Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PRICELIST VALIDFROM 1.1.2018
MEDICAL SPA ANDRELAXATION STAYS
Partner for your harmony
and health
VELKÉ LOSINY OSTROŽSKÁ NOVÁ VESLUHAČOVICEMARIÁNSKÉ LÁZNĚ
C M Y K strana 1
RELAX IN THE SPA WITH YOUR FAMILY
LEARN TO FREE YOUR MIND
LET THE WATER BE YOUR MEDICINE
ROYAL SPA is a private chain of spa hotels and resorts which has been operating in the Czech Republic al-
ready for twenty years. At the core of our philosophy is � rst-class spa treatment combining natural healing
resources and medical expertise. To achieve the best results of spa treatment, our specialists have developed
an innovative holistic HEALTH BALANCE POINT® approach, which is based on our extensive working expe-
rience. We believe that to � nd the right balance for every client’s health involves an approach which respects
every client’s individual needs. We are looking forward to welcoming you!
ENERGIZE YOUR BODY WITH A BALANCED DIET
EXPERIENCE THE HEALING
POWER OF TOUCH
RENEW YOUR BODY WITH APPROPRIATE EXERCISE
20 YEARS OF EXPERIENCE
MEDICALEXPERTISE
NATURALHEALING RESOURCES
WE OFFER:
• Medical spa and rehabilitation stays
• Relaxation and wellness stays• Senior citizen stays• Family holidays• Corporate events• Weekend stays• Ladies wellness stays • Stays in the mountains • Christmas, New Year’s Eve and
Easter stays…
• We are a partner to all Czech health insurance companies and several foreign health insurance companies from Austria, Germany and Russia
• We meet the criteria for the application of patients’ rights in cross-border healthcare in accordance with Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council
M
R
AQUARELAX
ACTIVITY
MIND
TOUCHNUTRITION
INDICATIONS FOR TREATMENT:
MIRAMARELuhačovice
ROYAL Mariánské lázně
SULPHUROUS SPA Ostrožská Nová Ves
THERMAL SPAVelké Losiny
Remitting oncological diseases D 3+Circulatory system diseasesDigestive tract diseasesMetabolism disordersRespiratory tract diseasesNeurological disorders D 1+Locomotive system diseases D 3+Urinary tractSkin diseases D 3+
D-treatment for children from three years (3+) of age or one year (1+) of age.
More information about treatment of children and adults is available by phone.
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ10 - 13
VELKÉ LOSINY18 - 25
OSTROŽSKÁ NOVÁ VES14 - 17
LUHAČOVICE4 - 9 2 3
C M Y K strana 3C M Y K strana 2
LUHAČOVICE
www.miramare-luhacovice.czwww.vila-antoaneta.cz
www.vila-valaska.cz
PROFESSIONAL SPA TREATMENT AND RELAXATION
Spa therapy specializing in the treatment of diseases of the respiratory tract, locomotive and neurological system, digestive tract, metabolism, circulatory system and remitting oncological diseases.
Doctor´s surgery and medical sta� - medical services 24 hours.
Spa treatments based on natural resources.
2 mineral springs - Jaroslava and saint Josef.
Complete balneotherapy with a wide range of spa treatments. Java massage salon.
Possibility of personalised diets and consultation with a nutritionist.
RELAXATION AND
REHABILITATION
OWN MINERAL SPRINGS
A SPA WITH UNIQUE ARCHITECTURE
� e fourth biggest spa resort in the Czech Republic with unique architecture by Dušan Jurkovič.
16 mineral springs recommended for drinking therapy, inhalation and bath treatment.
A rich programme of cultural events - concerts, performances and international festivals.
Well-marked touristic routes in the surroundings, walking in the park, an ideal place for bike trips.
Sport activities - tennis, minigolf, squash, bowling, horse riding, water sports at the nearby dam.
SPA HOTELS MIRAMARE
Spa hotels MIRAMARE are located in the quiet environment of Luhačovice, near the centre and spa park. Hotels o� ers complex services and more than 80 treatments under one roof. Own mineral springs.
Spa hotel VILA ANTOANETA is located in a quiet part of the town close to the spa park and the collonade. It o� ers complex services under one roof, amazing water relaxation center and wide range of spa treatments. � e hotel is suitable for the younger generation and families with children.
Luxury Spa & Wellness VILA VALAŠKA became one of the architect Jurkovič ´s most important buildings in Luhačovice. VILA VALAŠKA is connected to the nearby spa hotel VILA ANTOANETA and o� ers stylish accommodation in 9 suites, exceptional balneotherapy and great gastronomy. � e hotel is suitable for smaller celebrations and corporate events for up to 20 people.
