CONFERENCE INTERNATIONALE DES ONG 12 – 14 décembre 2012

**********

INTERNATIONAL CONFERENCE OF NGOs

12 – 14 December 2012

Liste des participants /List of particpants

MEMBRES / MEMBERS

ACADEMIE EUROPEENNE DES SCIENCES, DES ARTS ET DES LETTRES/ EUROPEAN ACADEMY OF ARTS, SCIENCES AND HUMANITIES (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Mohamed Larbi Haouat 

ACADEMIE INTERNATIONALE DE LA CERAMIQUE / INTERNATIONAL ACADEMY OF CERAMICS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Loul Combres 

AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE / AGENCE UNIVERSITAIRE DE LA FRANCOPHONIE  (Statut d’association/Associate Status) Canada 

Mme Aïcha Moutaoukil 

ALLIANCE BIBLIQUE UNIVERSELLE/ UNITED BIBLE SOCIETIES (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Christian Megrelis M. Julian Sundersingh 

ALLIANCE INTERNATIONALE DES FEMMES / INTERNATIONAL ALLIANCE OF WOMEN (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Monique Bouaziz Mme Danielle Lévy Mme Renée Gérard 

ALLIANCE POUR L'EDUCATION LGBT/ GLOBAL ALLIANCE FOR LGBT EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

M. Wim A. Monasso 

ALLIANCE UNIVERSELLE DES UNIONS CHRETIENNES DE JEUNES GENS / WORLD ALLIANCE OF YOUNG MEN'S CHRISTIAN ASSOCIATIONS (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

M. Alain de Malaillan Mme Elisa Mary 

ARTERIAL NETWORK/ ARTERIAL NETWORK (Statut de consultation/Consultative Status) Afrique du Sud/South Africa 

M. Aadel Essaadani 

ASSISTANCE A L'INTEGRATION DES ENFANTS DEMOBILISES/ ASSISTANCE TO THE INTEGRATION OF DEMOBILIZED CHILD SOLDIERS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. André Lokisso M. Jean‐Denis Lubanda 

ASSOCIATION CARTOGRAPHIQUE INTERNATIONALE  / INTERNATIONAL CARTOGRAPHIC ASSOCIATION   (Statut de consultation/Consultative Status) Hongrie/Hungary 

Ms Anne Ruas 

ASSOCIATION CATHOLIQUE INTERNATIONALE DE SERVICES POUR LA JEUNESSE FEMININE/ INTERNATIONAL CATHOLIC SOCIETY FOR GIRLS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Dominique Roblin Mme Véronique Richy Mme Martine Reilly 

ASSOCIATION CATHOLIQUE MONDIALE POUR LA COMMUNICATION/ WORLD CATHOLIC ASSOCIATION FOR COMMUNICATION (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

M. Daniel Van Espen 

ASSOCIATION DES POPULATIONS DES MONTAGNES DU MONDE/ WORLD MOUNTAIN PEOPLE ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Jean Lassalle Mme Ghislaine de Coulomme 

2

ASSOCIATION DES UNIVERSITES ARABES/ ASSOCIATION OF ARAB UNIVERSITIES (Statut d’association/Associate Status) Jordanie/Jordan 

M. Mustafa Idriss Elbashir 

ASSOCIATION EUROPEENNE DES ETUDIANTS EN DROIT / EUROPEAN LAW STUDENT'S ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Ms Federica Toscano M. Vasco Silva 

ASSOCIATION FRANCOPHONE D'AMITIE ET DE LIAISON/ ASSOCIATION FRANCOPHONE D'AMITIE ET DE LIAISON (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Odette Goncet M. Mohamed Larbi Haouat M. Patrick Gallaud 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DE PSYCHOLOGIE SCOLAIRE  / INTERNATIONAL SCHOOL PSYCHOLOGY ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

M. Jean‐Claude Guillemard Mme Monique Colasse Rsène de St‐Hilaire 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES ARTS PLASTIQUES/ INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ART (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Martine Pasquet 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES CHARITES / INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CHARITIES (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Mme Aliette de Maredsous 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES EDUCATEURS A LA PAIX / INTERNATIONAL ASSOCIATION OF EDUCATORS FOR PEACE (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Raoul Alonso 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES ETUDIANTS EN AGRICULTURE / INTERNATIONAL ASSOCIATION OF STUDENTS IN AGRICULTURE AND RELATED SCIENCES (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Ms Sylwia Witek 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES LIONS CLUBS / LIONS CLUBS INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

