May 5, 2019de su fe mientras se preparan para llegar a la edad adulta como discípulos católicos de Jesús. Se enfrentan a tre-mendos desafíos. Oren por ellos y por todos nuestros

Saint John the Baptist Saint Thomas the Apostle

San Juan Bautista São Tomé O Apóstolo

May 5, 2019

“Cast the net on the right-hand side of the boat,

and you will find a catch.” John 21:6

2

Third Sunday of Easter May 5, 2019

Two Parishes ~ One Mission

• To reach out to everyone

with the joyful gospel of God’s saving love

• To form one another as

disciples who encounter Jesus Christ

deeply through word, sacrament and service.

• To live as a Spirit filled,

multicultural community of mercy, justice and compassion

within The Catholic Church.

Rev. John E. MacInnis, Pastor

Rev. Kevin Leaver, Parochial Vicar

Padre Paúl G.M. McManus, Parochial Vicar, Hispanic Ministry

Deacon Leo Martin, Deacon Chuck Hall

Deacon Timothy Hynes

WEEKEND AND WEEKDAY MASS SCHEDULE FOR OUR PARISHES

Saturday 4 PM and Sunday 8 AM Masses change: current location is highlighted

SAINT JOHN THE BAPTIST SAINT THOMAS THE APOSTLE

Saturday 4 PM Mass: Jan - Feb, Mar- Apr, Jul - Aug, Nov-Dec Saturday 4 PM Mass: Jan-Feb, May-June, Sept-Oct, Nov-Dec Confessions: 3:15 - 3:30 PM before Mass during above months Confessions: 3:15 - 3:30 PM before Mass during above months Sunday 8 AM Mass: Jan - Feb, May-Jun, Sept - Oct. Sunday 8 AM Mass: Mar-Apr, Jul-Aug, Nov-Dec Sunday 10 AM Family Mass: Every Sunday Sunday 10 AM Family Mass: Every Sunday Sunday 11:30 AM Mass: Hispanic community Every Sunday Sunday 11:30 AM Mass: Brazilian community Every Sunday Sunday 5:00 PM Mass: Every Sunday (except Easter)

Weekdays: Tues-Wed-Thurs: 6:45 AM Every Week Weekdays: Monday, Friday 8:30 AM Every week Fri - Sat 6:45 AM First Friday and Saturday

Welcome to our parishes! If you are new to our community I extend our greetings and invite you to learn more about our current activities in these pages. If you would like to become a Catholic or join our parish, please call 978-531-0002 and ask for me, Fr. John, or Fr. Kevin (English and Portuguese) or Fr. Paul (English and Spanish). We would like to meet you and help you make your spiritual home with us. If you are a visitor, we hope and pray that your worship with us today brought you closer to God and to the Church.

May God bless you! Fr. John MacInnis, Pastor

St. John the Baptist Parish

17 Chestnut St

Peabody, MA 01960

978-531-0002 978-531-5199 fax

www.stjohnspeabody.org

St. Thomas the Apostle Parish

3 Margin St.

Peabody, MA 01960

978-531-0224 978-531-6517 fax

www.stthomaspeabody.org

St. John the Baptist Karen Hinton Dir. of Religious Ed 1-5 Dawn Alves Co. of Youth Ministry Tracy Palen Office Administrator Kathleen Wilkinson Parish Secretary Janet O’Connor Parish Secretary Dr. Holly Zagaria Director of Music Ministry Raisa Ferreras Music Ministry (Spanish) Aida Vargas Spanish Religious Ed Lucy Cortez Spanish Religious Ed Linda McKenzie Brooksby Village Pastoral Assoc. Brooksby Catholic Ministry: 978-536-7947

Email: [email protected]

Parish Office Hours: Mon-Fri 9:30am-3:30pm

St. Thomas the Apostle

Dawn Alves Pastoral Associate Co. of Youth Ministry Dr. Holly Zagaria Director of Music Ministry Renildo Paiva Music Ministry (Brazilian) Lisa Ann Trainor Co. of Religious Ed Tracy Palen Office Administrator Linda Cavallon Administrative Assistant Danise Mendonca Administrative Assistant

Email: [email protected] Parish Office Hours: Mon-Fri 9:00am-12:00pm

3


Easter is More than a Day... Did you know that the Easter is more than a day? It is a season that lasts 50 days, 10 days longer than Lent. In our parishes and many around the world, this time of year gives us more opportunities to celebrate our faith than any other.

The Vigil of Easter began a series of cele-

brations of God's grace through the sacraments of Bap-tism, Confirmation and Holy Communion which were given to a good number of youth and adults in both our American and Hispanic communities. I hope you read some of their stories which were included in our bulle-tins before and after Easter. What a joy it was for me and Father Paul to be the instruments of God's mercy and love for these men and women. An upper respiratory infection took my voice away during that Saturday night so I had to rely on the help of Fr. Kevin and Fr. Paul to get us through Easter Sun-day morning. Thanks for your prayers; I'm better and back in full swing with much coming.

First Holy Communions bring us the

joy of seeing our children come to the table of the Bread of Life. I thank the parents of the children who will receive the Eucharist for the first time. As we tell them at their child's baptism, parents are the first teachers of their children in the ways of faith. "May they also be the best of teachers by what they say and do." Our catechists and teachers assist parents in their role with meetings and retreats but nothing substitutes for a family that comes to Mass week after week. What I was once told was true for me: "the family that prays together stays together!"

This Sunday's gospel captures beautifully how the ris-en Jesus continued to care for his chosen, his disciples, by feeding them fish and bread. In the early church the fish logo we see today was a simple profession of faith. The Greek word for fish, ichthus, had five letters that signified who Jesus was: Jesus Christ (I C), Son of God (TH U), Savior (S). Most importantly the risen Jesus breaks bread and the breaking of the bread of the Eucharist will be the lasting sign of his presence among us at Mass. Congratulations to all our first com-municants!

Confirmation is approaching. This year for the first time we will celebrate this sacrament in both of our churches on Saturday, June 1. Bishop Mark O'Connell will confirm one group at 1:30 PM at Saint John's and then a second group at the 4:00 PM Mass at Saint Thomas. Over the past several weeks Fr. Kevin and I have been interviewing the teens who will be confirmed. We make them aware that this is a choice that they are making. They need to take responsibility for their faith as they prepare to enter adulthood as Catholic disciples of Jesus. They face tremendous chal-lenges. Pray for them and for all our youth to grow in their relationship with Jesus and the church at a time when many of their peers are moving in a very differ-ent direction in life.

