QUELS NOUVEAUX OUTILS, QUELLES MÉTHODES INÉDITES, QUELS ACTEURS INSOLITES POUR PROTÉGER L’INTELLIGENCE ?WHAT NEW TOOLS, WHAT ORIGINAL WAYS, WHAT UNUSUAL ACTORS TO PROTECT INTELLIGENCE?

23ÈME/RD

FORUM EUROPÉEN DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLEEUROPEAN INTELLECTUAL PROPERTY FORUM

PARISPAVILLONDAUPHINE

5 & 6 Avril 2018April 5th & 6th 2018

EN PARTENARIAT AVEC / IN PARTNERSHIP WITH :

SOUTENU PAR / SUPPORTED BY :

JEUDI 5 AVRIL 2018JOUR 1

THURSDAY, APRIL 5TH 2018DAY 1

8h30ACCUEIL

9h00ALLOCUTION D’OUVERTURE

• Christian PEUGEOT Président, Union des Fabricants & Président,

Comité des Constructeurs Français d’Automobiles (CCFA)

9h10INVITÉS D’HONNEUR

• Delphine GENY-STEPHANN Secrétaire d’État auprès du Ministre de

l’Économie

• Richard YUNG Sénateur des Français à l’étranger &

Président, Comité National Anti-Contrefaçon (CNAC)

• Rodolphe GINTZ Directeur général, Douane française

• Paul MAIER Directeur de l’Observatoire européen des

atteintes aux droits de propriété intellectuelle, EUIPO

9h50 - 10h15PRÉSENTATION DU COLLÈGE D’EXPERTS DE L’UNIFAB

10h15 - 10h45BREAK AND NETWORKING

8:30 amWELCOME

9:00 amOPENING SPEECH

• Christian PEUGEOT President, Union des Fabricants &

President, French Committee of Automobile Constructors (CCFA)

9:10 amKEY NOTE SPEAKERS

• Delphine GENY-STEPHANN Secretary of State to the French Minister of

Economy

• Richard YUNG Senator of French abroad & President,

French Committee of Anti-Counterfeiting (CNAC)

• Rodolphe GINTZ General Director, French customs

• Paul MAIER Director of European Observatory of

intellectual property rights infringements, EUIPO

9:50 - 10:15 amUNIFAB’S COLLEGE OF EXPERTS PRESENTATION

10:15 - 10:45 amBREAK AND NETWORKING

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

THEME 1EDUCATIONAS A PRIORITY…

10:45 - 11:45 amIS EDUCATION AN ESSENTIAL TOOL TO PRESERVE THE INTEGRITY OF INTELLECTUAL PROPERTY?Awareness of the legislator, education of the new generation and consumers, information of companies…

President of the round table• Thierry SUEUR Vice-President, European & International

Affairs, Air Liquide; Treasurer, Union des Fabricants & President of IP Committee, Medef

Speakers• Christophe BLANCHET French Deputy LREM of the 4th

Circumscription of Calvados, National Assembly

• Guylène KIESEL LE COSQUER President, French National Company of

Industrial Property Attorneys (CNCPI)

• Claire CASTEL Public awareness Team Leader at European

Observatory on Infringements of intellectual property rights & Communication service, EUIPO

• Jean-Bernard AUDUREAU Communications Director and spokesperson,

General Consumer Association (ASGECO)

• Elsa BADIN Principal Counsel of Education, A. Silve High

School

11:45 - 12:15 pmDISCUSSION

12:15 - 2:00 pmHONOUR LUNCH

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

THÈME 1L’EDUCATION COMMEPRIORITÉ…

10h45 - 11h45L’ÉDUCATION EST-ELLE UN OUTIL ESSENTIEL POUR PRÉSERVER L’INTÉGRITÉ DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ?La sensibilisation du législateur, l’éducation de la jeune génération et des consommateurs, l’information des entreprises...