Place fo r you r harm on y and healt h
LUHAČOVICE
4 5
C M Y K strana 5C M Y K strana 4
PREVENTION PROGRAMME
From 371 EUR/pers.
treatment of lifestyle diseases
programme for boosting your immunity
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 140 EUR• free entry to the swimming pool and
infrasauna• free bathrobe (category superior)
COMPLEX TREATMENT
From 427 EUR/pers.
whole body regeneration
individually tailored treatment plan
TOP OFFERSSPA HOTELS MIRAMARE
RECOMMENDED TREATMENTS:
• classic massages• natural peat wraps• natural carbonic baths• inhalation of Vincentka• drinking cure
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 196 EUR• free entry to the swimming pool
and infrasauna• free bathrobe (category superior)
TREATMENT PLAN:
• procedures are prescribed by a spa doctor on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
Spa hotels MIRAMAREBezručova 338, 763 26 Luhačovice+420 577 659 [email protected]
TRY OUT CURE
From 336 EUR/pers.
sample of spa procedures
professional healthcare and relaxation
SENIOR STAY
From 371 EUR/pers.
regeneration your energy and vitality levels
gi� ideas for your parents or grandparents
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 105 EUR• free entry to the swimming pool
and infrasauna• free bathrobe (category superior)
RECOMMENDED TREATMENTS:
• baths• excercises• inhalation• drinking cure• massages
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination• 11 spa treatments prescribed by
a physician• free entry to the swimming pool
and infrasauna• free bathrobe (category superior)
11 SPA TREATMENTS:
• 2x partial massage with ethereal oils• 2x dry carbonic bath• 2x natural carbonic bath• 1x exercise with physiotherapist• 4x inhalation of Vincentka• drinking cure
LEGEND:
1/1 - single room1/2 - double roomAP - double-bed suite
Miramare II - 3 EUR/day for room with balcony.
Possibility of an extra bed on request.
Inform yourself about
the o� er of other stays
medical stayM
PRICELIST OF STAYS 2018/PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK)
Type of stay Room category 2. 1. - 10. 3.21. 10. - 19. 12.
11. 3. - 21. 4.23. 9. - 20. 10. 22. 4. - 22. 9.
TRY OUT CURE
1/1 superior 392 490 5671/2 superior 364 448 490AP superior 392 490 5671/1 standard 364 448 4901/2 standard 336 399 448
SENIOR STAY
PREVENTIONPROGRAMME
1/1 superior 427 525 6021/2 superior 399 483 525AP superior 427 525 6021/1 standard 399 483 5251/2 standard 371 434 483
COMPLEX TREATMENT
1/1 superior 483 581 6581/2 superior 455 539 581AP superior 483 581 6581/1 standard 455 539 5811/2 standard 427 490 539
M
M M
M
14 DAYS FOR THE PRICE OF 1321 DAYS FOR THE PRICE OF 1928 DAYS FOR THE PRICE OF 25
O� er valid year round for all stays.
3 DAYSFORFREE
SPECIAL OFFER
PRICE HIT OTHER INFORMATION:
Spa fee of 15 CZK/per./day is not included in the price.Parking in front of the hotel 50 CZK/day over 6 nights, 100 CZK/day up to 6 nights.Check-in: from 14.00 pmCheck-out: until 11.00 am.Board - breakfast bu� et, lunch and dinner choice from menu. Stays with full board start with lunch and end with breakfast. A fee of 150 CZK/day for an individually prepared menu. Á la carte menu available.Internet - WiFi.Possible to buy additional spa treatments.
DESCRIPTION OF ACCOMMODATION:Spa hotels MIRAMARE consists of 3 inter-connected hotels - Miramare I, Miramare II and Miramare-Helena (only single rooms) and o� ers complex services under one roof.
Superior - Miramare II, Miramare-He-lena: shower/bathtube + WC, hair dryer, TV + SAT, telephone, refrigera-tor, WiFi.Standard - Miramare I: shower/bathtube + WC, TV + SAT, telephone, WiFi.
HOTEL FACILITIES:• 107 rooms• reception with lobby• 2 restaurants, winter garden, daily bar• complete balneotherapy• 2 mineral springs• doctor´s surgery and medical sta� • 2 swimming pools, sauna• hairdresser, pedicure
OURTIP
WERECOMMEND
LUHAČOVICE
6 7
C M Y K strana 7C M Y K strana 6
PREVENTION PROGRAMME
From 371 EUR/pers.
body and soul care
stay for balance and harmony
WELLNESS STAY
From 371 EUR/pers.
week long relaxation in the spa
a great holiday for the whole family
TOP OFFERSSPA HOTEL VILA ANTOANETALUXURY SPA & WELLNESS VILA VALAŠKA
R
M INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 140 EUR• free entry to the water relaxation center• free bathrobe (category superior)
RECOMMENDED TREATMENTS:
• massages• relaxing wraps• herbal baths• exercise in the pool• drinking cure
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation• 6 treatments• free entry to the water relaxation center• free bathrobe (category superior)
6 TREATMENTS:
• 1× bath with ingredients• 1× partial massage with ethereal oils• 1× additive relaxing bath• 1× indian head massage• 1× foot re� ex massage• 1× relaxing wrap• drinking cure
PRICELIST OF STAYS 2018/PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK)
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 105 EUR• free entry to the water relaxation center• free bathrobe (category superior)
TRY OUT CURE
From 336 EUR/pers.
spa health care in a pleasant environment
relaxation and regeneration
INDIVIDUAL CARE
From 455 EUR/pers.
whole body regeneration
individual treatment plan
M
M
Spa hotel VILA ANTOANETALuxury Spa & Wellness VILA VALAŠKABetty Smetanové 1050, 763 26 Luhačovice+420 577 126 [email protected] | www.vila-valaska.cz
RECOMMENDED TREATMENTS:
• massages• baths• inhalation• wraps• drinking cure
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa
treatments prescribed by a physician up to 224 EUR/week
• free entry to water relaxation center• free bathrobe (category superior)
TREATMENT PLAN:
• procedures are prescribed by a spa doctor on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
LEGEND:
VILA ANTOANETA1/1 - single room1/2 - double roomAP – double-bed suiteVILA VALAŠKAAP luxury – single-bed and double-bed suite Possibility of an extra bed on request.