M. Daniel Gontier Mme Josette Maclair 

3

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES PROFESSEURS ET MAITRES DE CONFERENCES DES UNIVERSITES/ INTERNATIONAL ASSOCIATION OF UNIVERSITY PROFESSORS AND LECTURERS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Michel Gay M. Dris Ahedda 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES UNIVERSITES/ INTERNATIONAL ASSOCIATION OF UNIVERSITIES (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Isabelle Turmaine Mme Eva Egron‐Polak M. Hilligje van’t Land 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DES URBANISTES/ INTERNATIONAL SOCIETY OF CITY AND REGIONAL PLANNERS ‐ISOCARP (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

Mme Milica Bajic Brkovic M. Philippe Vaillant M. Bernard Aubert Mme Janine Marin 

ASSOCIATION INTERNATIONALE DU THEATRE AMATEUR/ INTERNATIONAL AMATEUR THEATRE ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Jacque Lemaire 

ASSOCIATION INTERNATIONALE LES AMIS DES MUSEES D'EGYPTE/ ASSOCIATION INTERNATIONALE LES AMIS DES MUSEES D'EGYPTE (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Sonia Ramzi 

ASSOCIATION INTERNATIONALE POUR LA SAUVEGARDE DE TYR/ INTERNATIONAL ASSOCIATION TO SAVE TYRE  

(Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Maha el‐Khalil Chalabi 

ASSOCIATION MONDIALE DES GUIDES ET DES ECLAIREUSES/ WORLD ASSOCIATION OF GIRL GUIDES AND GIRL SCOUTS (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

Mme Martine Lévy Mme Mireille Moreau Mme Janine Raliterason Mme Brigitte de Panthou Mme Denise Zwilling Mme Catherine Bastide 

4

ASSOCIATION MONTESSORI INTERNATIONALE / INTERNATIONAL MONTESSORI ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

Mme Victoria Barrès 

ASSOCIATION NATIONALE CULTURES ET TRADITIONS/ ASSOCIATION NATIONALE CULTURES ET TRADITIONS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Jean Roche M. Pierre‐Julien Canonne 

ASSOCIATION OF INTERBALKAN WOMEN'S COOPERATION SOCIETIES/ ASSOCIATION OF INTERBALKAN WOMEN'S COOPERATION SOCIETIES (Statut de consultation/Consultative Status) Grèce/Greece 

Mme Ekaterini Tzitzikosta Mme Theodora Taka  

ASSOCIATION UNIVERSELLE D'ESPERANTO/ UNIVERSAL ESPERANTO ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

Mme Renée Triolle Mme Barbara Despiney 

ASSOCIATIONINTERNATIONALE DES CRITIQUES D’ART / INTERNATIONAL ASSOCIATION OF ART CRITICS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Raphael Cuir 

B'NAI B'RITH/ B'NAI B'RITH (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

M. Witold Zyss M. Stéphane Teicher 

BUREAU INTERNATIONAL CATHOLIQUE DE L'ENFANCE/ INTERNATIONAL CATHOLIC CHILD BUREAU (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Mme Monique Scherrer Mme Claude Masse 

CENTRE CATHOLIQUE INTERNATIONAL DE COOPERATION AVEC L'UNESCO/ INTERNATIONAL CATHOLIC CENTRE FOR COOPERATION WITH UNESCO (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Denis Chaigne M. Nicolas Cezard Mme Christine Roche M. Brassen de Marengone Jacques Mme Mehuze 

5

CENTRE D'ETUDE ET DE PROSPECTIVE STRATEGIQUE/ CENTRE FOR STUDIES AND PROSPECTIVE STRATEGY (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Hélène Pichon 

CENTRE INTERNATIONAL DE PHONETIQUE APPLIQUEE/ INTERNATIONAL CENTRE OF APPLIED PHONETICS (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

M. Raymond Renard Ms Patricia Lopez Garcia  

CISV INTERNATIONAL/ CISV INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Ms Béatrice Naegeli Ms Mari‐Christine Ravier M. Lofti Benkanoun 

COMITE DE COORDINATION DU SERVICE VOLONTAIRE INTERNATIONAL/ COORDINATING COMMITTEE FOR INTERNATIONAL VOLUNTARY SERVICE (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Francesco Volpini Ms Andrea Brew Ms Nina Nakayama 

CONFERENCE MONDIALE DES RELIGIONS POUR LA PAIX/ WORLD CONFERENCE OF RELIGIONS FOR PEACE (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