Président de la table ronde• Thierry SUEUR Vice-président des affaires européennes

et internationales, Air Liquide ; Trésorier, Union des Fabricants & Président du Comité Propriété Intellectuelle, Medef

Intervenants• Christophe BLANCHET Député LREM de la 4ème Circonscription

du Calvados, Assemblée Nationale

• Guylène KIESEL LE COSQUER Présidente, Compagnie Nationale des

Conseils en Propriété Industrielle (CNCPI)

• Claire CASTEL Responsable de la sensibilisation du public

et de la Communication de l’Observatoire européen des atteintes aux droits de propriété intellectuelle, EUIPO

• Jean-Bernard AUDUREAU Directeur de la communication et

porte-parole, Association générale des consommateurs (ASGECO)

• Elsa BADIN Conseillère Principale d’Education,

Collège A. Silve

11h45 - 12h15DISCUSSION

12h15 - 14h00DÉJEUNER D’HONNEUR

THEME 2INTELLECTUAL PROPERTY,A RIGHT WHICH DOESN’TKNOW ANY BORDERS

How the evolution of modes of consumption, digital offers, economic actors, and technological means can revolve around a static legislation

2:00 - 2:15 pmOPENING SPEECH• Natalia ZEBROWSKA Legal and policy officer, DG GROW European

Commission

2:15 - 3:45 pmDIGITAL PLATFORMS, NEW ACTORS IN THE FIGHT AGAINST COUNTERFEITING?President of the round table• Delphine SARFATI-SOBREIRA General Manager, Unifab

Speakers• Sabrina PERELMAN General Counsel IP, Facebook

• Sophie HERSAN Co-Founder, Vestiaire Collective

• James HENDY Senior Director, Ebay

• Charles WRIGHT Associate General Counsel, Amazon

• François GARNIER Executive Vice President General Counsel,

Ipsen

• Yann ROME Global Brand Protection Digital Director, Nike

• Anthony KEATS Lawyer, Keats Gatien LLP American law firm

• Ted ANSPACH Author-director of a report on the circuits of

counterfeiting, Effervescence Group

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

THÈME 2LA PROPRIÉTÉINTELLECTUELLE,UN DROIT QUI NE CONNAÎTPAS DE FRONTIÈRES

Comment l’évolution des modes de consommation, des offres numériques, des acteurs économiques, des moyens technologiques s’articule-t-elle avec une législation statique...

14h00 - 14h15ALLOCUTION D’OUVERTURE• Natalia ZEBROWSKA Chargée des affaires politiques et juridiques,

DG GROW Commission Européenne

14h15 - 15h45PLATEFORMES DIGITALES, NOUVEAUX ACTEURS DE LA LUTTE ANTI-CONTREFAÇON ?Président de la table ronde• Delphine SARFATI-SOBREIRA Directrice générale, Unifab

Intervenants• Sabrina PERELMAN Conseillère générale propriété intellectuelle,

Facebook

• Sophie HERSAN Co-Fondatrice, Vestiaire Collective

• James HENDY Directeur, Ebay

• Charles WRIGHT Conseiller général associé, Amazon

• François GARNIER Vice-président exécutif Conseiller général, Ipsen

• Yann ROME Directeur protection des marques en ligne, Nike

• Anthony KEATS Avocat, cabinet américain Keats Gatien LLP

• Ted ANSPACH Auteur-réalisateur d’un reportage sur les circuits

de la contrefaçon, Effervescence Groupe

3:45 - 4:15 pmDISCUSSION

4:15 - 4:45 pmBREAK & NETWORKING

4:45 - 6:00 pmIS TECHNOLOGY AN EFFICIENT TOOL FOR PROTECTING INTELLECTUAL PROPERTY? President of the round table• Marc WATIN-AUGOUARD Founder and Co-Director, International

Forum of cyber security & Director, CREOGN & Former Inspector General of the Armed Forces (2S), National Gendarmerie

Speakers• Daniel G. DOUGHERTY Senior Director, Global IP Enforcement,

Alibaba Group• Marc MOSSE Senior Director EU Government Affairs,

Microsoft• Guillaume NOCELLA Brand Protection Field Manager, PSA• Charlotte DE JOUFFROY Manager Intellectual Property Enforcement,