Ordination to the priesthood will take place on Saturday, May 18, at the newly renovated Cathe-dral of the Holy Cross. I extend the invitation to all of you to join us for this special moment in the life of our deacon, Timothy Hynes. Timothy has brought to us his keen mind and deep devotion to the Blessed Sacra-ment. These will be rich gifts for whatever parish in which he is assigned. We hope to have a bus to take us all there so please let us know if you would like to come with us. The cost round trip will be about $20, door to door. Fr. Timothy will be with us on May 25 and 26 to celebrate first Masses which bring with them a plenary indulgence. May God fill him with joy and the love that will make him a true shepherd with the heart of Jesus for people!

God bless! Fr. John

4


La Pascua es Más que un Día... ¿Sabías que la Pascua es más que un día? Es una tempora-da que dura 50 días, 10 días más que la Cuaresma. En nuestras parroquias y en muchas otras partes del mundo, esta época del año nos brinda más oportunidades para celebrar nuestra fe que cualquier otra.

La Vigilia de la Pascua comenzó una serie de ce-lebraciones de la gracia de Dios a través de los sacramen-tos del Bautismo, la Confirmación y la Sagrada Comu-nión que se dieron a un buen número de jóvenes y adultos en nuestras comunidades estadounidense e hispana. Espe-ro que haya leído algunas de sus historias que se incluye-ron en nuestros boletines antes y después de la Pascua. Qué alegría fue para mí y para el Padre Paul ser los ins-trumentos de la misericordia y el amor de Dios para estos hombres y mujeres. Una infección respiratoria me quitó la voz el sábado por la noche, así que tuve que recurrir a la ayuda del Padre Kevin y el Padre Paul para llegar hasta la mañana del do-mingo de Pascua. Gracias por tus oraciones; Estoy mejor y de vuelta en pleno apogeo con mucho por venir.

Las Primeras Comuniones nos brindan la ale-gría de ver a nuestros hijos venir a la mesa del Pan de la Vida. Agradezco a los padres de los niños que recibirán la Eucaristía por primera vez. Como les decimos en el bau-tismo de sus hijos, los padres son los primeros maestros de sus hijos en los caminos de la fe. "Que ellos también sean los mejores maestros de lo que dicen y hacen". Nuestros catequistas y maestros ayudan a los padres en su función en reuniones y retiros, pero nada sustituye a una familia que viene a misa semana tras semana. Lo que una vez me dijeron fue cierto para mí: "¡la familia que reza unida permanece unida!"

El evangelio de este domingo capta bellamente cómo Je-sús resucitado siguió cuidando a sus elegidos, a sus discí-pulos, alimentándolos con pescado y pan. En la iglesia primitiva, el logotipo del pez que vemos hoy es una sim-ple profesión de fe. La palabra griega para pez, ichthus, tenía cinco letras que indicaban quién era Jesús: Jesucris-to (I C), Hijo de Dios (TH U), Salvador (S). Lo más im-portante es que Jesús resucitado rompe el pan y la ruptura del pan de la Eucaristía será el signo duradero de su pre-sencia entre nosotros en la misa. ¡Felicitaciones a todos nuestros primeros comulgantes!

La Confirmación se acerca. Este año, por primera vez, celebraremos este sacramento en nuestras dos igle-sias el sábado 1 de junio. El Obispo Mark O'Connell confirmará un grupo a la 1:30 PM en San Juan Bautista y luego un segundo grupo en la misa de las 4:00 PM Santo Tomas. Durante las últimas semanas Padre Kevin y yo hemos estado entrevistando a los adolescentes que serán confirmados. Les hacemos saber que esta es una elección que están haciendo. Necesitan asumir la responsabilidad de su fe mientras se preparan para llegar a la edad adulta como discípulos católicos de Jesús. Se enfrentan a tre-mendos desafíos. Oren por ellos y por todos nuestros jó-venes para que crezcan en su relación con Jesús y la igle-sia en un momento en que muchos de sus compañeros se mueven en una dirección muy diferente en la vida.

La Ordenación al Sacerdocio se llevará a cabo el sábado, 18 de mayo, en la recién renovada Catedral de la Santa Cruz. Les extiendo la invitación a todos ustedes para que se unan a nosotros en este momento especial de la vida de nuestro diácono, Timothy Hynes. Timothy nos ha traído su mente aguda y profunda devoción al Santísi-mo Sacramento. Estos serán ricos regalos para cualquier parroquia en la que se le asigne. Esperamos tener un auto-bús que nos lleve a todos, así que avísenos si desea venir con nosotros. El costo del viaje de ida y vuelta será de alrededor de $20.00 puerta a puerta. Padre Timoteo esta-rá con nosotros el 25 y 26 de mayo para celebrar las pri-meras misas que traen consigo una indulgencia plenaria. ¡Que Dios lo llene de alegría y del amor que lo convertirá en un verdadero pastor con el corazón de Jesús por las personas!

¡Dios los bendiga! Padre John

5


A Páscoa é mais do que um dia... Você sabia que a Páscoa é mais do que um dia? É uma temporada que dura 50 dias, 10 dias mais do que a Quar-esma. Em nossas paróquias e muitos ao redor do mundo, esta época do ano nos dá mais oportunidades para cele-brar nossa fé do que qualquer outro.

A Vigília da Páscoa iniciou uma série de cele-brações da graça de Deus através dos sacramentos do ba-tismo, da confirmação e da Santa Comunhão, que foram dadas a um bom número de jovens e adultos em ambas as comunidades americanas e hispânicas. Eu espero que você leu algumas de suas histórias que foram incluídas em nossos boletins antes e depois da Páscoa. Que alegria foi para mim e para o Padre Paulo ser os instrumentos da misericórdia e do amor de Deus por estes homens e mul-heres. Uma infecção respiratória superior tirou a minha voz du-rante aquela noite de sábado, então eu tive que contar com a ajuda do padre Kevin e p. Paul para nos levar até a manhã de domingo de Páscoa. Obrigado por suas orações; Estou melhor e de volta em pleno andamento com muita vinda.