Mme Jacqueline Rougé Mme Brigitte Chevalier 

CONSEIL INTERNATIONAL DE LA DANSE/ INTERNATIONAL DANCE COUNCIL (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Alkis Raftis Mme Françoise de Caulaincourt Mme Geneviève Dahan Seltzer  

CONSEIL INTERNATIONAL DE LA MUSIQUE/ INTERNATIONAL MUSIC COUNCIL (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Silja Fischer Ms Kim Eun Jung 

CONSEIL INTERNATIONAL DE LA PREPARATION A L'ENSEIGNEMENT  / INTERNATIONAL COUNCIL ON EDUCATION FOR TEACHING  / (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

M. James O’Meara 

6

CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES / INTERNATIONAL COUNCIL OF WOMEN (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Mme Françoise Bouteiller Mme Brigitte Le Gouis Mme Simone Mirabel 

CONSEIL INTERNATIONAL DES FEMMES JUIVES/ INTERNATIONAL COUNCIL OF JEWISH WOMEN (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

Mme Norma Anav Mme Gabrielle Voignac Mme Danielle Obadia Mme Liliane Picard 

CONSEIL INTERNATIONAL DES MONUMENTS ET DES SITES/ INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES (Statut d’association/Associate Status) France 

Ms Gaia Jungeblott M. Hervé Barré M. Francesco Caruso M. Philippe Allard 

CONSEIL INTERNATIONAL DES MUSEES/ INTERNATIONAL COUNCIL OF MUSEUMS (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Julien Anfruns  Mme Lydie Spaczynsky 

CONSEIL INTERNATIONAL DES ORGANISATIONS DE FESTIVALS DE FOLKLORE ET D'ARTS TRADITIONNELS/ INTERNATIONAL COUNCIL OF ORGANIZATIONS FOR FOLKLORE FESTIVALS AND FOLK ART (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Magdalena Tovornik M. Philippe Beaussant 

CONSEIL INTERNATIONAL DES SCIENCES SOCIALES/ INTERNATIONAL SOCIAL SCIENCE COUNCIL (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Françoise Caillods Mme Diana Felichano M. Charles Ebienne 

CONSEIL INTERNATIONAL DU CINEMA, DE LA TELEVISION ET DE LA COMMUNICATION AUDIOVISUELLE/ INTERNATIONAL COUNCIL FOR FILM, TELEVISION AND AUDIOVISUAL COMMUNICATION (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Ousseini Inoussa M. Dupont Georges Mme Lola Poggi‐Goujon M. Daniel Van Espen 

7

CONSEIL INTERNATIONAL POUR L'EDUCATION OUVERTE ET A DISTANCE/ INTERNATIONAL COUNCIL FOR OPEN AND DISTANCE EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) Norvège/Norway 

M. Gard Titlestad M. Bernard Loing 

CONSEIL INTERNATIONAL POUR L'EDUCATION PHYSIQUE ET LA SCIENCE DU SPORT/ INTERNATIONAL COUNCIL OF SPORT SCIENCE AND PHYSICAL EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) Allemagne/Germany 

M. Detlef Dumon 

CONSEIL MONDIAL DE LA PAIX / WORLD PEACE COUNCIL (Statut de consultation/Consultative Status) Grèce/Greece 

M. Michel Thouzeau Mme Maria Helena Lopes Barbosa M. Donatien Okombi M. Thomas Henrique de Toledo Stella 

CONSEIL SCIENTIFIQUE INTERNATIONAL POUR LE DEVELOPPEMENT DES ILES / INTERNATIONAL SCIENTIFIC COUNCIL FOR ISLAND DEVELOPMENT (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Pier Giovanni Ayala M. Mohamed‐Nizar Larabi 

DHAKA AHSANIA MISSION/ DHAKA AHSANIA MISSION (Statut de consultation/Consultative Status) Bangladesh 

M. Kazi Rafiqul Alam M. Wolfgang Vollmann 

DIANOVA INTERNATIONAL/ DIANOVA INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Espagne/Spain 

Mme Elena Goti 

DYSLEXIA INTERNATIONAL ‐ SHARING EXPERTISE/ DYSLEXIA INTERNATIONAL ‐ SHARING EXPERTISE (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Judith Sanson 

FEDERATION AFRICAINE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ELEVES ET ETUDIANTS/ FEDERATION AFRICAINE DES ASSOCIATIONS DE PARENTS D'ELEVES ET ETUDIANTS (Statut d’association/Associate Status) Rep. Dém. Congo/Dem. Rep. congo 