Inform yourself about
the o� er of other stays
14 DAYS FOR THE PRICE OF 1321 DAYS FOR THE PRICE OF 1928 DAYS FOR THE PRICE OF 25
O� er valid year round for all stays.
3 DAYSFORFREE
SPECIAL OFFER
PRICE HIT DESCRIPTION OF ACCOMMODATION:Modern spa hotel consists of 4 interconnect-ed hotels – Vila Antoaneta (with li� ), Villa Petřín and Villa Pernštýn (without li� ) and Vila Valaška (with li� ) and o� ers com-plex services under one roof.
Standard – villas Petřín and Pernštýn: shower/bathtube + WC, TV + SAT, telephone, refrigerator, WiFi.Superior – Vila Antoaneta: shower/bathtube + WC, hair dryer, TV + SAT, telephone, refrigerator, safe, WiFi.Luxury – Vila Valaška: living room, bedroom, clothes-room, WC + bidet, bathroom with bathtube, hair dryer, air condition, LCD TV + SAT, safe, telephone, minibar, WiFi.
HOTEL FACILITIES:• 50 rooms + 9 suites• reception with lobby• restaurant• water relaxation centre - 2 swimming pools, whirlpool, sauna, steam bath and solar terrace• doctor´s surgery and medical sta� • Javanese massage saloon, cosmetician• hotel garden with gazebo and outdoor playground
WERECOMMEND
OURTIP
medical stay
relaxing stay
M
RType of stay Room category 2. 1. - 10. 3.21. 10. - 19. 12.
11. 3. - 21. 4.23. 9. - 20. 10. 22.4. - 22. 9.
TRY OUT CURE
1/1 superior 392 490 5671/2 superior 364 448 490AP superior 392 490 5671/1 standard 364 448 4901/2 standard 336 399 448AP luxury 1/1, 1/2 497 588 644
PREVENTION PROGRAMME
WELLNESS STAY
1/1 superior 427 525 6021/2 superior 399 483 525AP superior 427 525 6021/1 standard 399 483 5251/2 standard 371 434 483AP luxury 1/1, 1/2 532 623 679
INDIVIDUAL CARE
1/1 superior 511 609 6861/2 superior 483 567 609AP superior 511 609 6861/1 standard 483 567 6091/2 standard 455 518 567AP luxury 1/1, 1/2 616 707 763
OTHER INFORMATION:Spa fee of 15 CZK/per./day is not included in the price.Parking in front of the hotel 100 CZK/day or in an underground garage 150 CZK/day. For guests staying at Vila Valaška free enclosed car park.Check-in: from 14.00 pmCheck-out: until 11.00 am.Board - breakfast bu� et, lunch and dinner choice from menu. Stays with full board start with lunch and end with breakfast. A fee of 150 CZK/day for an individually prepared menu.Internet - WiFi.Possible to buy additional spa treatments.
LUHAČOVICE
8 9
C M Y K strana 9C M Y K strana 8
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
www.royalmarienbad.cz
PANORAMIC VIEWS OF THE CITY
NATURAL HEALING SPRING
FAMOUS WESTBOHEMIAN SPA
A world famous spa-town, rich in a number of various mineral waters. Splendid architecture from the beginning of the 19th century with an unforgettable Singing Fountain. A rich programme of cultural events - concerts, theatre performances, dancing. Spa location is ideal for lovers of nature, golf, biking, hiking and for skiing - 300 meters from the hotel is a ski li� .
INDIVIDUAL CARE
Spa therapy specializing in the treatment of diseases of the locomotive system, urinary tract, respiratory tract, digestive track, metabolism, neurological, circulatory system and remi-tting oncological diseases.
Professional certi� ed spa care. Medical sta� available 24 hours.
Spa treatments based on natural resources.
Natural healing springs. � e Balbin-Spring is inside the hotel.
Complete balneotherapy with a wide range of spa treatments. Java massage salon.
Possibility of personalised diets and consultation with a nutritionist.
SPA HOTEL ROYAL
Spa hotel ROYAL is located at the edge of a forest park some 300 meters from the town-centre, o� ering a unique panoramic view of the whole town.
Complete services under one roof, comfortable accommodation, excellent gastronomy, balneotherapy and wellness center.
Rooms with summer terraces with city views.
A popular café with terrace.
Hotel garden with a pond and pebbled area for rehabilitation exercises.
Tennis court. Bike rental direct from the hotel.
