11-12 aprile 2013

NAPOLITerminal Napoli Stazione Marittima

Medical Device e Information TechnologyXIII Convegno Nazionale AIIC

Patrocini

Comune di Napoli CNI - Consiglio Nazionale degli Ingegneri Ordine degli Ingegneri della Provincia di Avellino Ordine degli Ingegneri della Provincia di Napoli Ordine degli Ingegneri della Provincia di Salerno Politecnico di Torino Centro di Eccellenza per l’Innovazione Tecnologica in Chirurgia, Università degli Studi di Napoli “Federico II” Centro Speciale per le Biotecnologie Università degli Studi di Napoli “Federico II” Azienda Ospedaliera Universitaria Federico II - Napoli Università degli Studi di Firenze Università degli Studi di Trieste Azienda Ospedaliera di Caserta Sant’Anna e San Sebastiano Azienda Ospedaliera G. Rummo - Benevento A.O.R.N. San Giuseppe Moscati di Avellino A.O.R.N. Santobono Pausilipon - Napoli A.O.R.N. “Antonio Cardarelli” di Napoli IRCCS - Fondazione Salvatore Maugeri - Telese Azienda Ospedaliera Universitaria OO.RR. San Giovanni di Dio e Ruggi d’Aragona Dipartimento di Sanità Pubblica, Federico II- Napoli ASL Benevento ASL Caserta ASL Napoli 2 Nord ASL Napoli 3 Sud ASL Salerno Federsanità ANCI ACGC - Associazione Campana Giovani Chirurghi AIFM - Associazione Italiana di Fisica Medica ANTAB - Associazione Nazionale dei Tecnici delle Apparecchiature Biomediche APIHM - Associazione Privacy And Healthcare Information Manager F.I.Bio - Federazione Italiana Biotecnologi IPASVI Infermieri Professionali, Assistenti Sanitari e Vigilatrici di infanzia SIAIS - Società Italiana dell’Architettura e dell’Ingegneria per la sanità SIUCP - Società Italiana Unitaria di Colonproctologia SORESA - Società Regionale per la Sanità S.p.A. ACEP - Associazione Campana Economi Provveditori della Sanità Pubblica

Presentazione

Il XIII Convegno Nazionale dell’Associazione Italiana Ingegneri Clinici si terrà a Napoli, presso il centro Congressi Terminal Napoli sito all’interno della Stazione Marittima del capo- luogo campano l’11 e 12 Aprile 2013. Il prossimo è un convegno sicuramente speciale per la vita dell’associazione. Allo stesso tempo infatti si celebreranno i vent’anni di fondazione di AIIC e le elezioni per il rinnovo delle cariche direttive. Un duplice impegno che indubbiamen- te può e deve portare alla partecipazione del maggior numero possibile di soci.

In questi vent’anni molto è cambiato per il ruolo dell’ingegnere clinico oltre che per la vita e l’attività dell’associazione. Fortunatamente la nostra professionalità e competenza hanno visto il riconoscimento sempre crescente della parte clinica con la quale quotidianamente collaboriamo nell’espletamento della nostra attività. Allo stesso modo AIIC ha visto crescere nel corso degli anni considerazione, notorietà e iscritti. Oggi arriviamo al convegno nazionale di Napoli con un numero di soci in continua ascesa negli ultimi anni.

Certamente ancora molto deve cambiare. Il ruolo dell’ingegnere in sanità non è ancora istituzionalizzato, la crisi globale ha sicuramene avuto ricadute occupazionali anche per la nostra professione, e oggi i giovani laureati, che rappresentano anche una cospicua percen- tuale di iscritti ad AIIC, trovano moltissime difficoltà di inserimento. Le sfide quindi non man- cano per i prossimi anni di attività. Anche il ruolo stesso dell’ingegnere clinico è in una fase cruciale di cambiamento, è bene esserne consapevoli. La gestione sicura, appropriata ed eco- nomica delle attrezzature biomedicali ed info - telematiche clinico – assistenziali, definizione stessa dell’ingegnere clinico, richiede oggi un impegno che deve necessariamente accrescere il grado di multidisciplinarietà che ha sempre caratterizzato il nostro ruolo.

Il tema principale oggetto del programma scientifico del convegno verterà quindi su uno dei terreni dove l’integrazione delle competenze è più che mai evidente e deve dare i suoi frutti maggiori per il governo delle tecnologie sanitarie: la convergenza tra Medical Device e Information Technology. Verrà affrontato il tema del software come DM con il contributo an- che di colleghi stranieri. Ampio spazio verrà data alla corretta gestione dei DM: responsabilità nella progettazione dei DM e nella loro corretta integrazione nelle strutture sanitarie, alla luce anche delle più recenti normative tecniche sul risk management per le reti IT che includano dispositivi medici. Per meglio comprendere come l’ICT ha cambiato e può ancora cambiare l’attività quotidiana del medico, e quale ruolo è affidato a ingegneri e tecnici in questo pro- cesso di cambiamento, si affronterà il caso specifico della sala operatoria e delle attività di home care. Ovviamente non mancheranno occasioni di confronto sui temi economici, con particolare ricaduta sull’attività dell’ingegnere clinico, che l’attualità recente ha posto in es- sere: l’acquisizione delle tecnologie sanitarie tra centralizzazione, aggregazioni e spending review e la necessaria ottimizzazione delle risorse in ambiente clinico.

Le tematiche verranno sempre sviluppate anche con il contributo delle aziende che metteran- no a disposizione il loro prezioso know how, inoltre nelle diverse sessioni sarà evidente la massima collaborazione offerta dalle associazioni che rappresentano le figure professionali coinvolte a vario titolo nella gestione della tecnologia in sanità. Per suggellare questa collaborazione e per provare a fornire contemporaneamente un messaggio conclusivo e futuri spunti di confronto a chiudere il convegno ci sarà una tavola rotonda incentrata sul ruolo e le responsabilità di ciascuno. Ad antici- pare l’apertura dei lavori si prevedono anche quest’anno corsi precongressuali.