M. Martin Itoua M. Christian Grégorie Epouma M. Mamadou Boukar Bamaye 

8

FEDERATION GENERALE DES FEMMES ARABES / GENERAL ARAB WOMEN FEDERATION (Statut de consultation/Consultative Status) Irak 

Mme Amaal Al‐Abieadi 

FEDERATION INTERNATIONALE DES ASSOCIATIONS DE PERSONNES AGEES/ INTERNATIONAL FEDERATION OF ASSOCIATIONS OF THE ELDERLY (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Ms Bérénice Beyl M. Alain Koskas 

FEDERATION INTERNATIONALE DES ASSOCIATIONS D'ETUDIANTS EN MEDECINE/ INTERNATIONAL FEDERATION OF MEDICAL STUDENTS' ASSOCIATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Frederik Johansson 

FEDERATION INTERNATIONALE DES CENTRES D'ENTRAINEMENT AUX METHODES D'EDUCATION ACTIVE / INTERNATIONAL FEDERATION OF TRAINING CENTRES FOR THE PROMOTION OF PROGRESSIVE EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Claude Vercoutère M. Marc Genève M. Mama Sow M. Gnagbo Djekou Christina 

FEDERATION INTERNATIONALE DES COALITIONS POUR LA DIVERSITE CULTURELLE/ INTERNATIONAL FEDERATION OF COALITIONS FOR CULTURAL DIVERSITY (Statut de consultation/Consultative Status) Canada 

M. Diégo Gradis Mme Moren Amieti 

FEDERATION INTERNATIONALE DES ETUDIANTS EN PHARMACIE/ INTERNATIONAL PHARMACEUTICAL STUDENTS' FEDERATION (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

M. Marouen Ben Guebila M. Radoslaw Mitura 

FEDERATION INTERNATIONALE DES FEMMES DES CARRIERES JURIDIQUES/ INTERNATIONAL FEDERATION OF WOMEN IN LEGAL CAREERS (Statut de consultation/Consultative Status) Portugal 

Mme Mireille Ksentine Mme Josette Minoret Gibert Mme Anne Callot 

FEDERATION INTERNATIONALE DES FEMMES DIPLOMEES DES UNIVERSITES/ INTERNATIONAL FEDERATION OF UNIVERSITY WOMEN (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Mme Anne Nègre Mme Françoise Sauvage Mme Dominique Ciavatti 

9

FEDERATION INTERNATIONALE DES MUSICIENS/ INTERNATIONAL FEDERATION OF MUSICIANS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Beat Santschi M. Thomas Dayan 

FEDERATION INTERNATIONALE DES TRADUCTEURS/ INTERNATIONAL FEDERATION OF TRANSLATORS (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Mme Débora Farji‐Haguet M. Rupert Swyer 

FEDERATION INTERNATIONALE DES UNIVERSITES CATHOLIQUES  / INTERNATIONAL FEDERATION OF CATHOLIC UNIVERSITIES   (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Odile Moreau 

FEDERATION INTERNATIONALE POUR LE TRAITEMENT DE L'INFORMATION/ INTERNATIONAL FEDERATION FOR INFORMATION PROCESSING (Statut de consultation/Consultative Status) Autriche/Austria 

M. Edouard Dundler Mme Elisabeth Dundler 

FEDERATION INTERNATIONALE POUR L'ECONOMIE FAMILIALE / INTERNATIONAL FEDERATION FOR HOME ECONOMICS (Statut de consultation/Consultative Status) Allemagne/Germany 

Mme Jacqueline Fritsch Mme Chantal Hubert 

FEDERATION INTERNATIONALE SYNDICALE DE L'ENSEIGNEMENT/ WORLD FEDERATION OF TEACHERS' UNIONS (Statut de consultation/Consultative Status) Inde/India 

M. Orlando Pérez Mme Chrisi Lamboudi M. Hassan Isamël M. Yadira Sequera 

FEDERATION MONDIALE DES ASSOCIATIONS DE GUIDES TOURISTIQUES/ WORLD FEDERATION OF TOURIST GUIDE ASSOCIATIONS (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

Mme Wilja Siebe 

FEDERATION MONDIALE DES MUSICIENS/ ITERNATIONAL FEDERATION OF MUSICIANS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Beat Santschi 

10

FEDERATION MONDIALE DES ORGANISATIONS D'INGENIEURS/ WORLD FEDERATION OF ENGINEERING ORGANIZATIONS  (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Tahani Youssef Mme Roxane Van Gelder‐Suran Mme Houda Ait‐Mik 

