Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
������������������� ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
�������
������������ ��������������
��������������������������������� ������������������ ��� ���������� �������������� ���������� ���������� ��� ���� ������ ����� !" #$%&$ %%'� ��(������������)� �����*���+,+������ %%'���-��������-���������.�����/���������� )( ����� 0������� �������� ����������1���������2������� ������-�����������������34503�0���������� ������������� �������2������-����-� ������ �����6�� ������ �����7������������ ����������������( �����2��������8����� ���� ������������ �������� 2������������66������� ��� ����-������������� -�� ��������� ������������������������6�6������� ���������-���������������2������������������������������������������������� ������������������������( �����2���������� ���������� ����������� �6�6�� ������ �� ��������6�6���� ��������������� 2������������������������������ �������������� 2����������� �������2���������������������� �������������6����������������������(����������� ����������������������������������6�������������� ������� (���� ���� �6����� ��������� �����6�������� ����������� -�� ������ ��������������� ������9����*����� �-���������( ����2������������ ���������������������� �������������������6�6���� ������0������������������������������ ���6�������������� �( ����2����������������� ������������������������������������������������ ����� ��-���������������������������� � ��������-�������2�������������������������������������������������6���������2��������������� �������������������������6�6������� ������������������������������������� ��������2���������(���� �2����������
�������������������� ���������������������+� �������-��������:����*���������������������������� ���������������������� ����� �������-���� �����������������������-�
6� �����������������;�2��:��<(�� �=�6��;�2��:��>�(�� �<�����:����:��=���?�����:�������= ����/����+� ��4�����>6� ���������� -�� +� �� 4����� ��� =���� 76�����*����-����������������������������������������� ��������������������� ����������� �����6���������� ����������-��������������������� ����������������������� �������6�6��� ������ ������ ������ 7��� ��� �6����������������� �6���������������� ������������-��������� ����������6�������������6���������������� ����������������������������������� �6����������� �����������������������(�� 6�6�������-����� ���������������������(�������������������������� ����
:�����������������������������������6�6�66���-��������������66 66�����������������;�2�� :�� >�(�� � <����� ����� ��� ������������������-������� ���������-�����22����� ������6�������������� ��������� ����� ������������-���(�����-������ ���?�(����������������������6��������������� ������������ ��-����� ����������-��������������������������������� ������ ;�2� :�� >�(�� � <���*� �����6�����������������������������-��������������������� ������������������������
������� ��������������������������3>�� ��<����3������������������-����������� �6���6� ������ ������������������� ������� � -� � ���������6�6��������������������������������������������@��-��� ������������������������������-�� �-����������� �6�6�������� ���������������������������� ���-���� ��������������������-�������������� ����6�6��� ���������������
������������
�������7����)�����>6�66����;�2��:��/���������?����
� ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
����������������������������
� �������������
���������� �!�� ���"�� � �#������
������ ���������� ������
����� ������
$��%������&'#��()*+,
������ �� � !"��� #$�$$
$��%������-�����.���/0)(10
��%�� &����
$��%������2�'#��&3&,
���������(����/(,*4)
�����������()�&/
- #�������5����267�"��80,0�0
����5����(���#�����+�(�&,
!��� �� �"�� ���'�
&��#��������,����9:�
& ������������;�&,3&)&
�����9!���<�=��<�><
?��.��9!���<�=��<�><
(���� )�'�*���
)(31&2�*(10)1()0
�6�� ��0@�8����.�
��@��A��/�"�.���9>�B!�=B9
+�(�&0�&�1&)C
�6�� ��0@�8����.�
��@��A��/�"�.���9>�B�=�>D
������� � �#������ � ������
.���#������� � ������������
&�������A���#� �
+�,�� ��'��� �� (�'��
(�#��������8�.�#�2�"��7����
�����9!�����B�B��><
?��.��9!����!��>=�9>
!������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
���� ��������������������������������������������������
���������������� �
�=�:"�)9�:��������
="����A���������B���������
C����;��� ��(������ ������� D�>����� %%' ��(������(��������� ������� ���>� ��������������� ��<-����������������6�����6 6���6������������������ ������� ��� (���� ��������6�6��6��-����������� ����������-�����
�������������������������
E��������� �-���� �������������������������6�� ��6����������� �.������ ����6�6�6��6�6����������� ����������� ��������� ��������������������������������-����������������������������������� �������������66�6�(���������� ����
<������� @��-��� ���� F���� F6-�����5�������������� �����������������6��� �������������������� ��������������G��� ������ ���� ��� ��� �� ������ ��� � -�� � ���� ��� H��������������� �������=�������EI!#A4#��J�� ��������� �������-����������������(��������� ��������� �6�6�� ������ ���� ������������������������� ��������������������-�6�6������������6 ���������� ������������� ��-�� ��� ��������� ��� ��� ������ ��
E��������� �����6�6�G��������� ���� ������ �-� � ������� H�J�������� ������*����������������(�������-��=�������EI!#A4#*����������� ���������������,�����������������-��������� ����--� �������������������� 6���� �.������������������������� ��
;�.��������� �����������<�������@��-��� ���F���� ��������� ���6�6� ��2���6� K�-��4� ����(�(������������������� ���������������������������������������������� �� ���� ���-�������������������������������������� �������� ��� ����
<�� ���������� ��2��������(�������������������� ������6�6����������-�������������6 ���������6-������������������������������������������� ������������������ ��������� ���������������� J�� ������ ������*�� ���� ������������� �6������� ����� ���������� ������ ��
<�� ���� ��� �� ������ ��6 ����� ���������� �������������������� ����6������ �������������������������� �������J��� ����� �������� ��� ����� �� ����-����������� ��� �������� ����������� ��������� �������������������������������6�� ��
<�� ������������������� �-���� ����������-�������������������������������������������� ���� �������� ��
<�� ������� (����� ��-��������� ������������� ���� ����� ��.����� ����������� ������� ������������ ����� ������������������ ����.��������������� 6�� ���������� ������������������6������������������������������� ���������������������������<�:*���������������������������� ����
;�.��������������������66������� ��� ����������-��� ��� �6����������������(������������������������������������� ����� 6�� ����������������� �� �����������6��6������������������ ��� �����;�.��������������������������(���������������������������������(������������-���������� �-���� ��-��66���������� �.������������������������������������������������������� � ���������� 6�� � � � � ���������� ��� ����������������������������������66������������������������������������������(���� ��2���������������������������������� ����� ��������66 6���������������������������������� ����
� ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
����������������������������������������������������� ����������
���������� � !