Il Presidente AIIC Paola Freda

Comitati Comitati

PRESIDENTE DEL CONVEGNO

Paola FREDA

COMITATO SCIENTIFICO

Presidente: Umberto NOCCO

Gianluca Bandini

Teresa Bengiovanni

Stefano Bergamasco

Claudio Cecchini

Paola Freda

Danilo Gennari

Giovanni Guizzetti

Lorenzo Leogrande

Giovanni Poggialini

Cinzia Spagno

Leo Traldi

Vincenzo Ventimiglia

COMITATO D’ ONORE

Massimo Antonelli, Presidente Nazionale SIAARTI

On. Renato Balduzzi, Ministro alla Salute

Luisa Begnozzi, Presidente Nazionale AIFM

Stefano Caldoro, Presidente della Regione Campania

Maria Caputo, Presidente Nazionale AICO

Mario Cesarelli, Presidente corso di Laurea Ingegneria Biomedica Università Federico II di Napoli

Franco Corcione, Presidente Nazionale SIC

Angelo Lino Del Favero, Presidente Nazionale Federsanità

Francesco De Nicolo, Presidente Nazionale FARE

Luigi De Magistris, Sindaco di Napoli

Laura Fabrizio, Presidente Nazionale SIFO

Carlo Faletti, Presidente Nazionale SIRM

Carlo Favaretti, Presidente Nazionale

SIHTA

Gianfranco Finzi, Presidente Nazionale ANMDO

Fernanda Gellona, Direttore Generale Assobiomedica

Daniela Pedrini, Presidente Nazionale SIAIS

Nicola Pinelli, Direttore Nazionale FIASO

Luigi Presenti, Presidente Nazionale ACOI

COMITATO ORGANIZZATORE

Presidente: Pasquale BALESTRA

Giuseppe Aiello

Rosaria Bellarte

Alessandra Capolupo

Gianpaolo Catalano

Sabrina De Palma

Sergio Gargiulo

Gianluca Giaconia

Antonio Lo Moriello

Eduardo Longobardi

Antonietta Perrone

Anna Pisacane

Carmela Puca

Carmelo Roca

Salvatore Russo

Gaia Russolillo

Daniele Scaperrotta

Flavia Tizzano

Nicola Tufarelli

COMITATO CORSI PRE-CONVEGNO

Responsabile: Giovanni POGGIALINI

Federica Addabbo

Biagio Alfano

Gianluca Bandini

Antonella De Dona

Ida Esposito

Giuseppe Giusto

Lorenzo Leogrande

Alberto Lombardi

Angelo Marra

Raffaele Nigro

Riccardo Zangrando

Simona Vicari, Senatrice della Repubblica Italiana

Armando Zambrano, Presidente Nazionale CNI

ORGANI AIIC

Presidente: Paola FREDA, AO Città della Salute e della Scienza - Torino

Direttivo AIIC: Gianluca Bandini, AO S. Orsola e Malpighi, Bologna

Stefano Bergamasco, TBS Group S.p.A., Trieste

Claudio Cecchini, AO Valtellina e Val Chiavenna, Sondrio

Giuseppe Giusto, TBS Group S.p.A., Trieste

Lorenzo Leogrande, Policlinico A. Gemelli - Roma

Vincenzo Ventimiglia, SLT Srl

Past President: Pietro Derrico IRCCS Ospedale Pediatrico Bambino Gesù - Roma

Segretario Tesoriere: Liliana De Vivo IRCCS Ospedale Pediatrico Bambino Gesù - Roma

Collegio Probiviri:

Umberto Nocco, AO Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi, Varese

Danilo Gennari, Novaura srl

Riccardo Zangrando, IRCCS Burlo Garofalo, Trieste

Calendario dell’eventoCorsi pre-Convegno

Il giorno 10 aprile dalle ore 14.00 alle ore 18.00 si svolgeranno a Napoli i seguenti corsi pre-convegno:

• D.Lgs. 163/06: la commissione giudicatrice ed i ruoli di Responsabile Unico del Procedimento e del Direttore per l’Esecuzione del Contratto

Obiettivo L’incontro formativo ha come obiettivo il consolidamento di conoscenze e il miglio-

ramento delle competenze del professionista che diventa parte attiva del processo di aggiudicazione della gara e gestione del contratto sia come Responsabile Unico del Procedimento / Direttore Esecuzione del Contratto che come membro della commissione giudicatrice.

• La manutenzione delle apparecchiature elettromedicali: impostazione legislativa normativa e le implicazioni sulle attività dei SIC. I punti di vista dei produttori, società  di servizi, e aziende ospedaliere

Obiettivo Obiettivo dell’incontro formativo è illustrare i diversi approcci alla Manutenzione e

gli strumenti “regolatori” delle Norme e delle Leggi e fornire ai partecipanti tutti gli strumenti metodologici ed operativi per consentire di avviare nelle proprie strutture ospedaliere analoghe esperienze applicative. Lo scopo è cercare nel confronto delle differenti professionalità coinvolte, capire i punti di convergenza e di incontro per riuscire ad ottenere un’attività manutentiva efficace, efficiente ed economicamente sostenibile.

Per i seguenti corsi è stata richiesta l’assegnazione dei crediti ECM:

• HTA: stato dell’arte, possibili sviluppi e tecniche di analisi e studio Obiettivo L’incontro formativo ha come obiettivo l’implementazione e/o il consolidamento di

conoscenze e capacità che costituiscono le competenze del soggetto che diventa parte attiva del processo di valutazione ed introduzione delle tecnologie sanitarie.

• Tecnologie e Processi sanitari: Sistemi di pianificazione, programmazione e controllo

Obiettivo Obiettivo dell’incontro formativo è fornire strumenti studio, valutazione, gestione ed

organizzazione dei processi sanitari dove si fondono problematiche organizzative, gestionali e di progetto ormai sempre più legate all’uso di tecnologie sempre più nuove, complesse e performanti. Sarà data particolare attenzione agli aspetti eco-nomici ed organizzativi ed all’integrazione tra le competenze tecnico/economiche e sanitarie nelle varie fasi organizzative e gestionale dei processi sanitari.

I due corsi sono stati accreditati ognuno per un massimo di 50 partecipanti.

