Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
0
EMERGENCY
CIT
Y O
FFIC
ES
HEALTH SERVICES
YOUTH PROGRAMS
LEG
AL
SER
VIC
ES
COMMUNITY ORGANIZATIONS
EDU
CA
TIO
N
FOOD PANTRY PLACES OF WORSHIP
EMERGENCY HOUSING DAY CARE CENTERS OFICINAS DE LA CUIDAD
SERVICIOS DE SALUD
EMER
GEN
CIA
ORGANIZACIONES COMMUNITARIAS
PROGRAMAS DE JOVENES
LUGARES DE ADORACION
SERVICIOS LEGALES
DESPENSA DE ALIMENTOS
EDU
CA
CIO
N
GU
AR
DER
IAS
VIVIENDO DE EMERGENCIA
COMMUNITY DIRECTORY 2020
EDITION
HUMAN SERVICES DEPARTMENT Sam Beeler, Director of Human Services
973-365-5751 [email protected]
A product developed by:
THE PASSAIC CITY COALITION HUMAN SERVICES DEPARTMENT HEALTH DEPARTMENT
Mayor Hector Carlos Lora
1
2
MAYOR HECTOR C. LORA’S MESSAGE
Dear Residents, Employees, and visitors of Passaic,
It is important for me as the Mayor of our great city that each of you have access
and contact information to the important agencies and resources available for our
communities locally, in the county as well as our state. I hope you find this resource
booklet helpful and I want you to know that my administration along with our City
Council is always here to help you.
- Passaic, A Clean, Safe & Welcoming Community for All -
Estimados residentes, empleados y visitantes de Passaic,
Como alcalde de nuestra gran ciudad, es importante para mí que cada uno de ustedes tenga acceso e
información de contacto a las agencias y recursos importantes disponibles para nuestras comunidades
localmente, en el condado y en nuestro estado. Espero que encuentre útil este folleto de recursos y quiero que
sepa que mi administración junto con nuestro Ayuntamiento siempre está aquí para ayudarlo.
- Passaic, Una Comunidad Limpia, Segura y Acogedora Para Todos -
Council President Gary Schaer Councilman Joe Garcia
Councilman Terrence Love Councilwoman Thania Melo
Councilman Chaim Munk Councilman Salim Patel
Councilman Daniel Schwartz
3
This 2020 edition of the Passaic City Community Directory was developed in collaboration with the Passaic City
Coalition, Passaic City Department of Human Services, Passaic City Health Department, and the Passaic City Community
Directory Steering Committee. This collaborative effort was initiated from a needs assessment that identified a need to
unify and consolidate the various organizations and services that are available to residents of Passaic City in an effort
prevent youth drug use. When we empower community members like schools, religious leaders, local non-profits, health
professionals among others with the appropriate tools to assist and inform Passaic City families of the local resources
available to them then we contribute to the continued growth of a healthy community.
Esta edición 2020 del Directorio de la comunidad de la Ciudad de Passaic se desarrolló en colaboración con la
Coalición de la Ciudad de Passaic, el Departamento de Servicios Humanos de la Ciudad de Passaic, el Departamento
de Salud de la Ciudad de Passaic y el Comité Directivo del Directorio de la Comunidad de la Cuidad de Passaic. Este
esfuerzo de colaboración se inició a partir de una evaluación de necesidades que identificó la necesidad de unificar y
consolidar las diversas organizaciones y servicios que están disponibles para los residentes de la Ciudad de Passaic en
un esfuerzo por prevenir el uso de drogas entre los jóvenes. Cuando capacitamos a los miembros de la comunidad
como escuelas, líderes religiosos, organizaciones sin fines de lucro locales, profesionales de la salud y más con las
herramientas apropiadas para ayudar e informar a las familias de la ciudad de Passaic sobre los recursos locales
disponibles para ellos, contribuimos al crecimiento continuo de una comunidad saludable.
4
TABLE OF CONTENTS
Emergency Emergencia
Pg. 5
Government Services Servicios del Govierno
Pg. 6
Health Services Servicios de Salud
Pg. 8
Youth Based Organizations Organizaciones Basadas en la Juventud
Pg. 9
Legal Services Servicios Legales
Pg. 9
Other Organizations Otras Organizaciones
Pg. 10
Education Educación
Pg. 11
Food Pantry Despensa de Alimentos
Pg. 12
Places of Worship Lugares de Adoración
• Youth Groups - Grupos de Jóvenes Pg. 13
Day Care Centers Guardería
Pg. 17
Senior Housing Vivienda para Personas Mayores
Pg. 19
5
FIRE - FUEGO
Call/Llame: 911 973-365-5697 (non-emergency – no emergencia)
POLICE – POLICIA
Call/Llame: 911 973-365-3900 (non-emergency – no emergencia)
POISON CONTROL –CONTROL DE ENVENENAMIENTOS
1-800-962-1253
HOTLINE & HELPLINE NUMBERS - LÍNEA DIRECTA Y NÚMEROS DE AYUDA NEW JERSEY INFORMATION LINE – LINEA DE INFORMACION DE NEW JERSEY
Call/Llame: 211
VIOLENCE/ABUSE – VIOLENCIA/ABUSO CALL/LLAME CHAT/CHARLA Adult Protective Service Servicios de Protección para Adultos
973-881-2616 After Hours/Fuera de Horas: 973-345-2676
Child Abuse Hotline (24/7) Línea Directa de Abuso Infantil
1-877-NJ ABUSE (1-877-652-2873)
