16
PROFESSIONAL SUNCARE professional skin care

Matis Reponse Soleil Brochure - Full

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Matis Suncare Range Reponse Soleil. Product Brochure

Citation preview

Page 1: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

PROFESSIONAL SUNCARE

professional skin care

Page 2: Matis Reponse Soleil Brochure - Full
Page 3: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

THE AUTOBRONZANT FLASH SOLEIL SUNCARE TREATMENT

MATIS uses all of its expertise to enhance your tan. At any time of year, indulge in the pleasure of an even, harmonious and natural tan. This complete treatment for men and women combines well-being and effectiveness. It begins with a welcome sculpting massage to gradually ease your body. Then, a gentle scrub rids your skin of dead cells. Now comes the stimulating sculpting massage, a true moment of pleasure… Your energised body is perfectly prepared to receive the self- tanning treatment. Applied delicately to your entire body, it dries in record time and offers results that are surprisingly natural!

You show off a radiant complexion in just 45 minutes. Your skin is beautifully golden and your happiness is contagious!

YOUR SUNCARE BEAUTY IN SALONS

Page 4: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

WELCOME TO THE WORLD OF MATIS, A WORLD OF PROFESSIONAL BEAUTY CARE.

MATIS, your professional skincare solutionAn expert in professional treatments, MATIS has focused all its know-how on methods to enhance your beauty for over 25 years. MATIS offers you TREATMENT SOLUTIONS. Solutions that begin with spa treatments provided by MATIS beauticians and continued with products to apply at home. Solutions designed for beauty professionals and all those for whom excellence is a must.

MATIS, revealing your beauty When you choose MATIS, you discover a unique philosophy. A philosophy based on a personalised approach to your beauty. Because your needs and desires are unique, your MATIS beautician takes special care of you… She takes the time to welcome you, to listen to you and to study your skin… all of the attention required to provide you with the correct MATIS solution. A custom-made solution that combines a professional product with an expert treatment method - to reveal your beauty.

MATIS, effectiveness and pleasureUsing the expertise of its laboratory, MATIS has created 11 product lines for the Face and Body. Each product bears the MATIS signature, one that is recognisable amongst all others. The high-performance formulas combine the best of technology and nature. The textures are simply divine. The fragrances are unforgettable. All of your senses indulge in unique pleasure: MATIS pleasure.

look, touch, smell, feel… you will see the difference and the results.

Page 5: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

MATIS, A UNIQUE BEAUTY PHILOSOPHY IN SALONS

The philosophy of well-beingFocused on pleasure, MATIS treatments are an invitation to absolute well-being… Intense relaxation during a welcome sculpting massage, the pleasure of choosing your olfactory ambience, the sensation of well-being, total serenity and extreme comfort all throughout a sumptuous treatment. With MATIS, it’s a pleasure to see your skin replenish itself!

The philosophy of personalisation MATIS offers you a new treatment approach in salons. Trained with MATIS treatment techniques and procedures, your beautician is there for you to take care of you, your beauty and your well-being. She truly listens to you and uses all of her skills to make a professional diagnosis of your skin. She then selects and combines the products that will offer the best beauty solution for a specific treatment that is entirely personalised.

The philosophy of stringent standardsEach treatment meets the stringent standards of quality and effectiveness demanded by MATIS for the face and body of men and women. Formulated by our laboratory, MATIS salon products are carefully developed and highly effective professional products. They are reserved for the expert hands of our beauticians. As for the MATIS treatment techniques, they follow a very complete and rigorously studied protocol: from the welcome sculpting massage to the final beauty makeover, each step is precise, effective and oh-so relaxing.

Take the time to replenish yourself… Give your body and mind the attention they need… succumb to the benefits of an exclusive professional treatment… offer yourself a MaTis moment of pleasure!

Page 6: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

réponse soleilBecause each person’s skin has different needs in the sun, MATIS has created RÉPONSE SOLEIL. This prestigious new line of 9 products offers a personalised solution. A solution that combines dual protection, a wonderfully golden tan and incredible pleasure of use.

A solution with dual protectionAfter 3 years of development, the MATIS laboratory has created professional-quality formulas adapted to all skin types. They offer dual protection:

• Anti-UVA and UVB sun filters to directly limit the impact of sun damage on the skin. • A new-generation biological filter, ANTILEUKINE 6®, for action at the heart of the cells. This active ingredient protects your cellular DNA from attacks by free radicals. It is an effective tool to combat photoageing.

