Md;kpfr; nra;jpr;Rlh; · ‘Pancha Predasa Nasakayai Pancha Brahma Swaroopayai’ Do you know that I am above all this? I am She who receives all the mantras chanted. There is no

FUtb ruzk; Xk; rf;jp jpUtb ruzk;

Md;kpfr; nra;jpr;Rlh;

%y ke;jpuk;

Xk; rf;jpNa guhrf;jpNa! Xk; rf;jpNa Mjp guhrf;jpNa! Xk; rf;jpNa kUT+h; murpNa! Xk; rf;jpNa Xk; tpehafh! Xk; rf;jpNa Xk; fhkhl;rpNa!

Xk; rf;jpNa Xk; gq;fhU fhkhl;rpNa!

*

Nky;kUtj;J}h;

Mjpguhrf;jp rpj;jh; gPlj;jpy ;

rf;jp khiy-,UKb tpoh

,UKb nrYj;Jjy;;

14.12.2016 Kjy; 08.02.2017 tiu

Md;kpfFU

mUs;jpU mk;kh

jd; jpUf;fuq;fshy; Vw;wp itf;ftpUf;Fk;

Vf N[hjpahd

ijg;g+r N[hjp 09.02.2017

2017

Ntk;G

nghd;dhd tha;g;G md;id Mjpguhrf;jp ,e;j mtjhu fhyj;Nj kf;fs; Jah; jPh;f;f Vw;gLj;jpf; nfhLj;Js;s tha;g;Gfspy; nghd;dhd tha;g;G ,UKb! rf;jpkhiy mzpe;J tpujk; ,Ue;J ,UKb nrYj;Jgth;fspd; Nfhhpf;iffis epiwNtw;w Ntz;bNa md;id ,e;j tha;g;ig Vw;gLj;jpf; nfhLj;jpUf;fpwhs;. rf;jp khiyia mzptJ vg;gb? ,UKb Ve;JtJ vg;gb? mjw;fhd KiwfisAk; epakq;fisAk; md;id mUs;thf;fpd;NghJ Rkhh; xU kzp Neuk; epd;w epiyapy; nrhy;yr; nrhy;y mtw;iw cldpUe;J vOjp mjd;gpwNf gf;jh;fSf;Fk; kd;wq;fSf;Fk; ntspaplg;gl;ld. ,UKb tpsf;fk; “,UKb nrYj;JtJ cd;Dila mOf;Ffis ePf;fp;f;nfhs;sNt! cd;Dila cs;sj;jpy; cs;s mOf;F! cd; FLk;gj;jpy; cs;s mOf;F! ,t;tpuz;L mOf;FfisAk; ePf;fpf;nfhs;sNt ,e;j ,UKb! xOf;fk;> fl;Lg;ghL ,d;wp eP nrYj;Jk; ,UKbahy; gadpy;iy”vd;gJ md;idapd; mUs;thf;F. cs;sj;J mOf;F fhkk;> FNuhjk;> Nyhgk;> Nkhfk;> kjk;> khw;rhpak; vd;gd ek; cs;sj;jpy; cs;s mOf;Ffs;. ,it kdpjidg; gpwtpNjhWk; njhlh;fpd;wd. mjd; tpisthfNt Jd;gq;fSk; njhlh;fpd;wd. xt;nthU kdpjidr; Rw;wpAk; Xuhapuk; tpidKbr;Rfs; gpd;dpf; fplf;fpd;wd. mjd; tpisthfNt ftiyAk;> Jd;gq;fSk; njhlh;fpd;wd. fhuzKk; - fhhpaKk; tho;f;ifapy; ehk; gLk; my;yy;fSf;Fg; gpd;dhNy typikahd xU fhuzk; ,Uf;f Ntz;Lk;. fhuzkpy;yhky; fhhpak; ,y;iy vd;gJ gpugQ;r tpjp. kdpj tho;f;iff;Fk; mJNt tpjp vd;W ek; Kd;Ndhh;fs; nrhd;dhh;fs;.

(njhlh;r;rp 2Mk; gf;fk;)

md;idapd; mUs;thf;F:

“vq;nfq;Nf mjpf mstpy; rf;jp khiy mzpe;J

,q;F te;J ,UKb nrYj;Jfpwhh;fNsh mq;Nf mopTfs; mjpfk; ,Uf;fhJ”

EDITION

2 N[hjp – Jothi – January 2017 N[hjp 10 – tpsf;F 11 – Rlh; 119

- Md;kpf nra;jpr;Rlh; N[hjpapy; ntsptUk; Mf;fq;fs; %yf;fUg; nghUshd Md;kpfFU mUs;jpU mk;kh cyFf;Fj; je;j ,yFtop Md;kpfk;> Nky;kUtj;J}h; Mjpguhrf;jp mwepiyapd; ntspaPlhd ‘rf;jp xsp’ kw;Wk; Myak; rhh;e;j Mf;fq;fs;> rf;jpfspd; mDgtq;fs; vd gy;NtW Mf;fq;fspypUe;J ngwg;gl;litahFk;. Nkw;gb Mf;fq;fs; njhFf;fg;gl;L; ,yF topahf kf;fsplk; nrd;W milAk; nghUl;Lk;> mk;khtpd; Md;kpfj;ij kf;fspilNa gpur;rhuk; nra;Ak; tifapYk; rpW njhz;lhfNt Nkw;nfhs;sg; gLfpwJ vd;gij thrfh;fSf;F mwpaj; jUfpNwhk;.

KfE}y;(Facebook) r%f tiya ,izaj;jsj;jpDlhf ”N[hjp” Md;kpfr; nra;jpr;Rlh; khj ,jio jutpwf;fk; nra;ayhk;.

Search by: “Jothi Newsletter”

nra;jpr;Rlhpy;…

Page: 1 – 3

UPCOMING EVENTS

Melbourne: 4, 13, 14

Sydney: 5, 12

gf;fk;: 14

gf;fk;: 7 - 13

Page: 4

gf;fk;: 17

gf;fk;: 18

(1Mk; gf;f njhlh;r;rp) ,d;gKk;> Jd;gKk; tho;f;ifapy; tUtJ ,aw;if vd;W Nyrhfr; nrhy;yptpl;L mwpT[Ptpfs; rkhjhdk; milfpwhh;fs;.

Nky;ehl;Lr; rpe;jid – ,e;jpa ehl;Lr; rpe;jid Jd;gq;fs; jw;nrayhf tUgit vd;W Nkiyehl;Lr; rpe;jidahsh;fs; nrhy;yp tUfpwhh;fs;. Jd;gq;fSf;F %yfhuzk; vd;d? vd;W ek; ehl;L QhdpfSk; hp~pfSk; JUtpj;JUtp Muha Kad;whh;fs;. mjd; tpisthfNt Co;tpid – kWgpwtpf; nfhs;iffs; njhpa te;jd. Jd;gq;fs; Vd; tUfpd;wd? mtuth; Co;tpidahy; tUfpd;wd vd;W nghJthfr; nrhy;yptpLfpd;wdh;. cd; cs;sj;jpy; cs;s mOf;F cd; FLk;gj;jpy; cs;s mOf;F vd;W md;id Fwpg;gpl;Lr; nrhy;fpwhs;. xt;nthUth; cs;sj;jpy; Njhd;Wk; vz;zq;fSf;Fk;> Jd;gq;fSf;Fk;> Co;tpidf;Fk; njhlh;G cz;L. cd; cs;sj;J mOf;F jdpg;gl;l Kiwapy; ehk; ,e;jg; gpwtpapYk;> gok; gpwtpfspYk; Nrh;j;Jf;nfhz;l ghtq;fspd; njhFg;igNa cd; cs;sj;J mOf;F vd;fpwhs; md;id. FLk;g mOf;F FLk;gj;jpNy ,Ue;j Kd;Ndhh; nra;j ghtq;fs;> FLk;gj;jiytd; nra;j ghtq;fs; kw;Wk; gpw fhuzq;fspd; njhFg;igf; “FLk;g mOf;F” vd;fpwhs; md;id. md;idapd; mUs;thf;fpypUe;Jk;> gy gf;jh;fspd; mDgtq;fisf; Nfl;lwpe;Jk; ehk; Ghpe;J nfhz;l cz;ikfs; rpy:

Kw;gpwtpapy; nra;j Co;tpid fhuzkhfr; rpy f~;lq;fs; tUfpd;wd.

FLk;gj;jpy; Kd;Ndhh; nra;j ghtq;fs; fhuzkhfTk; rpy f~;lq;fs; tUfpd;wd.

,we;JNghd jha; je;ijaiu epidj;J> mth;fspd; Md;kh rhe;jp milaTk; mth;fs; ew;fjp milaTk; mth;jk; thhpRfs; nra;a Ntz;ba flikfs; cz;L. mJ fUjpNa mth;fis epidj;J jpjp> jptrk;> rpuhh;j;jk; mkhthir jh;g;gzk; vd;w Vw;ghLfisr; nra;jhh;fs;. mtw;iwr; nra;ahJ tpl;lhy; gpjph;ghrk;> gpjph; Njh~k; tUk; vd;W Nrhjpl E}y;fs; vr;rhpf;fpd;wd. gy FLk;gq;fspy; ,it nra;ag;gLtjpy;iy. mjdhy; rpy FLk;gq;fs; Jd;gg;gLfpd;wd.

tapW vhpe;J xUth; rhgkpl;lhy; mJ ek;ikg; ghjpf;Fk;. vz;zj;jpw;Fr; rf;jp cz;L. ahNuh ,l;l rhgj;jhy; nte;J jtpf;Fk; FLk;gq;fs; cs;sd.

(njhlh;r;rp…3Mk; gf;fk;)

N[hjp 10 – tpsf;F 11 – Rlh; 119 N[hjp – Jothi – January 2017 3

(2Mk; gf;f njhlh;r;rp)

mepahak;> mf;fpukk; nra;J Nrh;j;J itj;j nrhj;ij mDgtpf;fpw rpy FLk;gq;fs; my;yy;gLfpd;wd.

Njh~Ks;s kidapy; tPL fl;btpl;L mjdhy; rpy gpur;ridfs; Vw;gl;L mtjpg;gLfpw FLk;gq;fs; cs;sd.

rpy FLk;gq;fspy; jPa Mtpfs;> Jh;Njtijfs; Mjpf;fk; nrYj;Jtjhy; my;yy;gLfpd;wd. rpy tPLfs; fl;blf;fiy msTg;gb mikahjjhYk;> thrw;fjtpd; msT rhpahdgb mikahjjhYk; $l gpur;rpidfs; Vw;gLfpd;wd.

vjphpfspd; nghwhik fhuzkhf itf;fg;gl;l Vty;> gpy;yp> #dpak; itg;G Mfpatw;why; rpy FLk;gq;fs; my;yy;gLfpd;wd.