As Primeiras Comunhões santas trazem-nos a alegria de ver os nossos filhos a chegar à mesa do pão da vida. Agradeço aos pais das crianças que receberão pela primeira vez a Eucaristia. Como lhes dizemos no batismo de seu filho, os pais são os primeiros mestres de seus fil-hos nos caminhos da fé. "Que eles também sejam o melhor dos professores pelo que eles dizem e fazem. " nossos catequistas e professores ajudam os pais em seu papel com reuniões e retiros, mas nada substitui uma família que vem à missa semana após semana. O que eu já fui dito era verdade para mim: "a família que reza jun-tos permanece juntos! "

O Evangelho deste domingo captura lindamente como Jesus Ressuscitado continuou a cuidar de seus escolhidos, seus discípulos, alimentando-os de peixe e pão. Na igreja primitiva, o logótipo dos peixes que vemos hoje foi uma simples profissão de fé. A palavra grega para o peixe, Ichthus, tinha cinco letras que significava que Jesus era: Jesus Cristo (I C), filho de Deus (TH U), Salvador (S). Mais importante ainda, o Jesus ressuscitado rompe o pão e a ruptura do pão da Eucaristia será o sinal duradouro da sua presença entre nós na missa. parabéns a todos os nos-sos primeiros comunicantes!

A Confirmação está se aproximando. Este ano, pela primeira vez, celebraremos este sacramento em ambas as nossas igrejas no sábado, 1 de junho. O bispo Mark o ' Connell confirmará um grupo em 1:30 PM em Saint John ' s e, em seguida, um segundo grupo na missa de 4:00 PM em Saint Thomas. Ao longo das últimas semanas, o padre Kevin e eu temos entrevistado os adolescentes que serão confirmados. Nós os fazemos conscientes de que esta é uma escolha que eles estão fazendo. Eles precisam as-sumir a responsabilidade por sua fé enquanto se preparam para entrar na idade adulta como discípulos católicos de Jesus. Eles enfrentam enormes desafios. Orem por eles e por todos os nossos jovens a crescer em seu relaciona-mento com Jesus e a igreja em um momento em que mui-tos de seus pares estão se movendo em uma direção muito diferente na vida.

A Ordenação ao sacerdócio será realizada no sábado, 18 de maio, na recém-renovada Catedral da Santa Cruz. Dirijo o convite a todos vocês para se juntarem a nós para este momento especial na vida de nosso diácono, Timothy Hynes. Timóteo trouxe-nos a sua perspicaz men-te e profunda devoção ao Santíssimo Sacramento. Estes serão ricos presentes para qualquer paróquia em que ele é designado. Esperamos ter um ônibus para levar todos nós lá, então por favor deixe-nos saber se você gostaria de vir com a gente. O custo de ida e volta será de cerca de $20, porta a porta. O p. Timothy estará conosco em 25 e 26 de maio para celebrar as primeiras massas que trazem con-sigo uma indulgência plenária. Que Deus o encha de alegria e de amor que o fará um verdadeiro pastor com o coração de Jesus para as pessoas!

Deus abençoe! P. João

6


THIS WEEK AT SAINT JOHN’S

For details please call 978-531-0002 www.stjohnspeabody.com

Mon. May 6 5:00pm Rosary & Adoration 6:45pm SVDP Monthly Meeting Tues. May 7 6:45am Mass-Chapel 6:00pm Novena: Holy Face of Jesus

6:30pm Teen ACTS Directors Meeting

Wed. May 8 6:45am Mass-Chapel 3:00pm Computer Class –P. Adams 6:00pm Boy Scout Pack 119 7:00pm Campaign Committee Thu. May 9 6:45am Mass-Chapel Fri. May 10 12pm Community Lunch 6:00pm Pack 119 Wolf Group Sat. May 11 7:30am Men’s Faith Sharing 11:00am Lunch+Conversations50+ 12:oopm Hispanic Baptism Class

St. John the Baptist Parish ~Memorial Gifts for the Eucharist~

May 4th/5th

Sacramental Candles were given in Memory of John J. O'Connor, Jr.

Bread and Wine AVAILABLE

May 11th/12th

Sacramental Candles AVAILABLE Bread and Wine were given in Memory of

Jose & Isabel Bernardo

May 18th/19th


Parker & Norma Bennett

May 25th/26th


Leonard J. Russell, Sr.

If you wish to offer a memorial gift of Bread and Wine Or Sacramental Candles please call

the parish secretary at 978-531-0002.

Parish Pay is now WeShare. Go to our website www.stjohnspeabody.com

Click on the tab Online Giving. On the right of the screen you will see a green

Online giving icon. Click on this for both weekly and second collections.

WeShare at 1-800-950-9952. Thank you !

St. John's Church

There will be a Mother's Day sale in the Thrift Shop, during regular business hours, on

Thursday, Friday and Saturday, May 9, 10 & 11, 2019. Please come and see our nice selection of jewelry,

scarves, tea pots, cups and saucers and other items for Mom, Grandmother, Sister or that someone special who

you would like to remember on Mother' s Day.

Remember your Mom on Sunday, May 12, 2019.

From all of us at the Thrift Shop, we wish all of the Mothers a very happy Mother's Day. May God Bless

each an every one of you with his love and graces.

THANK YOU FOR YOUR SUPPORT

This weekend we have a single collection

Easter Clergy Benefit $ 11,011 Holy Thursday, SVDP $ 3,347 Good Friday, Holy Land Shrines $ 1,159

April 28 $ 7,457 Fuel and Utilities $ 2,314

Next weekend we have a second collection for the Regular Monthly

“God loves a cheerful giver.” (2 Corinthians 9:)

Sunday Coffee Gathering

Following the 10 a.m. Mass at St. John's

every Sunday

All are Welcome!

7


Please remember the deceased of our Parish and those who were buried from our Parish during the past week. May their souls and the souls of the faithful departed, through

God’s mercy rest in peace. Amen

THIS WEEK AT ST. THOMAS THE APOSTLE

For details please call 978-531-0224 www.stthomaspeabody.com

May 6 8:30AM Mass-Chapel 6:00PM Brazilian Charismatic Prayer-Church Charismatic Prayer--Media Room Charismatic Prayer-Chapel 7:00PM Bible Study May 7 6:00PM Girl Scouts-Gym May 8 3:00PM Basketball-Gym 6:00PM Girl Scouts-Media Room 6:00PM Men’s Modeling Group May 9 3:00PM Basketball-Gym 7:00PM ESL-SND –2nd Floor SLC May 10 8:30AM Mass—Chapel 6:30PM Brazilian Culture Classes

St. Thomas the Apostle Parish

ST. THOMAS MONTHLY FOOD DRIVE

The St. Thomas the Apostle, St. Vincent de Paul Society will be holding their monthly Food Drive

at all Masses at St. Thomas the weekend of

May 4th and 5th Please leave your canned goods, cereals, toiletries, etc. at the

entrance of the Church.

