\i'd'<I~O.6 ~ "XII~IC'I~. 44h'1lC'1f.rf'itGT ~"'iAT

~: ~ 23. 2013

2013 (~ 1lT"8") -q ~ ~ ~f.np~ Cffi.!31T (~'tft ~) ~ 3lT'lfrf

~ ~ ~ ~ ~ vmfr ~ I ~ P1fc1GICf)\'1i3rrm 3lT'lfrf ~ \1fR

cm;ft ~ ~ wft ~ Wffif -mf. ~ ~. ~ ~ ~

23/07 /2013 ~ 13/08/2013 cf; 11UI mfr 1ftCf)14~('Hi -q ~ ~ cf; ~

m'{f ~ iJfT ~ ~ IJll fcp ~ ~ www.highcourtofuttarakhand.gov.in

~ ~ ~ ~ 4:00 ~ 3l~eRt/~ ~ cf; Xil'lai ~

~I

6'0/-~

\3f1,<I~o;S ~ "'"l1l1l1C'l1l, ~

\3'd,<I~0'5 ~ OXlllllC'lll, -;l··fidIC'lf.lfcr<rr ~"'tf<IT

~:~23, 2013

'I'R'fm ~ ~ ~, ~ ij 01 ~ 2013 ~ 30 "'l<fI'iR 2013 ((fR "'IT6) ij

~ ~ tf.lq; ~ <ffi!3IT' (~ 3J1'ffi) ~ 3!T1f<f ~ ~ ~ ~ ~ "llCfi t I

~ ~3!T GRI3!T1f<f ~ ~'ifR'fi~ ~~ (l1!IT m 'ffil, ~~,

~ ~ ~ 23/07/2013 ~ 13/08/2013 ~ "lUI f<lm'r 1ft ~ ij ~ <f'f1l ~ c:RRm'<f ~ VlT ~ t vii fcl; 1PfR\ ~ www.highcourtofuttarakhand.gov.in <R 1ft ~

t I <r'G ~ ~, "ITO ~ ~ ~, ~ ~ tffi <R 13/08/2013 (fCfi <iT ~

tj,<l ~ 300 <liJf (fCfi ~ vrr;fi ~I ~ ~ ~ ~ 4:00 <liJf 3!~mt/~

~~'Wil:f~~1

m:1. ~ (~ ~ ~ GRI VfRT Rtr-5I <R fr) ~ q;fll ~ mif ftRq;j ~ ~

q;fll ij fcl;m VlT w ~,~ 3lj<1R >Nt vrr;fi ~ (l1!IT~ GmT em ~ ij f.'!f%<rmif

~ ~ <R 3T'R ~ 3ifimf ~ ~ ~ ~ CiR'ft M't 3Rlm ~ f.m<;

CIR' <ft ~I ~ ~ f.mffur ~ <R fr ~ ~ ~I

2. ~ Rtr-5I cnr 'Fl ~.200 /- ~ vii fcl; ~ Vf'!T ~ tj,<l ~ ~ ~ ~ 3lJ'lT'T ij

Vf'!T ~ ~ m'<f CiR'ft M't (l1!IT\3"1ffi~ 'i"l ~ ij ~ ~ ~ ~ q;vfr M't

3Rlm ~ f.m<; CIR' <ft ~ I ~ Rtr-5I3!g'R1l'f1,O~ll lWn I3 ~ Rtr-5I 'I'R'fm ~ ~ ~ ~ 1ft ~ fcl;m VlT ~ ~ I ~ fu.Rfi ij

~ Rtr-5I ~ ~ ~.200/- cnr ~ ("IR-~) vii fcl; ~, ~ ~

~, ~ ~ ql:f ij ~ ij tll -gr, ~ CIR"lT lWn 3Rlm ~ f.m<; CIR' <ft

~I

4. 'R wfi MGT GT0131T q;t MGT ~ iIiT ~ ~.200 /- WIT ~ m -gt'-.t~ \1<IU 'ffllflf) ~ ~ ~ lIRT ~ 03 ~, 2013 q;t 3TT'if:fo