,it vy;yhtw;Wf;Fk; Nkyhfg; Ghpe;Jnfhs;s Kbahj Njtufrpaq;fs; cz;L. gpwtp ,ufrpaq;fs; cz;L.

,tDf;F ,e;jf; f~;lk; vjdhy; te;jJ vd;W guk;nghUshd md;id kl;LNk mwpths;. “FLk;g mOf;F” vd;W md;id Fwpg;gpLtjpy; - Nkw;fz;litAk; mlq;Fk;. rKjhag; gpur;rid ,it jdpkdpjg; gpur;ridfs;. ,it jtpu #oy;> rKjha mikg;G> cj;Nahf th;f;fk;> nghUshjhu mikg;G Mfpa nghJthd fhuzq;fspdhy; ehl;L kf;fs; mtjpg;gLfpd;whh;fs;. gQ;rk;> twl;rp> nts;sk; Kjypa ,aw;if ,lh;g;ghLfshy; Vw;gLfpd;w ghjpg;Gfs; NtW. ,ytr ,UKb ngUthhpahd fpuhk kf;fSf;F ,UKb Nghl;L cd; nrhe;jr; nrytpy; mioj;J th! vd;fpwhs; md;id. mjd; %yk; mg;gFjpapy; Md;kpf czh;T ngUf tpj;jpLfpd;whs;. ,njy;yhk; Ghpahky; ,ytr Kbapd; Nehf;fk; Ghpahky; rpyh; myl;rpakhf tpl;L tpLfpd;whh;fs;. jdp kdpjg; gpur;ridfs; jPuTk; rKjhag; gpur;ridfs; jPuTk; mk;kh ,e;j ,UKbapd; %yk; toptFj;Jf; nfhLf;fpd;whs;. Md;kpf fz;Nzhl;lj;Jld; ghh;j;jhy; ,J GhpAk;. md;idapd; jpUTs;sk; ,e;j kz;iz kpjpf;fpd;w xt;nthUtUf;Fk; gyid nfhLj;Jjhd; ,Uf;fpd;whs;. mjd; %yk; Md;kpf gyid nfhLj;Jjhd; ,Uf;fpd;whs;. mjd; %yk; Md;kpf Urp> nja;t Urp Cl;Lfpwhs;. mjid itj;Jg; gbg;gbahf Md;kpf Kd;Ndw;wk; ngw Ntz;Lk; vd;gJNt mts; jpUTs;sk;. vdNt mtuth; Jd;gk; jzpa md;id ,UKb tha;g;ig cUthf;fpf; nfhLj;jpUf;fpwhs;. ,UKbiaj; njhlh;e;J nrYj;j Ntz;Lk;. njhz;L nra;a Ntz;Lk;. mk;khNt gpwtp vLj;Jte;j ,e;j mtjhu fhyj;jpNyNa mts; fz; Kd;dhNyNa ghtq;fis mDgtpj;Jf; fopg;gJ nghpa tha;g;G my;yth? ,g;gb xt;nthUtUf;Fg; gpd;dhYk; Xuhapuk; tpid Kbr;Rfs; gpd;dpf; fplf;fpd;wd. fUiz cs;sj;jhy; mtw;iwnay;yhk; vy;NyhUf;Fk; nrhy;yp tpLtjpy;iy. ahNuh xU rpyUf;F kl;LNk gioa gpwtp ,ufrpaq;fis ntspg;gLj;jpapUf;fpwhs;. vdNt ek; Jd;gq;fSf;Fk;> Jauq;fSf;Fk; gpd;dhy; gykhd fhuzk; ,Uf;fpwJ vd;gijj; njhpe;J nfhz;L> jd;id tUj;jpf; nfhz;L njhlh;e;J ,UKb nrYj;jp te;jhy; ek; Jauk; jPUk;> Co; tpid jzpAk;. epidt+l;LtJ ekJ flik> gw;wpf; nfhz;L ghtk; Nghf;FtJk;> gyd; ngWtJk; gf;jh;fspd; ifapy;jhNd cs;sJ? ,UKb fl;br; nry;Nthk;! jpUtb gw;wpf; nfhs;Nthk;! Xk; rf;jp!


Melbourne - Mandrams – Upcoming Events – January 2017

Melmaruvathur Swayambu Arulmihu Athiparasakthi Vaara Valipaattu Mandram

Nky;kUtj;J}h; Rak;G mUs;kpF Mjpguhrf;jp thu topghl;L kd;wk; (Reg. No. 2193) tpf;Nlhhpah – mT];jpNuypah

P.O.Box: 5217, Clayton, Victoria 3168, Australia - E-mail: [email protected] Contacts / kd;w njhlh;GfSf;F: 0433440194 - Facebook : : https://www.facebook.com/MM2193

$l;L topghLfs;:

Clarinda – nts;sp - Friday:

Melaleuca Activity Hub, 31 Melaleuca Drive

Clarinda 3169 (Mel.Ref.: 78 K 3)

Dandenong - QhapW – Sunday: Latham Crescent Centre

Cnr of Latham Cr. & Deakin Cr.-

Dandenong3175 (Mel.Ref.: 90 C 01)

Dandenong - 01.01.2017 Sunday khh;fop 19 Joint Prayer – $l;L topghL 10.00am – 12.30pm

Clarinda - 06.01.2017 Friday khh;fop 24 Joint Prayer – $l;L topghL - 7.30p.m. – 9.00p.m.

Dandenong - 08.01.2017 Sunday khh;fop 26 Joint Prayer – $l;L topghL 10.00am – 12.30pm

Clarinda - 13.01.2017 Friday khh;fop 01 Joint Prayer – $l;L topghL – 7.30p.m. – 9.00p.m.

Dandenong - 15.01.2017 Sunday ij 03 Joint Prayer – $l;L topghL 10.00am – 12.30pm

Clarinda - 20.01.2017 Friday ij 08 Joint Prayer – $l;L topghL – 7.30p.m. – 9.00p.m.


Clarinda - 27.01.2017 Friday ij 15 Joint Prayer – $l;L topghL – 7.30p.m. – 9.00p.m.


12.01.2017 – tpahod;; - ngsh;zkp> 27.01.2017 – nts;sp - mkhthir

at Melmaruvathur One who wanted spiritual instruction: Mother once told a man who wanted spiritual instruction, “Son! You keep going round and round like a trapped rat. You practice ‘Sthoolam’ (macrocosm) and ‘Sukkumam’ (microcosm) again and again. You desire to be taught Sri Vidya. Do you know the lines from Lalitha Sahasranamam –

‘Pancha Predasa Nasakayai Pancha Brahma Swaroopayai’

Do you know that I am above all this? I am She who receives all the mantras chanted. There is no no need for you to seek advice. I shall instruct you when the time comes and I know what to do”. The man was already sixty three years old and he wondered how long he would have to wait. Mother could read the thoughts of people before Her. So she gave him a fitting reply, She said, “You need not go along the Soham method, I shall make you achieve what you expect to achieve through the Sopana(ladder) method in one day”.

Sopana method aims at gradual achievement but Mother promised to gave him instant enlightenment. She asked him to do service. She did not want new temples built but wished that the existing temples should be maintained well. Mother said, “My aim is to wipe out the sorrow of the poor! A town is about to develop around this temple. A hospital, a wedding hall, an industrial establishment, and an orphanage are going to develop around this temple”. She told a devotee on 28.07.1978 that money would flow for the construction activities and requested him to stay back and help in the activities. ***

N[hjp 10 – tpsf;F 11 – Rlh; 119 N[hjp – Jothi – January 2017

Sydney - Mandrams - Upcoming Events – January 2017

Nky;kUtj;J}h; Mjpguhrf;jp rpj;jh; gPl rpl;dp nrd;lh; Melmaruvathur Athiparasakthi Sithar Peeta Sydney Centre

Contact: 02-97643872, 0416217317

Weekly Prayers - Every Friday: 7.30p.m. – 9.00p.m. Homebush High School (Gymnastic Hall)

Bridge Road, Homebush 2140

06.01.2017 FRIDAY - nts;sp 7.30p.m. – 9.30p.m. $l;L topghL-Joint Prayer

12.01.2017 THURSDAY– nrt;tha;

7.30p.m. – 9.30p.m. Pournami Vilakku Pooja

“ngsh;zkp tpsf;Fg; g+i[” 13.01.2017 FRIDAY - nts;sp 7.30p.m. – 9.30p.m. $l;L topghL-Joint Prayer

20.01.2017 FRIDAY – nts;sp 7.30p.m. – 9.30p.m. $l;L topghL-Joint Prayer


“Nts;tpg;g+ir> topghL”

md;idapd; mUs;thf;F Md;kpf khehLfSk; - Nts;tpfSk;jhd; ghpfhuk;

“,d;W cyfNk nfhe;jspg;ghf ,Uf;fpwJ. ,e;jf; nfhe;jspg;Gfs; mlq;fp cyfk; mikjpngw Ntz;Lkhdhy; fyr tpsf;F Nts;tpg; g+irfSk;> Md;kpf khehLfSk; Njit. cyfk; mikjp ngw Md;kpf khehL elj;j Ntz;Lk; vd;W jhaplk; ePq;fs;jhd; Ntz;bf;nfhs;s Ntz;Lk; .

Md;kpf khehLfSk;> fyr tpsf;F Nts;tpg; g+irfSk; cq;fl;fhfNt jtpu vdf;fhfNth> mbfshUf;fhfNth my;y! ve;j muRk;> vy;NyhUf;Fk; Nrh;j;J> ve;j ed;ikiaAk;> ghJfhg;igAk; mspj;Jtpl KbahJ. cdf;F ePjhd; ghJfhg;G!” rhe;jp Nts;tp

“cyfpy; jpBh; kuzj;jpdhy; 400Ngh;> 500Ngh; vd ,wf;Fk;NghJ kuzkile;j Md;khf;fs; mikjpailahky; Ngahf miyAk;. ,tw;iw Md;kpfj;jhy;jhd; rhe;jp nra;a Ntz;Lk;. mf;fpukq;fspdhy; rhe;jp nra;a KbahJ”. Nts;tp “cq;fs; Ntjidfisj; jPh;f;fj;jhd; Nts;tp!” FLk;gj;Jld; Nts;tpapy; fye;Jnfhs;;

“jha; MNuhf;fpakhf ,Ue;jhy;jhd; Nra; MNuhf;fpakhf ,Uf;Fk;. Mjyhy; Nts;tpg; g+irfs; elf;Fk;nghOJ FLk;gj;Jld; vy;NyhUk; fye;Jnfhs;s Ntz;Lk;”. ngsh;zkpapy; FUg+ir “ngsh;zkp jpdj;jpy; FUtpw;Fg; ghjg+ir nra;J> jhd; nra;j ghtr; nray;fSf;F kd;dpg;Gf; Nfl;gJ ey;yJ”. “rf;fuq;fs;” – gw;wp “NfhLfs; Nfhzq;fshFk; Nfhzq;fs; Nfhyq;fshFk; Nfhyq;fs; Nfhzyhdhy; Nfhsq;fs; NfhzyhFk;”. yyyy


Md;kpfFU

mUs;jpU mbfshh; mUspa

FU cgNjrq;fs;

CrpAk; - fhe;jKk;

“Crp! fhe;jk;! – fhe;jk; Crpia ,Of;fpwJ. me;jf; fhe;j rf;jp Vwpa Crp kw;w CrpfisAk; ,Of;Fk;. JU Vwpa Crpapy; fhe;j rf;jp VwhJ. ePq;fs; JU Vwpa Crpahf ,y;yhky; njhz;L nra;jhy; cq;fis xl;bg; gyiu Md;kpfj;Jf;F ,Of;fyhk;”. nja;tj;Jf;Fr; nryT nra;J nfl;ltd; ,y;iy “nja;tj;Jf;Fr; nryT nra;J ahUk; fldhspahtJ ,y;iy. kdpjh;f;Ff; fld; nfhLj;jtd; jhd; ,d;iwa gpr;irf;fhud;! nja;tj;Jf;Fr; nryT nra;J nfl;ltd; ,y;iy. kdpjh;f;Fr; nryT nra;J tho;e;J nfl;lth; cz;L!

ngz;fSk; - eif NkhfKk;; “ngz;fs; eiff;fhf mjpfk; nryT nra;fpwhh;fs;. eifahy; Mgj;Jf;fs; jhd; kpQ;Rk;.” Ie;J tpuy;! Ie;J Gyd;!