We thank you for your support and your generosity!

WEEKLY GIVING

This weekend we have a second Collection for Building Repairs and Improvements

April 28 $ 4,941.00 Fuel and Utilities $ 963.00 On-Line for April $ 2,263.95

Next weekend we have a second collection for Flowers for Pentecost

Thank you for your generous support!

St. Thomas the Apostle

The Thrift Shop will be celebrating its 6th

year June 23rd, and to date we have raised

$201,800.00 for St Thomas. We need everything, small

kitchen appliances, pots, pans, dishes, linens, kitchen utensils,

bric-a-brac, clean seasonal clothing, small furniture,

NO PRINTERS, COMPUTERS, TV'S, MICRWAVES. We

also get many requests for religious items and jewelry of any

kind. Everyone loves our new sink (the volunteers). Any

questions contact Sylvia or Bob. Thanks!

~Memorial Gifts for the Eucharist~.

May 4th/5th Sanctuary Lamp given in Memory of Doris Silva Spacer

Bread and Wine given in Memory of Patrick John Scanlan + in Memory of Pauline Dube

Candle Oil AVAILABLE

May 11th/12th

Sanctuary Lamp given in Memory of Arthur Moreau Jr., Arthur + Cecile Moreau, William + Marie Dedrick, Thomas Brozonaf

Bread and Wine in Memory of Lisa White Candle Oil AVAILABLE

May 18th/19th

Sanctuary Lamp + Bread and Wine + Candle Oil given in Memory of Alice Silva

May 25th/26th Sanctuary Lamp given in Memory of Leonard Dunleavy

Bread and Wine given in Memory of Manuel Mello Candle Oil AVAILABLE

If you wish to offer a memorial gift of Bread and Wine, Candle Oil, the Sanctuary Lamp, or a Mass Card please call

the parish secretary at 978-531-0224.

Prayer Shawl Ministry provide comfort and healing prayers to anyone in need of

warmth and encouragement while healing. Do you know of someone in need of a Prayer Shawl? Call our office and we will have one delivered to your friend or

loved one. Do you knit or crochet? Join us on the first Wednesday of each month from

10-11:30AM in the Dining room of the Spiritual life center.

Green Thumbs The Green Thumbs are cleaning up our church

property. Anyone can join, just bring gloves! No special training is needed.

Contact Sally/John Hayes to help.

Be an Adorer on the First Friday of each new month. Adoration is an opportunity to retreat

from the world and just be one with the Lord. Contact: Elaine Arruda 781-576-0571

[email protected]

Children’s Closet The Children’s Closet would like to thank all our parishioners who have donated & supported our

ministry. The families we serve deeply appreciate your generosity. As the seasons change the Chil-

dren’s Closet is in need of gently used SPRING & SUMMER clothing. Thank you for you continued support!

mailto:[email protected]

8


BIENVENIDOS A Parroquia de San Juan Bautista

Y que todos: nos comprometamos, cada día, a ser más FAMILIA en JESÚS, Vivo y Resucitado. Para solicitar los Servicios Pastorales, en la Comunidad, por favor hablar,

Con Padre Paúl G. M. McManus: de Viernes a Sábado, en Peabody Tel: 978-826-7522 o por correo electronico a [email protected]

Consejería en español

Judy Keith, una psicóloga que habla español, está aquí por la tarde como voluntaria para hablar con cualquier persona o pareja que quiere consejería en español. Puede hablar de la depresión, la ansiedad, la muerte de al-guien querido, la comunicación en pareja o de cualquier tema con el cual quiera ayuda. Para sacar una cita, por favor llámeme en 978-826-7541 y déjeme un mensaje y le devolveré la llamada lo más pronto que sea posible.

Bautismos

Tercer sabado del mes a las 4:00 p.m. Conferencia para padres y padrinos:

Segundo sábado del mes en el Centro parroquial

a las 12 p.m. Se puede conseguir el formulario en la

oficina de la parroquia o después de la Misa en la sacristia

Grupo de Oración

Los sábado a las 7 p.m.

Matrimonios

Por favor, hable con el Padre Paúl a los menos seis meses antes de la fecha escogida.

Quinceañeras – Visitas Pastorales – Otros Servicios Por favor, hable con el Padre Paúl.

La Santa Misa Los domingos a las 11:30 a.m.

Los viernes a las 7 p.m.

Confesiones Los viernes de las 6 hasta las 7 p.m. Llame al Padre Paúl 978-826-7522

Adoración de Santísimo Sacramento Los viernes de las 6 hasta las 7 p.m.

FORMED.ORG

Contenido Católico Digital • Ve a la página formed.org • Presiona el botón que dice REGISTER (Registrarse) • Crea tu propia cuenta gratuita usando el Código de la Parro-quia y tu correo electrónico • Nuestro Código de Parroquia es: 64JYHW ¡Disfrútelo con toda la familia!

Si conocen de Alguna Persona que no puede asistir a la Santa Misa por problemas de Salud, y decean que se le lleve la Santa Comunion a su

hogar. Favor de hablar con Padre Paul, despues de Misa o llamarle durante la semana al

Centro Parroquial al (978) 531-0002

COMUNIDAD HISPANA

Pro-Paz y Pro-Vida

“Al recibir el Premio Nobel de la Paz, la Beata Madre Teresa de Calcuta tuvo el valor de decir a los líderes de las comunidades políticas: ‘Si le

permitimos a la madre matar el fruto de sus entrañas, ¿qué nos queda? Es el principio del

aborto el que pone en peligro la paz en el mundo.’ ¡Es verdad! No puede haber paz

verdadera sin respeto por la vida, especialmente si es inocente e indefensa como

lo es la vida del no nacido. La coherencia elemental requiere que aquellos que hablen de la paz salvaguarden la vida. Ninguna actividad

pro-paz puede ser efectiva a menos que los ataques contra la vida en todas sus etapas,

desde la concepción hasta la muerte natural, sean enérgicamente opuestos.” (San Juan Pablo II a

los Miembros del Movimiento Pro-Vida Italiano, el 22 de Mayo del 2003)

9


COMUNIDADE BRASILEIRA PAROQUIAL

Contactor con perguntas:

Danise Mendonca 978-531-0224 Deixe uma mensagem, fala Portuguese No escritório quartas e sextas-feiras. [email protected]

Secretaria Paroquia:

[email protected]