MGT3IT' <5 ~ 3l'AT MGT WIT ~ 'I.fi I 3RT q ~ MGT GT0131T q;t ~

MGT ~ iIiT ~ ~.200 /- WIT <!R"'fI ~ I

5. ~ '1ft ~ ~ GmT ~ ~ ~ ~ m 3Rl fcRft ~ ~ fcRft

1ft Wlm ~ ~ 'Itt ~I

6. ~~m<iT~~~GRI~/~~<5

~ fr ~ \ifllZlft I

7. ~ q;fll ij '>R 'T1; ~ ij ~ <nJC-rnc "It! ~ ~ I ~ f<lm'r 1ft wm cnr~ /~ CIR"lT 3lTCmr<P -gr <IT <'iT'!> <ffiqi ~ fcl;m VlT"ff ~ (l1!IT 'If'ffiR <R

~l:f< q ~ cnr ~ ~ ~ I

8. f<lm'r 1ft ~ em ~ m 3!\1.filTfiR1 ~ <rnrit ~ f.m<; m cnr 'I,"f ~

~,~~, ~ cnr lWnl erg ~ G' 'ifR'fi ~ em fr ~ m~ ~ <nU< "It! ~ I ~ em ~ ij WCIR fr ~ ~ ~ ~ V!T'1MII

9. ~ GmT ~ 3!\1.filTwft ~ ~ ~ ~ CIR' ~ ~ I <:rE!f'q wft ~ 'ifR'fi

~em~<ft~1

10. 'I'R'fm ~ ~, ~ GRI ~ ~ -.p:fi ~ ~ <nG' f<lm'r 1ft wm ~3!I'lffr 'lRI '11ft M't I

-I

11. ~ qft ~ ij ~ m 'liT ~ '®f.'r<ro£T'P, ~ ~, ~ 'liT 1Wrr I

12. ~ ~ ~ q; ;mR[ ~ffit 3IR ~ emIT q; <lTti -irg ~ If'[?[ ~. '0l'

~ q; 'ffl ij ~ m vmPTI (1m ~ GRIT ~ If'[?[ ij ~ <1'fi 'Il<iT q;

3lj'ffl q;r4 m q; ~ <!1Ul 1Wrr I

13. ~ GRIT q;'\ ~ If'[?[ q; ~ «.5,000/- qft ~ ~/'Q1lj.;;fi.3lR./~ ~

;:;ITfcl;~, ~ ~~, ~ q; qaf ij ~ ij ~ m, ~ ~q; <>'1' ij Vf'lT 'lWIT tiMt I fcl;<ft 1ft Gm ij ~ ~ q; foAl ~ <R fcrnR '1tf fcl;m

~ I ~ ~ ~ '1tf N>fi ~ ~ ~, '0l' "lJt( q; '>fuR <'!lcr ~ ~ I

~ ~ ~ ~ qft Gm ij \>cffl ~ ~ (<IT'lRI ~ ij) ~ ~ q;

'r'f ~ <R <111m qft ~ I

14. ~ GRIT q;'\ 3lJt!f<f 3WT ij lffilTfcm ~ qft 3lJt!f<f \'fR ~ q; 3RX cmt tiMt I

3ffIlF('! ~ <R 3l~ q;'\ '1[g ~ 1Wrr fcl; '1[g lffilTfcm wnft qft 3lJt!f<f 3Rl mo~ 'r'f 'lR ~ <1m ~ ij 3RR ~ q; <jiRU[ ~ '¥' W"l qft ~ ~ GRIT GRI ~

~ ~ ~ 3l\1.lClT\fflCf; GRI ~ ~ ~ ~ ~ 'lR ~ ~ ~ 1fi1f q;'\ CIJR'ft

~ ij GVi fcl;m \ill ~ ~I

15. ~ q;pl ij fiR ~3!'i q; ~ 1'flT 'l'MT Tf!lT ~ iR'liT 1'flT ~ q; 'ffi:1:f3l\1.lClT~

~ q; <f'!<l ~ f.1fflr<f fcl;m Tf!lT ~, ~ 'lWIT 1Wrr I 3l~ffit q;'\ ~ ~

m q; <!TG'1ft ~3!'i 'liT 1'flT ~ 'liT ~ 1Wrr (1m ~ GRIT 'liT ~ 1Wrr fcl;

qg 1'flT ~ qR I

16. ~ qft 3lJt!f<f qft Vlfq 3l~ffit/~/~ GRI fcl;<ft 1ft <f'!<l qft \ill ~ ~ I

'lft 3lJt!f<f qft ~ ~ ~ q; 3!j<lR 3l\1.lClTf.Mfuf f.'Ifi!'C~I(j)'1°1q; 3!j<lR '1tf tn<l'r

vmft ~ en 3lJt!f<f q;'\ ~ GRIT GRI ~ q; ~ <R <rGc'lT~ I 3Rlm 3lJt!f<f q;'\ fm<r

'lR ~ ~I <l6 ~~, ~~, ~ q; 'IT'll ~ ~I

17. ~ q?[ i3"fr lJ>lif/~ q; ~ fcl>il '\ilTlfIt;:;IT iN! ~/'ffil1R/-.mR ~ q;