Numero crediti erogati per ciascun corso: 4

SALA

8.00

9.00

9.15

9.30

9.45

10.0

010

.15

10.3

010

.45

11.0

011

.30

11.4

512

.00

12.1

512

.30

12.4

513

.00

13.1

513

.30

13.4

5

GIO

VED

I 11

Apr

ile 2

013

GA

LATE

ASa

luti

delle

aut

orità

e

del P

resid

ente

AIIC

Sess

ione

Inte

rnaz

iona

le: I

l SW

- D

M n

el m

ondo

VEN

ERD

I 12

Apr

ile 2

013

GA

LATE

AA

tto

med

ico

e ad

egua

tezz

a de

lle ri

sors

eLa

ges

tione

dei

Dis

posi

tivi M

edic

i pro

gett

azio

ne e

re

spon

sabi

lità:

le re

ti IT

med

ical

i

CALI

PSO

L’acq

uisi

zion

e di

tecn

olog

ie s

anita

rie tr

a ce

ntra

lizza

zion

e,

aggr

egaz

ioni

e s

pend

ing

revi

ew

ELET

TRA

Espe

rienz

e a

conf

ront

o tr

a re

altà

con

solid

ate

e in

nova

zion

e

SALA

14.0

014

.15

14.3

014

.45

15.0

015

.15

15.3

015

.45

16.0

016

.15

16.3

016

.45

17.0

017

.15

17.3

017

.45

18.0

018

.15

18.3

018

.45

19.0

019

.15

19.3

0

GIO

VED

I 11

Apr

ile 2

013

GA

LATE

ALa

ges

tione

dei

Dis

posi

tivi M

edic

i pro

gett

azio

ne

e re

spon

sabi

lità:

cer

tifica

zion

e e

norm

ativ

e ap

plic

abili

al S

W m

edic

ale

ASS

EMBL

EA S

OCI

AIIC

- EL

EZIO

NE

CON

SIG

LIO

DIR

ETTI

VO

CALI

PSO

L’IC

T in

Sal

a O

pera

toria

ELET

TRA

Ges

tione

dei

dat

i rem

oti:

dal c

loud

com

putin

g al

l’hom

e ca

re

VEN

ERD

I 12

Apr

ile 2

013

GA

LATE

ACo

nver

genz

a e

dive

rgen

za: c

hi fa

cos

a?

Chiu

sura

dei

lavo

ri e

salu

ti Pr

esid

ente

AIIC

Sess

ione

ple

naria

Sess

ione

par

alle

la I

Sess

ione

par

alle

la II

Sess

ione

par

alle

la II

I

Programma Scientifico

GIOVEDÌ 11 APRILE 2013

09.00-10.00 Registrazione partecipanti

Sala Galatea10.00-10.30 Saluti delle autorità e del presidente AIIC (P. Freda)

SESSIONE PLENARIA INTERNAZIONALE Il SW-DM nel mondoModeratori: S. Bergamasco, U. Nocco

10.30-11.00 The convergence of IT and Medical Devices in the US J. P. Keller

11.00-11.30 IT training for Clinical Engineers: trends and experiences

S. Calil

11.30-12.00 Software as a Medical Device: the experience in Spain

C. Murphy

12.00-12.30 Programma DREAM (Drug Resources Enhancement against Aids and Malnutrition): un sistema interconnesso nell’ Africa sub-sahariana

M. Bartolo, F. Ribolzi

12.30-12.45 La certificazione di app e accessori per smartphone come dispositivi medici

N. Volonterio

12.45-13.00 Discussione

13.00-14.30 Simposio aziendale su invito

Sala GalateaSESSIONE PARALLELA ILa gestione dei Dispositivi Medici progettazione e responsabilità: certificazione e normative applicabili al SW medicaleModeratori: G. Bandini, V. Ventimiglia

14.30-15.00 Le normative applicabili al sw medicale F. Martelli

15.00-15.30 Un caso di successo di dematerializzazione della CCE: Progettazione software, compliance alla norma, responsabilità e sicurezza dati, software come DM

C. Benvenuti

15.30-16.00 Marcatura CE dei dispositivi medici software alla luce della linea guida MEDDEV 2.1/6 (01/2012) A. Bartolozzi

16.00-16.30 Innovazione in sanità: il futuro è digitale G.M. Martingano

16.30-17.00 L’esperienza della Regione Veneto nella valutazione dei sw medicali C. Saccavini

Sala CalipsoSESSIONE PARALLELA IIIn collaborazione con ACOI e SIAARTI L’ICT in Sala Operatoria Presidente di Sessione: L. Leogrande Moderatori: C. De Capitani, M.G. Masselli

14.30-14.55 ll bisogno di ICT in sala operatoria: il punto di vista del Chirurgo

G. Pernazza

14.55-15.20 ll bisogno di ICT in sala operatoria: il punto di vista dell’Anestesista

C. Esposito

15.20-15.45 Data Management in sala operatoria; la nostra soluzione per l’acquisizione ed archiviazione di immagini e la reportistica in cartella clinica elettronica

F. Girardi, A. Marri

15.45-16.00 Un’esperienza internazionale: Sviluppo di sistemi informativi sanitari, nella Provincia cinese del Sichuan: quali prospettive per l’area chirurgica

P. Oppedisano, L. Casparri

16.00-16.25 Il software nell’attività quotidiana di sala operatoria: progettazione, realizzazione e sperimentazione di un sistema di supporto alla gestione delle garze laparotomiche

S. Colangelo , A Corona

16.25-16.50 Software per la gestione delle vie aeree: il progetto Vie Aeree Difficili

M. Buccioli

16.50-17.00 Discussione

Programma Scientifico

Programma Scientifico Programma Scientific o

SESSIONE PARALLELA III

La gestione dei dati: privacy e tecnologie ne l l ’e ra de l c loud computing e dell’home care Moderatori: L. Traldi - C. Spagno

14.00-14.20 Dematerializzazione delle informazioni in sanità: il delicati confini dettati da efficienza, sicurezza e privacy L. Bolognini

14.20-14.40 Telemedicina del paziente domiciliare. Le aspettative e l’impatto sull’organizzazione B. Rossi

14.40-14.55 Telemedicina del paziente domiciliare La complessità del paziente trapiantato e l’utilità del sistema oltre i confini del territorio regionale T. Piazza

14.55-15.10 James T. Kirk, IT e privacy: una relazione fanta(scientifica) A. Steindler

15.10-15.25 Sistema di “gateway” per emergenza:

Sala Elettra Venerdì 12 aprile 2013 SESSIONE PLENARIA Atto medico e adeguatezza delle r isorse Moderatore: D. Gennari, L. Leogrande