“Ie;J tpuy;! Ie;J Gyd;fs;! ,it ,uz;Lk; Nrh;e;jhy; vijAk; rhjpf;f KbAk;. fy;iyAk; fiuf;f KbAk;.” iii

khh;fop – mkhthir–ngsh;zkp : MNuhf;fpa tho;T cz;lhFk;.

vt;tpjj;jpYk; ghjpf;fg;glhj epiyAk;> ey;y MNuhf;fpaKk; cz;lhFk;.

ij - mkhthir–ngsh;zkp: tho;f;ifapy; ntw;wp cz;lhFk;. tho;f;ifapy; vy;yh Kaw;rpfspYk; ntw;wp cz;lhFk;.

Mz;Lr;re;jhit GJg;gpj;Jtpl;Bh;fsh?

md;id GhpAk; mw;Gjq;fis cq;fs; cwtpdh;> ez;gh;fSf;F ,yFthf vLj;Jr; nrhy;y rf;jp xspia ngw;Wf;nfhLq;fs;.

Md;kpf xsp gug;Gk; mwpTr;Rlh;

jdp ,jo;

&gh 15.00

Mz;Lr;re;jh

&gh 180.00 (,e;jpah)

Mas; re;jh

&gh 2,600.00 (,e;jpah)

ntspehl;Lr; re;jh ,e;jpa &gh 3>500.00 (,uz;L Mz;Lfs;)

Mz;Lr;re;jhf;fis kd;wq;fspD}lhfTk; my;yJ Mjpguhrf;jp mwepiyaj;Jf;F njhifia mDg;gp NeubahfTk; ngw;Wf;nfhs;syhk;.

cq;fs; ngah;> tpyhrk;> kw;Wk; ePq;fs; ahUf;F mDg;g tpUk;GfpwPh;fNsh mth;fs; ngah;>tpyhrk;> kw;Wk; ,j;jid fhyj;jpw;fhd rf;jp xsp re;jh vDk; tpguq;fs; njspthf vOjg;gly;Ntz;Lk;. chpa njhifapid “Mjpguhrf;jp fy;tp>kUj;Jt> gz;ghl;L mwepiy” vDk; ngaUf;F mDg;gp itf;fg;gly; Ntz;Lk;.

Address: Editor,‘Sakthi Oli’ Office, Adhiparasakthi Sithar Peetam, Melmaruvathur 603319, Tamil Nadu, South India.


re;epahrpahf tpUk;gpath; vk;.[p.Mh;. urpfh;; njhz;lh; xUth;> mk;khtplk; te;j njhz;lh;fspy; mtuJ tho;f;if mDgtk; RitahdJ> tpj;jpahrkhdJ. ,sikapy; mth; flTs; kWg;G ,af;fj;jpy; <LghL nfhz;bUe;jhh;. gpd;dh; vk;.[p.Mh;. mth;fsplk; <LghL Vw;gl;L mtuJ fl;rpj; njhz;luhf ,Ue;jhh;. vk;.[p.Mh;. nrhd;dhh; vd;gjw;fhf ifapy; fl;rpf; nfhbr; rpd;dj;ijg; gr;ir Fj;jpf;nfhz;lth;. fy;Y}hpg; gbg;ig Kbj;jJk; khiy Neuq;fspy; fl;rpg; gpur;rhug; gzpfspy; <Lgl;bUe;jhh;. jpUtUs; <h;j;jJ murpaiy Nehf;fpg; gazk; nra;Jnfhz;bUe;j mtiuj; jpUtUs; Md;kpfj;jpd; gf;fk; <h;j;jJ. Mk;! xUehs; miwapy; gLj;Jf;nfhz;bUe;j mth; miwf; fjitj;jl;b> nkhl;ilj; jiyNahL xU rpWtdhf te;j KUfd;> “eP jpUr;nre;J}Uf;F thlh!” vd;W nrhy;yptpl;L kiwe;J Nghdhd;. tho;f;if ehlfk;! ghj;jpuk;! cyf ehlfj;jpy; cdf;Fj; jug;gl;l ghj;jpuk; murpay; my;y! Md;kpfk;! vd;gijj; jpUr;nre;J}h; KUfd; czh;j;jptpl;lhd;. me;j mDgtk; mth; tho;f;ifg; Nghf;ifNa khw;wptpl;lJ. mjd; gpd;dh; Md;kpfk; njhlh;ghd E}y;fisf; fw;whh;. Rthkp tpNtfhde;jh; E}y;fs; mtiu kpfTk; fth;e;jd. mtw;Ws; “uh[Nahfk;” mtiu kpfTk; fth;e;jJ. tpl;lFiw! njhl;l Fiw! Fz;lypdp Nahfk; mtUf;Fg; gpbj;Jg; Nghapw;W. me;j Nahfk; gof tpUk;gpdhh;. mjw;Fj; jFe;j FUkhh;fs; Ntz;LNk..! ahhplk; nrd;W gapw;rp ngWtJ..? Nahrpj;jNghJ.. ts;sy; guQ;Nrhjp gw;wpf; Nfs;tpg;gl;L mthplk; Nghdhh;. ts;sy; guQ;Nrhjp mthplk; rpy jpahdg; gapw;rpfisf; fw;Wf;nfhz;lhh;. mtUf;F cUt topghL gpbf;ftpy;iy. mj;itj mDgtk; gw;wpf; Nfs;tpg;gl;L me;j mDgtj;ijg; ngw Ntz;Lk; vd;w Jbg;Gk; jtpg;Gk; vOe;jd. me;j mDgtj;ijg; ngw Ntz;Lkhdhy; jpUkz tho;f;if xU jil. vdNt> filrptiu gpukr;rhpahfNt tho;e;JtpLtnjdf; fUjp Md;kpf rhjdq;fspy; <Lgl;lhh;. jPl;ir ngw;wJ ts;sy;; guQ;Nrhjp mth; Md;krhjdq;fspy; jPtu Kaw;rpNahL <Lgl;L tUtijf; fz;L kfpo;e;J jPl;ir nfhLj;J> jpahdg; gapw;rpapy; rpy csTfisAk;> EZf;fq;fisAk; nrhy;ypf; nfhLj;jhh;. ,uz;L gbfs; miltjw;fhd jFjpia Md;k rhjdq;fs; gofp mile;jhuhk;. mLj;J %d;whk; gb vd;fpw xU epiy cz;L. Fz;lypdp rf;jpia cr;re;jiyahd rf];u jsj;jpy; nfhz;L te;J epWj;Jfpw gapw;rp mJ. me;j %d;whk; gbia vl;Ltjw;Fk; jPl;ir ngw Ntz;Lkhk;. vdf;F me;jj; jPl;irAk; jaT nra;J toq;f Ntz;Lk; vd;W ts;sy; guQ;Nrhjpia Ntz;bdhuhk;. “jk;gp cd;dhy; mijj; jhq;f KbahJ! nghpJk; mt];ijg;gLtha;! eP fy;ahzk; nra;Jnfhz;lhy; rkhspf;fyhk;. ,y;iyNay; cd; rhjdq;fspy; njhy;iyfs; te;JtpLk;” vd;W vr;rhpj;jhh;. “fy;ahzk; nra;Jnfhs;! vd;w Ngr;ir kl;Lk; jaT nra;J tpl;LtpLq;fs;! vdf;F mjpy; Mh;tNkh ehl;lNkh ,y;iy! vd; Fwpf;Nfhs; ,J! mij vl;bg;gpbf;f Ntz;Lk; vd;gJNt vdJ ,yl;rpak;! ,Jtiu Rthkp tpNtfhde;jiu ,yl;rpa GU~uhff; nfhz;L ,e;j ,yl;rpaj;ij mila tpUk;gp miye;J te;Njd;. mjph;~;ltrkhfg; ngw Ntz;Lk; vd;gNj vd; Mir. ntWk; Gj;jf mwptpy; vdf;F ehl;lkpy;iy” vd;whh;. “ed;whf Nahrpj;Jf;nfhz;L th! eP mjdhy; mt];ijg;gLtha; vd;W njhpe;Jk; cdf;F vg;gb jPl;ir nfhLg;Ngd;” vd;whh; guQ;Nrhjp. mth; jPtpu ehl;lj;ij czh;e;J jPl;ir nfhLj;jhh;. mth; nrhy;ypagb Md;k rhjdk; gofp te;jhh;. Fz;lypdp Nahfk; gofpaJ clk;gpy; cghijfs; nghWf;f Kbahj msT Vw;gl;ld. cly; cghijfs; vd;why; vd;d…? vg;gbg;gl;l mt];ijfs; te;jd..? vd;W mth; ez;gh; Nfl;lhh;. clk;gpy; Vw;gLk; c~;zk; jfpj;jJ. jhq;f Kbatpy;iy. jiyf;Fj; jz;zPh; Cw;wpf;nfhz;lhy; me;jj; jz;zPNu nfhjpf;fpw ePh; Nghy; c~;zk; mile;jJ vd;why; ghh;j;Jf;nfhs;Sq;fNsd;! vd;whh;. cr;re;jiyapy; c~;zf;nfhjpg;G Vw;gl;lJ. mijj; jzpg;gjw;F Kbatpy;iy. FU guQ;Nrhjp vr;rhpj;Jk;> tw;GWj;jp jPl;ir thq;fpaJ vt;tsT nghpa jtW? vd;W Ghpe;jJ. rhp! mthplNk NghNthk; vd;W vz;zpf;nfhz;L mthplk; Nghdhh;. ,th; Nghd rpy ehl;fSf;F Kd;Ng ts;sy; guQ;Nrhjp rkhjp mile;Jtpl;lhh;. ,dp vd;d nra;tJ?