Place fo r you r harm on y and healt h
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
10 11
C M Y K strana 11C M Y K strana 10
BEAUTY PROGRAMME
From 658 EUR/pers.
care for your health and appearance
spa and cosmetic procedures
WELLNESS PROGRAMME
From 658 EUR/pers.
intensive body and mind relaxation
spa procedures, balanced diet and exercise
TOP OFFERSSPA HOTEL ROYAL
R
R
INCLUDED IN THE PRICE:• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation and up to 14 spa
treatments prescribed by a physician• free entry to the wellness center• free bathrobe
BONUS:• vital ampoule for the face and décolletage
RECOMMENDED TREATMENTS:
• re� ex massage• lymphatic drainage• hydromassage bath• aqua aerobics
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation and up to 14 spa
treatments prescribed by a physician• free entry to the wellness center• free bathrobe
RECOMMENDED TREATMENTS:
• aromatic bubble bath• classic full massage• mineral carbonic bath• foot re� ex massage• therapeutic exercise• para� n wrap (hands)
Spa hotel ROYALLesní 345, 353 01 Mariánské Lázně+420 354 618 [email protected]
TRY OUT CURE
From 553 EUR/pers.
a spa stay for spa newcomers
both relaxation and health care
COMPLEX TREATMENT
From 658 EUR/pers.
professional spa care
individual treatment plan
M
M
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and up to 8 spa
treatments prescribed by a physician• free entry to the wellness center• free bathrobe
RECOMMENDED TREATMENTS:
• mineral bath• classical partial massage• para� n wrap (hands)• gas injection
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and up to 20 spa
treatments prescribed by a physician• free entry to wellness center• free bathrobe
TREATMENT PLAN:
• procedures are prescribed by a spa doctor on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
LEGEND:
1/1 - single room1/2 - double roomAP – double-bed suite
Inform yourself about
the o� er of other stays
medical stayM
relaxing stayR
PRICELIST OF STAYS 2018/PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK) OTHER INFORMATION:Spa fee of 15 CZK/per./day is not included in the price.
Parking private car park 120 CZK/day.
Check-in: from 14.00 pm Check-out: until 11.00 am.
Board - breakfast bu� et, lunch and dinner choice from menu. Stays with full board start with lunch and end with breakfast. Á la carte menu available.
Internet - WiFi.
Possible to buy additional spa treatments.
DESCRIPTION OF ACCOMMODATION: Comfort - single rooms with a view of the forest and double rooms on the sunny side mostly with French window or with view of nature.Superior - single rooms with view to the wood, double rooms with balcony and view to the city and suite with 2 rooms.Deluxe - single rooms with view to the city, suite with 2 rooms (some with balcony).
Room facilities: shower/bathtube + WC, hair dryer, refrigerator, radio, telephone, safe, WiFi.
HOTEL FACILITIES:• 76 rooms• reception with lobby• restaurant, café with summer terrace• complete balneotherapy – natural resources
in the hotel• doctor´s surgery and medical sta� • pool, whirlpool, sauna, steam bath, � tness• Java massage salon• cosmetician, pedicure
10 %DISCOUNT
Valid for all stays from 7 nights.
1. 1. - 24. 3. 201822. 4. - 22. 7. 201821. 10 - 9. 12. 2018
DISCOUNT 10% not included in the prices!
SPECIAL OFFER
PRICE HIT
WERECOMMENDOUR
TIP
Type of stay Room category 1. 1. - 24. 3.21. 10. - 9. 12.
25. 3. - 21. 4.23. 9. - 20. 10. 22. 4. - 22. 9.
TRY OUT CURE
1/1, 1/2 comfort 553 595 665
1/1, 1/2 superior 623 665 735
1/1, AP deluxe 693 735 805
COMPLEX TREATMENTWELLNES PROGRAMME BEAUTY PROGRAMME
1/1, 1/2 comfort 658 700 770
1/1, 1/2 superior 728 770 840
1/1, AP deluxe 798 840 910
MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
12 13
C M Y K strana 13C M Y K strana 12
OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
www.laznenovaves.cz
UNIQUE SULPHUROUS
MINERAL SPRINGS
SPA RESORT WITH A HUNDRED YEAR TRADITION
Picturesque spa resort in the heart of Moravian Slovakia, in the region of wine and vineyards, situated in a vast forest park.
Wide range of cultural and folklore performances, folk art.
� e region has a number of marked bike paths. Possibility of bathing and � shing in nearby natural sandy gravel lakes.
Golf course within walking distance (about 500 m).
TOP-CLASS REHABILITATION AND PSORIASIS TREATMENT
Spa therapy specializing in the treatment of diseases of the locomotive system, skin (especially psoriasis), neurological, circulatory system and remitting oncological diseases.
2 local natural sulphurous mineral springs.
Professional medical spa care, non-stop medical assistance services.
Complete balneotherapy with a wide range of spa treatments and rehabilitation. Esthetical dermatology treatment.
Possibility of personalised diets and consultation with a nutritionist.
SINOVA cosmetics containing natural sulphurous mineral water.
SULPHUROUS SPA
� e central hotel contains a full range of services under one roof. � e hotel is equipped with a li� , restaurant and fully furnished balneo center. � ere is the possibility of accommodation in nearby villas Šárka and Vlasta, which are located only 80 metres from the main hotel, where your procedures and meals are provided.
Spa collonade - small shops, co� ee bar with summer terrace and childrens play-room, wide range of cultural performances, sunbathing terrace.
Multifunctional sport site - tennis, volleybal, foot tennis, mini golf.
Rental of bicycles and sport equipment, bicycle storage.