09.00-09.15 Introduzione, D. Gennari

09.15-09.30 Dal mondo ICT: Capability Maturity Model Integration (CMMI) approccio al miglioramento dei processi L. Malgieri

09.30-09.45 La gestione delle risorse in una struttura sanitaria W. Bergamaschi

09.45-10.00 Atto medico, prestazioni sanitarie e organizzazione dei servizi M. Nonis

10.00-10.15 Come dare risposta alle esigenze cliniche A. Corcione

Sala Galatea

la condivisione dei segnali fisiologici nell’emergenza extraospedaliera. L’esperienza della Regione Lombardia A. Locatelli

15.25-15.40 Sistema di “gateway” per emergenza: Integrazione funzionale e culturale della rete dell’emergenza territoriale con le strutture cardiologiche ospedaliere A. Belardinelli

15.40-15.55 Le opportunità del cloud: l’evoluzione nella gestione delle bioimmagini (PACS) L. Sartori

15.55-16.10 Definizione di standard per migliorare l’efficienza

10.15-10.30 Dal mondo industriale:

Principi del Lean Thinking per la sostenibilità in ambito sanitario P. Abundo

10.30-10.45 L’esperienza degli acquisti di tecnologie U. Nocco

10.45-11.00 Discussione SESSIONE PARALLELA I

Sala Galatea

e l’efficacia dei dati in “rete” Il Fascicolo Sanitario Elettronico C. Maccari

16.10-16.25 Le affinità tra l’ingegnere clinico e... LA PRIVACY... nell’era del cloud e della telemedicina C. Spagno

16.25-16.45 Intervento autorità garante privacy

16.45-17.00 Discussione

17.30-19.30 Assemblea dei soci e elezione del Consiglio Direttivo

La gestione dei Dispositivi Medici progettazione e responsabilità: le reti IT medicali Moderatori: G. Bandini - V. Ventimiglia

11.00-11.30 La serie IEC 80001 e gli standard per le reti di dispositivi medicali M. Fruscione

11.30-11.50 I Technical report 80001-2-1 e 80001-2-2 Esempi pratici D. Salute

11.50-12.10 Il technical report 80001-2-3 Reti wireless M. Beltrame

Programma Scientifico Programma Scientific o

12.10-12.30 Il technical report 80001-2-4 Guida all’implementazione delle Reti nelle aziende sanitarie M. Rizzetto

12.30-13.00 L’ottenimento dell’ “efficacia” per mezzo degli standard nel progetto del PACS regionale FVG V. Amodio

13.00-13.15 Sistemi per la gestione della sicurezza informatica delle reti ospedaliere: un protocollo per la valutazione dei rischi e delle vulnerabilità dei dispositivi medici collegati in rete A. Mortellaro

13.15-13.30 La vita del software, dalla ricerca alla pratica clinica

SESSIONE PARALLELA III SIRM, AIFM, Laboratori

Esperienze a confronto tra realtà consolidate e innovazione Moderatori: A. Colao, T. Bengiovanni

11.00-11.15 Il laboratorio di elettrofisiologia del futuro F. Torregiani

11.15-11.30 L’utilizzo del software per il monitoraggio della dose al paziente G. Navanteri, L. Strigari

11.30-11.45 Nuovi modelli di gestione per i laboratori di analisi:

Sala Elettra

A. Piroddi

SESSIONE PARALLELA II

L’acquisizione di tecnologie sanitarie tra centr alizzazione, aggregazioni e spending review Moderatore: G. Guizzetti, D. Mozzanica, A. Salvatore

11.00-11.20 Spending Review e Dispositivi Medici: rilevazione dati e prezzi di riferimento E. Chiarolla

11.20-11.40 Il Flusso informativo su Apparecchiature C. Biffoli

11.40-12.00 Il mercato delle tecnologie sanitarie D. Perego

12.00-12.20 PACS regionale FVG: primi risultati dell’esperienza regionale nella gestione centralizzata del progetto F. Buffolini

12.20-12.40 Esclusività o infungibilità? Riflessi nelle procedure di acquisizione di DM. A. Ghedi

12.40-13.00 Presente e futuro nei processi di governo dell’innovazione tecnologica in Italia F. Conti

13.00-13.15 Discussione

Sala Calipso

realizzazione di uno strumento software per la gestione di una rete P.O.C.T. N. D’Aliasi

11.45-12.00 Proposta di un network integrato per la telerefertazione dell’elettrocardiogramma (ecg) nell’emergenza/urgenza extraospedaliera della provincia di Ancona D. Paccone

12.00-12.15 Ingegneria clinica: presentazione del sistema integrato realizzato nell’Azienda Ospedaliera di Salerno A. Marra, F. Brunelli

12.15-12.30 Progetto mattone internazionale Lo strumento del confronto come opportunità per il miglioramento Componente progetto Mattone Internazionale

12.30-12.45 L’esperienza della società scientifica, SIMTI

12.45-13.00 L’esperienza della società scientifica, M. Salvatori

13.00-13.15 L’esperienza della società scientifica, P. G. Golzio

13.15-13.30 Il ruolo dell’ingegnere clinico, C. Cecchini

13.30-14.30 Simposio aziendale su invito

Sala Galatea SESSIONE PLENARIA In collaborazione con SIRM, FISM, ACOI

Convergenza e divergenza: chi fa cosa? Moderatore: C. De Rossi Re, P. Freda A. L. Del Favero, L. Begnozzi, A. Zambrano, A. Valsecchi, A. Accardo, A. Ardesi, G. Finzi, M. Triassi, B. Accarino, S. Amicone, N. Pinelli, F. Bevere, P. Lago, M. Lugli

16.30-17.45 Chiusura dei lavori e saluto del Presidente AIIC

Sessione PosterSessione Poster

1. Applicazione della Tecnica FMECA per la valutazione degli interventi di Manutenzione nel Reparto di Emodialisi nell’Azienda Ospedaliero-Universitaria - “Ospedali Riuniti” di Trieste

M. Stroili, M. Ianche, G. Pacor, A. Cressi

2. Miglioramento della qualità della Terapia Infusionale: collaborazione tra Aziende Ospedaliero Universitarie del Veneto e del Friuli Venezia Giulia con applicazione della tecnica FMEA – FMECA