----
Dating Abuse & Domestic Violence (24/7) Abuso y Violencia Doméstica
1-866-331-9474
loveisrespect.org (5pm-3am) Text/Texto: loveis to 22522
National Domestic Violence Hotline (24/7) Línea Nacional de Violencia Domestica
1-800-799-7233 or TTY 1-800-787-3224
thehotline.org
RAINN: Rape, Abuse, and Incest National Network (24/7) VARNI: Violacion, Abuso, y Red Nacional de Incesto
1-800-656-HOPE (1-800-656-4673)
rainn.org
DEPRESSION/SUICIDE – DEPRESSION/SUICIDO CALL/LLAME CHAT/CHARLA National Suicide Hotline (24/7) Línea Directa Nacional de Suicidio
1-800-273-8255 suicidepreventionlifeline.org
NJ Hopeline (Suicide Prevention) (24/7) Linea de Prevención del Suicidio de Nueva Jersey
1-800-NJ-HOPELINE 1-855-654-6735
njhopeline.com Text/Texto: [email protected]
The Trevor Project (LGBTQ+) (24/7) El Proyecto de Trevor (LGBTG+)
866-488-7386
thetrevorproject.org Text/Texto: START to 678678
HOMELESS – PERSONAS SIN HOGAR CALL/LLAME CHAT/CHARLA
Call/Llame: 211
National Runaway Safeline (24/7) Fugitivos, sin hogar y los jóvenes en riesgo
1-800-RUNAWAY 1-800-786-2929
1800runaway.org Text/Texto: 66008
ADDICTION – ADICCIÓN CALL/LLAME CHAT/CHARLA Gambling Anonymous (24/7) Jugador Anonimo
1-800-GAMBLER 1-800-426-2537
800GAMBLER.org Text/Texto: 800-4262537
NJ Addiction Services Hotline Servicios de Adicción
1-844-276-2777 ----
MOM 2 MOM – MAMA a MAMA CALL/LLAME CHAT/CHARLA
Moms to Moms. Caring for a special need child mamá a mamá. Cuidar de un niño con necesidades especiales
1-877-914-6662 www.mom2mom.us.com
YOUTH HELPLINES CALL/LLAME CHAT/CHARLA 2nd Floor Youth Helpline Línea de ayuda para jóvenes del segundo piso
888-222-2228 888-222-2228
NJ LEGAL SERVICES HOTLINE – LINEA DIRECTA DE SERVICIOS LEGALES DE NJ
Call/Llame: 973-523-2900
EMERGENCY - EMERGENCIA
6
WEBSITE: www.cityofpassaic.com
Department - Departamento
Contact - Contacto
Services - Servicios
CITY HALL 330 Passaic St.
973-365-5500 • City of Passaic offices • Oficinas de la Cuidad de Passaic
Animal Shelter: 13 Benson Court
973-365-5669
• Animal adoptions
• Referrals to neutering programs
• Rabies control
• Adopciones de animales
• Referidos a programas de castracion
• Control de la rabia
City Clerk 330 Passaic St.
973-365-5584
• Applications
• Licenses
• Permits
• Requests
• Aplicaciones
• Licencias
• Permisos
• Peticiones
Community Development 330 Passaic St.
973-365-5633
• First-time homebuyers program
• Housing rehabilitation program
• Programa para compradores de vivienda por primera vez
• Programa de rahabilitacion de viviendas
Department of Inspection & Code 330 Passaic St.
973-365-5551
• Construction permit applications
• Family occupancy certificates
• Solicitudes de permisos de construccion
• Certificados de ocupacion familiar
Fire Department 11 Hope Ave.
973-365-5685
• Provides preparedness information for any weather
• Provides safety tips
• Proporciona informacion de preparacion para cualquier clima
• Proporciona consejos de seguridad
Fire Prevention 330 Passaic St.
973-365-5687
• Promotes fire safety through inspection and education
• Fire investigation
• Promueve la seguridad contra incendios a traves de la inspeccion y la educacion
• Investigacion de incendios
Health Department: 330 Passaic St.
973-365-5603
FREE SERVICES:
• Immunizations
• Food establishment licensing and inspections
• Lead poisoning screenings
• Vision screenings evert 2nd Tuesday of month
SERVICIOS GRATIS:
• Inmunizacion
• Licenciamiento y inspecciones de establecimientos de alimentos
• Examenes de envenamiento por plomo
• Examenes de visión todos los segundos Martes del mes
Housing Authority: 52 Aspen Place
973-365-6330 • Decent, safe and sanitary
housing • Vivienda decente, segura y
sanitaria
Human Services 330 Passaic St.
973-365-5751
• Case management for individuals and families
• Inspection and Relocation Assistance for: Fire Victims, Landlord/ Tenant issues, Illegal rentals
• Community based charity events, Turkey give-away, Toy donations
• Referrals: Food Emergencies, Domestic Violence Counseling,
• Manejo de casos para individuos y familias
• Asistencia de inspección y reubicación para: víctimas de incendios, asuntos de propietarios / inquilinos, alquileres ilegales
• Eventos de caridad basados en la comunidad, regalos de Turquía, donaciones de juguetes.
GOVERNMENT SERVICES - SERVICIOS DEL GOVIERNO
7
Alcohol/Substance Abuse Counseling, Medicare/Medicaid assistance
• DIGNITY HOUSE: Resource Center with a warming/cooling station, showers and laundry room for our homeless population.
• Referencias: emergencias alimentarias, asesoramiento sobre violencia doméstica, asesoramiento sobre abuso de alcohol / sustancias, asistencia de Medicare / Medicaid
• DIGNITY HOUSE: Centro de recursos con una estación de calentamiento / enfriamiento, duchas y lavandería para nuestra población sin hogar..
Municipal Court 330 Passaic St.