(;QTCl'R ij "fi<;rr.f m q ~ 'ffl ~ 3!:J'" ~ qrc;fi 1fi1f <m1im m (1m iR'liT ~

~ iN! ~ ~ q; (;QTCl'R m tc.! m I ~ tmUT q; ;mR[ ~ ~ q; G'RR

tmIT \iITffi ~ fcl; 3!:J'" 1fi1f ~ 'ffl ~ <m1im '1tf ~ en llTfu! ~ q;'\ fm<r fcl;m \ill

~~I

18. ~ GRIT q;'\ 3!'R qaf ij m«f 3lJt!f<f 3WT qft CffiJti 3!'R "'" ~ fr 3lJt!f<f cmt tiMt I

qg ;mq;r <m 3ivr / 'WI 3Rl 1fi1f q;'\ 3lJt!f<f m tc.! ~ '1tf 'lR ~ I

19. ~ ~ q; ''IT''l<'l ij 'Tf'lR qft "ITfu "ITqft \ill ~ ~ <1m ~ q; f.'r'lcR q; <!TG'

'lftUJTll q; 3!j<lR X<P'! 'liT 'Tf'lR 'lR ~ ViT'1frrrI

20. ~ ~ qft 311<HIl(j)\i1if11< ~ ~ I

21. 3lJt!f<f 3WT ij ~ ~3!'i ij 'lft fcl;<ft ~ q; ~ ~ '1lT<m <Clftlj, ~ ~

ClRT<fr ~ en f.'!fct<:TGRrriN! ~/<Clftlj qft ~ q;'\ ~ q;'\ ~ ~ <1m \ffifilM ij 1ft ~ 1ffij ;mqft Clft1:Rr'IF! tiMt I 3IR '& ~ ij ~ ~ ~ qft Clft1:Rrqft

"lfrr '1tf m I ~3!'i qft >mIT ij tA, ~, cT<Rr, ~, ~ m q; C[\if'l q;'\ mfiiol '1tf

fcl;m ~ <1m \ffi <111m 1ft '1tf fcl;m ViT'1frrrI

22. 3lJt!f<f 3WT q; 3!j<lR ~3!'i qft 3lJt!f<f '1 m <R 3l\1.lClT~ qft 'Il<iT 'liT ~ m<R 3l~ q;'\ '1[g ~ 1Wrr fcl; qg ~ ~ q;'\ VI«[ CIR<f ~ ~ ~ q;'\

fm<r 'lR 1fi1f q;'\ CIJR'ft~ ij 3Ifcl;(r m tc.! ~ qR I

23 f.'rfilGTGTill <1ft~ 3ITll ~ "ffilf!ft <f; 6RT til<l ~ G1'! <'lmI iIT'ft ~ I

24. f.'rfilGTGTill <it ~ m ~ ii ~ ~ q;j W!J1Tf-~ ~ <!WIT~ 3Rl2lT

f.'rfilGTf.m:<l "ij){ ~ ~ I

25. f.'rfilGT<f; ~ f.'rfilGT~ ~ 90 ~ ("fij; llRl ~ ~ I

26. f<lRfr"ffilf!ft q;j ~ G1 ~2lQT V'lllGTf-rfiRTll)of3if 6RT ~ '>R ViR <1ft ~ ii i3<lO

"ffilf!ft f<lRfr 11'\~ ~ ~ q;j 3!fWm 3l~ffiT <it ~ I

27. f.'rfilGTii GWft ~ Gi "fI'lft "ij){ ~ iJM ~ 1f<t<lft"ij){. ~ ~ <l2lT3Rl "ij){ ~

iIT'ft ~ ~ f<lRfr 11'\Gm ii CffiJ q;j ~ CffiJ tR 3!f<l;(f ~ ~ ~ ~ 3!fu1l>

"I\ft-gRr~1

28 1f'P03!T03fR0 ~ ~ ~. ~ iIT'ft ~ I ~ ~ 3R'flT ~ ~ "IT'f

i'lf1l/~/iffil;-rr 'i:!TVl/~ i'lf1l <ffi 'i:!TVl~ "I\ft ~I

29. 3!T1fc\n"ffilf!ft <f; 'Tf<lR ~ ~ f<l>1;ViR ~ fil<'I ~ <f2lT~ ~ ~ ftrn

tR TIN, CST <l2lTAccount ~ 3!f<l;(f ~ ~ I

30. f.'rfilGT<f; ~ ii f<lRfr 11'\'1lil'flT f<l<rrGq;j 3!fWm e1?J ~ ~ 'laP'! ~ ~ I