Facebook: paroquiasaothomas

SACRAMENTAL

CONFISSÕES Contactor o Padre Kevin

[email protected] Padre John

[email protected]

BATISMOS Marcar 1 MÊS Antes

Todo 3* Domingo do Mes as 11:30pm

CASAMENTOS Contactor o Padre 6 Meses Antes da Data Pretendida

PASTORAL Toda Segunda Feira ÀS 7:30PM

GRUPO DE ORAÇÃO Renildo 978-210-1567

GRUPOS DAS CRIACAS Juliana 978-210-1908

DIZIMO: 4* Domingo do mes Cristiano/Rita 978-855-8208 PASTORAL FAMILIAR 7pm 3* Sábado do mês

Preocupações pastorais Sr. Ellen Dabrieo, SND 978-304-9231

Leituras do Dia 1ª Leitura - At 5,27b-32.40b-41

Salmo - Sl 29,2.4.5-6.11.12a.13b(R.2a) Salmo - AP 5,11-14

Evangelho - Jo 21,1-19

Alma de Cristo Alma de Cristo, santificai-me. Corpo de Cristo, salvai-me.

Sangue de Cristo, inebriai-me. Água do lado de Cristo, lavai-me. Paixão de Cristo, confortai-me.

Ó bom Jesus, ouvi-me. Dentro de vossas chagas, escondei-me. Não permitais que me separe de vós.

Do espírito maligno, defendei-me. Na hora da morte, chamai-me

e mandai-me ir para vós, para que com vossos Santos vos louve

por todos os séculos dos séculos. Amém.

Jesus ressuscitado, Mestre e Senhor da vida, aparece a Seus apóstolos, come com eles, agracia-os com o dom de poderem pescar onde não era mais possível encontrar peixes. Jesus se faz um só com eles. Na presença de Cristo ressuscitado, com o corpo glorioso no meio de Seus apóstolos, eles fazem memória de tudo aquilo que o Senhor havia lhes ensinado, o que, por medo e descuido, eles mesmos haviam esquecido.O Ressus-citado no meio deles traz luz, sabedoria, entendimento e com-preensão de tudo aquilo que Ele havia ensinado. Um dia, o próprio Senhor confiou a Pedro a direção de Sua Igreja, mas este estava tomado pelo medo, pela vergonha; estava cheio de culpa interior, porque havia negado Jesus três vezes. Jesus não foi perguntar nenhuma vez a Pedro, se ele O havia negado, nem jogou em sua cara o porquê de ele ter feito aquilo. Jesus fez questão apenas de reafirmar se Pedro ainda O amava, se ainda tinha amor por Ele. Por isso, Jesus perguntou três vezes e, em nenhuma delas foi para jogar na cara de Pedro (o fato de ele ter negado o Senhor), mas para apagar o sentimento de culpa e má lembrança de seu coração. Na terceira vez, Ped-ro até chorou, mas, a cada afirmação de amor, Jesus confiava a ele as coisas mais caras de Seu coração: “Apascenta as minhas ovelhas, toma conta da riqueza do Reino, toma conta do que o Pai lhe confiou”. Sabe, meus irmãos, apesar de nossas fraquezas, apesar de tantas vezes termos negado Jesus com nossos pecados e faltas, com os nossos erros, Ele nunca deixou de nos amar e jamais deixará de afirmar o Seu amor por nós. Todas as vezes que pecamos, Ele tem dez vezes mais perdão para nos dar. O perdão de Deus não é para gerar em nós senti-mento de culpa, de revolta pelo nosso pecado. O perdão do Senhor é para sanar, sarar e purificar o mal que o pecado fez em nós! Todos os dias, precisamos reafirmar a nossa profissão de fé e amor. A cada dia, Jesus pergunta-nos: “Tu me amas?”, e todas as vezes precisamos, mesmo com o coração marcado e manchado pela culpa e pelo sentimento de erro, reafirmar o nosso amor ao Mestre. A nossa confissão de amor paga o nosso sentimento de culpa. A reafirmação de nosso amor ao Mestre eleva nossa alma da culpa à misericórdia, da dor ao revigora-mento espiritual. O bálsamo do Mestre é para curar as nossas faltas! Deus abençoe você!

Jantar das Crianças da Primeira Eucaristia com o Padre Kevin


10


Dear parishioners and friends of St. John’s & St. Thomas,

OUTREACH UPDATE:

We are renovating a bathroom in the St. Teresa of Calcutta clothing center, located on the second floor above St. John’s Thrift Shop, for the pur-pose of being able to offer showers solely for those per-sons living on the street. I have met with Fr. John and the Board of Health Director to discuss project details and to follow state and local health recommendations. Providing showers is very much needed, as this is not available any-where else within the city of Peabody. Specifically, we are asking for donations of inexpensive flipflops for men and women, and small travel size containers of shower gel, shampoo, and conditioner. Thank you for your support in this endeavor!

For men and women, continued needs - New white crew socks, gently used baseball caps, light weight jack-ets, jeans, gently used sneakers, laundry detergent, lip balm, shaving cream or gel, razors. All donations can be dropped off at St. John’s Parish Center, Monday to Fri-day, from 9:30-3:30pm OR in a bin marked “for outreach program” in the upper church foyer after weekend mass-es. For St. Thomas parishioners, donations may be left at the Spiritual Center during the week. If you need fur-ther information, please call Outreach Coordinator Pat Adam at (978) 335-2080.

PARISH AND COMMUNITY EVENTS

TRIVIA NIGHT May 18th

Following 4pm Mass

St. Thomas School Gym

$20.00 per person Pricing Includes:

games, potato bar, calzones and salad

Raffle Basket Donations For

Taste of Peabody We are preparing to celebrate

our 2nd Annual Taste of Peabody event at St. John’s. This year we are

making “Giving Wreaths” to be placed at both St. Thomas & St. John’s . There

will be tags on the wreath requesting a gift to be used to fill baskets which will be raffled off at the dinner. Kindly take

a tag from the wreath and return your

donation by June 1st. There will be a

container at the back of the church

which will be closely monitored by

Jeanne Andrus. Thank you for your kindness.