973-365-3975
• Have responsibility for motor vehicle & parking tickets, minor criminal-type offenses
• Responsable de los vehiculos motorizados y multas de estacionamiento, delitos menores de tipo criminal
Passaic Public Library Julius Forstmann: 195 Gregory Ave. Reid Memorial: 80 Third Street
973-779-0474: 195 Gregory Ave.
973-777-6044: 80 Third St.
passaicpubliclibrary.org
• ESL Classes
• Youth Literacy programs
• Clases de Ingles
• Programas de alfabetizacion juvenil
Passaic Alliance 286 Passaic St.
973-365-5740 • Substance abuse treatment
(Adults) • Tratamiento de abuso de
sustancias (Adultos)
Police Department 330 Passaic St.
973-365-3900
• Project medicine drop
• Traffic safety
• Domestic violence response team
• Proyecto de caida de medicamientos
• Seguridad de trafico
• Equipo de respuesta a la violencia domestica
Public Works 870 Main Ave.
973-365-5654 • Solid waste & recycling tips • Consejos de basura solidad y
reciclaje
Recreation 330 Passaic Street
973-365-5525 • Afterschool programs
• Summer camp
• Sports
• Programas despues de la escuela
• Campamento de verano
• Deportes
Senior Center 330 Passaic Street
973-365-5754
• Transportation
• Homemaker
• Shopping Program
• Trips & Recreation
• Transporte
• Ama de casa
• Programa de compras
• Viajes y recreacion
WIC
333 Passaic Street
973-365-5620
• Vouchers for nutritious foods for women, infants, and children who qualify
• Nutrition education
• Breastfeeding education and support
• Cupones para alimentos nutritivos para mujeres, bebés y niños que califican.
• Educación nutricional
• Educación y apoyo sobre la lactancia materna.
8
MEDICAL SERVICES – SERVICIOS MÉDICOS
Name - Nombre Service - Servicio Contact - Contacto
Care Finders – Total Care carefinders.org
Home Care – Cuidados en el hogar
647 Main Ave. Suite 201, Passaic 973-478-4600
North Hudson Community Action Corp. https://nhcac.org/
Primary Care - Atención Primaria
220 Passaic Street, Passaic 201-210-0200
St. Mary’s General Hospital www.smh-nj.com
Preventive & Urgent Care - Atención Preventiva y Urgente
350 Boulevard, Passaic 973-365-4300
Rainbows of Hope
Free cancer screenings for uninsured, low income, or undocumented. (Breast, Prostate, Colon, & Cervical) - Exámenes de detección de cáncer gratuitos para personas sin seguro, de bajos ingresos o indocumentados. (Mama, próstata, colon y cuello uterino)
St. Joseph’s Regional Medical Center 11 Getty Avenue, Paterson, NJ 973-754-2705 OR 973-754-3646
OTHER SERVICES – OTRO SERVICIOS ADDICTION & TREATMENT
SERVICES ----------------
SERVICIOS DE ADICCIÓN Y
TRATAMIENTO
Door into the Future www.doorintothefuture.com/
823 Main Avenue, Passaic 973-928-4260
Northeast Life Skills Associates, Inc.
www.northeastlifeskills.org/ 121 Howe Avenue, Passaic
973-777-2962
Passaic Alliance www.cityofpassaic.com/alliance
286 Passaic St. 973-365-5740
MENTAL HEALTH & COUNSELING
----------------- SALUD MENTAL Y ASESORAMIENTO
Mental Health Association
in Passaic County www.mhapassaic.org
404 Clifton Ave., Clifton 973-478-4444 or
Jewish Family Service and
Children’s Center of Clifton- Passaic
jfsclifton.org 110 Main Avenue, Passaic
973-777-7638 (& domestic violence counseling)
Mental Health Clinic of Passaic
www.mhcp.org/ 111 Lexington Avenue, Passaic
973-471-8006
Heroes in the Field www.heroesinthefield.com
158 Main Ave, Passaic 973-922-0653
LPCNJ Mindful Counseling Services
njcounselor.com 129 Prospect Street, Passaic
551-999-6057
Clear Choices Behavioral
Health Care, LLC 211 Lexington Avenue, 2nd Floor,
Passaic Telephone: 973-928-4364
Fax: 973-272-6995 (support for senior citizens)
FAMILIES & CHILDREN ------------------------------
FAMILIAS Y NIÑOS
Circle of Care – Care Management Organization (CMO) of Passaic County http://circleofcarecmo.org/
3 Garret Mountain Plaza, Suite 200 Woodland Park, NJ 07424 973-942-4588
HEALTH SERVICES – SERVICIOS DE SALUD
9
Certified Angels www.certifiedangels.org Po Box 1846 Passaic, NJ 973-836-9964 or [email protected]
• Arts afterschool program for kids
Boys & Girls Clubs of Passaic www.bgcppnj.org/ 14 Hudson St., Passaic, NJ 973-777-7235 or [email protected]
Greater Passaic Clifton Community Center http://gpccommunitycenter.org/ 45 River Drive, Passaic, NJ 973-777-0123 or [email protected]
Make The Road New Jersey www.maketheroadnj.org 77-79 3rd Street, Passaic, NJ 908-768-4991 or [email protected]
• Legal & support services, civic engagement meetings, citizenship & immigration services
YOUTH BASED ORGANIZATIONS – ORGANIZACIONES BASADAS EN LA JUVENTUD
• Education & character building, aquatics & arts, summer camp
• Arts afterschool programs, weight rooms, aquatics, & sports facilities
LEGAL SERVICES – SERVICIOS LEGALES Know Your Rights – Conoce Tus Derechos
Northeast NJ Legal Services www.northeastnjlegalservices.org 152 Market St., 6th Floor 973-523-2900 or NNJLS
• Provides free legal advice and/or representation on a broad range of civil law matters.