L. Castagna, D. Fasoli, M. Stroili

4. Software come approccio alla gestione del rischio clinico. Metodologia e casi studio. E. Iadanza, F. Gaudio, F. Marini

5. Informatizzazione ed Ottimizzazione degli Investimenti in Tecnologie S. L. Fulgieri, L. Giuliani, G. Tulli

6. L’ingegneria clinica nell’Health Technology Assessment: i defibrillatori impiantabili E. Ceresola, A. Accardo, F. Menotto, L. Leoni, M. Castoro

7. Acquisizione e aggiornamento del robot chirurgico Da Vinci mediante Health Technology Assessment

B. Saule, A. Accardo

9. Ottimizzazione delle Risorse in Campo Medicale: l’ingegneria Clinica e le Cure Domiciliari A. Cozzarini, R. Belliato

10. Home-Based Telemonitoring & Telerehabilitation Network for Fall Prevention A. Lombardi, N. Pappone

11. Smart Health - ASL Benevento A. Lombardi, N. Pappone

12. Modello analitico per la valutazione e la valorizzazione dei contratti manutentivi dello strumentario medico chirurgico

C. Pasquale

14. Le apparecchiature del freddo: gestione e conservazione dei materiali. A. Felici, P. Abundo, C. Trombetta, N. Rosato

15. Servizio di manutenzione delle apparecchiature elettromedicali: un modello di ottimizzazione delle risorse

B. Giordano, A. D’Attis, R. Linciano, M. Di Mucci

16. Strumenti di programmazione degli investimenti e delle attività come modello per una ottimizzazione delle risorse

A. D’Attis, B. Giordano, R. Linciano, M. Di Mucci

18. Gestione informatizzata delle tecnologie biomedicali dell’ASL di Salerno F. Naclerio, C. Policastro, S. Cestaro, F. Bruno, M. Scognamiglio

19. La Telemedicina a servizio del Paziente e dei Medici I. Tagliente, S. Bella, G. Sabatino

20. HTA e Ottimizzazione delle Risorse all’interno di un’azienda Ospedaliera: Valutazione del Dispositivo Medico “Cellvizio” per l’analisi in Vivo di Neoplasie del Tratto Gastro-Intestinale

A. Bononati, P. Brazzoduro, L. Sommella

21. La teoria dell’Embeddedness per ottimizzare il coordinamento di un team di HTA F. Bartoccioni, M. Molinaro, F. Landi, M. Micali, A.Tripodi, M. Dubinski, A. Morrone

22. La Valutazione Integrata della Sicurezza degli Apparecchi Elettromedicali in un blocco Operatorio

G. Viliani, M. Quintili, M. Vescia, A. Candreva

23. Attività di istituzione e consolidamento della figura dell’Ingegnere Clinico presso le Aziende Sanitarie del territorio di Frosinone, Sora e Cassino per l’ottimizzazione delle relative risorse

F. Colosimo, L. Abbatiello, P. Abundo

24. Miglioramento produttivo del Centro Unico di Produzione Emocomponenti attraverso un Percorso Lean

F. Barbagli, D. Nigris, M. Delle Donne, E. Giaoitti, V. Totis, V. De Angelis

25. Il software nell’attività quotidiana di sala operatoria: progettazione, realizzazione e sperimentazione di un sistema di supporto alla gestione delle garze laparotomiche

S. Colangelo, L. Armisi, A. Corona, N. Rosato

26. Trasferimento e rimessa in funzione post trasloco delle apparecchiature di medio-bassa complessità. Il caso del nuovo ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo

M. Branchi, F. Pezzatini, E. Bruletti, R. Raspa, E. Colleoni

27. Esito del collaudo tecnico amministrativo degli arredi, attrezzature e segnaletica del nuovo ospedale Papa Giovanni XXIII di Bergamo

M. Faucci, D. Balduzzi, F. Pezzatini, S. Imbriani, G. Rabbini, A. Frigeni

28. Gestione del Rischio Clinico: Progettazione di un Software Gestionale di Supporto ai Processi di Incident Reporting

L. Armisi, A. Armisi, A. Corona, S. Colangelo, N. Rosato

29. La valorizzazione del parco elettromedicale S. Flaminio

Sessione PosterSessione Poster

31. La gestione dei Dispositivi Medici Software nel modello di riorganizzazione dei Servizi di Ingegneria Clinica in Piemonte

D. Puppato,R. Bigaran, F. Morena, G.Prato, P. Freda, M. Fregonara Medici, M. Lombardo

32. Estendere la codifica delle apparecchiature biomediche ai dispositivi medici software e all’hardware dedicato: l’esperienza della regione piemonte

R. Bigaran, F. Morena, D. Puppato, G. Prato, A. Daniele, E. Fulcheri, E.Trabaccone, M.Lombardo

33. Analisi degli allarmi legati all’utilizzo dei monitor multiparametrici in anestesia e rianimazione: problemi e criticita’

R. Scano, C. Lombardi, I. Vallone, C. Carenzi, P. Lago

34. Automazione dei processi analitici in Immunoematologia: approccio Hospital Based-HTA C. Lombardi, P.Isernia, P. Giussani

35. Dematerializzazione della documentazione relativa alle apparecchiature biomediche: realizzazione del software applicativo di gestione integrata e aspetti operativi

L. Zanetti, C. Lombardi

36. Utilizzo del Tablet nelle attività di Ingegneria Clinica. Sistema integrato HCTab   P. Mauriello, F. Brunelli, M. Marini

37. Governo dei processi analitici: ruolo dell’ICT come strumento per l’ingegnere clinico I. Vallone, E. Donarini

38. La gestione della catena del freddo: progettazione e realizzazione di un sistema per il monitoraggio remoto delle temperature

E. Donarini, I. Vallone

39. L’Osservatorio Regionale Prezzi e Tecnologie G. Guizzetti, C. Carenzi, P. Lago

40. L’acquisizione di tecnologie sanitarie tra centralizzazione, aggregazioni e spending review

S. Di Tinco, L. Marabelli

41. Metodi per l’analisi dell’utilizzo del Sistema Pacs nell’Azienda Ospedaliera V. Procida, M. Beltrame, F. Cavalli, C. Spagno

42. Creazione di un distaccamento del centro di radioterapia D. Barzon, M. Lugli, J. Di Virgilio, L. Traldi, L. Di Palma 43. Continuità di erogazione del servizio grazie alla condivisione sovra ospedaliera J. Di Virgilio, M. Lugli, D. Barzon, L. Traldi, L. Di Palma

44. L’interazione con altre figure professionali in tema di Autorizzazione Sanitaria e Accreditamento Istituzionale, il caso della Regione Calabria.