31. ~ f.'rfilGT<f; 'fIm f."r<;f W!J1Tf~ ~ ~-

i. 3!fll"ij){~ 6RT ~ ~ 3!fll"ij){W!J1Tf~

ii. f.Mfu! ~ WRIfu <1ft~ ~/1f'Pt'r3fR/~ ~

iii. ~ ~ ~ fiKffq;/~ t\<'R t: <iT~ ~ 6RT ~

fiKffq; 1~ t\<'R q;j W!J1Tf~

iv. ~ ~ <f; ~ 3lJ'IT'T 6RT ~ f.'rfilGTll'f.'l m ~2001- <1ftWIG '@' <>q

iii

v. "fI'lft Jl1j;R <f; ~ ~. ~ rn <1ft~afful mR<li I

601-~

'lR'fm ~ ~~. ~32. f.'rfilGTll'f.'l ii ~ WffiI m! 6ii llRl g I

33. 6'R"fI'lft 'ffil ~ <'fi g <f2lTft f.'rfilGT'ffi'if q;j ~ ~ I~ I

Jm'ITeR . .

f.lf<lGr ffi ~ q;r ~- n.n ••••••••••••

~<i\l~

~ . .

q;R "io 01'.lT3Rl fil<RuT :- .

lli.'ffi!<5T'IT'I 3Rl f1t<Rur (mI '1m) f.l'IhrT i:T<I f.lfll<:n:mT i:T<I ~

"fl. ~'fll1MRP aifllrn 'IF'I~(1~)

1 ~~ ~(5ollc1)~(1~)~(5~)

(450 I~)

2(900 I~)

~"""" (5 )- '<l (1 )

(5 )3 ~/<lVrI'l r-tl$l (1~)

<'I'ffi (38 WI. fa)<'I'ffi (80 WI. r;&q)

4 ~~ ~ (70 WI .~)~ ('20 WI. ~)~ (60 WI. rna)~ (125 WI. ~)

5 ~~ rt<lq; (3oof'roll~), (1 'l1)

6 lI'llwffl~'lmR (, )(1 )

f '11(, oft)f.'!ui1 (AAA)f.'luil (AA)f.'!ui1 (A)

"",~(AAA)7 <1<1 ('*'"-'1'") "",~(AA)

""'~(A)I~(AAA)I~(AA)'~(A)

8 "l'lT I ma 20 f<l;ffi;Mi t'!'TTM(Iltil'l'T)

9 ~ I lWl> (ma 'l'T)Q;('l (ma 'l'T)~(200 t'lm ~)

i\ft;R (500 ~)

'0 ~ f<l;c;ffil;;r (200-~1);c;ffil;;r (500f'roll~)O"lf<lRl(200f'roll~)o "If<lRl (500 t'lm ~)

11 <n'R1 'TO!ma 100 WI (ihk)

'2 ~ fVlqt) 50 WI. ~'00 WI. ~~(250fl« ~

'3 ~M<im ~ (250 llol\~)~ (250 f'l I~)~ (50 flrR ~

14 ~~ ~ (200 fl« ~)~ (50flr1'I~)~ (200f'roll~)'ffi'I1( EIlc1)

15 ~ ("'I:" -..fuI) 'ffi'I1( ~)'ffi'I1(=)

16 ~ ('f'I'IT-..fuI)17 iim'tc 1m (0f'RT ..mrn)

(40~. rna)(60 ollc<. ~)

'8 ~ (80~.~)(40~. rna)(60~.~)(80 ollc<. ~)

19 I tfi<lM\ llT>'l 'lR1 ~\iiffi-30~

20 VJ:lT("'I:" ml;a)C<Ii

2OOFIr.fl~.~21 ~ 500Flr.fl~.-~-

7501J1c;fl~.~iMT (500 f'roll )

22 ~ (all purpose) 'lTf< (225 !'lot )fk (425 fllBl , )