Catholic Charities of Paterson https://www.catholicharities.org/legal-immigration-services Tel: 973-279-7100 Fax: 973-523-1150
• Legal services for immigration
National Immigration Law Center https://www.nilc.org/ Legal Services of New Nersey
https://www.lsnj.org Tel: 1-888-576-5529
• Clients with no status/undocumented
• Clientes sin estado/indocumentados
Passaic City Hall For clients who have some kind of status - LPR, green cards, etc. 973-365-5500
Youth Rise https://catalog.pccc.edu/ce/program/UpdateMeYouth/ 2 Paulison Avenue, Passaic, NJ 973-684-6153or [email protected]
• Program for 16-24 year olds: high school diploma, financial literacy, career and college readiness.
Girl Scouts of Northern New Jersey www.gsnnj.org 45 River Drive, Passaic, NJ 973-248-8200 or [email protected]
Kids in Need of Defense Supportkind.org Tel: 202-824-8680
• legal representation for unaccompanied immigrant and refugee children
10
Family Support Organization of Passaic County www.fso-pc.org 3 Garret Mountain Plaza, Woodland Park, NJ 973-427-0100 or [email protected]
• Parent support group at Passaic City Hall
Mi Casa es Puebla Passaic http://ipam.puebla.gob.mx/ 77-79 3rd Street, Passaic, NJ 973-365-3210 or [email protected]
• Protection & documentation for people of Puebla, Mexico.
Lajas Civic Club 37 Market Street, Passaic, NJ 973-473-9885 or 973-272-3468
• Community center, family & social events
The United Puertorican Council 173-175 Passaic Street, Passaic, NJ 973-685-7823 or [email protected]
• Non-profit charitable & educational organization
• Create, promote & sponsor civil, social & cultural events.
United Passaic Organization 1 Howe Avenue Suite 301, Passaic, NJ 973-472-2478 or [email protected]
• Emergency food, temporary shelter program, homelessness prevention, utility assistance, case management, & early intervention for at-risk youth
Unidos [email protected]
• Educational workshops, sponsor community events, network & resources
One-Stop Career Center www.pcwdc.org 25 Howe Ave, Passaic, NJ 973-340-3400
• Free services with resumes, workshops, and hiring events
** There are several businesses in Passaic City that provide employment assistance **
The Passaic City Coalition www.up-in-pc.org 330 Passaic Street, Passaic, NJ 973-365-5500 or [email protected]
• Community group that plans and supports youth substance abuse prevention initiatives.
OTHER ORGANIZATIONS – OTRAS ORGANIZACIONES
Passaic Neighborhood Center for Women ncwpassaic.org 153 Washington Place, Passaic, NJ 973-470-0844
• Meet, share & grow in a peaceful and safe environment
• Express your needs & discover community resources
Immigration & American Citizenship Organization iacoimmigration.org 647 Main Avenue, Suite 205, Passaic NJ 973-472-4648 or [email protected]
• IACO facilitate the integration of immigrants into society through a range of programs and projects.
Smile for Charity www.smileforcharity.org 39 Hoover Avenue, Passaic, NJ 973-440-9360 or [email protected]
• Diaper pantry, food pantry, mental health, refugees, and zakat
11
Continuing Education
EDUCATION – EDUCACION
UCEDA Institute www.uceda.edu 181 Prospect St, Passaic, NJ 973-458-0050 or [email protected]
• Developing effective English communication skills
Passaic County Community College www.pccc.edu 2 Paulison Avenue, Passaic, NJ 973-341-1600
• Education and community- based programs
Passaic Board of Education www.passaicschools.org 663 Main Avenue, Passaic, NJ 973-470-5500
• Comprehensive community public school district
Hope Academy Parochial School Hopeacademycs.org 266 Harrison Street, Passaic, NJ 973-928-1509
• Academic course work.
Adas Israel Congregation www.adas-israel.org 565 Broadway, Passaic, NJ 973-773-7272 or [email protected]
• Programs for youth and adults
YBH of Passaic www.ybhpassaic.org 270 Passaic Avenue, Passaic, NJ 973-777-0735
• Emphasizes the primacy of Torah and Yiras Shomayim and offers serious and comprehensive General Studies curriculum
Yeshiva Ketana School(Pre-K-8) https://ykop.org 1 Main Avenue, Passaic, NJ 973-778-0166
181 Pennington Avenue, Passaic, NJ 973-916-1555
Yeshiva Passaic Torah Institute www.ptiweb.org/home.html 441 Passaic Avenue, Passaic, NJ 973-594-4774
• Synagogue and Baal teshuva yeshiva
Noble Leadership Academy www.noblela.org/ 123 Jefferson Street, Passaic, NJ 973-685-2550
• Academic and social excellence in the Islamic community.
Passaic Arts & Science Charter School http://passaiccharter.org/ 7 Saint Francis Way, Passaic, NJ 973-928-5544 or [email protected]
40 Tulip Street, Passaic, NJ 862-238-7800 or [email protected]
• STEAM-based education in a digital learning environment
Saint Nicholas Ukranian Catholic School www.stnicholaschool.com/ 223 President Street, Passaic, NJ 973-779-0249
• Learning experience through a high quality Christian Catholic atmosphere
Collegiate School (K-12) Collegiateschoolnj.com 22 Kent Court, Passaic, NJ 973-777-1714
• Private college prep institution.