M. Parlagreco, C. Minniti, G. Morello

46. IT negli Ospedali dei Paesi in Via di Sviluppo. Una sfida e una opportunità anche per i Paesi Sviluppati

F. Cesari, L. Pasimeni

47. L’utilizzo del software dell’inventario per la sicura e corretta gestione degli elettromedicali in due Aziende Ospedaliere della Regione Calabria: “Pugliese-Ciaccio” di Catanzaro e “Bianchi-Melacrino-Morelli”di Reggio Calabria

C. Minniti, M. Stroili, M. Parlagreco

48. Creazione di un modello informatico per l’inventariazione e la gestione integrata delle apparecchiature biomedicali

A. Perrone, M. Triassi, E. Quarto, M. Caliendo, D. Schiavone

49. L’introduzione dell’Health Technology Assessment nell’A.O.U. “Federico II”: analisi delle criticità di sistema

A. Perrone, I. Crifò, A. Ippolito, R. Delfino, M. Illario

50. Progettazione ed implementazione di un servizio di telemedicina per la refertazione degli ECG nell’A.O.U. Federico II

A. Perrone, G. Faiella, M. Persico, M. Cesarelli

51. Introduzione dell’Ingegnere Clinico nella gestione delle apparecchiature elettromedicali della Casa di Cura San Camillo di Cremona

P. Abundo, D. Benecchi, L. Marchi

54. L’interazione con altre figure professionali: indispensabile per il miglioramento continuo M. Buccioli, V. Agnoletti, P. Perger, E. Padovani, G. Gambale

56. Progetto e-Health Cost Management M. Buccioli, P. Perger, V. Agnoletti, E. Padovani, G. Gambale

58. L’integrazione delle competenze dell’Ingegneria Clinica e dei Servizi Informativi Ospedalieri per la realizzazione di un sistema informativo centralizzato di monitoraggio fetale per la Clinica Mangiagalli

I. Gambini, R. Barbieri, P. Cassoli, M. Miloro, G. Vadruccio, G. Valente

59. Modellizzazione 3D delle sale operatorie integrate E. Napolitano, A. Petti

Relatori e Moderatori Relatori e Moderatori

Abundo Paolo, Fondazione Policlinico di Tor Vergata - Roma Accardo Agostino, Università degli Studi di Trieste - TriesteAccarino Bruno, Sindacato Area Radiologia SIRM Amicone Santina, Direttore Generale Vicario delle professioni sanitarie e delle risorse umane del SSN Amodio Vincenzo, Regione Friuli Venezia Giulia - Udine Ardesi Armando, Comitato Presidenza Assobiomedica- Presidente Associazioni Servizi e TelemedicinaBandini Gianluca, AO S. Orsola e Malpighi - Bologna Bartolo Michelangelo, Comunità S.Egidio Bartolozzi Antonio, Tesan S.p.A. - VicenzaBegnozzi Luisa, Presidente Nazionale AIFM Belardinelli Andrea, USL6 Livorno - LivornoBelliato Roberto, TBS Group S.p.A. - Trieste Beltrame Marco, Azienda Ospedaliera Universitaria di Trieste - TriesteBengiovanni Teresa, ASM Basilicata Benvenuti Carlo, Fujifilm Italia Spa - MilanoBergamaschi Walter, DG Sanità Regione Lombardia - MilanoBergamasco Stefano, TBS Group S.p.A. - TriesteBevere Francesco , Ministero della Salute - RomaBiffoli Claudia, Ministero della Salute - RomaBolognini Luca, Presidente Istituto Italiano per la Privacy - RomaBrunelli Francesca, HC Hospital Consulting Buccioli Matteo, AUSL Forlì Buffolini Fabio, AOU S. Maria della Misericordia- Udine

Calil Saide, Chairman of the Clinical Engineering Division of IFMBE Casparri Laura, Istituto Clinico Sant’AmbrogioCecchini Claudio, AO Valtellina e Val Chiavenna, Sondrio Chiarolla Emilio, Age. Na. S. - RomaColangelo Silvia, Fondazione Policlinico di Tor Vergata - Roma

Conti Francesco, Medtronic Italia S.p.A. - MilanoCorcione Antonio, Ospedali dei Colli - NapoliD’Aliasi Nicola, AO Ospedale di Prato - PratoDe Capitani Cristina, Politecnico di Milano - MilanoDel Favero Angelo Lino, Presidente Nazionale Federsanità ANCI Di Virgilio Valerio, Senior Project Manager freelance Dubini Ferruccio, HC Hospital Consulting Esposito Clelia, Ospedale Monaldi - Napoli Faletti Carlo, Presidente Nazionale SIRM Finzi Giorgio, Presidente Nazionale ANMDO Freda Paola, AO Città della Salute e della Scienza - Torino Fruscione Marco, ESAOTE S.p.A. - Genova Gennari Danilo, Novaura srl - Milano Ghedi Andrea, AO Treviglio e Caravaggio - Treviglio (BG)Girardi Flavio, Azienda Sanitaria Alto - Adige - BolzanoGiusto Giuseppe, TBS Group S.p.A. - Trieste Golzio Pier Giorgio, AO Città della Salute e della Scienza - Torino Guizzetti Giovanni , Fondazione IRCCS Policlinico San Matteo - Pavia Keller James P. - Vice President ECRI Institute, President ACCE