FEDERATION MONDIALE DES TRAVAILLEURS SCIENTIFIQUES / WORLD FEDERATION OF SCIENTIFIC WORKERS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Hélène Carteron M. André Jaeglé M. Jean Paul Lainé Mme J. Rome‐Chastanet 

FEDERATION SYNDICALE MONDIALE/ WORLD FEDERATION OF TRADE UNIONS (Statut de consultation/Consultative Status) Grèce/Greece 

M. Apostolos Sotiropoulos M. Hassan Ismaïl M. Orlando Perez 

FEDERATION UNIVERSELLE DES ASSOCIATIONS CHRETIENNES D'ETUDIANTS / WORLD STUDENT CHRISTIAN FEDERATION (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Mme Rachel Berry 

FONDATION JOSEPH KI‐ZERBO/ FONDATION JOSEPH KI‐ZERBO (Statut de consultation/Consultative Status) Burkina Fasso 

M. Lazare Ki‐Zerbo 

FONDATION RUSSE POUR LA PAIX/ RUSSIAN PEACE FOUNDATION (Statut de consultation/Consultative Status) Fédération de Russie/Russian Federation 

Mme Elena Sutormina M. Anatoly Salutskiy 

FONDATION SOZOPOL/ SOZOPOL FOUNDATION (Statut de consultation/Consultative Status) Bulgarie/Bulgaria 

M. Kiril Arnautski Mme Petya Zelenski Mme Violeta Tzankova Mme Ivelina Kyuchukova 

11

FORUM DES EDUCATRICES AFRICAINES/ FORUM FOR AFRICAN WOMEN EDUCATIONALISTS (Statut d’association/Associate Status) Kenya 

Mme Aïcha Bah Diallo 

FORUM DES FEMMES DE LA MEDITERRANEE/ MEDITERRANEAN WOMEN'S FORUM (Statut de consultation/Consultative Status) Italie/Italy/Italy 

Mme Maria Caterina Visocchi 

HOSTELLING INTERNATIONAL/ FEDERATION INTERNATIONALE DES AUBERGES DE JEUNESSE / INTERNATIONAL YOUTH HOSTEL FEDERATION (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

Mme Arnoult‐Brill Edith 

HUMANITE NOUVELLE/ NEW HUMANITY (Statut de consultation/Consultative Status) Italie/Italy 

M. Francesco Pizzorno Mme Chantal Grevin  

INSTITUT INTERNATIONAL DE DROIT HUMANITAIRE/ INTERNATIONAL INSTITUTE OF HUMANITARIAN LAW     (Statut de consultation/Consultative Status) Italie/Italy 

Ambassadeur Benoit D’Aboville 

INSTITUT INTERNATIONAL DU THEATRE/ INTERNATIONAL THEATRE INSTITUTE (Statut d’association/Associate Status) France 

Ms Petya Hristova Ms Zoé Simard 

INTERNATIONAL NETWORK OF WOMEN ENGINEERS AND SCIENTISTS/ INTERNATIONAL NETWORK OF WOMEN ENGINEERS AND SCIENTISTS (Statut de consultation/Consultative Status) Canada 

Mme Monique Moutaud 

INTERNATIONALE DE L'EDUCATION/ EDUCATION INTERNATIONAL (Statut d’association/Associate Status) Belgique/Belgium 

Mme Monique Fouilhoux 

JEUNESSE ETUDIANTE CATHOLIQUE INTERNATIONALE / INTERNATIONAL YOUNG CATHOLIC STUDENTS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Devett O’Brien Ms Desirée Kamto M. Elie Ganley 

12

Ms Yesica Aguilera M. Jones Benjamin Ms Catherine Dorgnoch Ms Tessa Ganley Ms Anisie Alexandra Ms Andrea Cretu M. Adikwu Michael Ejeh M. Carlos Andrés Vera Ms Mira Sophoclis Ms Numo Wermoms M. Ralph Balan Langet Ms Erin Kennedy Ms Karine Bonehretien Père Paul Tiger Zangré 

LA MAISON DE SAGESSE/ LA MAISON DE SAGESSE (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Fabrice Teicher Mme Yedidia Levy‐Zaliberman 

LATIN AMERICAN CAMPAIGN FOR THE RIGHT TO EDUCATION/ LATIN AMERICAN CAMPAIGN FOR THE RIGHT TO EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) Brésil/Brazil 

LIGUE INTERNATIONALE DE FEMMES POUR LA PAIX ET LA LIBERTE / / WOMEN'S INTERNATIONAL LEAGUE FOR PEACE AND FREEDOM (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