Nahfk; gofp – Nahfg; gapw;rpapy; Njh;e;j jFjp tha;e;j FUkhh;fs; ahNuDk; cz;lh? vdj; Njbj; Njb miye;jhh;. mq;fq;Nf jpahdg; gapw;rp ikaq;fis mikj;Jr; rpyh; jpahdk; fw;Wj; jUfpwhh;fNs… mj;jifa rpyhplk; nrd;whh;. mtuJ czh;T epiyfis mth;fshy; Ghpe;Jnfhs;sTk; Kbatpy;iy. mtUf;Fj; jPh;T nrhy;yp nrhy;yp topg;gLj;jTk; njhpatpy;iy. kdk; Nrhh;e;J Nghdhh;.

(8Mk; gf;f njhlh;r;rp)


kUtj;J}h; te;jJ ,e;epiyapy;jhd; kUtj;J}iug; gw;wpf; Nfs;tpg;gl;L Gwg;gl;L te;jhh;. Kjd;Kjy; kUtj;J}h; te;J me;j ehYfhy; kz;lgj;jpd; gbapy; epd;W mk;khitg; ghh;j;jNghJ ,j;jid ehshf thl;b tijj;j me;j c~;zk;! me;jf; nfhjpg;G! me;j mt];ij khakha; kiwe;jJ! mg;gbNa nka;rpyph;j;Jg;Nghdhh;. ,q;Nf kfhrf;jp ,Uf;fpwJ vd;gij cs;Sf;Fs; czh;e;Jnfhz;lhh;. mbf;fb tu Muk;gpj;jhh;. mq;Nf tUk; gf;jh;fspd; mDgtq;fs;> mk;khtpd; mUs;thf;F gw;wpnay;yhk; Nfl;Lj; njhpe;Jnfhz;lhh;. jhDk; mUs;thf;F Nfl;f Mirg;gl;lhh;. “eP jpUkzk; nra;Jnfhs;!” vd;W mk;kh mUs;thf;fpy; nrhy;yptpLthNsh..? mg;Gwk; mij vg;gb kPWtJ? ekJ cd;dj ,yl;rpak; vd;dhtJ? vd;W vz;zpf;nfhz;L mUs;thf;F Nfl;fNtz;Lk; vd;w Mtiy mlf;fpf; nfhz;lhh;. mbf;fb kUtj;J}h; tUtJk;> jpahdk; nra;tJk;> me;j kz;zpy; njhz;L nra;tJkhf ehl;fisf; flj;jp te;jhh;. jd; jPtpu ehl;lj;jpw;F Vw;wgb mk;kh ekf;F cjtkhl;Nld; vd;fpwhNsh vd;w ftiy xUGwk; mhpj;jJ. ,e;epiyapy;.. ,yq;iff; fytuk; ntbj;jJ ,yq;ifapy; xU nghpa fytuk; Vw;gl;lJ. rpq;fsh;fs; jkpoh;fis ntl;LtJk;> jkpo;g;ngz;fisf; fw;gopg;gJk;> Foe;ijfis <tpuf;fkpd;wpf; nfhy;tJk;> kdpj cly;fis ntl;br; rha;g;gJk;> gj;jphpiffspd; thapyhff; Nfs;tpg;gl;L kdk; Jbj;jhh;. mth;fSf;F ve;j tifapyhtJ cjtp GhpayhNk..! xU nrQ;;rpYitj; njhz;ld;Nghy cjtyhNk. ,Jtiu tho;f;ifapy; vd;djhd; rhjpj;Njhk;? vd;w vz;zq;fs; te;jd. ,yq;iff;F vg;gbg;NghtJ? 30 iky;jhdhNk..? jd;de;jdpahf ePe;jpg; Nghdhy; vd;d? vd;W mrl;Lj; Jzpr;ry; tpNtfkpy;yhj ituhf;fpak; te;jJ. Xh; ,uT Neuj;jpy; ePe;jpagbNa ,yq;if nrd;whh;. kuzj;jpd; tpspk;gpy; ghjp topapy; cly; Nrhh;e;Jtpl;lJ. kPjp J}uj;ij vg;gb ePe;jp flf;fg;NghfpNwhk;? vd;w gak; te;Jtpl;lJ. jz;zPhpy; %o;FtJk;> NkNy tUtJkhf ,Ue;jhh;. the;jp te;jJ. kPz;Lk; cg;Gj; jz;zPh; tha;f;Fs; NghdJ. kuzj;jpd; tpspk;gpw;F te;Jtpl;Nlhk; vd;w cz;ik Ghpe;Jtpl;lJ. mg;NghJjhd; mk;khitg; gw;wpa epidg;G te;jJ. mk;kh! VNjhnthU mrl;Lj; Jzpr;rypy; te;Jtpl;Nld;. ehd; rhtjw;Ff;$lg; gag;gltpy;iy. tho;f;ifapy; vijAk; rhjpf;f Kbatpy;iyNa..! vd;Wjhd; f~;lg;gLfpNwd;. ahUNk ,y;yhj mdhijahf ,e;jf; flypy; rhfpNwNd.. vd;nwz;zp kWfpdhh;. mg;NghJ mth; ifapy; mk;khtpd; cUtk; nghwpj;j nrg;Gf;fhg;G xd;iwf; fl;bf;nfhz;bUe;jhh;. mijg; ghh;j;Jk; vg;gb me;jj; njk;G te;jNjh..? gyehs; Nahfk; gofpajhy; jz;zPhpy; kpjf;fyhk; vd;W fUjp miu kzp Neuk; cliyf; fplj;jpagb kpje;jgbNa ,Ue;jhh;. mg;NghJ me;j topahfg; glfpy; te;j jkpof kPdth;fs; ahNuh xUth; kpjg;gijg; ghh;j;J tpiue;J glifr; nrYj;jpagb mUNf te;jdh;. ifnfhLj;Jj; jk; glfpy; mtiu Vw;wpf;nfhz;L te;J fiu Nrh;e;jdh;. mtiuf; fz;lgb jpl;b “gbj;j eP ,g;gb xU Kl;lhs;jdkhf fhhpaj;jpy; ,wq;fyhkh?”vd;W fz;bj;J eP xUtdhfg; Ngha; ,yq;ifj; jkpoh;fSf;F ve;j tifapy; cjtp nra;Jtpl KbAk;?”vd;W $wp ,dp ,g;gb mrl;Lj; Jzpr;rypy; ,wq;fptplhNj vdg; Gj;jp nrhy;yp mDg;gp itj;jdh;. mk;kh mUs;thf;F mjd;gpwF md;idaplk; te;jhh;. mUs;thf;F Nfl;lhh;. “vg;gbg;gl;l Kl;lhs;jdkhf fhhpaj;jpy; ,wq;fpdha; kfNd! igj;jpaf;fhuh! ,yq;iff; nfhe;jspg;G mlq;f Ntz;Lk; vd;W jpahdk; nra;jpUe;jhy;$l mjdhy; XusT gyd; fpilj;jpUf;FNk.. ,we;j Md;khf;fs; rhe;jpaila jpahdk; ,Ue;jpUf;fyhNk… mij tpl;Ltpl;Lj; jd;de;jdpahfg; igj;jpaf;fhuj;jdkhfg; NghdhNa.. kfNd!”vd;W mk;kh mtiuf; fbe;Jnfhz;lhs;. ,e;jr; rk;gtj;Jf;Fg; gpwFjhd; xU ehisf; Fwpg;gpl;L> mj;jid thu topghl;L kd;wq;fspYk;> ,yq;ifj; jPtpy; fytuk; jzpa Ntz;Lk; vd;gjw;fhfTk;> midtiuAk; jpahdk; ,Uf;fr; nrhd;dhs; md;id. mt;thNw jpahdk; Nkw;nfhs;sg;gl;lJ.

“kfNd! eP tpUk;Gfpwgb vy;yhk; jUNtd;. ,q;Nf njhz;L nra;! Mdhy; xd;W! eP vd;dnra;jhYk; nrUg;gbAk;> mtr;nrhy;Yk;jhd; ghprhff; fpilf;Fk;. jsuf;$lhJ. mitjhd; cd; Md;k tsh;r;rpf;Fj; Jiz nra;Ak;” vd;W nrhy;yp mDg;gpdhs; md;id. mjd; gpwF md;idaplNk jQ;rkile;jhh;. jpahdj;jpYk;> mk;khtpd; njhz;LfspYk; jPtpukhf <Lgl;lhh;. mtUf;Fg; gy ,iw mDgtq;fis toq;fp te;jhs; md;id. MapDk; ,th; vjph;ghh;g;G clNd epiwNtwtpy;iy. ,UtUk; iftpl;L tpl;lhh;fNs.. xU fl;lj;jpy; mk;khTk; mbfshUk; ek;ikf; iftpl;L tpl;lhh;fNs…! vd;w ftiyapy;> ,UtiuAk; nehe;Jnfhz;L re;epahrp Mfptplj; jPh;khdpj;jhh;.