Place fo r you r harm on y and healt h
TOP-CLASS REHABILITATION
OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
14 15
C M Y K strana 15C M Y K strana 14
PSORIASIS TREATMENT
From 448 EUR/pers.
specialists in the treatment of psoriasis
a specialized examination by a dermatologist
COMPLEX TREATMENT
From 448 EUR/pers.
relieving pain of movement system
� rst-rate rehabilitation care
TOP OFFERSSULPHUROUS SPA
M
M
INCLUDED IN THE PRICE:• accommodation for 7 nights• full board• medical examination• 20 spa treatments prescribed by
a physician including consultation with a dermatologist
• free entry to the swimming pool and whirlpool
• free bathrobe
BONUS:• 1x creme SINOVA
TREATMENT PLAN: • procedures are prescribed by a spa doctor
on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
INCLUDED IN THE PRICE:• accommodation for 7 nights• full board• medical examination• 18 spa treatments prescribed
by a physician• free entry to the swimming pool
and whirlpool• free bathrobe
BONUS:• 1x voucher for co� ee with dessert
in Collonade co� ee bar
TREATMENT PLAN: • procedures are prescribed by a spa doctor
on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
SULPHUROUS SPA Kunovská 664, 687 22 Ostrožská Nová Ves+420 572 437 200 | [email protected]
TRY OUT CURE
From 343 EUR/pers.
stay for spa newcomers
health care in spa environment
SENIOR STAY
From 343 EUR/pers.
boosting your health and vitality
gi� ideas for your parents or grandparents
M
M INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation• 8 spa treatments prescribed
by a physician• free entry to the swimming pool
and whirlpool• free bathrobe
BONUS:
• 1x voucher for transportation to Uherské Hradiště
RECOMMENDED TREATMENTS:• sulphur and additive baths• massages and wraps• cryotherapy
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation• 7 spa treatments prescribed
by a physician• free entry to the swimming pool
and whirlpool• free bathrobe
BONUS:
• 1x package of spa cosmetics
RECOMMENDED TREATMENTS:
• sulphur baths• classic massages• para� n and peat wraps
OURTIP
WERECOMMEND
PRICELIST OF STAYS 2018 / PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK)
LEGEND: MAIN HOTEL1/1 - single room1/2 - double roomAP - double-bed suiteExtra charge for room with a terrace 3 EUR/person/day.
VILLAS VLASTA, ŠÁRKA1/2 DEP – double room
Type of stay Room category 8. 1. - 4. 3.4. 11. - 21. 12.
5. 3. - 28. 4.30. 9. - 3. 11. 29. 4. - 29. 9.
TRY OUT CURE
SENIOR STAY
1/1 Standard 413 434 483
1/2 Standard 371 385 434
AP Standard 434 483 532
1/2 DEP 343 378 406
PSORIASIS TREATMENT
COMPLEX TREATMENT
1/1 Standard 518 539 588
1/2 Standard 476 490 539
AP Standard 539 588 637
1/2 DEP 448 483 511Inform
yourself about the o� er of other stays
medical stayMOTHER INFORMATION:
Spa fee of 12 CZK/per./day is not included in the price.
Parking in spa park: 20 CZK/day.
Check-in: from 14.00 pmCheck-out: until 11.00 am
Board - breakfast bu� et, lunch and dinner choice from menu. Stays with full board start with lunch and end with breakfast. Á la carte menu available.
Internet - PC and WiFi in the lobby. WiFi in rooms.
Possible to buy additional spa treatments.
DESCRIPTION OF ACCOMMODATION:SULPHUROUS SPA o� ers accommodation in the main hotel (with li� ) and complex services under one roof or accommodation in nearby villas (without li� s) - 50 - 80 m from the main hotel.
Standard - main hotel: shower/bathtube +WC, TV, telephone, refrigerator, WiFi.
Villas Vlasta a Šárka: shower+WC, TV, telephone, WiFi.
HOTEL FACILITIES:• 85 rooms• lobby with reception• restaurant, co� ee bar in a collonade• complete balneotherapy• 2 mineral sulphur springs• swimming pool, whirlpool, sauna, solarium• doctor´s surgery and medical sta�
3 DAYSFOR FREE
14 DAYS FOR THE PRICE OF 1321 DAYS FOR THE PRICE OF 1928 DAYS FOR THE PRICE OF 25
O� er valid year round for all stays.
SPECIAL OFFER
PRICE HIT
OSTROŽSKÁ NOVÁ VES
16 17
C M Y K strana 17C M Y K strana 16
VELKÉ LOSINY
www.lazne-losiny.czwww.diana-losiny.cz
www.termaly-losiny.cz
A LONG TRADITION OF SPA TREATMENT
Spa therapy for adults and children specializing in the treatment of diseases of the locomotive system, neurological system, skin, circulatory system and remitting oncological diseases.
Professional certi� ed spa care, medical service 24 hours.
Consultant doctor – diagnostics, treatment and consultation.
Unique sulphur thermal springs.
Complete balneotherapy with indoor thermal pool.
Java beauty salon, manicure, pedicure and range of special beauty packages.
Possibility of personalised diets and consultation with a nutritionist.
Spa cosmetics THERMELOVE from natural thermal sulfur springs.
THERMAL SPA
� e main hotel ELIŠKA o� ers complex services under one roof. � e hotel has 2 restaurants, spa café with summer terrace and complete balneotherapy with indoor thermal pool. � e hotel is wheelchair accessible with a li� .
Wellness hotel DIANA is located just 1,5 km from the THERMAL SPA, on the edge of the forest with spectacular views of the peaks of the Jeseníky moun-tains. � e hotel o� ers complex services under one roof, excellent gastronomy, wellness center, children‘s services, conference facilities for up to 200 people.
� ermal park THERME LOSINY located on the edge of the spa park, about 300 meters from the main hotel ELIŠKA. In the area of the thermal park there are 9 indoor and outdoor thermal pools, water attractions, saunas, massages, restaurant, apartments, summer terrace and refreshments. Year-round opera-tion.