Technology and Medicine Institute www.tmischool.com 200 Gregory Avenue, Passaic, NJ 862-414-7423
• Bilingual Education to become professionals in the medical field
12
Calvary Baptist Church of North Jersey at Garfield 217-245 Passaic St. Garfield, NJ 973-773-2444
HOURS (Horario): 3rd Saturday of the month 10am-11am (3ro Sabado del mes 10am-11am) ** Bring 2 forms of ID - 1 ID with photo (Trae 2 formas de identificación -1 ID con foto) Provide (Proporcionar): Fresh produce, meat, canned & boxed goods. (Productos frescos, carne, productos enlatados y en caja)
Cumac Food Pantry & Community Closet
223 Ellison St. Paterson, NJ 973-742-5518
FOOD PANTRY HOURS (Horario): Monday/Lunes: 11am-2pm - serving monthly food (sirviendo comida mensual) Tuesday/Martes-Friday/Viernes: 9am-11:30am - serving fresh produce only (solo se sirve productos frescos) &’ 12:30pm-3pm serving monthly food only (sirviendo comida mensual) COMMUNITY CLOSET HOURS (Horario): Monday/Lunes: 11am-3pm ; Tuesday/Martes-Friday/Viernes: 10am--3pm Saturday/Sabado: 10am-2pm - 2nd &’ 4th Saturday of every month (2do y 4to Sabado del mes) **Picture ID, info for all living in the home. (Identificación con foto, información para todos los que viven en el hogar) Provide (Proporcionar): New or gently used clothes, shoes, appliances, and/or household items. (Ropa, zapatos, electrodomésticos y / o artículos para el hogar nuevos o usados.)
Jewish Family Service and Children’s Center of Clifton- Passaic
110 Main Ave. Passaic, NJ 973-777-7638
HOURS (Horario): By Appointment (con cita) CLOSET FOR BUSINESS WEAR/INTERVIEWS: By Appointment (con cita)
Heaven’s Gate Christian Fellowship Church
194 Burgess Pl. Passaic, NJ 973-471-2200
HOURS (Horario): 8am-5pm Last Saturday of every month (8am-5pm Último sábado de cada mes) ** Photo ID or proof of NJ residency (Identificación con foto o prueba de residencia en NJ) Provide (Proporcionar): Fresh fruit & veggies, meat, canned & packaged goods. (Frutas y verduras frescas, carne, productos enlatados y envasados)
Smile for Charity 39 Hoover Ave. Passaic, NJ 973-440-9360
HOURS (Horario): 12:30pm–3:30pm Every first and third Saturday, and every sencond Friday of the month (12:30pm-3:30pm Cada primer y tercer sábado, y cada segundo viernes del mes) Provide (Proporcionar): Fresh produce as well as milk and eggs. (Productos frescos, así como leche y huevos)
St Peter & Paul Russian Orthodox Cathedral Food Pantry
200 Third St. Passaic, NJ 973-778-0826
HOURS (Horario): Monday to Friday 10am-3pm (De Lunes a Viernes 10am-3pm) ** ID needed (Identificación necesaria) Provide (Proporcionar): Packaged goods and fresh produce. (Productos envasados y productos frescos)
Trinity Assembly of God
160 Passaic Ave. Passaic, NJ 973-779-6047
HOURS (Horario): 1st Saturday of each month 9am-12pm & 2nd Wednesday of each month 5pm-7pm (1er sábado de cada mes 9 am-12pm y 2do miércoles de cada mes 5 pm-7pm) ** ID needed (Identificación necesaria) Provide (Proporcionar): Fresh produce (Productos frescos)
United Passaic Organization (UPO) 1 Howe Ave. #301 Passaic, NJ 973-472-2478
HOURS (Horario): Tuesday and Thursday 9:30am-2:30pm (Martes y Jueves 9:30am-2:30pm) ** ID needed/ Referral (Identificación necesaria /Referencia Provide (Proporcionar): Canned and boxed products. (Productos enlatados y en caja)
FOOD PANTRY LIST – DESPENSA DE ALIMENTOS
13
Apostolic Iglesia Christiana Pentecostal 86 Market St, Passaic, NJ 973-471-5603
Church of Jesus Christ 50 Third St, Passaic, NJ 973-458-9700
Baptist
Faith Baptist Church 185 Lexington Ave, Passaic, NJ 973-859-0354
First Baptist Church of Passaic 150 Gregory Ave, Passaic, NJ 973-473-1538
First Spanish Baptist Church 127 Passaic Ave, Passaic, NJ 973-471-2125
Iglesia Bautista De Passaic 148 Gregory Ave, Passaic, NJ 973-473-2902
Joy Church of God 29 Broadway St, Passaic, NJ 973-365-0088
Mt Moriah Baptist Church 9-11 Tulip St, Passaic, NJ 973-471-7949
Mt Pilgrim Missionary Baptist Church 163 Autumn St, Passaic, NJ 973-778-7509
Mt. Zion Baptist Church 857 Main Ave, Passaic, NJ 973-928-5966
Roger Williams Baptist Church 362 Oak St, Passaic, NJ 973-471-2650
Russian Evangelical Baptist 19 Summer St, Passaic, NJ 973-777-1690
Secondary Timothy Baptist Church 163 Eight St, Passaic, NJ 973-471-4767
The St. Paul Baptist Church 22-24 Aspen Pl, Passaic, NJ 973-773-1204
Union Baptist Church 221 Myrtle Ave, Passaic, NJ 973-779-3286
Catholic Holy Rosary RC Polish Church 6 Wall St, Passaic, NJ 973-473-1578
Holy Trinity Roman Catholic Church 226 Harrison St, Passaic, NJ 973-778-9763
Most Holy Name of Jesus 107 Fourth St, Passaic, NJ 973-777-0066