(njhlh;r;rp..9Mk; gf;fk;)


mtuJ kdg;Nghuhl;lj;ijAk;> mth; czh;TfisAk; mth; thahNyNa Nfl;Nghk;. “rhp! mk;khtpd; njhz;ld; vd;W $wpf;nfhs;Sk; jFjp vdf;F ,y;iy vd;whfptpl;lJ. ,dp ekf;F vjw;F kd;wj;jiyth; gjtp? vd;W fUjpg; gjtp tpyfpNdd;”. Kiwg;gb NtnwhU jiytiuj; Njh;e;njLf;fr; nra;jhapw;W. “,dp ekf;nfjw;F cyf tho;f;if..? njhopy;.. Rfk;…? vd;nwz;zp mj;jidAk; tpl;Ltpl KbT nra;Njd;. mg;nghOJ md;idapd; Myaj;jpypUe;J xU fbjk; te;jJ. ePq;fs; mgpNlfj;jpw;F Vw;fdNt fl;lzk; nrYj;jpAs;sPh;fs;. mLj;jthuk; tpahof;fpik cq;fs; mgpNlf Kiw tutpUf;fpwJ. te;J fye;Jnfhs;sTk;”vd;W fbjj;jpy; ,Ue;jJ. mgpNlfj;jpw;Fg; Nghfyhkh? Ntz;lhkh? vd kdk; CryhbaJ. ,Wjpahf xU Kbtpw;F te;Njd;. mjhtJ ,q;fpUe;J NeNu kUtj;J}h; nrd;W mgpNlfj;jpy; fye;Jnfhs;s Ntz;baJ. tpahof;fpoik mgpNlfk;. Mjyhy; md;W mUs;thf;F ,Uf;fhJ. ekf;F mUs;thf;F Ntz;lhk;. mbfshh; jhprdKk; Ntz;lhk;. mbfshh; Kfj;ijg; ghh;j;jhy; ek; Kbtpy; VNjDk; khw;wk; NeUk;gbr; nra;jhYk; nra;JtpLthh;. kUtj;J}h; nrd;W mgpNlfg; gpurhjk; ngw;Wf;nfhz;l gpwF kPz;Lk; Ch; jpUk;gp tuf;$lhJ”. vjph;fhyj;jpl;lk; “vq;NfahtJ fz; fhzhj ,lj;jpw;Fr; nrd;Wtpl Ntz;baJ. kPjk; cs;s ehl;fis Md;k tprhuj;jpy; fopf;f Ntz;baJ vd;gJ jpl;lk;. ,J ed;F Nahrpj;J vLf;fg;gl;l KbT vd;gjhy; Kd;$l;bNa cyf ge;jq;fspypUe;Jk;> mYtypy; ,Ue;Jk; gpur;rpidapd;wp tpLtpj;Jf;nfhz;Nld;. ,d;Wtiu iel;bf gpuk;kr;rhpa tpujk; filg;gpbj;J tUtjdhy; ,e;jpahtpy; gy Mrpukq;fspd; ghpr;raKk;> Nghdhy; clNd Nrh;j;Jf;nfhs;Sk;gbahd mDkjpAk; Vw;fdNt iftrk; jahuhf ,Ue;jd. mbfshhpd; Md;k rf;jpia mDgtk; %ykhfNt czh;e;J tzq;fp te;jjdhy; vl;L Mz;Lfshf Md;kpf ehl;lk; Ntz;b Ciu tpl;L XLk; vz;zk; kiwe;jpUe;jJ. ,d;W mbfshh; md;id ,UtUNk iftpl;Ltpl;lhh;fNs vd vz;zpajhy;jhd; ,e;j Kbtpw;Fj; Jzpe;Njd;. kUtj;J}h; te;Njd;> mgpNlfj;jpy; fye;Jnfhz;Nld;. ,J filrp Kiw vd;W fUjpajhy; mikjpahff;fz;L mtsplk; tpilngw;Nwd;. mj;itj khh;f;fj;jpy; ek;gpf;if itj;jpUe;j ehd;> ,Wjpahf xU Fwpg;gpl;l klj;jpy; Nru Kaw;rpg;gnjd KbntLj;J mq;Nf nrd;Nwd;. mq;Nf Nrh;tjw;F Vw;fdNt xUKiw Kad;wNghJ> mth;fs; “,q;F Gjpjhf ahiuAk; Nrh;g;gjpy;iy. MapDk; ePq;fs; vg;nghOJ Ntz;LkhdhYk; te;J jq;fptpl;Lr; nry;y mDkjpf;fpNwhk;”vd;W $wpapUe;jhh;fs;. ,e;j Kiw nrd;wNghJ mNj gjpiyNa $wpdhh;fs;. tpjp ahiu tpl;lJ? ek; tpidjhd; tpLkh? vd;W Nahrpj;jgb te;jNghJ> xU nghpath; vd;dplk; te;J “jk;gp! cq;fSila Md;kpfj; jhfk; vdf;Fg; GhpfpwJ! ,q;Fr; rkhjpahf tho;e;J nfhz;bUf;Fk; ,k;kfhdpd; Neubr; rPlh;fspy; xUth; ,d;dKk; ,Uf;fpd;whh;. jhq;fs; mthplj;jpy; nrd;why; Mtz nra;thh;”vdf; $wpdhh;. xU kfhdpd; rPlh; “ehDk; mtiug; ghh;f;fr; nrd;Nwd;. vdf;F xd;WNk Ngrj; Njhd;wtpy;iy. ehd; mtiug; ghh;j;Jf;nfhz;NlapUf;f> mtUk; vd;idg; ghh;j;Jf;nfhz;Nl ,Uf;f> ,g;gb xU miu kzp Neuk; fope;jJ.

gpwF> mtuhfNt “kfpo;r;rp! ePq;fs; vd;d nra;Jnfhz;bUf;fpwPh;fs;..?” vd;W Muk;gpj;jhh;. ehd; mJtiu filg;gpbj;J te;j Nahfj;ijg; gw;wpg; Ngr Muk;gpf;fNt> me;j Nahfk; mtUila FUgpuhd; mth;fSf;Fg; nghUe;jpajhy; Ngr;R neLNeuk; njhlh;e;jJ. ,Wjpahf mth; “jk;gp! ,q;F ,e;j klj;jpy; ahiuAk; Nrh;j;Jf; nfhs;s khl;lhh;fs;. MapDk; cq;fSf;fhf ehd; xd;W nra;a KbAk;. vq;fSila gfthd; mth;fs; epidj;jhNy Kf;jp jUk; jykhd ,j;jpUj;jyj;jpy; cs;s kiyapd; Nky; gy Fiffspy; jtk; nra;jpUf;fpwhh;. mth; gyfhyk; jq;fpapUe;j Fiffs; ,uz;L. mtw;wpy; vJ cq;fSf;Fg; gpbf;fpwNjh mjpy; nrd;W ePq;fs; kiy NkNyNa jq;fyhk;. mq;Fj; jq;fp cq;fs; jtj;ijj; njhlUq;fs;”. czTg; gpur;rid “Md;kpf rhjfh;f;Fg; grp vd;iw xd;iwj;jtph;f;f ,ayhJ. vdNt> xUNtis czthtJ cq;fSf;Fj; Njitg;gLk;. kiyabthuk; te;J VjhtJ ,lj;jpy; Nfl;L czitg; ngWtjpy; xU rpf;fy; ,Uf;fpd;wJ. czTf;fhf kiyapwq;fp tuNtz;Lk;.



Nahf newpapy; epw;gth;fs;> Qhd newpapy; Kay;gth;fs; fz;l fz;l ,lq;fspy; cz;zf;$lhJ. vthplk; Ngha; cz;fpd;NwhNkh> mth;fspd; vz;zk; ek;ikg; ghjpf;Fk;. mth;fs; ey;yth;fsha; ,Ue;Jtpl;lhy; rhp! J}a;ik mw;wth;fsha; ,Ue;jhy; cq;fs; Md;kpf Kaw;rpfSf;F ,ila+W tUk;! Kjy; 48 ehl;fSf;F Xh; md;ghplk; nrhy;yp> czTf;F ehd; Vw;ghL nra;JtpLfpNwd;. cq;fs; cz;ikahd jt xOf;fj;ijf; fz;lhy; gpwF klj;jpypUe;J tho;ehs; KOtJk; cq;fs; cztpw;F Vw;ghL nra;JtpLthh;fs;. ePq;fs; mQ;r Ntz;lhk;. ePq;fs; ehisf; fhiyapNyNa cq;fSf;Fg; gpbj;jkhd Fifapy; jq;fpf; nfhs;syhk;. ,g;nghOJ ,uthfptpl;lJ. ,q;NfNa jq;fpf; nfhs;Sq;fs;”vd;whh;. kPz;Lk; kUtj;J}h; te;jJ “me;jg; nghpath; jk;Kila FUehjiug; gw;wpg; NgRk; Nghnjy;yhk;> vdf;F ek; Md;kpf FU mbfshhpd; ,dpa Kfk; epidTf;F te;jJ. kUtj;J}iu tpl;L te;J ehd;F ehl;fshapd. ehis nrt;tha;f;fpoik. vdNt> ,uNthbuthf kUtj;J}h; nrd;W> md;idaplk; khdrpf Mrp ngw;Wf;nfhz;L ekJ FUehjh; mbfshhpd; md;G Kfj;ij vl;l epd;W jhprdk; nra;Jtpl;L> ehisNa jpUk;gp te;J ekJ jt tho;f;ifiaj; njhlq;FNthk; vd;nwz;zp me;jg; nghpathplKk; $wp Mrp ngw;W mjpfhiy kUtj;J}h; te;jile;Njd;. vy;yhNk filrp my;yth? ehd; te;jNtis! mk;kh Mde;jk; nghq;Fk; myq;fhhpahff; fUtiwapy; kpd;dpf; nfhz;bUe;;jhs;. ,J filrp Kiway;yth? cyf ge;jq;fis tpl;L – vy;yhtw;iwAk; cjwpj; js;sptpl;Lg; Gjpa ghijiaj; Njh;e;njLj;Jf;nfhz;L ehis Kjy; jt tho;f;ifiaj; njhlq;fg; NghfpNwdy;yth? vdJ thrnky;yhk; ehis Kjy; me;j kiyf; Fifapy; my;yth? vdNt> vg;gb vg;gbNah md;idia tzq;fpNdd;. ,e;j Neuj;jpy; mbfshUk; te;Jtpl;lhh;fs;. ehd; njhiytpy; epd;wgb jhprdk; nra;Njd;. mbfshh; cs;Ns nrd;wJk; Nfhapy; njhz;by; <Lgl Muk;gpj;Njd;. vy;yhNk filrp my;yth? mbfshhpd; me;jg; Gd;dif “rf;jp..efUq;f..”vd;w xU Fuy; Nfl;lTld; epkph;e;Njd;. me;j Neuk; kpd;dy; miyfs; vd; fz;fisj; jhf;fpd. kpd; miyfsh mit..? ,y;iy..,y;iy..,d;g miyfs;..! mit vq;fpUe;J Gwg;gl;ld..? mJ mbfshhpd; fz;fsy;yth..? Mk;! mj;jidAk; xU nehbf;Fs;..! ,ja nja;tk; mbfshh; ,ik jpwe;J xU kpd;dy; ghh;itia tPrptpl;L xU Gd;difNahL nrd;W tpl;lhh;fs;. md;iwa mUs;thf;fpy; vd; ngah; md;W nrt;tha;f;fpoik mgpNlfjhuUf;F mUs;thf;F. ehd; tpahof;fpoik mgpNlfk; Kbe;J nts;spf;fpoikad;W ,Ue;jpUe;jhy; vdf;Fk; mUs;thf;F fpilj;jpUf;Fk;. ehd; tPk;ghfg; Ngha;tpl;Nldy;yth..? Mdhy;> vd; mgpNlfk; ele;j gpwF mUs;thf;F ,y;yhj fhuzj;jhy; Myak; te;j md;W rw;Wk; ehd; vjph;ghuhj tifapy; mgpNlfjhud; vd;w Kiwapy; vd; ngaiuAk; mioj;Jtpl;lhh;fs;. xU tifapy; mjph;r;rp! kw;nwhU tifapy; kfpo;r;rp! md;id vd;d nrhy;yg; NghfpwhNsh.. vd;W mjph;r;rp! md;idaplk; mUs;thf;F fpilf;f ,Ug;gjhy; kfpo;r;rp! md;id $wpait md;idapd; Kd; mkh;e;Njd;. md;id “rf;jp! vd;id ehb te;Js;s cdf;Fg; gjtp> gzk;> Gfo;> gf;jp> rhjdk;> Nahfk;> Md;k gdf;Ftk; mj;jidAk; jUfpNwd;. cdf;F ,d;Dk; vd;d Ntz;Lk; Nfs; kfNd!”vd;whs;. vdf;Nfh Mj;jpuk; Mj;jpukhf te;jJ. ehk; mj;jidAk; cjwpj; js;sptpl;L NtnwhU Mrpukj;jpy; Nrh;e;Jnfhz;L tpilngw te;jhy;> ,tNsh nfhQ;rk;$lf; fUizNa ,y;yhj fy; neQ;rf;fhhp Nghy vJ vJ vdf;F Ntz;lhNkh mj;jidAk; jUfpNwd; vd;fpwhNs.. ek;kplk; tpisahLfpwhsh..? mk;khTf;Fk;$l vd; jhfk; Ghpatpy;iyNa..! ek;ikg; ghh;j;J mk;kh fpz;ly;jhd; nra;fpwhsh? vd;nwz;zj; Njhd;wpaJ.” NghJkk;kh ,e;jg; ngha; tho;f;if “NghJk; mk;kh ,e;jg; ngha; tho;f;if” vd;W ehd; $wpaJjhd; jhkjk;. mZFz;L ntbj;jhy; xUNtis ,g;gbj;jhd; ,Uf;FNkh? md;idapd; fUiz Cw;whf ,Uf;Fk; fdpe;j fz;fs; ,uj;jkhfr; rpte;jd. md;idapd; Nfhgk; vd;ghh;fNs! mJ ,g;gbj;jhd; ,Uf;FNkh..? md;id glglj;jhs;. jd; tyf;fuj;ijj; J}f;fpj; jd; khh;igf; fhl;bathW Ngrpdhs;. te;jitfs; thh;j;ijfsh..? my;yJ ntbFz;Lfsh..?