SULPHUR THERMAL SPRINGS 36,8 °C
TOP-CLASS REHABILITATION
THE OLDEST MORAVIAN THERMAL SPA RESORT
450 years of history makes the THERMAL SPA Losiny the oldest Moravian spa.
� e spa is set within beautiful surroundings of a park with old trees and rare plants. In spring, the park is full of blooming azaleas and rhododendrons.
Location of the spa at the foothills of the Jeseniky mountains is ideal for va-rious sporting activities in both summer and winter.
Working historical handmade paper mill and Renaissance chateau in Velké Losi-ny, Museum of Witch trials in Šumperk, excursion to the pump storage power station Dlouhé Stráně – the seventh wonder of the Czech Republic.
Eco park under the hotel DIANA – with the possibility to take tours, go � shing and feed forest animals.
VELKÉ LOSINY
18 19
C M Y K strana 19C M Y K strana 18
CARE FOR YOUR SKIN
From 518 EUR/pers.
stays focused on the treatment of skin diseases
a consultation with a dermatologist
COMPLEX TREATMENT
From 602 EUR/pers.
individual treatment plan
professional spa rehabilitation
TOP OFFERSTHERMAL SPA
M
M
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 168 EUR• free entry to the indoor thermal pool• free bathrobe
BONUS:
• 30% discount for entry to the thermal park
RECOMMENDED TREATMENTS:
• sulfur baths• light therapy• relaxation exercises
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical examination and spa treatments
prescribed by a physician up to 252 EUR• free entry to the indoor thermal pool• free bathrobe
BONUS:
• 30% discount for entry to the thermal park
TREATMENT PLAN:• procedures are prescribed by a spa doctor
on the basis of an entry examination and the actual health condition of each patient
• we recommend 2 weeks, control and � nal medical examination with 14-day stays
THERMAL SPA Lázeňská 323, 788 15 Velké Losiny+420 583 394 [email protected]
TRY OUT CURE
From 490 EUR/pers.
a stay for spa newcomers
relaxation and health care
SENIOR STAY
From 483 EUR/pers.
a stay to boost your health and vitality
gi� ideas for your parents or grandparents
M
M
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation and spa treatments
prescribed by a physician up to 140 EUR• free entry to the indoor thermal pool• free bathrobe
BONUS:
• 30% discount for entry to the thermal park
RECOMMENDED TREATMENTS:
• thermal sulphur baths• additive baths• aroma massages• peat wraps
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• full board• medical consultation and spa treatments
prescribed by a physician up to 133 EUR• free entry to the indoor thermal pool • free bathrobe
BONUS:
• 30% discount for entry to the thermal park
RECOMMENDED TREATMENTS:
• bubble baths• additive baths• classic massages• para� n wraps
PRICELIST OF STAYS 2018/PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK)
Type of stay Room category1. 1. - 4. 2.
19. 3. - 29. 4.1. 10. - 16. 12.
5. 2. - 18. 3.30. 4. - 30. 9.
CARE FOR YOUR SKIN
1/1 superior 630 658
1/2 superior 518 546
AP superior 574 602
COMPLEX TREATMENT
1/1 superior 714 742
1/2 superior 602 630
AP superior 658 686
TRY OUT CURE
1/1 superior 602 630
1/2 superior 490 518
AP superior 546 574
SENIOR STAY
1/1 superior 595 623
1/2 superior 483 511
AP superior 539 567
LEGEND:1/1 - single room 1/2 - double roomAP - double-bed suite
BONUS:children under 12 years of age which are accommodated on a regular bed have their stay packages discounted by 25%
Inform yourself about
the o� er of other stays
SPA COSMETICS
OTHER INFORMATION:
Spa fee of 15 CZK/per./day is not included in the price.
Free parking in the spa area at the main hotel ELIŠKA.
Check-in: from 14.00 pm Check-out: until 11.00 am.
Board - breakfast bu� et, lunch and dinner choice from menu. Stays with full board start with dinner and end with lunch. Á la carte menu available.
Internet - LAN or WiFi internet connection.Possibility to purchase additional treatments.
DESCRIPTION OF ACCOMMODATION:THERMAL SPA o� ers accommodation in the main spa hotel ELIŠKA with complex services under one roof, the hotel is wheelchair accessi-ble with a li� .
Superior - shower/bath+WC, hair dryer, TV+SAT, telephone, refrigerator, LAN or WiFi.
HOTEL FACILITIES:• 46 rooms • reception with lobby• 2 restaurants, spa café with summer terrace• complete balneotherapy• own natural thermal springs• indoor thermal pool• doctor´s surgery and medical sta� • gym• Java massage salon• common hall for 250 people
14 DAYS FOR THE PRICE OF 13 21 DAYS FOR THE PRICE OF 19 28 DAYS FOR THE PRICE OF 25
O� er valid all year round for all stays.