St Anthony of Padua Church 101-103 Myrtle Ave, Passaic, NJ 973-777-4793
St. Joseph Church 7 Parker Ave, Passaic, NJ 973-473-2822
St. Mary’s Assumption Church 63 Monroe St, Passaic, NJ 973-779-0427
St. Michael the Archangel Byzantine 96 First St, Passaic, NJ 973-777-2553
St. Nicholas Church 153 Washington Pl, Passaic, NJ 973-779-7867
St. Nicholas Ukrainian Church 217 President St, Passaic, NJ 973-471-9727
St. Peter and Paul Polish National Church 126 River Dr., Passaic, NJ 07055 973-778-6368
St. Stephen’s Church 223 Third St, Passaic, NJ 973-779-0332
Our Lady of Fatima Parish 32 Exchange Pl, Passaic, NJ 973-472-0815
Our Lady of Mount Carmel 10 Saint Francis Way, Passaic, NJ 973-473-0246
Christian
Brothers United in Christ 52 Summer St, Passaic, NJ 973-472-4140
Heavens’ Gate Christian Fellowship 194 Burgess Pl, Passaic, NJ 973-471-2200
International Ministry Emanuel 259 Monroe St, Passaic, NJ 973-249-8985
PLACES OF WORSHIP – LUGARES DE ADORACION k
14
Passaic Christian Fellowship Church 144 Hammond Ave, Passaic, NJ 973-471-4562
Universal Church 191 Washington Pl, Passaic, NJ 973-778-6400
Eastern Orthodox
St John the Baptist Russian Orthodox Church 170 Lexington Ave, Passaic, NJ 973-773-8558
St. Kosman and Damian Russian Orthodox Church 42 Van Buren St, Passaic, NJ 973-471-4485
St. Peter’s & Paul’s Russian Orthodox Cathedral 200 Third St, Passaic, NJ 973-778-0826
Evangelical Iglesia De Gracia Maranatha 59 Jackson St, Passaic, NJ 862-247-6066
Spirit and Life Word Ministries 276 Main Ave, Passaic, NJ 973-209-4480
Urban Hope 64-70 Howe Ave, Passaic, NJ 973-778-5795
Episcopal Islamic Independent St. John’s Episcopal Church 215 Lafayette Ave, Passaic, NJ 973-779-0966
Ansar Mosque 136 President St, Passaic, NJ 973-365-0988
Salvation Army Church 550 Main Ave, Passaic, NJ 973-779-1155
Jehovah Witness Lutheran Jehovah’s Witness 170 Howe Ave, Passaic, NJ 973-471-6272
World Mission Society 190 Passaic St, Passaic, NJ 862-249-4499
Methodist Mormon Bethel African Methodist Episcopal Church 232 Howe Ave, Passaic, NJ 973-471-0704
First Spanish Free Methodist Church 573 Main Ave, Passaic, NJ 973-773-7159
First United Methodist Church 145 Paulison Ave, Passaic, NJ 973-779-7521
William Chapel A M E Zion Church 133 Myrtle Ave, Passaic, NJ 973-472-3256
Non-denominational Nazarene CITA de Hope 357 Main Ave, Passaic, NJ 973-246-1180
Grace Bible Class 54 Pine St, Passaic, NJ 973-779-4395
Great to Grace 167 Sixth St, Passaic, NJ 973-732-3933
Vision Worship Center 29 Broadway St, Passaic, NJ 973-249-8922
Pentecostal Abundant Life of NJ Vida Abundante NJ Iglesia de Dios 357 Main Ave, Passaic, NJ
Calvary Chapel North Jersey 145 Paulison Ave, Passaic, NJ 973-472-0431
Centro De Adoración Nuevos Comienzos 15 Grove St, Passaic, NJ
St John Lutheran Church 140 Lexington Ave, Passaic, NJ 973-779-1166
Church of Jesus Christ of Latter Day Saints 18 Howe Ave, Passaic, NJ 973-470-7111
Church of the Nazarene 160 High St, Passaic, NJ 862-414-1290
15
973-777-7789 973-472-3498
Christian Mission Juan 3:16 258 Madison St, Passaic, NJ 973-458-9060
Church of God of Passaic 205 Third St, Passaic, NJ 973-472-6357
Church of God of Prophecy 122 Madison St, Passaic, NJ 973-472-6851
Conferencia Internacional De La Iglesia Hermanos Unidos En Cristo 57 Summer St, Passaic, NJ 973-591-5225
Iglesia Centro Bíblico La Hermosa 88 Park Pl, Passaic, NJ 973-777-1360
Iglesia Cristiana Príncipe De Paz 70 Howe Ave, Passaic, NJ 973-779-2298
Iglesias De Dios 95 Fourth St, Passaic, NJ 973-685-7370
Iglesia Pentecostal Smirna 25 Sherman St, Passaic, NJ 973-471-8051
Living Water Pentecostal Church 775 Main Ave, Passaic, NJ 973-472-0218
New Jerusalem Pentecostal Church 45 Hamilton Ave, Passaic, NJ 973-779-4998
Passaic Church of God 139 Hamilton Ave, Passaic, NJ 973-773-1293
Tabernacle Church of God 60 Myrtle Ave, Passaic, NJ 973-278-9995
Trinity Assembly of God 160 Passaic Ave, Passaic, NJ 973-779-6047
Presbyterian Reform
First Presbyterian Church 112 Washington Pl, Passaic, NJ 973-473-4107
Hungarian Reformed Church 220 Fourth St, Passaic, NJ 973-778-1019
Seventh-day-Adventist Church
Spanish Seventh- day Adventist Church 75 Hoover Ave, Passaic, NJ 973-777-3031
Seventh-day Aventist Church 315 Oak St, Passaic, NJ 973-471-6130
Synagogues
Adas Israel 565 Broadway, Passaic, NJ Tel: 973-773-7272 Rabbi: Dr. Solomon Rybak adas-israel.org
Agudas Yisroel Bircas Yaakov of Passaic Park 262 Terhune Ave, Passaic, NJ Rabbi: Rav Yonason Sacks ayby.com
Ahavas Israel 181 Van Houten Ave, Passaic, NJ Tel: 973-777-5929 Rabbi: Ron Yitzchok Eisenman ahavasisrael.org