Fr. Tom Ray Campership

This summer the St. Vincent de Paul Society is once again sending children in need to day camp at the Pea-body/Lynnfield YMCA. These camperships were insti-tuted in 1990 as a living memorial to Fr. Tom Ray. This summer camp experience expands the horizons of chil-dren and provides a needed respite for parents. It costs $350.00 to send a child to camp for two weeks. If you would like to help us provide this camp experience for children, send your donation to Fr. Tom Ray Camper-ship, c/o St. Vincent de Paul Society. You may place

your donation in the collection basket or mail it directly to the Parish Center. Checks should be made out to the St. Vincent de Paul Society. Donations in any amount

will be deeply appreciated. Thank you for helping us may a difference in the lives of these children. As one of our

campers told us “it was the best summer I ever had”.

All High School Age Young Women Invited

May 14, 2019 St. Mary Parish

Brookline

6pm-8pm

For more information: VocationsBoston.org

Fr. Eric Cadin

[email protected] 617-746-5947

The Vocation Office and the Delegate for Religious invite you to join us for

an evening of prayer, food, and conversation. Following Evening Prayer and dinner, you and your

parents, youth ministers, priests, and chaperones will be welcomed to a

casual discussion with Cardinal Seán and women religious both those in formation and those having served

many years about vocations, prayer, and the call to holiness that God

places on each of our hearts. Each young woman will have the chance to

meet Cardinal Seán.

STS. MARTHA & MARY DINNER

11


PARISH AND COMMUNITY EVENTS

ADORATION+COMMUNITY+THEOLOGY+SERVICE

UPCOMING ACTS RETREATS

*Teen ACTS* August 15-18, 2019 St. Thecla Retreat House

For More Information Contact Jessica Keefe

[email protected]

*Women’s Retreat* October 17-20, 2019

St. Thecla’s Retreat House For More Information Contact

Trish Stueve-Director (978)979-7271 [email protected]

REMINDER: For May/June

4pm Mass is at: St. Thomas the Apostle

8am Mass is at: St. John the Baptist

Mornings or Evenings of Prayer for Women

Choose 9:00 am – 10:45 am OR 6:30 pm – 8:15 pm

May 14 Mary’s Magnificat June 11 Carrying Summer in My Heart

Gather in a peaceful setting to pray, listen to the small voice within, and reflect on its personal

message. Presenter: Catherine Griffiths, SNDdeN Free will offering

To Register, call: 978-380-1574 or email: [email protected]

St John & St Thomas Youth Ministry Announces this Summer’s Mission Trip to

Mississippi

St. John & St. Thomas Youth Ministries are looking for rising 8th graders, high School students and adult chaperones to go on a Mission Trip to the Mississippi Gulf

Coast this summer. We will be traveling down to Pass Christian, Mississippi to serve the still-recovering Gulf Coast. We are leaving August 4th (Sun.) and will return on August 10th (Sat.) The cost will be $595 plus airfare, and we plan on fundraising to help defray the cost for each participant. This is a life changing experience that you will not want to miss. Last year alone the Boston Archdiocese sent over 600 volunteers, over a 5-week period, to the Mississippi Gulf Coast. How many people will represent Massachusetts this year? Will you join us? Contact Jessica Keefe at [email protected] if you are interested.

An Informational meeting will be held this coming Tuesday, May 7th at 6:30pm in the Parish Center. If you cannot attend, but would

like more information, please contact Jessica Keefe. The deadline to sign up will be May 26th.



12


St. John the Baptist School News

Will you sponsor a child?

Every school year St. John School receives many re-quests for tuition assistance. This year there is a sub-stantial increase in the need for tuition financial assis-tance. Many families want their children to have the

Catholic education experience but the tuition expense is a financial burden and they struggle to keep

their children in our school year to year. If you or someone you know would like to be a contrib-

utor to a Catholic school education for one of our de-serving students, please contact the school office at

(978) 531-0444. Ext. 336. Any amount donated toward tuition assistance is greatly appreciated.

Gr 10 Confirmation Students

Confirmation Rehearsal Tues. May 28,2019 7:00PM

Student & Sponsor

Be Sure to Sign up for your Conversations with our Priests

on-line thru the website under Religious Education Tab/G6-10Confirmation at stthomaspeabody.org

Maureen Kelleher ~Principal St. John’s School: 978-531-0444

Saint John the Baptist School is dedicated to providing a quality

Catholic education that encourages its community to be life

-long learners and

leaders, to live their faith with high moral standards, and to

grow academically, spiritually, and socially.

New student registration for the 2019-2020 school year. Early morning care and after school extended day pro-

grams are available for all students. We have openings in our 3 year old program through grade 8. Please visit us and see the quality of a

Catholic education. Call Admissions at (978) 531-0444 ext 340

for more information or visit www.stjohns-peabody.com

St. John the Baptist School 19 Chestnut Street

Peabody, Ma 01960

Upcoming school events:

May 19 – 10:00 Mass to celebrate the 125th anniversary of Saint John the Baptist School at St John’s Church

Katelin Aloi Sean Aloi

Emily Bresnahan Riley Burke

Seamus Coughlin Chanel Goncalves

Liah Jenkinson Jacqueline Lepore

Ryan Maguire James Matthews

Olivia Reale Madison Rosa

Isabella Sampaio Samantha Sousa

CONGRATULATIONS ON YOUR 1st HOLY COMMUNION

We are praying for you!!!

http://www.stjohns-peabody.com

13


Handicap Access Areas in the Church

We now have certain areas marked in the church for anyone with limited mobility. We ask that those with limited mobility utilize these areas marked to help us minster to you during communion. If you have any

questions regarding these areas please ask one of the ushers at the Mass or call the parish office during the week.

St. John's & St. Thomas' have

purchased a gift for you!

Enjoy a free subscription to formed.org - an incredible online giveaway to the best Catholic content, all in one place. With FORMED you can: Prepare for Sunday Mass by watching an insightful five minute video by renowned Catholic teachers. Enjoy a movie with your family that is both entertaining and nourishing. Enrich your marriage with an award winning video series Beloved. Help your children grow in character and embrace the beauty and wonder of our faith. FORMED provides amazing content 24/7 for you to grow in faith. Visit FORMED.ORG with a web browser Click on REGISTER (Lower right page) Enter our Parish Access Code 64JYHW Enter your email and create a password (you'll need this to login later!) Enjoy & share with others in our local community!

Week of May 5, 2019

5 SUN Acts 5:27-32, 40b-41/Rv 5:11-14/Jn 21:1-19 or 21:1-14

6 Mon Acts 6:8-15/Jn 6:22-29 7 Tue Acts 7:51—8:1a/Jn 6:30-35 8 Wed Acts 8:1b-8/Jn 6:35-40 9 Thu Acts 8:26-40/Jn 6:44-51 10 Fri Acts 9:1-20/Jn 6:52-59 11 Sat Acts 9:31-42/Jn 6:60-69 12 SUN Acts 13:14, 43-52/Rv 7:9, 14b-17/Jn 10:27-

30

PARENTS: Come to our 10 AM Mass! These are our Family Masses for all

kinds of families.