SPECIAL OFFER
PRICE HIT
3 DAYSFOR FREE
OURTIP
WERECOMMEND
medical stayM
VELKÉ LOSINY
20 21
C M Y K strana 21C M Y K strana 20
SLEEP OVER WITH DINNER
From 280 EUR/pers.
a hotel-like type of stay with half board
suitable also for corporate clients
SLEEP AND RELAX
From 336 EUR/pers.
for people who love to relax or enjoy sports
an ideal holiday in the Jeseníky mountains
TOP OFFERSWELLNESS HOTEL DIANA
R
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• half board• free entry to the wellness center• free bathrobe
(minimum length of stay is 2 nights)
BONUSES:
• 50% discount for entry to the thermal park
• 50% discount for entry to the thermal pool in the ELIŠKA hotel
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• half board• treatments in the value of 8 EUR/day• free entry to the wellness center• free bathrobe
(minimum length of stay is 2 nights)
BONUSES:• 50% discount for entry to the thermal
park• 50% discount for entry to the thermal
pool in the ELIŠKA hotel
RECOMMENDED TREATMENTS:• additive baths• Java massages• para� n wraps
Wellness hotel DIANA Žárovská 618, 788 15 Velké Losiny+420 583 248 [email protected]
THERMAL MAXIMUM
From 363 EUR/pers.
holiday for the whole family
a stay with entry to the thermal park
SENIOR STAY
From 336 EUR/pers.
relaxation and improving your health
a stay in the Jeseníky mountains for active seniors
R
R
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• half board• treatments in the value of 4 EUR/day• 3hours entry to the thermal park
according to the number of nights• free entry to the wellness center• free bathrobe
(minimum length of stay is 3 nights)
BONUSES:
• 50% discount for entry to the thermal park
• free shuttle bus service to the thermal park
• free daily entry to saunas in the thermal park
• 50% discount for entry to the thermal pool in the ELIŠKA hotel
INCLUDED IN THE PRICE:
• accommodation for 7 nights• half board• treatments in the value of 40 EUR/stay• free entry to the wellness center• free bathrobe
(minimum length of stay is 5 nights)
BONUSES:
• a� ernoon co� ee or tea with home-made cake
• free tourist map • Nordic Walking free of charge • 50% discount for entry to the thermal
park• 50% discount for entry to the thermal
pool in the ELIŠKA hotel
PRICELIST OF STAYS 2018/PRICE PER PERSON IN EUR (PER WEEK)
Type of stay Room category 1. 1. - 1. 2.5. 11. - 16. 12.
2. 2. - 30. 6.1. 10. - 4. 11. 1. 7. - 30. 9.
SLEEP OVER WITH DINNER
1/1 standard plus 448 476 504
1/2 standard plus 280 308 336
AP standard plus 336 364 392
AL standard plus 448 476 504
SLEEP AND RELAX
SENIOR STAY
1/1 standard plus 504 532 560
1/2 standard plus 336 364 392
AP standard plus 392 420 448
AL standard plus 504 532 560
THERMAL MAXIMUM
1/1 standard plus 531 550 587
1/2 standard plus 363 382 419
AP standard plus 419 438 475
AL standard plus 531 550 587
LEGEND:1/1 - single room1/2 - double roomAP - family suite (2+2)AL - luxury suite (2+2)PRICES FOR CHILDREN:A child up to 5 years of age, free without entitlement to a bed, i.e. in the bed with parents.A child 6 to 12 years old slee-ping on a third or fourth bed in a suite 16 EUR/ night with breakfast, 22 EUR/ night with half board.A child 13 years and older slee-ping on a third and fourth bed in a suite 24 EUR/night with breakfast, 32 EUR/night with half board.Price of extra bed with stay � ermal maximum on request.
relaxing stayR
OURTIP
WERECOMMEND
OTHER INFORMATION:
Spa fee of 19 CZK/per./day is not included in the price.
Parking behind hotel is free.
Check-in: from 14.00 pm Check-out: until 11.00 am.
Board - breakfast bu� et, dinner menu. You can order lunch for full board. Á la carte menu available.
Internet - PC in hotel hall and WiFi in common areas.
Possibility to purchase additional treatments.
DESCRIPTION OF ACCOMMODATION:
Wellness hotel DIANA o� ers all services under one roof. � e hotel is wheelchair accessible with a li� .
Standard plus - shower/bath + WC, TV + SAT, telephone, refrigerator, WiFi in common rooms.
HOTEL FACILITIES:• 53 rooms• reception with entry hall• restaurant with excellent cuisine• wellness centre - swimming pool,
whirlpool, sauna, massages, squash, � tness centre, table tennis
• Javanese massage salon• 2 kid´s corners and outdoor playground• conference facilities for 200 persons
Inform yourself about
the o� er of other stays.
DISCOUNT 50% ON ENTRY TO THE THERMAL PARK FOR ACCOMMODATED GUESTS
DISCOUNT 50%
SPECIAL OFFER
PRICE HIT
VELKÉ LOSINY
22 23
C M Y K strana 23C M Y K strana 22
THERME LOSINY
A UNIQUE THERMAL PARK
A unique thermal park, one of a kind thermal park in the Czech Republic.
We use natural resources from the Velké Losiny THERMAL SPA, relying on the healing strength of nature.
We provide the raw ingredients for achieving harmony between body and mind – how you choose to use them is up to you.
RELAX WITH YOUR FAMILY
Swimming pools from 28 – 36 °C � lled with natural thermal water.
5 indoor pools including one in which you can swim through to the outdoor part and 4 outdoor pools.
Water attractions – 2 slides, wild river, cave, spring water jets, mushroom cascades, log � ume
Pool exercises, entertainment programmes.
4 saunas – Finnish, salt, steam, aroma saunas and ice chambre, 2 relaxing tepidariums.