23 iim'tc QtR (0f'RT ..mrn) <I'l~~ "Mii)24 tffiI'liT~ IJlc

("'I:" m'f<i) ~~

~ 500 filoIl -.fie< ,25 975 filoIl -.fie<26 ;qfijq;~ ~(,001lT'l)

27 'l,il'lR'l~~~(,OO1lT'l)

<i;a; (100 1lT'l)(~, 11$r>1)

~ ~)

28 c'til '1'R~(~ ,~)'1'R«l' (~ ,~)

(~. 'IT'l)

(~. )~'O )(~.'5 )

29 ~ (~.10 )ol(~.15 "'). '0 -.fie<. '5 -.fie<

30 "f'T~. 7SO llFoft -.fie<)

(~. 7SO filoIl -.fie<)1451lT'l. 9RT

3' ~<m~ 2551lT'l.~400 lJTIt. ~

32 <irn\ 90 filoIl -.fie<33 <:RI 85~34 ~- 200 1lT'l35 <mil ~ 'Xl~

il1R~<lr<!R"l

36filfkq; (Mi5tiaue)

37"l'f'lt\ (Zydus 200 'l1<ft <l1R1Wellness)

'i!C'<~.~ ;flfi (2201lT'l)-.~ (751lT'l)- . fWr<l Tll"l\ (84.5 1lT'l)- . ~ ('501lT'l)

filft<R .~ tiifl (200 1lT'l)38 -fil;qt), ~ ('20 1lT'l)

-fA (78 1lT'l)- if.f(lSO 1lT'l)

('20 1lT'l):f.'Im 'IRI-lB (150 1lT'l)

39 ~ ~ <i<mR (200 1lT'l)~ f'l<m (200 1lT'l)

40 ""ilf.!f ofu fitffi«l &.roI (, 00 1lT'l)~ &.roI (2SO 1lT'l)«l <f<iR (500 1lT'l)

4' 'JT1l q;fI~ &.roI (, F<!>M\)= (100 1lT'l)= (250 1lT'l)= (SOO1lT'l)=(,F<!>M\)rroft (9RT. 25 )rroft (~. '00' )

42 il-~ """~25", )

""" (~. 100 )

""" (~. 200~ )43 1'/fiT '0 1lT'l44 5olTlI'!\ '0 1lT'l

- (220 1lT'l)45 'i!'l= - (4451lT'l)

- (1 F<!>M\)46 ~ (81lT'l)

"""l m<ji'I mGT, 100 1lT'l47 ("'I:" mtr<1) ~, 250 1lT'l

'lRT'l ("'I:" mtr<1) mGT. '00 1lT'l48 ~. 2SO 1lT'l49 ~ ('i'R1 mm.) lift'! 100 1lT'1

SO 'I1tW1 <lTifl~(701lT'1.~)

~ ('00 1lT'1.~) <lA '"' m:51 '6'1~ ~ (160 fi1<ll-.fie<)52 q;>f~~= 'fllll~(V,Iil>ffi)

'fllll~(IF<!>M\)

~('h~) I~(I~)

53 '<'Rflt<!;h~q oft'!

'""'" Wl;54 ~ 'flOC

h~ q lR~Wl;

55 <If.m 200 m'l450 m'l

56 <If.m~ 200 f'lRT ~450!'lOll~

57 200 m'l

58 fim~225 'lrol\ ofic<425 'lR1 om

59 F<Pl~225 "tf<;llollc425 'lR1 ,ITe

(5OOfirof =. ~T1r'l);ft (1 ofic<. ~)

60 ;:n-j)'lF-ltiFtlffi'!T~ "'" (SOC1'1.11~. ~l<i'!)""'(1=.~)

W. <irn (500 !'lOll """. 'lrnT1r'l)W. <irn (1 ~. <rn)

61 3iiM 3!I':R~ q 'lllR

>Oll3l1'liiPT'"""'~

62 500 !'lOll "'~

63 -,q;rq~vrn IJlcT'lrnT1r'l

64 ~ ~ (75 t'J(;l1 ofic<)

65 c=<It.r.I(75flrofl=)~W1\FI m

66 "fl'li'!"ffi<'l_<im 01=67 ~~ 0' f<m;fl68 ~ilR 140 lJ'lll

69 fr.lilR 180 m'l250 m'l

70 Qltrolr.l~ <!ft'I >j)v(05 <'l1c<)

71 C<l '<'Ilfkq;(1O~)

(05 ofic<)(10 ofic<)