sia "01 "rpyarrn 201 0p.

AO|OBTP

rra. Cyrr,ru Ne esnpo Frayr(oBe cninpo6irHr,rrlrBo,

cnianpaqro 3 HaraHH.s HayKoBo - KoHcynbrauiiluux rrocJryr, niAsuuleHHx xea,ri$ixauiiel4Krallaqie ra cnieupa*":Jft"rT:ffi;::'.,0J:HlJ"1l"ff""Jffi"paqinHraxin rlo HaAaHHIo

Cvrucuxriil ;eprrraar+rfi ynieepcrzrer s oco6i peKTopa Bacurseea AHarorifl Bacuruoeh.ra, ulo 4ie Ha

nircrar:i craryrv Cvvr/,[V, aa.ni <<YFIIBEPCI4TET>>, : oAuiei cropoHH, i Cyncrrcufi ueArzquafi I(or'reA]I( -

lior\,ryHanbHHr"r :arc,raA Cyucsrcoi o6,qaclroT paAH B oco6i gvpercropa ItoHoHoea Orer(caHApa Birroponuva,uto aie ua niAcrani craryTy s iHrxoi cropoHr4, Aa,.ri - "KOJIEAII{", yK,ra,'u4 qefi 4oroeip ilpo raKe.

I.TrPEAMET AOTOBOPy1.I Croporllr opraui:oeyrcrs cninnpaqro :riAIro 3 AaHI4M AoroBopoM 3a raKI4MI4 HarIpsMI(aMr{:

. po:llr4'roK ra i(oopAr.ruaui-rr Ais:rlsocri ilIoAo cniepo6irur{urBa nix YninepcureroM Ta

Ktue4ltcoll 1' rar-rr1':i niAea]lleHun rcna:iicpircaUii ueiraeAlrIHIIX upaqinnnr<is : HaAaHutI

nepuoi HeeiArlanuoi naeArE.rHoi Aonortoru, ni/{enqeHHt r{Ba:ricfixauii rixapcrxux rarreAaroliqunx xa4pie sa 6a:i YHinepcurery

. :a6e:neqeHFrq HaAaHHrr HayKoBo KoHcynbrarrifinrix rrocn]T Saxieqmau NleAuqHoro

incrnryry Vuinepcrzrery B HanptrMKax ra o6cqrax 3aMoBneur4x KoleAxou.1.2 VuiuepcuTer 6epe na ce6ebo6on'tr3aHHrr crrpr{rrr4 npoee4eunro cf axieilrirau MeAur{Horo iucrur5,"ryC1'vllV po6ir' :tli,lr.r o I norpe6auu KoreAx<y einnosiAHo .4o yKJraAeHux 4oroeopie.1 .3 VHinepur rer' 6epc rra ce6e :o6on's:anr.r.s Fra B3a€MoeuriAHrax yMoBax Har,aBarr4 Kore4xry uayrorira uilnlrir:rr)no - NieruArr.rui noclyln 'r nignnrqenn.s Ksanicbii<aqil FreMeAurrHrix nparlinniaxis ra N,{ae

rrpaBo [poBoAr4Tr.r :rercuii.rHi, npaxruuui 3aurrrt 3 BI4Kopr4craHIUIM HaBr'raJrbHrD( rpeuaxcepin na 6azi

Kole4rity.1.4 3 ueroro peani:auii 3aBAaHb [oronopy rqopi.uro 4o 1 rpy4lu Vninepcurer po3po6nte nporpaMy:axoAis ua KaneHAapuufi pir, e sKifi r(oHr(perr{3}rorr,cs HanprrMxa po6oru griAHo : nponoauqimaxI{o,re4rry i srca y3rorlxyerbcr eia Vuieepcrrrery npopeKTopaMri 3a Hanp-rrMxaMu Aiqrsuocti,,llrpeKropoN,r NreAuqHoro iucrnry'ry Cyn[V ra siA l{o:re4>ny i.roro :acrpH].{r(aMr4 i :arnep4xrycrucnruepinr nr rtal,r u o6clr cr-opin.