A beauty answerThanks to the tan accelerator present in all of the protective suncare, each skin type benefits from a personalised beauty solution. Fairer skin develops a delicate tan. Darker skin shows off a more intense tan. The MATIS After sun soothing milk helps prolong this lovely glow. Your skin is repaired and moisturised while maintaining an incredibly even and radiant tan.As for the MATIS self-tanners, they are enriched with an active ingredient and a natural self-tanning agent. Without exposure to the sun, your skin develops a subtly golden and perfectly natural colour.

A pleasure answer Each product bears the MATIS signature: the textures are light and wonderfully silky. The fragrances of Monoi, Vanilla and Apricot are a true delight… and each application offers a real moment of pleasure.

* of superficial layers of the epidermis. ”

Page 7: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

MATIS salon suncare treatments

Page 8: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

MATIS BEAUTY TIPS

• MATIS Products MATIS suncare products are tested under dermatological supervision and adapted to both women and men.

• Choose your sunscreen according to your skin type:

• Each skin type and reaction to the sun is different. Remember to use protection adapted to your needs. MATIS makes tanning easier than ever with its helpful information, also printed on the boxes..

• Sunburns are dangerous, especially for children.

HIgH PROTECTION

Fair and sensitive skin

FPS / SPF 40

MEDIUM PROTECTION

Tanned skin and intense sun

FPS / SPF 25FPS / SPF 20

LOW PROTECTION

Darker and very tanned skin

FPS / SPF 10FPS / SPF 8FPS / SPF 6

Page 9: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

self-tanning spray body

This spray fluid has a non-oily texture that is as fresh as water. It is easy to apply to the entire body. It dries in record time and is ideal for obtaining a lovely golden tan or prolonging a natural tan. Your skin is silky, glowing with beauty and enhanced by this tan with its very natural colour.

MATIS beauty tip

For an even and natural result, exfoliate your body beforehand. Remember to apply your self-tanner in small amounts at a time, gently smoothing it in. Sweep gently over the skin and do not apply too much to elbows, knees and other prominent areas. For a more intense tan, reapply 3 hours later. This is not a suncare product: it does not contain sun filters and does not protect from sun damage.

self-tanning gel face

This gel is extremely pleasant to apply. You will love its freshness and subtle holiday scent. As for the results, you won’t have long to wait: you have a healthy glow and your tan is wonderfully golden, even and natural-looking. Your skin stays soft and supple while benefiting from optimum hydration*.

MATIS beauty tipYour tan will be even more luminous if you exfoliate your face beforehand. If you get product on your eyebrows or hairline, gently wipe the area with a damp glove to remove excess gel. To avoid lines and obtain an even tan, don’t forget your neck and décolleté. For a more intense result, reapply 3 hours later. This is not a suncare product: it does not contain sun filters and does not protect from sun damage.

* of superficial layers of the epidermis.

Self-tanners

““

Page 10: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

sun care ANTI-AGEing face SPF 10This fluid, soft, moisturising* cream is ideal for all those who are exposed to the sun every day. Thanks to its triple active response, your skin is effectively protected from sun damage:

- Anti-UVA and UVB filters provide an effective solution for your sun protection.

- For an innovative anti-photoageing solution, it also contains a new-generation biological filter, ANTILEUKINE6®, which preserves your cellular DNA.This anti-photoageing action is reinforced with SMARTVECTOR UV®. This cutting-edge technology in the form of microcapsules gradually releases Vitamins C and E under the effect of sunlight. These vitamins are key players in the fight against photoageing.

This moisturising* tan-activating suncare product, which provides triple protection, is your daily beauty tool to enjoy the best the sun has to offer!

* of superficial layers of the epidermis.

Page 11: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

after sun soothing milkface and bodyThis light, fluid lotion is an indispensable step for all skin after sun exposure. It contains mango butter for ideal nutrition and water lily flowers for optimum soothing. It helps prolong your tan for a lasting glow.Your skin is repaired, moisturised* and beautifully satiny.

MATIS beauty tipAfter each day in the sun, generously apply your lotion on the body and face and don’t forget your hands!

* of superficial layers of the epidermis.

After-sun care

“”

Page 12: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

Anti-ageing protection

MATIS beauty tipThis moisturising* product is essential if you live in a sunny region. It replaces your daily skincare, while offering effective protection! In the case of more intense sun exposure, choose a protection index adapted to your skin type.

sun protection milk SPF 8 bodyThis lotion protects both the surface of the skin and cellular DNA from sun damage. It is designed for naturally darker or already tanned skin. It has a wonderful summer scent and a non-oily texture. Moreover, it offers an even tan thanks to its tan activator.