Relax! God put the wiggle in children; do not feel you have to suppress it in God’s house.

All are welcome! Sit towards the front where it is easier for your little ones to see and hear what is going on in the

sanctuary.

Quietly explain the parts of the Mass and the actions of the priest, altar servers, cantor, lector, etc. Children’s missals are available at the back of the church to help your little ones understand the order of the Mass.

Sing the hymns, pray and voice your responds loudly and clearly. Children learn liturgical behavior by copying you. Need to step out for a moment with your child during Mass? Please do so freely as needed. We have a children's corner with a rocker and kiddie's books. Jesus said, “Let the little children come to me!”

To all Members of Our Parishes: Remember: the way we welcome children in church directly affects the way they respond. Let them know that they can feel at home in God’s house. The presence of children is a gift to the Church. They are a reminder that our parish is growing. Your church is their church as well. Please welcome our children and give a smile of encouragement to them and to their parents.

Are you interested in becoming a Catholic? Or Completing Your Sacraments?

Are you interested in joining the Catholic Church? Do you have a family member or friend who is curious

about the Catholic Faith? Are you already Baptized, but haven’t

received First Holy Communion or Confirmation?

Throughout the year, we offer sessions in which we dis-cuss the basic practices and teachings of the Church. We also read scripture together and consider difficult issues of the Faith. At the Easter Vigil, participants may step forward to receive the Sacraments of Baptism, and/or

Eucharist and Confirmation, and are welcomed into the Church.

We hope you will consider joining us on your faith jour-ney. Even if you feel you are not ready, or have ques-

tions or reservations about the Catholic Church, we wel-come you. There is no pressure or “recruiting,” and we

promote open and honest discussion. To learn more about these sessions

(RCIA - Rite of Christian Initiation of Adults), please contact Fr. John MacInnis at 978-531-0002.

Faith Enrichment

wordonfire.org (Bishop Robert Baron)

dynamiccatholic.com (Matthew Kelly)

mycatholictube.com (Ascension Presents)

reallifecatholic.com

www.loyolapress.com

Bible App: Truth & Life Bible/Audio Bible App

2019 Mary, Mother of God Tues, Jan 1

Ascension Thurs, May 30, Assumption of Mary Thurs, Aug 15

All Saints Day Fri, Nov 1 Immaculate Conception Mon, Dec 9

Christmas Wed, Dec 25

http://www.wordonfire.org/resources/dvd/catholicism-series-dvd-set-ntsc/1036/?__utma=126569679.651330773.1344264829.1349578200.1349725671.186&__utmb=126569679.2.10.1349725671&__utmc=126569679&__utmx=-&__utmz=126569679.1344264829.1.1.utmcsr=%28direct%29%7Cutmc

http://dynamiccatholic.com/mission/?gclid=Cj0KEQiAwNmzBRCaw9uR3dGt950BEiQAnbK9663_UePVv2fYFbHeqEzsWn5Lt_pHEO86_UF8M1EMYJEaAjLF8P8HAQ

http://www.mycatholictube.com/videos/ascension-presents/

http://reallifecatholic.com/?gclid=Cj0KEQiAwNmzBRCaw9uR3dGt950BEiQAnbK967Jxbgz-86wMiHrq3k6oodaoW8Z47dXltAkxwTsHqB0aAk158P8HAQ

http://www.loyolapress.com/

For Advertising call 617-779-3771 Pilot Bulletins Saint John the Baptist, Peabody, MA 4271

¡Sí! Quiero apoyar la Colecta Católica.

Total donación $

Total adjunto $

Saldo pendiente $

Se le mandará factura por la cantidad adeudada, a menos que haya pagado con

tarjeta de crédito.

¡Gracias!

Marque uno ❑ Sr. y Sra. ❑ Sr. ❑ Sra. ❑ Señorita ❑ Dr. ❑ _____________

Nombre_______________________________________________Apellido ___________________________________

Nombre del cónyuge__________________________________Apellido del cónyuge (si es diferente) ______________

Dirección de residencia ___________________________________________________N.o de Apt/Unidad __________

Ciudad _________________________________________Estado______________________Código postal __________

Teléfono ___________________________________Dirección de correo electrónico ____________________________

Parroquia de residencia _________________________________________Ciudad de la parroquia ________________

❑ Ya aporté a la Colecta Católica este año. ❑ No deseo aportar una donación en este momento.

Información de tarjeta de crédito: ❑ Visa ❑ MasterCard ❑ Discover ❑ AmEx ❑ Cheque (pagaderos a: The Catholic Appeal)

N.o de tarjeta___________________________________________________________________________Fecha Exp.________________ Firma _________________________________

Opciones en el plan de pagos con tarjeta de crédito ❑ Donación única ❑ 10 pagos mensuales – Le informamos de que $10.00 es la cantidad mínima mensual para pagos con tarjeta de crédito.

Spanish Back

SP

. .Por favor devuelva este sobre a su parroquia – No lo envíe por correo

This is Our Church

Span

ish

Bac

k

SP


Total donación $

Total adjunto $

Saldo pendiente $



¡Gracias!

Marque uno ❑Sr. y Sra.❑Sr.❑Sra.❑Señorita❑Dr.❑_____________

Nombre_______________________________________________Apellido ___________________________________






❑Ya aporté a la Colecta Católica este año. ❑ No deseo aportar una donación en este momento.




When you support the Catholic Appeal you support us.

This is Our Church

Span

ish

Bac

kSP


Total donación $

Total adjunto $

Saldo pendiente $



¡Gracias!


Nombre_______________________________________________Apellido ___________________________________











This is Our Church

Span

ish

Bac

k

SP


Total donación $

Total adjunto $

Saldo pendiente $



¡Gracias!


Nombre_______________________________________________Apellido ___________________________________











This is Our Church

A sincere thank you to all of you who have contributed to this year’s Catholic Appeal. If you have not had the opportunity to donate, there is still time! Please pick up an in-pew envelope in your parish or go online to bostoncatholicappeal.org to make your gift today.

Our Church, Our Faith,

Our Cemeteries

T he Catho l ic Ce me te ry

As s o c ia t io n o f the Arc hdio c e s e o f

B o s to n

For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and services of our Catholic Cemeteries,

Providing a place of peace in our faith.