ePnay;yhk; gpr;irnaLj;Jj; jpz;gjw;fh ,e;j mtjhuk;? “Vz;lh! vd; gps;isfs; vy;yhk; gpr;irnaLj;Jj; jpz;gjw;fhfth ehd; Mjpguhrf;jpahf mtjhuk; vLj;J te;jpUf;fpNwd;? “eP njUj;njUthf miytjw;fhfth ghyfd; mtjhuk; vLj;J te;jjpUf;fpwhd;?” “gpr;irnaLj;J re;epahrp cz;zyhklh kfNd! Mdhy; mk;khtplk; te;jtd; epidf;fyhkh?” mJ me;jf;fhyklh “Nla; kfNd! tho;f;ifia tpl;L Xbf; fhL> kiy> Fiff;Fs;Ns trpj;Jf;nfhz;L vd;idj; NjbaJ me;jf; fhyklh! ,q;F ehd; cq;fisj; Njb te;jpUf;fpNwdlh..! xd;W kl;Lk; nrhy;fpNwd; Nfs;! eP ghyfdplk; fw;Wf;nfhs;s Kbahjij Ntnwq;NfAk; fw;Wf; nfhs;s KbahJ. ,q;NfNa eP Nrhil Nghdhy; Ntnwq;NfAk; Njwkhl;lhalh! Ngh! Ngh! eP vq;F Ntz;LkhdhYk; Ngh! cdf;F mq;NfAk; ghyfd; mUs;Ghpthd;. ehDk; Jiz epw;Ngd;” vd;whs; md;id. gpwF ehd; ahh;? vd; epiy vd;d? vd; vjph;fhyk; vd;d vd;gdtw;iw vy;yhk; vLj;Jf;$wp “kfNd! njhopypy; ,Ue;J nfhz;L epahakhd nghUisj; NjL! mg;nghUis Md;kpf Kd;Ndw;wj;jpw;Fr; nrytpL! cd; typikia eP ,jpy; fhl;L! me;jj; jtj;ijtpl ,J fbdkhdJ! NkyhdJ!” vd;whs; md;id. md;idapd; Kfj;jpypUe;J me;j mofhd Gd;dif xd;Wk;> mts; thapypUe;J “kfNd! cj;juT!” vd;w nrhy;ypuz;Lk; ntspte;jd. clNd tpOe;J tzq;fp vOe;J te;Njd;. md;iwf;Fk; ,d;iwf;Fk; vdf;F Vw;gl;Ls;s khw;wj;ij epidf;fpNwd;. gpukpf;fj;jf;f msT nghpjhfj;jhd; cs;sJ” vd;fpwhh;. “ehw;gjhapuk; NgUf;F ey;thf;Fr; nrhy;yptpl;L Md;kpfj;jpw;nfd;W ehYNgh; $l ,y;iyNa vd;W vd; ghyfd; jtpf;fpw jtpg;G ahUf;flh njhpAk;? ahUf;flh GhpAk;? mtid ahuhtJ Ghpe;J nfhz;lhh;fsh?” vd;W ,e;jj; njhz;lhplk; jhd; mk;kh mbfshhpd; Mjq;fj;ijj; njhptpj;jhs;. mk;kh mg;gb nrhy;tjpNy fhuzk; ,Ue;jJ> ,Uf;fpwJ. mk;khtplk; tUgth;fs; ngUk;ghYk; ,e;j ,af;fj;jpy; NgUk; GfOk;> nry;thf;Fk; ngwj; Jbg;gth;fs;. mk;khtpd; ngaiu itj;J jk; tpahghuKk;> njhopy; epWtdq;fSk; ngUf Ntz;Lk; vd;W tpUk;Gfpwth;fs;> jq;fs; Mlk;gu tho;f;iff;F mk;khtpd; jaT Ntz;Lk; vd;W vjph;ghh;g;gth;fs;> ek;ikj; jtpu mk;khtplk; ahUk; neUq;fptplf; $lhJ vd;W epidg;gth;fs;> mk;kh ahhplkhtJ ghrkhfg; Ngrpdhy; nghwhikapy; GOq;Ffpwth;fs;> vg;gbahtJ mth;fis ntWg;Ngw;wp Xlitg;gth;fs; - ,th;fs; mk;khtplk; nfhz;l gf;jpiaf; Fiw nrhy;y KbahJ vd;whYk; mk;khtpd; vjph;ghh;g;Gf;Fj; jf;fthW ,th;fshy; ele;Jnfhs;s Kbtjpy;iy. fhuzk; cyf khia! ,e;j khiag; Ghpe;Jnfhz;L mjpypUe;J tpLgl tpUk;gp – mk;kh mUs;ngw tpUk;gp – Md;k ehl;lKk; mUs; jhfKk; nfhz;L te;jth; me;jj; njhz;lh;. Muk;gj;jpNyNa mtUf;F xU nghWg;Gf; nfhLj;j mk;kh vd;d nrhd;dhs; njhpAkh? “kfNd! ,q;Nf cdf;Fr; nrUg;gb fpilf;Fk;! mtr;nrhy; fpilf;Fk;. midj;ijAk; Jilj;Jg;Nghl;L tpl;L vd; gpd;dhy; tuNtz;Lk;” vd;W vr;rhpj;jhs;. mJkl;Lkh? “ehd;” vd;w mfq;fhuk; moptjw;fhf mtUf;F itj;j Nrhjidfs; xd;wh? ,uz;lh? NtW ahuhf ,Ue;jhYk; mk;khtpd; NkYk; mbfshpd; NkYk; ek;gpf;if ,oe;J Xbg;Ngha; ,Ug;ghh;fs;. ,d;Nwy; jw;nfhiy nra;J nfhz;L Kbe;JNgha; ,Ug;ghh;fs;. ,th; ,yl;rpak; nghpJ. mj;itj mDgtk; vd;gJ Rk;khth? eph;tpfy;g rkhjpapy; fpilf;fpw mDgtk; mJ! ,uhkfpU~;zhpd; FU Njhj;jhGhp 40 tUlq;fs; mjid milaj; jtk; jtk; nra;jth;. ,uhkfpU~;zh; fLikahd gapw;rpfnsy;yhk; nra;J me;j mDgtj;jpw;Fj; jFjp ngw;whh;. jq;fs; kd;w ,lg; gpur;rpid njhlh;ghf nghyp];> tof;F> ePjpkd;wk; vd mth; miyaNtz;b ,Ue;jJ. nghyp]; mjpfhhpfshy; mtkhdg;gLj;jg;gl;lhh;. ve;j nrt;thilj;njhz;lUk; mtUf;F cjtp nra;a Kd;tutpy;iy.



Sydney - Mandrams - Upcoming Events – January 2017

Melmaruvathur Swayambu Arulmihu Annai Athiparasakthi Sitherpeedam NSW

Mandram (Australia) Contact: 02-96420519, 0439686452

Every Friday : 7.30p.m. – 9.30p.m. Westmead Public Primary School

Moree Street – Westmead







ghtk;! vj;jid tpjkhd Nrhjidfs;! Nky;kUtj;J}hpy; xU g+ry; ele;jJ. mtiuAk; mjw;Fg; nghWg;ghspahfr; rpj;jhpj;J mtUf;F mtg;ngah; cz;lhf;fp> mtiu mbfshplkpUe;J gphpg;gjw;Fr; nrt;thilj; njhz;lh;fNs #o;r;rp nra;jdh;. ,t;tsT mtkhdq;fSf;Fk; gopr;nrhw;fSf;Fg; gpwFk; ,e;j mk;kh Nky; vg;gb cq;fshy; ek;gpf;if ,of;fhky; ,Uf;f KbfpwJ? vd;W xUth; mtiuf; Nfl;lhh;. “xt;nthU Nrhjidf;Fk; gpd;dhNy Xh; cahpa Md;kpf mDgtk; fpilf;fpwNj.. mJjhd; #g;gh;!” mijnay;yhk; ntspg;gLj;j KbahJ vd;ghh; mth;. cr;rf;fllkhd Nrhjid xd;W mtUf;F te;jJ. mk;khNt mtiuj; J}f;fp vwptJ Nghy xU ehlfk; Mbdhs;. mtiur; Rw;wpapUe;j ez;gh;fs; mtiuf; ifnefpo tpl;Ltpl;lhh;fs;. “mk;kh ,tiu xJf;fpUr;rp!” vd;W rpyNgh; cs;Sf;Fs; kfpo;e;jhh;fs;. mtuJ %ygyk; vd;wpUe;j xt;nthd;iwAk; mbj;J nehWf;fp te;jhs; md;id. mtuJ xt;nthU rpwifAk; ntl;b te;jhs;. filrpapy; mtUf;nfd;W ,Ue;j njhopypy; if itj;jhs;. ,e;j mtjhuf; fhyj;jpy; mk;kh jd; gf;jidNah> njhz;lidNah rhg;ghl;Lf;Ff; f~;lk; vd;W vtiuAk; itj;jjpy;iy. vtidAk; grpapy; Jbf;f itj;jjpy;iy. Nrhw;Wf;F top itj;Jf; nfhLj;Jtpl;Nl Nrhjid nra;ths;> mbg;ghs;. me;jj; njhz;lh; tp~aj;jpy; kl;Le;jhd; mts; mjpf Nrhjid itj;jhs;. gpiog;gpNyNa if itj;jhs;. mk;kh mtUf;F itj;j Nrhjidfisf; fz;L nja;tq;fNs $lg; ghpjhgg;gl;ld NghYk;! xUehs; mth; jpahdj;jpy; tpehafh; Njhd;wp “kpfTk; rpukg;gLfpwhNalh kfNd! ,e;j ke;jpuj;ijr; nrhy;ypthlh! tUkhdk; fpilf;Fk;” vd;W nrhy;yp xU ke;jpuk; nrhy;yptpl;L kiwe;J Nghdhuhk;. MdhYk; mth; me;j Mizia Vw;ftpy;iy. jlk; khwtpy;iy. mk;khtplk; mUs;thf;F Nfl;f te;jhh;. “cd; gf;jp Fiwe;Jtpl;ljlh” vd;whshk; md;id. Vd; ,g;gbr; nrhy;fpwhs; vd;gijg; Ghpe;Jnfhz;L jd; tapw;iwj; jltpf;fhl;b “mk;kh..! eP ,q;NfNa mbj;jhNa..! mg;gb mbj;jNghJk; ehd; Ntnwq;Fk; nrd;W ifNae;jtpy;iyNa.. mk;kh?” vd;whuhk;. “me;j ke;jpuj;ij kdj;jpy; thq;fpf; nfhz;lhay;yth?” vd;W jpUg;gpf; Nfl;lhshk; md;id.