Lago Paolo, Vicepresidente SI.HTA Leogrande Lorenzo, Policlinico A. Gemelli - Roma Locatelli Aldo, Azienda Regionale Emergenza Urgenza – Milano Maccari Carlo, Referente Agenda Elettronica e Fascicolo Sanitario ElettronicoMalgieri Lorenzo , CEO Top Source Marra Angelo , AOU San Giovanni di Dio e Ruggi D’Aragona - Salerno Marri Andrea – Azienda Sanitaria di Bolzano – Servizio di Ingegneria ClinicaMartelli Francesco - Istituto Superiore di Sanità - Roma Martingano Giovanni Maria, IFIN Sistemi Srl Masselli Maria Grazia, Campus Biomedico - Roma Mortellaro Annalisa, Università di Trieste Mozzanica Davide, DG Sanità Regione Lombardia - MilanoMurphy Claire SEEIC, Sociedad Española de Electromedicina e Ingenieria Clínica Navanteri Giuseppe, Libero Professionista Nocco Umberto, AOU Ospedale di Circolo e Fondazione Macchi - Varese Nonis Marino, Ospedale Cristo Re - Roma Oppedisano Paolo, Policlinico A. Gemelli - RomaPaccone Domenico, ASUR Marche Perego Davide, Assobiomedica Pernazza Graziano, Ospedale San Giovanni Addolorata - Roma - Segretario Nazionale Vicario AcoiPezzatini Francesco, HC Hospital Consulting Piazza Tommaso, ISMETT - Palermo Pinelli Nicola, Direttore Nazionale FIASO Piroddi Alessandro, Politecnico di Torino - Torino

Reolon Alessandro, Azienda U.L.S.S. n. 1 di Belluno - BellunoRibolzi Francesco, Senior Biomedical and Health Systems Strengthening (HSS) freelance consultant Rizzetto Maurizio, A.O. Pordenone Rossi Belardino, ASL Latina Rostello Umberto, Draeger Medical Italia S.p.A.Saccavini Claudio, Consorzio Arsenal Salute Davide, AOU “Ospedali Riuniti” - TriesteSalvatori Marco, Università degli Studi Federico II - Napoli Sartori Lucio, ULSS 6 Vicenza Spagno Cinzia, AOU “Ospedali Riuniti” - Trieste Steindler Alberto, AD Insiel Mercato, TBS Group Strigari Lidia, Istituto Regina Elena - Roma Torregiani Federico, ST. JUDE Traldi Leo - AO Policlinico di Modena - Modena Triassi Maria, Università degli Studi “Federico II” - NapoliValsecchi Angelo, Consigliere Nazionale CNI con delega alla Sanità Ventimiglia Vincenzo, SLT Srl - MilanoVolonterio Nicola, A.O. Sant’Anna di Como - ComoZambrano Armando, Presidente Nazionale CNI

Coƭŀƻ !ƴƴŀƳŀNJƛŀ, ¦ƴƛǾŜNJǎƛǘŁ ŘŜƎƭƛ ǎǘdzŘƛ Řƛ bŀLJƻƭƛ CŜŘŜNJƛŎƻ LL

Ringraziamenti

Main sponsor

Sponsor

Ringraziamenti

Sponsor

Regole di carattere generale per l’utilizzo del marchio RIVOIRA con pay-off

Colori logo: - PANTONE® verde 354 - cyan 91%, magenta 0%, yellow 83%, black 0% - nero - bianco su fondi scuri

L’utilizzo di un payoff al di sotto del logo è consentito nel caso di pubblicità ed altri materiali di comunicazione, ma non nel caso di modulistica, biglietti da visita ed oggetti promozionali. Inoltre, non dovrebbe essere utilizzato da agenzie e rivenditori autorizzati. Il payoff deve essere conforme come dimensione, posizione e carattere tipogra co a quanto sotto mostrato. Si noti che, quale conseguenza dell’introduzione del payoff, l’area di non interferenza del logo viene ridotta. Il carattere per il payoff è sempre “Times Bold Italic”. Il payoff uf ciale per Praxair/Rivoira è “Making our planet more productive”.

Il logo con payoff dovrebbe sempre essere suffi cientemente distanziato da tutti gli altri elementi vicini.

L’area di non interferenza attorno al logo con payoff è pari all’altezza (X) del logo stesso

Gamma di colori disponibili con uso del payoff

X

1/3 X

1/2 X

X

X

X

pantone 321

C100-M0-Y40-K0

MEDTRONIC

PlanimetriaPlanimetria

1 Sala Galatea

2 Sala Elettra

3 Sala Calipso

4 Segreteria

5 Area espositiva

6 Area espositiva - Area Lunch

7 Area espositiva - Area Lunch

8 Internet point

9 Centro slide

10 Area posterMAIN ENTRANCE

1

4

9

2 53 6

78

10

Elenco Aziende Informazioni Generali

Date del convegno Giovedì 11 aprile - Venerdì 12 aprile 2013

Sede del congresso EXPO NAPOLI PALAZZO DEI CONGRESSI Molo Angioino Stazione Marittima www.terminalnapoli.it

Come raggiungere la sede congressuale In auto • da Nord: autostrada A1 Milano-Roma- Napoli • da Est: autostrada A16 Napoli-Bari • da Sud: autostrada A3 Napoli-Reggio Ca-labria Usciti a Napoli, seguire le indicazioni per il Porto (Stazione Marittima, Molo Angio ino) In treno La Stazione Centrale dista circa 3 km ed è collegata dalla linea urbana R2 (scendere alla fermata Piazza Municipio). In aereo L’Aeroporto Capodichino è collegato alla Stazione Marittima (Molo Beverello) dalla nuova linea ALIBUS dell’Azienda Napoleta-na Mobilità. Il biglietto (3,10 euro) è valido 90 minuti e consente l’interscambio con gli altri vettori metropolitani. Le partenze avvengono ogni 20 minuti a partire dalle ore 6.30 sino alle 23.30. In alternativa, si può prendere un taxi (parcheggio di fronte all’atrio arrivi). Sono in vigore tariffe predeter minate per le principali destinazioni della città.

Attestati di partecipazioneGli attestati di partecipazione saranno rilasciati ai partecipanti a fine lavori, il giorno 12 Aprile 2013 presso il desk della Segreteria.

BadgeAl momento della registrazione, da effettuarsi presso il desk della Segreteria, ai partecipanti verrà consegnato un badge che dovrà essere indossato per tutta la durata del Congresso. Soltanto i Congressisti registrati avranno la possibilità di accedere alle sessioni scientifiche e alle aree espositive.

CeneLa Cena Sociale si terrà il giorno 11 Aprile 2013 alle ore 20.00 presso il Museo Diocesano – Largo Donnaregina - Napoli.E’ previsto un servizio di navetta dal Terminal Napoli verso il Museo Diocesano e rientro.