Bais Dovid 72 Ascension St, Passaic, NJ Tel: 973-777-7751 Rabbi: Shloima Isaacson
Bais Medrash L’ Torah 181 Lafayette Ave, Passaic, NJ Tel: 973- 473-3666 Rabbi: Rabbi Chaim Davis bmtshul.org
Bais Medrash Zichron Eliezer 170 Main Ave, Passaic, NJ Tel: 973-473-3343 Rabbi: Rabbi Menachem Spira ourshul.net
Bais Torah UTefilah 218 Aycrigg Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-470-8888 Rabbi: Rabbi Menachem Zupnik
Carlebach Minyan of Passaic/Clifton 226 Van Houten Ave, Passaic, NJ Tel: 973-773-8286 Rabbi: Reuven Sarett
Congregation Adas Israel 565 Passaic County 622, Passaic, NJ Tel: 973-773-7272 Rabbi: Dr. Solomon Rybak adas-israel.org
16
Chabad of Passaic-Clifton 482 Brook Ave, Passaic, NJ Tel: 973-246-5251 Rabbi: Rabbi Miriam Sebbag chaitotspassaic.com
Kehilas Eitz Chaim of Passaic/Clifton 371 Brook Ave, Passaic, NJ Tel: 862-414-0491 Rabbi: Yonah Lazar
K’hal Tiferes Boruch 232 Terhune Ave, Passaic, NJ Tel: 973-591-0172 Rabbi: Rabbi Schache Weinberger tiferesborch.org
Kol Yeshurun 540 Broadway, Passaic, NJ Tel: 973-471-5400 Rabbi: Rabbi Aharon Cohen
Tifereth Israel 180 Passaic Ave, Passaic, NJ Tel: 973-773-2552 Rabbi: Rabbi Aaron Cohen tifereth-passaic.org
Yeshiva Gedolah of Passaic 55 Ascension St, Passaic, NJ Tel: 973-472-6100 Rabbi: Rabbi Nosson Weissman
Yeshiva ner Boruch (PTI) 441 Passaic Ave, Passaic, NJ Tel: 973-594-4774 Rabbi: Rosh Yeshiva ptiweb.org
Yeshivat Beit Hillel 270 Passaic Ave, Passaic, NJ Tel: 973-777-0735 ybhpassaic.org/
Young Israel of Passaic/ Clifton 200 Brook Ave, Passaic, NJ Tel: 973-330-2285 Rabbi: Rabbi Yaakov Glasser yipc.org
YOUTH GROUPS – GRUPOS DE JOVENES Name/Nombre Contact/Contacto Type/Typo
Calvary Chapel North Jersey 145 Paulison Ave. Passaic, NJ
973-472-0431 https://ccnorthjersey.org/youth_new.html
Youth Ministry
Catedral Nuevos Comienzos 15 Grove St. Passaic, NJ
973-472-3498 https://nuevoscomienzos.org/ministerios/
Youth Ministry
Church of Jesus Christ 50 3rd St, Passaic, NJ
973-458-9700 http://www.cjcpassaic.org/youth-ministry
Youth Ministry
HOLY ROSARY R. C. CHURCH 6 Wall St. Passaic, NJ 07055
973-473-1578 https://holyrosarypassaic.org
Teachings (Polish)
First Spanish Baptist Church 127 Passaic Ave. Passaic, NJ
973-471-2125 https://yfctpg.nucleus.church/faro-de-luz
Youth Ministry
Fountain Christian Church 221 Myrtle Ave. Passaic, NJ
862-295-2127 Youth Group
Heaven’s Gate Christian Fellowship 194 Burgess Pl. Passaic, NJ
973-471-2200 http://hgcfchurch.com/
Youth Ministry
Holy Trinity Roman Catholic Church 226 Harrison S., Passaic, NJ
973-778-9763 https://holytrinitypassaic.com/religious-education
Religious education
Iglesia Cristiana Pentecostal 86 Market St, Passaic, NJ
973-471-5603 http://www.christianpentecostalchurch.org/ministerios/
Youth Ministry
Iglesia del Nazareno 160 High St, Passaic, NJ
973-779-3233 http://nazarene.org/
(Spanish)
Kingdom Hall of Jehovah’s Witnesses 170 Howe Ave. Passaic, NJ
973-471-6272 https://www.jw.org/en/bible-teachings/teenagers/
Teachings
Mt. Pilgrim Missionary Baptist Church 163 Autumn St. Passaic, NJ
973-778-7509 http://mtpilgrimofpassaic.org
Sunday School
St. Anthony of Padua Roman Catholic Church 101-103 Myrtle Ave, Passaic, NJ
973-777-4793 https://www.stanthonypassaic.org/youth-ministry
Youth Ministry
St. Peter & Paul Russian Orthodox Cathedral 200 3rd St, Passaic, NJ 07055
973-778-0826 http://www.sspproc.org/sunday-school.html
Sunday School
17
Day Care Center Name
Age Location Contact
1st Impressions Child Care Center
2 ½ - 13
140 Howe Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Sara Bentacourt Tel:973-777-7109
ABC Enrichment Program
2 ½ - 6
2 ½ - 13
2 ½ - 6
657 Main Ave, Passaic, NJ 07055 155 Summer St, Passaic, NJ 07055 (School #7) 155 Van Houten Ave, Passaic, NJ 07055 (School #3)
Tel: 973-614-8003 Tel: 973-574-9604 Tel: 973-773-0372
Akademia Malucha 2 ½ - 6 26 Wall St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-928-4885
Alfred Speer Village Tutorial Center
6 – 13 45 Aspen Pl, Passaic, NJ 07055 Tel:973-574-8957
Baby Steps Infant/ Toddler Child Care
0 – 2 ½ 185 Paulison Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Annette Coiro Tel: 973-473-2408
Boys and Girls Club
6 – 13
6 – 13
6 – 13
6 – 13
390 Van Houten, Passaic, NJ 07055 (School #1) 14-20 Hudson St, Passaic, NJ 07055 (Passaic Unit) 320 Highland Ave, Passaic, NJ 07055 (School #19) 155 Van Houten Ave, Passaic, NJ 07055 (School #3)
Tel: 973-777-7235 Tel: 973-777-7235 Tel: 973-279-3055 Tel: 973-777-7235
Catapult Learning 2 ½ - 6
2 ½ - 13
95-99 Dayton Ave, Passaic, NJ 07055 (School #6) 374 Broadway, Passaic, NJ 07055 (School #15)
Tel: 973-470-5515 Tel: 908-436-6164