<�����@��-��� ����+� �����0��6� �����4��-��������=���������-��)��� ��������<�:��<����
="����A����������-� B��(������
:6�����62�������(������ ��������������������� �� -�� ��� �� ���6����� �6-����� �� �����������������������(��-����������������� ����( �����������������������������������������������-����������������������6����� �� 6�� ������������-��������� �-����������� �6�6����6������6������������6����6����������������� -��������� �������� �������������� ������������6�6��������6� ��(�������� ���� ��
�6����� �-������������������������������������ ��� ������������ ������� -�� ���� ���������������������������������������������� ��������� ���� �����������-������2��� ��6�6���������2�� ����������������L!"M%���������������6� ������� ����-�������� ��� ����������������������6���������������������� ��� ���������6���������� �-������ �����6������6����-�������������������(������������(��� � �-������G���� �� ���H�6� ��������������������6����-������(������������������������� ���������-���� �(�����6������6� ��"��������� ���������� ��� 6�� ���� ������� �� ��� -�� ������������������������������������(��� ��� �������������2�� �������������� ��
@������������� ���� ����� �6�6���������������L������N���-�������������� ����������� ������������!%%�%%%��������G6� ������6��������������� �������������������������������������"�������������������������������������-��H��� �(������ ����� �� -�� ���������� ������ �������������� ����
�=�:"�)9�-������������6��������� %%&������ ��������������� ��-����2��������� ��6� ������������'M!�##'� ���-��D�D%D����������� �6������������������� ���<��������������������6����� ������ 6�� ������ ��������������������
IL�DI����-��IID���� ������ ������ ����IL�%%%��� ���������������6�����-��L�%%%���� ����������� �� �-����6�������-�� ��������� ����
;������ ���� �����������������������(����-��� �� �����6���������� %%#������ � ������������� �� ��������� �������� ��������� OD!����� �� �-����6��������������O#!���������� ����� �����;������ ��6� ���2����������������!�2�����������������OM#�#�-������I%�2����������������O&'�!* ����6������������� ��-������ �6� ������ �������������� 6��:6����6�������������� ��������� IM�� -�� I%�� ������ ������� ����
��� ����������(�����6� ���� ����-����������� �(������������ ������������� ��������������������������-������6������������(������������ � �������� ����� ;�������� �������
<������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
��-�������-�����������2��� ������������������� ��� ����� -�� 6� ��� (��������� (��-��������������-��-��������������������(��-��(�� �������������������6-���� ������������ �������6����(��������2��� �����������66�G�������� ��������-��H�2��� ��������������������2�� ���� �-���� ��-������ ������6������� ������������� ����
F6�6�6�����6����� �-�����������6� �����������-���������� ������.�������������������-�������������������� ����������������������������� ������������������������-�� ������������6�6�� �������� 6� ��� ������ �����������������������" ������������������������������������� ������������������-�������� ��������� ��� ��� ����������������� ��� �������66������� ����
4;<,�����������������������������(��� ������������������ %%&����������������������#����������6�� ���I#�!%D� ��������� � �� -�� ���� � �� ��� %� '#� ��� �-��������������6���� �����L#�D%!� ���G��������� #��������N��������H�(��� ��������� ���������� ��� %%#������������������� �"���� � ��-�� �-�������� �(��� ���� ������!%�'!%� �����-��������������� �����2�������� ���(��� ������ %%&������� ���������������� !&����������� ��
��-�������� ��� �6���� ��-�� � ���������������� ��������� (��-��� �� ������� ���(��������������"������������ �������������6����-�������(�������������-��� ������������������6�����������������������-���� ���������� ��-����������� ���6� ��������� ����� ������������ �6������������������������ ������������������ ������� ����
4��-��������������� ���� ������������������ �-������� �����6� ��������� ���������������O&!"#%�������������������6�6�6��������������� ���� ����� 7��� (���������� �����������������������OL!*��������2���������-�������6�������������O'%*���� ����������� (��� ������������������ �����7�������������O!!��������������������������2��� �����������������������M%%N$ ���������������������������2��� �� &I�N$ ����-����������������� ����
�6����*���������� ������ ���� ���������������(��� ����������� ������ &�N$ ���������6�6�����6��������������(��� �����6����������6�6���������������� ������ ����� � ������ ����
K� �����<�*����������� ���(��� �����M!%�P$ ���6����������� ���-������ ����
��-����������� �6���� ���� ���������������6� ���(���������������-��������������� ������� ��������6� �������������������������������������� 6�� ��� ����������������� �������-�������������� �������� ��������������� ������������-���� ��-������ �� 6�� �������� �����������������������������-�� ��� ���2������ �����������-����������
F����������������������������������������.���66���� �������������6���������������� ��������������������-��������6-������������������������� ������6� ���-���� ������������������� �����-���������6���������� �����������������������-����� ����(����������� �����6��������������
�����������6� ��������������<��� ���� �����������6� �������������2������������2������ �� �����-���6����������������������6-��������������� ������� ��������� (�.����� ���� �� ������.���������������������������� ���� ��� � �������-������������������������� ������ ����
@� ��������� ������ �6�6���� ������� ���(������������������������������2�������� ����������������������-�����������2��� ������������� �� ������ ������� ��-�� � ������������������ <������ <�*��� �(��� � ������������������ ��� �6������ ����� � �6�6�6�� ����������������������������(��� ���� ��� ��������� 66������ 5:+� ����� -�� ���(������������������������6�6��-����� ��2���� 6� ���� ��-��������� ����������������6�������������
:��� ��2 ��� �-����������� �6�����6�������� �����������������������������6�6�-��-����6������6������(�� ����������������������������� ��������������������������-����������������������(��� ������������� ����������������(��-�������(���������������������-�����������������-�� ������.����������������������� ���������������6� ����������-�������� �2�������������������������������������� ���������� ���������6� ����������6�������-����� ���������� �������������� ��������-����� �6��<�*�������� (��������� ��-�� � ��-��� � -���������������6�����������2������������� ��
> ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
���������������������
" ��#�������$�%��&�'�&�%�()*+,�-"".��/�������0���� !1232�
Q<2����5��� ����@��-��� ����+� �����0��6� ����;� ���.��<��������:�����<2���
QQ<�����@��-��� ����+� �����0��6� �����;� ���.�<��������:�����<����
="����A��2� �(����� B��(������
����#
=�2������������� ���G,�2�� ���������(� ����,�H����������-��-��������������-��6����� ����� ��������������������� ������������������� ��������-�������(�� ���� ��GR�-����(�-��K�S�� %%LH�
=�2������������� ��� �-�������I'L%������������������������2�������������� ��� ���G,J�H����������������������������8���������(����-�4�T�� ��2������I'LI���������������,J�*�������������������������-������ ���4�� �����I'M%*������������� ����������������������������������2�����������������������-������������ �-���������6�6�������� ���������������������� ��� ���� � ������� �� G0������ �� I''DH�:6�����������������������������������������I'!%*� � � �� � �������� � ������ (�� �� ������������������ ���6��� ������� �������
���� �����8�I'&%*������������ ���������������� �<-�� �����-��<�:�������6�����6������� ������������� ��� ����� � ��������� ��� ��������� �.������������� �2���������������������� �GC�� �2�����-��4� �(����I'& 8�R��������I'&L8K�T ���-�����������I'&LH��4�� �������6����*������ ���� I'#D� �������� <����� ������������ ���������������������I'D%*����������� �-���� �� �������������(������ �����������������6�������������������� ��G:�����6�-�������I'DDH�
�&����4�
=�2������������� ���-����� �����������9K< ����������-��� ���R����-������2�����������6�6��6������������������GR�-����(� %%LH�+����-�����8���������������-������6��������� ������6����6��������������2����� ����������������� �����-������(6��� ����������������+�������������������2�������������� ����������������<�������������� �������� ���������������6��6� 6�GR������-������� %%L8R�-����(�� %%LH�� = ������ ���� ������� �������������� ����������������I'MI������������������������>�����(��� ��>"MI����������� �.�������������� � ���������������GR�-����(�� %%LH�+�������������������������������-��������������������I*������ ������ ��G>�>� ����I''LH�
U�������I���������2������������� ���-�������������������������
5��6��&�7��� ���8���
$����9%6��&&�:;:;:<�$=>?<5�;?�
<�:*���� ���������������������������������������������� �������22��� ����2��������1�������������������������������������� ���������������������������������������� ������ ������������������ �����6��6� 6�
(��6��&&��@@ABC<�>;<�5�;;�
>�����(��� ����� ������������ �-������������������������K� �������� ���������������������������������7��� ����������������������������������66�2��� ���-��-���������� �.����������
D����9&�96&� AC@:<2(5>@<�5�:?B�
<� �.�������������2��������4�� ������(�2�2������������ ��������������������������������������������� ���<������������������������
������E�F����������� ������������-������ ���������������� �.������<-���*�������6� �����������������<�����4"! �������������� �.���������(�����4"I %�������� �.�����������<���������0������������������ �.�������������������� ��
�8������ECCF <� �.�������������2��������4�� ������(�2�2������������ ��������������������������������������������� ���<������������������������
- R����������������������� ����>� ��� �����6���� ���>�����(��� ��������������������������������-������������-������ ������ �����22��� ����2������������
=������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
�7��������4�
,����2���������<-�����<�������<-�� ������� ��������6����(�����(���� ����������GR�-����(�-��K�S��� %%LH����-�����(�� ������������6��66� ��� 6�6��>����� ����OI%%��� ��� ������2��� �.�������������O !*��������������� GR(���� -�� <��� ���-�� I'D H�
=�2�������� (����� (�� ��� �� ��6�6��� ����-��-������������������=�2�� �� �-���������������� � ���������������(�� ������-��(�� �������������MD���� �������� 6���66����������G<��-�� ����� I''%8� R�-����(� -�� K�S��� %%LH�
1������������������-�������������������������-�������������������������6��� ���������������������������������6��������������������������������� �����������.������4�� ����� ��������������-������������-������������������������� �������������������������-�������2�� ��(��-���������� ���������-���������������� �6��6��6� G<������ -�� V������ I''%8>�>� ��� I''L8�R�-����(� -��K�S��� %%LH�
+�������������������������� �������M'��6��� �-� ������ ����� ����� �� �������� ������������������ ������������F��� ��������������� ���������-��!%��6����������� ��� ���� � ������ G>�>� ���� I''LH�� ��� �������������������� ��������6�-�������-� ���������������������������������� ���G>�>� ���I''L8�=�������� %% H�
>� ����� ����������� �������� -���� ������2������������������������������(�� ������������-�������������������� �������� ��G=�������� %% H�
4�� ����� 2��������� ����������� ����� -��� ��� ���� ���������� -������ �������-���������������������������������8�(��-������������ ������� �6������� ��������8� ��-��� �����8���������-�������� ���2���������-����������������������� �����GR������-�4�2� ����I'# �8�4�����-�������I'#L8�:� ��I'#!8� 5����� -�� ����� I''IH�� � 1������������ ������������������-��-����������������������(�� �������6 6��2������������� ������G=�������� %% H�
U��������������-����-��� ����� �.������(�������� (�� ����������� �� �.��� �� -�� �����22��� ������� �����G<��W�����-�������I'#D8��(�����I''IH���������������-��4"! ������������������������������������� �����������������(���4"I %����������� ���������������� �����7����FK" �-��FK"I%����������2��� �.���������� ������������������ �� ��(����������������G4����-���(��������I'#IH�
>��� �-��������������2����������(�� ���������� ����� ����1���������K:+�GK�T��� ���:������+���H���,J�+�G,�2�� �����J����� ��(�� ���+���H�� �9�+� G������ 9(���"���(�� ��� +���H�� 4���������������=��������>���������� �����-��>�����-������������������������������������������� ���� ���������������(�� ����� ��� -���������������������������G>�>� ����I'&D8�K������-�������I''&8�R�-����(�-��K�S��� %%LH��K:GK�T��� ���:������H��,J��-�� �-��������� ������� ������(�-����������������������6����������-������� ����� ���1������������������(�������� ���� ����G�9�H��������� ��������(��������� �����GF��������-�������I'##8�R�������
D ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
-�������I''IH��+�����=���������������� ������6�������������� �����(��� �������������6������(������6������� ��GK�������-�������I''IH�
+���8�7�&��4�8�(6�6��
���7���&���8�G��&��
5����� ��(�� ���������� M���� ���������(�2�2�(��� ����������6�6��6��6����������(��� ���� ��(������������-�� ������������������ ����I ���6���������-�������G;������-��>�0�����I'# 8;������-�������I'#&H��������� �����6��� ���(�����(����� 6����-��-���������������� ���������=�2�� ������ ���� �-����������������������� ��������� ���� (�2�2� ���������� ��� ����6�����G>�>� ����I'&D8�R������-��4�2� ���I'# �H�
K�������������������� ��������������� ����������������� ������������������������������������������ ����������(����.��� �� ����������������������(��������1�����������-��-�����������������-��2�������������������������������� ������������������������������������������������-��(������� ���J6������������������� ������� �������������������6���������� ������� G��(����� I''I8� 0�� �� I''!H�
��������-�������� ���2����������������������� �����G5�����-�������I''IH��1���������=������������2����������������������������������������������2������-���������� ����������������-���������������������� �����������������������������G��� (�-�������I'D!8��� �(��-������I''%H
4�� ��� ���.���������������������������������������� �����������6��������=�2�����������������6�6��������������������������� ������������(� ��2��������� ���������������6��6���� ��� (6������ ��6�6�� =�� ��� (6���������������������6�6��=�2����������L"&���6���������������� -�� ������ �������� ���2��� ��2�� ���������6������������(��� �2��-����� ���� ��� ������ ������� ��� �� ���� ������=�2����������'���6�6������ �����������������������������G;������-��>�0�����I'# H�
������ ��������� ��(�� ������� ������� 6� ���������������������� ���(6�������������������
�������������������������-���������.��������� ��� ������8� ������ ��������� -����������������������������������������2���(6�����2�� ��������������� ��������������G;������-��>�0�����I'# 8�R�-����(�� %%LH�
�������������2��� ���2�� ���������2����������������������ID���� ���������������-�����������6������������������=�2���������������������������6�6������ ���������������������� �����������6�� � ���:������2�����������������2�������� �����GF�������I'&!H�����������������2������������ "M� �6�� ����������������� �������(���������������G;������-��>�0����I'# 8�F����-�������I'DMH�
<���������������������������� 6���������������-�������������������������������������2����(6�����2�� ��������������������������-����������2������������ ���-������������������������� ������� ������������G;�����-��>�0�����I'# 8�;������ -�������I'#&H�
4�-����������������������������2���������� M���� �������6�6��5���������-������������6����2������������� �������������������6��������2��� � ��2�� ������� � ��� ����� ��������������������������������)���������6���������2��������� �������2�����������������(�-�������� ��-��� ����������� =�2���������� MI��6�6���������������������G;������-��>�0����I'# H�
H������G��&��
@���� ��� ���� �������� ������������ ���������� ��������������������� ����������������������GK�T ���-�����������I'&LH���������������������������(�� ��� ���.����6���������<�� �������� �������� (�������� -�� ����������������G������-��R��������I'#M8�;������-������I'#&8��� �(��-�������I''%8�,��.� �-��-������� %% H��5�����������������������������������������������������������6�6�G�����-��R��������I'#MH������������� ��6�6������"������������6� �G6������ ���� �����H��������J6������������ �������������6� ���������������������(������������������G,��.� �-���-������ %% H�
4�� ��� ���.�������������� �������� ��������
B������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
��.���� �2�� �.���� �2��������������������(6�����������������(6�����2�� �������������� ������6��������������������������� �2��6� ���� ��������� �����@�������������������2� �������������������������(�-����������-���-����������������������������������������6����������������������������G������-�R��������I'#M8�0�� ��I''!8�H�
1�����������-��-����������������� �� ��������2� �� ���������� ������� � (6��������� � 9��������������������� ��������-�� �������� ���������� ���(�� ������������ ���������������������������G������-��R��������I'#MH�
��#������&��G��&��
:�������� ��������������������������������������� ��-����-������ ������������7��� ���������������������������������������(�� ����� �� �����-��-��������6��������������� ������������ ���������������� ���������� � ������-��-6�� �����������������������(��-����� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 � � � ���� �����������������3������� ���3������ ���������G=�������� %% H�
7��� ����� ���������� ��2��� ����������������������� ��-������6����K������M!"&%������������� ����I%��������G��(����I''IH�� ��� ���������� ������ J��(���������� ��-�����������6�6�6��O!%��������-�<�� ����*�����OL%������������ ������������������ ���� OI%"L%� �6�������� �6� 66���� ����� ��GR��������I'&LH�
7��� ���������2��������������������������2����������� L"M� (�2 �� ����� ����������� ��������������<���������������������������������2���������������������������������� ������ �����������GR������-�������I'#I�H�
K����������-����������������-���� ��2������������������� ������������5�������������������������������-�����2�����6�6��6�6�6��R�-��-������������2�������������������������������2���.�������������������������E-�����-����� �������������������������GR������-�4�2� ����I'# �8�V�����-��V������I'# 8�>�>� ��-��>�������I'# H��/ ��������������������� ������ ������(��� ���� G��(�����I''IH����������
� ������-�������� ���� �2������ �����GR�����-�������I'#I�8���(�����I''IH�
-���
��������������������������������-���� ���2���.������������������� ��� ������������������������������ ������-������6� 6�������������� ������ �� ���� �� ����� -�� ���� ��������������������� ���������������������4�� ��� ���.���� ������������������������������ ���7������ � �� �� ��������2� �� ��������(6����������9����������������������� �������8 �������� ����������� �����2��������(�� ���� ���������������)�����(�� �������������� �����������-������ �.���������� ����������������������������(���6-��������G������-��R�������I'#M8� >�>� ���� I''L8� =�������� %% H�
����������(�����������.��� �� ������������������� �������� ��� ���� ������������� ������ ����������G�K�-����+KH�-���(������ ���������(��������G4,H�� �������.�����226�����G<F:H�2��������� �� ���� G0<H� ������ -�� =J,�<��� ������������������K� �� ���6-�������������������� �����2��� �� ���4,� �� ��� ������� ������� �������������������������2���������<F:��0<-��=J,�<� �� ����(�������(������ ��������2���� �.������� ���������-���� ��K� �� �����������2��������� ����� ����� ��6������� �� �������������������� ���=�2�� ��-����2�� ����������66�����������������������������<F:� �� �� ���(��������:����������6�6���������.��� �� ������ �������������������2���������������� ���GC����W�-�������I'DL8�=������� %% H��=���������������������������������� ������������� �-��� ���� ������� ����� ������������-������-��-�������� ������(6���6� 66�����������������������-��������������-����� �2�����������G=�������� %% 8�R�-����(-��K�S��� %%LH��+����������������� ��������������6�6�����6���������������������������2���������� ������������� ����������(���� ���������-����������������������6� ������������������������� G=�������� %% H�46����6� 6�����������������������������2�� �(6������������������������ ���G:� ���I'#!H�<����� � ����� ��� �������� ���-��-����-���������������2������������������� ������-��������6��6��6�G=�������� %% H�
�9 ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
����������� �����������������������K:*��������
������������������8�������,J�����2�������
������� ������ �������� ������� (�� ����� -�
��������� ��(�������� (�� ���������� ���
���������������G>���������-��>�>� ����I'#%8
R�����I'# 8�<���-�������I''%8�>�>� ���
I''L8�=�������� %% 8�R�-����(�-��K�S��� %%LH�
7��� �� -���� �6�6��66� -�� ���� ��������
��������������������,�*�������8���� ��=���:��
�������"#&�������6�������2���������-���
���� ��� (� ����� ����� ��2�������� �������
2�� ���������������������������4�� ���� �
����������� 6���� -�� �-���� ���� �������
�����������������������������������������-�
����������� ���� ����� ����������� ��
��������������� GK������� -�� ����� I''&8
=�������� %% H�
+��6���+��&��
4�� ����������������6��� �� ���� ������������
(��-������� ��(��������������������������
4�� �������������������������������2���������
��� ����� ����� � ��������������������6��6��6�
����������(���������(�����������.�-�� ��
���� �2������������������<�����,������������ ����
��2������ ���� ����������� ��������
(��-������� ������������ ����� ������������
�6� 6�� ��� ��������� ������� ������ ���6��
������������������������������������-������
��� ��������(�����������������������������
�������������������>�����(��� ����� ���������
2������������<�������(��� �������������������
������� �����-��������������������� ����
< ��6�� ������� ��(�� ����� ,�+� ���� �����
������������ �6��6�� ��-��-���� ������ ����
��������-���������-������������ �����������
��(�� ������ (��-������ ���� ����� ������ ����
����� ���-�����������������-�����G<���-�
�����I''%8�>�>� ����I''L8�=�������� %% 8
R�-����(�� %%L8�R�-����(�-��K�S��� %%LH�
>����6���������.������ ��������������������
-������ ������ �������� �.���������� ����� ����
�� �.������������������������(��� ��������
6� ��������6�6�6��6� 6�GR�-����(�� %%LH�
��7��&
I�<-����=�2������������� ���+�����4�� ������������������������ ������ ��
+����8��
<J=X<K:=9��:�V���FE/F4��9�=���;<��,�EK��>��GI'#DH�<
����" ���� �����2� (���� (����������2���2�� �����2�2�T��
T� (� (���� ������2��-������2�� ���������(� ���-�����9��
+� ������ MA� D" LL�
<>�<J,��<�F���VEK=���9�R��GI''%H�=������ (�����������
�(������2���2�� ����T� (������ �� ������ �����2���2�� ����
����(� ���-�����<-����:����LMA�D%'"DI#�
<9:<��>���>)K�<7��<���<7:,K��K���<5<7��1���)YF@9��>�
GI''%H�5��� ���4��-���4�� ���������L���������<����A�>������
7�����-��
�/�R4=9��F�:���C,K�=90,=J:��9�C����4<;,9E��:�;��GI''%H
;� (����������2�4IL����(��� (���������2�� ���������(� ��
-�����<-����:����LMA�'I&"' I�
R<�<,���9���:E+=������R<+<K<F4��:����9,��EK��;��G %%LH
9��������� ��-������2�� ���������(� ���-�����W���������
(� �������������������������� � ��� (� � (���������� ���
������� ������ ��2������ �������V�+�����##A�'%DM"'%D'�
R<+<K<F4��:��G %%LH���-������ ������� ����������
-���������-������� A��W����������2�-������ ����������
�-������2�� ���������(� ��������-�����<-����;� (����L A
!&#"!D �
R<+<K<F4��:���K<Z,����<��G %%LH�,�2�� ���������(� ���
,�A�;��� ��:��������R(�� ��L��II (�=���=�� �A�7�>���<,0�
4�V����<9K=���<�>���0<:J7��V�9��FJ,��EK��J�9���>R:E/F<J:�
:�=�� �C<7K=�� ,�T�A� ,�T�� � � �� /��-��� �� ;����
R4EKF��5�,���<;E��EJE+��5��GI'D H��(���� (����������2
���(� �������(��������������������2�� ���������(� ���-����
V�R����;� (����' A�I''" II�
REE5�V5��GI'# H�<-���������-������������2����T�����
��2�� ���������(� ���-��������������(�����V�R����;� (���
D A�II'"I D�
R9,K,EK�� 9�<��� �<JJ�� 9�<��� 4E0��<:�� >���� GI'#I�H
<������� ���� ��� ��������(������� 2����T�����W������ �
��2�� ���������(� ���-����� ��������������<-����:����I!A
M "MD�
R9,K,EK�� 9�<��� �<JJ�� 9�<��� 4E0��<:�� >���� GI'#I�H
;� (��������� �2� �-���� � �������� ��� ���� ��� �(������
2����T�����W������ ����2�� ���������(� ���-����� ��������
�����<-����:����I!A�L "MI�
R9,K,EK��9�<���4E0��<:��>����GI'# �H�;� (������� ���2
T�������"����������-�����2��-������2�� ���������(� ��
-����2�� (���-���� ��2��������(��������2�-�����������
<-����:����I&A�'&#"'#L�
R9,K,EK��9�<������4E0��<:��>����GI'# �H��;� (������� �
�2�2������ ������2��-������2�� ���������(� ���-����2�� (�
�-���� ��2��������(��������2�-������������<-����:����I&A
L!I"L&L�
�������������������� ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
R/�,JJE���<���/JJE<��V���R/�,JJE���+���REE5��V�5�<��GI''IH
R(��� ���� �����2�� �����2� ��2�� ���������(� ���-���
����� ������R(�����<-����;� (���� %A�D!"''�
R/>>,KF��9����GI'&LH�,�2�� ������-�������(�����G������H
���<�� ������<�� �+� �V��L'A�IM!"IM#�
:=>)91Y@��5���=9F@K��<���<5><K��<��GI'DDH�������������
�6����*������ ������������ �-���(�� ���������,��/���������
��-��������-����-���4�� ����������������������������
>��������-���4�� ��<�� ��-��<���@� ���=�� ��5� ���������A
'M"'D�
:/��<����5�� GI'#!H�>��(��������� �(�������2� �(�����
��(�������� ��(������������ ������2�� ���T� (��-���
��2�� ���������(� ���-����� ������ ���������������� ��
�����������<-����:����I'A�M '"ML&�
=�=K:<J��1�>��G %% H�)�2������������� ����,�A�5��� ��
4��-���4�� ���������=�� �A�>���)YF@9��>���<5<K��<����A
�>�������7�����-��
0<�9,R<K��� V�� GI''DH�� �(�� ����� (�� ��� �2� ��2�� ����
����(� ����<-����:�����M GMHA�&MD"&!%�
0,9<���)��GI''!H�)�2������������� ���-��������6���� �.��
�����������2�� �����������-��-���������2���.������������
(�� ��� ���.���������� ���������)� ������@��-��� ���������
���������=�� � 6�6�:�� ��������
F<9�,:=��V����GI'&!H��(��(�� ��� (��������������������2
�-���� ����� ��� ��2�� ������ +� � 9���� #A� L!M"L!&�
F,<>�9EK=��V�V���=,:�EK��R�����5J=+=K����4��GI'##H�=2 ��
�2���2�� ���������������������� (�����������2��(������� �
���������������-�����K�T��� �����������-����������2�� ����
����(� ��� -����� <�� V� +� � 9���� LDA !I" !L�
FE97E��>���/>=>/9<������,�<5/9<��R��GI'DMH�R��������
�2����(����"���(� ������� ����2�� ���������(� ���-�������
��2�� �����������������������������(��������<-����;� (���
ILA�I'I" %%�
4=,:=��J���VE4K�EK��9������97<K���=����GI'#LH�,�2�� ����
����(� ����� ���������-������ ������� �����R����� ��� �
<-����:����I#A�!M%"!M!�
4,9<,�� 5��� �4,><5/9<�� ��� GI'#IH� ,���� ���� ���
�(��� ��� ���� �2� �-���� ���(����� ��������� ��2�� ����
����(� ���-����G�����-���H��V���V�+� ������LLA� %'" I&�
,FKV<�E+,R�� V���<�4�EK��:�0���9==R=��9����RE���� ;��
4EE;=9��;��G %% H�;� (������� ���2�<�� ������� ������2
�-������2�� ���������(� ���-�����V�R����;� (����I &A�II!"
I L�
VEK=���9�R���VE9:<K��0����GI'# H�;���� ������2�-������
(�� �������������-������� ��2� (���-���� � ��� (��2�T�
2����T������2�� ����� ���������T� (���2�� ���������(� ���-����
9���+� ������ILA�! "&%�
5,K:=��4���:<0�������R<��9E��<�=����,R50E9:��<�<���F=J��
V���9=7KEJ:������GI''IH�+������ (����������2������(� ����
��2�� ���������(� ���-��������� ���2������������������ ��
<-����:����L!A�MI!"M I�
>R:EK<J:��V�C���>R><9�,K��:�<��GI'#%H�4�� ��� (�����
�2���2�� ���������(� ����<�������� �����������+� �9����D#A
# '"#L%�
>R><9�,K��:�<��GI'&DH��(���� (������� ���2������2�� ����
����(� ��� -���� 2�� �������(�����T� (� ����-� �������
�� (������������+� �V��I MA�!#&"!DI�
>R><9�,K��:�<���><RJ=E:��4��GI'# H�<��������-���� �
����������(����2����T������ ������2�� ����T� (���2�� ����
����(� ��� � � ��� ����� ����� �� +� � V�� I DA� I'" I�
>R><9�,K��:�<��GI''LH�,�2�� ���������(� ����,�A�+���
,�2�� ������2�+� ��� ����+����,�2�� ������2�������+���M�
=�� �A�V�����>�0=99<K��>�����>RRK/J�7��<�� ����A
=���-��������������A� M'" #!�
K<5<>/9<��5���REE5��V�5�<���E��/5,��5���4/FF,K���>����
09<Y,=9��V�<��GI''IH�R����� �-��� �����2������ ��
����������� T���(�������������2���22��� ������� ����� ����2�� ��
T� (���2�� ���������(� ���-���A�4�� ��������� �� �� ��
����������(�� ��(���� ���<-����;� (���� %A� MI" !#�
K<5<>/9<��5���,><,��5����<K,>/9<��K��GI''&H�R��������
�2� (�� �22�� �� �2� ��2�� ����� ����(� ��� ���� ��2�� ����
������ ��(�� ������ (���(����������� ��� �� ��V�R���
;� (����IIMA�II" I�
K=C�EK��J�F����,>>EK���F�R��GI'&LH�<-�������(� ������
��������<�� �+� �V��L'A�IL!"IL'�
;/9R=JJ��:�<����4<>��+�J����/9><K��;�F��GI'#&H��(�
(�� ��� (�������2���2�� ���������(� ������2�T�����2�� ���T� (
�����(� �����3�3�� �����2�-�����<�� �+� �V��! A�D!"'I�
;/9R=JJ��:�<���>R0=99<K��V����GI'# H��(��(�� ��� (�����
�2���2�� ���������(� ������ (������� ���2�T���9���+� �����
ILA�II&"I �
�R4/JY��J�R��� GI''IH�5���(�� ���������������� ,�A
;� (����������4��� ���������,,��F���������A� " M�
�,JJ=9��C�F���R/>>,KF��9����GI'#MH��(��(�� ��� (�����
�2������ �� � �������(� ������ (��2�T�����������W������ ����
T� (���2�� ���������(� ���-�����V�;� (����IIMA�I&L"I#L�
�>,�4��4�C���REE5��V�5�<���;<9�=JJ��Y�=��GI'D!H��(�
�W������ �����2�� �����2��(�������T� (���W ����2���2�� ����
����(� ���-��������=��(���(���������V�F���+�����&&A�###"
#D&�
C,JREX��F�=���K<K:<;<J<K��K���0JEC=9��9�J���097"�>,�4�
:��GI'DLH�R����������2���������� ����� ���� �� �T� (
=J,�<����������� ��� �� ��2���� �� �����2��� �������� �
��2�� ���������(� ���-��������(��������<�� �+� �V��&%A�II'"
I �
C,K�=90,=J:��9�C���4,�R4K=9�������GI'& H�= ��������2���
��2�� ��������(� ��"���(��������������2��(��������<��V
+� �9���� LA�I #L"I #'�
�� ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
����������������
����1����#�)-)
<�����@��-��� ����+� �����0��6� �����<�� ���
<��������:�����<����
="����A�� �[�B(� ��������
E������������-�������2����������������� ��
(��-�������(��-����������� �6����������-�
-� ����� (������� ����� ��������� ����
� �����������:�����������-� �������� ���
�� ����������� ���(��-���������� ������������
������ � ��� ����
>���������������������� ������ �������6�6�
��������������������� �������������������
2���������� ��� ��� 2������������� ��� ������
������������� ��� ���������� ������������������
������ ����� ���� -6������ (�2�2� 6�����
������������������ ������ ��������������������
������ �����������-6�� �������������������
������ (�-�� ��������� ���� ���������
������������G��-�������(���H�-������ ������
-6�� ������������������-6�� ���������(�2�2�� ���
��������������������������� ������ �����2�� ������
/������������ ���6�6��������.���( �����������
������.����������������� ���������(������
�����6������������������ ���� �����:����������
2������������������������������������������ ���
���.�� ����� ������� ����� (����������� ����
�������������� ���������������������������-�
�������������(����������������������������� ���
�( ����������������.����������-����������������
��� �����6������� ���������(���������������
���������������������������� ������ ������
�������� ���66������-6�� ������� �������
������� �������������������������������������� ��
5��� ��������� ��������� ��� ��������������������
(���(�2�2�(���������������������������������
5�2����������������������� ����� ������
������������������� ����:����������������
������� ������������� ����� ��������������
����� ����������2�������������������������
��������6� ������������(���� ���������������
����������������-����������������6�6���-�� �.
������� �����R�������-� ������*������ ���
������������������� ��� 6�����������2�������
��� ������������ ����-����8�I "I#�� (�����8
#"'��������8�M�������8�I%��������8�#���������
������������6����������������������������
����� �� ���� (������� 6�� ������� -�� �����
����������������������������������������
���������G��� �����������H�����-������-�
-6�� ������� ����� ������������ ������6�6����
������������������������ ����������L"M�������
�������������������������������������
�6�������-��6� ����������� ��*��������������
� ������-6�� ������������6�6�����6�6�6
-�� ��*����� ��� �����<� ��6�6�������������
-���������������������� ��-�����/������������
-6������(�-����������������������������
������������������������������� ��������������
������������������� ���� ����
5������������� ��� ��������-���������� �����
������������������������� ������������
���-������-��������������� ������������������ ��
E������������������������������6��6���������
F������������ ������ ����*�����������6� ����
�������*��������������������� ���������
�����������������6����2����6������� ����
���������-��������������� ���E������������
������������������-�����*��������6� ������������
�!������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
�� ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
-��������������*���� ��������� ��������� ��2����
�������������2����������-�������������������
���� ����5��������(����������� �(���� ���
�������������������������������������2���
���������������� �� � ����������������������-�
����� ��
1����� ���� �������� �����������������
��W����*����������6��6�-�������� �����������
�����(�����* ���4�������� ��*������������
�� ����(����������������������������2����
����������������* �����(����--� �����������
������������6� ����������������������������<�
�������� ����������������������� �����������
������ ��������*��� ���� ���� 5������� ��
��� ��� �*������ L� ��� � ������ -����
5��� ����������������������� ���-���66��
��������������������������������������� ���
��--� ��� ���������� ;��-��8� ���������-�� ��
��W��*�����������������������-��-6��������
�6�6�����������������������<����W ��� �
�����������W����*���2������������ ����� ����
G ���� ����H�-��2���������� ����� � ����* ��
�������4������ ����� �������������� ��
��2�������(��������� ���������������������
��������5������������W ��� ��������M����
������-�����>�����*�����I��������������
��������������6� 6��;������������(����W
���������������������������2������������������
5��� ��������������-��������������6�������
����������������-�����5�������������-���
��(������������������������� ������F���������
���������������-�������� ��2��������� ��-�
�����������������������������������������������
5��������������������������-�����������
������� ������������ ������� ������� ���
�������� ���������������������������������
���� ������������ ������ �� � -�� ���� ������
��6������������� ���5�����������������6���
���-����������������������--� ������4�����-�
2�����������������������������������������
��� �������������1���������������� �����2����
���������������� ����������-6�� �������
6�� ������ � ���������� ���������� 2����
��������� �����)� �����������.������������
��������������������������������������������
���(�������� ����
5��������������������-��������������������
������ �������� ��� ������ ����� ����
����������� ���F������������� 6����-����������
���������������� ���� �������� ���������
��� ���� �����5���������� ������6� ����������
������-������ ����������������������������������
F������ �-��6� ���������������2������� ��������
�������� � ������������������������@� ��������
���������������������������������������
����������������F��������������� ��-������
������� ��������* ���������� �����������������
������������������ �� ����*������������������
������������� ����
5������� ��������� ���� �6�6�� ����� -����
��������������������������������������(�����
����� ��-��� ������� ���� ����� ���� ����
��2������������� ���5��� �����������������
�������� ���������� ����� ��������� (�-���
����������;(���W*��������������� �-��6� �������
�������� ���-����� �������� ������� �������
=���(�����������������2����������� ��(��*���
����������*�������������������������6�
���������-�� ��*�����������-���G�����H��������
���������������������������F��-�������������
���������������������������������-���� ������
-�������6 6�6� ���������������������� 6��
��������2����������� ���� ����� ����������
���� � ���� � ���� 6 �� ����� ���� �����
���������� �����5��� ��������������������
��������-������(����*�����-������ �������
�������-�� �������G�����������H��������������
-�� �������G������������� �����H�������6�������
���6����� ������� ����� :�������� �6 6�
���� ������3/3������������-�������������������
���������������� ���V�.��������������������
�<������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
