MEMBRESÍAS THE GRAND SPA THE GRAND SPA MEMBERSHIPS ANUAL / ANNUAL MEMBERSHIP MENSUAL BAJA TEMPORADA/ LOW SEASON MONTHLY MEMBERSHIP MENSUAL DE VERANO / SUMMER MONTHLY MEMBERSHIP Enero, Febrero / January, February U$S 2000 U$S 200 U$S 300 POLÍTICA DE CANCELACIÓN • Cancelaciones hasta 2 horas antes de la hora reservada no tendrán cargo. • Hasta 1 hora antes de la hora reservada se cobrará 50% del importe del servicio reservado. • No shows se cargará 100% del importe del servicio reservado. CANCELLATION POLICY • Cancellations up to 2 hours prior to appointment will have no charge. • Cancellations made less than 2 hours prior to appointment will result in a charge equal to 50% of the reserved service amount. • No shows will be charged 100% of the reserved service amount. Acceso al gimnasio / Access to the gym Acceso a piscina interior y baño romano Access to indoor pool and Roman bath Sauna húmedo, ducha escocesa y sala de relax Steam Sauna, Scottish shower and relaxing lounge Piscina exterior y servicio de playa Outdoor pool and beach service Actividades / Other activities and services Clases de yoga y de hidrogimnasia / Yoga and hydrogym classes Cine y Kids Club / Movie theater and Kids Club use 15% de descuento en Alimentos y Bebidas / 15% discount in Food & Beverage consumptions 20% de descuento en tratamientos de Spa y Peluquería 20% discount in Spa and Salon services • Toallas, jabón, shampoo, acondicionador, secador de pelo y peine de cortesía Complimentary towels, soap, shampoo, hair conditioner, hair dryer and comb • Gatorade de cortesía / Complimentary Gatorade bottle BENEFICIOS MEMBRESÍAS / ADVANTAGES FOR MEMBERS

MEMBRESÍAS THE GRAND SPA THE GRAND SPA MEMBERSHIPS · 2020. 9. 30. · Piscina exterior y servicio de playa Outdoor pool and beach service Actividades / Other activities and services

Download PDF Report

Upload
others
View
1
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

MEMBRESÍAS THE GRAND SPATHE GRAND SPA MEMBERSHIPS

ANUAL / ANNUAL MEMBERSHIP

MENSUAL BAJA TEMPORADA/LOW SEASON MONTHLY MEMBERSHIP

MENSUAL DE VERANO / SUMMER MONTHLY MEMBERSHIP Enero, Febrero / January, February

U$S 2000

U$S 200

U$S 300

POLÍTICA DE CANCELACIÓN• Cancelaciones hasta 2 horas antes de la hora reservada no tendrán cargo. • Hasta 1 hora antes de la hora reservada se cobrará 50% del importe del servicio reservado.• No shows se cargará 100% del importe del servicio reservado.

CANCELLATION POLICY• Cancellations up to 2 hours prior to appointment will have no charge.• Cancellations made less than 2 hours prior to appointment will result in a charge equal to 50% of the reserved service amount. • No shows will be charged 100% of the reserved service amount.

Acceso al gimnasio / Access to the gym Acceso a piscina interior y baño romanoAccess to indoor pool and Roman bathSauna húmedo, ducha escocesa y sala de relaxSteam Sauna, Scottish shower and relaxing loungePiscina exterior y servicio de playaOutdoor pool and beach service Actividades / Other activities and services Clases de yoga y de hidrogimnasia / Yoga and hydrogym classesCine y Kids Club / Movie theater and Kids Club use15% de descuento en Alimentos y Bebidas /15% discount in Food & Beverage consumptions20% de descuento en tratamientos de Spa y Peluquería20% discount in Spa and Salon services• Toallas, jabón, shampoo, acondicionador, secador de pelo y peine de cortesía Complimentary towels, soap, shampoo, hair conditioner, hair dryer and comb• Gatorade de cortesía / Complimentary Gatorade bottle

BENEFICIOS MEMBRESÍAS / ADVANTAGES FOR MEMBERS