Certified Angels 6 – 13 390 Gregory Ave, Passaic, NJ 07055 (School #11) Director: Amanda Rivera Tel: 973-295-0989
Chai Tots of Passaic
0 – 13 482 Brook Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Malka Miriam Stein Tel: 973-246-5251
Chestnut Gardens Tutorial Center
6 – 13 234 Chestnut St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-470-8326
Children’s Day Preschool/Family Center
2 ½ - 13 104 Jefferson St, Passaic, NJ 07055 Director: Victoria Esposito Tel: 973-777-5544
Collegiate School-New Beginnings
2 ½ - 13 22 Kent Ct At Passaic Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Paula G. Steele Tel: 973-777-1714
Fatima Day Care Center
0 – 13 24 Pennington Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-471-5322
Fun Factory 6 – 13 45 River Dr. Passaic, NJ 07055 Tel: 973-777-0123
Kidz University 0 – 6 40 Market St, Passaic, NJ 07055 Director: Gabriela Dianders Tel: 973-458-1128
Little Achievers Academic Child Care LLC
0 – 6 199 Madison St, Passaic, NJ 07055 Director: Katherine Rosario Tel: 973-400-9995
DAY CARE CENTERS - GUARDERIAS k
18
Little Friends Learning Center, LLC
0 – 6 164 Passaic St, Passaic, NJ 07055 Director: Julieth Parra Tel: 973-777-0045
Little Prints Day Care
0 – 6
0 – 13
235 Lexington Ave, Passaic, NJ 07055 39 Third St, Passaic, NJ 07055
Director: Maritza Lopez Tel: 973-777-3900 Director: German Lopez Tel: 973-777-3900
Little Steps to Success
0 – 13 235 Lexington Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Sandra Nieves Tel: 973-779-3990
Mt. Pilgrim Tiny Tot Day Care, Inc.
0 -6 348-350 Harrison St, Passaic, NJ 07055 Director: Rita L. Sallie Tel: 973-778-9877
Passaic Clifton Playgroup
0 – 6 181 Van Houten Ave, Passaic, NJ 07055 Director: Malka Slatus Tel: 973-580-8436
Passaic County 4C’s
6weeks-13
2 Market St, Paterson, NJ 07501 Tel: 973-684-1904
Passaic Family Head Start, Inc.
2 ½ - 6
2 ½ - 6
91 Highland Ave, Passaic, NJ 07055 68-72 Third St, Passaic, NJ 07055
Director: Robin Burgos Tel: 973-272-0900 Director: Dr. Lillian M. Ramos Tel: 973-365-5808
Urban Crisis Council Day Care Center 100
2 ½ - 13 45 Market St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-777-5140
Vreeland Village Tutorial Center
6 – 13 222 Sixth St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-773-5156
CHILDCARE FINANCIAL ASSISTANCE - ASISTENCIA FINANCIERA DE CUIDADO INFANTIL
www.4cspassaic.org 973-684-1904
19
SENIOR HOUSING
Hospices Straight and Narrow Medical 182 First St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-405-6675
Nursing Homes Chestnut Hill Convalescent Center 360 Chestnut St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-777-7800
Genesis HealthCare Hamilton Plaza Nursing Center 56 Hamilton Plaza, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-773-7070
Permanent Housing Alfred Speer Village 33 Aspen Pl, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-883-8864
John J. Murphy Apartments, Harry K. Hecht Apartments and Maurice J. Miller Apartments 299 Gregory Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-365-6772
Vreeland Village/Chestnut Gardens 234 Chestnut St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-365-6778
Senior/ Handicapped Housing Barry Gardens 245 Passaic Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-779-0581
Boulevard Gardens 494-496-498 Boulevard, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-471-4960
Boulevard Park Apartments-Seniors 187 Boulevard, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-471-7449
Carlton Tower Condo Associates Inc 285 Aycrigg Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-777-0751
Chestnut Hill Residence 338 Chestnut St, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-777-7800
Foxhall Apartments 77 Brook Ave, Passaic, NJ, 07055 Tel: 973-249-6375
Garden Street Senior Citizens 29-31 Howe Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-632-6775
Highview Terrace Apartments 130 Aycrigg Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-778-6177
Lexington Gardens 262 Harrison Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 862-591-1534
Monsignor Joseph R Bristle Residence Reise Saint Mary’s Corporation 200 Pennington Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-778-0430
Presidential Towers 180 Lafayette Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-473-5836
River Drive Apartments 370-400 River Dr, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-779-4212
Sunshine Homes Jefferson & Hoover Avenue Apartments 77 Passaic Ave, Passaic, NJ 07055 Tel: 973-779-6177
EMERGENCY HOUSING/VIVIENDA DE EMERGENCIA:
CALL/LLAME: 211
20