�����������6�6�6�-��-6�� �������������
��2������������������������,���������������
(� � 6������� �� ��*��� -�� ��*����� ��
����� �����5�������������������2����������
������3+3�(�2�� �����������2 �� G��������
��������������H��J��2��� ����2�� ����������
����������������������6�6�����������������
��������-�����6����������������������������
5��� ���������������� ����� �������������*��
G��������H��������R�����8����������6����-�
����6� �2���� ������������������������������
���� ������ ��������������1����������
�������������G��� ������H���������G���
����H�-����� ������G� ������H�������6���������
��������-�� ������������������������������������
��� �������������������������������������
-�� ��*������������� ���9�������-��-�����������
-� �������* ��������������� �����������������
���������������������� ����������J��������
������ 6���� ���� 2�������� ��� ���� ����
5��������� ����������� ��2�� ����������
����-����*������������������������������ �-���
�6-��������(���� ������-����-����������
��2������������������
>�����������2��������������� ���������2 �����
����������������W* ��
J � � � W � � � � � � � � �
�(���W*�������������
-�� �������� (�-����
��(��*��� ���2������
-�������������������
�� � �������� ��������
�����������������������
���������� J���W
��������� � G����WH� ���
� � 2� �� �� � ��(��
6��������������-�����
�������� �������-�����
1���������� 6�6��������
���� ��� ����� ��� ���
����������� ��������
�������� ������2����*��� � ��������
������� ����� <������� ��6�� ���������
�-��������� ���� ���������������6�6������
�������� ���5��� ����������������������
�������(���������������������M��� �2�������
:���(����������� ���������������������
��������(���������������������6�������������
������������� �(���� ��������������������
-6�� ������������-��(�-��������������������
(�-����� ������� ���������������� ����� ����
5������ ���6� ��� ����� ����� (�-�� �������
����(��*������W ���������������������������
������� ���F�����������6�6���2 �������� ��������
��������� ������(�-����������������� ����
������� �� � ������������� ��������� ����
-6�������6�6�����6�6�6����������������
-����������-� ��6������������������������
������������������ ��������������-������������
�������� ������� ������ � ������� -6��
(�������� ������ �����6�������-�������
��--� ����������������� ��
5��� ����������������������-����������������
��� �����������*�����������������6��6�
����������������;������������������-����������
����W����������� (��-��-���������������� �
�> ������������������ ����
������������ ���� �������������������� ���� ��������
G��-������(���H��:���������������������������
�� � ��� � ��� � ������*�� �� � � � ���
��� ��*����������������������-6�� �������
������������������������*������������� ��
E�� ������������������ �� ��*������������(�
�6�6� 6����0�������������� �����-������� �
������� ��� ���:�� �����2������������*�
������� �����1������������-�������������
���� 6������������� �����������������������
��� ����� ������ ����� ;(������ �������
���������������������������������2���-�������
����� �����U�2 �����������-����������������*�����
�������������� ��������������������� ����
� 5��� ������� ��� �-����� -�� ���� � ����
��������.����������������������������
����������������-��������� ��������������� ��
E-������6�6��66�(��-���������6������������
������������������� ��6���������2����6���
���������� ��6� 6�6� 6�6�� ���������
������� ����������� ���������������-���
���������������������������� ������6�6�
����������������������������������������+6��
��������������-�� �"�� ������-�����������
�������������� ��-��������*�������������
� ����*�����������6�6�-���8�,�2����������
�������� �� (����� � ���� -�� -������
E-������������������2����6���������������������
����������� ��(6������� �2������������� �
������-�������������������������� �����������
��2����������������� ��2����������������
������� �6������� ������� :�������� �����
�����������7��� ����2���������*���I!����
�������������*��������>�����������������
���������� ������������������������������������
G���� �����H����� ������������ �2��������
7��������L���� ��6����������������������
�����������7�-���������������������6�6��
���� ���� (���* ��I�!���� �����������������
�����������������-�������������-�����������
���������������������������������� ���* ��
:�-���������-�� �6������������������������
�������������������������������������������
�( �-�������7��� ��������� �����������-�
������������������������������6�������� �
��������� %���� ������-��-����������������
������*����������
>� ��������� (������� �6����� ������� ���� ��
����������� ���������������2��������������������
����������� ���5������������������������
��(���6�6� 6��5����� ��������������2�����-�����
�������������(���6���� ���=������������� ����
2��������-������-����������*������-�����������
6���� ��2 � ���������� 5������� �� �-����
��.������������ ����������(������� ������������
-���� �� ������ ������* ��� �������� ����
5��� ��� 6�����������������������������������
������������� �����-�� ��� ����������� ���
�������� ��� 5������ 6�� ���������� ������
-6�����������������������6�����6�6������
����2 ���F�6������������������L%%���������
����������������2����������������������������
-���� ��� ��������������� ���5���������������
���������-�������������������������������6�6�
������� ��� ������������������������ ����
1���������� 6�6���������-��������-������������
����� 6������������������������������6���� ��
5��� �������������������� ������������������
����������2����������� �����-�������2��������
���2�������2���������������������-�� ����������
46��������������� ��������������� ����������
�����������������������������������6���������
�������������-���������2 ��������������������
���������6�6������������-��������(��-������
������� ��������� 4������ ��������� ��
�����������������2��������������� �����*��
�����*�������������� "L����������������������
��-����� G�������� ���������H� ����� ��������
��-� ��6��� ��� �������� 4��-����� ����6��
������������������������ ����-������������