[email protected]

www.supremesakthi.com

Athiparasakthi Mandram Melbourne Australia (AMMA) Contact: +61 451 374 878, +61 433 326 620 Joint Prayers: Every 3rd Sunday of the month Thiruvilakku Poojai: Every month on the Sunday following the Full Moon day

Southern Community Centre, Rupert Drive - Mulgrave 3170 (Mel.Ref:: 80 F 5)

01.01.2017 Sunday 10.00a.m. – 12.30p.m. $l;L topghL – Joint Prayer

15.01.2017 Sunday 09.00a.m. 06.10p.m.

Guru, Vinayagar, Annai Pooja, Chakkaram drawing

“Thiru Vilakku Pooja”

“jpUtpsf;Fg; g+i[”

“,g;gbnay;yhk; cq;fisg; Nghl;L tWj;njLf;fpwhNs.. mk;khtplk; rypg;Ngh> ntWg;Ngh tutpy;iyah rhh;?” vd;nwhUth; Nfl;lhh;.

“frg;ghd xt;nthU Nrhjidf;Fg; gpwFk;> ekf;Fg; ghlKk;> gbg;gpidAk;> mDgtKk; fpilf;fpwNj rhh;! ek; Md;k tsh;r;rpf;F ,itnay;yhk; Njitaha; ,Uf;Nf rhh;!” vd;whh; mth;. NkYk; nrhd;dhh;.

“Muk;gj;jpy; mk;kh ekf;F my;th nfhLj;Jk;> rhf;nyl; nfhLj;Jk; ek;iknay;yhk; ,Oj;jJ. ,J Muk;gf; fl;lk;. mLj;J> jd;dplk; xJq;fpa Md;khf;fspd; gioa Co;tpidfisf; fiuf;f Ntz;ba fl;lk;. mk;kh mJjhd; nra;fpwJ. jhf;Fg; gpbf;f Kbahky; mtdtDk; Xbg;Ngha;tpLfpwhd;. mg;gb Xbg;NghfpwtDf;Fk; xU re;jh;g;gk; je;Nj mk;kh kPz;Lk; rpy cz;ikfisg; Ghpa itj;J ,Oj;Jf; nfhs;fpwhs;. mjw;Fk; krpahjtid mtd; Nghf;fpNyNa tpl;LtpLfpwhs;. ,Jjhd; ,g;NghJ ele;J tUfpwJ” vd;whh;.

“,e;jf; fPijiaf; fz;zd; mUr;RdDf;Fg; Nghh;f;fsj;jpy; Vd; cgNjrpj;jhd;? ,e;jr; re;Njfk; nuhk;g ehshfNt ,Ue;Jr;R rhh;! ,g;NghJjhd; rhh; tpsq;fpw;W. ,njy;yhk; tptukhfr; nrhy;yf; $lhJ rhh;! clk;gpw;Fk; kdj;jpw;Fk; Nrhjid tUfpwJ. tapw;wpy; mbf;fpwhs; vd;W njhpfpwJ! mjd;gpwNf cs;sj;jpy; ,d;gurk; nrhl;LfpwJ! ,e;jr; NrhjidfSf;Fg; gpwF tUfpw mDgtk; ,J!” vd;whh; mth;. mk;kh guk;nghUs; rhh;! vdNt> mJ vd;d nrhd;dhYk; vg;gbr; nrhd;dhYk; mijf; Nfl;Lf;nfhz;L epw;;f Ntz;Lk;. mJgw;wpa cld;ghl;Lr; rpe;jidNah vjph;kiwr; rpe;jidNah voyhfhJ. Nfl;gtd; vz;z Xl;lj;ij mk;kh Mo;e;J ghh;f;Fk;” vd;whh; mth;

mUs;thf;fpy; ,Utif mk;kh nrhy;yp tUfpw mUs;thf;Ffs;> fUj;Jf;fs; ,uz;L tif. ruhrhp kf;fs;> ghku kf;fs; vd ,th;fSf;F cyfpay; hPjpahfr; nrhy;yg;gLtd. ,J xU tif. “gf;Ftk; cs;sth;fSf;Fr; nrhy;yg;gLtd vd;W rpy cz;L” vd;whh;. mJ Vd;? vd;w Nfs;tpf;F mth; iggpspypUe;Nj Nkw;Nfhs; fhl;bdhh;. NaR ngUkhd; cyf kf;fSf;Fj; Njitahdtw;iwr; nrhd;dhh;. mZf;fkhd rPlh;f;F kl;LNk rpytw;iwr; nrhy;yp “Kj;Jf;fisg; gd;wpfSf;F ,iuahf;fhjPh;fs;” vd;W nrhy;yp vr;rhpj;jhh;. vdNt> gf;Ftkhd gf;jh;fSf;Fr; rpy El;gkhd tp~aq;fis mk;kh nrhy;tJz;L. mk;khtpd; mtjhu fhyj;Nj ,g;gbAk; Xh; Md;kh ,Ue;jJ vd;gjw;fhf ,it vOjg;gl;ld. Xk; rf;jp!



Melmaruvathur Aadhiparasakthi

Vara Valipaattu Mahalir Mandram

Join Prayers: Every Friday 7.30p.m. – 9.30p.m.

Vermont South Community House, Karobran Drive – Vermont South 3133 - (Mel.Ref.: 62 G 7)







Lalor

Join Prayers: Alternatie Sundays 4.00p.m. – 6.00p.m. Yarra Plenty Regional Library Service (Hall adjacent to the library)

May Road - Lalor 3075 (Mel.Ref.: 8 K 6)

08.01.2017 SUNDAY – QhapW 4.00p.m. – 6.00p.m. $l;L topghL-Joint Prayer 22.01.2017 SUNDAY – QhapW 4.00p.m. – 6.00p.m. $l;L topghL-Joint Prayer

jpUkjp mk;kh gjpy;fs;

cyfg;gw;wpy;yhky; tho;e;jhy;jhd; xUtd; tho;f;ifapy; Md;kpf Kd;Ndw;wj;ij mila KbAk; vd;W rpyh; $Wfpwhh;fNs! ,J rhpah mk;kh?

gw;W ,y;yhky; cyfpy; ahUk; tho KbahJ. mk;khTk; gw;iw tpl;Ltpl Ntz;Lk; vd;Wjhd; $Wfpwhh;fs;. tho;f;ifapy; jha;> je;ij> fztd;> Foe;ijfs;> Nguf;Foe;ijfs; vd;W ehshf> ehshf gw;Wfs; mjpfhpj;Jf;nfhz;LjhNd tUfpwJ? ek;ikg;gw;wpf; $lf; ftiyg;glhky; FLk;gj;jpy; cs;sth;fisg; gw;wpj;jhNd mjpfk; ftiyg;gLfpNwhk;? NghJk; vd;w kd epiwNthL gbg;gbahf cyfg; gw;iw tpl Kaw;rpf;f Ntz;Lk;. gw;iw tpl;lhy;jhd; Md;kpfj;jpy; Kd;Ndw KbAk; vd;gJ cz;ikjhd;. Kbatpy;iyNa! vd;d nra;tJ?

- jpUkjp ,yl;Rkp gq;fhU mbfshh;


Nky;kUtj;J}h; Mjpguhrf;jpapd;

,UKb kfpik - md;idapd; mUs;thf;F

,UKb nghUSk;-tpsf;fKk; “,UKb vd;gjw;F ,Us;Kb vd;W nghUs;. ,jaj;jpy; cs;s ,Uisg; Nghf;f mzpAk; Kb vd;W nghUs;. fztd;> kidtp ,Uthpd; mfj;Njhw;wj;ijAk; KbNghLtJ vd;W nghUs;. kw;Wk; kdpjdpd; mfKk; GwKk; xd;whf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gijAk; ,UKb Fwpf;Fk;”.

Vty;> gpy;yp> #dpaq;fs; jhf;fhJ “,e;j kz;zpy; 108 Kiw mkh;e;J jpahdk; nra;gth;fisAk;> ,q;Nf xd;gJ Kiw ,UKb nrYj;jpath;fisAk; Vty;> gpy;yp #dpaq;fs; jhf;fhJ.”

cd; mOf;F - FLk;gj;jpd; mOf;F “,UKb nrYj;JtJ cd;Dila mOf;Ffis ePf;fpf; nfhs;sNt! cd; cs;sj;jpy; cs;s mOf;F> FLk;gj;jpy; cs;s mOf;F. ,t;tpuz;L mOf;FfisAk; ePf;fpf; nfhs;sNt ,e;j ,UKb! xOf;fk;> fl;Lg;ghL ,d;wp nrYj;Jk; ,UKbahy; gadpy;iy.”

fhl;rp nfhLg;Ngd; “,UKb Ve;jpf;nfhz;L tUfpw rpyh;f;Ff; fhl;rp nfhLg;Ngd;. me;jf;fhl;rp ngw;wth;f;F kWgpwtp ,y;iy.”

vjw;fhf ,UKb

“,UKb nrYj;JtJ vdf;fhf my;y! cdf;fhf! ,Uik Kb! ,UKb! xU Kb cd; cs;sj;J mOf;Ffisg; Nghf;fpf; nfhs;s! ,d;ndhU Kb cd; FLk;gj;jpd; mOf;Ffisg; Nghf;fpf; nfhs;s! xd;W cd; ghtk; Fiwtjw;F! kw;nwhd;W cd; FLk;gj;jpd; ghtk; Fiwtjw;F! mjw;fhfNt ,UKb!”