Pernod Ricard• Blanca ARTECHE Project Manager for Enforcement Tools,

EUIPO• Hervé PUTIGNY Co-Founder, Webdrone• Hubert LORENZ Founder & CEO, Mimotec SA

6:00 - 6:30 pmDISCUSSION

6:30 pmCLOSING SPEECH• Romain SOUBEYRAN General Director, INPI

6:45 - 11:00 pmCOCKTAIL & DANCE PARTY

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

15h45 - 16h15DISCUSSION

16h15 - 16h45BREAK & NETWORKING

16h45 - 18h00LA TECHNOLOGIE EST-ELLE UN OUTIL PERTINENT AU SERVICE DE LA PROTECTION DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ?Président de la table ronde• Marc WATIN-AUGOUARD Fondateur et codirecteur, Forum international

de la cybersécurité (FIC) & Directeur, CREOGN & ancien inspecteur général des armées (2S), Gendarmerie Nationale

Intervenants• Daniel G. DOUGHERTY Directeur monde propriété intellectuelle,

Alibaba Group• Marc MOSSE Directeur senior des affaires européennes et

gouvernementales, Microsoft• Guillaume NOCELLA Responsable Protection des marques, PSA• Charlotte DE JOUFFROY Responsable propriété intellectuelle, Pernod

Ricard• Blanca ARTECHE Cheffe de projet des outils d’application,

EUIPO• Hervé PUTIGNY Co-fondateur, Webdrone• Hubert LORENZ Fondateur & Directeur général, Mimotec SA

18h00 - 18h30DISCUSSION

18h30ALLOCUTION DE CLÔTURE• Romain SOUBEYRAN Directeur général, INPI

18h45 - 23h00COCKTAIL & SOIREE DANSANTE

VENDREDI 6 AVRIL 2018JOUR 2

FRIDAY, APRIL 6TH, 2018DAY 2

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

UNION DES FABRICANTS16, rue de la Faisanderie

75116 PARIS - France

8h45ACCUEIL

9h00ALLOCUTIONS D’OUVERTURE• Jean-Marie CAVADA Député européen & Vice-Président de

la Commission des Affaires Juridiques, Commission européenne

• Susan WILSON Attachée propriété intellectuelle à l’Union

européenne, Mission des États-Unis auprès de l’UE

THÈME 3ICI OU AILLEURS,QUEL TRAITEMENT DELA CONTREFAÇON AUNIVEAU INTERNATIONAL ?Les impacts de la politique globale, de la stratégie économique et de l’environnement social des pays sur le droit de la PI...

9h15 - 10h30COMMENT LA GÉOPOLITIQUE IMPACTE-T-ELLE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ?Président de la table ronde• Yannick CHALMÉ Directeur juridique groupe, L’Oréal

8:45 amWELCOME

9:00 amOPENING SPEECHES• Jean-Marie CAVADA Member of European Parliament Vice-

president of Legal Affairs Commission, European Commission

• Susan WILSON Intellectual Property Attaché to the European

Union, U.S. Mission to the EU

THEME 3HERE OR ELSEWHERE,WHAT TREATMENT FORCOUNTERFEITING AT ANINTERNATIONAL LEVEL?Impacts of global politics, economic strategy and social environment of countries on IP rights...

9:15 - 10:30 amHOW DO GEOPOLITICS IMPACT INTELLECTUAL PROPERTY?President of the round table• Yannick CHALMÉ Group Legal Director, L’Oréal