Mme Simone Landry Mme Claude Viguié 

MOUVEMENT INTERNATIONAL ATD QUART MONDE/ INTERNATIONAL MOVEMENT ATD FOURTH WORLD (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Marie‐Claude Allez Mme Florence Douin Mme Brendan Coyne M. Peeler Detrich 

MOUVEMENT INTERNATIONAL DE LA RECONCILIATION/ INTERNATIONAL FELLOWSHIP OF RECONCILIATION   (Statut de consultation/Consultative Status) Pays‐Bas/Netherland 

M. Christian Renoux Mme Maria Antonietta Malleo 

MOUVEMENT INTERNATIONAL POUR LE LOISIR SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE/ INTERNATIONAL MOVEMENT FOR LEISURE ACTIVITIES IN SCIENCE AND TECHNOLOGY (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Grégoire Padilla M Jean‐Claude Guiraudon 

13

MOUVEMENT MONDIAL DES MERES / WORLD MOVEMENT OF MOTHERS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Pauline Ambrogi Mme Gabrielle de Milleville 

NATIONAL BOARD FOR CERTIFIED COUNSELORS/ NATIONAL BOARD FOR CERTIFIED COUNSELORS (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

Mme Wendi Schweger 

OBSERVATOIRE DES POLITIQUES CULTURELLES EN AFRIQUE/ OBSERVATORY OF CULTURAL POLICIES IN AFRICA (Statut de consultation/Consultative Status) Mozambique 

M. Maté Kovacs 

OBSERVATOIRE INTERNATIONAL DE JUSTICE JUVENILE/ INTERNATIONAL JUVENILE JUSTICE OBSERVATORY (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

M. Garcia 

OFFICE INTERNATIONAL DE L'ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE/ CATHOLIC INTERNATIONAL EDUCATION OFFICE (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Philippe Richard  M. Thierry Brault Mme Catherine Deremble M. Jean Conrad 

ORGANISATION INTERNATIONALE DE CATHOLIQUES DANS LES MEDIAS/ INTERNATIONAL CATHOLICS ORGANISATION OF THE MEDIA (Statut de consultation/Consultative Status) Suisse/Switzerland 

M. Jof Calstas 

ORGANISATION MONDIALE DE LA FAMILLE/ WORLD FAMILY ORGANIZATION (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Mme Pauline Ambrosi 

ORGANISATION MONDIALE DES ANCIENS ET ANCIENNES ELEVES DE L'ENSEIGNEMENT CATHOLIQUE/ WORLD ORGANIZATION OF FORMER PUPILS OF CATHOLIC EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Anne‐Marie Audic Mme Christine Roche Mme Dominique Harger 

14

ORGANISATION MONDIALE DES BOUDDHISTES/ WORLD FELLOWSHIP OF BUDDHISTS (Statut de consultation/Consultative Status) Thaïlande/Thailand 

M. T. Dhammaratana 

ORGANISATION MONDIALE DU MOUVEMENT SCOUT/ WORLD ORGANIZATION OF THE SCOUT MOVEMENT (Statut d’association/Associate Status) Suisse/Switzerland 

M. Pierre Arlaud 

ORGANISATION MONDIALE POUR L'EDUCATION PRESCOLAIRE / WORLD ORGANIZATION FOR EARLY CHILDHOOD EDUCATION (Statut de consultation/Consultative Status) Suède/Sweden 

Mme Lisbeth Gouin Mme Micheline d’Agostino Mme Madeleine Goutard 

ORGANISATION PANAFRICAINE DES FEMMES  / PAN‐AFRICAN WOMEN'S ORGANIZATION (Statut de consultation/Consultative Status) Afrique du Sud/South Africa 

Ms Grace Kabayo Ms Madeleine Téfak 

PAX CHRISTI INTERNATIONAL / PAX CHRISTI INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Belgique/Belgium 

Mme Colette Petit M. Alain Thellier de Poncheville 

PAX ROMANA ‐ MOUVEMENT INTERNATIONAL DES ETUDIANTS CATHOLIQUES et MOUVEMENT INTERNATIONAL DES INTELLECTUELS CATHOLIQUES/ PAX ROMANA ‐ INTERNATIONAL MOVEMENT OF CATHOLIC STUDENTS and INTERNATIONAL CATHOLIC MOVEMENT FOR INTELLECTUAL CULTURAL AFFAIRS (Statut d’association/Associate Status) France 

