l
l
-
-
S
S
u
u
r
r
o
o
t
t
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
5/8
e r e d m a r r e . . . t o u t e n r e g a r d a n t l a c o n
t r a v e n t i o n :
" T A a a a a a . . . . . " , $ 4 4 4 ! ! ! V a u t m i e u x f
a i r e u n e x c s d e v i t e s s e , a c o t e m o i n s c h e r
; - )
e s v i l l e s d o t e n t d e p l u s e n p l u s l e u r s e
r v i c e d e p o l i c e d e c a m r a p o u r l i r e l e s p l a
q u
' i m m a t r i c u l a t i o n e t c o m m e l e h a s a r d f
a i t b i e n l e s c h o s e s , d a n s m o n " r u s h " d ' a v
a n t v a c a n c e s ,
o m p l t e m e n t o u b l i d e p a y e r m e s l i c e n c e
s .
e S e r v i c e d e p o l i c e d e l A g g l o m r a t i o n d
e L o n g u e u i l t e s t e
c t u e l l e m e n t u n s y s t m e d e r e c o n n a i s s a
n c e d e s p l a q u e s
i m m a t r i c u l a t i o n . D e s c a m r a s s o n t i n s
t a l l e s s u r l e t o i t d e s a u t o -
a t r o u i l l e s ( m a i s j ' e n a i v u a u s s i l ' a r
r i r e s u r l e c o f f r e d a n s l a v i l l e
e C h a m b l y ) e t p e r m e t t e n t a u x p o l i c i e r
s d e v r i f i e r l e s v h i c u l e s
u r l e u r c h e m i n v i a l e t e r m i n a l i n s t a l l
d a n s l h a b i t a c l e .
e s y s t m e , q u i s e r a i t c a p a b l e d e l i r e p r
s d e 3 0 0 0 p l a q u e s p a r j o u r , d e r e p r e r s a n s
e f f o r t l
h i c u l e s r e c h e r c h s , e t d i d e n t i f i e r l e
s c o n d u c t e u r s q u i n ' o n t p a s a c q u i t t l e u r
s d r o
i m m a t r i c u l a t i o n o u q u i s o n t e n r e t a r d
d a n s l e p a i e m e n t d e l e u r s c o n t r a v e n t i o n
s , a e x p l i q u K
r u b , c a p i t a i n e a u x a f f a i r e s p u b l i q u e
s d e L o n g u e u i l .
s e r a i t t r o p t t p o u r v a l u e r l e s c o u t s e x
a c t s d e c e t t e i m p l a n t a t i o n , d o n t l ' a p p e
l d ' o f f r e d a t e d u
v r i e r , m a i s a p r s d e u x s e m a i n e s d ' e s s a
i t r o i s a u t r e s v h i c u l e s a u r a i e n t t q u i p s
.
a v i l l e d e M o n t r a l a u r a i t a u s s i a p p r o u
v c e s y s t m e e n s e p t e m b r e d e r n i e r . L a c o m m
a n d a n
a r i a n n e R i v e s t a u r a i t d c l a r q u e s o n u t
i l i s a t i o n p o u r r a i t t r e t e n d u e e n l e c o n n
e c t a n t
a n q u e d e d o n n e s d e s v h i c u l e s v o l s e t c e
l l e d e s p e r s o n n e s d i s p a r u e s . I l p o u r r a i
t m m e s e r
r e t r a c e r u n e p e r s o n n e r e c h e r c h e p o u r
t e n t a t i v e d e m e u r t r e .
n b e l e s s a i p o u r n o u s f a i r e a v a l e r l a p i
l u l e , e n t r e $ 3 0 0 e t $ 6 0 0 p o u r n o n p a i e m e n
t d e s p l a q u e s
o t d u s y s t m e s e r a p l u s v i t e a m o r t i q u ' e
n a r r t a n t d e s p e r s o n n e s q u i v o n t c o t e r d e
l ' a r g e n t
r i s o n !
' i n t r o d u c t i o n d e s y s t m e s d e l e c t u r e a
u t o m a t i q u e d e p l a q u e s s u s c i t e d e s c r a i n
t e s d ' e r r e u
' i d e n t i f i c a t i o n e t d ' u n e s u r v e i l l a n
c e d u g e n r e d u f i l m " 1 9 8 4 " . A u x t a t s - U n i s
, c e r t a i n s c o m m e G r e
a s t e r b r o o k s ' o p p o s e n t c e q u ' i l s a p p e
l l e n t d e s m a c h i n e s q u i d i s t r i b u e n t l e s c
o n t r a v e n t i o n s e t l
r o c s - v e r b a u x , d n o n a n t l ' e n g a g e m e n t
s u r u n e p l a n c h e g l i s s a n t e v e r s u n s y s t m e
j u d i c i a
u t o m a t i s : U n e m a c h i n e d c i d e q u ' u n e p e
r s o n n e e s t u n d l i n q u a n t , e t v o u s n e p o u v e
z p a s
o n f r o n t e r u n a c c u s a t e u r , p a r c e q u ' i l
n ' y a p a s d ' a c c u s a t e u r . . . E s t - i l s a g e d '
t a b l i r l e p r i n c i p e q u e
n e m a c h i n e d i t q u e v o u s a v e z f a i t q u e l q
u e c h o s e d ' i l l g a l , v o u s t e s p r s u m c o u p a b
l e ?
e s c r i t i q u e s s i m i l a i r e s o n t t e x p r i m e
s d a n s d ' a u t r e s p a y s . E a s t e r b r o o k a j o u t
e a u s s i q u e c e
c h n i q u e e s t e m p l o y e p o u r m a x i m i s e r l e
s r e c e t t e s d e l ' t a t , p l u t t q u e p o u r a u g m e
n t e r l a s r e t
e t e l s s y s t m e s s o n t f a i l l i b l e s , e t d ' a
u t r e s p r o b l m e s c o n c e r n e n t l e s t o c k a g e d
e s i n f o r m a t i o n s q
o u r r a i e n t t r e u t i l i s e s p o u r i d e n t i f i
e r d e s g e n s e t s t o c k e r d e s d t a i l s s u r l e u r
s h a b i t u d e s
o n d u i t e e t l e u r v i e q u o t i d i e n n e , c e q u
i c o n t r e v i e n d r a i t a u x d i v e r s e s l o i s p r o
t g e a n t l e r e s p e c t d e
i e p r i v e .