MATIS beauty tipgenerously apply to entire body, paying special attention to sensitive areas such as the décolleté. To complete your protection, choose the SPF 10 anti-ageing protective skincare product if your skin is also very tanned.

sun protection dry oil SPF 6 bodyWith the same protective properties as the SPF 8 lotion, this spray oil specially formulated for the sun is recommended for darker or already tanned skin. Soft, satiny and non-greasy, it leaves a light protec-tive veil and a wonderful holiday scent on the skin.

MATIS beauty tipThis ultra-practical spray fluid will appeal to women on the go! Spray generously all over body. For the face, opt for the MATIS face suncare product adapted to your skin.

Low protection

Page 13: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

sun protection milk SPF 8 bodyThis lotion protects both the surface of the skin and cellular DNA from sun damage. It is designed for naturally darker or already tanned skin. It has a wonderful summer scent and a non-oily texture. Moreover, it offers an even tan thanks to its tan activator.

MATIS beauty tipgenerously apply to entire body, paying special attention to sensitive areas such as the décolleté. To complete your protection, choose the SPF 10 anti-ageing protective skincare product if your skin is also very tanned.

sun protection dry oil SPF 6 bodyWith the same protective properties as the SPF 8 lotion, this spray oil specially formulated for the sun is recommended for darker or already tanned skin. Soft, satiny and non-greasy, it leaves a light protec-tive veil and a wonderful holiday scent on the skin.

MATIS beauty tipThis ultra-practical spray fluid will appeal to women on the go! Spray generously all over body. For the face, opt for the MATIS face suncare product adapted to your skin.

Low protection

Page 14: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

sun protection cream SPF 40 faceThis light, easy to apply cream has a holiday scent. It offers fair or sensitive skin dual protection. On the surface, sun damage is limited with anti-UVA and UVB filters. As for your cellular DNA, it is also protected with a new-generation biological filter, ANTILEUKINE 6®. For your beauty solution, this cream also contains a tan accelerator, which ensures an even and gorgeous golden glow.

MATIS beauty tipThis cream is also recommended for all skin in the case of intense sunlight, such as the sunlight of the tropics or in the mountains… Reapply frequently and don’t forget your hairline and the tops of your ears.

High protection

sun protection milk SPF 20 bodyRecommended for already tanned skin, this light and velvety lotion provides true pleasure upon application. As for protection, it is also doubly effective. Thanks to the combination of anti-UVA and UVB filters and ANTILEUKINE6®, this lotion helps combat sunburns and premature skin ageing. For a gradual and even tan, this lotion also contains a tan accelerator.

MATIS beauty tip

Remember to protect particularly sensitive areas such as the décolleté, the top of the feet, behind the knees… Once your skin is perfectly golden, opt for one of our low protection products and prolong your tan with the After sun soothing milk.

sun protection cream SPF 25 faceThis cream has the same protective quali-ties and use as the SPF 40 cream. It is ideal for skin that is already slightly tanned. With its tan accelerator, your tan continues to develop beautifully.

MATIS beauty tip Reapply frequently and don’t forget your hairline and the tops of your ears.To prolong your tan, remember to apply the After sun soothing milk.

Medium protection

Page 15: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

sun protection milk SPF 20 bodyRecommended for already tanned skin, this light and velvety lotion provides true pleasure upon application. As for protection, it is also doubly effective. Thanks to the combination of anti-UVA and UVB filters and ANTILEUKINE6®, this lotion helps combat sunburns and premature skin ageing. For a gradual and even tan, this lotion also contains a tan accelerator.

MATIS beauty tip

Remember to protect particularly sensitive areas such as the décolleté, the top of the feet, behind the knees… Once your skin is perfectly golden, opt for one of our low protection products and prolong your tan with the After sun soothing milk.

sun protection cream SPF 25 faceThis cream has the same protective quali-ties and use as the SPF 40 cream. It is ideal for skin that is already slightly tanned. With its tan accelerator, your tan continues to develop beautifully.

MATIS beauty tip Reapply frequently and don’t forget your hairline and the tops of your ears.To prolong your tan, remember to apply the After sun soothing milk.

Medium protection

Page 16: Matis Reponse Soleil Brochure - Full

39, avenue Victor Hugo 75116 PARIS - FRANCEtél. : +33(0) 1 40 676 676 /fax : +33(0) 1 40 676 699

professional skin care

RE

F. 6

6021

AN

G