Our Church, Our Faith,

Our Cemeteries

T he Catho l ic Ce me te ry

As s o c ia t io n o f the Arc hdio c e s e o f

B o s to n

For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and services of our Catholic Cemeteries,

Providing a place of peace in our faith.

Our Church, Our Faith,Our Cemeteries

The Catholic Cemetery Association of the Archdiocese of Boston, Inc.

For a free copy of our Catholic Family Pre-Planning Guide as well as more information regarding the ministry and

services of our Catholic Cemeteries, please call 781-322-6300

www.ccemetery.org

Vespers (Evening Prayer), 9pm ETLauds (Morning Prayer), 9am ET

Every day:

with CatholicTVPray the Divine Office


FAST CASH FOR YOUR HOMEAny Size Big Or Small | Any Condition We Buy Them All

✔ House Needs Repairs✔ No Home Inspection✔ Close In as Few as 5 Days

781-819-5100 | www.GarmourGroup.com

✔ Downsizing✔ Life Transition✔ Inherited Property

As Seen OnCall NOW for a FREE Evaluation

of Your Home

The Catholic Cemetery Association

Shouldn’t your family be protected?

Our ministry includes assisting families before a death occurs. Call today for your free pre-planning

kit including: our free booklet, money saving certificate, information on payment plans and specific information on our local Catholic Cemeteries.

Call Today . 781-322-6300

Commercial • Residential • Industrial

CELEBRATING 30 YEARS OF SERVICE

Construction • Historic Restoration • Kitchen & Bath • CarpentryMasonry • Roofing • Decks • Painting

WE’VE GOT YOU COVERED

PROFESSIONAL

OsgoodCompanies.com978-740-1007 •

They make this bulletin possible.

“Thank You”Sponsors

Remember to say

to our

Memorial Ads Available617-779-3771

STRESSED?ONE CALL DOES IT ALL!!!!

ALL HOURS Home Health Care

We handle ALL of your STAY AT HOME NEEDS MEDICAL & NON-MEDICAL

• Nursing • Pharmacist • CNA, O.T.

• IV Home Infusion • MED. Mgmnt. • Appointments • Transportation

and EVERYTHING in between!

allhourshomehealth.com 1-877-406-4245

ROOFING & SIDINGResidential & Commercial

www.melosconstruction.com

HIC 108953 MA LIC 080393

978-531-0811

When you partner with Root, you are choosing

the best in food, service, and location, but more

importantly, you are supporting young people

in Essex County with barriers to employment.

Catering by Root Event Space on Salem Harbor

Youth Workforce Training Program CONTACT ROOT TODAY!

[email protected] | 978-616-7615x101www.RootNS.org | Shetland Park, Salem, MA

TO STAND WITH US. Boston Priests Answer the Call .

Please support our priests who have been there for us

clergytrust.org

KIDNEY TRANSPLANT DONOR NEEDED

BLOOD TYPE “O” POSITIVE

CONTACT: [email protected]

☺SAVE A LIFE☺


Fully Licensed and Insured Residential and Commercial 24 Hour Emergency Service Bucket Truck Service

978-531-4471

79 Lynnfield Street, Peabody, MA

M & RTRUCKING & PAVING

CALL 978-532-6245

Residential . Commercial Driveways . Parking Lots

We Also Do Snow Removal

for a FREE ESTIMATEMandRTruckingandPaving.com

THE NEWMAN SCHOOLA coed, private college preparatory high school in the Back Bay. Small class sizes, quality college acceptances, vibrant sports program, International Baccalaureate diploma option.www.newmanboston.org

NOW Grades 7-12

FREE BACKYARDEVALUATION

Gibraltar PoolsGibraltar Pools™

RT. 1, TOPSFIELD978-887-2424

FREEComputerizedWater Testing!

& Spas

• New Members welcomed• Function Hall Rentals available• Employment Opportunities• September starts our Monthly Suppers

978-531-0708

Italian American Citizens Club

[email protected] 56 Central Ave., Suite 307, Lynn

Law Office of Eddy Staco

Inmigración Hablamos Español

781-477-9100

“He has risen.” Matt 28:6

The North Shore’s most popular address for maintenance-free

retirement living.

7638010

North Shore

1-800-630-0956

72 Walnut St., Peabody, MA | www.oliveirassteakhouse.com978.532.1530We Deliver!

Peabody auto Salvage inc

98 Foster St Peabody MA 01960 978-587-2315

We’ll Tow Your Junk Car for Free!

CashPaidforJunk Cars

781-231-7800 I [email protected] I SpanoDawicki.com

Life is all about change. We’re here to prepare you and your family for whatever happens next. We can help you stay secure, independent and keep you from losing you assets, whether you are in the planning stages or it is a crisis.

©2019 Spano&Dawicki

The Retirement, Life Care, Elder Law & Estate Experts

Caring Law ®

MOORE GMC, INC.Sales • Service • Parts • Leasing

978.774.0040www.mooregmc.com

We Are Professional Grade

Danvers

vipBeautyvipsupply

And otherpopular brands.

(978) 594-1624

Mention this Ad

GET 10% OFFSe habla Espanol

Only Beauty Supply Store in Salem

108 Lafayette St., Salem

Rosaries from Flowers “Handmade from the Flowers

of your Loved One”

841 Main Street Tewksbury, MA 01876

(978) 851-9103

www.rosariesfromflowers.com

PEABODY TIRE & AUTO SERVICES 978-817-2971

Fax: 978-587-3618 79 Foster St. Peabody

Best Prices on the North Shore

Hablamos Español

NEW & USED TIRES

GOD IS REAL

Request Your Complimentary Plan-Ahead Guide Today 185 Lake St. Peabody ⧫ (978) 535-3660 ⧫ puritanlawn.com

Puritan Lawn Memorial Park Serving our Community Since 1933

Where Memories Live Forever

A Decision Made Together That Will Last Forever

Murphy Funeral Home85 FEDERAL STREET

SALEM, MASSACHUSETTS 01970

www.MurphyFuneralHome.com

FRANCIS J.

MURPHY

(781) 631-8885 (978) 744-0497

AD SPACE AVAILABLE

617-779-3771

Documents

May 5, 2019de su fe mientras se preparan para llegar a la edad adulta como discípulos católicos de Jesús. Se enfrentan a tre-mendos desafíos. Oren por ellos y por todos nuestros