S
S
u
u
i
i
t
t
e
e
d
d
e
e
l
l
'
'
d
d
i
i
t
t
o
o
r
r
i
i
a
a
l
l
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
6/8
AA
cc
tt
ii
vv
ii
tt
ss
v
v
e
e
n
n
i
i
r
r
o i c i l e s d a t e s d e s a c t i v i t s o f f i c i e l l
e s d u c l u b p o u r l a s a i s o n 2 0 1 1 .
1 7 s e p t . L e s G r a n d s B r u l s
R a n d o n n e l e v e d e f o n d s p o u r l a c a u s e d e
s G r a n d s b r u l s d e M o n t r a l .
1 5 o c t . d f i n i r p a r S e r g e , G u y e t l e u r s c
o n j o i n t e s
1 9 n o v . P a r t y f i n d a n n e p a r G i l l e s
C e t t e a n n e e n c o r e , l e p l u s g r o s p a r t y d
e c l u b .
o u s a v e z d e s s u g g e s t i o n s e t a i m e r i e z v
o u s i m p l i q u e r d a n s u n e a c t i v i t , c o n t a c t
e z G i l l e s
u ( 4 5 0 ) 5 5 2 - 3 6 9 3 o u p a r c o u r r i e l i n f o @
c m g m 2 0 0 3 . c o m
P
P
l
l
a
a
c
c
e
e
V
V
e
e
r
r
s
s
a
a
i
i
l
l
l
l
e
e
s
s
o s r e n c o n t r e s d u v e n d r e d i s o i r 1 9 h c o n
t i n u e n t d a n s l e s t a t i o n n e m e n t d e l a P l a c
e
e r s a i l l e s p r s d u R e s t a u r a n t M i k e s t a n
t q u e l a t e m p r a t u r e l e p e r m e t . c l i q u e z s u
r l a c a r
i c o n t r e p o u r o b t e n i r v o t r e i t i n r a i r e
.
n f o r m a t i o n a d d i t i o n e l l e p o u r l a r a n d
o n n e d e s
r a n d s B r l s - S a m e d i l e 1 7 s e p t e m b r e 2 0 1
1
a F o n d a t i o n d e s P o m p i e r s d u Q u b e c p o u r
l e s G r a n d s B r u l s n o u s
v i t e c e t t e a n n e p a r t i c i p e r l e u r 5
i m e
r a n d o n n e a f i n d ' a m a s s e r
e s f o n d s p o u r v e n i r e n a i d e a u x G r a n d s B
r u l s .
o u s q u i t t e r o n s l e s t a t i o n n e m e n t d e l a
P l a c e V e r s a i l l e s 8 h 3 0 p o u r
o u s r e n d r e a u C e n t r e d e F o r m a t i o n d e s P
o m p i e r s d e M o n t r a l a u
7 0 0 r u e N o t r e - D a m e E s t M o n t r a l .
L e C M G M n e r e c u e i l l e r a p a s d ' a r g e n t . C
h a c u n
s e r a r e s p o n s a b l e d e p a y e r l a s o m m e d
e
$ 3 0 . 0 0 p a r p e r s o n n e l ' a r r i v e a u C e n t r
e d e
F o r m a t i o n . C e t t e s o m m e i n c l u c a f e t b e
i g n e s
l e m a t i n , l e s o u p e r m c h o u i l e s o i r e t l e
d o n
l a F o n d a t i o n .
L e d p a r t d e l a r a n d o n n e s e r a 1 0 h e u r e
s
p r c i s e s . C e t t e a c t i v i t e s t o r g a n i s e e
t s u p e r v i s e p a r l a F o n d a t i o n . L e s d t a i l s
d e l a r a n -
d o n n e s o n t i n c o n n u s p o u r l ' i n s t a n t
.
I l e s t n c e s s a i r e d e n o u s a v i s e r p a r c o u
r r i e l o u s u r l e F o r u m d u s i t e C M G M d e v o t r
e
p a r t i c i p a t i o n a u p l u s t a r d l e 5 s e p t e m
b r e 2 0 1 1 c a r n o u s d e v o n s a v i s e r l e s o r g a n
i s a t e u r s d u
n o m b r e d e p a r t i c i p a n t s a f i n d e r s e r v e
r l e s t a t i o n n e m e n t p o u r n o s M i a t a s a i n s i
q u e l e
n o m b r e d e p e r s o n n e s a u s o u p e r .
" C a f - j a s e t t e " d e l a
p l a c e V e r s a i l l e s
C
C
a
a
l
l
e
e
n
n
d
d
r
r
i
i
e
e
r
r
2
2
0
0
1
1
1
1
http://maps.google.ca/maps?daddr=45.59236,-73.539391&hl=fr&sll=45.594942,-73.543661&sspn=0.014114,0.031564&mra=dme&mrsp=1&sz=16&z=16
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
7/8
-
8/3/2019 MIATAmical #3-16 - Aot 2011
8/8