2. (DOPMM TA HAIPflMI{I4 CTIIBIIPAIII2.1. flposelenHrr ua 6asi I{o:re4rry ,rerr{ifiHzx ra npar(Tr4rrHr4x 3aHrrrb 3 B}rr(opr{craHHtiM

rrrBrrilirbHl{x rper{a)Kepin : nuraHb niAsnlueHux xea,ri$ir<auii neueAurrHux upaqinHuxie uor r aaeiLr r r ro n epu oi n en iln,ra4u oi l,t e.qr.r q s oi Aonorroru.2.2 OpiaHi:;auil :axouis no 5a6esn'eqeHHro rrpoBeAeuHx'Hayroeo - KbHcynrraqifiHoi Aonolroru:a o6cr l arr u 3arrBJreH Lr nru Ko,re4rxorr.

lipiu -roro. i,lar-rHM l[oronopov nepe46auaerbcr{ TaKo)r( cnienpaql 3a isrunrtullilnprr\4ria\,rH MeAHrrn14x locJriAlrcess, u1o 6y4yrs crtpr4xrtt nolinrueurlro :4opoe't HaceneHHtt

Cylicr,rcoi o6racri.3. (D rr{AHC OBI B3A€MOBIAHO CI4HI4

i.1 Oir-rar-rcoei s:ael\aoei4Hocnuu y cQepi HayroBoro cninpoSirul{IlrBa, cninnpaqi 3 HaAaH}ItI

nrlyr(oBo - KoHcyJrblauifinux rocnyr e NaeAliquift rary:i, ni4nurilesux nna-rriSiraqii :rircapcrxux

ria,tpin ra LreMeAnrrunx npaqinHHxie o6yvoe:tolorbc.fi sirnosiAHXMH AoroBopaMII.

1. I] IAn O IIIAAJIbHICTb CTOPIH1.1.y uLuril.ip(), BHHHr(HeuHrr cyrrepeLruocreft Ynieepcurer i ltole4)I( Mo)Ityrr ix eupiurartlrn.luxor\r n3ilcN,rr{ux Lreperonopin. flrcuo npr4 uboMy cropoHl4 He 4ifr4ym 3toAI{, c[paBa

!,'

Br.illiuly€Tbct B cyAoBot\,ly noptlAl(y 3riAHo 3 .IHHHIIM n Yr<paiHi 3aKoHoAaBcTBoM'

5.1. floroeip riArl4cy€]rbcq B ABox

cropoFlaMH ra Aie .4o 31 .12.2011P.

5. OCOEJII,IBI YMOBI{npLrMipHI4Kax i na6upae cvlrr4 nicrs ftoro niAuncaHH-tr o6orua

5.2. [oronip nnaxtaerbct rIpoAoBxeHI'IM Ha

cropirr He BHsBrse 3anepeqeHr nporu fioroNaicflur ao repuiHy itoro saxiHqeHHtl.

npn yltoni, qKrqo BoHI4 BI4KoHaHl B5.3.Bci :lruiHn ra AonoBHeHHt .xo AoloBoPY AttlctltrrncbMc'rsiii dtoplli la rliAnucaHi o6olla cropoHaMu'

6. tlPl4fll4 HEHHfl AOTOBOPylli r ao ronop;- rpuilI4uflerbcq :

. :la iuilliarneoro orulei i: uropin

.npHn]4HeHllt AofoBopy; I r

. 3a:lroAolo croplH;

. rtcuo BHr(oHaHHrr cropoHolo AoroBopy cBoix 3o6oB'tl3aHb e HeMoxJrHBI4M y 3B'ffKy s nprafuirrrru

HopMarHBHo-np*ou"" axrie, u{o 3MiHHJM yMoBI4, BcraHoBJIeHi 4oroeoporrt rqoAo ocsiTHl'oi

11otrry.r. i 6yas-rxa i: cropiu He rroroAlKyerbcfl rlpo BneceHns sNaiH .4o ,4oroBopy;

. y pzuri nineiaauii ropragli.Hoi oco6u o.miei i: cropiH, flKIrIo He BH3HarIeHa IopH.4I4qHa oco6a, tqe

e npaBoHacrynHI'{KoM rixeiAosaHoi croponu;. 3a piueHHau cyAy B pa:i cucreuarnqHoto [op]ureHHq a6o nenmoHaHIUI WoB AoroBopy.

lOpuguuui penni:uru croPiu:(YHIBEPCtr{TET)

40007, u.

Cytut uinepcurerB.Bacnlren

roxtnuft nacrynnufi repiraiu, sKrrro xoAHa

IIpoAoBxeHH.s Ila raKr'IX yMOBaX He MeHln .f,K

npu nonigourer*ri ne MeHIrre HbIt sa pa r"ricNli Ao l6si.r,

l33a

6.1