Speakers• Takayuki TSUTSUMI General secretary, Union des Fabricants Tokyo

• Eric RHEIMS Lawyer, Hasik Rheims & Partners Polish law

firm

• Alkisti Irène MALAMIS Lawyer, Malamis & Associates Greek law firm

• Karlo FONSECA TINOCO Lawyer, Bhering Advogados Brazilian law firm

• Alexander PAKHARENKO Lawyer, Pakharenko & Associates Ukrainian

law firm

• Frédéric CAPELLIER Investigator, TKM Russian firm

• Alejandro CAMINO Lawyer, Camino, Brelles & Asociados

Argentinian law firm

• Karen ABRAHAM Lawyer, Shearn Delamore & Co Malaysian law

firm

10:30 - 10:45 amDISCUSSION

10:45 - 11:15 amBREAK AND NETWORKING

11:15 - 12:30 pmNEW ROADS FOR COUNTERFEITING GOODS: WHICH EVOLUTIONS? WHICH MEASURES TO BE ENVISAGED?President of the round table• Emmanuelle HOFFMAN Lawyer, Hoffman law firm & Administrator,

Union des Fabricants

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

Intervenants• Takayuki TSUTSUMI Secrétaire général, Union des Fabricants Tokyo

• Eric RHEIMS Avocat, cabinet polonais Hasik Rheims &

Partners

• Alkisti Irène MALAMIS Avocate, cabinet grec Malamis & Associés

• Karlo FONSECA TINOCO Avocat, cabinet brésilien Bhering Advogados

• Alexander PAKHARENKO Avocat, cabinet ukrainien Pakharenko

et Associés

• Frédéric CAPELLIER Enquêteur, cabinet russe TKM

• Alejandro CAMINO Avocat, cabinet argentin Camino,

Brelles & Asociados

• Karen ABRAHAM Avocate, cabinet malaisien Shearn Delamore

& Co

10h30 - 10h45DISCUSSION

10h45 - 11h15BREAK AND NETWORKING

11h15 - 12h30LES NOUVELLES ROUTES DE LA CONTREFAÇON : QUELLES ÉVOLUTIONS ? QUELLES MESURES À ENVISAGER ?Présidente de la table ronde• Emmanuelle HOFFMAN Avocate, cabinet Hoffman & Administratrice,

Union des Fabricants

Speakers• Piotr STRYSZOWSKI Senior Economist Directorate For Public

Governance, OECD

• Marie PATTULLO Senior Trademarks and Brand Protection

Manager, AIM

• Sophie PERESSON Director, BASCAP

• Andrew BRADSHAW President, Asian Coalition Against

Counterfeiting And Piracy

• Emmanuel CORNU Lawyer, Simont Braun Belgian law firm

• Paola GELATO Lawyer, Jacobacci Italian law firm

• Rany SADER Lawyer, Sader & Associates Lebanese law firm

• Abdel Wahab MOUSTAFA Lawyer, Maddock & Bright Egyptian law firm

12:30 - 12:45 pmDISCUSSION

12:45 pmCONCLUSIONS• Christian PEUGEOT President, Union des fabricants &

President, French Committee of Automobile Constructors (CCFA)

• David GALTIER General Inspector of armies, National

Gendarmerie

• Benoît BATTISTELLI President, European Patents Office (OEB)

1:00 pmCLOSING SPEECH• Gérald DARMANIN French Minister of Action and Public Accounts

1:15 pm - 2:45 pmLUNCH, COCKTAIL AND NETWORKING

* sous réserve de confirmation / pending confirmation

Intervenants• Piotr STRYSZOWSKI Direction des Economistes pour la

Gouvernance Publique, OCDE

• Marie PATTULLO Responsable senior protection des marques,

AIM

• Sophie PERESSON Directrice, BASCAP

• Andrew BRADSHAW Président, Coalition Asiatique Contre la

Contrefaçon et le Piratage (ACACAP)

• Emmanuel CORNU Avocat, cabinet belge Simont Braun

• Paola GELATO Avocate, cabinet italien Jacobacci

• Rany SADER Avocat, cabinet libanais Sader & Associés

• Abdel Wahab MOUSTAFA Avocat, cabinet égyptien Maddock & Bright

12h30 - 12h45DISCUSSION

12h45CONCLUSIONS• Christian PEUGEOT Président, Union des Fabricants &

Président, Comité des Constructeurs Français d’Automobiles (CCFA)