Mme Maria Rosaria LePechoux Mme Marguerite Daunay M. Alain Merlet Mme Camilla Jara Aparicio M. Charles Ochero Mme Annie Michel M. Ledouble 

REPORTERS SANS FRONTIERES REPORTERS WITHOUT BORDERS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Martial Tourneur 

15

RESEAU CULTUREL EUROPEEN DE COOPERATION AU DEVELOPPEMENT/ EUROPEAN CULTURAL NETWORK FOR DEVELOPMENT COOPERATION (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Lila Skarveli 

RESEAU EUROPEEN DES CENTRES DE FORMATION D'ADMINISTRATEURS CULTURELS/ EUROPEAN NETWORK OF CULTURAL ADMINISTRATION TRAINING CENTRES (Statut d’association/Associate Status) Belgique/Belgium 

Mme Cristina Ortega Nuere Mme Giannalia Cogliandro Beyens 

RESEAU INTERNATIONAL POUR LA DIVERSITE CULTURELLE / INTERNATIONAL NETWORK FOR CULTURAL DIVERSITY 

(Statut de consultation/Consultative Status) Canada 

Mme Nathalie Fave 

ROTARY INTERNATIONAL/ ROTARY INTERNATIONAL (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Serge Gouteyron M. Cyril Noirtin 

SOCIETE INTERNATIONALE POUR L’EDUCATION ARTISTIQUE/ INTERNATIONAL SOCIETY FOR EDUCATION THROUGH ART (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

Mme Chavanne 

SOROPTIMIST INTERNATIONAL/ SOROPTIMIST INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

Mme Dominique Mertz Mme Rina Dupriet Mme Marie‐Christine Gries de la Barbelais 

TRACE ELEMENT ‐ INSTITUT POUR L'UNESCO/ TRACE ELEMENT ‐ INSTITUTE FOR UNESCO (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Guy Chazot M. Anatoly Skalny 

TRADITIONS POUR DEMAIN/ TRADITIONS FOR TOMORROW (Statut d’association/Associate Status) Suisse/Switzerland 

M. Diégo Gradis Mme Dominique Borel Mme Christine Gradis Mme Carmen Negrin 

16

UNION INTERNATIONALE DE LA MARIONNETTE/ UNION INTERNATIONALE DE LA MARIONNETTE (Statut de consultation/Consultative Status) France 

M. Jacques Trudeau 

UNION INTERNATIONALE DES ARCHITECTES/ INTERNATIONAL UNION OF ARCHITECTS (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Michel Barmaki M. Nicolas Jelansky Mme Paula Liberato 

UNION INTERNATIONALE DES ASSOCIATIONS ET ORGANISMES TECHNIQUES/ INTERNATIONAL UNION OF TECHNICAL ASSOCIATIONS AND ORGANIZATIONS (Statut d’association/Associate Status) France 

M. Elie Absi M. Pierre Carré 

UNION INTERNATIONALE HUMANISTE ET LAIQUE/ INTERNATIONAL HUMANIST AND ETHICAL UNION 

(Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdo m 

M. André Ayache Sam  M. Roger Lepeix M. Raymond Roze des Ordons 

UNION MONDIALE DES FEMMES RURALES / ASSOCIATED COUNTRY WOMEN OF THE WORLD (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

Mme Gerd Louise Molvig 

UNION MONDIALE DES ORGANISATIONS FEMININES CATHOLIQUES / WORLD UNION OF CATHOLIC WOMEN'S ORGANIZATIONS (Statut de consultation/Consultative Status) France 

Mme Anne Girault Mme Dominique Jacquemin‐Mangé MmeVirginie Rothey Mme Maryvonne Kayser 

UNION MONDIALE ORT / WORLD ORT UNION (Statut de consultation/Consultative Status) Royaume‐Uni/United Kingdom 

M. Henry Lévy M. Doumbia 

ZONTA INTERNATIONAL / ZONTA INTERNATIONAL (Statut de consultation/Consultative Status) Etats‐Unis d’Amérique /United States 

Mme Janine N’Diaye Mme Monique Vernet Mme Jacqueline Besnard Ms B. Minte 

17

INVITES / GUESTS M. Alain MABANCKOU (écrivain/writer) (République du Congo) 

Mme Catherine DEREMBLE,  Présidente, Commission programmatique mixte Dialogue entre les Cultures pour la Paix / Chairperson, Joint Programmatic Commission on Dialogue among Cultures for Peace 

Mme Rina DUPRIET,  Groupe de travail du Comité de liaison sur l’Education pour Tous / Working Group of the Liaison Committee on Education for All 