Wide range of massages.
Facilities for parents and their children, children’s corner, outdoor playground, summer daily suites.
Restaurant serving excellent food, summer terrace & bar, summer refreshment kiosk. NATURAL
THERMAL SPRINGS 36,8 °C
YEAR-ROUND OPERATION
9THERMAL
POOLS
VELKÉ LOSINY
24 25
C M Y K strana 25C M Y K strana 24
ROYAL SPA FAMILY – LOYALTY PROGRAM
Improve your health in our ROYAL SPA hotels and resorts with regular visits and become a member of our large family – ROYAL SPA FAMILY. Regular, preventive health care can maintain or improve your health so members of our ROYAL SPA FAMILY can get dis-counts for repeated stays including most other bonuses and advantages.
GIVE THE GIFT OF HEALTH AND TRUE RELAXATION
We o� er you an untraditional and pleasant gi� for your loved ones, friends and business partners. We o� er gi� cheques for a speci� c nominal value and also gi� vouchers tailored speci� cally to your requirements which you can use for stays, spa procedures and other hotel and spa services.
GUARENTEE OF EXPERT MEDICAL CARE
Health care for clients is provided by a team of fully quali� ed nurses, physiotherapists and spa doctors with long-term experience in their � eld of practice. Medical care is provided non-stop 24 hours a day in all spa hotels of ROYAL SPA.
NATURAL HEALING RESOURCES
In all our spa hotels you can use the bene� cial e� ects of natural healing resources such as baths, drinking mineral water, inhalation therapy, body wraps and swimming.
RESERVATIONS AND PAYMENTS
RESERVATIONS
• preliminary reservations are possible by phone• in the form of request on websites • on-line booking on websites• written form - mail, fax, e-mail
CANCELLATION FEES
• 27 - 21 days before the arrival day: 5 % of the price
• 20 - 14 days before the arrival day: 10 % of the price
• 13 - 7 days before the arrival day: 30 % of the price
• 6 - 2 days before the arrival day: 50 % of the price
• 1 day before the arrival day: 100 % of the price
OTHER INFORMATION
• Pets are not allowed at our spa hotels and resorts. • Smoking in our spa hotels and resorts is not allowed.
PAYMENTS
• payment gateway in an on-line booking system• bank transfer• personally at the hotel reception - cash or card
WE ACCEPT CREDIT CARDS:
• Maestro, Visa, Visa Electron, EuroCard/MasterCard
WE ACCEPT THESE DISCOUNT PROGRAMME CARDS:
• Sodexo, Edenred, Up, Sphere card, Bene� t plus
TRANSPORTATIONWe will provide transfer to the hotel from the bus or train sta-tion a� er prior arrangement. We also provide the possibility of individual transport to our spa resorts. � e sales department of your chosen hotel will provide you with more detailed infor-mation.
Spa cosmetics THERMELOVE contains thermal water from the natural mineral spring of Losiny spa and is suitable as follow-up care for healthy and problematic skin.
www.thermelove.cz
Spa cosmetics can be purchased in the reception of spa hotels and resorts ROYAL SPA or via e-shop on our website.
Spa cosmetics SINOVAcontains sulfur water from the natural mineral spring in the Ostrozs-ka Nova Ves spa and is suitable as follow-up care for sensitive skin.
www.sinova.cz
PIECE OF SPA AT YOUR HOME
GENERAL TERMS OF BUSINESS
Booking, payments and cancellations are subject to the General Terms of Business of ROYAL SPA. Prices are subject to change.
SPA COSMETICS
26
C M Y K strana 27C M Y K strana 26
Praha
Brno
Olomouc
PL
ČeskéBudějovice
HradecKrálovéKarlovyMariánské
LázněVelké Losiny
Ostrožská Nová Ves
Luhačovice
Vary
SK
A
D
D
VaryVaryV
www.lazne-losiny.cz
UNIQUE SULPHUR THERMAL SPRINGSLONG-TERM TRADITION IN SPA TREATMENT
www.royalmarienbad.cz
PROFESSIONAL TREATMENT, INDIVIDUAL CARE FOR GUESTSPANORAMIC VIEWS OF MARIÁNSKÉ LÁZNĚ
www.laznenovaves.cz
PICTURESQUE SPA IN THE HEART OF MORAVSKÉ SLOVÁCKOSPECIALISTS IN THE TREATMENT OF MOVEMENT
SYSTEM AND SKIN
www.diana-losiny.cz
HOTEL OVERLOOKING THE RIDGES OF THE JESENÍKY MOUNTAINS
FAMILY ATMOSPHERE, SERVICES FOR CHILDREN
www.termaly-losiny.cz
UNIQUE THERMAL PARKRELAXATION AND FUN FOR THE WHOLE FAMILY
www.vila-antoaneta.cz
AMAZING WATER RELAXATION CENTERTREATMENT AND RELAXATION
IN A CALM ENVIRONMENT
www.vila-valaska.cz
CULTURAL MONUMENT BY DUŠAN JURKOVIČ STYLISH ACCOMMODATION,
EXCEPTIONAL BALNEOTHERAPY
www.miramare-luhacovice.cz
TRADITIONAL SPA TREATMENTOWN MINERAL SPRINGS
www.royalspa.cz
+420 720 99 88 77 | MO - FRI 8:30 - 17:00
C M Y K strana 28