• David GALTIER Inspecteur général des armées, Gendarmerie

Nationale

• Benoît BATTISTELLI Président, Office Européen des Brevets (OEB)

13h00CLÔTURE• Gérald DARMANIN Ministre de l’Action et des Comptes Publics

13h15 - 14h45DÉJEUNER, COCKTAIL ET NETWORKING

Nom - Last name _____________________________ Prénom - First name _____________________

Société - Firm ________________________________ Fonction - Position _______________________

Adresse - Address ________________________________________________________________________

Code postal - Zip code ___________________________________________________________________

Ville - Town ___________________________________ Pays - Country ___________________________

Tél. - Phone ______________________________________________________________________________

Email : ___________________________________________________________________________________

N° de TVA intra-communautaire - VAT Number ____________________________________________

UNION DES FABRICANTS - 16, rue de la Faisanderie - 75116 PARIS - France

1290 HT (soit 1548 TTC*)

1190 HT (soit 1428 TTC*) Membre de - Member of :  AAPI  AFJE  AFPPI  AIPPI  APRAM  ASPI  BASCAP  CCI  CEIPI  CNCPI  ECLA  FICPI  IEEPI  MEDEF  GACG  RESEAU C.U.R.I.E.

990 HT (soit 1188 TTC*) Adhérents - Members - Union des Fabricants*Fees with taxes only for French participants.Règlement par chèque à l’ordre de l’Unifab ou virement - Payment by check to Unifab or bank transfer : 3004 00825 00021354946 71

FRAIS D’INSCRIPTION REGISTRATION FEES

Les frais d’inscription comprennent la participation aux deux jours de conférence, les déjeuners et les cocktails.Le bulletin d’inscription joint doit nous être retourné accompagné du règlement avant le 30 Mars 2018 (une facture vous sera adressée).Les annulations doivent nous être communiquées par mail avant le 20 Mars 2018. Toute annulation après cette date sera facturée 300  HT.

The registration fees include participation at the two conference days, lunches and cocktails.Registration form must be completed and returned with payment before March 30th, 2018 (you will receive a bill). Cancellations need to reach us by mail before March 20th, 2018. After this date, you will be charged 300  for cancellation fees.

DATES - DAYSJeudi 5 Avril 2018 de 8h30 à 23h00 et Vendredi 6 Avril 2018 de 8h45 à 15h00Thursday April 5th 2018 from 8:30 am to 11:00 pm and Friday April 6th 2018 from 8:45 am to 3:00 pm.

LIEU - VENUEPavillon DauphinePlace du Maréchal de Lattre de Tassigny, 75116 Paris+33 (0)1 44 38 78 68

ACCÈS - ACCESSAccès en voiture par la Porte Dauphine.Métro ligne 2 station Porte Dauphine - RER CParking à l’extérieur. Acces by car from “La porte Dauphine” subway line 2 “Porte Dauphine” station - RER C Parking outside.

HÔTEL - ACCOMODATIONHôtel Duret30 rue Duret, 75116 Paris+33 (0)1 45 00 42 60Utilisation du mot de passeUNIFAB pour une tarification spécialeUNIFAB password available for a special rate

BULLETIN D’INSCRIPTION - REGISTRATION FORMà renvoyer par e-mail rmessali@unifab.com avant le 30 Mars 2018

to return by e-mail to rmessali@unifab.com before March 30th, 2018

NOUVEAU / NEW : Inscription & paiement en ligne / Registration & online payement

Cliquez ici / Click here

UNION DES FABRICANTS16, rue de la Faisanderie

75116 PARIS - France

FK

-AG

EN

CY

- C

réd

it p

ho

tos

: Sh

utt

erst

ock

CONTACT I CONTACT

Regis Messali

UNION DES FABRICANTS 16, rue de la Faisanderie - 75116 PARIS - France

Tél. : +33 (0)1 56 26 14 07 Mob : +33 (0)6 16 89 00 81

www.unifab.com E-mail : rmessali@unifab.com