Md;k gyk; ngw! Md;k gyk; ngw czitf; fl;Lg;gLj;J! kdj;ijf; fl;Lg;gLj;J! tpujk; ,U! ghj ahj;jpiu Nkw;nfhs;! ,q;Nf ve;j khj;jpiuAk; Ntiy nra;ahJ kfNd! rf;jp khj;jpiujhd; Ntiy nra;Ak;!”

tpjitfl;Fk; chpik cz;L “kidtpia ,oe;j fztDf;F ,UKb nrYj;j chpik ,Ug;gJ Nghy> fztid ,oe;j tpjitfSk; tpujk; ,Ue;J ,UKb nrYj;j chpik cz;L.”

jilfis kPwpf;nfhz;L th! “vd;dplk; tuKbahjgbg; gy jilfs; tUk;. mtw;iwAk; kPwpf;nfhz;L tu Ntz;Lk;. mg;NghJ vd; mUs; cz;L.”

Jd;gq;fspypUe;J tpLgl..

“Jd;gq;fspypUe;J tpLgl Ntz;Lkhdhy; fhiy MW kzpf;Fs; vOe;J 108> 1008 gbj;J jpahdk;> nksdk; filg;gpbf;f Ntz;Lk;. njhlh;r;rpahf ,UKb Ve;jp tu Ntz;Lk;. jha; je;ijahplk; ghrk; ,Uf;f Ntz;Lk;. Md;kpf czh;tpdhy;jhd; ,d;iwa nfhLikfisf; fl;Lg;gLj;j KbAk;.”

kkk

16 N[hjp – Jothi – january 2017 N[hjp 10 – tpsf;F 11 – Rlh; 119

Nky;kUtj;J}h; md;idapd; mUs;thf;F Md;kh tsh;r;rpaila…

“g+kpapy; cw;gj;jp ngUfj; jz;zPh; Njit. mJNghy cs;sk; tsu Md;kh Njit. Md;kh tsuj; njhz;Lk; gf;jpAk; Njit”. jhtu ,dKk; - kdpj ,dKk;

“jhtuq;fs; tpij> Nth;> fpis vd;gtw;wpd; %yk; tsh;r;rp milAk;. mJNghy kdpjd; Md;kh xd;wpd; %yk;jhd; tsh;r;rp mila KbAk;. jha; nfhbatshf ,Ue;jhYk; mtSf;Fk; ghrk; cz;L. Md;kh ,y;iynad;why ghrk; ,Uf;fhJ”. Md;khTk; clYk;

“Md;khTf;fhf clyh? clYf;fhf Md;khth? vd;W epidf;fj; Njhd;Wk;. Md;khTf;fhfNt cly; vd;W epidj;jhy; ey;yJ elf;Fk;. clYf;fhfNt Md;kh vd;W epidj;jhy; jPaJ elf;Fk;. clYf;F moFz;L. Md;kh cz;L. nja;tk; cz;L. gpwg;Gz;L. tsh;r;rp cz;L. mopTk; cz;L. hhhh


FUtb ruzk;! jpUtb ruzk;!!

Xk; rf;jpNa! Mjpguhrf;jpNa!

Mjpguhrf;jp rpj;jh;gPlk; - Nky;kUtj;J}h;

Mya rpwg;G tpohf;fs;

2017 - = Jh;Kfp tUlk; khh;fop 17 01.01.2017 QhapW Mq;fpyg; Gj;jhz;L khh;fop 28 12.01.2017 tpahod; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ ij 01 14.01.2017 rdp ijg;nghq;fy; ij 14 27.01.2017 nts;sp mkhthir - Nts;tp ij 27 09.02.2017 tpahod; rpj;jh;gPlj;jpy; ijg;g+r N[hjpg; ngUtpoh khrp 14 26.02.2017 QhapW mkhthir - Nts;tp khrp 19 03.03.2017 nts;sp

Md;kpfFU mUs;jpU mk;kh mth;fspd; 77MtJ mtjhug; ngUkq;fs tpoh

khrp 28 12.03.2017 QhapW ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ gq;Fdp 14 27.03.2017 jpq;fs; mkhthir - Nts;tp

gq;Fdp 16 29.03.2017 Gjd; njYq;F tUlg;gpwg;G

gq;Fdp 28 10.04.2017 jpq;fs; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[

2017 - = N`tpsk;gp tUlk; rpj;jpiu 01 14.04.2017 nts;sp jkpo;g; Gj;jhz;L

rpj;jpiu 13 26.04.2017 Gjd; mkhthir - Nts;tp

rpj;jpiu 27 10.05.2017 Gjd; rpj;jpiug; ngsh;zkp - Nts;tp ngUtpoh itfhrp 11 25.05.2017 nts;sp mkhthir - Nts;tp

itfhrp 26 09.06.2017 nts;sp ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ Mdp 09 23.06.2017 nts;sp mkhthir - Nts;tp

Mdp 24 08.07.2017 rdp; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ Mb 07 23.07.2017 QhapW mkhthir - Nts;tp

Mb 10 26.07.2017 Gjd; rpj;jh; gPlj;jpy; 46MtJ Mbg;g+u tpoh Mb 11 27.07.2017 tpahod; rpj;jh; gPlj;jpy; 46MtJ Mbg;g+u tpoh Mb 22 07.08.2017 jpq;fs; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[

Mtzp 05 21.08.2017 jpq;fs; mkhthir - Nts;tp Mtzp 20 05.09.2017 nrt;tha; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ Gul;lhrp 03 19.09.2017 nrt;tha; mkhthir - Nts;tp Gul;lhrp 04 20.09.2017 Gjd; rpj;jh; gPlj;jpy; etuhj;jphp ngUtpoh Muk;gk; Gul;lhrp 19 05.10.2017 tpahod; ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ Ig;grp 02 19.10.2017 tpahod; mkhthir - Nts;tp Ig;grp 17 03.11.2017 nts;sp ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[

fhh;j;jpif 02 18.11.2017 rdp mkhthir - Nts;tp fhh;j;jpif 17 03.12.2017 QhapW ngsh;zkp – Xk; rf;jp tpsf;F g+i[ khh;fop 02 17.12.2017 QhapW mkhthir - Nts;tp khh;fop 10 25.12.2017 jpq;fs; fpwp];k];

Viofl;F ,UKb

“vj;jid Viofl;F ,UKb mzpa itj;J mioj;Jf; nfhz;L tUfpwhNah mt;tsTf;F mt;tsT cdf;Fg; gyd; cz;L”.

xd;gJld; epWj;jpf;nfhs;shNj “njhlh;e;J ,UKb nrYj;J! xd;gJ khiy NghJk; vd;W epWj;jpf; nfhs;shNj! eP nrYj;Jk; xt;nthU ,UKbf;Fk; fl;lhak; gyd; cz;L.”

- md;idapd; mUs;thf;F


Md;kpf ehl;Fwpg;G

(mT];jpNuypa Neuk;)

2017 01.01.2017 QhapW khh;fop 17 Mq;fpyg; Gj;jhz;L 02.01.2017 jpq;fs; khh;fop 18 rJh;j;jp tpujk; - jpUntk;ghit g+[huk;gk; 03.01.2017 nrt;tha; khh;fop 19 jpUntk;ghit g+[huk;gk; 04.01.2016 Gjd; khh;fop 20 tpehaf ~~;b tpujk; 08.01.2017 QhapW khh;fop 24 fhh;j;jpif tpujk; 10.01.2017 nrt;tha; khh;fop 26 gpuNjh~ tpujk; 12.01.2017 tpahod; khh;fop 28 G+uiz tpujk; - ngsh;zkp jpUtpsf;Fg; g+i[

Mjpguhrf;jp kfsph; thu topghl;L kd;wk; - nky;Ngh;z; rrr

Nky;kUtj;J}h; Rak;G mUs;kpF md;id Mjpguhrf;jp rpj;jh; gPlk; epArTj;Nty;]; kd;wk; - rpl;dp

rrr Nky;kUtj;J}h; Mjpguhrf;jp rpj;jh; gPl rpl;dp nrd;lh;

14.01.2017 rdp ij 01 ijg;nghq;fy; 15.01.2017 QhapW ij 02 rq;fl`u rJh;j;jp

jpUtpsf;Fg; g+i[ Mjpguhrf;jp kd;wk; nky;Ngh;z; mT];jpNuypah (AMMA)

23.01.2017 jpq;fs; ij 10 tpehafh; Vfhjrp tpujk; 25.01.2017 Gjd; ij 12 gpuNjh~ tpujk; 27.01.2017 nts;sp ij 14 mkhthir Nts;tp – Nky;kUtj;J}h; 31.01.2017 nrt;tha; ij 18 rJh;j;jp tpujk; 02.02.2017 tpahod; ij 20 ~~;b tpujk; 04.02.2017 rdp ij 22 fhh;j;jpif tpujk; 08.02.2017 Gjd; ij 26 gpuNjh~ tpujk; 09.02.2017 tpahod; ij 27 ijg;g+r ngUtpoh – ijg;g+r N[hjp Vw;wy; - Nk.kUt+h; 24.02.2017 nts;sp khrp 12 k`hrptuhj;jphp tpujk; 26.02.2017 QhapW khrp 14 mkhthir Nts;tp – Nky;kUtj;J}h;

Gjpa ghpzhk tsh;r;rpapy; Mjpguhrf;jp ,izaj;jsk;

ww.adhiparasakthi.co.uk

Md;kpf tpilNjLk; mjpf gf;jh;fspd; kdijf;fth;e;j Mjpguhrf;jp ,izaj;jsk;

“N[hjp” Md;kpfr; nra;jpr; Rliu www.adhiparasakthi.co.uk vd;w

,izaj;jsj;jpd; Clhf gjptpwf;fk; nra;J thrpj;J gad;ngwyhk;.

Md;kh vLgLk;

“cth; epyj;jpy; ey;y tpijia tpijj;jhYk; gyd; fpilf;fhJ. ey;y epyj;jpy; tpijia tpijg;gjhy; gyd; fpilf;Fk;. mJNghy cs;sk;> vz;zk;> nray; Mfpad xd;whf ,Ue;jhy; Md;kh vLgLk;.”

- md;idapd; mUs;thf;F

Documents

Md;kpfr; nra;jpr;Rlh; · ‘Pancha Predasa Nasakayai Pancha Brahma Swaroopayai’ Do you know that I am above all this? I am She who receives all the mantras chanted. There is no