Mme Andrea CREECH,  Maître de conférence, Institute of Education (Londres, Royaume‐Uni)/ Senior Lecturer in Education at the Institute of Education (London, United Kingdom)  

Mme Michèle DESCOLONGES,  Sociologue / Sociologist  Présidente, Association Science, technologie et société / President, Association Science, technologie et société 

M. Frederico CARVALHO, Physicien/ Physicist Président, Organisation des travailleurs scientifiques du Portugal / President, Organisation of Scientific Workers of Portugal 

M. Stefano SEMPLICI,  Professeur de philosophie sociale  Président, Comité international de bioéthique de l’UNESCO  

M. Adama TRAORE Fédération internationale des coalitions pour la diversité culturelle (Mali) / International Federation of Coalitions for Cultural Diversity 

OBSERVATEURS / OBSERVERS

I. ETATS MEMBRES, MISSIONS PERMANENTES D’OBSERVATION ET COMMISSIONS NATIONALES POUR L’UNESCO / MEMBER STATES, PERMANENT MISSIONS OF OBSERVATION AND NATIONAL COMMISSIONS FOR UNESCO 

AZERBAÏDJAN / AZERBAIJAN  

Mr Vagif Aghayev Délégation permanente auprès de l’UNESCO / Permanent Delegation to UNESCO 

COTE D’IVOIRE  

Mme/Ms Victoire DEINE Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

EGYPTE / EGYPT 

H.E. Mr Mohamed Sameh AMR Ambassador Délégué permanent auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegate to UNESCO 

18

Mme/Ms Ghada Omar Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

M./Mr Omar SHALABY Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

FEDERATION DE RUSSIE / RUSSIAN FEDERATION 

M./Mr Dmitry NEKRASOV Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

GABON 

Mme/Ms Annie Flore YOGOULOU JOLY Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

IRAN (REP. ISLAMIQUE D’) / IRAN (ISLAMIC REP.OF) 

M./Mr Hamissi MORTEZA 

Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

MEXIQUE / MEXICO 

M./Mr Ismel Madrigal Monarez Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

REPUBLIQUE TCHEQUE / CZECH REPUBLIC 

M./Mr Michal BENES Délégation permanente auprès de l’UNESCO / Permanent Delegation to UNESCO 

SENEGAL 

Mme/Ms Bintou SEYDI Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

SAINT‐SIEGE / HOLY SEE 

Mgr Francesco FOLLO Mission permanente auprès de l’UNESCO/  Permanent Observer to UNESCO  

Ms Florence MOTTE Mission permanente auprès de l’UNESCO/  Permanent Observer to UNESCO 

THAÏLANDE / THAILAND 

Mme/Ms Orachart Suebsith Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

19

Mme/Ms Donjai Délégation permanente auprès de l’UNESCO/ Permanent Delegation to UNESCO 

II. AUTRES OBSERVATEURS / OTHER OBSERVERS 

Academie internationale de la diplomatie populaire 

Ms Flora Maksumora Ms Elizaveta Konovalova 

AMADE Mondiale 

M. Patrick Leclercq 

Association Aide à l’Education de l’Enfant Handicapé (AAEEH) 

Ms Ernestine Ngo Melha 

Association pour la science, la technologie, la culture et la société 

Mme Michèle Descolonges 

Avocate, specialisation en Droit Communautaire 

Mme Sandra Palomino Segura 

Bibliothèques sans frontières / Libraries without Borders 

Ms Shari Hammond Ms  Boukje Kistemaker 

Centre for International Heritage Activities (Fondation) 

Mme Biljana Volchevska Mme Nicoline Van Cann 

Fédération de la Voix de l’Enfant 

Mme Claire Honigman 

Fédération grecque pour l’UNESCO 

Mme Diamantoqiannis Aqamennon M. Meqalou Vassiliki M. Dimitziou Aikaterimi 

International Peace Bureau 

M. Ashley Woods Mme Nathalie Heredia Ms Karine Malbos 

MINAFED 

Mme Mathilde Ohin M. Sarham Ghenim 

20

21

MIVAFED 

Ms Maria Vassalos 

Olebe Mpougou (Gabon) 

Mme Sophia Lallali 

Réseau pour l’Education Développement durable 

Mme Diélika Diallo 

South Asia Foundation  

Mme Hélène Pierre 

World NGO Day Initiative 

M. Marcis Liors Skadmanis 

Youth Platform for Action Uhanda 

M. Stephen Rwagweri