AB Medica 23-24

Adiramef Group 7

Air Liquide Medical Systems 34

B. Braun 65

Baxter 3

Carefusion Italy 63

Carestream Health Italia 6

Conus 29 bis

Covidien Italia 27

Crimo Italia 43

Draeger Medical Italia 48-49

Ecri Institute 29

Erbe Italia 27 bis

ESAOTE 11

Futura Hospital 28

GE Healthcare 50-51

Genesi 54

Hospira Italia 1 e 2

Hospital Consulting 55

Industrie Guido Malvestio 61

IB 62

Ifin Med 21

Johnson & Johnson Medical 10

M.I.Medical 30 bis

Maquet 8

M.G. Lorenzatto 31

Medisize Italia 16

Mediteck 58

MEDRAD Italia 26

Mindray Medical Italy 57

Mortara Rangoni Europe 46

Nihon Khoden Italia 53-52

N.O.R.I.S. 56

Novaura Health Solutions 9

Nuova Farmec 59

Olympus 18-19

Officine di Protesi Trento 60

Samsung medison 66

Seda 28 bis

Siemens 64

SLT 22

Karl Storz Endoscopia 4-5

TBS GROUP 25

Telemis 47

Toshiba 20

Trumpf Med Italia 42

Azienda Stand N. Azienda Stand N.SEDE DEL CONGRESSO EXPO NAPOLI PALAZZO DEI CONGRESSIMolo Angioino Stazione Marittima, 80133 NapoliTel: +39 081 +39 081 5514473www.terminalnapoli.it

COME ARRIVARE

IN AUTOda Nord: autostrada A1 Milano-Roma-Napoli da Est: autostrada A16 Napoli-Bari da Sud: autostrada A3 Napoli-Reggio CalabriaUsciti a Napoli, seguire le indicazioni per il Porto (Stazione Marittima, Molo Angioino)

IN TRENOLa Stazione Centrale dista circa 3 km ed è collegata dalla linea urbana R2 (scendere alla fermata Piazza Municipio).

IN AEREOL’Aeroporto Capodichino è collegato alla Stazione Marittima (Molo Beverello) dalla nuova linea ALIBUS dell’Azienda Napoletana Mobilità. Il biglietto (3.10 euro) è valido 90 minuti e consente l’interscambio con gli altri vettori metropolitani. Le partenze avvengono ogni 20 minuti a partire dalle ore 6.30 sino alle 23.30. In alternativa, si può prendere un taxi (parcheggio di fronte all’atrio arrivi). Sono in vigore tariffe predeterminate per le principali destinazioni della città.

Informazioni Generali Informazioni Generali

EmergenzeI numeri da chiamare in caso di emergenza sono gratuiti: soccorso: 118, polizia: 112, vigili del fuoco: 115. Per maggiori informazioni, potete recarvi alla Segreteria. FumoIl fumo è proibito all’ interno del Terminal Napoli e in tutti i locali pubblici o con funzioni so-ciali della città di Napoli. i fumatori sono pregati di fumare nelle aree apposite.

GuardarobaIl guardaroba si trova all’entrata principale del Terminal Napoli.La Segreteria Organizzativa non si assume alcuna responsabilità relativa a oggetti di valore come passaporti, denaro. Si consiglia pertanto di prelevare tali oggetti dalle giacche prima di depositarle al guardaroba.

Lingua ufficialeLa lingua ufficiale del congresso è l’italiano. Per la Sessione Plenaria “il SW-DM nel mondo” che si svolgerà il giorno 11 Aprile dalle ore 10.30 alle ore 13.00 è prevista la traduzione simultanea inglese/italiano.

Nuove iscrizioniPer effettuare una nuova iscrizione è necessario compilare la scheda di iscrizione disponi bile presso il desk della Segreteria Organizzativa.

Quota di iscrizione al convegno(IVA 21% inclusa) 1 giornata Soci AIIC Candidati E 50,00 E 30,00Soci AIIC frequentatori/osservatori E 70,00 E 40,00Soci AIIC ordinari/sostenitori E 100,00 E 60,00Iscritti a società patrocinanti E 120,00 E 70,00Non Soci E 150,00 E 80,00Cena Sociale E 35,00 E 35,00 Studenti e neolaureati (6 mesi): Gratuita, è obbligatoria iscrizione ad AIIC

La quota di iscrizione comprendePartecipazione ai lavori, Kit congressuale, lunch.

PastiSono previsti lunch a buffet nei giorni del Convegno. È possibile accedere alle aree dedicate presentando il ticket che verrà consegnato in Segreteria.

ResponsabilitàGli organizzatori non sono responsabili per incidenti personali, smarrimento di effetti per-sonali o danni a proprietà private dei partecipanti e degli accompagnatori che avvengano durante il congresso.

Segreteria congressuale (giorni e orari di apertura)La segreteria congressuale, presso la quale i partecipanti posso iscriversi e ritirare il materia-le congressuale è operativa all’entrata del Terminal Napoli. Orari di apertura: Giovedì 11 aprile 09.00 - 19.00 Venerdì 12 aprile 09.00 - 18.30

TaxiÉ possibile prendere un taxi in qualsiasi parte della città chiamando i numeri: 0810101 - 0815515151 - 0815525252 - 0815564444

Muoversi a NapoliLa città è facilmente raggiungibile con qualsiasi mezzo di trasporto. I rapidi collegamenti lo-cali, nazionali ed internazionali sono garantiti da una buona rete di servizi.Aeroporto: l’Aeroporto di Capodichino dista circa 7 km dal centro città. Stazione Ferroviaria:Stazione Centrale di piazza Garibaldi, nella parte orientale della città.Porto: situato nel centro città, é punto di partenza per le isole limitrofe e altre regioni.

PRENOTAZIONI ALBERGHIERE

Via San Francesco da Paola, 37 - 10123 TorinoTel. 011 244.69.23 - Fax 011 244.69.50E-mail: annalisa.grosso@congressiefiere.com

stampato grazie al contributo di

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA

CCI – Centro Congressi Internazionale SrlVia San Francesco da Paola, 37 – 10123 TorinoTel 011 244.69.17 – 26 Fax 011 244.69.50E-mail: giulia.datta@congressiefiere.com elena.mercuri@congressiefiere.com